DAILY NEWS 18 August 2014

EVENT OFFICIAL PARTNER EVENT SPONSOR / SUPPLIER DAILY NEWS 18 AUGUST 2014

ther medal at their “home” European Cham- last competition of synchronized , HOSSZU UND AGNEL ERÖFFNEN DIE pionships. “The training is going better each the free combination final, took place. The NATIONALE STARS SCHWIMM-EM time. Sascha and me are feeling very well”, leading nations in synchronized swimming, Paul Biedermann, 28 Jahre, 400m Freistil EM says Punzel at the Saturday press conference. Ukraine, and , fought for the medals 2012 Gold, Weltrekordhalter (400m Freistil, Heute ist es endlich so weit: Auch für die Beckenschwimmer begin- without the Russian competitors. The winner Vorlauf 09:30 Uhr, Finale 18:00 Uhr) nen die Europameisterschaften 2014. Gleich am ersten Tag beehrt was Ukraine. Spain claimed Silver, Italy won Schwimm-Star Katinka Hosszu (HUN) das neue Schwimmbecken im DIE KÖNIGINNEN DES Bronze. Velodrom: Über 400m Lagen geht die ungarische Titelverteidigerin INTERNATIONAL STARS und Europarekordhalterin an den Start. Ihre größte Konkurrentin ist SYNCHRON- (HUN), 25 years, 400m Med- Mireia Belmonte (ESP), die in diesem Jahr schon eine schnellere Zeit 25KM: DER HÄRTESTE Katinka Hosszu ley EC 2012 Gold, European Record Holder schwamm (4:32,92 Minuten). Doch die „Iron Lady“, wie sich Hosszu SCHWIMMENS (400m Medley, Heat 09:30 hrs, Final 18:00 nennt, wird sich nicht so leicht geschlagen geben. Bei den Männern KAMPF IM FREIWASSER- Svetlana Romashina (RUS) absolvierte ges- hrs) über 400m Freistil ist ebenfalls ein packendes Rennen zu erwarten: tern einen fast perfekten Auftritt im Solo der (ESP), 24 years, 400m Med- Weltrekordhalter Paul Biedermann (GER) tritt an gegen Yannick Agnel SCHWIMMEN Mireia Belmonte Freien Kür. Ausdrucksstark zeigte sie ihre Cho- ley WC 2013 Silver (44m Medley, Heat: 09:30 (FRA), der seit Juni 2013 bei Bob Bowman, Coach von Micheal Phelps, reographie zu Musik von Marylin Monroe und In der 25km–Distanz, der längsten Strecke hrs, Final 18:00 hrs) trainiert. Nicht zu unterschätzen ist außerdem der in diesem Jahr sehr überzeugte nicht nur die zahlreichen Zuschau- im Freiwasserschwimmen bei der EM, setzte (FRA), 22 years, 400m Free EC starke Brite Stephen Milne. Er schwamm von allen Teilnehmern der EM Yannick Agnel er, sondern auch die Kampfrichter: Sie kürten sich gestern der Franzose Alex Reymond in 2010 Gold (400m Free, Heat 09:30 hrs, Final bisher die schnellste Zeit in 2014. Romashina zur neuen Europameisterin. Es war 4:59,18,8 Stunden durch. Reymond konnte sich 18:00 hrs) Ein weiteres Highlight sind heute die Staffeln über 4x100m Freistil der bereits das dritte Gold für die starken Russin- nach der Hälfte des Rennens zusammen mit Frauen und Männer. Die Titelverteidigerinnen aus Deutschland treten nen. „Das Solo Event war das Einzige für mich dem späteren Silbermedaillengewinner Evge- nicht erneut an, die Quartette aus Schweden, Dänemark und Nieder- bei der EM. Als amtierende Weltmeisterin war FLASH QUOTES lande haben beste Chancen auf den Titel. Die Top-Mannschaft bei den ich hochmotiviert, ich wollte unbedingt ge- Männern ist Team Frankreich – seit drei Jahren bei den Europäischen winnen“, sagte Romashina nach ihrem Sieg. Svetlana Romashina (RUS), Gold Solo Free: Meisterschaften ungeschlagen. Die Athleten aus Russland und Italien Silber holte Ona Carbonell (ESP), Bronze ging “The solo event was the only one for me here könnten allerdings die Siegesserie stoppen. an Anna Voloshyna (UKR). Die letzte Entschei- at these European Championships. Being dung im Synchronschwimmen fiel gestern the reigning World champion motivated me Abend in der Freien Kombination. Ohne rus- because I definitely had to win.” HOSSZU AND AGNEL OPEN THE sische Konkurrenz trugen die führenden Syn- Svetlana Romashina (RUS), Gold Solo Freie chro–Nationen Ukraine, Spanien und Italien Kür: „Das Solo Event war das Einzige für mich EUROPEAN CHAMPIONSHIPS den Medaillenkampf unter sich aus. Durchset- bei der EM. Als amtierende Weltmeisterin war MEDAL TABLE Finally, the day for the competitive swimmers did come. They will start zen konnte sich das Team aus der Ukraine. Auf ich hochmotiviert, ich wollte unbedingt gewin- with their races at the European Championships. At the first day great dem Silberrang landete Spanien, Italien holte nen.“ European Championships names dive into the new pool of the Velodrom. The Hungarian swim Bronze. 2014 star Katinka Hosszu will compete in the 400m medley race. The “Iron Ona Carbonell (ESP), Silver Solo Free: “I enjo- Lady” is the current European Champion and also record holder over yed swimming the routine and I think that the PL. NATION GOLD SILVER BRONZE TOTAL this distance. Though, Spanish girl Mireia Belmonte has already been THE QUEENS OF SYN- spectators enjoyed it with me so I am really 1. RUS 3 1 1 5 swimming a faster time this year (4:33,92). But Hosszu is prepared happy.” Ona Carbonell (ESP), Silber Solo Freie Kür: 2. NED 3 1 0 4 for a tough fight and will not let Belmonte win easily. Also the men’s CHRONIZED SWIMMING Alex Raymond „Ich habe es genossen, die Kür zu schwimmen, 3. GER 1 2 3 6 400m Freestyle will have an interesting fight between Paul Biedermann Yesterday, Svetlana Romashina (RUS) achie- und ich glaube, dass es auch den Zuschauern (GER) and Yannick Agnel (FRA). Biedermann is still record holder over ved an almost perfect performance in the Solo nii Drattcev aus Russland vom Rest des Feldes 4. UKR 1 2 1 4 gefallen hat. Ich bin wirklich glücklich.“ 5. ITA 1 0 3 4 this distance whereas Agnel is training in the USA with Michael Phelps‘ Free Final. She showed her choreography to absetzen und einen enormen Vorsprung von coach Bob Bowman since June 2013. Another favourite for the medals the music of Marilyn Monroe expressively and über acht Minuten auf den späteren Drittplat- 6 GBR 1 0 0 1 Axel Reymond (FRA), Gold 25km: “It was a is Stephen Milne from Great Britain. He was the fastest man this year satisfied not only the numerous spectators but zierten Edoardo Stochino aus Italien heraus- 6 FRA 1 0 0 1 hard race, I’m very happy to win it. The 25km over the 400 m. also the judges: they named Romashina the schwimmen. Bei den Frauen gewann die Italie- 8. ESP 0 2 3 5 is my best event.” Another highlight for today are the men’s and women’s 4x 100m free- new European Champion. It was already the nerin Martina Grimaldi den Europameistertitel 9. HUN 0 2 0 2 style relays. The German holders of the title are not competing this in 5:19:14,1 Stunden. Erst in der letzten Runde Axel Reymond (FRA), Gold 25km: “Es war ein 10. GRE 0 1 0 1 year so we will have a new European Champion. Denmark, Sweden kristallisierte sich ein Spitzentrio heraus, von wirklich hartes Rennen, ich bin froh, dass ich and the are seen as favourites. The favourite men’s team dem Grimaldi im Endspurt den längeren Atem gewonnen habe. Die 25km liegen mir einfach is the French, which has not been beaten at European competitions for hatte. Auf Platz zwei kam die Ungarin Anna am besten.“ 3 years. The athletes from Russia or Italy want to stop this series. Olasz, Gewinnerin der Bronzemedaille wurde Angela Maurer (GER). Martina Grimaldi (ITA), Gold 25km: “Last year in Barcelona I did not realise that I came first TIMETABLE DAS SPRUNGBECKEN IST ERÖFFNET when I touched the pad, but today I knew it 25KM: TOUGHEST immediately. Still, it was a difficult race today. Swimming Während es im Velodrom ab heute für die Beckenschwimmer um die During the last lap I tried to beat Angela Mau- Europameistertitel geht, sind in der SSE alle Augen auf die Wassersprin- BATTLE IN OPEN WATER rer, when I felt her in my feet, I speeded up 09:30 hrs 18:00 hrs ger gerichtet: Um 14:30 Uhr macht das Team Event den Auftakt. Eine and on the last five hundred metres I had the In 25km, longest distance in Open Water at Heats Finals & Semifinals Springerin und ein Springer führen alle sechs Sprunggruppen vor. Dabei feeling of touching the gold medal.” the EC 2014, Alex Reymond is the new Eu- 400m Free Men 400m Free Men Final müssen beide Athleten mindestens einmal vom 10m-Turm und 3m-Brett Martina Grimaldi (ITA), Gold 25km: “Letztes ropean Champion in 4:59:18,8 hour. After ha- springen. Letztes Jahr dominierten Iulia Prokopchuk und Oleksandr Jahr in Barcelona habe ich gar nicht realisiert, 50m Fly Women 50m Fly Women Semifinals ving swum half the 25km distance, the French Bondar aus der Ukraine. Jetzt stehen sie zur Titelverteidigung bereit. dass ich als Erste anschlug, aber heute wusste 100m Back Men 100m Back Men Semifinals swimmer, along with the silver medal winner Die Silbergewinner der EM 2013, Tina Punzel und Sascha Klein aus ich es sofort. Es war trotzdem ein schwieriges 400m Medley Women 400m Medley Women Final Evgenii Drattcev, distanced themselves from Deutschland, sind ebenfalls bereit für den Kampf um die Medaillen. Rennen. Auf der letzten Runde versuchte ich, 100m Breast Men 100m Breast Men Semifinals the rest of their competitors. At the finish line „Das Training läuft immer besser. Sascha und ich fühlen uns beide sehr Angela Maurer zu schlagen, indem ich, als ich 200m Back Women 200m Back Women Semifinals of the race, the two rivals had a time gap of gut“, sagte Punzel auf der Pressekonferenz von Samstag. sie an meinen Füßen spürte, schneller wurde. 8 minutes from Edoardo Stochino (ITA)who 50m Fly Men 50m Fly Men Semifinals Auf den letzten fünfhundert Metern hatte ich took the third place. In women’s 25km, Marti- 4x100m Free Women 4x100m Free Women Final Svetlana Romashina das Gefühl, die Goldmedaille zu holen.“ 4x100m Free Men 4x100m Free Men Final THE DIVING POOL IS READY na Grimaldi (ITA) won the title, finishing with third gold for the strong Russians. “The solo a time of 5:19:14,1 hour. It was only in the last While the swimmers compete for the medals in the mobile swimming event was the only one for me here at these lap that a trio of women broke away from their Diving pool at the Velodrom, all eyes in the SSE are on the divers. At 14:30 hrs European Championships. Being the reigning competitors. Grimaldi however managed to the competition will start with the team event where one male and one World champion motivated me because I de- pull through with a fantastic show of strength. 14:30 hrs Team Event female diver has to show all six dive groups. The athletes have to dive at finitely had to win,” said Romashina after her The silver medal was claimed by Olasz Anna least once from the 10 m and the 3 m board. Ukrainian Julia Prokopchuk victory. (HUN). Bronze medal was won by German An- and Oleksandr Bondar were dominating in this event last year. Now Ona Carbonell (ESP) won silver, Anna Volos- gela Maurer! they are ready to defend their title. Also the winners of the silver medal, hyna (UKR) bronze. Yesterday evening, the Tina Punzel and Sascha Klein (GER) from 2013 are buzzing to get ano-