Agenda im Dezember 2020 | Pfarreiblatt Graubünden

SuRSES Was sollen wir tun? Sarvetschs divins Hier ist es nicht einfach, eine kurze Gottesdienste Antwort zu geben. Sicher sollen wir über Gott denken … Was macht Er? Wie 2. Dumengia d’advent kann man von Gott Kraft und Freude 2. Adventssonntag bekommen? Wie kann man Sinn und Sonda, igls 5 da december Hoffnung finden? 17.00 tgaplotta 18.30 Tinizong Jesus hat gesagt: «Ich bin der Weg und Dumengia, igls 6 da december die Wahrheit und das Leben; niemand 09.00 Plevant kommt zum Vater ausser durch mich» 10.30 Parsonz patrocini s. Niclo Ser Adam Pradela (Johannesevangelium 14,6). 17.00 mit Bussgottesdienst Veia Principala 28 Das sind sicher nicht leere Worte. Aber 18.30 Sur cun sarvetsch da 7462 Salouf was wollte Jesus damit sagen? Ich panatienztga Telefon 076 730 17 92 denke, dass Jesus sagte: Wenn du mit [email protected] mir in Freundschaft leben möchtest, 3. Dumengia d’advent kommt in dieser Freundschaft alles, was 3. Adventssonntag Mastral-baselgia dein Herz ersehnt zu dir. Sonda, igls 12 da december Clemens Poltera 17.00 Cunter cun sarvetsch da [email protected] In der Winterzeit, wenn wir die Natur panatienztga Telefon 079 335 42 72 beobachten, können wir denken, dass 18.30 Parsonz cun sarvetsch da der Schnee überwältigend ist, fast alles panatienztga Cumegn-baselgia Surses ist weiss, man denkt, es wird nie wieder Dumengia, igls 13 da december secretariat grün, alles schläft, und man kann 09.00 Sur Sot Baselgia 10 sich eine erneute Entwicklung nicht 10.30 Bivio Tgascha postala 55 vorstellen. Aber es ist anders! Nach 17.00 Riom 7463 Riom dem Winter wird es bestimmt wieder 18.30 Rona Telefon 081 684 13 26 Frühling. Und das zeigen uns auch die 18.30 cun sarvetsch da [email protected] Adventszeit und die Weihnachtszeit. panatienztga www.catolica-surses.ch In Jesus aus Bethlehem ist die Liebe 4. Dumengia d’advent ouras d’avertura digl secretariat: des Vaters für uns da. Gott will bei 4. Adventssonntag glindesde dallas 13.30 – 16.30 dir sein, Gott will in deinem Herzen Sonda, igls 19 da december wohnen. Gott ist ein Grund für Hoff- 17.00 Tinizong cun sarvetsch da nung, Er ist ein Grund für Zuversicht! panatienztga 18.30 Salouf tgaplotta cun Pled sen veia Liebe Christen, fürchtet euch nicht! sarvetsch da panatienztga Grusswort Ich wünsche euch Gesundheit und Dumengia, igls 20 da december Kraft, Freude und neue Möglichkeiten, 09.00 Rona cun sarvetsch da Ausdauer und Vertrauen zu Gott und panatienztga Liebe Pfarreimitglieder, liebe Gäste den Menschen! 10.30 Riom cun sarvetsch panatienztga Diesmal ein Witz ganz am Anfang: PS: Danke für jede positive Antwort auf 17.00 Bivio Karlchen schlemmt in der Pause eine meine Worte über die Projekte in China! 18.30 Sur Mandarine. Sein Banknachbar schaut Vergelt’s Gott! gierig zu. Die Katechetin bemerkt das: Nadal seira «Was meinst du, Karlchen, wie würde Ser Adam Pradela Weihnachtsabend sich Jesus an deiner Stelle verhalten?» Collecta per igl spital d’unfants a Bethlehem «Er würde die Mandarine segnen und Gievgia, igls 24 da december vermehren, damit alle eine haben.» 17.00 Cunter accumpognamaint digls unfants da Cunter In der Herbstzeit ist es oft kalt und 20.00 Parsonz regnerisch, aber das ist normal in der 20.00 Sur Natur. Auch wir Menschen haben auf 20.00 Rona unseren Lebenswegen nicht immer 21.30 Riom accumpognamaint nur Sommerzeit, nicht nur Sonne und musical Wärme. Manchmal sind wir traurig 21.30 Salouf oder unzufrieden oder erschrocken. In Konto für Spenden an China: 21.30 Bivio mit Orgelmusik unserer Zeit sind viele Sachen anders CH31 0077 4010 3344 0550 7 als wir es uns vorgestellt haben. Unsere roman-catolic Surses, 7463 Riom Erwartungen werden oft nicht erfüllt. Zahlungszweck: Projekte in China Pfarreiblatt Graubünden | Surses Agenda im Dezember 2020

Nadal/Weihnachten Riom ­wurden folgende Personen gewählt: Collecta per igl spital d’unfants a 13.12. Maria Barbara Collet-Stgier Kirchgemeindepräsident: Clemens Poltera ­Bethlehem Vorstandsmitglieder: Franziska Venderde, igls 25 da december Salouf ­Demarmels, Maria Pia Signorell und 09.00 Mulegns cun musica dad 27.12. Tumasch Demarmels Roger Demarmels orgel 10.30 Tinizong Geschätsprüfungskommission: Franz 1. sontga communiun da ­ Carisch, Giatgen Jegher und Katja Cotti Son Stefan/Stefantstag tot igls unfants da Surses Sonda, igls 26 da december ­ainten baselgia Nossadonna ­ Fraktionsrat: Othmar Jäger, Bivio; Emma 09.00 Riom a ­ Spinas, Sur; Claudia Odermatt, Mulegns; 10.30 Rona Niclo Lozza, Rona; Beatrice Bundi, Tinizong; Ignaz Netzer, Cunter; Pius Festa dalla sontga Famiglia ­Collet, Riom; Sandro Bellini, Parsonz Fest der Heiligen Familie und Roland Capeder, Salouf Dumengia, igls 27 da december 09.00 Tinizong 10.30 Salouf Concept da schurmetg 17.00 Sur ­ancunter igl coronavirus 17.00 Pasonz Siva las decisiuns da Confederaziun e 18.30 Cunter Cantun, valan per igl mument suandon- 18.30 Bivio tas maseiras da siertad durant la visita Foto: Gion Nutegn Stgier digls sarvetschs divins: Gievgia, igls 31 da december – purtar ena mascrigna da tot taimp 17.00 Sur ainten baselgia – desinfectar igls mangs cun antrar Communicaziuns ainten­ baselgia Messa ainten la tgesa ­Mitteilungen – distanza dad 1,5 meters tranter igls d’attempos a Savognin plaz Gottesdienst im – max. 50 persungas pon piglier part ­ Betagtenheim Radunanza digl Cumegn-­ ad en sarvetsch divin Mintga venderde allas 10.00. baselgia roman-catolic Surses Glindesde, igls 2 da november 2020 Tar messas spezialas scu baras ni per ò la radunanza digl cumegn-­baselgia exaimpel da Nadal son las distanzas Communiun per malsangs approvo tot las tractandas. Per la dad 1,5 meters betg neir tigneidas aint Krankenkommunion ­proxima perioda d’uffezi 2021 – 2024 èn dapertot. Ainten chellas situaziuns pig- Persungas tgi lessan ratschever la suandontas persungas neidas eligeidas: liainsa se las datas da contact. Chellas communiun a tgesa, son gugent vignan eliminadas siva 14 deis. s’annunztgier tar ser Adam. mastral-baselgia: Clemens Poltera

suprastants: Franziska Demarmels, Schutzkonzept gegen das ­Maria Pia Signorell e Roger Demarmels Coronavirus Nach den letzten Entscheiden von Messas fundadas cumischung da gestiun: Franz Carisch, ­Kanton und Bund gelten folgende Mass- Stiftmessen­ Giatgen Jegher e Katja Cotti nahmen während der Gottesdienste oder bei Kirchenbesuchen: Sur cunsegl dallas fracziuns: Othmar Jäger, – Maskenpflicht in der Kirche 27.12. Tumasch Poltera-Carisch Bivio; Emma Spinas, Sur; Claudia – Hände desinfizieren bei Eintritt in ­ Odermatt, Mulegns; Niclo Lozza, Rona; die Kirche Rona Beatrice Bundi, Tinizong; Ignaz Net- – Distanz von 1,5 Metern zwischen den 13.12. Helena Lozza-Hoderas zer, Cunter; Pius Collet, Riom; Sandro Sitzplätzen ­Bellini, Parsonz e Roland Capeder, – max. 50 Personen dürfen einen Tinizong Salouf Gottesdienst­ besuchen 05.12. Giatgen Thomasin 19.12. Josef Walther-Duc Bei speziellen Gottesdiensten wie 27.12. Giatgen Mathias Poltera Kirchgemeindeversammlung ­Beerdigungen oder z. B. Weihnachten der Katholischen Kirchge- können die Abstände nicht in allen Cunter meinde Surses Kirchen eingehalten werden. In diesen 27.12. Myrta Balestra An der letzten Kirchgemeindeversamm- Fällen nehmen wir die Teilnehmerdaten­ lung vom 2. November 2020 wurden auf. Diese werden nach 14 Tagen alle Traktanden angenommen. Für die gelöscht. ­nächste Wahlperiode 2021 – 2024