ma 13.7. klo 19 Saarijärven kirkko 30,- (25,-) Avajaiskonsertti: ti 14.7. klo 19 Saarijärvi-sali 10,- RIKU NIEMEN RYTMIKLINIKKA: Opettajakonsertti

Katri Helena Riku Niemi ke 15.7. klo 19 Herajärven koulu 10,- RIKU NIEMEN RYTMIKLINIKKA: Oppilaskonsertti to 16.7. klo 19 Pylkönmäki, Yrittävän talon piha-alue 20,- (16,-) MIKAEL KONTTINEN, TOMMI SOIDINMÄKI, ARJA KORISEVA to 16.7. klo 19 Kirmot-Areena [Ei ikärajaa] 25,- (20,-) Mikael Konttinen, DIANDRA, MIKAEL GABRIEL, TYPEFACE Tommi Soidinmäki, Diandra, Arja Koriseva Mikael Gabriel pe 17.7. klo 19 Kirmot-Areena [K-18] 35,- (30,-) * ISMO LEIKOLA BAND, Stand up: ISMO LEIKOLA ILE KALLIO BIG ROCK BAND SAMULI EDELMANN Ravintolalavalla: MYRKYNKEITTÄJÄT = Yhteislippu pe+la iltatilaisuudet 60,- Ennakkohinnat* pe 3.7. saakka: (55,-) S-Etuhinta (50,-) Ismo Leikola Ile Kallio Big Rock Band la 18.7. klo 19 Kirmot-Areena [K-18] 35,- (30,-) * HANNA PAKARINEN DUO RIKU NIEMI ORCHESTRA solisteinaan: JOHANNA IIVANAINEN, AMADEUS LUNDBERG, MIKAEL KONTTINEN, ANNIMARIA RINNE, TIA COHEN VIRVE ROSTI Samuli Edelmann Hanna Pakarinen STEVE’N’SEAGULLS Ravintolalavalla: MYRKYNKEITTÄJÄT su 19.7. klo 14 Kirmot-Areena [Ei ikärajaa] 29,- (25,-) ROBIN

(Suluissa) ennakkohinnat, voim. 3.7.2015 asti. Lippujen ennakkomyynti: piletti.fi p. 0600 13377 (1,97 e/min + pvm) Virve Rosti Robin Kirmot-Areena pystytetään heinäkuussa Saarijärven keskustaan, koulukeskuksen piha-alueelle, sisäänkäynti: Sivulantie 8. Steve’n’ Kirmot-festivaalitoimisto: Paavontie 17, 43100 Saarijärvi (Valolan

Seagulls rakennus) [email protected] Puh. 040 835 0558 mahd. Muutokset Tommi ja Mikael Rytmiklinikalla Kirmot – Viides KIRMOJEN RYTMIKLINIKKA tarjoaa musiikin harrastajille jäl- kohti kesän sydäntä leen oppia ja elämyksiä maamme huippumuusikoilta. Riku Niemi ja irmot nousi savusaunasta. Leppähalkojen hiillostuessa Lumperoisen hänen orkesterinsa ovat lupautu- tyynelle pinnalle piirtyivät usvasta hahmot Harri Tapperista, Kirmo neet antamaan vinkkejä ja ohjas- K tamaan halukkaita. Lintisestä, Samuli Heimosesta ja Kalevi Kivistöstä. Lauteilla nähtiin kol- Tämän vuoden lauluryhmän ot- met takamuksen jäljet ja vajaat konjakkilasit. Salaperäinen hämärä las- tavat hoiviinsa Mikael Konttinen ja keutui kylän ylle. Tommi Soidinmäki. Tommi on kou- Saimme todistaa Kirmot syntyneeksi – 15 vuotta sitten. Paljon on lutukseltaan laulunopettaja. Mikael muusikoita, juhlijoita, juhlajuomaa ja veisua virrannut. Moni tarina on on kahtena vuotena ansiokkaasti ja- alkanut, jokunen päättynyt ja kokemus karttunut teltan liepeen heilah- kanut neuvojaan. Kummankin vei- dellessa kesäisessä tuulessa kellohameen tahdissa. Lupa on trubaduurin jarin lavakarisma ja esiintyminen on Rytmiklikalla ollaan välillä myös kieli keskellä suuta. tunnetusti korkeaa A-luokkaa. Laulu- laulaa, torven törähtää, sähkökitaran vinkua, rumpujen päristä, mosha- ryhmän maksimikoko on 25. Ilmoit- toivovat, että laulajilla olisi pari lau- ta, heilua ja hullutella, jos siltä tuntuu. Ja miksei tuntuisi, sillä tunne vie taudu heti. Nopeat syövät hitaat. lua mietittynä harjoiteltavaksi ja nii- Opetus ja ilonpito maksaa 40 ja järki vikisee. Rytmiklinikalle pääsee mukaan hin nuotit mukana (kahtena kappa- euroa. Hintaan sisältyy tiistai-illan Kirsti Paakkanen todistaa talon elävän sen hengestä. Kirmoissa sitä soittamisesta tai laulamisesta kiin- leena). Opettajakonsertti. nostattavat tänä kesänä tässä liitteessä tarkemmin esiteltävät lukuisat nostunut ikään, kokoon, sukupuo- Lyömäsoittajia ohjailevat itse rum- Ilmoittautuminen etukäteen on virtuoosit. Jännittää ei tarvitse – he todella osaavat asiansa. Siispä voim- leen tai taitoon katsomatta. Klinikal- puvelho Jari ”Kepa” Kettunen ja toivottavaa, että voidaan tehdä me panna huoletta hösseliksi. la saa opetusta seuraavissa ryhmissä: monipuolinen rytmisoitintaituri Vil- ryhmät ja valmistelut etukäteen. lyömäsoittimet, kitara, basso, laulu ja le Hukkinen. Taitoa ja ilmettä löytyy Elämä on tässä ja nyt juuri sellaisena kuin se on – elämistä varten. Tar- Ilmoita nimesi, soittimesi ja lyhyt esiintyminen. Myös puhallinsoittajille tältäkin parivaljakolta. maininta tasostasi (aloittelija/in- tutaan siihen kuin rypsiporsas ruislimppuun. pyritään järjestämään opetusta. Jari ”Heinä” Niemisen vastuul- nokas/esiintymiset/bändit/jne...) Klinikka päättyy keskiviikkona la ovat kitaristit ja Tuure Koski on 15.7. oppilaskonserttiin. Maestro Ri- jälleen basistien ohjaajana. Taitoa ja Ilmoittautuminen: ku Niemi tekee kurssin aikana sovi- tietoa siis löytyy. Huippusaksofonisti [email protected] Tapani Kiminkinen tuksia harjoitusbiiseistä loppukon- Risto Salmi on puhaltajien kuvioissa Tiedustelut Pasilta, Maalaislääkäri, serttia varten. Jokainen voi esittää myös tänäkin kesänä. toiveita kappaleista, joihin haluaa Keskiviikkona 15.7. kurssilaiset puh. 040 576 4199. Art Lumperoinen ry:n hallituksen pj ammattilaisten ohjeita. pääsevät sitten lavalle ohjaajiensa Lauluryhmä on ollut suosittu. Tä- kanssa. Ratkiriemukas ja antoisa kurs- näkin vuonna on kaksi varsinaista si päättyy yhteissoittoon elävän ylei- laulunopettajaa. Mikael ja Tommi sön edessä. Kirmojen avajaiskonsertissa Tule sinäkin! Katri Helena aavo nousi ojasta. Itse tehdyn ojan, jota ainakin kerran oli kunnolla Kirmojen avajaiskonsertit ovat pe- muistikirjoihin pohjautuva ja niitä rinteisesti olleet musiikin juhlaa. ensimmäistä kertaa suurelle yleisölle syventänyt. Kylvi useammankin kerran turhaan. Mutta satsasi kaiken P Viidentoista vuoden aikana saari- avaava ”Taivaan tie”-kirja. siihen, että sai aina seuraavaksi kevääksi siemenviljan. Ja tulihan sieltä järveläisyleisö on saanut nauttia Vuosien varrella Katri Helena on sitten se tavoiteltu leipävilja, josta ensimmäiseksi jaettiin heikosti me- klassisen vokaali- ja instrumen- tullut tutuksi keskisuomalaisyleisöl- nestyneelle naapurille. taalimusiikin helmistä, maamme le. Hän on esiintynyt Saarijärven seu- Tutustuin Kirmoihin uutena saarijärveläisenä viime vuonna. Ensim- eturivin sinfonia- ja kamariorkes- tukunnallakin useita kertoja eri tilai- mäinen kerta olikin runsas kierros, olin mukana viidessä konsertissa. Jo tereiden, lauluyhtyeiden sekä jazz- suuksissa: yrityskeikoilla, perhekon- avajaisista lähtien tunnelma oli korkealla, varsinkin Saarijärven kirkossa, kokoonpanojen esityksistä sekä serteissa, tanssilavoilla sekä hyvänte- myös ns. kevyemmän musiikin keväisyystilaisuuksissa. Kuluvana ke- jonka kupoli kohoaa 30 metriin. suomalaishuippujen tulkinnoista. sänä Katri Helena esiintyy vain kuu- Kirmot maistuu, tuoksuu ja kuulostaa omin käsin tehdyltä. Artisteja Tämäkään vuosi ei tuo poikkeus­ della paikkakunnalla. Kirmoissa hän saapuu eri puolilta maata, mutta tapahtuman paikalliset tekijät luovat ta, kun avajaiskonsertin solistivie­ vierailee ensimmäistä kertaa ja säes- työllään ja läsnäolollaan aimo annoksen Saarijärven henkeä. Joka vuosi raaksi saapuu suomalaisten tyksestä vastaa Katri Helenan luotto­ kylvetään, vaikka ei tiedetä onko juhlapäivinä halla, raekuuro vai helle. ra­kastama Katri Helena säestys­ muusikoista koostuva viisihenkinen Töitä tehdään talkoilla ja odotetaan että kulttuurinnälkäinen kansa vas- yhtyeensä kanssa. kokoonpano. Kirmojen avajaiskon- taa kutsuun. Naapuritkin ovat tervetulleita. Katri Helena Kalaoja (o.s. Koisti- sertin ohjelma sisältää kirkkoon so- nen) ponnahti julkisuuteen jo vuon- veltuvina valintoina Katri Helenan Saarijärven Paavo elää tänäkin päivänä leivästä. Ammattien kirjot na 1963, jolloin alkoi hänen mittava rakastetuimmat laulut, ja on samalla ja toimeentulon muodot ovat laajentuneet. Leipä ei enää synny yksin levytysuransa. Sen aikana hän on jul- läpileikkaus artistin laajasta ohjelmis- lapioi­den hallaisella suolla vaan yhteistyön verkostoissa. Sielläkään ei ai- kaissut yli 50 albumia ja levyttänyt lä- lään kansan syvimpiä tuntoja. Lukui- tosta. Konsertin kapellimestarina toi- na kannata ahertaa, sillä tietäähän se maalaislääkärikin, että jatkuva työ hes 500 eri kappaletta. Katri Helenan sat menestyskappaleet, kuten esim. mii ”Taivaan tie” -albumin sekä mm. se miehen syö, ennen aikojaan. Välillä on nostettava lapio naulaan, mie- ohjelmisto on hyvin monipuolinen. ”Puhelinlangat laulaa”, ”Me teimme Juha Tapion menestyslevyt tuottanut tittävä mukavia asioita ja kuunneltava musiikkia! Levytyksistäkin löytyy tangoja, iskel- sen”, ”” ja ”Anna Ville Riippa. miä, lastenlauluja, kansanmusiikkia, mulle tähtitaivas”, ovat tehneet Katri joululauluja, hengellisiä lauluja se- Helenasta suomalaisten rakastaman Kiitos kaikille tapahtuman järjestäjille. kä tietenkin herkkiä rakkauslauluja. suosikkilaulajan, jonka tulkinnois- Ei viisastuminen ole sitä, Tervetuloa! Kulta- ja platinalevyjä hänellä on yh- sa on kuultavissa elämän koko kirjo että oppisit tekemään kaiken oikein. teensä 23. Viimeisin albumi on vuon- iloineen ja suruineen. Hän ei ole tyy- na 2014 julkaistu ”Taivaan tie”, jonka tynyt tulkitsemaan pelkästään mui- Se on sitä, että Timo Rusanen lauluja myös kuulemme Kirmot-kon- den tekemiä kappaleita, vaan on it- opit antamaan anteeksi itsellesi. sertissa. sekin säveltänyt ja sanoittanut. Näis- kaupunginjohtaja Hyväksy elämä ja tämä hetki Katri Helenan ura kevyen musii- tä omista lauluista tunnetuin lienee kin artistina on ainutlaatuinen. Kuu- joulunajan kestosuosikki ”Joulumaa”. ja anna ilon hiipiä mielesi uumeniin. della eri vuosikymmenellä on hänen Katri Helenalla on myös muuta sinivalkoinen äänensä koskettanut kirjallista tuotantoa, joista uusin on (Katri Helena: Taivaan tie, Otava 2014) herkillä ja elämänmakuisilla sävyil- v. 2014 ilmestynyt henkilökohtaisiin Sydämellinen Pylkönmäki Robin tuo kipinää oman kylän poikien tahdissa Kirmoihin Yrittävän talon piha täyttyy tors­ tai-iltana, kun nyt jo seitsemättä Ei kesää ilman Robinia! Kun Robinin työpariksi pesta- kertaa järjestettävä Tommi Soi- Kirmojen puuha­kaarti on varsin tie- taan vielä mukaan energinen ja ah dinmäen ja Mikael Konttisen yh- toinen siitä, että moni Robin-fani niin positiivinen Elastinen, ei voi teiskonsertti kajahtaa poikien ko- laskee jo päiviä ja tunteja Robinin odottaa muuta kuin kultaa. Ro- tikulmilla. Vieraaksi saapuu kauan Kirmot-keikkaan, mutta hyvää kan- binin viimeisin hitti Kipinän het- odotettu Arja Koriseva. nattaa odottaa. Kiireinen superstara ki feat. Elastinen kehottaa kaik- Toivakan tyttö ja vuoden 1989 on aloittanut kesäkuussa kaksi kuu- kia uskomaan unelmiin ja heit- tangokuningatar Koriseva kuuluu kautta kestävän festarikiertueensa täytymään täysillä tekemiseen, maamme suosituimpiin estraditai- 16 Summer tour, ja on melkeinpä lot- takapakeistakin huolimatta. teilijoihin ja hehkuu monin tavoin tovoitto saada Olympiastadioninkin Unelmat ovat saavutettavis- rakkautta oman maakunnan poikiin. ti 10-vuotista laulajan taivaltaan vii- korkannut Robin Kirmot-Areenalle. sa kovan työn kautta, sum- Tunne välittyy molemminpuolisena. me vuonna yhdessä kollegansa Saija 16-vuotiaalla turkulaisella on käsit- maa Robin laulun sanomaa. Koriseva nähtiin keväällä MTV:n Täh- Tuupasen kanssa. tämätön taito onnistua kaikessa, mitä Kappale soi Suomen jää- det, tähdet -ohjelmassa. Vaatimatonta ja pientä Pylkönmä- hän tekeekin. Kolmen vuoden aika- kiekkojoukkueen MM-kisa- Myös lentäjän ammatistaan tun- keä yhdistää henki, joka on vahvasti na julkaistut neljä studioalbumia on ­biisinä ja musavideolla näyt­ nettu Mikael Konttinen kiertää ah- läsnä niin kotoisessa kirkossa kuin ke- suorastaan revitty käsistä, ja myynti- täytyy monia Suomen ur- kerasti ympäri Suomea yhdessä Ne- säisessä konsertissa. Sen aistii Tom- lukemat ovat kivunneet yli puoleen heiluikoneita an­taen oman linpeli-orkesterinsa kanssa sekä mi- mista ja Mikaelista, eikä tunne voi ol- miljoonaan. Viimeisin albumi, vuon- tukensa Robinin sano- tä moninaisimmissa kokoonpanoissa la tarttumatta yleisöön. Järjestelyissä na 2014 julkaistu studioalbumi 16 maan. ja juontotehtävissä. Mikaelin tuorein suuressa roolissa häärivät vapaaeh- nousi hetkessä Suomen myydyim- Kirmojen päätöspäi- single kantaa nimeä Luottaa saan. toiset, jotka talkoovoimin palvelevat mäksi levyksi, ja tästä Robin pokkasi vänä esiintyvä Robin tuo Tommi Soidinmäen ura sai täysin aina liikenteenohjauksesta kioskipal- myös Emma-patsaan. On suorastaan omalla valovoimaisella uuden nosteen vuonna 2004, kun veluihin saakka. Kesäpylkkösen piis- kansallinen häpeä, jos omiin soitto- ja intohimoisella asen- mies kruunattiin tangokuninkaaksi. pa Eero Huovisen sanat tulevat liki: listoihin ei kuulu sellaiset kappaleet teellaan kipinän Kir- Energia-bändinsä kanssa keikkailun ”Elämässä ei ole mitään mieltä, ellem- kuin Kesärenkaat, Parasta just nyt mot-yleisöön, ja tämä ohella Tommi on nähty myös erilai- me ymmärrä, että olemme olemassa feat. Nikke Ankara, Paperilennokki liekki kantaa taatusti sissa musikaalirooleissa. Hän juhlis- toisiamme varten”. tai lohtubiisi Sua varten. pitkään. Ole siis paikalla! Torstain 16.7. tähdittäjät: Mikael Gabriel, Diandra, Typeface

Torstai-iltana Kirmot-Areenalle astuu nuoria tähtiä. Suomen kär- kinimiin kuuluvat Mikael Gabriel ja Diandra, sekä Karstulasta alunpe- rin kotoisin oleva Typeface. Tors­ tai-illan energinen musiikkipaketti ei jätä ketään kylmäksi! Idolsista alunperin julkisuuteen ponnahtanut Diandra esittää mene- Kirmot-Areenan viikonlopun tähtiparaati: viä pop-kappaleita. Diandra, oike- alta nimeltään Diandra Flores, voitti vuonna 2012 tunnetun -laulu- kilpailun ja oli vasta toinen naispuo- Ismo Leikola, Ile Kallio ja Samuli linen Idols-voittaja. Edellinen oli lau- antai-iltana Kirmoilla esiintyvä Han- nyt paljon yhteistyötä mm. Diandran na Pakarinen. Diandra on tullut tu- sekä sunnuntaina esiintyvän Robinin Edelmann lavalla perjantaina tuksi myös televisiosarjoista Tähdet, kanssa. tähdet sekä The Voice Of Kids. Dian- Vaikka Mikael Gabriel on erityises- Rykäisykehys ”Sanomattakin on rähtänyt aikaa. Siihen on sisältynyt berg, Mikael Konttinen, Annimaria dran ensimmäinen, vuonna 2012 jul- ti nuorten ihmisten suosiossa, on hä- selvää, että” on syytä vaihtaa sloga- elämän tutkiskelua, elokuvaa ja ka- Rinne ja Tia Cohen. Satavuotisjuhli- kaistu Outta My Head -levy myi kul- nen keikoillaan yleisössä myös keski- niin: ”Kuulematta ei ole selvää”. Niin risman karttumista – mutta sehän on aan viettävät mestarit saavat arvoi- taa, kuten myös toisen albumin en- ikäisiä ihmisiä, ja Gabriel on kertonut- tuttuja ja arvostettuja alan miehiä Vain Elämää: tässä ja nyt. sensa kohtelun: tästä ei musiikin esit- simmäinen single Paha poika. Dian- kin arvostavansa kaiken ikäisiä faneja ovat illan tähdet perjantaina ja kui- tämisen taso Suomessa enää parane! dran levyiltä löytyy hänen omia kap- sekä heidän panostaan. Keikkoja on tenkin: nyt on uutta ja ennen kuule- Sitten lava räjähtää vähintään sa- paleitaan sekä covereita muista tun- parhaimmillaan jopa useita viikossa, matonta luvassa – poikkea myllytu- Lauantaina 18.7. dan salaman verran, kun Virve ”Vicky” netuista kappaleista. mutta silti MG on ensimmäistä ker- vassa, sanoisi Vesterisen Osku. vuorossa Hanna Rosti pistää Chicagon polvilleen. Mikael Gabriel on jo kauan raivan- taa esiintymässä Saarijärvellä ja Kir- Jatkumo Euroopan paras savusau- Vicky aloitti Danny-show’ssa 16-vuo- nut tietä suomiräpin huippunimien moilla. na, Tähtien tähti ja Maajussille mor- Pakarinen, Riku tiaana vuonna 1974. Vaikka hän on joukkoon. Gab­riel julkaisi toukokuus- Illan aloittava Typeface on vuon- sian ovat saaneet seurakseen Maa- tarjoutunut sekä antautumaan että sa neljännen studioalbuminsa Ver- na 2009 Karstulassa perustettu tum- ilman hauskimman miehen. Se jos Niemi, kaupannut menolippuja, saatamme sus, joka myi kultaa jo ennen levyn manpuhuvaa indietä soittava yhtye. mikä on todella vaikeaa: olla aidos- kaikki todeta, että Vicky on voimis- virallista julkistamista. Mikael Gabri- Typeface julkaisi edellisen singlensä, ti hauska. Ja Ismo on, sen olemme ja Steve’n’Seagulls saan – kaikin puolin! el huomioi fanejaan erityisen hyvin A Little Godin, viime maaliskuussa. kokeneet. Ja nyt on mukana heviä – Tuskin bilebändi Myrkynkeittäjät Mitkä ihmeen lokit (Steve’n’Sea­ mm. somen välityksellä. Hänen vah- Yhtye nostettiin kappaleen tiimoilta huh huh. Maha menee taatusti sekai- on saanut perjantain pakettiin, kun gulls)? Mikä on yhtye, jonka You Tu- va ja tiivis fanijoukkonsa kutsuu itse- radiokanava YleX:n Viikon nosteessa sin naurun rytkeessä ja rytmin kiepu- seuraa jo uusi otatus. Hanna Pakari- be -videota on tsekattu jo lähes 13 ään nimellä Team MG. -artistik­si ja kappale voitti myös sa- tuksessa. nen jätti trukin kesytettyään Idolsit miljoonaa kertaa ja jonka keikkaka- Mikael Gabriel nousi tietoisuu- man kanavan Rytmibarometri-äänes- Ile Kallion hurja rokkinuoruus kyp- 2004 ja edusti Suomea Euroviisuissa lenterissa komeilevat tällä kaudella teen esimerkiksi tuplatessaan Chee- tyksen. Typeface käväisi myös edus- syy komeaan kliimaksiin laatusoitta­ Helsingissä 2007. Sittemmin lauluja Englanti, Norja, Ruotsi, Viro, Liettua, kin keikkoja. Myöhemmin hän jul- tamassa Suomea Oslossa pidetyssä jien kokoonpanossa, johon sisältyy on kuultu myös suomeksi. Yksi Han- Saksa, Sveitsi ja Venäjä. Ytimessä ovat kaisi sinkun nimeltä Pohjosen poi- The Global Battle of the Bands -bän- myös puhallinsektio. Uusi levy ja uu- nan tämän kesän harvoja keikkoja keskisuomalainen maaseutu, haita­ ka (2010), joka menestyi välittömäs- dikilpailun maailmanfinaalissa. det kujeet levittäytyvät telttaan niin, koetaan duona Kirmoissa. ri, sopiva älyttömyys sekä hillbilly ti. Mikael Gabrielin muita suosittuja Todella mielenkiintoinen ja en- että rokki soi – puhtaimmillaan ja ai- Ennätyslavamme täyttyy ääriään (country) coverit tunnetuista hiteis- kappaleita ovat muun muassa Mö- nenkokematon Kirmojen torstai-ilta doimmillaan. myöten, kun sen valtaa koko komeu- tä. Lauantain telttaillan päättää nyt kille (2013), Kipua (2013), Älä herätä siis luvassa! Tämä tapahtuma on ikä- Samuli Edelmannin tie tuo nyt dessaan Riku Niemi Orchestra. Lau- sellainen meno, johon meillä tuskin mua unesta (2014), Woppaa (2014) ja rajaton ja alueelle on varattu erillinen pohjoiseen Saarijärven verran. Le- lusolistejakin on viisi ja minkälaisia: on jatkossa varaa. Tätä porukkaa vie- Päästä mut pois (2013). MG on teh- anniskelualue täysi-ikäisille katsojille. gendan edellisestä vierailusta on vie- Johanna Iivanainen, Amadeus Lund- dään! Värj Paj ärin amäe tie serviisi n Saarijärvi tie

JYVÄSKYLÄNTI TILALLISTEN LIHATALO Palveleva ja kattavalihatiski Rentontie 7 I Saarijärvi p. Linja- E www.lihatrio.fi Kaupungin- autoas. VT-13 ke-to 10-17, pe 10-18, la 10-15 Mittarin talo Uimahalli/ t. Sivulantie SISÄÄN- KÄYNTI Torikatu Monitoimihalli Sivulan Ilolan tie kuja KIRMOT-AREENA t. Oton Koulukeskus I Nahkurin lolan Paavon- Kartan tie Kirkko ot. aukio Kristiina Moilanen P. 040 5184 124

Satot. P. 0400 412 522 Koulut.

Oppit. Lukiontie Paavontie Kauppakatu 1 C 43100 SAARIJÄRVI Avoinna ma-pe 9–17, la 10–14 Einon t. Kirmot-toimisto Saarijärvit. Keskus- Uittokj arin Karhumäen . tie Valotie urheilu Toivolank Ein kenttä © Saarijärven kaupunki/Maankäyttö ja kaavoitus j. Virastotie Srk.keskus Urheilutie Yksityinen kotimainen KARSTULAN AUTOKATSASTUS OY Avoinna arkisin 9-17. Muina aikoina ja lauantaina sop. muk. Ajanvaraus puh. (014) 461 711. Taistontie 2, Karstula. www.klanak.fi

Kirsti Äijänen [email protected] Keskustie 10, Karstula 040 5084 489, 044 9967 758 Myllypohjantie 47, 43270 Kalmari - Saarijärvi P. 0400 150 300 Olemme myös Facebookissa. Taksipalvelu Juha ja Pirjo Lehtonen Pylkönmäki 040 507 8336, 040 844 9943 2 tilataksia 1+8, invavarustus. 16 paikk. bussi. Kauppakatu 1, Saarijärvi Saarijärvi 040 1799 309, 0400 643 932 KAIKENLAISET HIRSIRAKENNUKSET 045 352 8788 Susanna Tilataksi 1+6, pyörätuolipaikka, paarikuljetukset. höylä-, lamelli- ja pyöröhirrestä. 040 966 3258 Pauliina

Valimontie 16, 43250 KOLKANLAHTI SAARIJÄRVI ÄÄNEKOSKI Puh. (014) 439 700, fax (014) 439 701 [email protected], www.syotehuvilat.fi

SAARIJÄRVI p. 044 250 9204 p. 014 429 0400 Kauppakatu 7, palvelemme ma–pe 10–18, la 10–15

SAARIJÄRVI, (Halpa-Hallia vastapäätä!) 0500 245 062 päivystys: 045 132 2928 TERVETULOA!

Juhan Autohuolto TRANSPORT OY SAARIJÄRVI Puh. (014) 423 090 • Jyväskyläntie 31 • Saarijärvi • 0400 545 363 • [email protected] [email protected] • www.juhanautohuolto.fi

TRANSPORT OY SAARIJÄRVI NAHKURINTIE 4, SAARIJÄRVI P. 014-422 116

PUH. 014 421 202 KAUPPAKATU 6, 43100 SAARIJÄRVI www.kelloliikeporri.fi

Matto ja Maali Koskinen Oy Ilolantie 20, 43100 Saarijärvi, P. 014 421 775 MA–PE 8–17 • LA 9–13 Kauppakatu 6, Saarijärvi. Puh. 044 5700 227 Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-14 www.mattojamaalikoskinen.fi

UUDISTAMME ASIAKASTILAT SAARIJÄRVEN TILIPALVELU kesäkuun aikana. 040 538 6879, Saarijärvi Sisäänkäynti vain Kauppakatu 5, Säästökeskus, [email protected] 43100 Saarijärvi, (014) 525 2700 kauppakäytävän kautta. www.saarijarvenapteekki.fi Tervetuloa! ma-pe 9-18, la 9-14, su 12-14

Summassaaren Hunajatarhat Oy Haikantie 36, 43130 Tarvaala Torikatu 5 A, Saarijärvi, puh. 014-422 800 gsm 0400 340 631 fax 014-421 125 ark. 7–21, la 7–18, su 12–18 [email protected]

Ravintola www.jkcenter.fi IsaBella Tourulantie 11 Kauppakatu 7 Torikatu 4 Jyväskylä Saarijärvi Äänekoski Paavontie 15, Saarijärvi (014) 421 554. P. (014) 618 373 P. (014) 424 890 Toimisto