VLLVLÕRU INNA L EHT

Aprill 4 (144) 2019

Eelmise nädala keskel toimu- nud lammutus- tööd Tamula rannaprome- naadil. Foto: Ulis Guth Tamula rannapromenaad saab suveks värske ilme Aprilli esimestel päevadel algasid nende pikaealisusele ning hilise- galdatakse hingedele, et tribüüni- valgustid ning nende asemele Olemasolev, kuid amortiseerunud Tamula rannas kauaoodatud re- matele hooldusmugavusele ja -ku- de alust oleks edaspidi võimalik paigaldatakse uued, nelja meetri jõulinnak eemaldatakse, sest eel- konstrueerimistööd, mille tule- ludele. koristada,“ selgitas linnapea Anti pikkuste mastidega valgustid. misel aastal valmis uus jõulinnak musena saab Võru linna üks visiit- „Näiteks kasutatakse kõikidel Allas. Betoonääriste sees olevate sü- ranna vahetus läheduses asuva kaarte kalendrisuve alguseks uue istumiseks mõeldud osadel va ra se- Peale selle korrastatakse varem vistatud valgustite valgusallikad skate-pargi kõrval. ja värske ilme. ma saare asemel termotöödeldud läbi viidud teehoiutööde raamhan- vahetatakse uute LED-ide vastu. Tamula rannapromenaadi Esimese sammuna toimub saart, mille eluiga on umbes kaks- ke baasil hädapärased kohad kõn- Lisaks paigaldatakse kogu taastamine ja uuendamine koos puitosade rekonstrueerimine, mille kolm korda pikem. Laudteede nitee betoonkivisillutises. Neid valgustusele ka uus kaabeldus,“ lasteatraktsiooniga läheb maksma käigus vahetab tööde eestvõtja aluste taladena kasutatakse töid teeb Gartner Grupp OÜ. kirjeldas Allas. 516 653 eurot. RMC Ehitus välja tribüünid, laud- varasemate töötlemata prusside Valgustust hakkab uuendama Käesoleval aastal on plaanis Promenaad peaks esialgsete tee ja pingid. Puitosade väljanäge- asemel kvaliteetsemaid, mis on OÜ Kagu Elekter. „Tartu tänava täiendada ka laste vabaajaveetmise plaanide järgi saama korda 19. mine varasemaga võrreldes eriti ei sobivad kasutada ka pinnases. ja Vee tn 6 vaheliselt alalt lik- võimalusi ning paigaldada rannas juuniks. muutu, küll aga pannakse rõhku Tribüünide eesmised lauad pai- videeritakse madalad polar- kaks uut mänguatraktsiooni. Ulis Guth Tähelepanu, autojuhid!

Alates aprilli keskpaigast piirneval alal, Jüri kehtivad Võru tänaval lõigus Vabaduse kesklinnas järgmised tn kuni Tartu tn ning parkimispiirangud: Vabaduse tänaval lõigus Tartu tänaval Mäe tänav kuni F. R. keskväljakuga piirneval Kreutzwaldi tänav on Parkimispiiran- guga ala Lembitu lõigul, Lembitu tn 2 tööpäevadel kella 8–18 tänaval. Foto: hoone ees, Koidula lubatud tähistatult Marianne Mett tänaval keskväljakuga parkida kuni kaks tundi. 2 Võru Linna Leht Aprill 2019

JUHTKIRI

Mõtteid kevadisest valimisjärgsest Võrust Kevad on saabunud linna. Kas Riigikogu valimiste järgne kevad on erilisem kui valimistele eelnenud kevaded? Julgen väita, et on küll. Erilisem just seepärast, et igal pool räägitakse möödunud valimistest ja kirglikumalt kui kunagi varem. Arutelud käivad igal pool. Need käivad tänaval, bus- sis, kohvitubades, saunas ja peamiseks teemaks on ikkagi, miks kaasati Eesti Konservatiivne Rahvaerakond (EKRE) loodavasse koalitsiooni ja mis nüüd kõik juhtuma hakkab. Tuleb nõustuda väitega, et Kagu-Eestis valimised võit- nud ja ka riigis hea valimistulemuse teinud EKRE saavutas edu eelkõige seetõttu, et maarahvas tahtis eliidile kätte maksta. EKRE-le antud hääled olid suuresti protestiks, sest rahvas ei olnud sellega rahul, kuhu n-ö kartellierakonnad Eesti poliitikat suunasid. Tõsiasi on, et EKRE-le ligi 100 000 häält andnud rahvaga tuleb arvestada ja seda nii riigi kui ka kohaliku omavalitsuse tasandil. EKRE on Võru linna volikogus esindatud Rein Peedu- mäega. Selle põhjal võib küll väita, et EKRE-s ei tohi tonti näha. Rein Peedumäe on oma tasakaaluka käitumise ja arvamusavalduste ning ettepanekutega pälvinud igati posi- tiivse volikogu liikme kuvandi. Kuidas riigis minema hak- kab, sõltub rohkem ikkagi valitsusliikmetest endist ja Riigi- kogu liikmetest ning meie asi on võimaluse korral nendele head nõu anda ja linnas asjad korras hoida. Kuidas siis meil linnas toimetamised edenevad? Paa- nikaks pole põhjust, aga viimatisel volikogu istungil kinnitatud lisaeelarvest võime välja lugeda, et paljud plaani- tud ehitusobjektid on läinud ligi 30 protsenti kallimaks. Kõige rohkem neelab lisaraha Räpina maantee rekonstruee- Võru Lastefestival “Rõkkab rõõmust rimine, mis läheb maksma 1 677 237 eurot. Sellest 529 113 on summa, millega meie polnud esialgseid plaane tehes maakera” 27. ja 28. juulil 2019 arvestanud. Põhjused on lihtsad. Esiteks, hakati plaane te- gema kaks aastat tagasi ja ehitushindade nii suurt tõusu ei Ettevalmistused kolman- kui ühel päeval ei jõua, siis koole, MTÜ-sid, organi- prognoosinud keegi. Teine hinnatõusu põhjus peitub ehi- daks Eesti suurimaks laste- saab seda teha teisel päeval. satsioone, käsitöölisi, toit- Piletiga teemapargid: tusmahtude suurendamises just meie enda eestvõttel, sest festivaliks on täies hoos. Laupäevaõhtusel suurel ko- lustajaid, ettevõtteid ja va- seiklus- ja atraktsioonidepark soovisime korda teha ka linna maa peal asuvaid parklaid ja Festivali programm hakkab guperekontserdil astub sel batahtlikke festivali ajal (trossisõit, ronimisseinad, sissesõite. slackline, uued batuudid), See oli arukas valik, sest alati on otstarbekam ühe ehi- juba oma nägu võtma. Alles aastal lavale ansambel meie lapsi rõõmustama. teatrihoov (kaks päeva täis tuse käigus kaasata maksimaalselt kordategemist vajavaid jäävad kõik teemaalad, mis Swingers. Loome ja teeme koos teatrit ja muinasjuttu), müstiline objekte. See on vajalik eelkõige selleks, et võimalikult vähe on olnud ka varem, küll aga Võru lastefestival saab meie lastele, peredele, sõp- filmimaja (filmiteemalised valmistada ehitusega kaasnevaid ebameeldivusi ettevõtjatele on kindlasti üllatusi ja teoks tänu paljudele hea- radele ja külalistele väljas- töötoad, robootika, ja ka linnakodanikele. uuendusi teemaparkide dele toetajatele. Tänu poolt Võrumaad meele- virtuaalreaalsus, multifilmid) ja Teine üllatus oli rannapromenaadi rekonstrueerimise sees. kohalike organisatsioonide olukad päevad lastelinnas fantaasiahoov (mustkunst, hanke tulemus, millega selgus tõsiasi, et ehitus läheb peaae- Olulise muudatusena ja inimeste koostööle on Võrus. tsirkus, teadusteater). Peale selle gu kaks korda kallimaks. Selle aasta tööd maksavad 516 653 pakuvad Muinasjututehas ja saanud festivali programm Lisainfo festivali kohta akrobaadid Ukrainast ja eurot, mis sisaldab ka lasteatraktsioonide hinda. Lisaks tu- Fantaasiahoov, mis olid alati mitmekülgne ja kõigi leiate meie Facebooki lehelt või mustkunstnik Meelis Kubo. leb mõningatest ettevõtmistest loobuda, sest rahaline või- varem avatud ainult laupäe- külastajate tagasiside on ol- uue ilme saanud veebilehelt Kõigile külastajatele mekus puudub. Suurim on Roopa tänava rekonstrueerimi- val, tänavu tegevusi mõle- nud positiivne. AITÄH www.vorulastefestival.ee tasuta: muinasjututehas, sest loobumine, mille jaoks linn oodatud toetust ei saanud. Kristi Vals, miniloomaaed, vaba lava Heameel on siiski tõdeda, et loodetavasti saame juba sel mal päeval. Seega on või- KÕIGILE! programm, sportlikud tegevused aastal rekonstrueeritud veel ühe lasteaia, milleks on Päka- malus rahulikult nautida Kutsume ka sellel suvel lastefestivali Tamula rannas, tegevused skate- pikk. Eelkõige soovime teha selle soojapidavaks. Jääb loota, oma lemmikteemaparke – kõiki peresid, lasteaedu, projektijuht pargis, muinasaeg, viikingite laager, et see objekt ei valmista samasuguseid üllatusi rekonstruee- võru keele õpihoov koos Jänku- rimise hinna suhtes pärast hanke korraldamist, nagu seda VABA LAVA – tulge astuge üles Võrumaal lastega teha saab. Laadal osalemise eelduseks on Jussiga, laat (laadal eraldi ka laste- juhtus eespool nimetatud hangetel. laval! Laval võib laulda, tantsida, teha VABATAHTLIKUD – kui soovid saada eestimaine kvaliteetne toodang, ja noorteala), töötoad tänavatel ja Loodan veel, et ka pikalt plaanitud võimlemislinnak ja teatrit, vesta lugusid, teha muusikat festivali korraldamise kogemust ja põnevad kaubad, mis pakuvad rõõmu pühapäeval tehnikapark. tänapäevane välikorvpalliväljak saavad veel tänavu Kreut z- jne. vabatahtlikuna kaasa lüüa, siis anna lastele ja lastega peredele. Müüa võib Laupäeva õhtul toimub Tamula waldi kooli kõrvale ehitatud. Raha on selleks eelarves MELU TÄNAVATEL – tule ja paku sellest julgelt teada. käsitööd, riideid, toidukaupu, sööki, rannas noorte pidu ja kontsert kogu olemas. Tulevikus peame oma meeskonna, pere ja LAAT, KOHVIKUD – festivali alal leiab jooki, mänguasju jms. Soovime samuti, perele. Pühapäev algab kalapüügi ja leidma rohkem võimalusi organisatsiooniga lastele kohvikuid, kuhu igaühel on võimalik et kohvikutes pakutav toit ja jook oleks hommikuvõimlemisega. Oma just väliväljakute ehi- meeldejäävat tegevust ning tutvusta oma asju müüma tulla, teiste kaupa tervislik ja kodumaine ning mõeldud tegemisi tutvustavad noorkotkad, tamiseks meie linna- ka külalistele tegevusi, mida uudistada ja laadakohvikumelu nautida. eelkõige lastele ja lastega peredele. kodutütred ja naiskodukaitsjad. osadesse. Oleme ennast lastesõbralikuks linnaks kuulutanud ja meie linna lastele on neid vaja. Head linnakodanikud, MÕTISKLUS soovin teile kõigile rõõmsat kevadet! Imeline õitsemise aeg on ees ja õide puhkeb ka Aususe väljakutse meie linn. Nautige kevadet! Ülo Tulik, Võru Linnavolikogu esimees Kevadeti tuleb lume alt väl- kellegi suhtes viha, paha- selline ausus, mille üle uhke ja meie aus tegelikkus. Kõik, meelt, kadedust, vastikust või võiks olla. mis on talvel käest pudene- veel midagi halba. Aus on Ei ole häbiasi vaadata otsa nud ja mille puhas valge vaip endale tunnistada, mida ma sellele, mis ei ole hästi. Häbi on katnud, on äkki kogu tunnen. Aus on endalt küsi- on siis, kui jätta kõik nii, nagu VLLVLÕRU INNA L EHT avalikkusele vaadata. See pilt da, miks ma nii tunnen. Aus on. Oma koduõuest lugu pi- ei pruugi olla kõige kaunim. on tegelda asjadega, mis on dades ei pea me armsaks so- Toimetus ootab kaastöid ja reklaame e-posti aadressil: Seetõttu on kevad suur pannud mind nõnda tund- di, mis seal leidub. Ausus su- [email protected] koristamise aeg. Me ei pea ma. Aus on otsida lahendusi, hetes ei õigusta kuidagi jäme- Väljaandja: Võru Linnavalitsus normaalseks tunda uhkust püüda koristada ja paremaks dust. Küll aga on võimalik Jüri tn 11, 65620 Võru räämas kodutänava või õue teha. Ehk on võimalik kut- suhtemaastikku ausas ja lugu- Toimetaja: Ulis Guth üle. Me ei selgita, rind suda kokku koguni koristus- pidavas dialoogis harida ja Tel: 512 0787 kum mis, et prahi maha jät- tustame me üle kõige talgud. Kui aga oma negatiiv- kaunimaks muuta. Teostaja: Arman Projekt OÜ mine on loomuliku olukor- ausust. seid emotsioone täie õigusega Hele Kulp, Tiraaž: 6850 eksemplari ra aktsepteerimine ning me Ausus inimsuhetes ei ole- eksponeerida ja lisaks veel Seitsmenda Päeva ei ütle, et kodutanuma gi väga palju teistmoodi. Elus teiste pihta kontrollimatuid Adventistide Võru Ajalehe järgmine number ilmub 23. mail. hooletusse jätmisega väär- on olukordi, mil tunneme sõnu pilduda, siis pole see Koguduse pastor Aprill 2019 Võru Linna Leht 3

ARENDUSTEGEVUS Tänavu algab ka Vilja tänava rekonstrueerimine Lisaks praegu toimuvatele ehitustöödele Räpina maan- HUVITAV TEADA teel plaanib linnavalitsus käes-  Vilja tänav on üks Võru linna põhitänavatest, mis algab Tartu tänavalt ja oleval aastal alustada ka Vilja lõpeb Räpina maanteel. Tänava pikkus on u 1330 meetrit, millele tänava rekonstrueerimist. lisanduvad harutänavad pikkusega u 240 ja 340 meetrit. Enamik tänavast „Alustame Vilja tänava on praegu kaetud laia (10 – 20 m) asfaltbetoonkattega. Tänava kõnniteed kordategemist sel aastal Rä- ja ülekäigurajad ei ole kasutajatele ohutud ning tänavakate on rahuldavas, kohati aga halvas seisukorras. pina maanteest kuni suu- rema elamupiirkonnani.  Liiklussagedus Vilja tänaval on algusest lõpu suunas 3100 kuni 8100 autot Vähemalt selles lõigus soo- ööpäevas, mis arvestades kasvuprognoose, teeb ennustuslikuks vime hilissügiseks sõidutee liiklussageduseks 2030. aastal 390 kuni 1010 autot tipptunnil. Vilja tänav on Võru linnas üks nendest tänavatest, mis on kogu pikkuses avatud ka esimese asfaldikihiga katta,“ raskeliiklusele. ütles linnapea Anti Allas. Võru linnavalitsus on telli- nud Vilja tänava rekonstruee- jalg- ja jalgrattatee. Põiktänav, Lisaks tee-ehituslikule osale rimise ehitusprojekti, mille mis saab alguse Vilja tn 20 on projekteerimise käigus la- koostamise käigus toimunud juurest ja lõpeb Vilja tn 26 ees, hendatud ka haljastus, täna- infotundides küsiti arvamust on projekteeritud 5,5 meetri vavalgustus ja sademeveesüs- ka tänavaga piirnevate kinnis- laiuse sõiduteega ning teine teemid, Võru Vee AS-i telli- tute omanikelt. põiktänav, mis saab alguse musel reoveekanalisatsiooni- Rekonstrueerimistööd kohati kuumaastikku meenutaval Vilja tänava sõidu- ja kõnniteel algavad „Projekteeritud tänava Vilja tn 16 juurest ja lõpeb Vil- ja veetrassid ning Elektrilevi juba tänavu augustis. Foto: Ulis Guth sõidutee osa on kummaski ja tn 20 taga, 5,2 meetri laiuse OÜ tellimusel maakaablid. sõidusuunas ühe sõidurajaga sõiduteega,“ täpsustab linna- „Ehitustöid on kavas või- Vilja tänava lõigul Petseri 2020. aastal ülejäänud tänava ju pääsemiseks kasutada ju- ja laiusega kaheksa meetrit. majandusosakonna juhataja maluse korral alustada täna- tänava pikendusest Räpina ehitustöödega jätkates või- ba valminud tänavalõiku,“ Ühele poole tänavat on pro- Raiko Palm. „Koostöös täna- vu augustis, kui on valmi- maanteeni on plaanis sõidu- malik suurte elamupiirkon- selgitab Palm. jekteeritud 2,5 meetri laiune vaäärsete kinnistute omanike- nud Räpina maantee re- tee osa vähemalt esimese ki- dade (Vilja tn 16 kuni 26 kor- Ehitustööde lõpptäht- betoonkivikattega jalgtee ning ga on elamute ette projekteeri- konstrueerimistööde Vilja hi asfaltbetoonkattega valmis terelamud ning Kesk, Toome, ajaks on plaanitud novem- teisele poole kolme meetri tud võimalikult palju parki- tänava ja linnapiiri vaheline ehitada käesoleva aasta no- Kirsi, Tööstuse ja Veski täna- ber 2020. laiune asfaltbetoonkattega miskohti.“ osa,“ kinnitab Palm. vembri lõpuks. „Sel juhul on va üksikelamud) elanikel ko- Ulis Guth Muinsuskaitsealal paiknevate hoonete toetustest

Võru linnavalitsus eraldas muin- kaitsealal paikneva hoone toetuse kor- eurot) ning Karja tn 36 (elamu suskaitsealal paiknevate hoonetele ra» kõigile tingimustele vastas kolm. välispiirete taastamise kompensee- toetused. Kokku esitati 2018. aastal Toetuse said: korteriühistu Ka- rimiseks 13 439,10 eurot). seitse muinsuskaitsealal paikneva hoo- tariina allee 4 (elamu katusekatte 2019. aasta toetuse taotlusi ne toetuse taotlust, millest «Muinsus- vahetamise, fassaadi remondi kom- ootab linnavalitsus hiljemalt 30. penseerimiseks 20 000 eurot), Liiva septembriks. Üks toetuse saajatest korteriühistu Ka- tn 14 elamu (katusekatte, fassaadi- Diana Vene, tariina allee 4. Foto: Ulis Guth tööde kompenseerimiseks 3500 peaarhitekt

KESKKONNAHOID

„Teeme ära!“ talgupäevad Võru linnas Kutsume linlasi üles kasutult Võru jäätmekeskusesse (Umbsaare küla, Võru vald), mis vedelevaid vanarehve kokku koguma on avatud 4. mail kell 10-16. Pühapäeval on jäätmekeskus Mai esimesel nädalal toimuvad Võru linnas taas „Teeme Umbsaares suletud. ära!“ talgud, millega loodame muuta oma linna puhtamaks ja ära andma! Sortimata segaolmejäätmete ja ehitusjäätmete, sh as- ja sellega ühtlasi parandada meie kõigi elukeskkonda. Vanarehve saavad eraisikud mõistlikus koguses (kuni 8 besti (eterniit) sisaldavate jäätmete eest tuleb tasuda vas- Põhiline talgupäev on sel aastal 4. mai. Teeme ära ko- sõiduauto rehvi aasta jooksul ühe isiku kohta) tasuta ära tavalt hinnakirjale. dulehelt www.teemeara.ee on võimalik leida infot kõigi anda tööpäevadel AS Kuusakoski vastuvõtupunktis Võru Biolagunevad haljastujäätmed (lehed, aiajäätmed) ja talgute kohta. linnas teenindusplatsil Jaama 22, E-R 8-16.30 (lõuna 12- oksad saab viia Võru linna kompostimisväljakule Kose tee 12.30). 2, Võru linn. Erandkorras võetakse 4. ja 5. mail kella 10-16 sõidu- Tiina Randjärv, MÕNED NÄITED VÕRU LINNAS TOIMUVATEST TALGUTEST: auto vanarehve Võru linna eraisikutelt vastu ka linna kesk- keskkonna- ja järelevalve spetsialist Vanarehvide kogumise talgud konnajaamas Lühike tn 1, kus on võimalik samuti ära anda toimuvad 4. mail algusega kell 10 Põllu tänaval omanikuta garaažikompleksi 8 rehvi ühe isiku kohta. juures. Kavas on muude jäätmete seest vanarehvide kokku korjamine ja Tasuta saab ära anda järgmisi sorditud jäätmeid: nende taaskasutusse andmine. Osalejate arv ei ole piiratud, kaasa töökindad, Jäätmete vastuvõtt „Teeme ära!“  Ohtlikud jäätmed, v.a. asbesti sisaldavad jäätmed – vanad ravimid, jalga tugeva tallaga jalanõud. Kui osalejaid on piisavalt, saame koguda ja koristuspäevadel patareid, värvijäägid, kemikaalid, jne; sortida ka muud omanikuta garaažides olevat prügi.  Pakendijäätmed: tarbe- ja toidukauba plastpakendid, metallist Täiendav info: talgujuht Tiina Randjärv, telefon 5304 0280. Seoses „Teeme ära“ koristuspäevadega on Võru linna konservpakendid, kartongist piima-, mahla- ja jogurtipakendid jne; Heakorratööd Võru kalmistul elanikel võimalik ära anda jäätmeid, v.a. ehitusjäätmeid,  Suurjäätmed: mööbel, vaibad, kardinapuud, vanad plastmassvannid, toimuvad 4. mail algusega kell 10 (kohale oodatakse 20 osalejat). Eesmärk kausid jne; on kinnistu riisumine ja prügi korjamine. Kaasa reha ja kindad. Võru keskkonnajaamas (Lühike tn 1, Võru) 4. ja 5. mail Täiendav info: talgujuht Asa Mõttus, telefon 527 9010. kella 10-16.  Elektroonikajäätmed: vanad telerid, raadiod, elektroonikaseadmed jne. Ehitusjäätmed (nende eest tuleb tasuda) palume viia

ÜLESKUTSE Linnavalitsus ootab kõigilt ettepane- peab sisaldama teenetemärgi teenete eest või linna erilise austus- Võru linna teenetemärke Linnavalitsus kuid Võru linna teenetemärgi and- kandidaadi isikuandmeid, tege- avaldusena. Linnavalitsus esitab antakse välja alates 1994. aastast. ootab Võru linna miseks 2019. aastal. Taotlused palu- vusala ja teenete või muude põh- nõuetekohaselt vormistatud tee- Teenetemärgi omanike nimekir- me esitada kirjalikult Võru linnava- juste loetelu. netemärgi andmise taotluse ja oma ja leiab Võru linna veebilehelt teenetemärgi litsusele aadressil: Jüri 11, 65620 Võ- Võru linna põhimääruse koha- ettepanekud kandidaatide kohta http://www.voru.ee/et/teenetemark1. ru või e-posti aadressil: [email protected] selt antakse linna teenetemärk füü- linnavolikogule. Teenetemärgi and- Ülle Müürsepp, kandidaate hiljemalt 15. maiks. Ettepanek silisele isikule linnale osutatud mise üle otsustab linnavolikogu. linnasekretär 4 Võru Linna Leht Aprill 2019

LINNAVALITSUSE JA LINNAVOLIKOGU TEATED

Võru linna 2019. aasta lisaeelarve puu. Rahanduskomisjoni esimees on Võeti vastu Võru linna 2019. aasta esi- Võru Linnavolikogu istung 10. aprillil Helga Ilves ja aseesimees Juri Got- mene lisaeelarve, millega lülitatakse mans. eelarvesse riigieelarve toetusfond, täp- võtmist kasvas 2019. aasta eelarve linna ametiasutuse ja tema hallatavate rahanduskomisjoni ja majandusko- Majanduskomisjonist arvati välja sustatakse tasandusfond, laenuvajadus 26,9 miljoni euroni. asutuste ülesannete täitmisega seotud misjoni koosseisu. Mart Timmi ning majanduskomisjoni ning lisatakse 2019. aastal eraldatavad Volituste andmine andmekogusid ning kinnitama nime- Rahanduskomisjoni liikmete seast liikmeteks jäävad Merike Gorškova, sihtotstarbelised toetused, esmakord- Võru Linnavalitsust volitati täitma tatud andmekogude põhimäärusi. arvati välja Marko Tiisler ning ra- Aavo Hummal, Merle Koik, Andres selt ka nõuete-kohustuste vahe. Hädaolukorra seaduses kohalikule handuskomisjoni liikmeteks jäävad Kõiv, Argo Mõttus ja Andres Visna- Komisjonide koosseisude muutmine Eelarve suureneb 7,7 miljoni euro omavalitsuse üksusele pandud üles- Anti Haugas, Aavo Hummal, Kasper puu. Esimees on Jüri Miks ja aseesi- võrra ning pärast lisaeelarve vastu- andeid ning asutama selleks Võru Muudeti Võru Linnavolikogu alatise Keps, Alla Traagel ja Andres Visna- mees Juri Gotmans.

Majandusaasta aruande kinnitamine Detailplaneeringu koostamise Kinnitati Taristuhalduse OÜ 2018. algatamine ja keskkonnamõju Võru Linnavalitsuse istungitel strateegilise hindamise algatamata aasta majandusaasta aruanne. Mittetulundusühingule Haanja Otsustati korraldada riigihange jätmine Projektides osalemine Rattaklubi anti nõusolek avaliku ürituse «Välikorvpalliväljaku ja võimlemis- Otsustati algatada Männiku tn 36a, 45 Otsustati esitada projekt ja osaleda part- «Heategevuslik teatejooks 2019» korral- linnaku rajamine». Täismõõtmetes ja 45a kinnistu ja lähiala detail- nerina Urban Development Network damiseks 9. mail 2019 kella 15–18 (start välikorvpalliväljak koos drenaaži ja planeeringu koostamine ning jätta al- programmi (URBACT) meetmele Ac- kell 16) Võru Kesklinna pargis. piiretega ning spetsiaalse aluskattega gatamata keskkonnamõju strateegili- tion Planning Networks esitatavas pro- Füüsilisest isikust ettevõtjale Sir- laste võimlemislinnak rajatakse Kooli ne hindamine. jektis «Find your greatness: Europe’s first le Sillastele anti nõusolek avaliku üri- tn 7 kinnistule. Alasse hõlmatud kinnistud on avalikus kasutuses. Männiku tn 36a strategic brandbuilding program for tuse «Võru kevadlaat» korraldamiseks Ehitusloa väljastamine Otsustati korraldada riigihange «Ko- smart cities». Projekt kestab kuni 30 26. aprillil 2019 kella 9–16. Liikluseks reli oja rohekoridori ja rekreatsiooniala kinnistul asub Kubija järve supelrand kuud (I etapp 6 kuud ja II etapp 24 suletakse Vabaduse väljak kella 6–17. Väljastati ehitusluba vivaarium-lao- rajamine». Koreli oja äärde Vabaduse ja ning Männiku tn 45 ja 45a kinnistul tervisespordikeskuse hooned ja kuud). Võru linna tegevuste kogumak- Isikliku kasutusõiguse seadmine hoone lammutamiseks asukohaga Petseri tänava vahelisele alale (Kooli tn 8 sumus projektis on kuni 65 000 eurot ja Võrumõisa tee 4/1. ja Liiva tn 2a kinnistule) on plaanis rajada spordirajatised. Eraomandis olev Anti nõusolek isikliku kasutusõiguse Männiku tn 45b kinnistu on pla- linna omaosalus kuni 9750 eurot (15%). Kasutuslubade väljastamine laste mänguväljak, graniitsõelmetega ala, Otsustati osaleda partnerina Euroo- seadmiseks mittetulundusühingu Ees- kus on võimalik harrastada näiteks neeringualasse hõlmatud ala pa Sotsiaalfondi taotlusvooru meetme ti Andmesidevõrk kasuks järgmistele Väljastati kasutusluba vee- ja mahla- petanque`i, erinevate materjalide rada, kompakt suse huvides ja piirkonnale «Tööturul osalemist toetavad hoole- kinnistutele: Kanepi tänav T1; Ring- tööstushoonele asukohaga Luha tn 51, õuesõppeklassid, parkuurimisala, vir- terviklahenduse andmiseks. kandeteenused» tegevuse «Eakatele, tee 6; Liitva tänav T1; Liitva tn 1b; Tar- osaline kasutusluba (hoone esimene kor- gestusala, kelgumäed, pajude park ning Koostatava detailplaneeringuga ka- erivajadustega ja toimetulekuraskustega tu tänav T1; Lembitu tänav T1; Lem- rus) ümberehitatud elamu-toitlustus- ujuvplatvorm. vandatakse anda täiendav ehitusõigus inimestele ning nende pereliikmetele bitu tn 2b; Toome tänav T1; Kesk hoonele asukohaga Liiva tn 23 ning Riigihanke tulemuse kinnitamine Männiku tn 45 asuvale spordikeskusele, tööle saamist toetavad hoolekandetee- tänav T1; Vabaduse tänav T1; Vilja kasutusluba laiendatud kontorihoonele- parklale ning sportimis- ja puhke- Riigihankel «Tamula rannaprome- nused» pilootprojektis «Sotsiaaltrans- tänav. Määrati isikliku kasutusõiguse garaažile asukohaga Ringtee 10. atraktsioonidele, sealhulgas suusa- naadi rekonstrueerimine ja uuen- porditeenuse korraldusmudelite tes- ala ja tingimused. radadele. Planeeritakse rajada veetorus- Koolieelsete lasteasutuste töökorraldus suvel damine» tunnistati edukaks: 1. osas timine». Projekti juhtpartner on MTÜ Anti nõusolek isikliku kasutus- tik koos pumplaga Kubija järvest kunst- (tribüünid, laudtee ja pingid) RMC Kagu Ühistranspordikeskus. õiguse seadmiseks Elektrilevi OÜ ka- Ajavahemikuks 1. juuli kuni 31. juuli lume tootmiseks vajaliku vee võt- Ehituse OÜ pakkumus maksumusega suks järgmistele kinnistutele: Jüri tänav, 2019 suletakse lasteaiad Päkapikk, miseks. Tehnovõrgud kavandatakse Projekti esitamine 282 068,00 eurot; 2. osas (kivisillutis Lille tänav T1, Niidu tänav T1, Niidu Okasroosike ja Sõleke. Valvelasteaiana Kubija järve kalda ehituskeeluvööndisse ja betoonäärised) AS EVIKO pakku- Otsustati esitada Kultuuriministeeriumi tänav T2. Määrati isikliku kasutus- jääb tööle lasteaed Punamütsike. arvestades «Looduskaitseseaduse» § 38 mus maksumusega 88 454,55 eurot; 3. muinsuskaitseprogrammi toetusmeet- õiguse ala ja tingimused. lõiget 5, mille kohaselt ei laiene kalda Kinnistu koormamine Võru linna kasuks osas (valgustus) Kagu Elektri OÜ pak- messe «Toetus kultuurimälestise omani- ehituskeeld kehtestatud detailplaneerin- Detailplaneeringu koostamise isikliku kasutusõigusega kumus maksumusega 58 930,00 eurot kule või valdajale» projekt «Võru linnakal- guga kavandatud pinnavee veehaarde lõpetamine Otsustati sõlmida asjaõigusleping ning 4. osas (mänguatraktsioonid ja mistu infosüsteem», mille eesmärk on ehitisele ning tehnovõrgule ja -ra- Jüri tn 30c kinnistu koormamiseks jõulinnak) Tiptiptapi OÜ pakkumus Võru linnakalmistule paigaldada in- Otsustati lõpetada 2006. aastal al- jatisele. Männiku tn 36a kinnistule isikliku kasutusõigusega Võru linna maksumusega 31 891,00 eurot (hi- fostendid ja -viidad. Projekt kestab kuni gatatud Jüri tn 13a kinnistu ja lähiala planeeritakse järve puhastamisel vaja- kasuks. Määrati isikliku kasutus- nnad ei sisalda käibemaksu). Hankele- 12 kuud ning kogumaksumus on kuni detailplaneeringu koostamine. lik sette ladestusala. 15 000 eurot. Võru linna osalus projek- õiguse ala ja tingimused. pingud sõlmitakse osade 1, 3 ja 4 Projekteerimistingimuste kinnitamine Katastriüksuse jagamine tis on kuni 3750 eurot (25%). Riigihangete korraldamine edukate pakkujatega. 2. osas hankele- Nõustuti Liiva tn 21 kinnistul asuva pingut ei sõlmita rahaliste vahendite Nõustuti F. R. Kreutzwaldi tn 114 ka- Toetuse andmine hoone laiendamisega üle 33% esialgu Otsustati korraldada riigihange «Täna- puudumise tõttu. tastriüksuse jagamisega kaheks. Moo- Võru linna eelarvest eraldatakse kavandatud mahust ilma detail- vakatendite rekonstrueerimine». Riigi- dustatavatele katastriüksustele määrati planeeringut koostamata ning kinni- hange jagatakse kaheks osaks: Enampakkumise korraldamine vara sihtasutusele Võrumaa Arenduskeskus võõrandamiseks aadress ja sihtotstarve järgnevalt: F. R puidutöötlemise ja mööblitootmise kom- tati projekteerimistingimused. Osa 1: Pindamine, mis hõlmab Kreutzwaldi tn 114, sihtotstarve 100% petentsikeskuse Tsenter 2019. aasta tege- Kinnitati projekteerimistingi- pindamistöid teedel nr 417 ja nr 427 Otsustati korraldada enampakkumi- elamumaa ja Järve tn 49, sihtotstarve vuse finantseerimiseks 9952 eurot. mused Jaama tn 4 / Jaama tn 14 / Võ- (F. R. Kreutzwaldi tänavaga ristuvad ne korteriomandi aadressiga Võru 100% elamumaa. ru raudteejaama kinnistul raudtee- teed) ning Kalda, Luha, Kivi, Lepa ja linn, Jüri tn 30 korteri nr 3 (üldpind- Ürituste kooskõlastamine ja maa-alade ülesõidukoha foorisignalisatsiooni Lille tänaval. ala 32,3 m²) võõrandamiseks alghi- Aadressi ja sihtotstarbe määramine ning sulgemine ümberehitamiseks. Osa 2: Asfalteerimine, mis nnaga 5000 eurot. nõustumine erastamisega Tiit Rüütlile anti nõusolek avaliku ürituse Kinnitati projekteerimistingimused Luha tn 24 kinnisasjaga liidetava hõlmab asfalteerimistöid Kooli, Pika Linnavara võõrandamine otsustuskorras «Kartautode tutvustamine Võru lasteaia ja ehitusala skeem Luha tn 42 kinnistul ja Ekspordi tänaval, Kivi tn 10 kor- maaüksuse aadressiks määrati Luha Päkapikk lastele» korraldamiseks 24., 25. tootmishoone laiendamiseks ning terelamu esisel alal ning Kose tee 2 Otsustati võõrandada otsustuskorras tn 24a ja sihtotstarbeks 100% elamu- ja 26. aprillil 2019 kella 16–18 Võru linnas hoonestusala suurendamiseks kuni asuval Võru haljastusjäätmete kom- buss Iveco Daily 40C15V osaühingule VP maa. Nõustuti Luha tn 24a maa Vee tn 6a asuvas parklas. 10% ulatuses esialgsest lahendusest. postimisväljakul. Autolammutuse OÜ hinnaga 1000 eurot. erastamisega.

Võru Linnavalitsus korraldab kirjaliku PAKKUMUS PEAB SISALDAMA: LEPINGU SÕLMIMISE TINGIMUSED: enampakkumise Võru kesklinnas peatselt pakutava objekti kirjeldus 1. müügilepingu ja asjaõiguslepingu sõl- valmiva Seminari väljaku ääres asuva Müüa kinnistu Võru (aadress, registriosa nr); mimisega seotud kulud tasub ostja; kinnistu aadressiga Tartu tn 25, Võru linn, pakkuja nimi, elukoht/asukoht ning 2. tasuta ja tähtajatu juurdepääsuservituu- 65608 võõrandamiseks. kesklinnas, Tartu tn 25 isikukood/registrikood; di seadmine Tartu tn 23 korteriomandile M Võru vanalinna muinsuskaitse alal asuv pakkumus peab olema pakkuja/ 100, registriosa nr 2719141 igakordse oma- hoonestatud kinnistu (registriosa nr 224441, esindaja (volitusi tõendav dokument) niku kasuks u 70 m² http://www.voru.ee/ katastritunnus 91901:003:0190, sihtots- poolt allkirjastatud, mis näitab documents/9602050/13284250/Lisa3. tarve ja asukoht: ärimaa 100%, pindala nõusolekut enampakkumisel pdf/d7aa96f3-0bf4-4904-8f5a- 1447m²) paikneb Jüri, Tartu, Vabaduse ja osalemiseks esitatud tingimustel; f00eec02f380; Lembitu tn vahelisel alal, mille vahetus dokumendid enampakkumise osavõtutasu 3. tasuta ja tähtajatu juurdepääsuservituu- naabruses on peamiselt äri- ja büroohooned, ja tagatisraha tasumise kohta; di seadmine Jüri tn 11 kinnisasjale, mõni korterelamu, koolihooned ja kaks kiri- sõnadega väljendatud pakkumuse summa; registriosa nr 2554541 igakordse omani- kut, bussipeatus. Kinnistuga piirnevalt Se- arveldusarve number, kuhu tagastada ku kasuks u 8 m²; minari väljakult kulgeb Katariina allee Ta- tagatisraha. 4. tasuta ja tähtajatu isikliku kasutus- mula järve kaldal asuvasse F. R. Kreutzwal- Pakkumused registreeritakse esi- õiguse seadmine Võru linna kasuks Jüri tn di parki ja rannapromenaadile. 300 m tamisel ja avatakse esitamise registree- 11 kinnistut teenindava soojatorustiku ja raadiuses asuvad kauplused, kaubandus- rimise järjekorras. soojasõlme talumiseks; keskused, lasteaiad, toitlustuskohad ning Enampakkumise osavõtutasu 100 5. tasuta ja tähtajatu isikliku kasutus- teenindusettevõtted. Kinnistu asub linna (sada) eurot ja tagatisraha 10 000 eurot õiguse seadmine Võru linna kasuks Jüri tn peatänavate (Jüri ja Tartu) ääres. Hoovialale, peavad olema tasutud enne pakkumuse 11 kinnistu omanikule kuuluva veetorus- mis on kasutusel linn avaliku parklana pää- esitamist Võru Linnavalitsuse arveldus- tiku talumiseks; seb Lembitu tänavalt. Üksikud parkimis- (kogu süsteem renoveeritud 2014. a.), vesi- selt välja ehitatud. arvele 10402007003009 SEB Pank või 6. tasuta ja tähtajatu isikliku kasutus- kohad maja ees (Tartu tn) avalikul teel. ja kanalisatsioon, elekter 3x80A. Mõnin- Hoonestatud kinnistu alghind on 221013390065 Swedbank AS. õiguse seadmine Tartu 25 kinnisasja oma- Kinnistul paiknev ajalooline kultuurimä- gates ruumides on paigaldatud õhksoojus- 605 000 (kuussada viis tuhat) eurot. Enampakkumise võitnud isiku maks- niku kasuks Võru linnale kuuluval Jüri tn lestis/pangahoone (ehitise kasutuselevõtu pumbad, üksikud elektriradiaatorid ning tud tagatisraha arvatakse ostuhinna sisse, 11 kinnisasjal asuva ventilatsioonitorusti- aasta 1936, arhitektuurimälestise registri nr kolmandal korrusel üks kamin. Esimesel ENAMPAKKUMISE TINGIMUSED: teistele enampakkumisest osavõtnutele ta- ku talumiseks. 14141, ehitisregistri nr 113022429, ehitus- korrusel asuvad teenindus- ja olmeruumid Kirjalikud pakkumused esitada kinni ses gastatakse see hiljemalt viie tööpäeva Lepingu tingimused (joonised) ja hoo- alune pind 670 m², suletud netopind 2300,7 (täies osas välja renditud), keldrikorrusel ümbrikus märgusõnaga «Tartu 25 müük» jooksul pärast enampakkumise tulemuste ne plaanid leiad Võru linna kodulehelt: m²) on suures osas koormatud tähtajaliste peamiselt lao ja -abiruumid, maja kahes hiljemalt 5.06.2019 kell 11.00 Võru kinnitamist või kinnitamata jätmist. www.voru.ee/linnavara. üürilepingutega, mille lõpptähtajad on vahe- tiivas teisel ja kolmandal korrusel enamikus Linnavalitsuse infosaali, Jüri tn 11, Võru Tagatisraha ei tagastata enampak- Info: 785 0946, 577 4420 või e-post: mikus mai 2019 kuni mai 2022. väljarenditud kontori- ja olmeruumid, maja 65620. Pakkumuste avamine toimub kumise võitjale, kui ta loobub lepingu sõl- [email protected] Kahe trepikojaga 3-korruselises (+ keld- keskosas teisel korrusel suur saal, mis läbib 5.06.2019 kell 11.15. Võru Linnavolikogu mimisest või ei ilmu lepingu sõlmimisele Eve Saaremägi, rikorrus + ärklikorrus) hoones on kaugküte ka kolmandat korrust. Ärklikorrus on osali- saalis Jüri tn 11, Võru. teates märgitud ajal ja kohta. linnavarade vanemspetsialist Aprill 2019 Võru Linna Leht 5

EUROOPA PARLAMENDI VALIMISED

Valimisjaoskondade moodustamine PALUN VÕTTA TEADMISEKS! Viimaste valimiste käigus tagastati Siseminis- Võru linnavalitsuse 12.12.2018 teeriumile meie linnast ligi 30 valijakaarti põh- määrus nr 13  Euroopa Parlamendi valimised toimuvad 26. mail 2019. jusel, et puudub postkast. Kuna peagi on taas va- Määrus kehtestatakse limised ja aeg-ajalt saadetakse ikka ka muud va- „Euroopa Parlamendi valimise Võru maakonnas on jalikku posti, palun paigaldage oma elukohta post- seadus“ § 13 lg 2, „Kohaliku maakonnakeskuses kast. omavalitsuse volikogu va- paiknevaks, Euroopa Võru linnavalitsus limise seadus“ § 22 lg 2, „Rah- Parlamendi valimistel vahääletuse seadus“ § 17 lg 2 ja 16.-19. maini 2019. aastal „Riigikogu valimise seadus“ eelhääletamist korraldavaks § 19 lg 2 alusel. valimisjaoskonnaks määratud Euroopa päev ja kevadlaat Võru linna valimisjaoskond nr 2, UMA MEKK 8. mail § 1. Valimisjaoskondade Liiva tn 13, Võru. arv ja piirid Võru kesklinnas Võru linnas moodusta- Võru linnas toimuvad 2019. takse neli valimisjaoskonda, aastal valimised neljas 8. mail on kõik oodatud Võru rahvamuusikud Kadri Laube ja mille piirid esitatakse määruse jaoskonnas, sest Kesklinna parki toredale pere- Marju Varblane. Linnarahvast lisas. valimisjaoskonnaga nr 2 liideti üritusele. kostitavad tähtpäevakringliga endine valimisjaoskond nr 5. Euroopa päeva ja kevad- Meiela noored. § 2. Valimisjaoskondade Nüüd asub Võru Kultuurimajas laada UMA MEKK näol on te- Kohal on Archimedes+, numeratsioon ja hääle- Kannel ainult üks gemist tõelise kogupere Euroopa Parlamendi infobü- tamisruumide asukohad valimisjaoskond - ühisüritusega, mis toimus es- roo esindajad, Võrumaa Kut- Valimisjaoskondade nu- valimisjaoskond nr 2, makordselt 2018. aastal. Ühes- sehariduskeskus. Lastele on meratsioon ja hääletamis- kus hääletavad ka Soo, Kubja ja koos tähistame Euroopa päe- planeeritud eraldi ala koos to- ruumide asukohad on järg- Taara piirkonna valijad. va, lisaks on üritus pühenda- redate tegevustega. Peale ette- mised: tud ka Euroopa Parlamendi asteid on võimalus tutvuda Valimisjaoskonna piiridega 1) valimisjaoskond nr 1 - valimistele. europarlamendi saadikutega ja saab lähemalt tutvuda: Vabaduse tn 12, Võru linn, Võ- Tegevused algavad kell 15, neile küsimusi esitada. https://www.riigiteataja.ee/ ru maakond; mil avatakse laat ning Euroo- Koos Euroopa asutuste akt/418122018003 (vaata lisa). 2) valimisjaoskond nr 2 - pa telgis võtab päeva esindajatega on linnarahvast Liiva tn 13, Võru linn, Võru juhtimise üle legendaarne ja kostitamas UMA MEKI maakond; Võru linna valimisjaoskondade asetus. armastatud laulja Ivo Linna. kaubamärki kandvad Vana- 3) valimisjaoskond nr 3 - Rahva rõõmuks etendub ERR Võrumaa toidutootjad. UMA Kooli tn 7, Võru linn, Võru Väljaspool elukohajärgset Valijad, kelle elukoha and- li 2017. aasta määrus nr 3 „Va- kavast tuntud mäng „Reis MEKI laadad on alati olnud maakond; valimisjaoskonda korraldab med on rahvastikuregistrisse limisjaoskondade moodustami- ümber Eesti“, kus pannakse populaarsed ja oodatud. 4) valimisjaoskond nr 4 - eelhääletamist valimisjaos- kantud Võru linna täpsusega, ne“ tunnistatakse kehtetuks (RT proovile Euroopa Parlamendi Euroopa päeva ametlik ko- Olevi tn 29, Võru linn, Võru kond nr 2. saavad hääletada valimisjaos- IV, 01.08.2017, 5). kandidaadid. Pärast mängu duleht on www.euroopapaev.ee maakond. konnas nr 2. on võimalik nautida muusika- § 4. Valimisjaoskond Võru Anti Allas, list etteastet Ivo Linna, Antti Lisainfo: § 3. Eelhääletamine väljas- linna täpsusega rahvastiku- § 5. Määruse kehtetuks tun- linnapea Kammiste ja bändi Superno- Aigi Young, Europe Direct tea- pool elukohajärgset valimis- registris registreeritud vali- nistamine Ülle Müürsepp, va esituses. bekeskuse Võru juhataja, jaoskonda jatele Võru Linnavalitsuse 27. juu- linnasekretär Euroopa päeva lõpetavad e-post: [email protected]

ETTEVÕTLUS KEIKis toimunud toiduainete tootmise seminaril said kokku kohalikud ettevõtjad ja Maaülikooli teadlased

11. märtsil toimus Kagu-Eesti In- mo ning Uma Meki toiduvõr- novatsioonikeskuses (KEIK, Räpi- gustiku projektijuht Esta Frosch. na mnt 12, Võru) seminar „Tead- „Meie eesmärk oli tuua tea- laselt ettevõtjale, ettevõtjalt tead- dus kohapeale – Kagu-Eestisse. lasele“, mis tõi kokku ligi paar- Selline teaduse ja ettevõtjate va- kümmend kohalikku ettevõtjat. heline kahesuunaline liikumine KEIKi juhi ja seminari korral- on Tartus ja Tallinnas väga ak- daja Anita Hoole sõnul oli ürituse tiivne, aga siin piirkonnas ta- eesmärk tuua teadust ka Võrule gasihoidlik. Nüüd on meil algus lähemale ehk avada meie ettevõt- tehtud ja on näha, et on tekki- jatele teadlaste endi poolt rohkem mas mõtteid. Püüame need bar- UMA MEKK – mälu läbi toidu infot, mis nende laborites toimub jäärid järgmiste kohtumistega ja kas ettevõtjad nende tegemis- maha võtta, et ettevõtjad ikka Maikuus algab Vana-Võrumaa Eestis hautati kapsaid tan- test ka kasu saaksid. julgeksid teaduse poole maitsete aasta, kuna Maaelumi- 27. aprillil 2019 kell 13 ootame huvilisi kohtuma Stedingu majja UMA MEKI gudega paksuks pudruks (nn „Arvame, et mõningaid pöörduda,“ selgitas Hoole veel- nisteerium on 2019. aastaks toiduvõrgustiku projektijuhi Esta Froschiga ja Pärnumaa maitsete aasta 2018 paksud kapstad) ning tehti probleeme saaks oluliselt kiire- kord seminari eesmärki. andnud sellele maanurgale Ees- koordinaatori Kadi Elmestega. Kõneleme ja arutame maikuus algava oa- ja herneputru (tampi). Sa- mini lahendada, viies ettevõte- Seminarile oli registreeri- ti toidupiirkonna austava tiitli. Vana-Võrumaa maitsete aasta ja selle tegemiste üle. Maaeluministeerium on muti on oluliseks säilitusmee- te vajadused ja teadlaste tarkus tud 23 ettevõtet. „Ma arvan, et Lõuna-Eestis on UMA Vana-Võrumaa nimetan ud Eesti toidupiirkonnaks 2019. todiks olnud taas populaar- omavahel kokku. See annab see on alguseks väga hea tule- MEKK kanda kinnitanud ja sust koguv hapendamine ehk ettevõtlikele inimestele rohkem mus. On palju inimesi, kes hästi tuntud, kuid üle-eestili- fermenteerimine. Liharooga- julgust ja vajadustunnetust, mõtlevad, et võiksid midagi selt on veel palju ära teha. Meil kimise ja valmistamise ning tehtud ainult Setu- ja Võru- dele lisaks on tehtud vere- ja ettevõttesiseste probleemide teha. Miks mitte küsida toote- on oluline sõnum: siin nurgas pidusöökide ootamise rüt- maal ning Lätis. Praeguseks rupskitoite, mis ka praegu kerkimisel või uute ideede arenduse nõu ja abi teadus- tehtud kohalik toit on kva- mis. Toidu tähtsusest anna- ongi Vana-Võrumaa ja Setu- veise- ja lambakasvatajate katsetamiseks, küsida abi tea- asutustelt,“ lisas Hoole. liteetne ja maitsev. Kõige vad tunnistust tollal kasuta- maa sõirategijad seljad kokku seas (keda piirkonnas on pal- duselt. Huvi teadusasutuse Seminar lõppes ühise kü- parem on see aga siia kohale tud sünonüümid nagu hinge- pannud ja taotlevad siin- ju) au sees on. poolelt seminar korraldada oli laskäiguga Uue Saaluse tulles ja seda siinses õhustikus pide, kehakinnitus ja maa- kandis tehtud sõirale Euroo- Peale oma toitude ja nen- väga tugev ja annab positiivse veinitallu. mekkides. ilma kinnipidaja. Tänapäeval pa Liidu kaitstud geograafilist de võrukeelsete nimede on impulsi jätkusuutlikkusele Kagu-Eesti Võrumaa maastik määrab tunduvad toit ja söömine nii tähist. Liha saunas suitsu- võrukestel ka kindlad meie keskuse ja piirkonna ette- Innovatsioonikeskus siinse elulaadi – künklikul tavalised, toidudki on üle tamine on samuti Lõuna-Ees- kombed, mis käivad söögi võtjatele,“ rääkis Hoole. maastikul on väikesed põllud, Eesti enam-vähem ühesu- ti komme, mis koos suitsu- valmistamise, pakkumise ja Seminaril astusid üles Maa- * Selleks, et teadus Kagu-Eesti mis soodsad pigem karja- kui gused. saunakombestikuga on kan- söömise juurde. Näiteks see, ülikooli rektor Mait Klaassen, ettevõtjatele veelgi lähemale teraviljakasvatuseks. See on Siiski on teada mitmeid tud UNESCO vaimse kultuu- et külla ei minda tühja käega toiduteaduste ja toiduainete tuua, korraldas KEIK vahetult tinginud väikeettevõtjatest toi- ainult Võrumaale ja laiemalt ripärandi esindusnimekirja. ja külalist ei lasta kunagi ilma tehnoloogia õppetooli hoidja ja enne lehe trükki minekut, 16. ja dutootjate rohkuse. Lõuna-Eestile omaseid toite, Et tatart, kanepit ja läätsi on söömata ära. dotsent Ivi Jõudu, põllu- 17. aprillil Võrus teisegi ürituse, Vana-Võrumaal hoitakse mida mujal Eestis ei tuntud. vaid Lõuna-Eestis kasvatatud, Esta Frosch, majandus- ja keskkonnainstituu- kus äriedendamise võimalusi au sees vanu tavasid, aga ter- Näiteks on kohupiim Lõu na- siis on siin tavalised olnud MTÜ Võrumaa Talupidajate di direktor Aret Vooremäe, TÜ tutvustas Teaduspark Tehnopol. vitatakse ka kasulikke uuen- Eesti toit, mis siit on üle terve tat rapuder, läätseroog ja Liidu toiduvõrgustiku Seto Aiad juhataja Margus Tim- Sellest järgmises lehes. dusi. Vanasti elati toidu han- Eesti levinud. Sõira on vanasti kanepitoidud. Ainult Lõu na- koordinaator 6 Võru Linna Leht Aprill 2019

SOTSIAALNE INNOVATSIOON Vunki mano! loometalgutel võidutsesid liikumisretsept ja motomehed Turvaliste maastiku- 4.–6. aprillini toimusid Varstus lal, neid juhendasid mentorid - riumi asekantsler Rait Kuuse, sõidukite teised Vunki mano! loome- turunduse, meeskonnatöö, tee- Võrumaa Partnerluskogu tegev- matkaradade talgud ‒ see on häkatoni põhi- nusedisaini ja kohaliku elu juht Kerli Kanger, Võrumaa loomisega mõttel toimiv intensiivne koos- edendamise eksperdid. Arenduskeskuse tegevjuht Kai- tegelnud töötamine kogukondade eden- Ideede valik oli suur. Hea- do Palu, Civitta esindaja Ander Rõuge damiseks. Heaolu eripreemia, tegevusühing Saagu Parem Ojandu, ettevõtja Kuldar Leis motomeeste 2000 eurot, andis žürii lii- arendas vabatahtlike kaasamise ning mentorid Siim Pütsepp, meeskonna kumisretsepti väljastamise tee- äppi, Tartu Regiooni Energia- Eveli Kuklane ja Eha Paas. Li- esindus. nuse loomisega tegelnud Võru- agentuur kogukonna päikese- saks rahalistele auhindadele saa- Foto: Sandra maa Spordiliidu meeskonnale jaama, Meremäe valla eestve- vad kõik osalenud meeskonnad Eowyn Karu ning peaauhinna, 3000 eurot, damisel otsiti lahendust pere- Võrumaa Arenduskeskuselt jät- turvaliste maastikusõidukite arstide puuduse probleemile, kumentorlust. Liikumise digiretsept ja Mat- mest jõudu ning kogukonna mast üleeuroopalisest projek- matkaradade loomisega tegel- Rõuge vald töötas Haanja Žürii liige ja järgmisi loome- karada maastikusõidukitele kaasamõtlemist ja tuge!” tist CoSIE, mis otsib lahendusi, nud Rõuge motomeestele. suusakeskuse arendamise kal- talguid võõrustava Võru linna Rõuge vallas olid hästi orien- Kolmandad Vunki mano! kuidas luua kogukonnale Loometalgutele oli kohale lal, Antslast tulnud meeskond linnapea Anti Allas sõnas: “Loo- teeritud konkreetse kitsaskoha loometalgud toimuvad 26.‒28. suunatud jätkusuutlikke teenu- tulnud enam kui 120 inimest, keskendus Hauka meistrite metalgutele oma arenguideesid lahendamisele ja teostumisel on septembrini Võru Güm- seid. Eestis on projekti piloot- kes lõid kaasa 14 idee aren- võrgustiku loomisele jne. küpsetama tulnud meeskonnad neil märgatav positiivne sot- naasiumis. piirkonnaks Võru maakond. damises. Osalejate hulgas oli ak- Kolmanda päeva keskel esit- olid orienteeritud tulemusele ja siaalne ja majanduslik mõju. Projekti elluviijad on Võru- Projekti toetab Euroopa Liidu tiviste ja eestvedajaid, eksperte, leti oma mõttetöö tulemusi pub- selle tõttu jätsid kõik väga hea Samas seisab suurem osa tööd maa Omavalitsuste Liit koos teadusuuringute ja inno- kogukondade liikmeid ja amet- likule ja 9-liikmelisele žüriile, mulje. Valiku tegemine polnud tulemuse saavutamiseni kõiki- Võrumaa Arenduskeskusega, vatsiooni programm Horizon nikke. 48 tunni jooksul töötasid kuhu kuulusid Võru linnapea lihtne. Oli, mille vahel valida. del ideedel alles ees. Selleks soo- Tallinna Ülikool ja MTÜ Hel- 2020 (toetusleping nr 770492). meeskonnad valitud ideede kal- Anti Allas, Sotsiaalministee- Ergutuspreemiad võitnud ideed vin ideede eestvedajatele süda- pific. Tegemist on osaga laie- SA Võrumaa Arenduskeskus TASUB TEADA KESKKONNAHOID Kogukondliku turvalisuse 2019. aasta toetusvoor on avatud 3. maini Võrusoo katlamaja uus SA Võrumaa Arenduskeskus Kogukondliku turva- sihtasutused, mille liikmeks ei asuvad SA Võrumaa Arendus- suitsugaaside kondensaator kuulutas aprilli alguses välja lisuse toetusvoorus toeta- ole või mille asutajaks ei ole keskuse kodulehel https://vo- tagab linnaelanikele puhtama õhu kogukondliku turvalisuse takse taotlusi, mis: riik või kohaliku omavalitsuse rumaa.ee/heaolu/projekti- 2019. aasta maakondliku edendavad kohalikku ja piir- üksus, ning vabatahtlikku toetus-turvalisus/ ja elukeskkonna toetusvooru. Eesmärk on aida- kondlikku algatust turvalise päästekomandot pidavad Turvalisuse toetusvooru Võrusoo katlamaja uus suitsu- ta kujundada ühiskonda, kus elukeskkonna loomisel; kohaliku omavalitsuse ük- taotlused tuleb esitada hilje- gaaside kondensaator puhastab inimesed tunnevad end vabalt suurendavad turvalisuse loo- sused. malt 3. mail 2019 digitaal- hakkpuidu põlemisel tekkinud ja turvaliselt ning kus igaühe misse panustavate ühenduste  Vabatahtlikku pääste- selt allkirjastatuna e-posti kuumad suitsugaasid lendtu- teadliku panuse ja kogukond- vahelist koostööd (sh edenda- komandot pidavad kohaliku aadressile: arenduskeskus@ hast ning suunab vabanenud liku koos tegutsemise kaudu vad võrgustikupõhist koos- omavalitsuse üksused saavad vorumaa.ee (hilisemad taot- energia kaugküttevõrku, kattes on tagatud laiemalt ohtude en- tööd); olla taotlejaks üksnes vaba- lused hindamisele ei kuulu). seeläbi piirkonna suurenenud netamine, elanikkonna kaitse aitavad kaasa vabaühenduste tahtliku päästekomandoga Taotluse aruanne tuleb esita- soojavajadust. Prognoositavalt ning nutikas ja tulemuslik rea- võimekuse tõstmisele. seotud taotluste puhul. da 1 kuu jooksul arvates pro- tagab seade kuni 13% kogu Võ- geerimine õnnetustele, kor- Taotlejaiks võivad olla: Toetuse piirsumma on jekti elluviimise lõppkuupäe- ru kesklinnavõrgu aastasest rarikkumistele ja kuritege- Eesti Vabariigis registreeritud 3500 eurot. Toetuse taotlemise vast. soojatoodangust. vusele. mittetulundusühingud ja tingimused ja taotlusvormid SA Võrumaa Arenduskeskus Danpower Eesti tehnikaju- hi Juhan Aguraiuja sõnul oli uue tehnoloogia paigaldamine vaja- ENNETUSTEGEVUS lik, et puhastada hakkpuidu põ- letamisest tulevaid suitsugaase ning tagada seeläbi Võru linna- Lahtise tule kasutamisel peab elanikele puhtam õhk ja parem elukeskkond. „Tänu uutele küt- Pesuri korsten hakkeladude olema äärmiselt ettevaatlik tevõrguga liitujatele on viimastel vahel, kust tuleb paksu valget aastatel piirkonna soojavajadus suitsu ehk puhast veeauru. Näiteks põhjustab kodus sageli tulekahju grillimine või märkimisväärselt suurenenud, Foto: Maire Udras lõkke tegemine. Seetõttu on nende tegevuste juures olu- mida ilma uue süsteemita aastasest soojatoodangust, töö- line järgida ohutusreegleid nii era- kui ka kortermajas. oleksime pidanud hakkama ta- tades nimivõimsusel 3,1 MW. gama keskkonda koormava põ- „Tänu sellele väheneb ka kat- 1 KÜSIMUS teada häiritud naabrid või lihtsalt levkiviõliga. Suitsugaaside kon- lamaja hakkpuidu tarve umbes möödasõitjad. OHUTU GRILLIMISE JUHEND densaatori abil saame suitsu- 10 000 m3 võrra aastas, mis aitab Miks inimesed prügi koduaias  Mõnikord kasutatakse lõkkes Ka rõdu ja terrass on hoone osa. Ära grilli seal! gaasidest tuleva energia suuna- kompenseerida viimase aasta põletavad?  põletamist ka kulu vähendamise Grill paiguta hoonest eemale tasasele pinnale. ta aga kaugküttevõrku, kattes jooksul järsult tõusnud hakk-  Vastab Keskkonnainspektsioon viisina. Majapidamisse tellitakse kõige Lahtise leegiga (puud) grilli hoonest vähemalt 5 m kaugusel. seeläbi osa suurenenud soojava- puidu hinda,“ lausus Aguraiuja.  Keskkonnainspektsioon puutub väiksem prügikonteiner või väidetakse, Söega grilli kasuta hoonest vähemalt 2 m kaugusel. jadusest ja vähendades süsihap- Uue tehnoloogia paigal-  jäätmete põletamise probleemiga et majapidamist üldse ei kasutata. Küttegaasil töötava grillseadme koha valikul juhindu kasutusjuhendist. pe gaasi emissiooni keskkonda,“ damine oli viimase aasta suurim  üsna sageli kokku. Inimeste seas Tekkinud jäätmed, mis prügikasti ära ei Lase grillil pärast kasutamist täielikult jahtuda. Kuum grill on tuleohtlik. selgitas Aguraiuja. Nüüdsest investeering Võru kaugkütte- levib iganenud ja väär arusaam, et mahu või mida kuskile panna ei ole, OHUTU LÕKKE TEGEMISE JUHEND võivad kohalikud märgata, et re- võrku kogumaksumuses jäätmeid võib põletada. Ilmselt põletatakse lõkkes. Selline käitumine Lõket tee mittesüttival pinnal, puhasta lõkkekoha ümbrus gulaarselt töötab Võrusoo kat- 743 000 eurot, millest 260 070 aastakümneid tagasi võiski, sest on vale. vähemalt 0,5 m raadiuses. Piira kivide või pinnasevalliga. lamajas ainult üks korsten, kust eurot kattis Keskkonnainves- jäätmed olid siis hoopis Alla ühe meetrine lõke peab paiknema vähemalt 8 m kaugusel hoonetest. tuleb paksu valget suitsu ehk teeringute Keskus. Ehituse pea- teistsugused. Veel mõnikümmend 1 ARVAMUS Üle ühe meetrine lõke peab paiknema vähemalt 15 m kaugusel puhast veeauru, mille tem- töövõtja oli taastuvenergeetika- aastat tagasi pakiti näiteks vorst hoonetest ja 20 m metsast. peratuur on 50°C varasema ja koostootmislahenduste ette- Marek Kiik, Päästeameti Lõuna paberisse, praegu aga kasutatakse Ära tee tuulise ilmaga lõket. Tuule kiirus peaks olema alla 5,4 m/s 160-190°C asemel. võte ICP Solutions OÜ ning valdavalt plastpakendeid. päästekeskuse Uues süsteemis juhitakse järelevalvet teostas OÜ Ääre- kommunikatsioonijuht (nõrk tuul). Plastpakendeid on meie Ära jäta lõket järelevalveta ja hoia käepärast ämber veega Võrusoo katlamaja kahe hakk- juht. Tehnoloogia tarniti Šveitsi igapäevases prügis ohtralt. Päästjate jaoks on rohke suitsu puhul või tulekustuti. puidukatla kuumad suitsu- firmalt IS Saveenergy AG. Sellised juhtumid sagenevad just probleemiks pigem see, et suitsu tõttu Lase lõkkel täielikult ära põleda või kustuta veega. gaasid ühisesse konden- Danpower jätkab Võru kevadel ja suvel, kui võetakse ette arvatakse, et tegemist on tulekahjuga Kulu põletamine on keelatud! saatorisse, kus need puhasta- kaugküttevõrgu arendustöid suurpuhastused majas, ja kutsutakse meid kohale. Allikas: Keskkonnaministeerium takse lendtuhast ning jahuta- ka käesoleval aastal, paigal- kõrvalhoonetes või aias. Naabriga tuleb ikka arvestada ja takse maha, kasutades selleks dades kõikide oma kat- Äraviskamisele lähevad vanad jälgida, et tekkiv suits ei häiriks teisi süsteemis ringlevat sooja vett. lamajade kateldele täiesti uue mööbliesemed, riided, jalanõud, inimesi ja liiklust. Kuid naabrite Protsessi tulemusena suitsu- juhtimisautomaatika. See või- rehvid, ehitusjäätmed, värvipurgid ja omavahelisi suhteid päästjaid gaasides sisalduv veeaur kon- maldab kasutusele võtta täna- muu kasutuks muutunud kraam. klaarima kutsuda pole päris õige. Kui denseerub ning sealt saadav päevaseid nutikaid lahendusi, Leitakse, et kõige lihtsam on tegemist on avaliku korra rikkumise energia suunatakse kaugkütte- tänu millele väheneb ma- kogunenud risu ja rämps lõkkesse kahtlusega, siis tuleb pöörduda võrku. Prognoositavalt tagab nuaalne töö ning tõuseb visata. Tihtipeale annavad politsei poole. Palju kasulikku infot uus tehnoloogia maksimaalselt varustuskindlus. suitsevatest ja tossavatest lõketest leiate aadressilt www.loke.ee 13% kogu Võrusoo katlamaja Danpower Eesti AS Aprill 2019 Võru Linna Leht 7

FESTIVALI EEL Teppo-tüüpi lõõtsadel võistumängimine särab pärlina juubelifestivali kavas

XXV Võru pärimustantsu Iga võistleja mängib kaks konna loomiseks on tehtud festival 18. - 21. juulini 2019 eriilmelist lugu, mille esituse juba mitu-setu aastat. MTÜ tõestab traditsioonide järje- juures žürii hindab nii A. Teppo Lõõtsatalu on pidevat kestmist. Võistumän- sisukust, muusikalist väl- korraldanud alates 2016. gimist Teppo-tüüpi lõõtsadel jendusrikkust kui ka kõla. aastast lõõtspillimängu peame oma programmi Toetudes võistumängimise õpetamist ja alates 2017. alustalaks alates esimesest žürii liikmete arvamusele, aastast lõõtspilli valmista- festivalist. Aga sel korral fes- võime kinnitada, et Võru jate kursusi. Nii on Võru- tivali juubelile mõeldes publik on 25 aasta jooksul maa juurde saanud 30 uut püüame püsivat võistumän- kuulnud ära Eesti lõõtsamän- lõõtspillimeistrit ja sama gimist erilise pärlina esitleda, gijate kogu paremiku. Erilist palju või enamgi mängijat. sest lõõtsamängijate võistlus naudingut on pakkunud neli Eelkõige nende mängijate ja Võrus on vanem kui tantsu- lõõtsakuningat, kes oma tee- muidugi ka kõigi võistu- festival. Mängijate võist- nitud krooni saanud kolme- mängimisel osalejate luskihk äratati siin üles 1971. kordse ässade klassi võitjana. kaasabil ühismängimine aastal. Mängusära pole tuh- Loodame rohkearvulist osa- publiku ees teoks saabki. munud, väidavad asjatund- võttu ka juubelifestivalil. 20. juuli pidupäeva lõpe- jad. Õige sära sellele üritusele Registreerimine võistu- tame August Teppo Lõõtsa- annavad mõistagi pillimehed, mängimisele algab 1. mail. talus (Võru valla Loosu kü- keda ootame ka seekord Lisainfot leiab https://voru- las), kus toimub veel kaks võistumängimisele SA Võru folkloor.ee/lootsa-voistu- kontserti: kell 15 lõõtsa- Kannel aeda laupäeval, 20. mangimine/ kontsert August Teppo mä- juulil kell 10. Võistumängimise järel lestuskivi juures ning kell 18 Võistumängimise tingi- 20. juulil kell 13.30 algab lõõtsamuuseumi õuel päri- musi pole muudetud. Tra- Kandle aias Vana-Võrumaa muskontsert „Egäst nukast ditsioonilise formaadi järgi lõõtspillimängijate ning Teppo man”, kus astuvad üles mängitakse ainult August võistumängimisel osalejate Eesti Tantsujuhtide Rahva- Teppo või tema eeskujul suur ühismängimine. Poo- tantsurühm ning lõõt- valminud nn Teppo-tüüpi letunnine kontsert on MTÜ sakuningas Toomas Ojasaar. lõõtspillidel neljas võistlus- A. Teppo Lõõtsatalu kingi- August Teppo lõõtsa- klassis: tus festivalile. pärandi hoidjatena tahame algajad – mängustaaž vaid „Me oleme väga tänuli- kõikide nende tegevustega ta- üks aasta, vanus määramata; kud, et pärimustantsu fes- gada, et Võrumaa pillimeistri noored – vanus kuni 20 elu- tival ellu kutsuti ning selle elutöö mälestuseks ellu kut- aastat; raames ka võistumängimi- sutud ettevõtmised jätkuksid täiskasvanud – vanus 21 ja ne taas uue hingamise sai,” ja pakuksid rõõmu tuhande- enam aastat; selgitab võistumängimise tele. ässad – varem täiskasvanu- korraldaja Priidu Teppo. Kadri Mähar, te klassis võistelnud 1.-3. Eeltööd Vana-Võrumaa Võru pärimustantsu koha võitnud mängijad. lõõtspillimängijate kogu- festivali toimkonna liige

KUU PILDIS Võru linnas meenutati 70 aasta möödumist märtsiküüditamisest 25. märtsil möödus 70 aastat 1949. aasta märtsiküüditami- sest, kui Võrumaalt saadeti loomavagunitega Siberi poole teele 1654 süütut inimest, nende seas 458 last. Tänavu 24. märtsil kogunes üle 80 inimese Võru raudteejaama küü- ditatute mälestussamba juurde meenutama seda traagilist päeva Memento Võrumaa Ühenduse korraldatud mä- lestusüritusel. Asetati pärjad, peeti kõnesid ja süüdati 70 küünalt. Järgnes mälestuslaud Jaagumäe toidukeskuses. Pikaajalise tegevuse eest Memento ühenduses anti In- ge Hütile, Maire Kartaule ja Olev Kasakule üle Eesti Me- mento Liidu (EML) teenetemärk ning Helve Kõivule, Ado Linnapea Anti Allas ja abilinnapea Sixten Sild kõnelemas Tammemäele ja Elmar Kangurile EML rinnamärk. ajaloost. Foto: Marianne Mett Võistluste esikolmik. Foto: Lõuna prefektuur Möödus 100 aastat Eesti Võistluses selgusid Lõuna- Vabariigi esimese Eesti parimad abipolitseinikud rahvaesinduse valimistest Läinud kuul peetud Lõuna prefektuuri abipolitseinike 5. aprillil toimus Vana-Võromaa Kultuurikoja ees Katariina kutsemeisterlikkuse võistluse võitsid Viljandi abipolitseini- alleel austusüritus «100 aastat Asutava Kogu (Eesti Va- kud Kevin Aas ja Andres Sakkov. Teiseks tulid Valgamaa bariigi esimese rahvaesinduse) valimistest». abipolitseinikud Marjana Lehepuu ja Janek Kets ning Eesti Vabariigi esimese demokraatliku esinduskogu va- kolmandaks Võrumaa abipolitseinikud Aigar Kalna- limise ümmargust tähtpäeva tähistati üle Eesti. Austus- penskis ja Anti Haugas. küünlad süüdati kõikide 120 Asutavasse Kogusse valitud Võistlusaladeks olid autovigursõit, taktikaline laskmi- rahvasaadikute sünnikohas. Võru linnas on sündinud Asu- ne, valikorienteerumine maastikul, seaduste ja õigusakti- tava Kogu liige Hermann Koch. de tundmise test, situatsiooniülesande lahendamine ning Mälestusüritusel esinesid Kesklinna kooli ja muusika- Schengeni kompensatsioonimeetmete ja ennetusega kooli õpilased, kõne pidasid ja ajaloost rääkisid linnapea seotud ülesanne. Anti Allas ja abilinnapea Sixten Sild ning Riigikogu liige Esikolmikusse jõudnud duod lunastasid koha üle- Anneli Ott. Sündmust ilmestas koostöös Kreutzwaldi riigilisele abipolitseinike võistlusele. Lõuna prefektuuri abipolitseinike kutsemeisterlikkuse kooliga valminud välinäitus, mis jääb huvilistele tutvu- Hetk küünalde süütamisest Võru raudteejaamas küüditatute mä- miseks Katariina alleele. lestussamba juures. Foto: Maire Kartau võistlus toimus kuuendat korda. 8 Võru Linna Leht Aprill 2019 Aprill 2019 Võru Linna Leht 9 10 Võru Linna Leht Aprill 2019

                                           <        $                         !  !               !.      ! ,  .       ( ! 2  ! $   $     !       $!  .  00   $.  ! $         0  0  ( .          !      !    $! 0 ;    0.      . !          $ $    ( $   .          0     !!  !   $   !  !   .       ($  !        ! !.   $   $ .     $  !     !   '     $ 2         .   .   .  !  !                      3      .     .        ! !      $   !  $.  4        0 .          5 (          !    $       $        .      !0   !   (!    ?.     0      !      .   $  $         2!      #  # 3 $       !.          .               ;          @00  .        . !     <;    $ 5 (            !     .          $    ! !                ! !5 A      !    $      !   $ .     :  ! $                   

                      !  "# $ $  !  %     $ #& !   '      ()* (       $ #+, !    !   -$ (.     /0  .     $ #1, !          

6            $      #   (  7,1     ! 5            $       !  8   0        !       $ 0.   $   $   $ !! $  $!       (  ! 9    : !         !      9; !        (   $  0.       5:       $    !88 $  % !8   %     $   2      0    %  "  0  !    $    (  7,1     %  <  9 =+#1  !  ! . $ 2 3 >  !           < 9 =#6   ! . $ % (>                          Aprill 2019 Võru Linna Leht 11

TUNNUSTUS KUU PILDIS Võru Gümnaasiumi õpilasfirmad paistavad silma ka rahvusvahelisel areenil 9.–11. aprillini toimus Riias tassikoogi valmistamise komp- gemist on uuendusliku tootega, tentsiaaliauhinnale. Lisaks ka- rahvusvaheline õpilasfirmade lekte. Komplektid koosnevad eri- mille liimipulgaga sarnanevas hele nominatsioonile tunnustati festival, kus enim nominatsioo- maitselisest koogipulbrist ja kä- biolagunevast materjalist val- õpilasfirmat parima reklaam- ne ja auhindu pälvisid Võru sitsi maalitud tassist. Koogi val- mistatud tuubis on 70 grammi video preemiaga. 30-sekundilise Gümnaasiumi õpilasfirmad. mistamiseks tuleb pulbrile lisada võid. Võipulka saab kasutada video valmimisele aitas kaasa Parimad valiti välja reklaam- vett või piima, need omavahel noa asemel või määrimisel kooli vilistlane Robi Zuts. videote ja festivali ajal peetud segada ning seejärel panna tass röstsaiale ja pannile. Valikus on Festivalist võttis osa viis laada põhjal. koos seguga minutiks mikro- neli maitset: mage, soolane, Eesti õpilasfirmat, millest kolm Peamiselt ettevõtjatest koos- laineahju. laimi-tilliga ja päiksekuivatatud olid Võru Gümnaasiumist. Li- nenud žürii valis parima müügi- Parima müügistendi pree- tomatiga. Võix oli nomineeritud saks ülalmainitutele osales fes- tööga silma paistnud õpilasfir- miale nomineeriti õpilasfirma ka Junior Achievementi õpilas- tivalil ka õpilasfirma Vemps, made hulka Mugi, mis pakub Võix, mis müüb võipulkasid. Te- firma programmi vilistlaste po- mis valmistab ja müüb vetika- maiustusi. Valikus on kaks too- det: vetikabatoonid ja -pallid. Näiteks batoonid sisaldavad klorella pulbrit, datleid, mand- leid, rebasheina, maapähkli- võid ja mahedat šokolaadi. Õpilasfirmade festival toi- mus juba 11. korda ja sellest on saanud üks Euroopa suurem rahvusvaheline õpilasfirmade Koosõppimise meistrid Nora-Loreen Ossip ja Emma Pauline Sis- sas võistkonnast Smile. Foto: Evi Tarro kokkusaamine. Sel aastal osales üritusel ligi 100 õpilasfirmat 14 riigist, kokku üle 600 õpilase ja Robootikute õpetaja. Võru Gümnaasium on fes- koosõppimise päev tivalil osalenud neli korda. Eel- misel aastal toodi koju ka festi- Robootikute koosõppimise toredal päeval 30. märtsil Rõuge vali peaauhind: parima õpilas- Põhikoolis osales 16 Võru Kreutzwaldi Kooli õpilast. Koosõp- firma tiitliga tunnustati La- pimise meistrikarika tõid koju Nora-Loreen Ossip ja Emma büüd, mis valmistas ja müüs la- Pauline Sissas (4.c kl) ning esikoha FIRST LEGO League ro- bürindiga puidust tasakaalu- botimängus võitis meeskond Võru Robootikud (Uku Udras ja Võru Gümnaasiumi õpilasfi rmade esindus ja juhendajad Riias: (vasakult) Andri Tallo, Karl Jörgen laudasid. Richard Zeno). Meie võistlejaid jagus veel LEGO sumosse ning Lööper, Grete Hollo, Agate Tillmann, Laura-Maria Kasak, Claudia Kõivoste, Hanna Uibokand ja Karmo Kurvits, 2.b kl kolm võistkonda esitlesid «Eesti laulu- ja tantsupidu» Karmo Kurvits. Foto: Erakogu Võru Gümnaasiumi direktor LEGO WeDo-s.

ETTEVÕTLIKKUS Võru õpilasfirmade kevadlaadal osales rekordilisel arvul noorte ettevõtteid

16. märtsil toimus Kagukeskuses Võru Gümnaasiumi ja Võrumaa Arenduskeskuse koostöös õpilas- firmade kevadlaat. Kui eelmisel aastal tutvustas ja müüs laadal Kevadlaada oma tooteid 35 õpilas- ja minifir- hitt-toode oli mat, siis sellel aastal osales rekor- käsitöökohuke, diliselt 65 ettevõtet üle Eesti. Fir- mida valmistab Võru Güm- ja müüb naasiumi mad olid kohale tulnud Põlvast, Tallinnast pärit Valgast, Tartust ja Tallinnast. Võ- õpilasfi rma õpilasfi rma Pomp rumaalt osales 20 firmat, millest Glaze. 14 olid Võru Gümnaasiumist. müüs toa- Fotod: Erakogu taimega Sarnaselt eelmise aastaga oli dekoratiiv- pakutavate toodete ja teenuste toimub müügipäev kindlasti ka gümnaasiumi- ja kutsekooli- valgusteid. valik mitmekesine ja leidlik. järgmisel aastal. Korraldajad loo- õppurid. Võrumaal tegutseb sel Õpilaste välja arendatud toodete davad, et siis on koostööpart- aastal ametlikult seitse minifir- seas olid näiteks võipulgad, ve- nereid veel rohkem. Sel aastal mat: neli Antsla Gümnaa- tikamaiused, värvilised sokid, aitasid laada õnnestumisele siumis, kaks Vastseliina Güm- kosmeetika, küüslauguessents, kaasa vabatahtlikud, Värska Vesi naasiumis ja üks Rõuge Põhi- T-särgid, võtmeleidja, keraamika AS, Kagukeskus ja Europe Direc- koolis. Õpilasfirmasid on ligi ja käsitöökohukesed. Peale too- ti Võru teabekeskus. kolm korda rohkem ehk 20: dete pakkusid õpilas- ja minifir- Ainult koostöö ja kogukon- Võru Gümnaasiumis 14, Värs- mad ka teenuseid: salatikohvik, na toetusega on võimalik Võru- ka Gümnaasiumis kolm, Vast- soengute tegemine. maast teha õpilas- ja minifir- seliina Gümnaasiumis üks, Kui tavaliselt valitakse õpilas- made ehk üldisemalt ettevõt- Parksepa Keskkoolis üks ja firmade laadal välja ka parimad, like õpilaste Meka. Oleme juba Antsla Gümnaasiumis üks. siis Võrus toimunud laadal praegu paljudele eeskujuks Õpilas- ja minifirmad saavad otsustas korraldusmeeskond ning parimaid praktikaid tul- müügioskusi arendada enamasti teisiti. Kõik osalenud õpilas- ja lakse otsima isegi välismaalt. kohalikel laatadel. Õpilasfirma- minifirmad said tänukirja ja Kokku tegutseb Eestis sel dele mõeldud laadad toimuvad väikese meene ning parimaid aastal 63 minifirmat ja 336 Värskas, Tartus, Pärnus, Raplas, Kevadlaata välja ei valitud. Laadal osalemine õpilasfirmat. Kui minifirmas Narvas ja Tallinnas. Eelmisest modereeris on ju eelkõige õppimiskogemus Võru Güm- panevad end proovile 7.–9. aastast toimub õpilasfirmade naasiumi ja hea müügivõimalus kõigile. klassi õpilased, siis õpilasfir- laat ka Võrus. õpilane Õpilasfirmade kevadlaat läks mana genereerivad äriidee ja Karmo Kurvits, Joosep nii hästi, et korraldajate sõnul müüvad oma toodet või teenust Võru Gümnaasiumi direktor Kurm. 12 Võru Linna Leht Aprill 2019

PIIRIÜLESED PRAKTIKAD Veenädal Võru Järve Koolis

Järve Koolis käimasoleva tervislikke elu- Ürituse lõppedes jagati kõigile osa- viise propageeriva Erasmus+ projekti lejatele Erasmus+ projekti logoga kerged raames korraldati märtsikuus veenädal. seljakotid koos isikliku veepudeliga. Nüüd Ürituste läbiviimise ajale langes ka rahvus- saab iga osaleja enne matkama minekut vahelise veepäeva tähistamine. või väljasõitu täita veepudeli puhta kraa- Nädala tegevustesse olid kaasatud niveega. Toetuskeskuse Meiela noored koos ju- Selgitamaks, kust ja kuidas jõuab hendajatega. Ürituste läbiviimisele aitasid puhas vesi meieni, korraldasime kaasa kooliõde Triin Nassar ja AS-i Võru õpilastele ja noortele õppekäigu AS-i Vesi esindajad. Võru Vesi. Võru Vee juht Juri Gotmans Erasmus+ projekti tegevuste põhitee- tutvustas meile Võru Kirsiveski veetööt- madeks on inimese füüsilise ja vaimse ter- lusjaama tööpõhimõtet ning rääkis vise toetamine ning tervisliku toitumise kraanivee kvaliteedist, mis on Võru propageerimine. linnas väga hea. Laual oli õpilastele ja Meiela Nende teemade käsitlemisel oleme val- Külastasime ka linna reoveepuhastit, noortele maitsmiseks kraanivesi mistanud koos õpilastega smuutisid, ko- kus meile näidati hooldustehnikat, sel- kannuga, kuhu oli lisatud marju, dunduse tundides teinud tervislikke gitati reoveepuhasti töö eripära ja rää- sidrunit, kurki. Veekannu kõrval salateid. Veenädala raames toimunud üri- giti muda komposteerimise või- pudelid karastusjookidega: Värs- tuste sisuks oli puhas vesi, vee tarbimine, malustest. ka vesi, Saaremaa joogivesi, Fan- ta, Coca Cola. Fanta ja Coca Cola puhta vee vajalikkus ja kasulikkus. Antud Tänan kõiki veenädala korraldajaid, pudelites sisalduva suhkru ko- teemat tutvustas osalejatele kooliõde Triin osavõtjaid. Eraldi tänu kooliõele ja AS-i guse näitlikustamiseks pani Nassar, kes illustreeris oma ettekannet Võru Vesi esindajatele, kes aitasid meie kooliõde joogiklaasi vastava hul- rohke pildimaterjali ja praktiliste katsete- õpilastele ning noortele huvitavalt ja meel- ga suhkrutükke. Võrdlus oli ga. Oluline mõte, mis ettekandest kõlama dejäävalt selgitada teemat VESI. Tähistades rahvusvahelist veepäeva, külastasid Võru meid kõiki väga mõtlema panev – jäi on: kõige parem on juua puhast kraa- Reet Kangro, Järve Kooli õpilased ja Meiela noored AS-i Võru Vesi 5 kuni 10 suhkrutükki klaasi joo- veetöötlusjaama ja reoveepuhastit. gi kohta. nivett. Võru Järve Kooli direktor

KUU PILDIS Noortekonverents Kandles

Lootus, hirm, põgenemine, abilinnapea Toomas Sarapuu. enesehävitus, kiusamine, Andsite suure väärtuse uus algus - on just need sõ- juurde. Täname noori, kes nad, mis iseloomustasid üritusse panustasid, ja teid, märtsi viimasel laupäeval armsad noored, kes tulid ja Kandles toimunud noorte- kuulasid. Kagukeskus, Kubija konverentsi §. hotell, Ad Expert - aitäh pa- Korraldajad Võru Noorte- nustamast! keskus, Võru Linna Noorte- Noorte piirkondlike oma- kogu ja Võru Tugila tänavad algatuste konkursi „Nopi üles“ südamest kõiki, kes oma väga tegevuste elluviimist rahasta- erilist lugu jagasid lootuses, et takse haridus- ja teadusmi- ehk nii mõnigi noor jätab nistri kinnitatud ning Eesti mõne teo tegemata või saab Noorsootöö Keskuse poolt motivatsiooni edasiseks eluks. ellu viidava ESF kaasrahastatud Päev ei oleks kindlasti olnud programmis „Tõrjutusriskis nii meeleolukas, kui oleksid noorte kaasamine ja noorte puudunud EMOP, AZMA ja tööhõivevalmiduse paran- Andreas Pall. Suurepärase töö damine“ kirjeldatud tegevuste Elulised lood Kandle lavalaudadel, abilinnapea Toomas Sarapuu (pare- tegid ära Kauri Kaljuste ja raames. mal) intervjueeritavaks on AZMA. Foto: Kristiin Kull Aprill 2019 Võru Linna Leht 13

LASTEAIALOOD Täname firmat Ritico OÜ! Märtsikuu alguses potsatas kultuuri. Pidudel kannavad lasteaia Sõleke postkasti üks lapsed rahvarõivaid ja past- vahva kiri väga toreda ettevõt- lad on sobivad jalavarjud misega. Meie kodulähedane rahvarõivaste juurde. firma Ritico OÜ otsustas Õpetajatel tegi meele teha Võru linna lasteaedadele rõõmsaks see, et firmal on kingituse. Iga lasteaed sai ühe valmimas lastele video rühma jagu pastlaid. Pastlad sellest, kuidas pastlaid too- on valmistanud Võrumaal detakse. Video eesmärgiks Kirumpääl asuva väikeette- on teha üks kokkuvõttev fil- võtte Ritico OÜ meistrid. milõik toote valmimisest Olime üllatunud ja kuni väikeste kandjateni samas õnnelikud. Sõlekese seoses EV100 programmiga. lasteaias on alati hinnatud Suur tänu Kairi Ram- eesti kultuuripärandit ja mole ja Kaiju Thalile Sõlek- traditsioone ning päri- ese lasteaia perelt! muskultuuri ja rahvuslik- Tiina Kala, kuse hoidmist, uuritakse ka Võru lasteaia Sõleke Võrumaale omast rahva- direktor

Õnnelinnu rühma väikesed kokad. Foto: Erakogu Projektõpe Sõlekese lasteaias

Iga laps on isiksus ja lapsest loomuomasele aktiivsusele lähtuv kasvatus toetub lap- Mida laps kuuleb, selle ta unustab, ja avatud meelele. Õpetaja se huvile. Projektõpe järgib mida laps näeb, seda ta mäletab, on suunaja ja abistaja rollis, lapsest lähtuva kasvatuse mida laps kogeb, seda ta oskab. ta annab ideid, kaasab lapsi põhimõtteid, kus lapsi hu- tegevustesse ning on ise ak- vitavaid teemasid uuritakse tiivne tegutseja,“ räägib sügavuti pikema aja jook- uurimine põnev nii lastele teadlase tööle, kes uurib, õhinaga õpetaja Kristi sul. Toetatakse lapse kasva- kui ka õpetajatele. Tegevus- katsetab, kogub andmeid ja Jurask. mist iseseisvaks mõtlejaks te läbiviimiseks on aega teeb oma uurimistööd. „Lapsest saab tegutseja Kaiju Th al proovimas Naerulinnu rühma poistele pastlaid. ja loojaks, kellel on oma ning laps omandab teadmi- Õpetaja Terje Reiljan iseenda õppimise läbi. Sel- arvamus. si üha enam läbi lõimitud täiendab: „Projektõpe on leks peab looma täiskasva- Laste mõtted tulevad tegevuste. pakkunud meile väljakut- nu sobiva ümbruse ehk nende kogemustest, seega Karina Höövel lisab: seid, mis panevad õpetajana keskkonna. Toetava õpi- on projekti teemad lastele „Saame tuua näiteid viima- end pidevalt täiendama keskkonna loomisele on huvitavad. Projekt areneb sest projektist, kus uurisime ning õppima koos lastega. kaasa aidanud tublid lap- läbi arutelude, kus lapsed lastega inimkeha. Kui Oluline on, et laste õppimi- sevanemad,“ tunnustavad leiavad ise lahendusi, avas- alguses lapsed tutvusid ne toimuks koostöös teiste rühma lapsevanemaid tavad ja õpivad ise uurimise kehaga, siis tänu projekt- laste ja õpetajaga, kus uued õpetaja Oksana Kongo ja ja katsetamise, mängu ning õppele liikusime edasi vas- teadmised toetuvad olemas- õpetajaabi Vaike Mõts- käelise tegevuse abil. Pro- tavalt laste huvile arstide olevatele teadmistele ning härg. jekti käigus õpetajad do- maailma. Lapsed uurisid lapse vahetule kogemusele. Õnnelinnu rühma lap- kumenteerivad laste mõtted arsti tööd, mängiti hamba- Õpetajana oleme lapsele sed on avastamise abil õppi- ja tegevused ning lõpus saa- arsti ning mõne aja möö- suunajad, pakkudes õigeid nud tundma mitmesugu- vad kõik selge ülevaate dudes soovisid lapsed juba töömeetodeid ja -vahen- seid materjale (vesi, jahu, Esinevad Väimela lasteaia Rukkilill folkloorilapsed. õppetegevuse etappidest ja ise hambaarsti külastada, deid. Tähtis on mõista lap- paber, muld jne). Talu- tulemustest. kus omakorda saadi posi- se maailma, lähtudes sellest, loomade projektis oli lastel Sõlekese lasteaia Sinilin- tiivseid kogemusi. Suureks et laps on isiksus, kellel on võimalus käia talueluga tut- Mudilaste folklooripäev nu rühma õpetajad Karina abiks projektõppes on lap- huvid ning ta saab ra- vumas ja leivaprojektis küp- Höövel, Annika Ossip ja sevanemad, kes annavad kendada oma loovust ja setasid lapsed pagaritoo- “Varõs vaga linnukõnõ” Veronika Pisartšik leiavad, endast parima, et koostöös algatusvõimet.“ teid, mida lahkelt jagati ka et nende kogemus pro- õpetajatega pakkuda lastele Sellest õppeaastast sõpradega. Raamatuprojek- Võru lasteaias Päkapikk toi- iga lasteaed oli leidnud vas- jektõppega on üsna väike, võimalikult ehedaid koge- alustas Sõlekese lasteaia sõi- tis valmis igal lapsel oma mus iga aastane Võrumaa tavalt teemale “Varõs, vaga kuid juba praegu on tunda, musi.“ merühm Õnnelinnud pro- raamat. mudilaste folklooripäev. Te- linnukõnõ” just oma lähe- kuidas uue metoodika Ka Öökulli rühmas te- jektõppega, et uurimise ja Kuigi meie lasteaed on gemist on pikaaegse tra- nemisnurga - kes pilliloo, kasutamine aitab kaasa laste gutsetakse Reggio Emilia katsetamise abil erinevatest suur, lähtume projektõppes ditsiooniga, mille juured kes tantsu, kes laulu näol. arengule. Tänu projekt- tegevuskultuurist inspi- teemadest rohkem teada iga lapse individuaalsusest. kanduvad aastate taha. Peo juhiks oli lustakas õppele on mindud uuri- reeritud projektõppe põhi- saada. „Lapsed peavad saa- Koostöö peredega suuren- Tavapäraselt ringlebki pidu varesepaar - vares Jaagup tavate teemadega süvitsi. mõtteid järgides. Projekti- ma õppida oma kogemuste dab kogukonna ühtsustun- mööda maakonda, saades (Kadi Kronberg) ja vares Kuna projektõppe teemad de teemad tulenevad laste najal – puudutades, liiguta- net. Soovime, et iga laps igal aastal uue koha, tegijad Anna (Anita Punamäe). lähtuvad ennekõike laste huvist ning lõpevad siis, des, kuulates, vaadates. Tee- oleks õnnelik ja tahaks õp- ning ka näo. Nende lõbusad vahepalad huvidest ja lastelt saadud kui laste huvi teema vastu made valikul ja tegevuste pida. Seekordsele folkloori- aitasid esinemisnumbrid infost, mida õpetajad kesk- lõpeb. Õpetaja Sigrid Piir- läbiviimisel lähtume laste Maia Päevalill, päevale Päkapiku lasteaeda ühtseks tervikuks muuta, aga konna loomisega täius- manni arvates sarnaneb huvidest ning oskustest. Võru lasteaia Sõleke oli kokku tulnud üle 120 andsid lastele aimu ka vareste tavad, siis on kõigi teemade lapse tegevus projektides Suurt rõhku paneme lapse õpetaja lapse üheksast Võru linna ja eluolu kohta Eestimaal. Lap- maakonna lasteaiast. Kohal sed said teada, kui nutikad olid Võru linna, Puiga, Las- on tegelikult varesed, kuidas va, Parksepa, Väimela ning nad pesa ehitavad ning kui- 17. mail toimub Võru Spordikeskuse staadionil Lapsi kasvatades kasvame kõigepealt ise. A. H. Tammsaare Sõmerpalu lasteaia folk- das ilma ennustavad. Loo- ohutuspäev, millest on oodatud osa võtma loorilapsed. mulikult ei puudunud peolt kõik Võru maakonna lasteaedade koolieelikud OOTAME MEIE LASTEAIAS Pärast ühist terelaulu ja ka ühismängud, -tantsud ja ka vanemad koos oma lastega. 2019. AASTA SÜGISEL tutvustusringi saigi peoga ning -laulud. Nagu ikka Lastele on kutsutud ohutust ja õiget LASTEAIATEED ALUSTAVATE LASTE VANEMAID peale hakata. Kõigil laste- ootas lapsi ka üllatus. käitumist ohu korral õpetama: (SÕIMERÜHMAD, TASANDUSRÜHM) aedadel oli võimalus üles “Oli tore folklooripäev,” SÕLEKESE LASTEAIA SAALI Politsei- ja Piirvalveamet, Naiskodukaitse, astuda päris oma folk- kinnitasid Päkapiku lasteaia Päästeamet, Lastekaitseliit, LAHTISTE USTE PÄEVALE loorikavaga. “Tore oli näha folkloorilapsed. Kohtu- Kaitseliit, MTÜ Võru Noortekeskus, 8. MAIL ALGUSEGA KELL 16.30. lapsi vanu regilaule laulmas, miseni juba järgmisel folk- tantse tantsimas ning män- looripeol! Maanteeamet, OÜ Enerel, Kaasa palun võtta vahetusjalanõud! Eesti Punane Rist, G4S, ge mängimas,” nentis Päka- Kadri Mähar, SÕLEKESE PERE Autokool, Pommirühm. piku lasteaia liikumisõpeta- Lasteaia Päkapikk ja Liivi Savi. Jah tõepoolest, muusikaõpetaja 14 Võru Linna Leht Aprill 2019

LUULEKEVAD 2019 Rohevahetus raamatukogus Kevadine taimede istutamise aeg on käes. Kõik rohenäpud on oodatud Võrumaa Keskraamatukogu III korruse fuajeesse, kus 8.-11. maini kell 10–18 toimub rohevahetus. Raamatukokku võib tuua kodus üle jäänud taimi ja lei- da endale mõni huvitav taim ka asemele. Uudistama on oodatud needki, kellel pole taimi kaasa võtta. Rohevahetus on tasuta, taimi võib kas vahetada või lihtsalt ära anda. Sobivad igasugused taimed, nii püsikud kui ka ühe-aas- tased taimed, toa- ja õuetaimed, seemned, lillesibulad ja -juurikad ning köögivilja- ja maitsetaimed. Väga suuri taimi ei ole mõtet tuua, nende hoidmiseks pole raamatu- kogus ruumi. Täiendavat infot saab telefonil 782 1912. Kohtume rohevahetusel! Merle Koik, Võrumaa Keskraamatukogu arendusjuht

Contra (paremal) ja Guntars Godinš 3. aprillil Võru Keskraamatukogus. Foto: Signe Pärnaste Contra ja Guntars Godinš ning Lauri Sommer esitlesid uusi luulekogusid Aprilli alguses esitlesid luu- letajad Contra ja Guntars Godinš ning Lauri Sommer Võru linnas oma uusi luule- kogusid. 3. aprillil esitlesid Cont- ra ja Guntars Godinš Võru- maa Keskraamatukogus Contra lätikeelset luuleko- gu „Tik grūti ir būt lat- vietim” - „Nii raske on olla lätlane”. Väga soliidse ja ilu- sa luulekogu andis välja kir- NÄITUSED jastus Pētergailis Eesti * Eesti Piibliseltsi näitus „Pühakiri – käsikirjast Kultuurkapitali toel. Raa- emakeelse Piiblini” konverentsisaalis. matu on illustreeriunud Elī- * Näitus Rahvusarhiivi filmiarhiivi varasalvest na Brasliņa. „Meenutusi Eesti 150-aastasest Raamatu eessõnas tut- laulupeotraditsioonist” trepigaleriis. vustab Guntars Godinš Ur- Lauri Sommer oma luulekogu esitlusel Dr. Fr. R. Kreutzwaldi Me- * Fotonäitus „Päevapildistusi 20. sajandi algusest vastest pärit luuletajat. Esit- moriaalmuuseumis. Foto: Anu Kasak kuni sõjani. Tsäpsi kandi inimesed” mõttetoas. lusel meenutas ta lõbusalt, kuidas ta esimest korda oli mille eest ta pälvis 2018. on eesti keel imeilus keel. oluline aastaring – luuleko- LASTEOSAKOND teel Urvastesse ja teed küsi- aastal Dr. Fr. R. Kreutzwal- Seda on tore kuulda eriti gu alapealkiri, kui nii võib NÄITUSED des teati kohe – selge, olete di mälestusmedali. Suure- tänavu, eesti keele aastal. nimetada on „Aastaaegade * 30. aprillini Nora Meldre illustratsioonide näitus teel Contra juurde! meelselt kinkis ta sini- 4. aprilli pärastlõunal ratas veereb endasse”. Et „Inimese isemus(t)“. Luulekogus on osa luu- must-valgete servadega esitles Lauri Sommer Dr. Fr. praegu elab Lauri Sommer * 7. maini Võru Kunstikooli eelõppe ja 1.b kursuse letusi Guntars Godinši tõl- eepose ühe eksemplari R. Kreutzwaldi Memoriaal- ürgoru kaldal, siis on ka ruumiliste maalide näitus „Soovipuud“. gitud, aga et Contra läti raamatukogule. muuseumis oma kuuendat luuletused valdavalt loodu- * 7. maini Võru Kunstikooli fotograafia õpilaste keele oskus on juba nii hea, Nad tutvustasid oma tu- luulekogu „Kodu kaduvas”. sest – kirjutada saab sellest, fotonäitus „Üks foto päevas“. siis on seal ka tema enda lä- levikuplaane. Contral on Sänna lähedal Räestul elav mis on sinu ümber. * 18. maini Võru Loovuskooli 31. kunstinäitus. ti keeles kirjapandud luu- kohe-kohe ilmumas luule- luuletaja rõõmustab lugejat Et käes on kevad, sobib letusi. Guntars Godinš tõ- kogu „Olkõ vakka”. Ta nõus- luuletustega aastatest 2008- lõpetada järgnevate luuleri- ÜRITUSED des, et nii Contra ise ja kui tab Edgar Valteri 90. sünni- 2018. Luulekogu on välja dadega: * 15. mail algab 7. suvine lugemismäng tema looming on Lätis väga aastapäevaks ilmuvaid lä- andnud autori enda kir- Hoia kevadel suu päikse „Laste-Raamatu-Suvi 2019“. populaarne. Nad lugesid tikeelseid „Pokulugusid”. jastus Tiivaalune. Lindude poole lahti, publikule ette luuletusi mõ- Guntars Godinšil on sa- teema on talle väga oluline, see teeb kurgule head. lemas keeles. muti mitmed tõlked käsil – ka Klassikaraadio saatesar- Need Vanaema sõnad Guntars Godinš tutvus- lisaks „Kalevipojale” on ta jas „Fantaasia” tema toime- unuvad ja meenuvad jälle. tas oma suurt tööd – lä- juba tõlkinud läti keelde ligi tatud saade tuleb lindude Head luulekevadet! tikeelset „Kalevipoega”, 50 raamatut, sest tema jaoks teemaline. Samuti on väga Inga Kuljus

RAAMATUTUTVUSTUS Papa Kreutzwaldi Õueteatri vabaõhulavastused said kodu kaante vahel Eelmisel aastal jõudis trükki lehtede toel jäädvustatud nende muinasjuttude „Tontla mets” ja merel ja maal”, mis ka kogumiku raamat, milles neli MTÜ Papa nimed, kes näidendid elavaks, st „Kullaketrajad” ainetel, autorid lõpetab. Kreutzwaldi Õueteater eestvõttel etendusteks aitasid vormistada. Silvi Jansons ja Eve Leimann. Näidendiraamat kannab järje- kahekümne aasta tagasivaates Võ- Nõnda on see omamoodi do- Muusika on komponeerinud Ara korranumbrit I (loe: esimene). rumaal publiku ette jõudnud kumentaalne jälg olnust. Mõeldud Bander ja Andres Määr, lauluteks- „Teine ilmub siis, kui nõudlus esi- näidendit: „Tontla”, „Kullaketra- aga muidugi tuleviku tegijatele, tid on kirjutanud Eve Leimann ja mese järele on lõppenud,” avas Sil- jad”, „Kullaketrajate pulmad” ning neile, kes otsivad oma repertuaari Maret Melts. vi Jansons tulevikuplaane. Kel ko- „Pilliga merel ja maal”. muusikalist pärimusainelist ma- Kõigi nelja näidendi tarvis on gumiku vastu huvi, sel tasub Kogumiku on kokku seadnud terjali. nopitud ainest ka rahvalauludest koostaja enda poole pöörduda. õueteatri juht ja näidendite MTÜ Papa Kreutzwaldi Õue- ja rahvasuust. Just viimasele ja Hea võimalus selleks on esitlusel lavastaja Silvi Jansons. Peale näite- teater on seadnud sihiks hoida ja oma ilmaelulistele tähelepaneku- 18. mail kell 18 Kreutzwaldi ma- mängude teksti sisaldab see elustada Lauluisa loomingut. tele toetudes on Silvi Jansons jas muuseumiööl „Öös on must- lavastuste tarvis loodud muusikat Kolm kogumikku jõudnud näite- kirjutanud absurdimaigulise reid”. noodis ja sõnas. Lisaks on kava- mängu ongi loodud Kreutzwaldi tänapäevase näitemängu „Pilliga Kaile Kabun Aprill 2019 Võru Linna Leht 15

AJALUGU TULEKUL

Eesti Filharmoonia Kammer- Elust Võru linnas koor tuleb välja muu sika- lavastusega „Suidsusanna- 1915. aastal sümfoonia“, mille muusika kirjutas Märt-Matis Lill. UISUTEE KUUSED Lavale seab värske uudisteose Tarmo Tagamets Rakvere wedelewad praegu weel endise koha pääl. Warsti ei saagi Teatrist ning juhatab Kaspars neid jää lagunemise pärast kätte. Ei ole sugugi ilus, et Putniņš. Esitajatena on lisaks igasugust rämpsu nii suure südame rahuga järwe koorile kaasatud pärimus- lastakse jääda, kus suwel supelda tahetakse. muusikud Mari Kalkun ja Wõru Teataja nr. 26, Meelika Hainsoo, ERSO 3.04.1915 instrumentalistid ning näit- NOOMITUS SAKSA KEELE PÄRAST lejad Lauli Otsar, Sten Karpov Kohalikule postkontori ülemale O r l o w´ ile on Saksa (Endla Teater) ja Agu Trolla. keele rääkimise pärast wali noomitus ülemalt poolt Muistsest suitsusauna- antud. kombestikust ajendatud Eesti Filharmoonia Kammerkoor. Foto: Kaupo Kikkas Wõru Teataja nr. 26, muusikalavastuses „Suitsu- 3.04.1915 saunasümfoonia“ elustuvad loomis- ja kangelaslood ol- Uus muusikalavastus toob LIHAPUUDUSE ÜLE nud aegadest. Äsja valminud kurdetakse meie linnas igalpool ja seda nähtawasti teos avab ukse teise reaal- õigusega, looma liha olewat päris uhkuse asjaks saanud, susse ja viib vaatajad kaasa ajatu suitsusaunamaailma mis tulikallis ja mida õige wähesel wiisil weel saada. müütilisse esiaega, kus kivid Põhjuseid on palju muuseas ka see, et lihunikud liha olid veel pehmed ja saunas hinnataksi kõrgendust ootawat. Siin peaks ometi kuidagi loodi terve maailm. teatrisaali wiisi nõu leitama. Igal pool on niisugused asjad „„Suidsusannasümfoonia“ Lavastusprotsessi hakkab suitsusaunakultuuri, vaid lavastus jõuab publiku ette linnawalitsuse kaela weeretatud. Meie teada on ka Wõru jutustab elukaarest,“ räägib he- juhtima Tarmo Tagamets, kes meie tänapäev, mille keskmes kolmel korral 2.-4. augustini linnawalitsusel nõu o m a l i h a k a u p l u s t awada, kuid lilooja Märt-Matis Lill, kes ka- võrdleb „Suitsusannasüm- on suitsusaun, ja kust võib Mooste Folgikojas Vana-Võ- mõnesugustel põhjustel ei ole seda senini ikka weel tehtud. hasse Taago Tubinaga on kir- fooniat“ maailma loomise leida isegi pisut sürrealismi rumaal, mille suitsu sauna- Oleks küll wiimane aeg kõiki abinõusid tarwitusele wõtta, et jutanud ka libreto. „Lugu algab looga, mida raamib võrumai- teksti kujul.“ kombestik on kantud nii tarwiliku tarbeaine, kui liha puudust wiibimata kaotada. loomislooga, elukaar teeb läbi ne suitsusannakombestik. Eesti Vabariigi 100. UNESCO vaimse kultuuri- Wõru Teataja nr. 31, sünni, haigestumise ja surma. „Siin sünnitakse, käiakse aastapäevale pühendatud pärandi esindusnimekirja 21.04.1915 Ja teistpidi − ka tervenemise ja pesemas ja sinna minnakse „Suidsusannasümfoonia“ (vt. www.savusann.ee). Li- KAKS PROTOKOLLI uuestisünni ning ring hakkab õnnelikult ka surema. Aga on inspireeritud Lõuna-Ees- saks etendustele saab koha- justkui otsast peale.“ Lille oluline pole mitte surm, vaid ti pärimusest, „Kalevalast” peal tutvuda suitsusauna- on politsei poolt jalgratta sõitjatele lubamata ajal ja jaoks on suitsusauna kultuur taassünd, mis on järjepidev ja Hasso Krulli eeposest pärandi ning kohaliku käsi- kohal sõitmise eest pargis tehtud. uks teistlaadi aja- ja maa- jätk sellele, kuidas elame siin „Kui kivid olid veel peh- töö ja toiduga. Wõru Teataja nr. 32, ilmatajumisse. „Suitsusaun maailmas ja kuidas saame med”. Uudisloomingu tel- Anneli Ivaste, 24.04.1915 on väga eriline koht, kus maha pestud oma mured ja lisid ja toovad lavale Eesti Eesti Filharmoonia ajatunnetus on teistsugune, rõõmud,“ ütleb Tagamets. Filharmoonia Kammer- Kammerkoori Vanu ajalehti sirvis Võru Gümnaasiumi seal olles aeg muutub, just- „Aga see lugu ei ole kindlasti koor, Võru Instituut ja Võ- kommunikatsioonijuht- raamatu koguhoidja MARIS KÜTT kui peatub,“ lisab helilooja. etnograafiline sissevaade ro Selts VKKF. Muusika- toimetaja

Õnnitleme aprillikuu juubilare!

90 Gennadi Ingver Maria Bredaitis Endel Tuvikene Maria Niine 75 Ilme Rästas Helbe Vaha Gunnar Sinimets Leida Kõrbe 85 Tõnis Kindsiko Aino Meister Kalju Ilves Robert Kaur Arno Haidla Juhan Urbanik 70 Endel Susi Nadežda Vaidre 80 Maie Kukk Luule Kimask Ele Toom Anne Taro Tatjana Vaškel Liivi Kaiv Ülo Mee Silvi Orav Vladislav Bogdanov Livija Maask Lembit Uibokand Agi Ziugov

* Maikuu juubilaridel, kes ei soovi äramärkimist ajalehes, palume sellest teada anda 1. maiks tel 785 0914 ja/või [email protected] * Võru linnas oli 1.04.2019 seisuga 11 843 elanikku, neist mehi 5293 ja naisi 6550. 16 Võru Linna Leht Aprill 2019

JUUBELIKONTSERT Heiki Kelp tähistab Kultuurisündmused oma juubeleid MAI 2019 7. mail kell 18 Võru Kreutzwaldi Kooli KEVADKONTSERT kontsertlavastusega Teatrisaalis. 9. mail kell 18 Võru Kesklinna Kooli KEVADKONTSERT 10. mail kell 19 kutsub Heiki minule kümnendi pärast, mil Teatrisaalis. Kelp muusikahuvilisi Võru elu andis võimalusi osaleda Kandlesse osa saama kontsert- eraettevõtluses ja poliitikas 15. mail kell 18 Võru Muusikakooli KEVADKONTSERT lavastusest „Polkast rokini“, mis ning muusikategemine muutus Kontsertsaalis. on pühendatud tema 60. sün- teisejärguliseks. 19. mail kell 16 Võimlemisklubi JANIKA kontsertetendus nipäevale ja veerandsaja aasta Kandlega viis mind saatus Teatrisaalis. pikkusele tööle Kandle direk- kokku taas 18. mail 1994. Sel 23. mail kell 19 VÄLJA MÜÜDUD! Eesti Draamateatri torina. päeval sai minust Kandle juht. etendus “Isamaa pääsukesed” Kahekordne juubilar mee- Esialgu minus pisut kaheldi, sest Teatrisaalis. Piletid 20 € ja 25 € müügil Kandle kassas ja nutab: „Minu kokkupuude taidluskollektiivides käis kõ- Piletimaailmas. muusikaga algas esimesest lakas, et mees tuleb eraettevõt- Autor Andrus Kivirähk. Lavastaja Priit Pedajas. Osades Ülle elukuust 60 aastat tagasi, kui lusest ja talle on tähtis ainult Kaljuste, Marta Laan, Viire Valdma, Maria Klenskaja, Ester naisansambel ema juhen- maja teenima panna. Ma nägin Pajusoo, Teele Pärn, Tiit Sukk, Christopher Rajaveer, Tõnu Oja, damisel titevoodi kõrval proo- probleemina pigem hoone vilet- Taavi Teplenkov, Tõnu Kark ja Karmo Nigula. ve tegi. Kandle lavale astusin sat seisu ja tõesti ka nigelat eel- Eesti Vabariik saab 100-aastaseks ja sel puhul otsustab näitering esmakordselt lauljana 7. mail arvet. 25. aastaga on tegusa „Virmaline“ tuua lavale Vabadussõjale pühendatud muusikali 1972 pereansambli saatel. meeskonnaga tehtud kultuu- „Isamaa pääsukesed“. Paraku pole Eesti elu saja aasta jooksul kuigi Võitsime Noorsoofestivali rivallas palju tööd, mis on palju muutunud: kui tollal ei viitsinud mehed sõtta minna, siis laureaaditiitli ja võimaluse Kandle tugeva ja kindla hoid- nüüd ei viitsita teha näitemängu. Seega peavad tublid naised kogu esineda Eesti Televisioonis. nud, andnud tegijatele vabariigi koorma enda õlule võtma ja ise juubeli tähistamisega toime tulema. Murdeline periood muu- parimad tingimused ning sika tunnetamisel algas kesk- loonud ka stabiilse majandusli- koolipäevil, kui tekkis huvi isa ku aluse, tänu millele on Kannel palju laule, tekste, näidendeid, täiesti uut loomingut kõige kõrvalt basskitarri mängu saanud kultuurikantsina püsida ürituste stsenaariume ja kaks erinevamates muusikastiilides vastu. Kui kuulsin ansamblit Eestis esirinnas ja kultuuri- raamatut - „Hetero - tsentrist ehk polkast rokini,“ lubab ta. MEIE, tuli hinge rokipisik, mis maastikul pidevalt edeneda. väljas“ ja „Elu ongi muinasjutt“.“ Esinevad ansamblid He- viis esialgu mitmesse ansamb- Tosin aastat tagasi, pärast 10. mail toimuval kontser- tero ja GELM, Henno Kelp, lisse Rõuges, Lasval, Sõmer- Kandle maja renoveerimist, dil soovib Kelp pakkuda mit- Oliver Keel, Indrek Kalda, Ta- palus, kuni lõpuks sain koha leidsin taas motivatsiooni loo- mekesist ja kvaliteedimärgiga jo Kadajas, Toomas Ojasaar, Võru Kandles ansambli Eleegia mingurajal edasi minna. Tek- muusikat. „Käime koos heade Hella Kasuk, Viljar Olesk, koosseisus. Aasta oli siis 1977. kis ansambel Rahe ja ka He- ja andekate kaaslastega läbi vokaalansambel Labidas, nais- Pärast sõjaväge sündis 1980. tero bassimehe koht andis taas meloodiad, mis on mind lap- ansambel Sinilill, tantsurühm aastal samast koosseisust kuri- võimaluse end proovile panna. sepõlvest toonud tänapäeva. Hopser ja võimlemisklubi kuulus ansambel Hetero. He- Viimasel aastakümnel on Kuulete laule möödanikust, Sirutus. tero aktiivne periood lõppes minu sulest ilmavalgust näinud eestimaist rokiklassikat, aga ka Ulis Guth TEATER Parim meesnäitleja 2019 Andrus Vaarik esineb Võrus

„Elu on parim meelelahutus (pärast surma hutus! Pärast surma jõuab mossitada küll.“ jõuab mossitada küll)!“ on Andrus Vaariku See ei ole valmis tekstiga etendus, vaid enda loodud ja esitatud lugu, mis vaatleb sünnib igal õhtul uuesti. Publikul on võima- inimelu läbi huumoriprisma. lik näitlejaga kaasa rääkida ja küsimusi «Mul pole tegelikult midagi karta ja esitada, mis toob ootamatuid pöördeid ja miks mitte kõigest avameelselt ja valehäbita lõpptulemus on alati erinev. Nalja saab rääkida. Me oleme siin maailmas ju esimest muidugi ka, nagu alati Vaariku puhul – korda ja me ei tea ise ka, mida ja kuidas teha. hoolimata sellest, et ta seekord Ivan Oravana Ma olen esimest korda eestlane, esimest rahva ette ei astu. Kõikjal üle Eesti menukaks korda olen ma isa. Ma pole harjutada saa- osutunud „Elu on parim meelelahutus“ nud. Ma kirjutan oma elu ühe jutiga etendub lõpuks ka Võru Kandles 5. mail kell puhtandina valmis. Aga see ei tähenda, et 17 (tel 786 8676), piletid Piletilevist ja koha- elu ei võiks lõbus olla. Elu on parim meelela- pealt.

KUNST Moostes *** kuulame mõisattustst „Abstraktne hüperreaalsus“ Vana-Võromaa Kultuurikojas *** külastame peamaja, viinavabrikut, rahvamuusikakooli ja terisekeskust 10. mail kell 18 avatakse Vana-Võromaa *** tegeleme terisevõimlemisega Kultuurikojas (Katariina allee 11, Võru) KATRIN PIILE (1987) on *** valmistame villakojas külmkapimageteid Katrin Piile isiknäitus „Abstraktne hüper- lõpetanud Eesti Kunstiakadeemia *** naudime teatietendust reaalsus“, mis on jätk 2018. aastal toimu- 2010. aastal maalikunstnikuna. Ta Vahepeal lõunasöök ja pannkoogipaus nud näitusele „Kata&Laurentsius. Anatoo- töötab põrandaaluses kunstnike milised afektid“. kommuunis Metropol, mis on Väljasõit Võr Muusikakooli juurest kell 9.00 Näituse idee sai alguse värvipaletist – seal pigem tuntud tegevuskunsti tekivad abstraktsed kompositsioonid poolest. Võru näitusel Kojusõit kell 18:00 spontaanselt. Kontrollimatu värvide lisamine tegevuskunsti näha ei saa, sest paletile võib anda vormi- ja värvikom- viimased paar aastat on Piile Registeerimine pensionäride päevakeskuses positsioone, mis üllatavad hoopis teistsuguste looming olnud ainult maali ja kuni 31. maini. 2019.a. kunstiliste lahendustega kui teadlik töö joonistuse keskne. Mõneti on see Osalustasu 8 eurot. lõuendil. Paletil olevatel värvidel on potent- mõistetav, sest hüperrealistlik Osalejate ar piiratd (kuni 100 inimest) siaal saada läbi transformatsiooni lõuendil stiil, milles Piile töötab, on oma detailitäpsusega niivõrd Toetajad milleks iganes. Võru väljapanekul saab näha vormilt abstraktseid maale, hüperrealistlikke töömahukas ning keskendumist Võr Linnavalitsus, Võr Vallavalitsus maalidokumentatsioone, väikest ruumi- nõudev, et kõrvaltegevusteks Võrmaa Arenduskeskus, installatsiooni ning üksikuid objekte, mis kõik palju aega ei jää. Võrmaa Pensionäride Ühing kokku moodustavad ühe tervikliku näituse. Võr Pensionäride Päevakeskus Vana-Võromaa Kultuurikoda on avatud 31. maini kella 10-18 ning juunist augusti lõpuni kella 11-19. Jana Huul Katrin Piile stuudios.