50 Thursday 27 February 2020 www.cambrian-news.co.uk Public Notices ENOCH ELWYN EVANS *:$+2'',$',*<)/:<127(1'5 ,19,7$7,21727(1'(5 (Deceased) Pursuant to the Trustee Act 1925 any persons having a claim against or an 7RSODFHD3XEOLFRU interest in the Estate of the afore- *ZDKRGGLUFHLVLDGDXDPGHQGUJDQ $SSOLFDWLRQVDUHLQYLWHGIURPFRQWUDFWRUV mentioned deceased, late of Waun Lluest Plwmp Llandysul Ceredigion JRQWUDFWZ\UDUJ\IHUJZHUWKX WRWHQGHUIRUWKHYHQGLQJRI SA44 6HS, who died on 01/01/2018, /HJDO1RWLFHRQWKLV are required to send particulars thereof +8)(1,$$',2'<''32(7+$&2(5 ,&(&5($0$1'+27 &2/' in writing to the undersigned Solicitors on or before 08/05/2020, after which '5,1.6 date the Estate will be distributed having regard only to claims and SDJHWHOHSKRQH &HLUJDQLDWDGLIDVQDFKXUKZQJ interests of which they have had notice. (EULOOD0HGLDFIH 7KHWUDGLQJFRQFHVVLRQLVDYDLODEOHIURP RUTH THOMAS & CO SOLICITORS Canolfan Fusnes Coedmor Cwmann  Lampeter Carmarthenshire SA48 8ET ZHUWKLU\F\QQ\UFK\QLlanrhystud: creu llwybr troed o SN5338:7032 - Footpath 28/36 Llanrhystud: creation of footpath from SN5338:7032 - F\V\OOWZFKk-HQQ-RQHV )RUIXUWKHUGHWDLOVDQGDQDSSOLFDWLRQIRUP SN5338:7029 - SN5338:7029 - SN5340:7020 SN5338:7029 - SN5338:7029 - SN5340:7020 &\IRHWK1DWXULRO&\PUX FRQWDFW-HQQ-RQHV1DWXUDO5HVRXUFHV Gelir weld copi o’r Gorchymyn yn rhad ac am ddim neu eu archebu am The Order (copy) can be viewed free of charge and purchased for £21.00, ym Mhenmorfa, Aberaeron SA46 OPA rhwng oriau swyddfa arferol £21.00 at, Penmorfa, Aberaeron SA46 0PA during office hours from 6Z\GGDID/O\ZRGUDHWK&\PUX5KRGGID :DOHV*RYHUQPHQW2I¿FH5KRGGID o’r 26.02.2020. Anfonwch unrhyw sylwadau/wrthwynebiad yn ysgrifenedig the 26.02.2020. Representations or objections to be sent in writing 3DGDUQ$EHUV\WZ\WK&HUHGLJLRQ6< 3DGDUQ$EHUV\WZ\WK&HUHGLJLRQ6< at Swyddog Arweiniol Corfforaethol: Economi ac Adfywio nid yn hwyrach to the Corporate Lead Officer: Economy and Regeneration, C.C.C, by 85 85 na’r 25.03.2020. Os anfonir y Gorchymyn at Llywodraeth Cymru er mwyn the 25.03.2020. Any representations/objections which have not been ei gadarnhau, bydd unrhyw wrthwynebiadau neu sylwadau nas tynnwyd yn withdrawn will be sent with the Order to the Welsh Government for MHQQMRQHV#F\IRHWKQDWXULROF\PUXJRYXN MHQQMRQHV#QDWXUDOUHVRXUFHVZDOHVJRYXN ôl yn cael eu hanfon gyda’r Gorchymyn. confirmation. Dyddiedig 26.02.2020 Dated 26.02.2020 0DH¶QUKDLGG\FKZHO\G\FHLVLDGDXDP &RPSOHWHGWHQGHUERDUGDSSOLFDWLRQVPXVW GHQGUZHGLHLFZEOKDXL*\IRHWK EHUHWXUQHGWR1DWXUDO5HVRXUFHV:DOHVE\ Cyngor Sir Ceredigion - Ceisiadau Cynllunio Ceredigion County Council - Planning applications WK Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Rheoli Datblygu) Town Country Planning (Development Management Procedure) (Wales) 1DWXULRO&\PUXHUE\Q\SU\QKDZQDU 0LGGD\RQWKH 0DUFK (Cymru) 2012 Order 2012 HG0DZUWK Ceisiadau am ganiatâd adeilad rhestredig. Applications for listed building consent. A200073 - Gwesty’r Penwig, Stryd Ioan, Ceinewydd – Mân addasiadau A200073 - Penwig Hotel, South John Street, New Quay - Minor alterations ar y llawr gwaelod yng nghefn y dafarn, yn cynnwys gosod uned oergell a at the ground floor to the rear of the pub, comprising the installation of a rhewgell cyfansawdd â mynediad gwastad. compound and walk-in fridge and freezer unit. A200093 - Hen Fanc Natwest, Heol yr Orsaf, Tregaron - Newid defnydd o A200093 - Former Natwest Bank, Station Road, Tregaron - Change of use A2 (gwasanaethau ariannol) i ddefnydd llety gwyliau hunanwasanaeth, ac from A2 (financial services) to self-serviced holiday accommodation use, atgyweiriadau ac addasiadau cysylltiedig i adeilad presennol y banc. and associated repairs and alterations to the existing bank building. Tynnu Dwˆr yn Llawn / Tynnu a Chronni Dwˆr Full Abstraction / Abstraction and Impoundment Ceisiadau a fyddai’n effeithio ar gymeriad neu olwg ardal Application which would affect the character or appearance of a Deddf Adnoddau Dwˆr 1991 (fel y’i diwygiwyd gan Ddeddf Water Resources Act 1991 (as amended by the Water Act gadwraeth. conservation area. Dwˆr 2003) 2003) A200072 - Gwesty’r Penwig, Stryd Ioan, Ceinewydd – Mân addasiadau A200072 - Penwig Hotel, South John Street, New Quay - Minor alterations Hysbysir trwy hyn, yn unol ag Adran 37 Deddf Adnoddau Dwˆr Notice is hereby given, in accordance with Section 37 of the ar y llawr gwaelod yng nghefn y dafarn, yn cynnwys gosod uned oergell a at the ground floor to the rear of the pub, comprising the installation of a 1991 a Rheoliad 6 Rheoliadau Adnoddau Dwˆr (Tynnu a Chronni Water Resources Act 1991 and Regulation 6 of the Water rhewgell cyfansawdd â mynediad gwastad. compound and walk-in fridge and freezer unit. Dwˆr) 2006 i gais gael ei wneud i Cyfoeth Naturiol Cymru gan Resources (Abstraction and Impounding) Regulations 2006 Wildcat Hydromotive am drwydded lawn i dynnu dwˆr o Afon that an application has been made to Natural Resources Wales by A200092 - Hen Fanc Natwest, Heol yr Orsaf, Tregaron - Newid defnydd o A200092 - Former Natwest Bank, Station Road, Tregaron - Change of use Mynach yng Nghyfeirnod Grid Cenedlaethol SN 82858 24888 Wildcat Hydromotive for a full licence to abstract water from the A2 (gwasanaethau ariannol) i ddefnydd llety gwyliau hunanwasanaeth, ac from A2 (financial services) to self-serviced holiday accommodation use, yn agos i Pont Fronwydd, Rhydymain, Dolgellau, LL40 2AY. Y Afon Mynach at National Grid Reference SN 82858 24888 near atgyweiriadau ac addasiadau cysylltiedig i adeilad presennol y banc. and associated repairs and alterations to the existing bank building. cynnig yw tynnu dwˆr yn ôl y cyfraddau a’r cyfnodau canlynol Pont Fronwydd, Rhydymain, Dolgellau, LL40 2AY. The proposal A200100 - Montana, Brynllethi, Heol y Graig, Llandysul - Addasiadau i’r A200100 - Montana, Brynllethi, Graig Road, Llandysul - Alterations to i’w defnyddio i gynhyrchu pwˆer trydan dwˆr: 252 metr ciwbig is to abstract water at the following rates and periods for use in yr awr, 6,048 metr ciwbig y dydd a 2,209,032 metr ciwbig y hydroelectric power production: 252 cubic metres an hour, 6,048 fflatiau presennol. existing flats. flwyddyn drwy’r flwyddyn. cubic metres a day and 2,209,032 cubic metres a year, all year. Gwyriad o’r Cynllun Datblygu Lleol. Departure from the Local Development Plan. Gallwch weld y dogfennau cais yn rhad ac am ddim, You can see the application documents free of charge, A200060 - Tir yn ffinio â Pharc Sarnau, Sarnau, Llandysul - Codi pedwar A200060 - Land adj. to Sarnau Park, Sarnau, Llandysul - Erection of four o’n cofrestr gyhoeddus ar-lein yn https://publicregister. from our on-line public register at https://publicregister. annedd newydd, dau dˆy fforddiadwy a dau fyngalo gyda ffordd fynediad new dwellings, two affordable houses and two bungalows with private naturalresources.wales/ naturalresources.wales/ breifat. access road. Gallwch chwilio am y dogfennau gan ddefnyddio’r You can search for the documents using the application manylion cais, isod. Neu gallwch ofyn am gopi o’r details, below. Or you can request a copy of the A200095 - Tir yn Fferm Blaenpant, Llechryd - Codi annedd Mentrau A200095 - Land at Blaenpant Farm, Llechryd - Erection of Rural Enterprise wybodaeth gennym ni. Gall hyn gymryd amser i’w brosesu information from us. This may take time to process and Gwledig. dwelling. a gellid codi tâl am hynny. there could be a charge. A200112 - Tir yn ffinio ag Arosfa, Tremain, Aberteifi - Codi un annedd A200112 - Land adj. to Arosfa, Tremain, Cardigan - Erection of one open Os dymunwch ofyn am gopi neu dymunwch wneud sylwadau If you wish to request a copy of the application or marchnad agored a fforddiadwy. market and affordable dwelling. ynghylch y cais, rhaid ichi wneud hynny yn ysgrifenedig, gan comment on it, you must do so in writing, quoting the A200114 - Plot yn ffinio â Dolau Gwyn, Dole, Bow Street - Codi annedd. A200114 - Plot adj Dolau Gwyn, Dole, Bow Street - Erection of a dwelling. ddyfynnu enw’r ymgeisydd a’r Cyfeirnod PAN-007560 wrth name of the applicant and Reference Number PAN-007560 Cyfoeth Naturiol Cymru, Gwasanaeth Trwyddedu, Tyˆ Cambria, to Natural Resources Wales, Permitting Service, Cambria Cewch weld y cynlluniau a’r dogfennau ar wefan y Cyngor - www. Plans and documents available for viewing on the Council’s website - www. 29 Heol Casnewydd, Caerdydd, CF24 0TP neu drwy e-bost i House, 29 Newport Road, Cardiff, CF24 0TP or by email to ceredigion.gov.uk ceredigion.gov.uk [email protected] erbyn [email protected] by Anfonwch eich sylwadau i’r Cyngor drwy’r wefan, ar e-bost - planning@ Representations to be sent to the Council via our website, email - 25 Mawrth 2020 fan bellaf. no later than 25th March 2020. ceredigion.gov.uk neu drwy ysgrifennu i’r cyfeiriad isod erbyn 12/03/2020 [email protected] or write to the address below by 12/03/2020 Er mwyn cael rhagor o wybodaeth, gweler adran For further information please see the consultations ymgynghoriadau ein gwefan http://naturalresources. section of our website http://naturalresources. Deddf Cynllunio Gwlad a Thref 1990 - Adran 195 Apêl Town and Country Planning Act 1990 - Section 195 Appeal wales/?lang=cy neu ffoniwch ein Canolfan Gofal Cwsmeriaid wales/?lang=en or call our Customer Care Centre 0300 APP/D6820/X/19/3239497 - Y Beudy Bach, Tynllain, Ciliau Aeron - Torri APP/D6820/X/19/3239497 - Y Beudy Bach, Tynllain, Ciliau Aeron - Breach 0300 0653000 (Dydd Llun-Gwener, 9-5). 0653000 (Mon-Fri, 9am-5pm). amodau deiliadaeth a osodwyd ar ganiatâd cynllunio A050070. of occupancy conditions imposed on planning permission A050070. Cynhelir Ymchwiliad i’r apêl yn Siambr y Cyngor, Neuadd Cyngor Ceredigion, An Inquiry into the appeal will be held at the Council Chambers, Ceredigion County 7RDGYHUWLVHLQWKH&DPEULDQ1HZVDQGRQOLQHWHOHSKRQH Penmorfa, Aberaeron ddydd Mercher 18 Mawrth 2020 am 10 y.b. Council Offices, Penmorfa, Aberaeron on Wednesday 18 March 2020 at 10 a.m. RUHPDLODGYHUWLVLQJ#FDPEULDQQHZVFRXN Neuadd Cyngor Ceredigion, Penmorfa, Aberaeron, Ceredigion SA46 0PA HILARY TAYLOR BERNARD JAMES BOON (Deceased) (Deceased) HYSBYSIAD STATUDOL STATUTORY NOTICE Pursuant to the Trustee Act 1925 any Pursuant to the Trustee Act 1925 any persons having a claim against or an persons having a claim against or an interest in the Estate of the afore- interest in the Estate of the afore- I gael copi print bras o’r Hysbysiad hwn, For a large print copy of this Notice mentioned deceased, late of Bryn mentioned deceased, late of Gwynfryn Cyffin Lon Yr Eglwys Morfa Nefyn Maestir Road Lampeter Ceredigion ffoniwch 03000 255 454 neu ebostiwch contact 03000 255 454 or email Gwynedd LL53 6AR, who died on SA48 7PA, who died on 27/01/2020, [email protected] [email protected] 12/06/2019, are required to send are required to send particulars thereof particulars thereof in writing to the in writing to the undersigned Solicitors undersigned Solicitors on or before on or before 08/05/2020, after which 08/05/2020, after which date the Estate date the Estate will be distributed will be distributed having regard only to having regard only to claims and claims and interests of which they have interests of which they have had had notice. notice. GORCHYMYN CEFNFFORDD YR A44 (PONT DOLAU I THE A44 TRUNK ROAD (PONT DOLAU TO GLANYRAFON, NEAR SWAYNE JOHNSON SOLICITORS ARNOLD DAVIES VINCENT EVANS LANYRAFON, GER ABERYSTWYTH, CEREDIGION) (GWAHARDD ABERYSTWYTH, CEREDIGION) (TEMPORARY PROHIBITION OF Llanrhydd Manor Llanrhydd Street 33 High Street Lampeter Ruthin LL15 1PP T578666 Ceredigion SA48 7BB T578451 CERBYDAU DROS DRO) 2020 VEHICLES) ORDER 2020 IRENE FLORENCE BOON MEGAN DAVIES MAE GWEINIDOGION CYMRU wedi gwneud Gorchymyn o dan adran 14 o Ddeddf Rheoleiddio THE WELSH MINISTERS have made an Order under section 14 of the Road Traffic Regulation Act (Deceased) (Deceased) Traffig Ffyrdd 1984. Mae angen y Gorchymyn am fod gwaith yn cael ei wneud ar gefnffordd yr 1984 which is necessary to undertake works on or near the A44 trunk road between Pont Dolau Pursuant to the Trustee Act 1925 any Pursuant to the Trustee Act 1925 any A44, neu gerllaw iddi, rhwng Pont Dolau a Glanyrafon, Ceredigion. and Glanyrafon, Ceredigion. persons having a claim against or an persons having a claim against or an interest in the Estate of the afore- Effaith y Gorchymyn yw gwahardd dros dro bob cerbyd rhag mynd ar y darn o gefnffordd yr A44 The effect of the Order is to temporarily prohibit all vehicles from proceeding on the length of the interest in the Estate of the afore- mentioned deceased, late of mentioned deceased, late of 27 Heol Y i’r dwyrain o Aberystwyth, Ceredigion sy’n ymestyn o bwynt 150 o fetrau i’r gorllewin o Bont A44 trunk road east of Aberystwyth, Ceredigion that extends from a point 150 metres west of Pont Gwynfryn Maestir Road Lampeter Dolau hyd at bwynt 100 metr i’r gorllewin o Black Bridge, Glanyrafon. Dolau to a point 100 metres west of Black Bridge, Glanyrafon. Ceredigion SA48 7PA, who died on Gaer Llanybydder SA40 9RX, who died 30/12/2019, are required to send on 30/01/2018, are required to send Y llwybr arall i gerbydau sy’n teithio tua’r dwyrain yw mynd ar yr A44 tua’r gorllewin hyd at The alternative route for eastbound vehicles is via the westbound A44 to Coopers Corner, particulars thereof in writing to the particulars thereof in writing to the Coopers Corner, Aberystwyth, yr A487 tua’r gogledd i Bow Street a’r A4159 tua’r de i ailymuno â’r Aberystwyth, northbound A487 to Bow Street and southbound A4159 to rejoin the A44 at undersigned Solicitors on or before undersigned Solicitors on or before A44 wrth Gylchfan Gelli Angharad: i’r gwrthwyneb ar gyfer cerbydau sy’n teithio tua’r gorllewin. Lovesgrove Roundabout: vice versa for westbound vehicles. Please note that there is a 14’ 9” 08/05/2020, after which date the 08/05/2020, after which date the Estate Sylwer bod cyfyngiad uchder o 14’9” (4.5m) ar y llwybr hwn yn Rhydtir, i’r de o Bow Street a dylai (4.5m) height restriction on this route at Rhydtir, south of Bow Street of which the drivers of high Estate will be distributed having will be distributed having regard only to regard only to claims and interests of claims and interests of which they have gyrwyr cerbydau uchel fod yn ymwybodol o hyn. vehicles should be aware. which they have had notice. ARNOLD DAVIES had notice. Disgwylir y bydd y gwaharddiad dros dro yn dod i rym ar 2 Mawrth 2020 ac yn weithredol dros nos It is expected that the temporary prohibition will come into force on 2 March 2020 and operate VINCENT EVANS WILLIAMS & BOURNE (18:30 - 06:00 o’r gloch) tan 9 Mawrth 2020 neu hyd nes y caiff yr arwyddion traffig dros dro eu overnight (18:30 – 06:00 hours) until 9 March 2020 or until the temporary traffic signs are 33 High Street Lampeter 1 Harford Square Lampeter symud ymaith yn barhaol. permanently removed. Ceredigion SA48 7BB T578439 Ceredigion SA48 7HD T578541 Dim ond yn ystod y dyddiadau a bennir uchod y disgwylir i’r Gorchymyn fod yn weithredol. Er hynny, Although the Order is only expected to operate during the dates specified above it will remain valid bydd yn parhau’n ddilys am gyfnod o 12 mis ar y mwyaf rhag ofn y bydd angen ailamserlennu’r gwaith for a maximum period of 12 months, as a contingency, should the work need to be rescheduled or neu wneud gwaith canlyniadol neu waith arall. Bydd hysbysiad ymlaen llaw am unrhyw newidiadau i’r consequential or other work is required. Advance notice of any changes to times and dates will be amseroedd a’r dyddiadau yn cael ei arddangos cyn gwneud unrhyw waith a ailamserlennir. displayed before any rescheduled work. Gellir gweld copi o’r Gorchymyn a’r Hysbysiad ar wefan Llywodraeth Cymru ar A copy of the Order and Notice can be viewed on the Welsh Government’s website at https://llyw.cymru/gorchmynion-ffyrdd https://gov.wales/road-orders $:HOVKZHHNO\ J SADDLER, Trafnidiaeth, Llywodraeth Cymru J SADDLER, Transport, Welsh Government DWLWVEHVW 7HO 6312[