Alltagstracht im Schwarzatal

… Jetzt warst aber schnell …

Werd´ ma amal schau`n, ob wenigstens die Schwarzataler Dirndln schon fertig san  Alltagstracht im Schwarzatal Hallo, da sind die Schwarzataler Komm mit, Dirndln … schau ma uns … die noch a paar Schwarzataler Trachten an! Buam …

… mei Jeansjacke und mei Dirndlpaket.

Dirndl „Birgit“ Dirndl „Karin“ „Der helle Schwarzataler Janker“ Alltagstracht im Schwarzatal

Da schaut´s, den hellen Janker an, mit der Jean schaut der gut … und das ist er, der echte aus. Schwarzataler Ich hab´ einen Dirndlknopf! Schwarzataler Dirndlknopf eingesteckt …

… und das ist mein Dirndlpaket. Niki trägt den hellen Schwarzataler Janker. Der Janker ist aus Leinen/Baumwolle, hat einen eckigen Kragen mit einer dezenten dunkelroten Stickerei. Das Innenfutter sowie die Krageninnenseite sind in dunklem Rot. Dirndl „Heidi“ Dirndl „Nicole“ Alltagstracht im Schwarzatal

.. und die Bluse Den haben wir zum Dirndl von den Schwarzataler alten Trachten kannst du aus unserer wählen, wie´s Region. dir gefällt. Und das ist der übernommen. eckige Ausschnitt des Schwarzatalers. Die Schürze zum Schwarzataler kann blau oder rot sein.

Dirndl „Martina“ Dirndl „Petra“ Dirndl „Maria“ Dirndl „Riki“ Alltagstracht im Schwarzatal Der Janker Unsere klassisch mit Farbvarianten Lederhose, Stutzen in blau passen und Haferlschuh – toll zum das hat was. Schwarzataler.

Karl-Heinz trägt den dunklen Schwarzataler Janker aus Leinen/Baumwolle. Der Janker hat einen eckigen Kragen mit einer dezenten dunkelroten Stickerei. Das Innenfutter sowie die Krageninnenseite sind in dunklem Rot. Dirndl „Christine“ Dirndl „Trude“ Dirndl „Julia“ Alltagstracht im Schwarzatal

Da siehst es genau - hell-, dunkelblau und grau.; so wie´s dir gefällt.

Die Farben am Leib – er ist aus Leinen - weisen auf die Industrie insbesondere die Stahlindustrie in unserer Region hin. Auch unser Dirndlknopf ist deshalb aus Metall mit der wunderschönen Prägung der Stickerei einer Schwarzataler Festtagstracht.

Die Farben am Rock zeigen die rege Textilindustrie in unserer Region. Wir hatten ja in der Vergangenheit Blaufärbereien, -druckereien und Webereien Die Röcke sind daher beim Schwarzataler blau und bedruckt …

… und die roten Schürzen ?! Viele unserer alten Trachten in der Region waren rot und blau., das wollten wir bewahren.

Dirndl „Anke“ Dirndl „Gerti‘“ Dirndl „Mia“ Alltagstracht im Schwarzatal

Mir gefällt mein neues Schwarzataler, gemacht hat´s meine Omi!

Schau, ich zeig´ dir noch was. Unsere Schwarzataler Dirndlpuppe, ist sie nicht schööööön?!

Dirndl „Anna“ Alltagstracht im Schwarzatal

Schau gleich zu „meinem Dirndl“, da findest du Wir sehen uns dann alle Infos für beim deine neue Bezirkserntedankfest Tracht. in Neunkirchen 2014.

Wir wünschen dir viel Freud´ mit deinem Schwarzataler …

… und wenn dein Dirndl fertig ist … kommst a mit in unser´n Schwarzataler Katalog ?!

Auf geht´s …

„ “ Dirndl „Sabine“ Dirndl “Elisabeth“ Der dunkle Schwarzataler Janker Alltagstracht im Schwarzatal

Die Stoffe der Dirndlmodelle sind Der Schnitt der Schwarzataler Alltagstracht von Fa. Tostmann; wenn dir eines ist unter „Zu meinem Dirndl abgebildet. besonders gefallen hat, schreib´den Námen auf und schick´einfach ein Wenn du Fragen hast, schreib´ uns E-Mail an [email protected]. Sie einfach : [email protected]. schicken dir das Dirndlpaket nach Hause. … und die Buam bekommen ihren Bei Fa. Gräftner in Neunkirchen Schwarzataler Janker auch ab Mitte gibt´s auch schon eine Menge November 2013 bei Fa. Leskovar in wunderschöne Stoffe für dein Neunkirchen und Gloggnitz. Schwarzataler. Hier kannst du deinen Dirndlstoff vor Ort kaufen und gleich mit nach Hause Deine Dirndln vom nehmen. Dirndlstammtisch Schwarzatal Die Knöpfe für dein Schwarzataler bekommst du direkt beim Dirndlstammtisch – hier auf unserer Homepage oder beim Weinspitz in Ternitz ab Mitte November 2013.