PrimA SpaichingenAusgabe: 24.07.– 07.08.2013 .kommunal .bunt .informativ Hauptstraße 90 78549 Spaichingen Telefon 0 74 24-94 93 17 [email protected]

Immer aktuell. Immer kostenlos. In alle Haushalte. Die nächste Ausgabe erscheint am: Mittwoch, 7. August 2013

Leut' im Städtle Christina Merkt: Vielfach ehrenamtlich engagiert

Aus den Vereinen Aus den Schulen Aus den Kindergärten SV Spaichingen: Neuzugänge Gymnasium: Abifeier Evangelischer Kindergarten: Waldwoche 2 PrimA Spaichingen Inhalt / Impressum

Schillerschule - Moschee

Fünf mal täglich beten, fasten, reisen Die Schülerinnen und Schüler des Fachs evangelische und katholische Religion der vierten Klassen der Schillerschule Spaichingen besuchten in ihrer letzten Unterrichtsstunde des Schuljahres die Moschee in Spaichingen. Dort gab es eine ausführliche Erklärung und Führung über die Ausstattung der Moschee, die Formen und Gestaltungen des großen Gebetsraumes mit dem prächtigen Kronleuchter, den Malereien an Wänden und Decke. Außerdem wurden die Kinder vom Imam der Moschee und dem verantwortlichen Moscheeführer in den Alltag eines Moslems mit hinein genommen. Hierbei wurden den Schülerinnen und Schülern die Regeln, Säulen und die Traditionen des islamischen Glaubens – wie Fasten im Ramadan, sogar aus ganz aktuellem Anlass, die Pilgerreise nach Mekka, die fünf Gebetszeiten etc. näher erläutert. Je mehr den Viertklässlern erzählt wurde, desto mehr wuchs das Interesse und die Anzahl der Fragen. Bei diesem Lerngang konnte die Schülergruppe viele neue Informationen und Wissenswertes mitnehmen. FOTO: SCHILLERSCHULE

Auf einen Blick Aus den Schulen Aus den Kirchen Impressum 03 Service 10 Gymnasium - 18 Katholische Kirche Termine Abifeier PrimA Spaichingen Mitteilungen 19 Evangelische Kirche, ETG, Neu- 11 Rupert-Mayer-Schule - apostolische Kirche, Siebenten- Musischer Abend Tags-Adventisten Herausgeber: Termine J.F. Bofinger KG 12 Schillerschule - Hauptstraße 90 04 Termine, Kolumne Abschlussfeier 78549 Spaichingen Aus dem Landkreis Verantwortlich Leut’ im Städtle Aus den Kindergärten 20 DHV - für den redaktionellen Teil: Berufswettkampf Dr. Hendrik Groth 05 Christina Merkt - Vielfach 13 Kindergarten St. Raphael - Landkreis - Verantwortlich ehrenamtlich engagiert Plantschag und Ausflug der Europäischer Sozialfonds für den Anzeigenteil: Vorschüler Marco Jeromin Aus den Vereinen 14 Evangelischer Kindergarten - Waldwoche Verbraucherinfos Anzeigen-Annahme: 06 SV Spaichingen - St. Franziskus - Recht Tel.: 07424 / 949320 F- Juniorinnen Abschied 21 Fax: 07424 / 949319 Sommerschlussverkauf E-Mail: SV Spaichingen - [email protected] Jugendturnier Buntes aus dem Städtle 07 SV Spaichingen - Nachklapp Redaktion: Neuzugänge 15 Förderverein Stadtkünstler - Tel.: 07424 / 949317 TC Spaichingen - Katrin Zazáková 22 TV Spaichingen - Fax: 07424 / 949329 Damen steigen auf Schienerberglauf E-Mail: SV Spaichingen - [email protected] TV Spaichingen - 08 Gesundheit Hädele-Cup in Nendingen Handballnachwuchs 16 Helmuth Gruner - Druck: 09 TV Spaichingen - Die Berberitze Druckhaus Ulm-Oberschwaben Hanbdall-Talente Unterhaltung und Infos GmbH & Co. in Weingarten TV Spaichingen - 17 Helmuth Gruner - Handballjugend unterwegs Die Berberitze (Fortsetzung) 23 Recht, Rätsel, Witze Termine / Im Notfall / Nachrichten PrimASpaichingen 3

Nächstes Prima Im Notfall & Service Müllabfuhr Spaichingen: 30.07. Biomüll, 30.07. Restmüll (wöchentlich), 01.08. Werttonne Praxis für interdisziplinäre Frühförderung (240 Liter/A), 01.08. Werttonne (1100 Liter/A), 07424/958313 Die nächste Prima-Ausgabe Feuer / Rettungsdienst 112 02.08. Werttonne (240 Liter(B). 02.08. Werttonne erscheint am 7. August 2013 Polizei 110 (1100 Liter/B), 06.08. Biomüll, 06.08. Papier, Revier Spaichingen 93180 06.08. Windel, 06.08. Restmüll (wöchentlich/ Psychologische Beratungsstelle Tel. 0 74 61 / 60 47 Die nächste Prima-Ausgabe erscheint zweiwöchentlich). Krankentransport 19222 Regenbogengruppe Selbsthilegruppe bei De- am Mittwoch, 7. August 2013. Bitte pressionen, Angst- und Panikattacken, 0 74 61 / schicken Sie die Beiträge für die Re- Praxis für interdiszipl. Frühförderung, Tel. Notfall-/Nachtdienste 07424/958313 68 00 daktion bis Freitag, 2. August, 12 Arzt Telefon 01805 / 19 29 23 70 Trauergruppe E. Bühler Tel. 0 74 24 / 4774 oder Uhr. Die Redaktion erreichen sie tele- Zahnarzt 01803 / 222 555 20 A. Buchholz Tel. 0 74 24 / 502 167 Sozialstation Spaichingen-Heuberg fonisch unter 07424/ 9493-17, per E- Telefon 0 74 24 / 48 58 Mail: redaktion@primaspaichin- Apotheken: 24.07. Engel-Apotheke, Angerstra- AMSEL-Kontaktgruppe Tel. 0 74 24 / 501 018 gen.de ße 2, Spaichingen; 25.07. Apotheke , oder 5632 Sozialstation St. Franziskus Telefon 07425 / Hauptstraße 77, Frittlingen; 26.07. Dr. Sailers Kö- 22 22 22 nigs-Apotheke, Königstraße 19, ; 27.07. Fachstelle Sucht Tel. 0 74 61 / 96 64 80 Marien-Apotheke, Hauptstraße 169, Spaichingen; 28.07. Marien-Apotheke, Am Solberg 14, Böttin- Stadtjugendreferat Tel. 0 74 24 / 949026 Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Kon- gen und St. Gallus-Apotheke, Hochwaldstraße 4, SV Spaichingen - Nachwuchs takt: L. und M. Krüger Tel. 0 74 24 / 81 11 Schulen: Gymnasium: 0 74 24 / 95 89 56, Beruf- Villingendorf; 29.07. Paracelsus-Apotheke, Kö- liche Schulen: 0 74 24 / 98 24 80, Realschule: nigstraße 27, Rottweil; 30.07. St. Laurentius-Apo- Hospizgruppe Spaichingen Tel. 0160 / 271 0 74 24 / 958 50, Förderschule: 0 74 24 / 29 24, theke, Gupfenstraße 2, Deißlingen; 31.07. Para- 86 30 Schillerschule Grund- und Hauptschule: celsus-Apotheke, Marktplatz 2, Spaichingen; 0 74 24 / 95 83 10, Rupert-Mayer-Schule: 01.08. Apotheke Zürn, Hauptstraße 15, Zimmern Hospizgruppe Heuberg Tel. 0175 / 118 16 52 0 74 24 / 958 26 60 o.R. und Heuberg-Apotheke, Deilinger Straße 4, Tierschutzverein Menschen für Tiere e.V.: Klumpfußinitiative 0 74 24 / 709 759 ; 02.08. Schneider's Apotheke im 07424/6517 Markt, Saline 5, Rottweil; 03.08. Marktplatz-Apo- theke, Hauptstraße 121, Spaichingen; 04.08. Dr. Kinderschutzbund e. V. 07424/6979, Sailers Römer-Apotheke, Königstraße 35, Rott- 07424/501243, 07424/503843 Weißer Ring e. V. Kriminalitätsopferhilfe, Tele- weil; 05.08. Schiller-Apotheke, Hauptstraße 21, fon 0175 / 5866425. Die erfolgreichen Nachwuchskicker Levin ; 06.08. Untere Apotheke, Hochbrücktor- Kreuzbund e.V. Selbsthilfe u. straße 2, Rottweil; 07.08. Marien-Apotheke, Telefonseelsorge 080 001 110 111 und 080 Franke, Laura Häsler, Stefanie Geiger und Helfergemeinschaft f. Suchtkranke erreicbar mo- Kirchbergstraße 34, Deißlingen. bil unter 0171 / 52 75 442 001 110 222 Bilal Rüzgar. FOTO: SVS Tierärztlicher Notdienst: 27./28.07. Uhl, 03./ Mieterberatung Mietverein Rottweil: Trauergruppe E. Bühler 0 74 24 / 47 74 oder A. Erfolgreicher Jahrgang 2002 04.08. Heinemann, Dr. Uhl hat zudem jedes Wo- Dienstag 18.00 bis 20.00 Uhr, Donnerstag 18.00 Buchholz 0 74 24 / 502 167 chenende Groß- und Kleintierdienst. bis 20.00 Uhr, 0741 / 412 41 Die SVS-Nachwuchskicker des Jahr- Öffnungszeiten städtische Einrichtungen: gangs 2002 hatten am vorvergange- Verein Phönix gegen sexuellen Mieterverein und Umgebung: nen Sonntag die Möglichkeit, sich bei Missbrauch: 07461/770550 07461/77454 der VR-Talentiade in Aldingen den Museum: Sonntags von 14.00 bis 17.00 Uhr, Eintritt frei; Trainern des DFB-Stützpunktes zu Kinderschutzbund: 07461/14115 Mobiler sozialer Dienst des DRK präsentieren und sich für die Aus- Telefonnummer 0 74 24 / 501 019, 9.00 bis 12.00 Bücherei: Montag: 14 - 18 Uhr, Dienstag: 9 - wahlmannschaften zu qualifizieren. Bauschuttdeponie mit Wertstoffhof Uhr Aldingen: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr 12.30 Uhr und 14 - 18 Uhr, Mittwoch: 14 - 18 Uhr, Die Sichtung, an der 110 Mädchen Donnerstag: 9 - 12.30 Uhr und 15 - 19 Uhr, Frei- und Jungen teilnahmen, verlief für und 13 bis 17.30 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr (nur Multiplesklerose Treff Tuttlingen-Rottweil Wertstoffhof geöffnet) 07424/5632 tag: 14 - 18 Uhr, Samstag: 10 - 12 Uhr. den SV Spaichingen äußert erfolg- reich. Gleich vier Talente setzten sich Wertstoffhof Wehingen: Dienstag und Don- Nachbarschaftshilfeverein Mikado Volkshochschule: Montag 9.00 bis 12.00 Uhr durch und erhalten ab September nerstag 15 bis 19 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr : 0 74 24 / 940 009 13; und 15.00 bis 17.00 Uhr, Dienstag 9.00 bis 12.00 nun zusätzlich zum Vereinstraining 0 74 24 / 70 06 85; Frittlingen: Uhr, Mittwoch 9.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis ein Fördertraining am Stützpunkt Al- Grünguthof Spaichingen beim 07426/962431) 17.00 Uhr, Donnerstag 15.00 bis 17.00 Uhr, Frei- dingen beziehungsweise in der Mäd- Schützenhaus: Mittwoch und Freitag: 17 bis 19 tag 9.00 bis 12.00 Uhr chen-Fördergruppe in Frittlingen. Uhr, Samstag: 10 bis 17 Uhr Parkinson-Selbsthilfegruppe Margarete Machill 0 74 24 / 49 09 Rathaus: 07424/95710

Recht - DAV Selbsthilfegruppen

Päckchen verschwunden – nur, wenn das Päckchen per Einschrei- Selbsthilfetag im Park Spielplatz nutzen. Bei einem alkohol- Post haftet ben, als Einschreiben Einwurf oder ei- freien Cocktail von der b.free Saftbar genhändig, mit Rückschein oder als Die Selbsthilfegruppen des Land- genießen die Besucher das Programm Auch wenn ein Päckchen nicht per Nachnahme gesandt worden wäre. kreises Tuttlingen präsentieren auf der Bühne und lassen sich von den Einschreiben oder Nachnahme ge- Dies sei hier aber nicht der Fall. Sie wies sich am Sonntag, 28. Juli, in der Zeit musikalischen Klängen des Duos „Gol- sendet wurde, kann die Post unter auf die Allgemeinen Geschäftsbedin- von 11 bis 17 Uhr an Informations- den Voices“ und der Nachwuchsband Umständen verpflichtet sein, zu gungen hin: In der Filiale sei in den ständen im Donaupark Tuttlingen „Discovery“ unterhalten. Der Eintritt haften, wenn das Päckchen verlo- Preisaushängen deutlich auf sie hinge- und geben Einblick in ihre Arbeit ist frei. rengeht. Über ein entsprechendes wiesen worden. Außerdem hätte man und ihre vielfältigen Angebote. Urteil des Amtsgerichts München sie einsehen können. Programm vom 23. April 2013 (AZ: 262 C Derzeit gibt es über 60 Selbsthilfegrup- 11.00 Uhr Begrüßung 22888/12) informiert die Deutsche Die Klage der Kundin war erfolgreich. pen im Landkreis. Sie unterstützen bei 13.00 Uhr Gesangsduo „Golden Voi- Anwaltauskunft. Die Post könne sich nicht auf den Haf- Themen von Adipositas bis Rheuma, ces“ tungsausschluss berufen, da die Allge- über Schmerzen bis hin zur Trauerver- 15.00 Uhr Band „Discovery“ Eine Frau verkaufte über eBay ein Paar meinen Geschäftsbedingungen nicht arbeitung. Neben den Informations- 14.30 Uhr-17.00 Uhr Unterhaltung Golfschuhe. Diese sandte sie per Post wirksam in das Vertragsverhältnis ein- ständen gibt es auch weitere attraktive mit den Klinikclowns für Groß und an den Käufer. Die Schuhe kamen al- bezogen worden seien. Hierfür sei ein Angebote auf der Ginkgoterrasse im Klein lerdings nicht beim Empfänger an. Preisaushang nicht ausreichend, in Donaupark (neben Skaterpark). Auch ein Nachforschungsauftrag blieb dessen Kleingedrucktem zu lesen sei: Weitere Informationen unter: erfolglos. Die Verkäuferin der Schuhe „Näheres regeln unsere AGB sowie ei- Während die Besucher sich an den Selbsthilfekontaktstelle Tuttlingen zahlte daher den Kaufpreis zurück und ne Übersicht, die Sie in den Postfilialen Ständen informieren und miteinander Tel. 07461/ 900 77 64, E-Mail: s.wur- verlangte den Betrag von der Post zu- einsehen können.“ Diese Bezugnah- ins Gespräch kommen können, tragen [email protected]. Unterstützt wird die rück. Diese weigerte sich zu zahlen me auf die allgemeinen Geschäftsbe- die Klinikclowns für Groß und Klein zur Veranstaltung von Stadt Tuttlingen, und berief sich auf die allgemeinen Ge- dingungen sei so versteckt, dass eine amüsanten Unterhaltung bei. Familien AOK Baden-Württemberg, Techniker schäftsbedingungen. Danach hafte sie wirksame Einbeziehung nicht vorliege. können auch den nahegelegenen Krankenkasse, IKK classic 4 PrimA Spaichingen Termine / Kolumne

Primtalmusikschule Kolumne

Also, jetzt mal ehrlich

liebe Spaichinger, heute muss ich mal etwas in eigener Sache loswer- den. Da wurde ich doch glatt vor ein paar Tagen angesprochen, ob ich alles in meinen Kolumnen im- mer selber schreibe. Zuerst dachte ich, diese Frage wäre ironisch ge- meint, aber nein, dem Fragesteller war dies total ernst.

Also, zur allgemeinen Beruhigung, ich schreibe alles Wort für Wort selber, oh- ne irgendwelche Kopien aus anderen Texten zu ziehen und ohne mich am Gedankengut anderer Schreiberlinge zu vergreifen. Ganz ehrlich, alles ande- re finde ich total billig. Kopieren kann jeder, da bedarf es keinerlei Anstren- Blockflötenquartett mit Elke Lachenmaier. FOTO: PMS gung der eigenen grauen Zellen. Mal Christina Merkt. FOTO: PRIVAT ganz davon abgesehen, dass es me- Gemeinsames Musizieren meinsam Griffe, Noten und Rhythmus gapeinlich enden kann, wenn man er- erreicht. Boah, ist das billig! Ich hoffe ja im Blockflötenensemble „aus alten Zeiten“ aufgefrischt wer- wischt wird. Diverse Beispiele gibt es ja bloß, dass das keine Kreise zieht. Ers- den. Zunächst wird miteinander ein- genug. Das fängt bei der GFS (gleich- tens ist das Verrat am eigenen Stil, Die Primtalmusikschule bietet Er- stimmig musiziert, dann erfolgt die Er- wertige Feststellung von Schülerleis- zweitens gibt es andere Wege seine wachsenen und Jugendlichen ab weiterung in die Mehrstimmigkeit. tungen) an, bei dem Schüler zu Hause Rente aufzubessern und drittens sollte dem neuen Schuljahr im Rahmen zu einem Thema eine Präsentation man aufhören, wenn einem selber eines zehnwöchigen Workshops Ziel des zehnwöchigen Projektes ist es, ausarbeiten müssen, über Hausarbei- nichts mehr einfällt. die Möglichkeit sich musikalisch in Freude am gemeinsamen Blockflöten- ten von Studenten über ein Seminar, ein Blockflötenensemble einzu- spiel in Melodie, Harmonie und Rhyth- bis hin zu Politikern, die nicht fähig Also nochmal, da wo Merkt darunter bringen. mus zu erleben. Der Kurs wendet sich sind, eigene Doktorarbeiten zu schrei- steht, ist auch Merkt drin, zu 100 Pro- sowohl an Wiedereinsteiger, wie auch ben. zent. Von der Sopranblockflöte über die Alt- an aktiv Musizierende und wird diens- zur Tenor- und Bassblockflöte sollen tags von 18.00 bis 18.45 Uhr im Gym- Ganz schlimm finde ich auch Volksmu- Bis zum nächsten unter fachlicher Anleitung von Elke La- nasium Spaichingen stattfinden. siker, die ihr Leben lang nix anderes als (selber geschriebenen) chenmaier an zehn Abenden einfache eben diese Art von Musik gemacht ha- Mal hier im PrimA zwei-, drei und vierstimmige Lieder, Informationen und die Möglichkeit ben, und die jetzt im hohen Rentenal- Eure Christina Merkt Tänze und eine sommerlich erfrischen- zur Anmeldung gibt es unter ter anderen Künstlern die Musik und vom ZEITRAUM de „Wassermusik“ von G.P.Händel so www.primtalmusikschule.de oder die Texte klauen, um daraus ein Album www.pb-zeitraum.de erarbeitet werden, dass zuerst ge- unter 07424 / 9059-41. zu basteln, das auch noch Kult-Status [email protected]

Primtalmusikschule - Atem-Stimme-Haltungsworkshop EJW - Freizeiten

Workshop Homöophonie Last Minute…

Die Primtalmusikschule veranstal- Es gibt noch ein paar Restplätze bei tet am Samstag, 28. September, den EJW-Freizeiten in und und am Sonntag, 29. September, Kroatien. im Gymnasium Spaichingen mit dem Dozenten Volker Dubowy ei- Das Sommerzeltlager für Kinder von nen Workshop für Homöophonie. 9 bis 12 Jahren in Irndorf findet in der In der Homöophonie werden ver- Zeit vom 3. bis 12. August statt. Zehn schiedene Randbereiche der Musik erlebnisreiche und voll Action belade- einer neuen Definition zugeführt. ne Tage bietet das Evangelische Ju- gendwerk Bezirk Tuttlingen für Mäd- Neben der intensiven Nutzung der chen und Jungen Irndorf an. Dort gibt menschlichen Stimme, die zum „Be- es spannende Spiele und Geschichten, singen“ des Körpers benutzt wird (ins- Camp-Feeling, kreative Hobbygrup- besondere der Wirbelsäule und des Be- pen, rauchendes Lagerfeuer, Gemein- ckens), wird die eigene Körperwahr- schaft mit vielen anderen Kindern und nehmung gesteigert. Hierbei kommen ein tolles Mitarbeiterteam. spezielle Obertöne zu Gehör. Inselurlaub satt gibt es auf der Insel klasse Erlebnismöglichkeiten bieten Besondere Atem- und Haltungsübun- Pag in Kroatien vom 23. August bis 4. optimale Bedingungen für einen un- gen und -techniken dienen zur Verbes- September. Reif für die Insel …? Strand vergesslichen Urlaub. serung und Aktivierung der Tiefen- in Sicht! Genieße mit deinen Freunden muskulatur. Ziel ist es die innere Hal- einen besonderen Inselurlaub mit Für beide Freizeiten kann ein Zu- tung und das Bewusstsein für den ei- Volker Dubowy. FOTO: PMS Komfort und einer Brise Action und schuss beantragt werden. Weitere genen Körper zu verbessern. In erster Tiefgang auf der kroatischen Insel Pag Informationen und Anmeldeflyer Linie werden mit dem Workshop Sän- Informationen und Anmeldemög- und lerne dabei neue Freunde kennen. zu den oben genannten Veranstal- ger und Sängerinnen angesprochen, lichkeiten gibt es bei der Primtal- Das Land an der Adriaküste hat sich in tungen gibt es beim Evangelischen aber auch Bläsern, Dirigenten und musikschule unter www.primtal- den verganenen Jahren zu einem be- Jugendwerk Bezirk Tuttlingen, An- Menschen in sprechintensiven Berufen musikschule.de oder 07424 / 9059- liebten Urlaubsziel entwickelt: Mediti- gerstr. 44 in Spaichingen, Telefon eröffnen sich hier neue Möglichkeiten. 41. arrne Landschaft, prima Klima und 07424 /5227. Leut' im Städtle PrimASpaichingen 5

„Man hat immer eine Wahl für den Weg, den man geht“ Christina Merkt » Psychologische Beraterin in Spaichingen – Wer eine Machtposition hat, muss damit verantwortungsvoll umgehen

Christina Merkt ist vielfach ehrenamtlich engagiert und arbeitet als psychologische Beraterin. FOTO: REGINA KOCH

Bote aus den Jahren 1914 bis 1918 in ei- VON REGINA KOCH windung. Meistens fange ein Problem Chance.“ Es geht eben auch ohne Druck. nem Schopf im Garten und auf der Büh- klein an. Wenn man nichts dagegen tut, Der soziale Faden zieht sich durch die ne gefunden. Die Zeitungen dienten als ie Kraft, etwas zu ändern, häuft es sich auf wie kleine Steinchen zu ganze Familie. Ihr Job als psychologische Füllmaterial in den Zwischendecken. Lie- steckt in jedem Menschen sel- einem Berg. Und dann ist ein richtiges Beraterin, das soziale Verhalten ihres bevoll wurden die noch erhaltenen Frag- D ber. „Ich bin kein Problemlö- Problem daraus geworden, aus dem man Mannes im Betrieb, Sohn Kay hat im Rah- mente hinter Glas gestellt und schmü- ser, ich kann nur einen Weg zeigen“, nicht mehr ohne Hilfe herauskommt. men seiner Fachhochschulreife das Pro- cken nun die Wände der Praxis. sagt Christina Merkt, psychologische Oftmals reiche es, zunächst das jekt „Give-Box “ geschaffen Ein weiteres Experiment führte zu ei- Beraterin in Spaichingen. Und: man Selbstbewusstsein zu stärken. „Viele jun- und Sohn Jan ist Vorstand des Jahrgangs nem vollen Erfolg und zu einer Lieblings- hat immer eine Wahl für den Weg, ge Menschen haben da ein Manko und 1992 und studiert Soziologie und Ger- beschäftigung von Christina Merkt. den man geht. werden zu Mobbing-Opfern“, sagt manistik. „Wie kann ich eine Ferienwohnung mit Christina Merkt. Dazu ist ein stabiles Gerüst innerhalb gebrauchten Möbeln geschmackvoll ein- Eine wichtige Grundvoraussetzung der Familie notwendig, da ist sich Christi- richten?“ Ihr war es wichtig, Mut zu zei- zur Erkenntnisfindung ist, dass nicht die Ein soziales Bewusstsein in der na Merkt ganz sicher. Als Kind in der Bis- gen und vorhandene Ressourcen zu nut- Probleme zur Beratung kommen, son- gesamten Familie marckstraße wurde sie in ganz vielen Kul- zen. Ganz im Sinne des Give-Box-Experi- dern in erster Linie der Mensch, sagt turen groß. Sie selbst zog daraus viel Po- ments in Spaichingen, bei dem Tausend- Christina Merkt. Und diesen so anneh- „Auf große Macht folgt große Ver- tential, es hat sie geprägt. Ihre Eltern wa- sassa Christina Merkt ebenfalls involviert men, wie er ist. Viele Menschen würden antwortung.“ Eine Machtposition zu be- ren einfache, aber sehr offene ist. „Man sitzt doch auf einem Sofa, das gar nicht ihr eigenes Leben leben, son- sitzen und damit nicht verantwortungs- Menschen. „Zu mir hat keiner gesagt, drei oder fünf Jahre alt ist, genauso gut,“ dern jenes, das ihnen von der Familie und voll umzugehen findet Christina Merkt mit diesem Kind darfst Du nicht spielen, ist sie überzeugt. dem Umfeld vorgegeben werde. Eine ganz schlimm. Mit ihrem Mann Oliver ist wir waren alle gleich“, erinnert sie sich. Das macht natürlich alles viel Arbeit. Rolle sei zu erfüllen, die vielen schon in sie bereits seit jungen Jahren zusammen. Das Grundprinzip „Jeder ist Mensch“ Wie bewältigt sie denn dieses große täg- Fleisch und Blut übergegangen ist und Er ist Chef in einem metallverarbeitenden spiegelt sich heute auch bei ihren Kin- liche Pensum? „Ich habe keinen Stress“, mit der die Leute unglücklich seien. Im Betrieb. Auch er hat eine Machtposition, dern wieder, der Freundeskreis ist multi- lacht Christina. Durch die heute geflügel- Gespräch in der psychologischen Bera- nutzt sie aber nicht aus, sondern legt kulturell und Wertigkeiten finden nicht te Aussage „Ich bin im Stress“ blockiere tung kommen dann die „Aha-Erlebnis- Wert auf ein freundschaftliches Mitei- statt. man sich nur selbst. Eins nach dem ande- se“. Dazu ist Vertrauen nötig zwischen nander. „Er hat keine Fluktuation im Be- ren, nichts auf die lange Bank schieben Berater und Klient und natürlich eine gu- trieb, die Leute arbeiten gern bei ihm und Vorhandene Ressourcen nutzen und ein Zeitfenster einhalten, das ist ihr te Portion Empathie seitens des Beraters. bleiben alle da“, sagt Christina Merkt, großes Geheimnis. Und mit offenen Oh- Allein der Schritt, anzurufen und ei- die ihn an den Vormittagen im Büro un- Für die Praxisräume wurde ein altes ren und Augen durch die Stadt gehen, so nen Termin auszumachen erfordere bei terstützt. „Er ist sozial engagiert, bildet Haus komplett renoviert. Bei den Arbei- bekommt sie auch die besten Inspiratio- den meisten Menschen eine große Über- junge Leute aus und gibt jedem eine ten wurden Exemplare des Heuberger nen für ihre Kolumne. Siehe links. 6 PrimA Spaichingen Aus den Vereinen

SV Spaichingen - Nachwuchs

E - Juniorinnen erfolgreich in Frommern Die jüngste Mädchenmannschaft des SV Spaichingen nahm am McDonald's-Cup des TSV Frommern teil. Mit einer super Leistung sprang am Ende der dritte Platz mit einem ausgeglichenen Punkte- und Torverhältnis heraus. Es spielten: Hanna-Luca Wichtner, Vanessa Buck, Stefanie Geiger, Vanessa Leng und Angelina Hartung FOTO: SVS

SV Spaichingen - -Junioren

Sallanches gewinnt das Endspiel gegen Spaichingen Im Endspiel des Jugendturniers 2013 standen sich bei den C-Junioren der SV Spaichingen und der ASC gegenüber. Endstand nach einem spannenden Finale mit Verlängerung war 2:1 für die Freunde aus unserer Partnerstadt. Bildunterschrift: Für den SV Spaichingen waren im Einsatz: Luis Mahlek (Torwart), Tobias Schwankopf, Kevin Kranzpiller, Jonas Fetzer, Günter Wibiral (Trainer), Kevin Sopek, Justin Wibiral, Sedrick Cirzel und Clemens Zepf. (wn) FOTO: SVS Aus den Vereinen PrimASpaichingen 7

Sportverein Spaichingen 08 e.V. - Abteilung Fußball-Aktive

SVS geht verstärkt in die neue Saison Die Fußballer des SV Spaichingen gehen zuversichtlich in die neue Runde. Bereits am 2. Juli hatte Trai- ner Nico Vetere zum ersten Training gebeten und begrüßte dabei mit Markus Brugger (SpVgg Trossin- gen), Christian Engel und Koray Maurici (beide vom FV 08 Rottweil) sowie Torwart Hans-Christian Bei- ter (SV ) bislang vier Neuzugänge.

Bereits in der Winterpause waren Ale- xander Bytsch und Serkan Akbal zum SVS gewechselt. Trainer Nico Vetere ist froh, dass die Mannschaft nahezu un- verändert in die neue Runde geht. Er selbst geht inzwischen in die fünfte Sai- son beim Bezirksligist.

„Wir haben aus den letzten drei Jahren eine eingespielte Mannschaft, die wir nochmals gezielt verstärken konnten“, so Vetere.

In einem ersten Vorbereitungsspiel in der vergangenen Woche gewann der SVS gegen den Hattinger AV mit 2:1. Die Tore erzielten dabei Paul Ratke und Marcel John. Weitere Testspiele sind an diesem Wochenenden gegen den FV Donaueschingen und den SC B.A.T. ge- plant.

Die neue Saison beginnt für den SV Spaichingen am Samstag, 27. Juli, mit der ersten Runde des WFV-Pokals zu Hause gegen den Landesligisten VfL Pfullingen. Anpfiff ist um 17 Uhr im hei- Die Neuzugänge des SV Spaichingen mit Trainer Nico Vetere (v.l.), Christian Engel, Alexander Bytsch, vorne: Hans-Christian Beiter und Serkan mischen Stadion Unterbach. Akbal. FOTO: SVS

TC Spaichingen - Damen

Damen des TC Spaichingen spielen künftig auf Verbandsebene Im letzten Rundenspiel traten die zweitplatzierten Spaichinger beim Tabellenführer TG Obernheim 1 an. Nach den Einzelbegegnungen stand es 3:3. In spannenden und hartumkämpften Doppelbegeg- nungen entschieden die TC Damen zwei Doppel im Matchtiebreak für sich und feierten den Sieg.

Da die TCS-Spielerinnen mit einer knap- pen 4:5 Auftaktniederlage in die Saison starteten, mussten alle anderen Gegner geschlagen werden. Bei den restlichen Begegnungen gingen sie als Sieger vom Platz (TC Dettingen 1 (7:2), TC Onst- mettingen 1 (5:4) und TC Dornstetten 1 (6:3). Sie sicherten sich die Meister- schaft und spielen in der kommenden Sommersaison in der Verbandsliga. Zum erfolgreichen Team gehören: Kerstin Baltzer, Tamara Welte, Stepha- nie Kubaszak, Lisa Greidenweis, Linda Müller, Andrea Faude, Lara Osterburg Bezirksliga-Meister und Verbandsliga-Aufsteiger: Die Damen mit (vorne von links) Stephanie Kubaszak, Lisa Greidenweis, Linda Müller; (hinten und Jule Rees. von links) Tamara Welte, Kerstin Baltzer und Andrea Faude. Auf dem Bild fehlen Lara Osterburg und Jule Rees. FOTO: TCS 8 PrimA Spaichingen Aus den Vereinen

TV Spaichingen – Handballnachwuchs

Minis verbringen Sonntag beim Minispielfest

Den vorvergangenen Sonntag ver- brachten die Minis des TV Spaichin- gen in Weilheim beim Minispielfest. Dieses fand unter dem Motto „Die Ritter von Fürstenstein“ statt. Man merkte ihnen die Aufregung etwas an, aber dank der zahlreichen Un- terstützung der Eltern, waren sie dann schnell bei der Sache.

Da die Mannschaft aus Nendingen lei- der abgesagt hat, hießen unsere Geg- ner nur TSV Rietheim und SV Hausen. Beim Turmballspiel hatten alle Spaß und waren hochmotiviert dabei. In den Spielpausen konnte sie sich in der Spiel- straße beim Tauziehen, Torwandwer- fen und viele ritterähnlichen Spielen, austoben. Das Wetter spielte auch su- per mit, so dass sich alle bestimmt gerne an dieses Spielfest zurückerinnern.

Ein Dank geht an die vielen Helfer des TB Weilheim und die Eltern, die ihre Kin- der so zahlreich angefeuert haben. Aus den Vereinen PrimASpaichingen 9

TV Spaichingen - Handball-Talente

Elias Huber gewinnt bei der VR-Talentiade bei den Jungs Der Verbandsentscheid der VR-Ta- lentiade 2013 des Handballverban- des Württemberg hat am 7. Juli in Möglingen stattgefunden. Der Handballbezirk -Zollern no- minierte für diese Veranstaltung mit Ina Kupferschmid, Elias Huber und Jonathan Honer drei Talente des TV Spaichingen. Fast hätte es Nina Palilla auch noch geschafft. Sie wurde als erste Nachrückerin nomi- niert.

Nach einem anstrengenden Turnier- samstag beim Allgäu-Cup in Wangen, machten sich unsere drei Talente be- reits am frühen Sonntagmorgen auf den Weg nach Möglingen. Dort traten die acht Bezirke des Handballverbandes Württemberg zum Vergleich der E-Ju- gendlichen an.

Am Vormittag mussten die E-Jugendli- chen insgesamt acht Koordinations- übungen absolvieren. Am Nachmittag wurde Handball gespielt. Während der Handballspiele wurden die Kinder von Nina Palilla (von links) Ina Kupferschmid, Elias Huber und Jonathan Honer vom TV Spaichingen. FOTO: TVS insgesamt sechs Sichtern des Handball- verbandes beobachtet. Die drei Teil- Gesamtplatz 1 und damit Sieger bei der der Koordination und auch beim Hand- reichte in der Gesamtwertung einen nehmer aus Spaichingen kamen mit VR-Talentiade bei den Jungs wurde Eli- ball wurde er von den Sichtern auf Platz sehr guten 6. Platz. Bei den Mädchen überragenden Ergebnissen zurück. as Huber. Elias wurde dabei Sieger in eins eingestuft. Jonathan Honer er- wurde Ina Kupferschmid insgesamt 29.

TV Spaichingen - Handball-Nachwuchs

B- und C-Jugend-Handballer erleben die deutsche Junioren-Nationalmannschaft Zehn Jugendliche der Handball-B- und C-Jugend des TV Spaichingen haben am Samstag, 29. Juni, einen Ausflug zur Airport Trophy in die Schweiz nach Kloten gemacht. Die Airport-Trophy ist ein Vierländerturnier, an dem die Handball-Junioren-Nationalmannschaften aus Frankreich, Spanien, Deutschland und der Schweiz teilgenommen haben. Die Spaichinger Jugendlichen erlebten dabei einen Sieg, der von Markus Bauer trainierten Deutschen Junioren gegen die Schweiz. FOTO: TVS 10 PrimA Spaichingen Aus den Schulen

Gymnasiums Spaichingen - Abi-Ball unter dem Motto „Abi-Wan Kenobi“

Christina Hauser schafft die Traumnote 1,0 Dem Lichtschwert haben die Schü- ler besser den Saft abgestellt, ehe man es ihm in die Hand gibt, stellte der Rektor des Gymnasiums Spai- chingen, Michael Lamberty, fest, ei- ne rote Sith-Klinge in der Hand hal- tend. Besser so, denn so ein Laser- schwert sei eine gefährliche Waffe.

Schwer in den Star Wars Mythos ein- denken musste sich der Schulleiter bei seiner Rede zum Abiball 2013, denn das Motto der diesjährigen Schulab- gänger war „Abi-Wan Kenobi – Möge der Schnitt mit uns sein.“ Erfreut schien er insofern über diesen Wahlspruch, denn Obi-Wan, als Jedi-Meister des al- ten Ordens, besiegte das Böse in Form von Darth Maul und übernahm die Aus- bildung von Anakin Skywalker, den er zurück auf die „helle Seite“ zu führen versuchte. Von zwei Seiten beleuchtete Lamberty das von den Schülern ge- wählte Leitbild: Der Jedimeister sehe den Scheffelpreis für sehr gute Leistun- Lieschke, Johannes Schellhammer und diratsmitgliedern, besonders als die Ab- sich immer da, wo er sein muss. Zu die- gen im Fach Deutsch erhielt Christina Christian Jülg) mit einer Satire auf eine solventen des letzten Jahrgangs und sem Bekenntnis zur selbstbestimmten Hauser, der Ökonomie-Preis Südwest- Hausaufgabenkontrolle und erzielten von vor 10 Jahren noch dazu stießen, Pflicht zog er Parallelen zum Oberstu- metall für hervorragende Kenntnisse im dabei die größten Publikumslacher, um zu erzählen, was sie in den letzten fenschülerdasein, das nicht mehr nur Fach Wirtschaft ging an Linda Kielack, wohl bei den Schülern, die sich die un- Jahren studiert und erlebt haben. Vergnügungen nachgehen kann, son- der Kunstkreis Tuttlingen e.V. stiftete glaublichsten Ausreden für die Nichter- Eddahbi dern vom Bekenntnis zur Selbstdisziplin Preise für Kreativität im Fach Bildende ledigung einfallen ließen. und Verantwortung gezeichnet sei. Kunst und kunsthistorisches Fachwis- Die Allgemeine Dieses habe den Abiturienten zur be- sen an Christina Hauser und Caroline Auch die Schüler kamen zu Wort und Hochschulreife standenen Reifeprüfung verholfen. Die Theodossiou, beste Schülerin in evan- bedankten sich mit freundlichen Wor- „helle Seite“, die alles durchdringende gelischer Religion wurde Vanessa Gut- ten und individuellen Geschenken bei haben erworben: Lebensenergie, die gegen die dunkle mann, sie erhielt vom Cusanuswerk ihren Lehrerninnen und. So überreichte Aldingen: Christopher Freakes, Julia kämpft, sei ein Gleichnis für unser Le- e.V. Bischöfliche Studienförderung. der Biologiekurs seinem Lehrer Uwe Ul- Gaßner, Jasmin Hux, Denise Kohler, ben. So haben sich alle Abiturienten für richs Gummistiefel für weitere Watt- Jessica Krebs, Alexander Littau, Annika den Jedi-Weg entschieden, für solidari- Im Fach evangelische Religion erhielt wanderungen, der Kunstkurs seiner Mayer, Yvonne Meixner, Daniel Nitsch, sches, konzentriertes, selbstdisziplinier- Fiona Waizenegger und für ihr langjäh- Kunsterzieherin Annegret Eddahbi ei- Didem Tortulu, Bao Trung Tran, Jan tes Lernen. Ihren Erfolg bewiesen sie riges Engagement in der BigBand Julia nen liebevoll gestalteten Malerkittel, Hendrik Voigt, Aldingen-Aixheim: dabei mit der Organisation eines gelun- Huober jeweils einen Schulpreis. der Kurs von Inge Kaltenbach der Axel Baumann, Xenia Efinger, Alena genen Abi-Streichs, einer hervorragend Deutschlehrerin ein fast vier Meter gro- Rupp ;Balgheim: Nina Esslinger, Julia gestalteten Abi-Zeitung und einem ver- Den Sozialpreis der Vereinigung ßes Bäumchen, das sie ihr in den Garten Huober, Daniel Nguyen, Sophia Zeh gnüglichen Abi-Ball, zu dem Lamberty der Freunde des Gymnasiums Spai- pflanzen wollen, als nachhaltiges Dan- Böttingen: Kai-Andreas Behr; Deilin- alle Anwesenden begrüßte und allen chingen verlieh Vorsitzender Herbert keschön für die vielen Kopien, die sie gen: Sebastian Fischinger, Jennifer dankte, die sich um ein so schönes Fest Schnee Nils Kreidler und Caroline Theo- mit in den Unterricht brachte, damit ih- Ragg; Denkingen:Melanie Brosman, bemüht hatten. dossiou für ihre langjährige Mitarbeit in re Schüler nicht so viel schreiben müss- Maxim Diez, Johanna Dreher, Anja Ott, der SMV. ten. Stefanie Schnee, Martin Seid, Hanna Bei der an das Grußwort anschließen- Tauber, David Thien ; Dürbheim: den Zeugnisübergabe gratulierten die Einjähriges Internetstipendium „e-fel- Schön zu erleben war, dass die Spai- Ewald Glesmann, Dennis Kaip, Linda Tutoren und die Schulleitung unter gro- lows-net“ erhalten Christina Hauser, chinger Gymnasiasten nicht nur gute Kielack, Anna Kühner, Kerstin Reiser, ßem Applaus von Familien und Freun- Fiona Waizenegger, Vanessa Gutmann und sehr gute Zeugnisse mit nach Hau- Vivian Schöttle, Ramona Sieger, Adrian den allen 84 Abiturienteninnen und und Florian Ginzel. se nehmen, sondern auch ihre Talente Wenzler, Nicole Wenzler; Hausen o. Abiturienten zur bestandenen Reife- entdecken und weiterentwickeln, aus- V.: Birga Klingler, Christian Maurer; prüfung und folgenden Schülern zu ih- Bürgermeister Hans Georg Schuhma- gezeichnet unterhalten, musizieren : Philipp Aicher, Yannick ren Erfolgen: cher gab in seiner Ansprache zwei, drei und tanzen konnten. Die Big Band des Aicher; Rietheim: Yannik Vorwalder, Ratschläge mit auf den Weg. Die Schü- Gymnasiums zeigte, was sie dieses Jahr Fiona Waizenegger; Rietheim-Weil- Als beste Schülerin mit einem Schnitt ler sollten in sich hinein hören, wo sie unter der Leitung von Ute Aippersbach heim: Luca Hilpold, Carolin Theodos- von 1,0 wurde Christina Hauser von der ihre Stärken hätten und in welchem so- neu in ihr Repertoire aufgenommen siou; Rottweil: Jakob Kleikamp, Samu- Schule für die Studienstiftung des Deut- zialen Zusammenhang sie sich wieder- hat. Noah Fiederer beeindruckte ge- el Kleikamp; Spaichingen: Kevin De schen Volkes vorgeschlagen. finden möchten, den Geist nutzen, den meinsam mit Mareike Urban das Publi- Goede, Kim Distel, Christoph Eccarius, sie in zwölf Schuljahren erlernt haben, kum mit Melodien auf dem Flügel, die Pascal Eccarius, Jakob Ehrenfried, Kris- Sonderpreise erhielten Julian Winze in um sich weiterzuentwickeln. Die Tür Sängerin Xenia Efinger aus der Schüler- tin Früh, Jennifer Gerbl, Florian Ginzel, Sport (Alfred-Maul-Gedächtnis-Me- stehe offen. Er gratulierte den leis- Band begleitete er auf der Gitarre. Do- Vanessa Götschl, Mario Grepo, Mat- daille), in Physik erhielt Florian Ginzel ei- tungsstärksten Schülerinnen und Schü- minik Keßler könnte mit seinem Talent thias Grimm, Melanie Grimm, Sandra nen Buchpreis und die einjährige Mit- lern der vierstündigen Fächer: Christina zum Moderieren schon morgen bei RTL Grin, Sophie Gutmann, Vanessa Gut- gliedschaft bei der Deutschen Physika- Hauser in Englisch, Mathe und Franzö- anfangen, Kevin de Goede als Gangs- mann, Christina Hauser, Thilo Hirt, Phi- lischen Gesellschaft. Auch der Ferry- sisch, Christopher Freakes in Englisch, ter-Rapper und Julian Winze als Hip lipp Jung, Dominik Keßler, Nils Kreidler, Porsche-Preis ging an Florian Ginzel so- Florian Ginzel in Deutsch und Nicole Hop Dancer bei MTV. Padawan Thilo Florian Kuhn, Evelyn Maier, Lina Maier, wie in Mathematik der Preis der Wenzler in Spanisch, Vanessa Gutmann Hirth legte erfolgreich seine letzte Prü- Alexandros Malikotsinas, Samuel Deutschen Mathematikervereinigung. in Biologie und Jakob Ehrenfried in Ge- fung ab und trat gegen die Vertreter Merkt, Saxana Merkt, Anne-Kathrin Für vorbildliche Leistungen in Chemie meinschaftskunde. der dunklen Seite - natürlich die Lehrer Schäfer, Korinna Schwarzkopf, Felix erhielt Julia Gaßner den GDCh-Che- – im Spiel an, wurde zum Jedi-Ritter ge- Steidle, Jana Steidle, Claudia Stencel, mie-Preis, in Geschichte ging die Franz- Die Lehrer verabschiedeten sich im kürt. Einen vergnüglichen Abend ver- Elisa Toscano, Marco Wanke, Sven Schnabel-Medaille an Philipp Aicher, Quartett (Miriam Fischer, Friederike brachten die Abiturienten mit ihren Je- Weidner, Julian Winze, Lisa Wolff. Aus den Schulen PrimASpaichingen 11

Rupert-Mayer-Schule - Musischen Abend

Eindrucksvolle Leistungen

Die Schülerinnen und Schüler der Rupert-Mayer-Schule haben ge- zeigt, was sie im Musikunterricht und den Bildungsangeboten (BA) während des Schuljahres erlernt haben. Beim musischen Abend spielten die beiden Bläserklassen 9 und 10, das Schulorchester und die Schulband. Aus dem Musikunter- richt der Stufen 5 und 6 wurde das Musical „Die Schule ist aus“ aufge- führt.

Zur Eröffnung des Abends spielte das Schulorchester das „Te Deum“ von Charpentier. Aus allen Ecken der Sport- halle erklang das in einzelne Register aufgeteilte Schulorchester. Nachdem F. Höss, die neue Schulleiterin, die jungen Musiker und die Zuhörer begrüßte, bot die Schulband unter der Leitung von H. Schultz eine Tanz zum Song: „Steady on“.

Danach erklang Musik von beiden Blä- serklassen unter der Leitung von F. Balt- zer. Sie spielten je vier Stücke aus ihrem Repertoire, mit dem sie die von F. Thomma gehaltene Festrede zum zehn- jährigen Jubiläum der Bläserklassen umrahmten. In der Festrede zeigte F. Thomma den Werdegang der Bläser- klassen an der Rupert-Mayer-Schule wurde ausschließlich mit Orffinstru- ihrer Begrüßungsrede als das „Brot des ges frei. Zum Ausklang des Abends auf. Inzwischen sind sie zu einem nicht menten einstudiert. Damit wurde ein- Künstlers“ bezeichnete. Doch was da- wurde gemeinsam mit der Schulband mehr wegzudenkenden Bestandteil der drucksvoll gezeigt, dass musizieren oh- nach kam übertraf den bisher reichlich das von H. Schultz arrangierte Rupert- Schule geworden. Insgesamt wurden ne Notenkenntnisse auch möglich ist gespendeten Beifall, denn zum zehn- Mayer-Lied gesungen. 215 Schülerinnen und Schüler in den und Spaß macht. Fächerübergreifend jährigen Jubiläum wurden auch die zehn Jahren unterrichtet und viele blie- wurden die Kulissen im Kunstunterricht ehemaligen Bläserklassenschüler/innen Die Zuhörer strömten vorbei an der Ju- ben bei ihrem Instrument und spielen der Klasse 6c unter der Anleitung von eingeladen. Diese spielten mit beiden biläumsausstellung der Bläserklassen heute im Schulorchester und in den H. Müller hergestellt. Bläserklassen und dem Schulorchester und den liebevoll aufgestellten Werken Musikvereinen der Region. zusammen Beethovens „Ode an die aus den Bildungsangeboten „Töpfern“ Rektorin Jutta Höss ehrte danach die Freude“. Das Publikum erhob sich von (F. Schuler) und „Natur“ (F. Hall) ins Die beiden Schülerinnen Ariane Storz Mädchen-Schwimmmannschaft, die den Stühlen und spendete langanhal- Freie, wo der Förderverein mit der Be- und Marie Rott führten mit ihren Ansa- beim Rhein-Main-Donau-Cup in Bay- ten Beifall für so viele junge Musiker. wirtung auf die Gäste wartete. gen durchs Programm und kündeten reuth den zweiten Platz erreichte. ein Projekt aus dem Musikunterricht Konrektor Franz Frech bedankte sich Der Reinerlös des anschließenden der Stufen 5 und 6 an. Das Minimusical Weiter ging es mit dem Schulorchester, bei den Schülern und all den vielen Hel- Hocks, bei dem die Bläserklasse 9 und „Die Schule ist aus“ unter der Leitung unter der Leitung von F. Baltzer, das die fern im Hintergrund, die zum Gelingen das Schulorchester zusammen mit ih- von F. Müller zeigt, dass an der Rupert- Stücke „Forrest Gump“, „Linus und Lu- dieses Abends ihren Teil beitrugen. Er rem Repertoire unterhielten, geht zum Mayer-Schule in Musik nicht nur Blas- cy“ und „Flutopia“ vorspielte. war „sprachlos“ über die Leistungen größten Teil an das Kinderhaus in Mag- instrumente erlernt werden, sondern Alle Beiträge des Abends wurden mit der Schüler und gab spontan die erste deburg, das durch die Flutkatastrophe auch gesungen wird. Die Begleitung viel Beifall beklatscht, was Jutta Höss in Schulstunde des darauffolgenden Ta- vollständig zerstört wurde. 12 PrimA Spaichingen Aus den Schulen

Schillerschule - Abschluss

Die Schülerinnen und Schüler hatten auch einen Abschlusssong einstudiert. FOTO: PM

Schillerschüler Isabella Kustermann, die erneut die sehnte Moment. Nach der Überrei- da Kang (L), Maewa Nymuol Kang, Gül- verabschieden sich Stadt Spaichingen würdig vertrat, über- chung der Zeugnisse wurden die Schü- sen Karatas, Bianca Lind (L), Galina mittelte die Grüße und die besten Wün- lerinnen und Schüler formell aus der Repp, Andrea Rul (L), Anna-Lena Weiß Zu Faithless „Insomnia“ mit der be- sche des Bürgermeisters. In ihrer Rede Schillerschule entlassen und treten nun (L). kannten Liedzeile „I cant´ get no ermunterte sie die Absolventen nach ihren weiteren Lebensweg an unter- sleep“ sind die rund 60 Abschluss- der qualifizierten Ausbildung an der schiedlichen Stellen an. Klasse 9b: Kevin Franzl (L), Okan Gür- schüler der Schillerschule Spaichin- Schillerschule eine der unzähligen cü, Marcel Ralf Jerhof (P), Philip Jetter gen in die Spaichinger Stadthalle Chancen um sich weiterzubilden zu Die Schülerinnen und Schüler bedank- (L), Abdulkadir Karaca, Ignat Medredev eingezogen. Während davon 38 nutzen. Sei es im Handwerk oder auf ei- ten sich gerührt bei ihren Klassenleh- (P), Alexandros Meliades, Denis Rüb (P), Schülerinnen und Schüler die ner fortführenden Schule. rern Tobias Zink (Klasse 10), Tobias Dre- Emin Topcam (L), Chanrasmey Chey (L), Hauptschulabschlussprüfung abge- her (Klasse 9a) und Helmut Limburger Nisa Eski (P), Sabine Hack, Marina Hohl legt haben, gab es 17 Schüler, die Außerdem bedankte sich die Bürger- (Klasse 9b) mit Geschenken und dem (L), Anastasia Miched (L), Viktoria Pi- den mittleren Bildungsabschluss meisterstellvertreterin bei den Lehrern Lied „easy“ von Cro. Auch die Schule churov, Andreea Rosoga, Patricia Roth- der Werkrealschule nach 10 Schul- für die mit Geduld geleistete Arbeit und erhielt ein Andenken an die Abschluss- fuß (P), Kim Schöndienst (L). Preise des jahren absolvierten. beglückwünschte die Eltern zur gelun- klassen in Form einer Fotografie des Bürgermeisters für die Klassen 9: Nisa genen Erziehungsarbeit. Sie überreich- aufsteigenden Wassertropfens von Mi- Eski (Mathematik Kl. 9b), Ignat Medre- Zunächst begrüßten die Schülerinnen te die Preise der Stadt Spaichingen für chael Röhrer, der in seiner Ausstellung dev (Deutsch Kl. 9b), Kevin Nawarra Meryem Altunpinar und Pamela Cine- beide Jahrgangsstufen. Der jeweils bes- von den Schülerinnen und Schülern be- (Englisch Kl. 9a). fra die Gäste, darunter den Fotokünst- te in den Fächern Deutsch, Mathematik sucht wurde. ler Michael Röhrer sowie Harald Nie- und Englisch erhielten ein Geschenk Klasse 10: Mustafa Avci, Alexander mann vom Gemeinderat der Stadt Spai- der Stadt. Im Anschluss an die Feier sind noch etli- Baumann, Mehmet Bircan, Ercan De- chingen. Einen besonderen Gruß er- che Schülerinnen und Schüler mit ihren mirci, Bedirhan Gündogdu (L), Denis hielt Isabella Kustermann, die in Nach der Preisverleihung ging es im Lehrern zum Abendessen gegangen. Hanemann (P), Gregor Jan Horojdko, Vertretung des Bürgermeisters kam. Programm weiter mit einer Tanzeinlage Sulemon Marsula (L), Daniil Rastorguev, sowie einer ausführlichen Fotoshow, Diese Schüler haben den Abschluss Simon Sikinger (L), Ricardo Zwick, Pas- In der schön hergerichteten Stadthalle die Bildmaterial der letzten fünf Jahre qua Cinefra, Fatma Nur Demirci (L), Cig- wurden die Absolventen mit ihren Fa- zeigte. Ausflüge, Betriebspraktika, Pro- Klasse 9a: Dustin Brellochs, Yunus Cü- dem Gündogdu, Ekaterina Kruglowa milien und Freunden von Sülemon Mar- jekttage und Schullandheimsbesuche cük, Michael Hagen, Kevin Holz, Marcel (L), Kevser Mete, Rabia Sahin. Preise des sula und Dustin Brellochs musikalisch wurden so in Erinnerung gerufen. Klaunzler, Daniel Leimann, Kevin Na- Bürgermeisters Klasse 10: Hanemann- mit dem Lied „Wenn ein Lied meine Lip- warra, Dominik Peters, Sadri Rrakaqi, ,Denis (Mathematik), Sikinger,Simon pen verlässt“ von Xavier Naidoo will- Nach einer Ansprache durch Schulleiter David Simon, Daniel Volm (P), Meryem (Deutsch), Marsula, Sulemon (Eng- kommen geheißen. Norbert Hinz kam dann der lang er- Altunpinar, Erminia Basanisi, Anica Tee- lisch). Aus den Kindergärten PrimASpaichingen 13

Kindergarten St. Raphael - Wasser

Planschnachmittag im katholischen Kindergarten St. Raphael Die schon lang ersehnten warmen Sommertage gaben endlich wieder den Anlass, einen Planschnachmittag im Garten des katholischen Kindergartens St. Raphael zu veranstalten. Jedes Kind durfte Badehose und Handtuch mitbringen und los ging der Spaß. Es durfte nach Herzenslust gespritzt, getaucht und geplanscht werden - alle freuten sich über jede Art der Abkühlung. FOTO: PM

Kindergarten St. Raphael - Ausflug

Vorschüler machen Ausflug auf. durch den sie mit H. Schneck, Förster ausgiebigem Vesper und jede Menge Ausflug nach Beuron und Naturführer, eine interessante und weiterer interessanter Entdeckungen Treffpunkt war am Bahnhof Spaichin- lehrreiche Führung machten. zurück nach Hause ging. Endlich war es soweit: Die Vorschü- gen, von wo aus die Reise mit dem Ring- ler des katholischen Kindergartens zug über Tuttlingen bis nach Beuron Er erklärte und zeigte Flora und Fauna Ein sehr gelungener und interessanter St. Raphael brachen schon zu früher startete. In Beuron machten sich die und es wurden sogar geheime Höhlen Ausflug, den die Vorschüler sicherlich Stunde zu Ihrem gemeinsamen Kinder dann auf den Weg in den Wald, erkundet, bevor es dann nach einem nicht so schnell vergessen werden. 14 PrimA Spaichingen Aus den Kindergärten

Evangelischer Kindergarten – Waldwoche

21 Waldkinder erkunden den Wald

Eine besondere Woche im evangeli- schen Kindergarten ist die Waldwo- che. 21 „Waldkinder“ erkundeten fünf Tage lang den Wald unter ver- schiedenen Aspekten. Ausgerüstet mit Matschhose, Regenjacke und Gummistiefeln marschierten die Kinder zusammen mit zwei Erziehe- rinnen los, sangen ihr „Guten Mor- genlied“ und überlegten sich für je- des Kind einen Waldnamen.

Zu Beginn suchten sich alle etwas zum Spielen – einige machten ein Waldbild aus Ästen, andere suchten Pilze, beob- achteten Waldameisen oder sammel- ten große Äste, um daraus ein Wald- haus zu bauen. Nach dem gemeinsa- men Vesper auf dem Waldsofa bauten nun alle Kinder an ihren Hütten. tern und die anderen Kinder versteck- decken. Rund um den Froschteich wa- hütten fanden einige Kinder vor den Am nächsten Tag besuchte Förster Re- ten sich als Tiere im Wald. Die „Jäger- ren die Kinder anschließend mit Lupen herabfallenden Regentropfen Schutz, ger die Gruppe im Wald. In gemütlicher kinder“ mussten von oben die Namen unterwegs und betrachteten den Wald- andere Kinder spielten trotz der feuch- Runde auf dem Waldsofa beschäftigten derjenigen Kinder rufen, die sie sehen boden, Ameisen, Steine oder Falter. ten Witterung weiter oder kneteten aus sich die Sprösslinge mit verschiedenen konnten - so wurde ihnen bewusst, wie Auch an diesem Tag bauten die „Wald- Lehm verschiedene Gegenstände wie Waldtieren und unterschiedlichen schwer es ist, Tiere im Wald zu entde- indianer“ an ihren Behausungen weiter Kugeln, Schnecken oder andere Dinge. Baumarten. Später imitierten die Kinder cken. und spielten verschiedene Spiele. Zum Abschluss der Waldwoche durfte spielerisch eine Vogelfamilie, die sich jedes Kind nochmals ausgiebig seiner ein Nest bauen musste und Regenwür- Am dritten Tag stand Forschen am Am vorletzten Tag entdeckten einige Lieblingsbeschäftigung nachgehen mer (Zahnstocher) sammeln musste. An Froschteich auf dem Programm. Neben Kinder eine umgefallene Baumwurzel, und die Stille des Waldes genießen. Viel einem Jägerstand durften die Juni-Ge- Libellen und Kaulquappen konnten die auf der man hervorragend klettern zu schnell ging eine wunderschöne burtstagskinder als „Jäger“ hinaufklet- Kinder auch einen Frosch im Schilf ent- konnte. In ihren selbstgebauten Wald- Waldwoche zu Ende.

Kindergarten St. Franziskus - Abschied

Kindergarten St. Franziskus verabschiedet 39 Vorschüler Nun war es wieder so weit. Die Erzieherinnen und Kindergartenleitung Ruth Kauderer vom Kindergarten St. Franziskus mussten sich mal wieder von ihren „Großen“ verabschieden. Dazu luden die Kinder und ihre Erzieherinnen alle Eltern ein. Das Motto des Abschiedsfestes lautete „Willkommen im Vierfarbenland“. Im Vorfeld haben die Kinder Lieder und Tänze wie beispielsweise den „Pflaumentango“ oder den „Erdbeermarmeladenrap“ einstudiert. Mit großem Beifall wurden die kleinen Sänger, Schauspieler und Sänger von Ihren zahlreichen Gästen belohnt. Dank der Be- geisterung und dem Fleiß der Kinder sowie der Mithilfe der Eltern endete ein im wahrsten Sinne des Wortes, buntes Abschiedsfest. FOTO: PM Buntes aus dem Städtle PrimASpaichingen 15

Förderverein Stadtkünstler Spaichingen – Ausflug

Katrin Zuzáková freut Holzdielen ohne irgendeine Vorlage Fabrik ihre Ateliers und Werkstätten Wegen des Stadtfestes, zu dem zwei sich über Besucher oder Zeichnung einen König entstehen, eingerichtet haben. Die vielen fertigen Millionen Besucher in der Stadt erwar- aus Spaichingen dem ein Vogel irgendwelche Weishei- Arbeiten der Künstlerin zeugten von ih- tet wurden, wurde jedoch darauf ver- ten ins Ohr zu flüstern schien. Bereitwil- ren Talenten sowohl in der Malerei, als zichtet. Stattdessen empfahl Katrin Zum Besuch von Katrin Zuzáková, lig stand Katrin Zuzáková für alle Fragen auch in der skulpturalen Gestaltung. Zuzáková auf der Rückfahrt einen Ab- der Stadtkünstlerin von 2009, ha- zur Verfügung. Anschließend ging es stecher zum „Biennalen Skulpturen ben sich auf Einladung des Förder- ins Atelierhaus, wo neben Künstlern Ursprünglich war im Anschluss ein Be- Symposium“ nach Winterthur. Dieser vereins „Stadtkünstler Spaichin- auch Handwerker in einer ehemaligen such des Kunsthauses in Zürich geplant. Empfehlung folgte ein Teil der Spai- gen“ 22 Kunstinteressierte nach Zü- chinger Gruppe gerne und sie sollte es rich auf den Weg gemacht. Dort nicht bereuen. Im idyllischen Kulturort wurden sie herzlich empfangen Weihertal stellen zur Zeit 26 schweizer und es war von Anfang an zu spü- und internationale Kunstschaffende ren, wie gerne sich Katrin Zuzáková Skulpturen, Objekte und Installationen an ihren Aufenthalt in Spaichingen aus. Wer sich für den Besuch des Rein- erinnert. hart-Museums, einer Sammlung mo- derner Kunst interessierte, kam dort auf Nach der Begrüßung und einem kleinen seine Kosten. Imbiss in ihrem Außenatelier, wo sie zu- sammen mit 30 weiteren Künstlern in Die Freude der Spaichinger war groß, einem von der Stadt Zürich zur Verfü- als Katrin Zuzáková sogar nach Winter- gung gestellten Areal arbeitet, folgte thur nachkam, um noch einige Zeit mit ein Rundgang, bei dem die Spaichinger den Spaichinger Kunstinteressierten zu Gruppe fertige, halbfertige, gerade be- verbringen, bevor man sich zur Rück- gonnene, unterbrochene oder beiseite fahrt verabschiedete. Es war eine ge- gestellte Arbeiten der verschiedensten lungene Fahrt des Fördervereins Art zu sehen bekamen. Auch ein kurzer „Stadtkünstler Spaichingen“, zu der Plausch mit einem Künstler ergab sich. die herzliche Art von Katrin Zuzáková viel beigetragen hat. Kein Wunder, dass Dann ließ Katrin Zuzáková auf ihre be- der Ruf, die sympathische Schweizerin sondere Art, wie man sie in Spaichingen irgendwann wieder als Stadtkünstlerin kennt, mit der Motorsäge aus einem nach Spaichingen zu holen, laut wurde. 16 PrimA Spaichingen Gesundheit

Die Berberitze wird für sehr viele medizinische Zwecke gebraucht Berberis Vulgaris » Die Blüten, Blätter und Wurzeln werden verwendet - Überdosierung mit Berberitzenwurzelrinde können zu Übelkeit, Benommenheit, Schwindel, Nasenbluten, Atemnot, Durchfall oder Nierenreizung führen. VON HELMUTH GRUNER

m Volksmund wird die Berberitze auch Sauerdorn, Sauerdornwur- I zel, Reselbeere, Berberiswurzel, Weinäuglein, Essigbeere, Buben- strauch, Spießbeere, Drüdorn, Wein- zapfen, Giggerbeeri, Hasenbrot, Geissenlaub, Fässlistrauch, Irbselm oder auch Gelbholz genannt. Wenn eine Pflanze mit so vielen Namen aus- gestattet ist, heißt das fast immer, dass sie nicht nur besonders wirksam ist, sondern auch sehr verbreitet ist.

Ursprünglich stammt die Pflanze aus dem Maghreb in Nordafrika. Sie wurde während des jährlichen Vogelzug über Arabien und Spanien in den Vogeldär- men in unsere Gegenden verschleppt. Die Berberitze ist ein äußerst stacheliges Gewächs, allerdings von attraktiver Schönheit und Anmut, mit einem be- wundernswerten, traubeförmige, gold- gelben Blütenklein schmückt sich der Strauch im Frühling, und im Herbst hän- gen orangerote Früchte an den Zweigen. Die in den Berberitzenblüten befindli- chen Staubblätter, die an den Kronblät- tern anliegen, reagieren sehr empfindlich auf äußeren Kontakt. Erschüttert ein In- sekt während der Nektarsuche diesen reizbaren Grund, biegen sich die Staub- blätter schlagartig rückwärts, und bepu- dern dabei den Besucher überreichlich mit Pollen. Fliegt die Biene anschließend eine weitere Berberitzenblüte an, ist die Helmuth Gruner ist Heilpraktiker und Dozent an der Guangxi Universität China. FOTO: WITKOWSKI Fremdbestäubung des Strauchs gesi- chert. Die Biene kann nun mit vollem Pol- ßerdem kommen Gerbstoffe, Harz und Magisches und Mystisches ten zur Bekämpfung von Fieber Berberit- lenhöschen (als Babynahrung) und mit Wachs darin vor. Deshalb wird die Wur- zenbeeren mit aufgequollenen Fenchel- Nektar gefülltem Honigmagen in ihren zel überwiegend auch wegen ihrer Un- Bei Kindern war die Berberitze in frü- samen. Das lässt sich durch archäologi- Stock zurückkehren, und hat hiermit für entbehrlichkeit in der Homöopathie ver- heren Zeiten fast in jeder Hosentasche zu sche Funde nachweisen. Obwohl die die Aufzucht und die Honiggewinnung wendet. Doch spätestens seit Hahne- finden. In vielen ländlichen Gegenden ist Beeren äußerst sauer sind, wurden sie in in einem Flug gesorgt. mann wissen wir: dies auch heute noch so. Die Beeren wur- alter Zeit zur Stärkung und bei Verdau- Wie man sieht, ist die Berberitze nicht „die Dosis macht das Gift“. Das Alkaloid den für allerhand Spielereien verwendet. ungsstörungen genutzt. Nachdem die nur durchsetzungsstark in ihrer Vermeh- Berberin in angemessener Dosis gilt als Auch bei den Erwachsenen ist die Berbe- Pflanze aus Europa in den Osten der USA rung und gibt sich mit kargen Lebensbe- sehr augenwirksam, und zwar besonders ritze keine Unbekannte. Früher benutzte gelangt war, nutzen Catawba-Indianer dingungen zufrieden, sondern ist auch bei Beschwerden am äußeren Auge, also sie die Landbevölkerung, um das Wetter gegen Magen-/Darmgeschwüre. ein ganz wichtiger Bestandteil zur Erhal- bei Gerstenkorn oder Lidrand-Entzün- zu prognostizieren. Eine alte Bauernregel Laut klinischen Untersuchungen wird tung unserer Bienen, dem wichtigsten dungen, die zwar harmlos, aber immer sagt: „sind die Berberitzenfrüchte im das Berberin nach der Einnahme haupt- Nutztier des Menschen. Weil die Berbe- störend sind. Man bereitet aus Wurzel- Herbst dick und kurz, steht ein strenger, sächlich über die Nieren ausgeschieden. ritze für sehr viele medizinische Zwecke rinde oder Blättern einen leichten Auf- aber kurzer Winter bevor. Sind sie lang Es fördert wirkungsvoll den Gallenfluss gebraucht wird, kommt sie auch Gott sei guss oder Abkochung, tränkt damit zwei und dünn, ist eine lange, jedoch mäßige mit positiver Wirkung bei Gallen-Stauun- Dank überall vor, und lässt sich nur Wattebäusche und legt diesen auf die Kälteperiode zu erwarten. Damit Kinder gen, Leberschwellungen, Gelbsucht, schwer vertreiben. Augen. Dies soll auch bei allgemeiner schmerzlos zahnen sollten, nähte man Gallengries und Gallensteinbildung. Des- Zu gleichen Teilen mit Honig ver- Sehschwäche zu einer Verbesserung füh- früher die Blüten in ein weißes Leinen- halb oft ein wichtiger Helfer bei der Sen- mischt, ergibt der ausgepresste Saft der ren. Führt man Augenwaschungen säckchen. Diesen Beutel hängt man dem kung von entsprechenden Parametern Berberitze ein bekömmliches Gelee.Zum durch, ist darauf zu achten, dass sich im zahnenden Kind um den Hals, und zwar im Blutbild. Unterschied: die gemeine Mahonie, die Augentee keinerlei Verunreinigungen aller 4 Wochen einen neuen Beutel. Das der Berberitze täuschend ähnlich sieht, befinden (deshalb durch ein Mulltuch ab- alte Säckchen wird jeweils verbrannt und glänzt, im Herbst mit üppigen, heidel- seihen) Die Anschaffung einer Augen- dazu werden drei Vaterunser gebetet. Helmuth Gruner sucht laufend beerfarbenen Früchten. wanne (Apotheke) ist ratsam. Berberitze Am Vorabend von Walpurgis steckte alte medizinische Schriften Verwendet werden die Blüten, Blätter bietet sich besonders da an, wo die Ka- man Zweige der Berberitze in den Mist- und Bücher gegen Entgelt zur und Wurzeln. Blättern und Wurzeln sagt mille aus Allergie-Gründen nicht vertra- haufen, wie man es auch mit anderen wissenschaftlichen Auswer- man eine leicht giftige Wirkung nach, gen wird. Dornengehölzen machte. Es sollte die tung. Weitere Informationen denn diese enthalten, ganz besonders in Teerezept: 1 Teelöffel Wurzel oder Felder und Gärten von Unheil bewahren. erhalten Sie in der Praxis von der Wurzelrinde, verschiedene Alkaloide, Blätter mit ¼ l kochendem Wasser über- Aus dem Holz der Berberitze ist angeb- Helmut Gruner, Hauptstraße zum Beispiel Berberin, Oxyberberin, Ber- gießen und 5 Min. ziehen lassen. Pro Tag lich die Dornenkrone gemacht worden. 122 in Spaichingen, Telefon bamin und Yatorrhizin und andere. Au- 1 Tasse trinken (eventuell 2). Schon die alten Ägypter verabreich- 07424 / 50 44 50. Gesundheit PrimASpaichingen 17

Gesundheit

Noch bis Oktober können kundige Spaziergänger in lichten Wäldern und an trockenen Hängen die Früchte der Berberitze ernten. FOTO: ARCHIV SZ

Gelangt das Alkaloid ins Blut bewirkt ihrer Mitmenschen zweifeln und hinter gr. Honig oder Rohrzucker erhitzen, 5 die Magie der Halbedelsteine glauben, dies eine umgehende Anregung des Allem lauernde Gefahren sehen. Diese Minuten köcheln lassen und in Marme- dürfen zur Verstärkung der Berberit- Atemzentrums und des Kreislaufs, bei negativen Gedanken belasten das ge- ladegläser füllen. zenrezepte Sarder, Sardonyx, roten gleichzeitiger Verlangsamung des Pul- sundheitliche Wohlbefinden. Die Blü- Achat oder Bernstein verwenden. In der ses, was sich bei Erschöpfungszustän- tenessenz stärkt das Vertrauen in die ei- Bei Schwangerschaftserbrechen und Astrologie ist die Berberitze dem Mars den und Kräfteverlust vitalisierend und genen Gefühle und das Umfeld. Übelkeit Berberitzenmarmelade teelöf- zugeordnet. stärkend auswirkt. felweise verwenden. Man kocht 500 Wer die Berberitze selbst sammeln und Gramm Beeren mit etwas Wasser, bis Es gibt Mitmenschen, die an die Heil- Die Berberitze als wirkstoffaktivierte für seine eigene Gesundheit verwen- sie weich sind, passiert dann durch ein wirkung auch von Halbedelsteinen und und dynamisierte Naturarznei - bei Tri- den will, weil er Fertig-Arzneimittel ab- Sieb und gibt, je nach Geschmack, an die Macht der Gestirne glauben. Die- turationen (Potenzierung in der Ho- lehnt oder einfach Lust am Experimen- Rohrzucker dazu und lässt das Ganze se zwei Bereiche haben keinerlei nach- möopathie) der Wurzelrinde und der tieren hat, sollte Folgendes beachten: nochmals aufwallen. gewiesene medizinische Wirkung, wo- Beeren wird empfohlen, bei harnsaurer Überdosierung mit Berberitzenwurzel- bei wir wissen, dass der Glaube Berge Diathese, oft verbunden mit rotem rinde können zu Übelkeit, Benommen- In der TCM (traditionelle chinesische versetzen kann. Wie sonst könnte es Sand im Urin und Tendenz zu Rheuma, heit, Schwindel, Nasenbluten, Atem- Medizin) wird die Berberitze verwendet sein, dass der Placebo-Effekt eine tat- Gicht, Arthritis und Hautbeschwerden. not, Durchfall oder Nierenreizung füh- wie bei uns. Die Wurzelrinde und die sächliche positive oder negative Wir- Ferner bei Leber- und Gallenleiden (ste- ren. In der Schwangerschaft wird we- Früchte haben eine kühle thermische kung ohne Wirkstoffe zeigt. chende Schmerzen in der Leber), Hepa- gen der Wehen anregenden Wirkung Wirkung. Die zugeordneten Organe titis, Leberfunktion, Gallenabfluß-Stö- vom Gebrauch der Berberitze abgera- sind Gallenblase, Leber und Milz. Die Dieser Placebo-Effekt ist wissenschaft- rungen, Neigung zu Gallengries und ten. Pflanze löst Qi und Blutstagnationen lich bestätigt. Man weiß, dass es wirkt, –steinen, Leber/Gallebedingte Verdau- auf und spricht speziell den untern Er- aber man weiß nicht, wie es wirkt. Be- ungsbeschwerden oder Hauterkran- Rezepte: wärmer an. Die Früchte kühlen bei Yin- kannte Wissenschaftler ordnen sich kungen, sowie bei Nieren- und Blasen- Berberitzensaft: Die reifen Beeren Mangel den untern Erwärmer. Chine- dieser Tatsache unter und gebrauchen leiden mit wandernden Schmerzen, be- werden zerquetscht, einige Tage an ei- sen, Europäer und Araber, sowie die al- sie oft, um ihren Patienten zu helfen. sonders in der Nierengegend. Ebenso nem kühlen Ort stehen gelassen und ten Ägypter haben unabhängig vonei- bei Tendenz zu Harn- und Nierenstei- dann ausgepresst. Zu zehn Teilen Saft nander diese Pflanze erforscht und ka- In den letzten Berichterstattungen nen, zur Unterstützung bei Diabetes löst man 16 Teile Zucker auf. Wenn men offensichtlich zu gleichen anerkannter Magazine konnte man Mellitus, gegen Myombildungen der man den Saft sofort verwenden will, Ergebnissen und messen ihr die gleiche nachlesen – oft unter der Rubrik „der Gebärmutter, bei Chlamydien-Infekti- sollte man ihn im Kühlschrank aufbe- Gewichtigkeit für ihre Menschen zu. innere Arzt“ oder „Placebo-Effekt“, on und zur Opium- und Morphin-Ent- wahren. Möchte man ihn länger aufbe- Die Berberitze in ihrer Anmut und usw. – dass dieses Phänomen vorhan- wöhnung. wahren, muss er aufgekocht werden. Schönheit birgt noch viele Geheimnis- den ist, und dass positive Gedanken Der Saft wirkt wie Zitronensaft und darf se, die erforscht werden und kaum sich auf unsere Gesundheit positiv aus- Die psychotrope Wirkung auch entsprechend verdünnt werden. durch unsere Landwirtschaft und wei- wirken, weil Körper Geist und Seele in Das feinstoffliche Potential der Berbe- Wegen seiner stark Vitamin C-haltigen tere negative Umwelteinflüsse auszu- Harmonie eine geschlossene Einheit bil- ritzenblüte hilft Menschen, die miss- Eigenschaft ist er fast unentbehrlich. rotten sind. den, wie ein Melkschemel mit drei Bei- trauisch gegenüber Allem und Jedem nen: fehlt ein Bein, kippt der ganze sind, die auch an den guten Absichten Berberitzengelee: 0,7 l Saft und 250 Hartnäckige Edelsteinfreunde, die an Schemel um. 18 PrimA Spaichingen Aus den Kirchen

Katholisches Pfarramt

Gottesdienstordnung Beichtgelegenheit: An Werktagen: 8.30 - 11.30 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr, an Sonntagen: vor den Gottesdiensten und vor der Marienfeier. St. Peter und Paul Mittwoch, 24.07. 7.30 Schülergottesdienst zum Schuljahresende für Marienkapelle Schüler aller Schulen, ab Klasse 5 An Sonn- u. Feiertagen sowie am Montag Donnerstag, 25.07. - Jakobus 14.00 Uhr Rosenkranz 8.00 Anbetung bis 12.00 Uhr Die Werktagsmesse feiern wir um 9.30 Uhr im Al- tenzentrum St. Josef in der Hauskapelle. Kapelle im Altenzentrum Freitag, 26.07. - Joachim und Anna Donnerstag, 25.07. Die Werktagsmesse feiern wir um 18.30 Uhr in der Kirche St. Josef, Hoffen. 9.30 Uhr Werktagsmesse Samstag, 27.07. Samstag, 27.07. Die Sonntagvorabendmesse feiern wir um 18.30 Uhr in der Kirche St. Peter und Paul 16.30 Uhr Sonntagvorabendmesse in Dürbheim Donnerstag, 01.08. Sonntag, 28.07. - 17. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Uhr Werktagsmesse 10.15 Sonntagsmesse Samstag, 03.08. Dienstag, 30.07. - Birgitta von Schweden 16.30 Uhr Wortgottesfeier 18.00 Rosenkranz 18.30 Werktagsmesse Donnerstag, 01.08. - Alfons Maria von Liguori Krankenhauskapelle Gebetstag für geistliche Berufe Sonntag, 28.07. 16.00 bis 18.00 Uhr Anbetung 11.00 Uhr Wortgottesfeier Die Werktagsmesse feiern wir um 9.30 Uhr im Altenzentrum St. Josef in der Haus- Sonntag, 04.08. kapelle 11.00 Uhr Sonntagsmesse Freitag, 02.08. - Herz-Jesu-Freitag Die Werktagsmesse feiern wir um 18.30 Uhr in der Kirche St. Josef, Hofen. Samstag, 03.08. Veranstaltungen im Edith-Stein-Haus Die Sonntagvorabendmesse feiern wir um 18.30 Uhr in der Kirche St. Mariä Him- Dienstag, 23. Juli melfahrt in Balgheim Gymnastik für Frauen: Gruppe 1 von 9.00 bis 10.00 Uhr, Gruppe 2 von 10.15 - Sonntag, 04.08. - 18. Sonntag im Jahreskreis 11.15 Uhr 10.15 Sonntagsmesse Mutter-Kind-Gruppe I: 15.00 - 16.30 Uhr Dienstag, 06.08. - Verklärung des Herrn Gesellige Tänze: Gr. 1: 14.30 Uhr, Gr. 2: 15.45 Uhr 18.00 Rosenkranz Seniorenchor: 17.00 Uhr 18.30 Werktagsmesse Mittwoch, 24. Juli Mutter-Kind-Gruppe II: 9.30 - 11.00 Uhr Donnerstag, 25. Juli Ökumenischer Schülergottesdienst Mutter-Kind-Gruppe III: 9.30 - 11.00 Uhr Mittwoch, 7.30 Uhr im Musiksaal d. Schillerschule, Klasse 2–4 (außer den Schul- Mutter-Kind-Gruppe V: 15.00 - 16.30 Uhr ferien) Katholischer Kirchenchor St. Peter und Paul Spaichingen Kirche St. Josef Ferienstammtisch-Termine Sommer 2013. Mittwoch, 24.07. Freitag 26.07. Die Werktagsmesse feiern wir um 18.30 Uhr in der Kirche St. Mariä Himmelfahrt in 19.00 Uhr Treffpunkt Haus Martina zum Spaziergang auf den Berg. Balgheim. Freitag 02.08. Freitag, 26.07. - Joachim und Anna 19.00 Uhr Bänkle Lehmgrube bei Brigitte. Anschließend Spaziergang nach Hausen, 18.30 Werktagsmesse Gasthaus Blume. Sonntag, 28.07. - 17. Sonntag im Jahreskreis Freitag 09.08. 7.45 Wortgottesfeier 18.45 Uhr Treffpunkt Wanderweg Schillerschule-Spaziergang zum Schützenhaus Dienstag, 30.07. Denkingen 14.00 - 17.00 Uhr Anbetung, beginnend mit dem Rosenkranz Freitag 16.08. Mittwoch, 31.07. - Ignatius von Loyola 19.30 Uhr Kegeln im Keglerheim Die Werktagsmesse feiern wir um 18.30 Uhr in der Kirche St. Mariä Himmelfahrt in Freitag 23.08. Balgheim. 19.30 Uhr Treffpunkt Festzelt auf dem Michelfeld. Eine Mannschaft des Kirchen- Freitag, 02.08. - Herz-Jesu-Freitag chors beteiligt sich am Fußball-Turnier und braucht unsere Unterstützung. 18.30 Werktagsmesse Am Mittwoch, 28.08., sind wir beim Kirchenchor Schramberg eingeladen. Wir Sonntag, 04.08. - 18. Sonntag im Jahreskreis treffen uns um 18.15 Uhr am ES-Haus zur Bildung von Fahrgemeinschaften. Es 7.45 Sonntagsmesse wäre nett, wenn einige Sängerinnen mit Anhang mitgehen würden. Dienstag, 06.08. - Verklärung des Herrn Am Freitag, 30.08., könnten wir uns bei Bedarf irgendwo treffen. (s. Tagespresse). 14.00 - 17.00 Uhr Anbetung, beginnend mit dem Rosenkranz Mittwoch, 07.08. Die Werktagsmesse feiern wir um 18.30 Uhr in der Kirche St. Mariä Himmelfahrt in Lichter-Rosenkranz - Dienstag, 27. August, sowie auch am Balgheim. Dienstag, 10. September Am Dienstag, dem 27. August (bzw.10. September), lädt das Schönstatt-Zentrum Dreifaltigkeitsberg Liebfrauenhöhe um 14.30 Uhr und um 19.00 Uhr zum Lichter-Rosenkranz ein. Ein- Sonntag, 28.07. - 17. Sonntag im Jahreskreis geladen sind alle, die für ihre Sorgen und die Sorgen von Bekannten und Verwand- 7.00 Sonntagsmesse ten beten möchten. Beim Lichter-Rosenkranz beten alle Besucher für jedes Anlie- 8.00 Sonntagsmesse gen, das mitgebracht wird, ob laut gesagt oder unausgesprochen. Für jedes Ge- 9.30 Amt betsanliegen wird Maria eine Rose geschenkt und ein Licht entzündet. So entsteht 15.00 Andacht während des Betens ein Rosenkranz aus Lichtern und Rosen. Zum Abschluss ist eine Sonntag, 04.08. - 18. Sonntag im Jahreskreis Rosen-Prozession zum Schönstatt-Kapellchen. Nachmittags gibt es im Anschluss 7.00 Sonntagsmesse Kaffee und Kuchen. 8.00 Sonntagsmesse Information: Schönstatt-Zentrum Liebfrauenhöhe 07457/72-300; wall- 9.30 Amt fahrt@liebfrauenhöhe.de 15.00 Marienfeier Hl. Messe an Werktagen: 8.00 Uhr Aus den Kirchen PrimASpaichingen 19

Evangelische Kirche Spaichingen Evangelische Freikirche ETG Spaichingen

Veranstaltungen: Ev. Freikirche ETG-Spaichingen , Gunninger Str. 25 Glauben und Leben, Sonntag und Alltag gehören zu- Die evangelische Kirchengemeinde sammen. Menschen aller Altersstufen - ob Kleinkinder, Spaichingen lädt zu den Gottesdiens- Teenager oder Senioren, uns ist die Gemeinschaft wich- ten und Gemeindeveranstaltungen ein. tig - die frohe Botschaft, die gute Nachricht von Jesus Gleichzeitig informiert sie, dass Wäh- Christus zu hören. rend der Ferienzeit nur sehr wenige Veranstaltungen stattfinden. Donnerstag, 25.07. 8.45 und 9.50 Uhr Seniorengymnastik Freitag, 26.07. 16.00 Uhr Familienkreis:Abfahrt (Fahr- gemeinschaft) Parkplatz Stadthalle zur Wanderung auf dem Risiberg mit Ein- kehr im Landgasthof, Risiberg Jeden Montag 18.30 Uhr Posaunenchorprobe Jeden Mittwoch 19.30 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, M.u.L. Krüger Donnerstag, 05.09. 20.00 Uhr Projektchorprobe Freitag, 06.09. 20.00 Uhr Projektchorprobe

Gottesdienste: Sonntag, 28.07. 8.30 Uhr Krankenhauskapelle: Gottesdienst, Pfr. Hörster 10.00 Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst mit Taufen, Pfr. Thieman Sonntag, 04.08. 8.30 Uhr Krankenhauskapelle: Gottesdienst mit Abendmahl 10.00 Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst, Pfr. Leibold Donnerstags 20.00 Uhr - Bibelabend Sonntag, 11.08. Menschen aus verschiedenen Lebenssitua- 8.30 Uhr Krankenhauskapelle: Gottesdienst tionen treffen sich 14-tägig in kleinen Grup- 10.00 Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst mit Abendmahl (Einzelkelch) und Taufen, pen. Durch den Austausch miteinander über Pfr. Thiemann persönliche Fragen und geistliche Zusam- Sonntag, 18.08. menhänge unterstützen wir uns gegenseitig 8.30 Uhr Krankenhauskapelle: Gottesdienst in den Herausforderungen, die das Leben an 10.00 Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst, Pfr. i.R. Hess uns stellt. Sonntag, 25.08. 8.30 Uhr Krankenhauskapelle: Gottesdienst 10.00 Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst, Präd. M. Endres • Kontakt: Fabian und Ines Klauser, Tel.: 07424/703901 Freitag, 30.08. 10.00 Uhr Evang. Gottesdienst mit Predigt und Abendmahl, Homepage: www.etg-spaichingen.de Altenzentrum St. Josef Sonntag, 01.09. Ev. Freikirche ETG-Spaichingen, Gunninger Str. 25 8.30 Uhr Krankenhauskapelle: Gottesdienst 10.00 Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst, Diakonin Lücking Sonntag, 08.09. 8.30 Uhr Krankenhauskapelle: Gottesdienst 10.00 Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst mit Taufen, Pfr. Thiemann 10.00 Uhr Kinderkirche Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten Alle Veranstaltungen finden – soweit nicht anders angegeben – im Mar- tin-Luther-Haus statt. Veranstaltungen

Gottesdienst Samstags

9.30 Uhr Bibelgespräch, Kinder und Jugendliche in eigenen Gruppen Neuapostolische Kirche 10.30 Uhr Predigt Veranstaltungen:

Mittwoch, 24.07. - Pfadfinderprogramm Gottesdienst 20.00 Uhr - Jugendprogramm Sonntag, 28.07. Gottesdienst 9.30 Uhr - Hauskreis

Mittwoch, 31.07. - Singletreff Gottesdienst 20.00 Uhr Neuapostolische Kirche Spaichin- - Kontakt: Dragan Brozovic 0176 / 11629001 Sonntag, 4. August gen, Sudetenstraße 35. Gottesdienst 9.30 Uhr mit goldener - Weitere Infos im Internet unter www.sta-bw.de Hochzeit Weitere Infos über die Neuaposto- lische Kirche finden Sie im Internet Kolpingstr.14, 78549 Spaichingen Mittwoch, 7. August unter www.nak-sued.de Gottesdienst 20.00 Uhr 20 PrimA Spaichingen Aus dem Landkreis

DHV - Berufswettkampf 2013

21 Auszubildende im Landratsamt Tuttlingen ausgezeichnet Im Landratsamt Tuttlingen wurden 21 kaufmännische Auszubildende aus den Landkreisen Tuttlingen und Schwarzwald- für ihre Leistun- gen im Rahmen des DHV-Berufs- wettkampfes geehrt. Unter dem Motto „Aufstieg durch Leistung“ testen im Rahmen dieses bundes- weiten Wettbewerbs kaufmänni- sche Auszubildende freiwillig ihr Prüfungswissen.

Veranstaltet wird der jährliche Leis- tungswettbewerb von der Berufsge- werkschaft DHV (vormals Deutscher Handels- und Industrieangestellten- Verband). Während Ministerpräsident auf Landesebe- ne als Schirmherr fungiert, sind die je- weiligen Landräte die regionalen Schirmherren des Wettbewerbs. „Für viele Menschen bedeutet eine Prü- fungssituation besonders viel Stress und Aufregung. Bei manchem löst sie trotz guter Vorbereitung sogar Angst aus. Der DHV-Berufswettkampf ist eine hervorragende Gelegenheit, um den Ernstfall zu proben.

Man gewöhnt sich an die Prüfungssi- tuation und kann eventuelle Ängste ab- bauen. Außerdem ist der Wettkampf eine gute Möglichkeit bestehende Wis- Die Preisträger des DHV-Berufswettkampfes stellten sich mit dem Ersten Landesbeamten Stefan Helbig (vorne rechts) sowie mit dem örtlichen senslücken zu erkennen und damit die Wettkampfleiter Martin Reck (links oben) und DHV-Landesvorsitzenden Hans Hebeisen (rechts oben) zum Gruppenfoto auf. FOTO: LANDRATSAMT Chance, einige Themen noch einmal TUTTLINGEN genauer anschauen. Für mich sind alle Auszubildenden, die dieses Angebot sich diesem freiwilligen Leistungstest (Aesculap AG & Co. KG, Tuttlingen), Marcus Pietzker (Albert-Schweitzer nutzen, Gewinner“ so Stefan Helbig, gestellt haben. Von den 114 Teilneh- Miriam Schneider (Aesculap AG & Co. und Baar Klinik, Königsfeld) Erster Landesbeamter. mern konnten 15 junge Leute mit Ur- KG, Tuttlingen), Theresa Schneider kunden und Preisen ausgezeichnet (Aesculap AG & Co. KG, Tuttlingen), Preisträger Wettkampfort DHV-Landesvorsitzender Hans Hebei- werden: Katharina Wycisk (Aesculap AG & Co. Spaichingen: sen würdigte die Einsatzbereitschaft KG, Tuttlingen), Nicole Fehringer Sevde Sirkinti (Eugen Forschner GmbH, und den Leistungswillen der Auszubil- Preisträger Wettkampfort (Türk+Hillinger, Tuttlingen), Domini- Spaichingen), Isabell Haffa (Eugen denden. Er formulierte „Zum Erfolg Tuttlingen: que Kündig (Binder GmbH, Tuttlingen), Forschner GmbH, Spaichingen) gibt es keinen Lift, man muss die Treppe Miriam Schilling (Eickemeyer KG, Tutt- Angelika Romanenko (Kreissparkasse Sechs weitere Preisträger kommen von nehmen“. In den Kaufmännischen lingen), Christina Garcia (SYS Systemfil- Tuttlingen), Yannic Götz (Debeka der Firma Aesculap. Die Auszubilden- Schulen in Tuttlingen und Spaichingen tration GmbH, Tuttlingen), Martina VVAG, Tuttlingen)- den hatten wohnortbezogen in Singen beteiligten sich 74 Auszubildende; in Graf (Karl Storz GmbH & Co. KG, Tutt- und Stockach am DHV-Berufswett- den Schulen Donaueschingen und Vil- lingen), Sarah Ritter (Karl Storz GmbH & Preisträger Wettkampfort kampf teilgenommen haben. Es sind lingen waren es 40 Auszubildende, die Co. KG, Tuttlingen), Jasmin Weber VS-Villingen: dies:

Landkreis Tuttlingen – Bekämpfung der Frauenarbeitslosigkeit

Kreis legt Strategie für der Gewerkschaften, Arbeitgeberver- die bis zu 90 Prozent der Fördermittel Sitzung im Herbst, bei der über die ein- Europäischen Sozialfonds fest tretung, Wohlfahrtsverbänden, Schul- erhalten hätten, geschuldet. „Ein über- zelnen Projekte konkret entschieden, amt, außerschulischen Jugendbildung, zeugendes Beispiel, wie diese Projekte eine realistische Chance haben. Der Arbeitskreis Europäischer Sozi- Sozialamt und Frauenvertreterin unter doch nachhaltige Hilfestellungen dar- alfonds (ESF) hat in einer gemeinsa- Vorsitz des Sozialamtsleiters Hermann stellen“, so der Geschäftsführer des Ar- Hilfreich ist dabei, dass Brüssel dem men Sitzung in den Räumlichkeiten Ristau tagte, wurde die neue Ausrich- beitskreises Jürgen Zinsmayer. Landkreis 40.000 Euro zusätzlich für der Fachstelle für Pflege und Senio- tung der Strategie für die Projektanträ- Projekte zur Verfügung stellt. Damit ren seine Strategie für 2014 festge- ge für das Jahr 2014 beraten und fest- Aufgrund dieser Entwicklung könne die stehen dem Landkreis Tuttlingen insge- legt. gelegt. Hierbei stellte sich heraus, dass Investition in den Bereich Übergang von samt 240.000 Euro an ESF-Fördermittel die im letzten Jahr aufgestellte sozio- der Schule in den Beruf etwas gelockert in 2014 zur Verfügung. Nachdem bisher 90 Prozent der Förder- ökonomische Analyse vom ESF-Team werden. „Wir wollen nicht vorschnell mittel in die Bekämpfung der Jugend- des Sozialministeriums auch für dieses reagieren und unsere Erfolge gefähr- Mehr Spielräume arbeitslosigkeit flossen, soll nun die För- Jahr übernommen werden kann. den“, kommentiert Landrat Stefan Bär. „Die Erhöhung der ESF-Mittel um 20 derung stärker zur Bekämpfung der Die Träger würden aber ermuntert, Prozent erhöht unsere Spielräume für Frauenarbeitslosigkeit eingesetzt wer- „Wir haben die Rekordmarke von 0 Frauenprojekte und hier im Besonderen das kommende Jahr. Ich bin überzeugt den. Prozent Jugendarbeitslosigkeit faktisch Projekte für Alleinerziehende zu entwi- davon, dass wir wieder sehr sinnvolle erreicht“, so Hermann Ristau. Dies sei ckeln und einzureichen. Auch Projekte Projekte umsetzen können“, so Landrat In dem Arbeitskreis, der mit Vertretern nachweislich den bisherigen Projekten, für Langzeitarbeitslose können bei der Stefan Bär. Verbraucherinfos PrimASpaichingen 21

Recht - DAV

Makler muss bezahlt werden ten Preis liege. den angestrebten wirtschaftlichen Er- folg erzielt habe. Hieran ändere die Wenn bei der Vermittlung von Das sahen die Richter anders. Zwar kön- Preisdifferenz zugunsten des Makler- Wohnungen oder Grundstücken ne ein Makler nur dann eine Courtage kunden nichts. ein Makler ins Spiel kommt, wird verlangen, wenn der Vertrag, mit des- häufig eine Maklergebühr fällig. sen Herbeiführung er beauftragt gewe- Ohne weitere, hier nicht vorliegende Die muss auch dann bezahlt wer- für einen Kaufpreis von 1,1 Millionen sen sei, tatsächlich zustande komme. Gründe sei es treuwidrig, wenn der den, wenn ein Grundstück erst nach Euro benannt. Ein gutes halbes Jahr Führe seine Tätigkeit zum Abschluss ei- Kunde unter Hinweis auf die für ihn vor- einem halben Jahr und deutlich später kaufte das Unternehmen das nes anderen Vertrages, habe er keinen teilhafte Preisabweichung die Courta- günstiger den Besitzer wechselt. Grundstück für rund 625 000 Euro. Es Anspruch. Identisch seien der beabsich- gezahlung verweigere. Die Richter wie- Auf ein entsprechendes Urteil des weigerte sich, dem Makler die verlang- tigte und der tatsächliche Vertrag zwar sen auch das Argument zurück, dass ei- Oberlandesgerichts Hamm vom 21. te Käufercourtage in Höhe von etwa nicht, wenn der vereinbarte Kaufpreis nem Makler das Verhandlungsgeschick März 2013 (AZ: 18 U 133/12) weist 18 750 Euro zu zahlen. Unter anderem um 43 Prozent von dem vom Makler be- seines Kunden nicht zugutekommen die Deutsche Anwaltauskunft hin. argumentierte es, die Maklerfirma habe nannten Kaufpreis abweiche. Im vorlie- dürfe. Es liege in der Natur des Nach- den abgeschlossenen Kaufvertrag nicht genden Fall habe dieser seine Courtage weismaklervertrages, dass die Ver- Eine Maklerfirma hatte einer Unterneh- vermittelt, da der vereinbarte Kaufpreis aber dennoch verdient, weil der Kunde tragsparteien und nicht der Makler die mensgruppe ein gewerbliches Objekt 43 Prozent unter dem von ihr genann- mit dem abgeschlossenen Kaufvertrag Preisverhandlungen führten. (dav)

Sommerschlussverkauf - SSV

Schlussverkauf Deutschen Textileinzelhandels (BTE) kommenden Jahr min- der Superlative das Dilemma. Übergangsmode wie Ja- destens so häufig Rabatte cken entpuppten sich als Ladenhüter. wie 2013 geben. Laden- Der SSV könnte in diesem Jahr zu ei- Die Branchenumsätze des Mode- und besitzer könnten „Sales“- nem Schlussverkauf der Superlati- des Schuhfachhandels schrumpften im Aktionen aber auch cle- ve werden. Nach einer Umfrage der ersten Halbjahr 2013 um schätzungs- ver für sich nutzen, um Prüfungs- und Beratungsgesell- weise je drei Prozent. Das sind nicht nur Kunden zu binden, findet schaft Ernst & Young unter Händ- die größten Einbußen seit etwa zehn Harms. Als Beispiel nennt lern fallen die Preisnachlässe 2013 Jahren. er Treueaktionen kleiner besonders üppig aus. I Händler für Stammkun- Die relativ klein erscheinende Zahl hat den. n den Lagern liege noch ungewöhnlich es richtig in sich. Schon wenige Prozen- viel Ware, weil der lange Winter und der te Umsatzveränderung entschieden da- Über die richtigen Rabatt- nasse Frühling Händlern das Geschäft rüber, ob ein Fachhändler Gewinn oder Eine Kundin begutachtet die Sonderangebote zum Sommer- strategien wird in der Mo- verhagelte. Nicht nur bei Mode, Schu- Verlust mache, erläutert Augustin. Für schlussverkauf (SSV). FOTO: JENS WOLF debranche längst disku- hen und Sportartikeln, sondern auch nicht wenige Händler dürfte die dies- tiert. Traditionell gibt es bei Unterhaltungselektronik und Bau- jährige Frühjahrs- und Sommermode aktionen im Jahr, jeder zehnte sogar die Schlussverkäufe nur für den Som- marktartikeln werden kräftig purzelnde ein Verlustgeschäft sein. mehr als 20 im Jahr. Komplett auf „Sa- mer und den Winter, die Zahl der Kol- Preise erwartet. le„ verzichten wollten nur 15 Prozent lektionen pro Jahr ist aber wesentlich „Die Kunden wollen Rabatte. Mittler- der 120 befragten Unternehmen, de- höher. „Die erste Reduzierung ist für „Die Winterbekleidung ist häufig weile ist das ganze Jahr über „Sale”“, ren Spektrum vom Lebensmittelhandel den Händler die billigste. Danach wird durchgetragen worden, so mancher so Handelsexperte Thomas Harms von bis zu Internet-Shops reicht. es für ihn immer teurer, weil auch die Verbraucher ist direkt auf Sommermo- Ernst & Young mit Blick auf die Vielzahl Rabatte höher werden“, beschreibt Au- de umgeschwenkt“, beschreibt Axel der Aktionen. Jeder dritte Händler star- Ein Ende der Rabattflut ist nicht in Sicht: gustin. Augustin vom Bundesverband des tet laut der Umfrage fünf bis 20 Rabatt- Neun von zehn Händlern wollten im (vd/sh/dpa)

ANZEIGEN SSV Urlaubspreise 30% sämtliche Sommerware 20 % Rabatt auf alle Levi’s Jeans 501 alle Größen Stück nur 59,00 d Sommer- Herren Hemden, ½ Arm 2 Stück nur 39,90 d Mo.-Fr. 8.00 Uhr - 11.30 Uhr u. 13.00 Uhr - 18.30 Uhr 78558 , Hauptstraße 12, artikel Mittw. 8.00 Uhr - 11.30 Uhr Nachmittags geschlossen Fax + Tel.: 0 74 26 / 24 10 bei Gesucht. Südfinder. Gesucht. Avanti · Möbel-Mitnahmemarkt Gefunden. Balgheimer Straße 40 Südfinder. direkt an der B14 78549 Spaichingen Gefunden. Telefon 0 74 24 / 93 26-0 www.avanti-spaichingen.de Öffnungszeiten: südfinder.de südfinder.de Mo. Di. Mi. 9.30–19.00 Uhr Do.-Fr. 9.30–20.00 / Sa. 9.00–16.00 Uhr 22 PrimA Spaichingen Nachklapp

TV Spaichingen - Schienerberglauf

Läufer aus Spaichingen und Tuttlingen sind besonders erfolgreich Sieben der zehn Läuferinnen und Läufer der Laufgruppe des TV Spai- chingen, mit Läufern aus Tuttlin- gen, sind beim diesjährigen 8. Schienerberglauf auf der Halbinsel „Höri“ als Erst- bis Drittplatzierte auf der Siegertreppe gelandet.

Trainiert werden sie von Matthias Stein. Als Lohn für die Bewältigung der 7,9 Ki- lometer langen Strecke und der äußerst schwierigen Halbmarathonstrecke, er- hielten sie jeweils Körbe mit Landpro- dukten vom Schiener „Lädele“.

Zeitschnellste insgesamt bei den Frauen (20 haben das Ziel erreicht) auf der Halbmarathonstrecke war Ute Schneck in 1:42:39 (Platz 1 AK W 40). Ihr folgten knapp dahinter Ulrike Knoll auf Rang 3 in 1:52:27 (Platz 1 AK W 30) und Moni- ka Diebold auf Rang 5 in 2:07:18 (Platz 3 AK W 40). Zeitschnellster bei den Her- ren (108 sind im Ziel angekommen) in Bild der Läufer von links nach rechts Stehend: Friedemann Häberlen, Ulrike Knoll, Monika Diebold, Ute Schneck, Susanne Eijogu, Matthias Stein der Laufgruppe auf der 21,5 km Strecke (Trainer), Ernst Höfler Kniend: Peter Reisch, Edgar Eyrich, Klemens Volz. FOTO: PM war Friedemann Häberlen mit Rang 8 in 1:45:00 (Platz 3 M 40). Ihm folgten Ed- tung auf dieser Strecke (105 Teilneh- Insgesamt haben 481 Sportler an den wegen den hochsommerlichen Tempe- gar Eyrich auf Rang 30 in 1:55:20 (Platz mer erreichten das Ziel) kam Matthias Läufen teilgenommen. raturen, einiges von den Läufern ab. 15 AK M 40), Peter Reisch auf Rang 35 Stein in 0:44:08 auf Rang 55 (Platz 1 AK in 1:59:45 (Platz 8 M 50) und Klemens M 70) und Ernst Höfler als ältester Teil- Erweiterte Strecke Knapp 50 Starter aus den insgesamt Volz auf Rang 95 in 2:24:15 (Platz 95 nehmer auf Rang 87 in 0:50:26 (Platz 2 Die ursprüngliche Laufstrecke von 18,5 sechs Läufen kamen daher nicht in die AK M 50). AK M 70). Kilometer wurde erstmals in diesem offizielle Zeitmessung. Die Läufer wur- Jahr auf die Halbmarathondistanz von den, mit einer über Bäche, Naturwege Auf der 7,9 Kilometer langen Strecke Neben dem Halbmarathon und der 7,9- 21,5 Kilometer erweitert. Das an- und hügelige Wälder verlaufende kam Susanne Eijogu, bei 57 Frauen, die Kilometer-Strecke wurden Schülerläu- spruchsvolle Profil mit seinen vielen Waldstrecke entlohnt mit der Aussicht das Ziel erreichten, in der Frauenwer- fe, Nordic-Walking-Läufe, Staffelläufe Aufstiegen und Abstiegen (563 Höhen- auf den Rhein, zu den Alpenketten, tung auf einen guten Rang 8 in 0:44:07 beim Halbmarathon und ein Erlebnis- meter aufsteigend und 550 Höhenme- dem Blick in den Hegau mit seinen Vul- (Platz 3 AK W 50). In der Männerwer- lauf über 21,5 Kilometer angeboten. ter absteigend) verlangte nicht zuletzt kanhügeln und zu den Alpenketten.

SV Spaichingen - Häldele Cup 2013 in Nendingen

F I-Junioren gewinnen sehr stolz auf die Nachwuchskicker des Turnier in Nendingen Jahrgangs 2004 und hoffen, dass sie al- le zusammenbleiben und in der E-Ju- Die F I-Junioren des SV Spaichingen gend weiterhin so erfolgreich aufspie- haben die Saison mit einem hoch- len. verdienten Turniersieg in Nendin- gen beendet. Bei hochsommerli- Die Ergebnisse im Einzelnen: chen Temperaturen überzeugten die Primstädter mit acht Siegen und Gruppenphase: einem Unentschieden. SV Spaichingen I - SV 2:0 SV Spaichingen I-SC 04 Tuttlingen I 1:1 Die Gruppenphase begann etwas SV Spaichingen I - VFL Nendingen II 1:0 schleppend. Die ersten drei Spiele wa- SV Spaichingen I - Spvgg 4:0 ren noch nicht das Gelbe vom Ei. Nach SV Spaichingen I - SC 04 Tuttlingen III dem vierten Spiel gegen Trossingen 5:0 platzte dann aber der Knoten und die Maschinerie lief auf Hochtouren. Nach- Zwischenrunde: dem die Gruppenphase als Erster been- SV Spaichingen I - TSV Neuhausen 2:1 det wurde, hieß es „volle Konzentrati- SV Spaichingen I - SV Bubsheim 4:1 on“ in der Zwischenrunde, denn nur als SV Spaichingen I-VfL Mühlheim 5:2 Bester konnte man das Endspiel errei- chen. Drei souveräne Siege bedeuteten Endspiel: dann das Endspiel gegen die starken SV Spaichingen I - VfL Nendingen I 3:0 Gastgeber aus Nendingen, die jedoch im Finale nicht den Hauch einer Chance Es spielten: Lenny Geiger (8 Tore), Tim hatten. Die Finalteilnehmer: VfL Nendingen (weiße Trikots) und SV Spaichingen (blaue Trikots). FOTO: SVS Hauser (7), Lucas Tome (5), Nico Roma- no (3), Laurin Drefs (2), Besnik Krasniqi Bei der Siegerehrung in Championslea- nen Erinnerungspokal, eine Urkunde, Damit geht eine grandiose Saison der F- (2), Samuel Mielke und Emily Meissner. gue-Manier bekamen die Spieler dann Medaillen und ein Trainings-Shirt über- Junioren zu Ende. Die Bilanz ist hervor- einen riesengroßen Wanderpokal, ei- reicht. ragend. Die Trainer und der Verein sind (vg) Unterhaltung und Infos PrimASpaichingen 23

Recht - DAV

Kommunen können dass Wasservögel an den Menschen ge- stieß über Jahre gegen das Verbot und Fütterungsverbot anordnen wöhnt und häufiger öffentliche Wege fütterte dort immer wieder Tauben. und Plätze betreten würden, um an Fut- Nach mehreren Bußgeldern und immer Kommunen dürfen grundsätzlich ter zu gelangen. Dies könne zu nicht neuen Verstößen setzte die Stadt eine zum Schutz der öffentlichen Sicher- unerheblichen Verschmutzungen von Geldbuße in Höhe von 2500 Euro fest. heit die Fütterung von freilebenden Gehwegen, Straßen und Gebäuden Tieren wie Tauben oder Wasservö- durch Exkremente sowie letztlich zu Nach Einspruch der Frau wurde diese geln verbieten. Dann dürfen auch Substanzschäden an öffentlichem und auf 800 Euro reduziert. Das Fütterungs- Bußgelder verhängt werden, die privatem Eigentum führen. Die Geldbu- verbot verstoße nicht gegen Grund- müssen allerdings verhältnismäßig ße sei aber hier unangemessen hoch. rechte und sei aus sachlichen Gründen sein. Die Betroffenen seien ehrenamtlich en- gerechtfertigt. Eine zunehmende Ver- gagiert im Bereich der Schwanenpflege mehrung von Tauben führe zu nicht Bei geringfügigen Verstößen und ver- und des Schwanenschutzes. Es könnte hinnehmbaren starken Verschmutzun- ständlichen Beweggründen, wie etwa daher auch eine Einstellung des Verfah- gen der Gehwege, Straßen und Gebäu- ehrenamtliches Engagement im Tier- In einem Fall hatten zwei Schwanen- rens in Betracht gezogen werden. de bis hin zu Substanzschäden an öf- schutz, kann allerdings auch eine Ein- liebhaber trotz Verbots Schwäne am fentlichem und privatem Eigentum. Das stellung des Verfahrens in Betracht Moselufer und in den angrenzenden In dem zweiten Verfahren wurde hin- Fütterungsverbot stelle dabei die ge- kommen. Dies hat das Oberlandesge- Anlagen der Stadt gefüttert. Sie sollten gegen eine Verurteilung durch das ringste mögliche Beeinträchtigung der richt Koblenz in zwei Verfahren am 2. dafür ein Bußgeld in Höhe von 300 be- Amtsgericht zu einem Bußgeld in Höhe Taubenliebhaber dar. Aufgrund des Mai 2012 (AZ: 2 SsBs 114/11) und am 2. ziehungsweise 500 Euro zahlen. Das von 800 Euro bestätigt. Die Stadt Bop- eindeutig vorsätzlichen Verhaltens so- November 2012 (AZ: 1 SsBs 105/12) Oberlandesgericht entschied, dass die pard hat verboten, auf öffentlichen wie der vielfachen Verstöße sei eine entschieden, wie die Deutsche Anwalt- Gemeinde das Füttern verbieten durfte. Straßen oder Anlagen Futter für freile- Geldbuße von 800 Euro nicht zu bean- auskunft mitteilt. Dabei wiesen die Richter darauf hin, bende Tiere auszulegen. Eine Frau ver- standen.

Angeh.e. Unter- Milch- Initia- Saug- Öffnung in gut Witze Volks- neh- Verbin- Kloster- Abk.: organ len des süße röhre, Zeitraum Kfz-Z. Schiffen trainiert, trotz- vertre- mens- dungs- vorsteher Mehr- bei Dichters Festgabe Stech- von Grie- zum Be- in Form dem, tung leiter stück zahl Tieren Gogol heber 24 Stunden chenland füllen (Abk.) dennoch Die Spaichinger Autorin Heidi- Magdalena Hirsch leitet eine Hu- morgruppe und gibt einen Wit- Ober- zenewsletter heraus. Mit dabei haupt d. Foto italie- fertig, flaches kath. vom nisch: bereit Gefäß sind zahlreiche Witzespenden: Kirche Negativ gut Beweis- heiml. Ältes- zettel, Schreiben Abk.: Konzertagentur tenrat Quit- von Ge- South 5 tung fangenen Carolina Ein Ostfriese hat eine Konzertagentur polizei- aufgemacht. Er spricht einen Mann liche Blüten- Abk.: Teil Verneh- stand Prophet United der an: „Mensch, Junge, du hast eine tol- mung States Blüte 1 le Stimme! Dich werde ich ganz groß Anerken- rausbringen!“ „Hören Sie mal, ich unpar- nung aus- Torheit teiisch sprechen bin Peter Maffay!“ „Das macht nicht Republik nichts, den Namen können wir ja än- laut Bürge in Nord- dern ...“ Gemüse- ost- pflanze afrika Opern- luftför- AUFLÖSUNG DES RÄTSELS Maßein- Zollkontrolle Arche- ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ teilung solo- typen miger P C E L an Mess- Auf einem Schiff. Zollbeamter: „Ha- gesang Stoff L A U T S P R E C H E R A N L A G E geräten ■ P ■ A S C I I ■ A ■ R A D A U ■ C ben Sie Drogen an Bord?“ Kapitän: Aktuali- D A T I V ■ E ■ T T E R ■ V ■ H sierung O G „Natürlich!“ (öffnet einen Koffer - eines Pro- ■ G ■ L ■ E F F E T ■ G ■ D E B E T der Koffer ist voller Drogen). Zollbe- gramms R E K L A M E ■ S E H E R I N ■ B ■ M I N E ■ P ■ S E N O R ■ A D R I A bes. grie- amter wird blass: „Haben Sie Waf- Skat- Meeres- Eisen- ■ ■ A ■ K O S ■ G E I E R Haus- chischer Korb- fen?“ Kapitän: „Aber natürlich!“ aus- bucht bahn- ■ K U R O R T I N L E T T ange- Buch- blütler druck wagon ■ N F ■ L ■ A ■ O ■ M ■ I stellter stabe (öffnet den zweiten Koffer - Waf- frühere ■ O ■ M A D E ■ S T E T S Apostel fen!). Zollbeamter (mit einer schwa- Übersee- F E M I N I N S E E N O T der besit- Sturz S C H M I E D ■ ■ X ■ M I Grön- chen Stimme): „Haben Sie vielleicht zung ■ H ■ O ■ R E ■ E ■ ■ ■ ■ S A T A N länder ■ E S S W A R E N ■ J A M E S ■ T ■ auch Schwarzgelder?“ Kapitän: A L T E ■ E ■ I D E A L ■ L ■ S E A „Selbstverständlich!“ (holt den drit- ■ ■ R ■ H U E N E ■ W ■ H T T P ■ G 6 ■ K E B A B ■ Z ■ L O T O S ■ A D E ten Koffer voller Dollar) Der Beamte ■ K B ■ R E V I S O R ■ L A T E I N zitternd: „Und das gehört alles ih- ■ V E R T R A G ■ S T A M M ■ T A T Tiefen- Hand- Abk.: gestein gelenk- Seine nen?“ Kapitän: „Nein, das gehört al- Kartei (1-6) schmuck Exzellenz les Dir! Meins liegt im Laderaum...“ best. ugs.: Feuer- Mär- Wand- Zeichen ital. Kern- Gefahr, amerikan. werks- chen- verklei- für Alu- Geigen- reaktor Wagnis Soldat körper gestalt dung minium bauer- Tierisch menschlich familie 4 Zwei Jäger treffen sich im Gasthaus. Vulkan Wald-, Teil der auf Krach, Sagt der eine: „Wenn ich mal irgend- Garten- West- Sizilien, Radau frucht karpaten 3323 m ein Wild nicht treffe, legt sich mein Stadt Mode- Welt- Hund auf den Rücken und lacht wie mit dem in farbe raum, Schiefen Achsen- (franz.: der ein Mensch.“ Darauf der andere: Turm richtung blau) Kosmos „Das gibt es doch nicht!“ „Doch!“, Berg- Abk.: Bein- stock Schlag- Branchen- französ. Abk.: erwidert der erste, „Komm doch mit gelenk bei St. instru- telefon- Weich- Religion auf die Jagd!“ Am nächsten Tag ste- Moritz ment buch käse Anschwel- hen die beiden am Waldrand und als drin- Abk.: lung der ital.: der Jäger mit dem seltsamen Hund an gend Perso- Haut durch drei nenzug Stoß einem Hasen vorbeischoss, legte sich Abk.: Stück sein Hund auf den Rücken und lachte röm.- für 7 katho- Instru- Inhaber wie ein Mensch. „Hmmm ....“, sagte lisch mente 3 ® der andere, „seltsam,und was macht schwär- Er- meri- werbs- Gebirgs- er, wenn du mal triffst?“ „Weiß ich sches tätig- weide www.kanzlit.de nicht, ich hab ihn erst drei Jahre!“ Tonstück keit 2 s1820.66-204 »Fleisch aus der Region peugeot.de für die Region« DER NEUE CROSSOVER PEUGEOT 2008 IHR NEUER WEG DURCH DIE STADT. Moderne Altenhilfe vor Ort Leben wie zu Hause: • Pfl ege und Betreuung nach Ihren persönlichen Bedürfnissen • Besucher sind bei uns jederzeit herzlich willkommen • Seelsorgerische Begleitung und regelmäßige Gottesdienste im 6 x Süffa-Gold 2009 eigenen Andachtsraum Angebot vom 22.7. bis 27.7.2013 • 40 Pfl egeplätze • Beschützender Garten Hackfleisch gemischt Für Beratung und Informationen stehen wir Ihnen in Becker-Qualität gern zur Verfügung. Rufen Sie uns an! 100 g 0.79 e Altenpfl egeheim Gosheim Schweineschnitzel Brühlstraße 10, 78559 Gosheim aus der Oberschale Tel.: 07426 947700-0 100 g 1.29 e gerauchte Abb. enthält Sonderausstattung. Schinkenwurst BARPREIS restaurant ochsenstüble - auch „klein € 14.370,– abgebunden“ 100 g 1.49 e für den neuen PEUGEOT 2008 mit allen Sinnen genießen Access 82 VTi Saiten Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,3; IbgYfbYiYf6]Yf[UfhYb ist fertig ! - in Becker-Qualität kombiniert 4,9; CO -Emission (kombiniert) in g/km: 114. Nach 1.49 e 2 100 g amtlichem Messverfahren in der jeweils gültigen Fassung. Eröffnungsangebot: $ )`D]`g]aGhY]b_f’[`Yd& )$ d Grillangebot der Woche: "B'  GW\aU`nVfcha]hFUX]YgW\Yb & )$ * "7 Putenspießchen "1+*#7    K]fg]bXUiW\k}\fYbXXYfIf`UiVgnY]hZ’fG]YXU - lecker mariniert *2 Jahre Herstellergarantie + 3 Jahre Schutz gemäß den Bedingungen des ibXZfYiYbibgUiZ=\fYb6YgiW\:Ua"GW\`UZbYfA]hUfVY]hYf 100 g 1.49 e  #- 5 #9 C<<<< &A/ '  05  0  : *   +,)(-GdU]W\]b[Yb˜

Postservice aus einer Hand

sparen s bis zu 20% beim Porto

s kostenlose Abholung und Frankierung Ihrer kompletten Ausgangspost g internationale Zustellung s nationale und Gesucht. s komplette Sendungsverfolgung ab 30 Sendungenngen s monatliche Abrechnung Südfinder.

Gefunden. Mail [email protected] südfinder.de Telefon 0751/5691-2380

südmail GmbH | Ettishofer Str. 8 | 88250 Weingarten

www.suedmail.de