DJLEAD from EVERY SATURDAY PARTY “MONSTER” INTERVIEW: DJ LEAD from EVERY SATURDAY PARTY “MONSTER”

MONTHLY MAGAZINE This Magazine gives y'all Hip Hop Headz the Real 07 Words from the Real Scene... July 2012 volume.052.issue.179 www. .co.jp

COVER INTERVIEW: DJLEAD from EVERY SATURDAY PARTY “MONSTER” INTERVIEW: DJ LEAD from EVERY SATURDAY PARTY “MONSTER”

●音楽との出会いは？ ࣦԆবƣݢƠƤ¦ҋԈࠧ੾ŷǈƳƿଜŹƛƟƀƘƔ ǇࠛƘƛŹǀ࢘١୛ƣҘƠ๱ƨޠǈƜƎƆƞ¦DJƣ֋ ƠܶƘƔƿƌƛBLACK MOVI'Ǉ՝ƐƾǁƔƿƌƛǀ ŻƖƠ¦D,ƝƀBLACK MUSI%ƭƣ؅෿ǇࠛƙƽŻ ƠƟƿƳƌƔ§

●当時はどんな音楽が流行っていましたか？ ƒƣݢƤ$'#5T IE $1;5ƁໆܶƘƛƛ¦ƒƣ۩Ơ 2P#%ƝƀƁǕǮƔǈƜ¦వϠƜƎƀƢ§$'#5T IE $1;5ƣ%&౩ŹƠܶƘƔǈƜƎƆƞ¦HIP HO2ƟՂ ƍƣǊȓǸȈƝ41%-ऽƣƷƣƁŷƘƔƿƌƛ¦ҏƁ Ö HIP HOP ×ƟƣƀƤ෋ƠƤƽƄൌƀƾƟƄƛ§ 4'))#'ƝƀƷଜŹƛƔƆƞ¦ŷƳƿǠȋțȓƘƛϩ ࠭ƤƟƄƛ¦િƠȌǸŹƝߵƘƔƷƣǇ౩Ż¦Öຈ Ԉ×ƘƛԕƿƜଜŹƛƳƌƔƢ§૴Ԇƀƾ݄ܝƣࠜƤ ƠĹӃ֎ƠదƘƔ%&Ǉ౩ŻƄƾŹƜ¦D JƷƌڔĹȞ ƔƀƘƔǈƜƎƆƞ¦ீࠜƤǧÀțǮÀǾȓƝȇǕ ǝÀƕƆƜ෺ёϠƤƌƔƌ§ࡺƿƤ&JªǨțǝÀƣ ޠ৾୴Ơ֋ت¦ǾÀȈƜ෋ƷƹƿƔƀƘƔǈƜƎƆƞ ƝȔǛÀǱƳƜ౩Ż๸๯ƷƟŹƀƾ¦ശԖƣǝǫǓÀ ƥƘƀƿƹƘƛƳƌƔ§

●その後DJを始めたきっかけは？ ޠǝǫǓÀƷЀ૘ຨƌƔݢ¦࢘١୛ƁD ,Ǉࠩƶƛ֋ Ǉග૤ƌƛƛ¦ȔǛÀǱƷলӒիƣHIP HO2Ǉ૴ॊƠ ෥ϠƤŷƘƔƣƜ¦թƉƝਆശƷƾƘƛƒǁǇҘ ƠࠛƘƛ֌Ƙƛ¦ீࠜƤ׽ŽƛƄǁǀॣƷࡺƿƠŹƟ ƀƘƔǈƜ¦࡭෿୤ணƠƹƘƛƳƌƔƢ§

●人前に出てDJ をやり始めたのは？ ƽƄӾŽƛƟŹǈƜƎƆƞవƄƾŹƜƎƀƢ§ீ ࠜƣໆܶƜ¦๶ඝƀƾ݄ܝবƁ࢒ƳƘƛ¦1ࠜƀƾ ࠜƄƾŹƳƜǹÀǮǋÀǇƹƘƛƔǈƜƎƽ§ǸțǱƝ ƀHIP HO2¦ǒÀȓǠȋțȓƜƉƖƸݮƑƟǈƜƎƆ ੤ؐ۩Ƥ$#4ƝƀƜܝ݄§ƞ¦ƒŻŹŻࣄƜD Jƌƛƛ ёƝƀ฿ƘƛDJƌƔƿ¦ࠜƠƤǶÀªǖȋȑƜƷ ¦ƠĹӃƄƾŹƤࡖƿƛڔӃƎƽŻƠƟƘƛ§ಆƷĺȞ ÅॣϠƤదǀƽŻƟગƂŹǌȁțǰƷƹƘƛƔ ǈƜƎƆƞ¦Ü෦࢏D ,ƹƾƟझࡦƄƟƾƭǈƟÝƘƛ ࠔƜƒŻŹŻतࣄǇૃƎƽŻƠƟƘƛƔࠜƠ¦ƖƼŻ ƞத຅తƹƾƐƛƷƾŽǀ$#4ƁŷƘƔǈƜ¦ƒƈƜ ࠧൌෟƂƴƔŹƟƈƝǇƹƘƛƳƌƔƢ§އࣃƤਆਅ ſּƊǈƷŹƟƀƘƔǈƜƎƆƞ¦෋ƣ૴ƜƤÜ DJƤ ෦࢏ƹƘƛƟǈƱÝƘƛ֎ࠛƖƁŷƘƔƣƜ¦ƏƘƝ੣ ࢄ୴ƠƤ1ॣϠƤ๱ƨƠຢƛƄǁǀƽŻއ¦ҜڑƆƔ #/ஞƠŹǀݢƠ/#)7ר¦۩ƠƟƘƛƳƌƔƢ§ƒƣ /% UƝࢪӁƘƛ¦෋ƷLIVE DJǇƹƾƐƛƷƾŽǀࠔ ƭܶƄƽŻƠƟƘƔרƠƟƘƔǈƜ¦ऽǈƟ૝ඝƹஶ ǈƜƎ§ƒƈƀƾ/#)7/#ƤӂߔƎǀǈƜƎƆƞ¦ ஊǇϰƌƛ&,ǇƹƘƛŹƈלƠޥࠜ෋ƤƖƼŻƞગீ ŻƘƛǧǌȇțǘƜ¦4;7<1ٕƝդলƜƤ๧บƟ KEISUKEƊ ǈ ƘƛŹŻǒÀǔǲ ǌǞÀƝƀƝ¦ 44#6'&ƣࣃֈȉțǸÀƷ࢒ƳƘƛऽ½ƹƘƛŹƈ ŻƘƛƟƿƳƌƔ§

●プロのDJとしての意識が芽生えたのはいつ頃からですか？ §Ɯ¦ĺవਂϠƀƷƌǁƟŹƜƎةއƒǁƤේீƠ ƒǁƳƜƷǿȕƜƹƘƛǀϩ࠭ƤŷƘƔƆƞ¦D JƘƛ¦ ƘƖƸŽƥۄǖȋȑƁಓবƌƔ૘ӚƜ¦ࠧൌƜǿȕƘƛ ǿȕƍƸƟŹƜƎƀ§T V ƜƔƳƠࢪƛƄǀࠧआ D JƝ

MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* 01 ઽƠƜƷŷ¦ڷƀÎईÏ§ƜƷƹƘƦƿऽǈƟॣƁ૜ƘƛƄǁƛ¦ࠧൌ ●HARLEM 15th ANNIVERSARY PARTYでは ●初のオフィシャルCD「the FINEST "PREMIUM ÜŷÀÀƈǁŹŹƽƟÀÝƴƔŹƟ੾ Ɓ૜ƾƟŹॣƁ෼੝ƣŹƄǖȋȑǇࢪƌƛƄǁǀƘƛ ALL STARの一員として初出演でした。 MIX" -BEST OF HIP HOP / R&B MIX-」が発 ǀƤƏƜƎ§ ŹŻƣƤ¦HEAVY *+66'4SƠదƘƛƌƥƾƄƌƛƀ ূƀƾ*#4.'/्൙Ɲƀ߆ࠍǇ௱ǈƜಆƣƈƝƤ 売されました。今作の聴き所を教えて下さい。。Ɓŷǀ ●今後の展望を教えて下さいۆҔƁҌƿƟŹƝƀऽǈƟঝנƾƀƷƌǁƟŹƜƎƢ§ ૜ƘƛƔƀƾ¦ƳƊƀࠧൌƁࢪƾǁǀƝƤߵƘƛƟƀƘ ߦŹƔŹؒƣ ƔƆƞ¦ƟǀƮƄƌƛƒŻƟƘƔǈƹƝߵŻƌ¦ਙପ ૴Ɯ¦෋Ɓണ૘ƀƆƟŹƽŻƟؒƷऻƿ۶Ƒƛ¦ਿ݉ %&ǇࢪƎƈƝƠƽƘƛ¦෋ƣࠔǇЀರƣॣƠƷభ૜ 日本で活動しながら、渡米する事になったきっかけは？ ƠվƌŹƜƎƢ§ƈǁƀƾƷƽǂƌƄſնŹƌƳƎ§ ୴ƠȉǠȋÀƣC &ƣ૴ƜƤ௏ƴݠǈƕৼؒƁࢪຢƔ ƊǁǀƂƘƀƆƠƟƘƛƄǁǁƥƝߵƘƛƳƎ§ƒƣ૴● ෋Ƥռේ୴ƠÜ&,ƤஞӁƣ൘ҍƹƀƾஞӁƜƹǀƮ ƝƤߵƘƛƳƎ§ŹƙƷƤƀƆƟŹƽŻƟǕȋǫǩÀ ƜࠧൌƣǡǧǌȓǇ඘ƊƏƠƹƘƛŹƆƔƾƝ§ȐÀ ŽƁŷƘƛ§44#6'&ǇແƖझƇƛƀƾ ●東京･大阪･京都と３都市でレギュラーパーティーを ƟؒƷ¦ǡǗȑǫǩƝƀదǁƛ෋ƾƌƄǊȔțǠƌƔ ȕǫǹƹǊǠǊƣDJƝƷ૵໡ƄƟǁƛƂƛǀǈƜ¦௫ܯƂÝƘƛ ƟƷƣƠƌƛ¦ǊȉȒǓƝ઀௃ۋஞƣCLUB D JƝƌƛƤࠧ お持ちですが、それぞれの都市のオーディエンスに ƙƷƿƜƎ§Ѐ಺ƣଜƂࣄƤ¦෋บ֫Ɯƣࣃƶƛƣǟ ƠǊǠǊƣᜊǇƽƿ׷רƠϰƌƛ¦঩ପޥஊǇગל ƟƷƣƠƌƛŹƂƔŹƜƎ§ǊǠǊƣCLU$ǟÀțƜ ƠຢƔƾ どのような印象をお持ちですか？ țǘȓؒƜŷǀĹุؒƣÚ .+8'/;&4'#/5HGCt.ޥൌƁǰǫǿǗȑǡƣࠧॄƁŷƘƔƣƠ¦ગ #0#4%*;ÛƜƎ§ ƤతේƁǰǫǿǗȑǡƹƝߵŻǈƜƎƆƞ¦෋ƾƁǊǠ & Ƥ¦ƹƘƦƿ๱ƨƠຢƛǀॣƔƖƁǗÀȓƜƎ MAINOרบਂǇ૜ƾƟŹD J ƜƷझࡦŹॣƤЀ౛Źǀƌ¦๧บƟ ஶ ƟƷƣƠƟǁƥ¦ǊȉȒǓƣD,ƷۋǄǁǀॣƷ ǊƜƳƝƳƘƛ׷ۄƊƹ׭ Ƣ§ſᑼຨƟॣƁ੯Źƌ¦ؐӔդٞࡐƝ܀ƷบਂƕƆƹƟƄƛේீƠझࡦŹƌ¦ਪƣॣ ஞƝƤೊƮൊƠƟƾƟŹǈƜƎƽ§ ੯Ź§࢜હƝ༱ේึƜƤൗϣ֎ƷਆਅϷŻǈƜƎƆƞ¦ ●その先行シングル「LIVE MY DREAMS」は日米 ໡Ź٧ƜǊǠǊǬǊÀƁࢪຢǀƽŻƠƟƘƛ¦෋ƾƷר਺ເƤƹƘƦƿ ƈŻƠܶƄࠜƠƤ઀௃ƠϋǄǁǀƝߵŻƌ¦తේƣ܂ ƜƤƟ の今最も〈旬な〉ラッパーの競演という部分に注目×ޥƘƛՂƍƜƎƢ§ÖঘӔƣગ×רƤஞӁƕƟŶƝ§ÜƞŻƎǁƥƈƣӧƜǰǫ ÖঘӔƣஶޥƹƤƿગ ࢜હƘƛ が集まります。 D J ƤේீƠझࡦŹƀƾ¦ƒǁǇƷƘƝ੯ƄƣॣƔƖƠ¦רŽƛƳƌƔ§ Źƌ§NYªLAªǹȒƴƔŹƟՂӾƜ¦ஶܯǿ D JƠƟǁǀƀÝƝƒǈƟǈƥƘƀƿ §ƛൢƨແƙࣄƕƝ§࢜હƤ࢜હ௰ࠧ ෋ƤHEAVY *+66'45ƠదƘƛƀƾƣǵǗǡǰǡ భƶƊƐƛŹƂƔŹƜƎƢگࣃƶƛ෋ƁN;ƭܶƘƔƣƤవƟǈƜƎƆƞ¦੯ ŹŻƣƤঘӔƜ ŽƛƔǈƜƎƆƞ¦ƒƣ૴ƠࠧൌบܯƣƀƀƘƔǝǎțǱǟǡǮȈ¦ऀ ƣऽƁŷǀƌ¦ƒǁƁƞƈƣॕࠕƜƷƟŹÖ࢜હƾƌ ǮǫǿǇŹƙƷت࡫੯ງƟॣ࡫¦ſ 。ผ¦ſᑼຨƟఊੇ¦ȑǠǒƹT V ௃ƣȉǯǋǊÈ¦ऽǈ Ɗ×ƘƛƣƁজŹƟƘƛߵŹƳƎ§௫Ơ*#4.'/ƤDJ ֫ƣǟțǘȓƘƛŹŻƣƁŷƘƛ§෋Ƥണ૘ƀƾD,Ɲ ●読者へメッセージをお願いします ƠĹӃ¦ઘĽத຅తƠ*#4.'/Ì/10ڔƟຑਙƷժƶƛ¦ƹƤƿગஞӁ0;ƤƒƣࠜકƷԼਆ Ơ઀ƌƛǷÀǱȓ݄ŹǌȉÀǠƷŷǀƆƞ¦ƒƣൌƎ ƌƛతේ۰ȑǫǿǇƒǈƟƠߦƘƛǀ๑ƜƷƟŹǈƜ ĻȞ §ƠঘӔƣHIP HO2ƣ૴ॊƕƘƔƌ¦ਆƛƤ0;Ɯໆ ƉƄD ,ǇગࠔƠǊÀǮǋǡǰƝƌƛϋƘƛƄǁƳƎ§۩ ƎƁ¦ূƀƾ#0#4%*;ƠƤȌȑȔƛƛ§௙ƍƽŻƠ 56'4ÍƠࢪћƌƛǀǈƜ¦ছ೗๱ƨƠຢƛҌƊŹ ஞÌ$766'4(.Y SA674&AYSÍƷƞרƘƛƒǁƀƾతේƹ੮ƣݓƠƷໆǁƛƄǀƴƔŹƟ¦ ƤHOUS'ƹ'.'%641ƹ੮ǠȋțȓƣǟÀțƷভƿ MAIN1ƠƷǬǊÀƜĺӃƷ௙ܶƌƛऽ½ȌȑȔƛƛ§ ෋ƁƹƘƛǀܶ ƘƛƷ झƁƘƛƛ¦ǹÀǮǋÀƣി܏ƊƷก໧ƕƝߵŹƳƎ§ ĺॣƝƷࠧൌƝƤਆƄϷŻॣবǇංǈƜƛ¦ȑǫǿƷ ƈƠƷƟŹǹÀǮǋÀǇƹƘƛǀǈƜ¦ƽƀƘƔƾЀணۄŽƛƂƳƌƔ§ҏƝگƒŻŹŻગƂƟໆǁƁ §ࡐƜŷǀDJ MINAMIƊǈƁҏணƷ0;ƹ ȒȒǫǗƷজŹƀƾ¦෋ƁƒƈƣҝƆ׾ƠƟǁƔƾƘ ຢƛƷƾŽǀƝվƌŹƜƎƢضƤ¦ড়ޥHIP HO2ƁবƳǁƔ0YƝŹŻӧƠԼਆƠȌȑǁƛ§ ગ Ơ஋Žƛǀƌ¦੮ƣ ƛߵŹƁŷƘƛ§#0#4%*;ƁƞǁƕƆǓǫǛ໡ƄƛޝƛƂƛ¦ƒǁǇ࠾گ୴Ɯ¦D,ƷझࡦŹ஥ ȆǌǊȇǇډƌƛǀբƤ෦తƁߧޟN;Ơઊ ۰ƣؒƘƛŹŻƣƤǊȉȒǓƣȑǠǒƹۄƁતߑŹƛ¦ऽǈƟ࡫໸ƣǹÀǮǋÀƁŷƘƛ¦ේீ ஞ߲ƽƿƷ&,ƔƖƁN YªȆǌǊȇƭܶƄࠔƁ੯ŹƽŻ Ʒ¦ϷŻ Ơ෦Ӄ؅൓ƌƛƳƌƔƢ§֌ƿƣ೘ܶ֋ƣ૴Ɯ¦෦Ӄ ƠߵŹƳƎ§D J Ɓऽ½ׅࡹƌƛຢƔࠔǇ࠾৻Ǝǀƀƾ¦ CLU$ƜƤƀƀƾƟŹƌ¦N;ƣſּƊǈƤȒȒǫǗƣ ЀॣƜอਭƌƛƔƣǇߵŹࢪƌƳƎ§ÜతේƠ֌ƘƔƾ ƒƣࠜ½ƣໆǁƁಣйƊǁƛǀƽŻƠߵŹƳƎ§ǒÀ ఊ຀ǇືӂƌƛҞŻǈƜ¦తේ۰ƣؒǇƀƆƔƾǒÀ ƈǈƟࠔƌƽŻÝƝƀÜŷƣD ,ƣŷƣՂƍȌǸƀƘƔ ǯǋǐțǡƷƌƘƀƿഗŹƛຢƛǀƌ¦෋ƣ૴ƜƤӒ ǔǲǌǞÀƷÜƹƶǂÝƘƛƟǀƌ§܂ƈŻƣॣƔƖ ƝϷƘƛǝÀ ƤේீǄƁƳƳƟǈƜƎƽÎईÏ§ࡹ༵ࠜբƁૉŹƝƤרŹӧƜƎƢ§ஶةŽǀࠜբƁࠧൌƠƝƘƛ ӞƣǡǧǌȓƠЀ಺ܯƟÝƝƀ¦ƒŻŹŻЀॣƜ ǄǁƔǈƜƎƆƞ¦D ,୴ƠƤȁǡǰƟࠜբƀƟƝۄ §ແƘƛǀƝߵŹƳƎޝƎƉƄ໡ƀƘƔƝߵŹƳƎ§ ǻǡؐƝƌƛƣǗȑǾǡǧǌȓƁ ༱ේึƝ࢜હǇ੝ƌƛĺƜԒƘƔՂƍƀƟ ſּƊǈ ߵƘƛƳƎ§ŷƝƤ௔ƣÜ DJ LEAD !!! ÝƘƛǟȋǎǰ 影響を受けたDJはいますか？ ઘЀࡣ֫ƟǗȑǾƁ੯ŹƜƎ§ƒŻŹŻࣄƷӒӞƘƲ ƣശൌƷ¦D JƁߦŹƹƎŹƽŻƠ¦ĺ౵ุƝĻ౵ุƠ● ƀƟࣄƠD JƝƌƛƣƈƕǄޙ¦Ɵƾ ŹƝŹŻƀ§ ݉ŻƽŻƠҋదǁƔƿר੯ൌ෋ƤऽǈƟD ,ƀƾи؉ƤࡱƆƛƛ¦ஶ *#<+/EƊǈ¦-#0)OƊǈ¦ગޥƟƾMINAMIƊǈ¦ ƿƁŷƿƳƎ§ƈǁƷӴஞ߲ƣ61P D ,ƠƤƒƣD,ƣ ŹƆƞ&J 4;19ٕ¦&, ●地元の京都はいかがですか？ ǟȋǎǰǸÀǠȏțǇޮƘƛƴƔƿƝ¦ऽǈƟӧƜƀةBENKAY Ɗǈ¦వ༈Ƥ ƜƎƆƞ¦$766'4(L;ƁƜƂǀਂƝƜƂƔ۩ ƀƘƛƄǁƔƾվƌŹƜƎƢ§ƈƣؒƟƾ*'AVYڹݣƤӕЀࣉƠǹÀǮǋÀǇƹƘƛƄǁƛǀ ૝§'(14'( ƘƛƄǁƔƌ¦෋ƝۄஞƣCLU$ǟÀțࠧ੾Ɓ¦ঘ֔Ɲ1ঘ֔Ƅ *+66'45ƣӕƷƀƆǁǀƘƛר¦Ɔƞ¦෋ƁD ,Ǉ߭ƶƔࠜƠƤևƠӕ๧บƕƘƔƌ¦ϩ ƜƤ ࠭ƌƛƟƄƛƷȌǸŹƝߵƘƔࢰբƤऽǈƟǧǌȇțǘ ƾŹ൱ǄƘƔƝߵŻǈƜƎƽ§ȉǯǋǊƷऽ½ૻุƌƛ #0#4%*;Ɓ0;ƭܶƘƔǧǌȇțǘƜ/#+01ƝȔǛÀ ƣƽŻƠӒӞƀƾǡǧÀD JƁຢƛǀƌ§ ǯǋțǘࢪຢƛ¦ਆƛƁ໡ŹǧǌȇțǘƜбǈƜƄǁƛڔƜŷƘƔƌ§૜ƾƟŹբƠ෋ƣ૴ƠׅࡹƊǁƛǀƝߵ ƄǁƔƌ¦෦ §ƠƤHEAVY *+66'45ƣDJ ENUF(¦&, ƹƿƔŹࠔǇƹƘƛ¦ƒƈƠſּƊǈƷഗŹƛຢƛ¦ ໡ƀƘƔƜƎܛ§ŹƳƎ ƠଵŹƙƂƔŹƆƞଵޥஞƤஎࡇƹƀƾÜગרCAMIL1¦DJ KAST ON'¦DJ BI) BE0Ɲƀ¦௙ƍ ƏƘƝ ǇࡱƆƛƳƎ ŹƙƆƟŹÝƘƛŹŻƣƁŷƘƔƆƞ¦ݣƠƟƘƛƽ ●現場と制作での〈DJ LEAD〉の使い分けはありまډƠ໡Źߧ݄އǗȓÀƣȉțǸÀƀƾƷ ？Ǉ଑ƘƛÜƈǁƕƆজŹࠔǇƹǁƛǀÝƘƛ すか؃Ƣ§ȌǸŹD JƤЀࣉƣࠜբǇұƉƎƕƆƜࠧൌǇঢଥ ŻƹƄ ŽǀǟÀțƠƟƘƛƂƔƝߵŹƳƎ§෋ƾƤƏƘƝ ռේ୴ƠƤЀࣉƟǈƜƎƆƞ¦C &ƹȑǠǒƤุƣۄ ƠຢǀƘƛƟƘޥƊƐƛƄǁƳƎ§ƕƀƾ෋ƤઽƀƁગ ƂࣙࡦƹƿƳƎ§CLUB܇¦ŽƠƷܶƄƌ¦Ɖ ௙ƍࠔǇƹƿ੣ƆƛǀƕƆƹƣƠ¦Ր׵Ɓ൱ǄǀƕƆ ਂƠſּƊǈƁŹƟŹǈƜڄƿࠧൌƜࡒࢪƌƛۆƔƾ¦ࢪຢǀ ¦ŽƏƠܯतƜƤ¦2%әŹƛ߭ƶǀĻൌਂƳƜҏƷہಷिƮƠܶƘƔƿƌƔŹƘƛߵƘƛƳƎ§࡟Ź߰ƠƷ ƜƈŻƷ൱ǄǀƀƝ¦෋ƾࠧफ़ƁƨƘƄƿƌƛƳƎ§ƕ ƣ ܯƛ¦ؒǇৼƨƟƁƾƒƣतƜگƒŻŹƘƔD ,Ɲ׮ћƜƂǀǩȋțǡƁƷƘƝŷǀƣƠ¦ ƀƾ%.7BƘƛગࠔƜƎƢ§ӎƶƛߵŹƳƎ§ȑǫǹÀ ſּƊǈƣൗϣ֎Ǉ तƤǽȕǊǇভƿझƇƛƟǈƱƹہ§ƛǀƕƆƟ֎ƁƌƳƎƢ§ЀࣉƣࠜբǇұƉ Ʒ4;7<1ٕƤƷƖǂǈ¦#0#4%*;ƹ47(F NECK ŽƛŹƂƳƎƢگतƜہ ƎࠔƤƝƛƷગࠔƟࠔƕƝߵŹƳƎ§ ௃¦ЀࣉƣঘકƣӕƁతේਆݓƜԖ๒ƌƛǀƌ¦෋ƣ ƝߵƘƛƳƎ§ӒӞƜƤÖȑǠǒƜƀƀƘƛǡǰȒÀǰ ƹƘƛǀத຅తƣÌ$766'4(.;5A674&A;5ÍƤ¦ Ɯ৘ગƟॣ֎ƁŷƘƛƷCLU$ƜƀƀƾƟŹؒ×Ƙƛƣ ƁŷƿƳƎ§ƒǁƤƹƤƿǹÀǮǋÀƟؒƍƸƟŹƀ רMONSTER” への加入によりHARLEMのレギュラー &,ĻॣƜ෦࢏ॣϞझదǀƽŻƠƟƘƛ¦ේீƠ“● ŽƾǁƟƀƘƔࠔƁݣ֙ƈƘƛƳƎ§ ƾƘƛື๭ƀƟ§ƜƷƔƳƠతේƣD JƤƒǁǇԶϷŹܯDJとなった訳ですが、改めて思う事はありますか？ ஞƜƤ ƤȔǖȍȑÀƠƟǀϞਂƀƾſঘ༹ƠƟƘ ƌƛ¦CLU$ƜǔțǔțƀƆƛſּƊǈƁЎŹƛƛƷ/'.#4* ƛƛ¦D ,ƷҏணƷƹƾƐƛƷƾƘƔƿ๱ƨƠܶƘƔƿ ●精力的な活動を続けている中、常に意識しているこ ÜӕƈǁໆܶƘƛǀƣ૜ƿƽƾƭǈƕƆƹÅÝƴƔŹ ǀǈƎƆƞ ¦ƒǁƤϷŻƝߵŻ§໡ŹؒƜƷگƌƛ¦ǡǧǫǽƹȔǖȍȑÀD J८ƝƷ૵໡ƄƟƘƛƔ とは？ Ɵǈ ǈƜ¦෋ƠƝƘƛઘఛƣȃÀȈƹƝՂƍƛǀƌ¦ગಆ ߵŹແƘƔƾ੘ܶ௘ƝŹŻࠔƜƎƢ§ূƹƘƔƾ CLU$ƜƤƹƘƦƿǹÀǮǋÀƠ݉ŻؒƁŹŹƝߵŹ ຏۄ§ƜĹ಺ຨƖ૳ƄՂƍƜƎ§ƒŻߵŻƽŻƠ ÜĻత۩ƠNYƜD,ࢪຢǀƀƷƌǁƟŹÝƘƛƟƘƔƾ¦ ƳƎ§ǊǫǿǮțȅƘƛŹŻϩ෿ƍƸƟŹƜƎƽרƟƣƠஶ ƟƘƛƀƾȔǖȍȑÀǇࠛƛƔǈƜվƌŹƜƎƢ§ ƎƅǩǙǫǰࡤƘƛܶƘƛƳƌƔ§ƒǁƜĹॣƜNY ܶƘ Ɯ৖ผƎǀƣƤఙƌŹƜƎƢ§ ƛ¦%.7$૳ŹƔƾ༹ƁସƘƛƟƄƛ¦ÜǒȆǐઽÝ ●実際にプレイしてみての印象はいかがですか？ ƛƟƘƛCLUBƎƾదǁƟƀƘƔƿӉƌŹߵŹǇƌƔ ●ラジオ番組もお持ちですが、ラジオやT Vといった？ƠࣃƶƛȔǠǯțǰ&,ਆЋƁ੧ƘƔÌ/10 ࠔƷŷƘƔƆƞ¦ѯാƣ೘ܶ֋ƣ૴ƜÜࠝƤƞŻ௘Ƅ 媒体に関してはڔĺ ŽƔࠔƤฑ੼ƹƟƀƘƔƌ¦মॖ୴ƠƎƉ %.7$ƜƤ෋ƣƈƝƤ૜ƘƛƄǁƛǀſּƊǈƁ੯Źܯ4ÍƤ¦࢜હƣத຅తƘƛŹŻƕƆŷƘƛ¦1 ƮƂƀÝ'56 Žƥ¦ſּƊǈ ƝߵŻǈƜƎƆƞ¦ȑǠǒƝƀT VƘƛŹŻƣƤ¦ƔƳۄϠƣॣƁదƘƛƛƹƿƁŹŷƿƳƌƔ§ൟతƤƽƄ Ƅ׷ƄƟǁƳƌƔ§ŷƝD,Ơդƌƛॣ ๱ƨƠܶƘƛƛ૴ĺӚƜǱțǩȋț੍ƃƎǀƝƀƤŷƘ ƁਆƛƹƝߵƘƛǀƣƜઘЀƠভƿझƇǀ§ЎƀƊƟ ƔƳଜŹƛ෋Ǉ૜ƾƟƀƘƔॣǇȕǫǗƜƂǀҔృড ¦तƝƣϷŹƜƎƢ§ƈƣբہƔǈƜƎƆƞ¦த຅ƤǊÀǮǋǡǰƷ૝ඝܶƘƛƔƿƜ Ź§ƒƣࠝƠࠧൌƾƌƊǇࢪƎࠔƜƎƀƢ§ƒƌƛध Ʒŷǀƀƾ¦ƒƈƁ Uƣ ŷǈƳƿ๱ƨƠຢƛƟƄƛ¦ſּƊǈƁ૴ॊƣ¦Źƀ ƠॣƝϷŻࠔǇƎǀ§CLUBƌƀຢƟŹſּƊǈƷŹ HCEGDQQMƜƷȉǫǣÀǠƁຢƔǈƜƎƆƞ¦ ƠƷÖ࢏෴ƣ࢜હ×ƘƛŹŻǌȉÀǠ§*#4.'MƘƛ ǁƥ¦MIX C&ƌƀଜƀƟŹॣƷŹǀƌ¦ȑǠǒƹƘ HIP HO2Ɓ܇ƂƕƘƔॣƁ෋ƣMI:ǇଜŹƛÜ्പƣ ƘƛƄǁƔƿ¦ƳƊۄƂƠƟƘƔÝƘƛ܇ŹŻƣƤ¦ঘӔƣƞƈƠƷƟŹ௰௫ƣൗϣ֎Ɓŷǀǈ ƛƔƀƾƈƒ෋ƣࠔ૜ƘƛƄǁƔॣƷŹǀƕǂŻƌ¦ HIP HO2Ʒ ¦ƣSOUTH MUSI%ƟǈƀƤةއ§Žƛ Ơ෋ƣ਒ŹସƿƜܯƜƎƽ§ƕƀƾ*#4.'/ƟǈƹƟƘƛߵŻǈƜƎƆƞ§ ऽǈƟൌ๊ƣॣƣࠦƠ෋ƣMI:ƁଜƈŽǀƽŻ ગޥƣCLUBƘƛऀผƁ౏ࡦƹƘƔƿ¦й੎¦ȑǎțǠ Ԗ௘ƌƛǀƙƷƿƜƎ§ƕƀƾ%.7$ƜƷҠ຅తƤ ƀƆඝƁปƕƝߵŻǈƜƎƽ§ȑǠǒƜƤ¦CLU$Ɯ - DJ LEAD “BEST 3 TUNE” ƝƀऽǈƟຑਙƁŷǀǈƜƎƆƞ¦*#4.'/Ƥ໡Ź ƹǀƽŻƠǮțȅƽƄଋƿƟƁƾؒǇ/+:ƌƛŹƄǈƜ ÖǷÀǛÀǺǫǿȃǫǿ ×¦ॻ຅తƤÖǺǫǿȃǫǿ “Live My Dreams” ƣؒƤਆശЀࣉƠଜةއϩ෿ƜƒŻŹŻƝƈǂƹƟƄƛ¦ॷƂಘƆƣ֎ࠛƖŹ ǹÀǮǋÀǡǧǌȓ×¦ึ຅తƤƽƿൌƀƿϫŹÖǒÀ ƎƁ¦ƒǁƁǮțȅρŹƝÜ - DJ LEAD feat. Maino & Anarchy ¦ŻॣƷŹǀƌ§ȑǠǒƹ T 8ƣ໡ƊƤۄ຅తƤÖ࢏કǄ ƈŽǀǄƘÝت¦× ŹǽȕǊƜ¦ગಆƟƣƠǟțǿȓƠÖ&,ƣࢪƎҋ×ƕ ȓǠȋțȓǹÀǮǋÀǡǧǌȓ “Same Dame Time” ƆƜࣙഫƌƛƛ¦ƒǁƤ*#4.'/ƠƌƀࢪຢƟŹࠔ ƿ×¦த຅తƤÖǡÀǹÀǝǧǯÀǡǧǌȓ×Ɲ¦ࢪຢ ଜŹƛǀॣƁƒƣॣࠧफ़ƜƤ৘઀ৼƥƟŹƽŻƟؒƁ - Future ON'ƜƎƢ§ ǀƕƆſּƊǈƣ࡫໸ƁϷŻǹÀǮǋÀǇȔǖȍȑÀ ƀƀƘƛÜŷƘ!! ƈƣؒŹŹƽƟÝƴƔŹƟ¦ॣƁৼ ƟǈƹƝߵŹƳƎ§ONLY ”ƠࠛƘƛǀƙƷƿƜƎ§ ƫƒŻŹŻؒƝƣࢪӁŹƠŷǀƝߵŻǈƜƎƽ§ƔƳ “Pop That - French Montana feat. Rick Ross, Drake, Lil Wayne ƔƳஊƆƔȑǠǒƜӋƀƌŹؒƁƀƀƘƛ¦๡઱Ɲ

02 MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* 03 2012 JUL SUN MON TUE WED THU FRI SAT 7/1 2 SORRY... 3 EVERY TUESDAY NIGHT 4 EVERY WEDNESDAY NIGHT 5 6 EVERY FRIDAY NIGHT 7 EVERY SATURDAY NIGHT HIP HOP & ALL MIX HIP HOP & ALL MIX ALL PARTY MUSIC HIP HOP & ALL MIX HIP HOP & ALL MIX SUNDAY CLOSED RED ZONE PARTY NAKED HIP HOP & ALL MIX DANCE HOLIC PUNCH OUT!!! MONSTER D KOYA, KANGO D KOMORI, G SAFARI, HAL D WATARAI, HAL, SAH D KANGO, SAFARI DELIGHT O SHEIKER MURAKAMIGO D SHUNSUKE, BUNTA, O SHUNSUKE, TSUKASA, TAKU O SHINOBU, KAZ, HIDEMI 07 D HAZIME, ALAMAKI SELECT, shoWWgo B O TAK B B d MASAKI+KEITA+SHIGE+GOTO+ ROYAL FLUSH SONNY+GEORGE+YU-KI+ACHI, AVENUE SOUL FOOD "BLUE CHIP" NAOTO+TAKUMI+MASAKI+ D RYO, ALAMAKI G KAZ001 from OSAKA A U G D KEN-SKE, MOB, REVOLVER MAMIZO+MIO, O BUNTA D 下拓 6 SENCE, Gunz HUNT, MADHOOD+HASSE, BoostRush

08 * OPEN. 23:00 ¥2,500/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥2,500/2D * OPEN. 22:00 * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * ¥2,500 /1D ¥2,000/1D (with flyer) * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * 8 9 SORRY... 10 EVERY TUESDAY NIGHT 11 EVERY WEDNESDAY NIGHT 12 SORRY... 13 EVERY FRIDAY NIGHT 14 EVERY SATURDAY NIGHT HIP HOP & ALL MIX BX CAFE: MAIN FLOOR: SUNDAY CLOSED HIP HOP & ALL MIX RED ZONE ALL PARTY MUSIC PARTY NAKED CLOSED HIP HOP & ALL MIX PUNCH OUT!!! MONSTER D KOYA, KANGO D KOMORI, D WATARAI, HAL, SAH D KOYA, MOTOYOSI DELIGHT O HIDEMI KENT O SHUNSUKE, TSUKASA, O SHINOBU, KAZ, HIDEMI D HAZIME, SAH O shoWWgo HIRO, SELECT REGGAE

B HIP HOP & ALL MIX B ROYAL FLUSH B SUPA DUPA SATURDAY "ORANGE BLOOD" AVENUE HOST SOUND: D KEN-SKE, SHEIKER, D RYO, ALAMAKI MASTERPIECE SOUND, CO-HEY, TAKA O IPPEI POWER PLAYERZ

* OPEN. 23:00 ¥2,500/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥2,500/2D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D+ 1Red Bull Vodka * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * 15 16 SORRY... 17 EVERY TUESDAY NIGHT 18 EVERY WEDNESDAY NIGHT 19 SORRY... 20 EVERY FRIDAY NIGHT 21 EVERY SATURDAY NIGHT HIP HOP & ALL MIX BX CAFE: MAIN FLOOR: HIP HOP & ALL MIX HIP HOP & ALL MIX SUNDAY CLOSED RED ZONE ALL PARTY MUSIC PARTY NAKED CLOSED PUNCH OUT!!! MONSTER D KOYA, KANGO D KOMORI, DJ SAH BIRTHDAY BASH!!! D WATARAI, SAFARI DELIGHT SP. O BOBBY MURAKAMIGO D WATARAI, HAL, SAH O SHINOBU, KAZ, HIDEMI R

“RENDEZVOUS O MarT & B

O SHUNSUKE, TSUKASA, GRAND RE-OPENNING B HIP HOP & ALL MIX PARTY” ROYAL FLUSH TAKU, SELECT B D HAZIME, SAH, ALAMAKI "BLACK LOUNGE" B Apple Pie D KEN-SKE, SAH, TOKISHIN AVENUE D HARUKI, KOMORI, Mike-Masa B D RYO, ALAMAKI D KOYA, MAYUMI, RYO, SHUNSUKE, KAZ, BOBBY O TONNY

* OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥2,500/2D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * 22 23 SORRY... 24 EVERY TUESDAY NIGHT 25 EVERY WEDNESDAY NIGHT 26 27 EVERY FRIDAY NIGHT 28 EVERY SATURDAY NIGHT HIP HOP & ALL MIX HIP HOP & ALL MIX HIP HOP, R&B & REGGAE HIP HOP & ALL MIX HIP HOP & ALL MIX SUNDAY CLOSED RED ZONE ALL PARTY MUSIC PARTY NAKED DNEVANECREB HROOLKIEC× PUNCH OUT!!! MONSTER D KOYA, KANGO D KOMORI, G DJ SN-Z (OZROSAURUS) D WATARAI, HAL, SAH D HAZIME, MOTOYOSI DELIGHT O TSUKASA KENT MD TY-KOH,IAM 8MANI N (THUGMINATI)IGH,T O SHUNSUKE, TSUKASA, HIRO O SHINOBU, KAZ, HIDEMI D HAZIME, SAH, ALAMAKI O YOKOYAMA ¥3,00 G NUCKEYSAFARI, (THEHAL HEAVY HITTERS) B PRESENTED BY OH GIRL! B B

0 d S.O.D., BLOCK DIAMOND, /

ROYAL FLUSH 1 D CREEZSHUNSUKE, (MAMIZO BUN + CRAZYTA, SHIZUKA + AVENUE Vanessa "YELLOW MAGIC" D SELECT, S AshoWWgoYURI + KANA + MIHO) D RYO, ALAMAKI D KOYA, A-KAY ¥

D KEN-SKE, HIKOICHI 2,500/1D (with flyer) GO-GO DANCER: O WATAYOSHI BLUE MAGIC GO-GO DANCERS

* H C.E.O. KAZU OPEN. 22:00

* OPEN. 23:00 ¥2,500/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥2,500/2D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * 29 30 SORRY... 31 EVERY TUESDAY NIGHT 8/1 EVERY WEDNESDAY NIGHT 2 3 EVERY FRIDAY NIGHT 4 EVERY SATURDAY NIGHT HIP HOP & ALL MIX HIP HOP & ALL MIX ALL PARTY MUSIC HIP HOP & ALL MIX HIP HOP & ALL MIX SUNDAY CLOSED RED ZONE PARTY NAKED HIP HOP & ALL MIX DANCE HOLIC× PUNCH OUT!!! MONSTER DJ KOYA BIRTHDAY BASH! D KOMORI, D WATARAI, HAL, SAH D KANGO, SAFARI DELIGHT D KOYA, KEN-SKE MURAKAMIGO MIAMI NIGHT O SHUNSUKE, TSUKASA, TAKU O SHINOBU, KAZ, HIDEMI D HAZIME, SAH, ALAMAKI G SAFARI, HAL O YUK1 O TAK B B B PRESENTED BY OH GIRL! AVENUE SOUL FOOD ROYAL FLUSH D RYO, ALAMAKI G CAUJOON from NAGOYA "RED LIGHT SPECIAL" O BUNTA D 下拓 D KANGO, HIDEMI, CO-HEY, TAISUKE

* OPEN. 23:00 ¥2,500/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥2,500/2D * OPEN. 22:00 * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * ¥2,500 /1D ¥2,000/1D (with flyer) * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * D : DJ 5 6 SORRY... 7 EVERY TUESDAY NIGHT 8 EVERY WEDNESDAY NIGHT 9 10 EVERY FRIDAY NIGHT 11 EVERY SATURDAY NIGHT HIP HOP & ALL MIX BX CAFE: MAIN FLOOR: ALL PARTY MUSIC HIP HOP & ALL MIX M : MC SUNDAY CLOSED HIP HOP & ALL MIX RED ZONE PARTY NAKED HIP HOP & ALL MIX NINE PUNCH OUT!!! MONSTER SP. G : GUEST DJ D KOYA, KANGO D KOMORI, D SHUNSUKE, SHINOBU, KAZ, D WATARAI, HAL, SAH L 般若 DELIGHT O SHEIKER KENT HIDEMI, TSUKASA, BOBBY, O SHUNSUKE, TSUKASA, D KOYA, MOTOYOSI s : SPECIAL GUEST D HAZIME, SAH O shoWWgo SHEIKER, HIRO, TAKU HIRO, SELECT REGGAE

O SHINOBU, KAZ, HIDEMI B HIP HOP & ALL MIX L : LIVE ROYAL FLUSH B B d : DANCE SHOW CASE "BLUE CHIP" AVENUE SUPA DUPA SATURDAY V : VJ D KEN-SKE, MOB, REVOLVER D RYO, ALAMAKI HOST SOUND: O IPPEI MASTERPIECE SOUND, O : OPEN UP DJ POWER PLAYERZ H : HOST * : INFORMATION * OPEN. 23:00 ¥2,500/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥2,500/2D * OPEN. 22:00 * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D * OPEN. 22:00 ¥3,000/1D B : HARLEM 3RD FLOOR * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * ¥2,500 /1D ¥2,000/1D (with flyer) * till 24:00. ¥1,000/1D (with flyer) * * till 24:00. ¥2,000/1D (with flyer) *

04 MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* 05 20 J U L A U G EVERY SUNDAY ‘‘SUNDAY DELIGHT” EVERY TUESDAY at ‘‘ROYAL FLUSH” 日曜日のPARTYの可能性を最大限まで追究し、HIP HOPのまさに「今」火曜日のBX CAFEにて毎週異なるテーマで開催されるWEEKLY

1 を最新のスタイルでお届けしている ALLOWS presents〈SUNDAY PARTY『ROYAL FLUSH』！！温故知新といったブラックミュージックの 2 DELIGHT 〉。J APANESE HIP HOP DJのTOPとして君臨し続ける文化を、そのプレイで忠実に紹介してくれるのは、東京をはじめ全国 07 08 DJ HAZIMEを筆頭に、多数のフォロワーから熱い視線を集めるD J 各地、世界はマイアミにおいてもプレイ経験を持つDJ KEN-SKE !! SAH、そしてHIP HOPを軸にしながらもジャンルレスに独自の世界第 1 週目は、当時を色濃く映し出すSMASH HITSや知られざる隠れた EVERY TUESDAY EVERY FRIDAY 観を展開するDJ ALAMAKI の３人がBLACK MUSICの魅力を余す名曲まで、2000年前後 ‘‘RED ZONE” ‘‘PUNCH OUT !!!” を中心とした内容でお平日の火曜という難しい状況下で、平日のパーティーの概念を全て一晩を通して『踊り明かせるPARTY』をテーマにHARLEMがお贈ところ無く斬新な切り口で表現。そのクオリティとHOTなVIBEZは贈りする『BLUE CHIP』。 ※24時までにFLYERを持参ブチ壊し、週末と錯覚するほどの集客力を誇る〈RED ZONE〉!! りしているEVERY FRIDAY PARTY NIGHT〈PUNCH OUT !!!〉。すでに数多く存在するサンデラすると、¥1,000/1Dで入場第２週はダンスクラシッする事ができます。 NEW YORKのパーティースタイルを日本で再現したい一心で始めシーン最重要人物の一人でもあるDJ WATARAIを筆頭に、多方面でマニアがまだまだ増殖し続けてクスを中心とした『ORANGE BLOOD』。られたこのパーティーも、今やアメリカ本土のDJ達からも注目され、の活躍が光るDJ HAL、そしてストレートなHIPHOPを表現するいることが物語っている。第３週はブラックミュージックの神髄を深く深週末だけでは遊び足りない、週末こぞって来日するまでに ! ! BLACK MUSICを中心にHOUSE、 DJ SAH!!! フレッシュさ、アグレッシブさを兼ね備えた3D J Sの個性く掘り下げる『BLACK LOUNGE』。はなかなか遊べないという方も文 ELECTRO、そしてROCKなど、ここから発信されるクラブスタイルがぶつかり合い、そして融合して起こる化学反応に深く魅了されて第４週はHIP HOPからHOUSEまで全てのダン句無しで楽しめるHOLIDAY は世界最速!! 最先端!!! そして常に根底にあるのはDJ KOYAとしまうオーディエンスは後を絶たない !!! スミュージックを網羅する『YELLOW MAGIC』。 DJ KANGOのまっすぐ過ぎるほどパーティータイトルの如く10フレーム最後に起こる奇跡のような、それでいて一晩を完璧 HIP HOP〈SUNDAY DELIGHT〉、レアな第 5 週目はDJ KANGO (RED ZONE）とストレートな“HIP HOP”!!! に構築・演出していく様はGAMEを知り尽くした功者ならでは。音楽への飽くなき探究心 SHOUT OUT TO ALL HIP HOP DJ KEN-SKEが入れ替わる［特別な夜］『RED 流行から文化を創りだすほどの影と好奇心があるからこそ、無限に LOVERS ! LIGHT SPECIAL』と、毎週火曜のパーティー響力を持ち、もはや日本のクラブ拡がる究極のPART Yの可能性は 7/15 は SUNDAY DELIGHT とは単に言い表せない濃厚な『ROYA L シーンを牽引しているといっても過ココHARLEM〈PUNCH OUT!!! 〉 SPECIAL ! 祝前日の日曜日、 FLUSH』。フリークは増加の一途である…。言ではないパーティー。から。洗練された選曲と時を忘れ BX CAFEもOPENして超豪華布陣 KEN-SKE それが〈RED ZONE〉だ!!!!!!!!!!!! てしまう程のMIX／GROOVE、一でお贈りします！ 7/31はD J KOYAのBIRTHDAY 度味わってしまえば二度と忘れるこ BASH！闘将の聖誕祭を盛大におとの出来ない感動と衝撃を是非貴 EVERY FRIDAY at ‘‘AVENUE” 祝いしましょう!! 方自身で体感してください。 ※24時までにFLYERを持参すると、 DJ KOYAを師に持ち『RED ZONE』のDNAを継承し、'05年単身渡米 ¥1,000/1Dで入場する事ができます。 L > R: ALAMAKI, HAZIME, SAH 7 /20はDJ SAHのBIRTHDAY 後は師が敬愛するNYの数々の名門クラブでレジデントとなり、一躍名 BASHを盛大に開催 !!! 声を手に入れたDJ RYO。NYのCLUBのBEST DJ AWARDを受賞すシャンパンポップでシュワシュワ SAFARI HAL るなど、TOP DJとして華々しいキャリアを積み、昨年再び“原点”で乾杯お祝いしましょー !!! 7/5t8/2.THU ‘‘DANCE HOLIC” ある東京へと拠点を移した。夏も間もなく本番ですね！凱旋帰国を果たしたそんなアツーイ渋谷を更に熱くする為にDANCE D J RYOが、遂に ※24時までにFLYERを持参すると、 ¥1,000/1Dで入場する事ができます。 L > R: KANGO, KOYA HOL ICにSPECIAL UNITが登場します !! BX CAFEにて待望のレ ※24時までにFLYERを持参ギュラーパーティーすると、¥1,000/1Dで入場 ※24時までにFLYERを持参すると、メンバーを見れば興奮する事間違いない超豪華ユニッする事ができます。 > 『AVENUE』をスタート！共にレジデントを ¥1,000/1Dで入場する事ができます。 L R: SAH, HAL, WATARAI トです！詳しくはフライヤーをCHECKしてください！務めるのは、現在HARLEM『SU N DAY もちろんフロアをロックするのはSAFAR I & HALの2 TOP！今月は更にTATSUも参戦！ EVERY WEDNESDAY ‘‘PARTY NAKED” DELIGHT』を始め、渋谷を中心に大車輪の活７月はKEITA (BASE HEADS) & DJ TATSUの誕生月なんで是非お祝いしてあげてください！ DJ KOMORIがHARLEM水曜日をプロデュース。躍をみせるDJ ALAMAKI。DJ RYOと同時期、そして 8 月のダンホリはDANCE HOLIC×MIAMI NIGHT開催という事でOH GIRL ! ジャンルレスなコンセプトでお届けする〈PARTY NAKED〉。 EVERY SATURDAY ‘‘MONSTER” 世界的音楽都市・TOKYOの第一線で幾多とのコラボPART Y です！夏本番ダンホリから目が離せません ! ! 『心を裸にして楽しんで欲しい』という想いが込められたこのタイ誰もが興奮する最強の渋谷HIP HOP四天王が毎週登場するのパーティーで結果を残し続けてきた、御トルそのまま、純粋に華やかで底抜けに楽しいPARTYを展開して〈 MONSTER〉。 D J KANGO（第１週）・D J KOYA（第２週）・D J 存知の通り実力派DJ である。TOKYOとNEW いきます。ジャンルに拘らないそのSTYLEは現在の流行を先行する WATARAI（第３週）・DJ HAZIME（第４週）という無敵の布陣に、世界 YORK。海を越えて、新たな音の波が生まれる。 “OPEN FORMAT”という新しい概念すら超越した“ALL PARTY 最強DJ 集団THE HEAVY HITTERSよりDJ LEADが第５週に電撃参戦！ 7/26.THU ‘‘NEVER BROKE” 渋谷の金曜の夜が変わる。これは何かとてつ東も西も国境も時代も関係ない。まさに王道中の王道中の王道。D J もない事が起こるかもしれない。 MUSIC”。PARTYをどこまで楽しめるか？どこまでも楽しんでもら現在の東京CLUBシーン、正当なHIP HOP PARTYが激減する中で、NEVER BROKEはの名前を知らなくても許されるパーティーが乱発する昨今、この問答 L > R: RYO, ALAMAKI う為に！ DJ陣が音楽の扉を大きく開いてトコトンおもてなしをします。一夜を通して "MAIN STREAM HIP HOP" でエスコートします。無用のケタチガイな破壊力はジャンルを超越し、人々の記憶と心に容 RESIDENTはDJ KOMORIを筆頭に第１・第３週はレーベルメイトでもあり名古屋を拠点常に U Sとタイムラグの無い U Sマナーに添った内容・展開により、提供する［音］で他と赦なく強いトラウマを与える事だろう。に活動し「フロアのネ申」の異名を持つDJ MURAKAMIGO、第 2・第４週は大阪より今やは徹底的に差をつける、日本におけるHIP HOPスタンダードを上げるHOT PARTY ! 原点回帰。今の日本は“本物”を求めてはいけないのだろうか？必要としてはいけないの絶大な人気を誇り全国区で活躍す今回は、GUEST DJにDJ SN-Z (OZROSAURUS) が登場！ 7/7t8/4.SAT ‘‘SOUL FOOD” る D J KENTを迎え、毎週毎週だろうか？これは時代への挑戦でもあり、とてつもなく壮大で最高にエキサイティングな SN-Z (OZROSAURUS) TY-KOH 8MAN NUCKEY 第１土曜BX CAFEと言えば〈SOUL FOOD〉!! 大阪で活躍するDJ 下拓を中心に全国各革命だ。真の音楽ファンならば胸を熱くせずにはいられない、 PARTYをアップグレード！そして地で活躍するDJを招待する新しいスタイルのイベント！日本HIP HOP界今世紀最大の事件と言うべき黄金のパーティー EXCLUSIVEな第５週目にはシー 7/7は大阪よりDJ KAZ001、そして下拓 KAZ001 CAUJOON がスタートした！地球規模で常識をブチコワス史上最強ンを黎明期より支え続ける日本屈 8/4は名古屋よりDJ CAUJOONを迎 HARLEM伝説に震撼せよ！！！指のプロデューサーDJ HASEBEがえてお贈りします！東京に居ながら登場！今までの常識を根底から 7/14は入場者全員に＋1Red Bull Vodkaプレゼント！大阪と各地の空気を感じられるこの覆す新しいスタイルで毎週水曜日に超超お得です！パーティー、見逃せません！絶賛開催中 !! 8/11はMONSTER SPECIAL で般若がLIVEを敢行 ! 般若 Don’t Miss It ! ! 8/9.THU ‘‘NINE” この時を待っていた方も多いはず。次世代を担うD J、SHUNSUKE、SHINOBU、KAZ、HIDEMI、TSUKASA、BOBBY、 7/14t8/11.SAT ‘‘SUPA DUPA SATURDAY” SHEIKER、HIRO、TAKU。互いを認めあうこの 9人の実力派DJ達がRESIDENTを勤める毎月第２土曜は超満員御礼パーティーでおなじみ〈SUPA DUPA SATURDAY〉@BX CAFE。 PART Y、その名も『NINE』。 HOST SOUNDは説明不要の東京人気サウンド、MASTERPIECE SOUNDとPOWER 長きに渡りシーンを支えてきた経験と知識を生かし、この９人が個性をぶつけあう!! PLAYERZ !!! REGGAEはもちろん、HIP HOP, R&Bの最 ALLOWSが自信を持って送り出すこのスタメンラインナップが起こす“キセキ”に乞う新HIT TUNEから古き良き懐かしの名曲まで、幅広い選 ※24時までにFLYERを持参すると、 ¥1,000/1Dで入場する事ができます。 L > R: MURAKAMIGO, HASEBE, KOMORI, KENT ご期待 ! ! 曲でガッチリラストまで盛り上げてます!!! 外よりも熱い真夏のスパサタで PARTYしちゃいましょっ♪!!! MASTERPIECE SOUND POWER PLAYERZ HARLEM 今月のスタッフ紹介!! それではどうぞ!! MONTHLY MAGAZINE HARUKI KOMORI Mike-Masa 設置店募集 ! ［本名：柳沼萌子 25歳］東京都出身。 7/21.SAT ‘‘ApplePie” 幼い頃、母親と買い物に行った先で母親をびっくりさそ第３土曜日のBX CAFEといえば TOKYO 本紙を毎月20部以上100部未満で設置または配布してうと隠れていたら、見つけてもらえず本当に迷子になっ NO.1 R&B PARTY“Apple Pie”☆ 頂けるショップ（会社）を募集しております。 ※24時までにFLYERを持参すると、てしまった♡ 酔うと電車で何往復もしてしまう♡ 皆さんを音でハートまでメロメロにし ¥1,000/1Dで入場する事ができます。 L > R: KOYA, HAZIME, LEAD, WATARAI, KANGO 設置ご希望の方は、【フリーペーパー設置希望】のタイト身長151cm♡ そんなモエコですが、現在彼氏募集中です♡ てくれるのは、D J HARUKI、D J ルで、以下の事項をご入力の上メールにてご連絡下さい。タイプはマッチョなイケメン♡ KOMOR I そしてDJ Mike-Masa！ゴールデントライアングル、リンゴにハチミツでBX 追って当方からご連絡させて頂きます。我こそはマッチョなイケメンと思う猛者どもは出てこいや!! デイリーな最新情報は、 CAFEをDress Up♪ R&B makes you Happy♪ ※個人の方への発送は行っておりません。 for Mobile >> BLO GまたはTwitterをチェック！ ☆ モエコの憧れのアーティストベスト３ ※送料は弊社負担となります。 ①：C iara KOYA A-KAY ※応募多数の場合はご希望に沿えない場合がございます。 HARLEM STAFF BLOG http://ameblo.jp/harlemstaff/ 7/28.SAT 予めご了承下さい。 ②：安室奈美恵 ‘‘Vanessa” ③：Janet Jackson D J KOYAとDJ A-KAYが週末のBX CAFEをHIP ■ お申し込み先アドレス： [email protected] ☆ 彼氏に連れて行ってほしい場所ベスト３ HOP/ R&Bに限らずOPEN FORMAT STYLEでお贈り HARLEM OFFICIAL Follow me for Mobile >> ■ 記載事項：会社名（店舗名）／業務内容／お取り扱い商品／希望送付部数 ①：New York する〈Vanessa〉。第４土曜日に華々しく開催！ご住所／ご連絡先電話番号／メールアドレス ②：タヒチ if u wanna know the deep of both DJ’s world, ご担当者様名／HPアドレス（お持ちの方） http://twitter.com/club_HARLEM ③：小浜島 must check A "Vanessa". Don't miss it!!

06 MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* 07 DJ KOMORI DJ KENT DJ MURAKAMIGO DJ SAFARI DJ KANGO DJ HASEBE DJ AKIO (RUFF NECK) DJ 下拓 DJ WATARAI

5.23, 5.30, 6.20.WED “PART Y NAKED” 爽やかな季節はやっぱりお酒がんまいっ！！そしてそんなお酒のお供には〈 PARTY NAKED 〉！ってことでいい音かかってるパーティーにはどんどん人が集まっちゃってます☆ ちょーParty TuneでぶちあげるDJ MURAKAMIGO、個性的な選曲で攻めるDJ KENT、絶対的な人気でカリスマ性を帯びるDJ KOMOR I は６月お誕生日♪ そして EXな5 th wednesdayにはDJ HASEBEが登場とばっちりがっちり盛り上がってます♪ NEW STYLEもすでにだい・てい・ばん！

DJ KOMORI DJ HARUKI DJ Mike-Masa DJ KANGO DJ KOYA DJ KEN-SKE DJ MR.MAURICIO

DJ KEN-SKE

6. 2.SAT “MONSTER” / BX CAFE “SOUL FOOD” 5.29.TUE “RED ZONE SPECIAL” / BX CAFE “ROYAL FLUSH” 6.16.SAT “MONSTER” / BX CAFE “Apple Pie ~DJ Mike-Masa BIRTHDAY BASH!~” この日はマイアミからM R . MAURICIOがRED ZONE SPECIALに初来日。クイックな展開から随所に散りばめた MONSTER DJ S RIGHT HERE！やはりこの爆発力は東京NO.1！！ギミックの効いた選曲、スペシャルなダブプレートのbomb、彼特有のMIX STYLEでオーディエンスを見事に湧か大爆音で弾けるFLOOR、飛び交う酒、もちろん超太鼓判のDJ QUALITYで土曜の夜を突き抜けます。せた。もちろんRESIDENTのKOYA, KANGOもホームパーティーに惜しみないストイックなP L AY、BX CAFEも 6/2の〈SOUL FOOD〉にはRUFF NECKからDJ AKIO、そして6 /19の〈Apple Pie〉ではDJ Mike-Masaバースデーバッシュと、BX CAFEもバラエティに富 KEN-SKEを中心にコンセプチュアルで玄人も唸る選曲で一晩を締めくくった。んだスペシャルな夜を週替わりでお贈りしています。

DJ WATARAI DJ HAL DJ SAH DJ ALAMAKI DJ HAZIME

DJ RYO DJ ALAMAKI

6.8.FRI “PUNCH OUT!!!” / BX CAFE “AVENUE” WATARA I の底知れない情報量から放たれるEXTRA CLASSICSの数々、 HALの華やかな選曲、SAHの黒いGROOVEと、三拍子揃ってPART Y PEOPLEをROCKし続ける〈PUNCH OUT !!! 〉、OPEN UP DJSもグイグイ押し上げてきちゃってます♪ 6.10.SUN “SUNDAY DELIGHT” -DJ HAZIME BIRTHDAY BASH !- BX CAFE〈AV ENUE 〉もこちらはRYO & ALAMAK I のHIP HOPを軸にし HAPPY B'DAY DJ HAZIME！絶好調の “サンデラ” 司令塔のBOSS DJ の聖誕祭はオーディエンス、D J、関係者、ながらもサブフロアならではの丁寧なBUILD UPに FUN急増中！スタッフ入り乱れての大狂宴！？ここぞとばかりに主役のお祝いをばっちりしちゃいました ^^ ●その他、未掲載のPARTY SHOTはWEBに掲載！ www.harlem.co.jp［HARLEM MAG > PARTY REPORT］ 08 MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* 立体構造で多角的に遊び倒せるHARLEM金曜日、押しも押されぬ激 HIP HOP NEW SHITがいち早くCHECK、そしてHOTなMIX でとことん踊れる〈SUNDAY DELIGHT 〉、お酒も MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* 09 PUSH花丸大本命です !!! 乾杯 same damn time♪ 2012年５月、２度目の来日となるニッキー・ミナージュ。今回の来日の目玉はなんといっても、初の日本公演。オーストラリアでの講演を終え、疲労の色を見せること無く大阪に到着。 Mikiy さん、Sau さん、mai e --♡ さん《Love is All♡》 5/22 大阪なんばHATCH、5/23 ZEPP TOKYO、5/25 横浜ゆいさん、キャンさん BAY HALLという過密日程の中、日本中のファンに圧巻のライブをブー♡♡》《ハーレムラブ♡♡ラちっぴ♡ さん、かな♡ さんぽよ↑↑》見せつけ、ピンクの嵐を巻き起こした５泊６日の充実した日本滞在《ハーレムちょー楽しい!! あげとなった。

平日の昼だというのにわざわざ空港日本の国内での移動に飛行機を使用ニッキーのバックDJを務めるDJ まで迎えに来てくれているファンがしていたニッキー。 DiamondのD J セットいるとは…。東京に着いたときなぜかピンクのブニッキーはグリーンのウィッグに大きランケットをかぶって出てきた訳とは？めのサングラス、ピンクのトップスにひとみさん、ゆうさんのんのさん、カラータイツという、いつもながらアイさん、マユさん、マナミさんゆりぃさん《渋谷はハーレムが NO.1! 《はぁ～れハーレム最高☆》《 HARLEMサイコー♡♡♡》む LOVE～（＾▽＾派手な格好で空港に到着した。）♡》

「空港でジョイス（専属のメイクさん）にピンクのブランケットをかぶらせて、私のふりをしてもらったらパパラッチは彼女を追っかけていったわ ^^」

ステージ上でスモーク・ガンを撃ち放日本公演でのセットリストつニッキー！

ニッキーとハイプマンのSB “スターシップス”、“パウンド・ザ・アラーム”、 “ウィップ・イット”などアッパーなダンス・チューンを全開に披露！

ポー♡♡♡》 NARU ささん《パーティーピーん、KAORI さんゆうりさん、あっちょ《HARL EM LOVE♡ 毎日来ま L ISA さん、AYA さん《 HARLEM最高 !!! 》す v(＾▽＾)v 》 Nicki Minaj “Pink Friday… Roman Reloaded” ニッキー・ミナージュ『ロマン・リローデッド』 Now On Sale!! UICT- 9015 ￥1,980（TAX INCL.）初回限定特別価格盤 PRESENT! NICKI MINA J の初来日公演を記念して、「直筆サイン入りプロマイド、オフィシャルトートバッグ、オフィシャルツアーＴシャツ」を合計４名様にプレゼント！お名前／ご住所／電話番号／メールアドレス／ご希望のプレゼント番号を明記の上「present@ harlem. co.jp」までどしどしご応募下さい！

※応募締め切りは2012年 7月末日、当選者の発表は発送をもって代えさせて頂きます。

①：直筆サイン入りプロマイド ②・③：オフィシャルランチバック ④：ロマン・リローテッドツアーＴシャツ［②ライムグリーン／③エメラルドグリーン］［サイズ Mのみ］

nickiminaj.jp ［ Twitter］http://twitter.com/nickiminaj ［ Facebook］www.facebook.com/nickiminaj ［ Myspace］www.myspace.com/nickiminaj ［ YouTube］www.youtube.com/NickiMinajTV 10 MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* FEATURE INTERVIEW: DJAKIO (RUFF NECK) from KYOTO

■HARLEM MAGAZINE初登場という事で、まずは自己紹介をお願いします。 HARLEM MAGAZINEƣƈƣǛÀǲÀƣ௱ࡐƣӕງ¦ƤƍƶƳƌƛ§44ATED RECORDS ƝŹŻǌț ǯǋÀ ǢȔÀȁȓƠࣄ੠ƌƛŹǀ¦&J A K +1Ɲ॓ƌƳƎ§#0#4%*YƝŹŻ RAPPE4ƣ$#%K D,ƹ¦47(( 0'%-ƝŹŻHIP HOP TEA/ƷƹƘƛŹƳƎ§ŷƝ¦HIP §ƛŹƳƎگHO2ƜฐǇ

■BX CAFE "SOUL FOOD" への初出演、プレイを終えてのご感想をお願いします。 ଑ƌƳƌƔ§ԈƌƄأƜ&J PLA;ǇƎǀƣƁࣃƶƛƕƘƔƣƜ¦ƒŻŹŻϩ෿Ɯࣧƌרஶ PLA;ƊƐƛƷƾŹƳƌƔ§D J PLAYǇࢄŽƔ۩ŹƔƕŹƔǓȔÀƝƈƣǹÀǮǋÀƤ¦ƳƊ Ơ҆ƣ517L (11&ƕ!! $IG 7P!! ֞௔ٕ¦ǙțǙțٕ¦ENWb *#4.'/¦$X %#(E n' ๱ƨ ƠຢƛƄǁƔƴǈƟ¦ຢƟƀƘƔƴǈƟ§b

■DJを始めたきっかけを教えて下さい。 ૴ԆবƣݢƀƾǸǡǙǫǰȄÀȓƹǡǙÀǰȄÀǱǇƌƛ๱ǈƜŹƔƣƜ¦ƒƣіଥƜHIP HOPƝࢪӁŹƳƌƔ§HIP HO2ƝࢪӁƘƛއࣃƀƾD,ƠƟƿƔƀƘƔƆƞ¦ǧÀțǮÀǾȓ ¦ƟǈƀࠛƘƛƟŹƌ¦4#22'4Ƥ҆ƣൡƍƸƟƀƘƔƌ¦ǘȑǽǋǮǋÀƟǈƀ҆تǇ౩Ż ђƜȑǠǓǣǇภƾۼࣄƣةƳƢƜگƽŻگӖॊǤȕƹƌÈ§Ɯ¦ǨțǡǇ߭ƶƔƝŹŻƀ ƌƛຓƘƔƿƌƛƔǈƜƎ§ƒǁƀƾ¦૴ԆĻవƣனƠ๡઱ƝǗȑǾǇࡖƿƛǌȁțǰǇࡣޅ ƜశնƣǧÀțǮÀǾȓǇGETƌƔǈƜƎƽ§ƳŶ¦ƒǁƀƾƤتƌƔǈƜƎ§Ɯ¦ีƀƘƔ Ɯ୶ீƠƹƘƛƳƌƔ§ЀࣉƠHIP HO2߭ƶƔ๡઱Ʒරੈ੢ޥஞƹગרƣڹƔƕҏƝƟƄ૝ ƹƘƔƿƌƛࣧవГƝƀదƘƔƿƌƛƔƌÈ§ƒǁƜƷƟǈƝƟƄHIP HO2Ơց඼ǇՂƍƛ తƁໆڔతƁໆǁƛ¦ࣧవГƝƀƀƾ๡઱Ɓ֌ƘƛຢƔƿƝƀÈ§ƜƳƔڔ¦ƔǈƎƽƢ§Ɯ ǁƛࠧࡣঝޮƣC &ޮƘƔƿ¦ƒǁƜƷ൬ƠҏƀƁ൱Ǆǀ๑ƜƷƟƀƘƔƌƢ§ŷǀత¦ 1ƠӁƘƔǈƜƎ§ǗȑǾƹȑǌǾǷǎǡƜࢪదƿƎǀƽŻƠƟƘƔݢƀƾ4;7<1ƣ>7;4 ࠔƤƷƖǂǈ૜ƘƛƔƆƞ¦ƳƝƷƠǬȓǈƕƈƝƤƟƀƘƔƌ¦4;7<1Ʒ҆ƾǇ਼ࡦƠƎ ǀƽŻƟՂƍƍƸƟƀƘƔƌ¦ƳƝƷƠ4;7

■RUFF NECKはどういった経緯で結成されたのですか？ §ӂߔƷࠉ๊ƠదǁƛŹƳƎ¦ةއ§বƣ૴ƜƷ٘ǇಘŹƛÌǊȃÍƣ61P 5 ƣȉțǸÀד௙

■ファン待望の１st Album『RUFF TREATMENT』の聴きどころを教えて下さい。 1st #NDWmƝŹŻƈƝƷŷƘƛ¦ƹƘƦƿЀॣƜƷ੯ƄƣॣƣࠦƠ௷ƆƥŹŹƟƝߵƘƛŹƳ Ǝ§ŷƝ¦ǵǔǮǋǾƟൌȅǠǮǋǾƠƝŹŻƀ¦ǊȓǸȈਆ੾Ǉସƌƛ໼ƔƊƍƸƟƄƛ҉ƀ ƣǊȓǸȈƠƟǀƀ۩އࣃƜއ¦ƊǇՂƍƛນƌŹƝߵƘƛƳƎ§ӂߔƎǀƀƷƌǁƟŹǈƜ ƷƌǁƟŹǈƜ¦׈ŹƜଜŹƛҌƊŹ§Ü47((64'A6/'06Ý

■RUFF NECKの活動で最も印象に残っている事は何ですか？ ƘƔƀƾಷिſÝƘƛƟƘƛƉಷҀƊǈƠదƘھҏవƷਂƣ༹ƟǈƜƎƆƞ¦ƴǈƟƜÜൂ ƌƽŻƘƛƟƘƔƾઽƷ¦ઽЀॣٽƘƛൂЀ౛िƮƛ¦ŹƋӁۄƔǈƜƎ§Ɯ¦Ɵǈƕƀǈƕ ұƃƣ஥ƾƁĽªľॣƷŹǀƣƠÈ§ƒǁƀƾƞŻƌƔސǇࠛƘƛƟƀƘƔǈƜƎƽ§ఛࢗتſ ƀƘƛ ƒǁƤਭ੎ƠƳƀƐƳƎ§

■2012年下半期の予定を教えて下さい。 #0#4%*;ƠդƌƛƤ7/16ÎӒƣతÏƠગޥƣ$+G CA6ƜÜ&KIIKP' #PCTEJy 5174 ƄƣඝƤছ೗ƘƎ§ҖƣբƷਆݓӴ૝ȑǌǾƠة§MARA6*10 6174 (INA.ÝǇܶŹƳƎ §CDƟƞƷࢪƌƔŹƟƝߵƘƛƳƎ ƄƣƜ֣ƌƄ!!ݣవƤMIXܶ

■読者へメッセージをお願いします。 ƜӁƘƔƾরƀƆƛƄƕƊŹ¦࣑ƣ߰ƕƆ§෋ƠӁƘƛƷÜݣత¦ANARCHYƄǈ/'.#4* ƤÝƘƛ൙ƀƟŹƜƄƕƊŹ§ ...... KIWp!!*#4.'/$:%#('Ơ๱ƨƠຢƛǀſּƊǈ§UGG[a$

- INFORMATION おすすめは梅酒ロック!!

RUFF NECK / RUFF TREATMENT ¥2,940 (TAX IN) Now On Sale

Diggin' Anarchy SOUR MARATHON TOUR FINAL @OSAKA BIG CAT 2012.7.16.Mon ADV. ¥3,000 DAY. ¥3,500 OPEN 17:00 START 18:00

RUFF NECK - FUCK YOU RUFF NECK - SOUND TRACK R-RATED RECORDS WEB SITE (Pro. Agallah / Dir. Jonah Schwartz) (Pro. Slim Fass / Dir. Jonah Schwartz) http://rrated-news.seesaa.net/article/ http://youtu.be/BfQKrFkORw8 http://youtu.be/zzV_cmNYtJ8 266838694.html MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* 13 Selected by DJ HAL, DJ SAH “Nicer” from Every Friday Party “PUNCH OUT!!!”

“Stay High 149”

‘‘ Voice Of The Ghetto’’

DJ HAL DJ SAH

“Knows, Enue” by DJ HAL by DJ SAH

“Turn Up The Love” Far East Movement feat. Cover Drive “Jingalin” Ludacris 1st Albumに比べて控えめなプロモーションで、あま LL COOL J のあの名曲をサンプリング！ネタを上手り話題にならなかった感じがする2nd。く使ってちゃんと流行りの音になってます。個人的にはGoodなんですけど、その中での“My とにかくリュダのラップが間違いない！ブリッジの所 Best！”はフックがかなりメロディアス＆泣きな感じでなんてまったく違う曲じゃないかっていうぐらいのド心にグッと来ます。と思いきやバースに入ると一転、ラマチックな展開にヤラレマス。かなり中毒性あるDance Beatに激変。ブースでD Jし要チェック！ながらいつもノリノリになってしまいます。皆さん是非予習して一緒にノリノリになりましょう。 “Atome, Meph”

“My Homies Still” Lil Wayne feat. Big Sean “My Homies Still” Lil Wayne feat. Big Sean 誰もが知ってるHip Hop Classicの“Eric B . & 最近フロアヒットがなかなか出なかった彼のNEW！ Rakim / Paid In Full”と“ Blast Masters / これは間違いなくフロアを沸かせることになるでしょ Crowd around”の声ネタを大胆に倍速サンプリング。う。イントロからアゲアゲ、トラックもアゲアゲ、そしアラビアっぽい奇妙なシンセもかなりハマってます！てフックも分かりやすい。完璧です！相変わらずLil Wayneは変態ビート使いがおじょーず曲＆リリックをチェックしてくださいね。ですね！現在完全の勝ち組のBig Seanとのコラボも Go Stupid♪ かなりいい感じです。フックも〈Go Stupid〉と分かりやすいのでみんなで馬鹿騒ぎしましょう！ボイン♪

“Same Damn Time Remix” Future feat. Diddy & Ludacris “Do It” Mykko Montana feat. K Camp バリバリ流行ってます！サビが空耳『宣伝タイム』っ AT Lのラジオでかかりまくってる注目曲！ Edited by Yas 5 All photos provided courtesy of Yas 5th, Wane, Meph Special thanks to Tats Cru, Nicer, Bio, BG 183, How, Nosm, RAL, Brim, Just 195, Totem 2, Lazoo, Kongo, Juan, Gokan, Pwoz, Vision, Soklak, Mac Crew, Jazi, Won, Shame, ABC, Dmote, Daze, Crash, Lady Pink, Smith, Seen, て聴こえます笑、ホント宣伝し過ぎてDiddy & アカペラから始まり、ビートが入ってきた瞬間ブチ上 Duster, Nasa Crew, Zedz, West, Dash, Wane, Nesm, Claw, Cycle, Dub, Arab aka Doc, FC, TC5, FBA, Enue, Sum, Chino BYI, Mark Bode, Lady Tribe, KR, Daim, East 3, Ces, Noe Two, BCF, Set, Puzler, Mist, Cem, Kenn, Saber, Ludacrisを引き連れてグレードアップRemix も宣伝がり確実です！しかも、タイトル「DO I T」って言っ Rime, Revok, MSK, Meph, Atome, Jank, Kosmopolite, Meeting Of Styles, Overkill, Whole Train, Style Wars, Creative Color, Montana Hardcore, Montana 94, Posca, Krylon, Painter's Touch, Ironrak, Crash Paint, Molotow, Krink, Blubber Colors, Rust-oleum, World Piecebook, Pepa, Chilli...R.I.P Wayne Roberts A.K.A Stay High 149 yas5ive@ f7.dion.ne.jp タイム中です！てるんで歌いやすいですね。ラップもかなりドロっとしててカッコイイ！先日来日したAT LのD J Jellyも激プッシュしてたみた 1stシングルの“Tony Montana feat. Drake”もいですよ。『足りまっせん』とナイスな空耳曲で大ヒット中？ダンスもあるんで覚えてくれば更に楽しさ倍増！とにかく流行ってます！

“Do Ya (Feat. Brianna Perry)” SWV “Pop It” YG GET THE HARLEM 大好きです。Cokoのハイトーンボイス！あの頃を思い出お次はLAで大人気の曲。させてくれるアーティスト！プロデュースはTygaの“Rack City”でお馴染みのDJ 90’sの良さと現代の良さが上手く融合されてて個人的にア Mustard。フックに当時HARLEMでもヘビープレールバム通して聴いてもらいたいですね！ 2012 されてたKhiaの“My Neck My Back”をまんま何と言ってもこれ“Do You Love What You Feel / Chaka 使ってます。とにかく最近のウエストコーストは目が Khan & Rufus”もろ使い！ 80’s Disco Classics 好きにはタマラナイ１曲です！ BPMも130近いし早い展開にディ離せないですね！ D J的には一緒にJerkやHyphy もスコフレイバー混ぜて気持ちよく展開出来る１曲です！かけたら面白いかも？しかもナイスなブレイクも有るので DJ 的に非常に扱いやすいのも花マルです！ "All About You"、"Show Off (feat. A.X.)”なんかもだいぶ良いですよ！

“All You” The Cataracs feat. Waka Flocka Flame & Kaskade “Heart Attack” Trey Songz 哀愁系代表と言えばKaskade！大好きです！かなりまた最高のスロウジャムを１つ完成させましたね！影響を受けたアーティストだけあってこのコラボは最本当こういう曲歌わせたら間違いないです。高にヤバいです！結構ビートが強いのでメインタイムでも全然かけられオリジナルのAll Youの４つ打ちとは真逆に倍速で今そうですね。ゆっくり体を揺らせながら曲を楽しんで風な感じに。“The Cataracs”は二人組のプロデュー欲しいです。これぞHIP HOP箱ならではの楽しみ方サーチームなんですけど今後も目が離せません！のひとつですよ♪ ントなど、な特典づくし！ドリンク・ディスカウおトクそうそう“Far East Movement / Like a G6” エントランス／作った人たちです！ピンっと来ましたか？未登録の方は今スグ！！

[PC] http://www.harlem.co.jp/harlem/recruit.html [MOBILE] >>

14 MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2011* 15 http://allows-tokyo.com/

【募集職種／アルバイト】［１］バーテンダー：バーで飲み物を提供します。［２］ホール：灰皿交換などホール全般のお仕事です。 Royal Flush Barger Avenue Dog ［３］音響・照明：機材回りの管理、音響と照明のオペレートです。（経験者優遇）［４］キャッシャー：フロントでお金や備品の管理など事務的なお仕事です。 ■ 勤務地：CLUB HARLEM（渋谷区円山町） ■ 勤務期間：６ヶ月以上長期で働ける方歓迎。 ■ 勤務時間：20:00～翌6:00 シフト制週３日以上で応相談 ■ 待遇：交通費支給（１万円迄）、制服貸与、食事補助、昇給随時 ■ 給与：時給900円以上、試用期間３ヶ月は時給850円 ■ 条件：20歳以上30歳位迄。未成年不可。 ※応募の方は、いずれもホームページ／携帯サイトからエントリーをして下さい。 www.harlem.co.jp/ < <

Bunkamura 東急本店 harajuku BX FOOD Potato Tortilla s s w/Original Souce ドンキsホーテ Q-FRONT HARLEM 109-2 ● ご注意 ● O-EAST ※HARLEMでは未成年の方のご入場は固くお断り b s s s 道玄坂 109 しております。 s SHIBU ※ご入場の際には、写真付の身分証明書の提示を POLICE お願いしています。予めご了承下さい。

s Y - HARLEM 3RD FLOOR - SHIBUYA MARK CITY A

CAPSULEs S T LAND TOKYU PLAZA ATION R246 s sCERULEAN TOWER DR. Jeekahn's 2F, 3F, 2-4 Maruyama-cho, Shibuya-ku Tokyo, 150-0044 JAPAN Phone. 03-3461-8806 e-mail. [email protected]

Publication: Otanoshimi Kenkyujo Inc. 6F, 2-1-10 Ebisu-minami, Shibuya-ku, Tokyo 150-0022 Japan Tel. 03-5768-4910 Fax. 03-5767- 4912 e-mail. [email protected] MONTHLY “HARLEM MAGAZINE” Editor in Chief: Atsushi Nukazawa Editor: Akiko Sasaki, Nobuhisa Mikasa, Kohei Tamura, Shoki Sato Art Direction & Design: Takashi Wakamatsu -Camel D.F.- Special Thanks: DJ Lead / DJ Akio (Ruff Neck) / McCoy Yoshi-ken / DJ Hal, DJ Sah / Yas5 / Ya-man Hirota & All HARLEM Peoples SPIT'EM OUT! Contents & Design may not be reproduced without the express permission of the Publisher. ©2012 Otanoshimi Kenkyujo Inc. All rights reserved. Printed in Japan. "It's Absolutely Raw" This Magazine gives y'all Hip Hop Headz ■オールスターまでに貯金20にしたいと思います。そうすれば、ペナント制覇はほぼ間違いないな。［ピカール］ ※ラインナップは日によって異なります。／ "BX FOOD"の販売はBX CAFEオープン時のみとなります。予めご了承下さい。 ■2012年、やらなきゃいけない事を何もしないまま半分過ぎちゃいました。まずは家探しかな。［ピーノ］ the Real Words from the Real Scene... ■浄化作戦したって結局あんな事で話題になるブギタウン蒲田。染みついたなにかは深いね。［うに2 ］ ■イス壊しちゃってごめんなさい。イワシの負いニーはまじはんぱねかったす［ t .n .t ］ . . ■T Vを消せば原発要らないとはT Vは教えてくれませんね。［ ID番長］ 16 MONTHLY HARLEM MAGAZINE *JULY 2012* Volume.052 Issue.179 JUL. 2012 ■今年はいきます！夏が来る2012！よっしゃ来い！［ RYUG I ］