STATISTICAL REPORTS 2019 فهرس المحتويات والجداول اإلحصائية Index of Contents, Statistical Tables

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 فهرس المحتويات والجداول اإلحصائية Index of Contents, Statistical Tables

رقم الجدول Table No أسمـــــاء الجــــــــــــداول TABLES NAME

كلمة رئيس الهيئة The Chairman's Massages

مبادئ الهيئة SEWA Principles

الهيكل التنظيمي Organization Chart

الباب األول - الطاقة الكهربائية CHAPTER (1) ELECTRICAL ENERGY

الفصل األول - الطاقة المولدة والموزعة والمباعة Section 1 - Generated, Sent-out & Sold Power

سعة وحـدات توليد الكهرباء في محطات الهيئة 1-1-1 Capacity of Electricity Generation Units in SEWA's Stations

األحمال القصوى والدنيا في محطات الهيئة 1-1-2 Maximum & Minimum Loads at SEWA's Stations in MW الطاقة الكهربائية المولدة شهريا حسب أنواع وحدات التوليد بالمليون كيلو وات/ساعة 1-1-3 Monthly Generated Electrical Power - Generating Unit Type Wise Million KWH الطاقة المولدة والموزعة والمباعة في إمارة الشارقة بالمليون كيلو وات/ساعة 1-1-4 Emirate of Sharjah Generated, Sent-out and Sold Power Million KWH كميات وارد الطاقة الكهربائية من شبكة االمارات الموحدة شهرياً حسب المدن بالمليون كيلو وات ساعة Monthly Quantities of Electrical Power Imported from Emirate's National Grid City Wise in Million KWH 1-1-5

الطاقة الكهربائية المباعة حسب قطاعات المستهلكين مليون ك و س 1-1-6 Emirate of Sharjah Sold Power Consumer Sector Wise in Million KWH الفصل الثاني - شبكات نقل وتوزيع الكهرباء Section 2 - Power Transmission & Distribution Network محوالت نقل الكهرباء حسب النوع والسعة في مدينة الشارقة حتى نهاية عام 2019 بالميجافولت أمبير 1-2-1 Number and Capacity of Transmission Transformers in Sharjah City Up to 2019 in MVA عدد وسعة المحوالت في محطات نقل الكهرباء في مدينة الشارقة حتى نهاية عام 2019 بالميجافولت أمبير 1-2-2 Number and Capacity of Transmission Transformers in Sharjah City Up to 2019 in MVA سعة محطات نقل وتوزيع الكهرباء في إمارة الشارقة بالميجافولت أمبير 1-2-3 Capacity of Transmissions & Distribution in Emirate of Sharjah in MVA أطوال شبكة نقل وتوزيع الكهرباء في إمارة الشارقة بالكيلو متر 1-2-4 Length of Electrical Transmission & Distribution Network in Emirate of Sharjah in KM

فهرس المحتويات والجداول اإلحصائية Index of Contents, Statistical Tables

2 رقم الجدول Table No أسمـــــاء الجــــــــــــداول TABLES NAME

الباب الثاني – المياه CHAPTER (2) WATER

الفصل األول - المياه المنتجة والمباعة Section 1 - Produced & Sold Water

سعة إنتاج المياه في إمارة الشارقة عام 2019 حسب مصادر اإلنتاج بالمليون جالون يوميا Capacity of Water Produced in Emirate of Sharjah in 2019 Sources of Production Wise in Million Gallon Per Day MGPD 2-1-1

عدد وحدات و حاويات تحلية المياه في إمارة الشارقة عام 2019 حسب مصادر اإلنتاج Number of Water Desalination Units , Containers in Emirate of Sharjah in 2019 Sources of Production Wise 2-1-2

كميات المياه المنتجة حسب نوع اإلنتاج في إمارة الشارقة بالمليون جالون Produced Water Quantities at Emirate of Sharjah in Million Gallons Type of Production Wise 2-1-3

كميات المياه المنتجة والمباعة في امارة الشارقة شهريا بالمليون جالون Emirate of Sharjah Produced and Sold Water Quantities Million Gallons/ Month 2-1-4

كميات المياه المنتجة والمباعة حسب مواقع اإلنتاج في امارة الشارقة بالمليون جالون Emirate of Sharjah Produced and Sold Water Quantities in Million Gallons Production site Wise 2-1-5

كميات المياه المباعة حسب فئات المستهلكين في امارة الشارقة جالون Emirate of Sharjah Sold Water Quantities in Gallons Consumers Category Wise 2-1-6

الفصل الثاني - نقل وتوزيع وتخزين المياه Section 2 - Transmission, Distribution & Storage Water

أطوال شبكة نقل وتوزيع المياه بالكيلومترات حسب أقطار األنابيب والمدن حتى نهاية عام 2019 2-2-1 Length of Water Transmission & Distribution Network in KM by Diameters and City Wise 2019

سعة خزانات المياه في الهيئة بالمليون جالون 2019- 2-2-2 SEWA's Water Storage Tanks Capacity in Million Gallons-2019

فهرس المحتويات والجداول اإلحصائية Index of Contents, Statistical Tables

رقم الجدول Table No أسمـــــاء الجــــــــــــداول TABLES NAME الباب الثالث - الوقود والغاز الطبيعي CHAPTER (3) FUEL & NATURAL GAS الفصل األول - الوقود المستخدم في محطات الهيئة Section 1 - Fuel Used in SEWA Stations & Plants

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 كميات الوقود المستخدمة شهريا لتـــوليد الكهــرباء في محطـــات الهيئة حسب نوع الوقود Quantities of Monthly Fuel Consumption for Power Generation at SEWA's Stations -Type of Fuel Wise 3-1-1 كميات الوقود المستهلك شهريا في إنتاج المياه في محطات الهيئة 3-1-2 Quantities of Fuel Consumed Monthly for Water Production at SEWA's Stations كميات الوقود المستخدمة في محطات الهيئة حسب نوع الوقود 3-1-3 Monthly Quantities of Fuel Used for Power Generation at SEWA's Stations- Type of Fuel Wise الفصل الثاني - الغاز الطبيعي Section 2 - Natural Gas كميات الغاز الطبيعي المتدفقة إلى إمارة الشارقة بالمليون متر مكعب منذ عام 2000 3-2-1 Quantities of Natural Gas Pumped to Emirate of Sharjah Since 2000 in Million Cubic Meters

كميات الغاز الطبيعي المتدفقة إلى إمارة الشارقة بالمتر المكعب 3-2-2 Quantities of Natural Gas Pumped to Emirate of Sharjah in Cubic Meters

كميات الغاز الطبيعي المستهلكة في إمارة الشارقة بالمتر المكعب حسب فئات المستهلكين 3-2-3 Natural Gas Consumption to Emirate of Sharjah in Cubic Meters Consumer Category-Wise الباب الرابع – خدمة المشتركين Chapter (4) - Customer Services المناطق التابعة للمكاتب الفرعية في مدينة الشارقة Areas Related to Branch Offices in Sharjah City انواع المستهلكين الفاعلين حسب المكاتب الفرعية في إمارة الشارقة 4-1 Type of Active Consumers in Branch Offices in Emirate of Sharjah إجمالي عدد المستهلكين حسب المدن في إمارة الشارقة 4-2 Total Number of Consumers in Emirate of Sharjah City Wise عدد مستهلكي الكهرباء في إمارة الشارقة شهريا حسب فئات االستهالك 4-3 Emirates of Sharjah Monthly Numeral Natural Gas Consumer Sector Wise عدد مستهلكي المياه في إمارة الشارقة شهريا حسب فئات االستهالك 4-4 Emirates of Sharjah Monthly Numeral Water Consumer Sector Wise عدد مستهلكي الغاز الطبيعي في إمارة الشارقة شهريا حسب فئات االستهالك 4-5 Emirates of Sharjah Monthly Numeral Water Consumer Sector Wise طلبات التوصيل في إمارة الشارقة 4-6 Number of Connection Applications in Emirate of Sharjah

فهرس المحتويات والجداول اإلحصائية Index of Contents, Statistical Tables

رقم الجدول Table No أسمـــــاء الجــــــــــــداول TABLES NAME

الباب الخامس – مصنع زالل Chapter (5) - ZULAL WATER FACTORY

عدد عبوات وكراتين المياه المنتجة في مصنع زالل حسب أنواع العبوات المنتجة 5-1 Number of Bottles & Carton Produced in Zulal Factory Bottle Type- Wise

4 كميات مياه الشرب المنتجة في مصنع زالل بالليترات حسب أنواع العبوات المنتجة 5-2 Zulal Water Factory Total Production of Drinking Water in Litre Bottles Type- Wise

عدد كراتين أكواب المياه المنتجة في مصنع زالل حسب حجم األكواب المنتجة 5-3 Zulal Water Factory Total Production of Cartoons Produced Cup Size-Wise

كميات مياه الشرب المنتجة في مصنع زالل بالليترات حسب حجم األكواب المنتجة 5-4 Zulal Water factory Total Production of Drinking Water in Litre Produced Cup Size-Wise

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 يســر هيئــة كهربــاء وميــاه الشــارقة أن تقــدم لكــم إصدارهــا الســنوي مــن الكتــاب اإلحصائــي لعــام 2019 والــذي يرصــد بدقــة مختلــف مؤشــرات ودالئــل التنميــة الشــاملة التــي شــهدتها الهيئــة فــي ظــل القيــادة الرشــيدة لصاحــب الســمو الشــيخ الدكتــور ســلطان بــن محمــد القاســمي عضــو المجلــس األعلــى حاكــم الشــارقة حفظــه اللــه.

وتهــدف السياســات واالســتراتيجيات التــي تتبناهــا هيئــة كهربــاء وميــاه الشــارقة إلــى تحقيــق التميــز واســتخدام التكنولوجيــا وتطبيقاتهــا فــي تطويــر طــرق إنتــاج الطاقــة والميــاه ورفــع كفــاءة اســتخدامها، وبمــا يحقــق زيــادة القــدرة التنافســية وجــذب مزيــد مــن اإلســثمارات إلمــارة الشــارقة واتخــاذ الخطــوات الالزمــة لضمــان عمليــة التنميــة المســتدامة وتحقيــق رؤيــة اإلمــارة وتوفيــر الحوافــز التــي تشــجع المســتثمرين علــى إقامــة المشــروعات التنمويــة الطموحــة وتوفيــر بيئــة داعمــة لإلقتصــاد بمــا يتماشــى مــع أفضــل الممارســات العالميــة والحفــاظ علــى البيئــة وتوفيــر مقومــات الحيــاة الكريمــة لألجيــال القادمــة.

ً ويأتــي إصــدار الكتــاب اإلحصائــي الســنوي لهيئــة كهربــاء وميــاه الشــارقة انطالقــا مــن إيمــان الهيئــة بأهميــة البيانــات اإلحصائيــة الحديثــة فــي اتخــاذ القــرارات ورســم السياســات فــي قطاعــات الكهربــاء والميــاه والغــاز الطبيعــي وخدمــة ً المشــتركين، ويمثــل الكتــاب اإلحصائــي الــذي تصــدره الهيئــة ســنويا إضافــة ذات قيمــة نوعيــة بالنســبة إلــى قضايــا الطاقــة والميــاه وأمنهــا .ويتميــز الكتــاب اإلحصائــي الجديــد بتجميــع البيانــات الخاصــة بمجــاالت عمــل الهيئــة والخدمــات التــي تقدمهــا وتبويبهــا وتنظيمهــا وتحليلهــا بصــورة تعكــس التغيــرات التــي طــرأت علــى مجــاالت عمــل الهيئــة فــي الكهربــاء والمــاء والغــاز الطبيعــي وخدمــة المشــتنركين خــالل عــام 2019 مقارنــة بعــام 2018 وذلــك بطريقــة يســهل مــن خاللهــا اســتخالص النتائــجواســتخدامها فــي اتخــاذ القــرارات الالزمــة الســتمرار مســيرة التطــور والتميــز فــي تقديــم الخدمــات ولكــي يكــون هــذا القطــاع أكثــرقــدرة علــى االســتدامة والمحافظــة علــى حقــوق األجيــال المســتقبلية فــي الوصــول إلــى ميــاه وطاقــة آمنــة ونظيفــة.

ونأمـــــل مــن خــالل إتاحـــــة هـــــذا اإلصـــــدار فــي المســاهمة بتوفـــــير المعلومــات والبيانــــات الالزمــة لكافــة الدوائر والهيئــات الحكوميــة وشــبه الحكوميــة والــوزارات االتحاديــة ومؤسســات القطــاع الخــاص والباحثــــين واألفـــــراد والمنظـــــمات المحلـــــية واإلقليــــــمية والدولـــــية التــي تســعى إلــى التخطيــط المســتمر لتحقيــق التنميــة المســتدامة. وفــي ظــل توجــه ً الهيئــة نحــو التحــول االلكترونــي فــي كافــة مجــاالت عملهــا، وســعيا منهــا للحفــاظ علــى البيئــة وتحقيــق التنميــة المســتدامة، فقــد تقــرر أن يصدرالكتــاب االحصائــي لعــام 2019 بنســخته االلكترونيــة، ليحقــق متطلبــات الحكومــة الرشــيدة فــي دعــم اتخــاذ القــرار ورســم سياســات اإلمــارة .

والله ولي التوفيق،، الدكتور المهندس : راشد الليم رئيس هيئة كهرباء ومياه الشارقة Sharjah Electricity and Water Authority are pleased to present its annual edition of the Statistical Book for 2019. This book which accurately monitors various indicators and indexes regarding all the comprehensive developments SEWA endorsed under the wise leadership of His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Member of Supreme Council and Ruler of Sharjah, may God protect him. Sharjah Electricity and Water Authority policies and strategies aim to achieve excellence and the usage of technology and its applications in the contentious development of energy and water production methods. Focusing on increasing the efﬁciency of their use, increasing the overall competitiveness in Sharjah, attracting investments, and take the necessary steps to preserve the sustainable development process in Sharjah. SEWA’s regulations likewise desire to accomplish the vision of Sharjah, provide incentives that encourage Investors to establish ambitious projects with the availability of efﬁcient environment in line with global best practices regarding preserving the environment, and provide basics needs for future generations.

The issuance of the annual statistical book for Sharjah Electricity and Water Authority is based on the authority’s conﬁdence in the importance of modern statistical data in decision-making and policy-making in the electricity, water, natural gas sectors, and customer services. The book represents a qualitative value to energy and water issues related and its security.

The new edition of the statistical book is distinguished by collecting data from the authority’s fields of work and the services they provide, classifying, organizing, analyzing and showcase data that reflects the changes that occurred at SEWA highlighting specifically electricity, water, natural gas, and customer services changes during 2019 compared to 2018. The book helps extracting conclusions and results with an easier approach and use them in decision-making to ensure continuous development and excellence in providing services. This will allow for all sectors mentioned to be more sustainable, preserving the rights of future generations for accessible, safe, and clean water and energy.We hope, through the availability of this edition, to commit by providing necessary information and data to all stakeholders including, Governmental, Semi-Governmental bodies, Ministries, Private Sector, Institutions, Researchers, Individuals, and local, regional, and international organizations that pursue to achieve sustainable development goals.

In accordance with the Authority’s mission towards digital transformation, preserving the environment, and achieve sustainable development goals, it was decided to issue the statistical book for 2019 in its electronic version. To meet the requirements of the government in supporting decision-making and planning the emirate's policies.

God grants us success, Dr. Eng: Rashid Al Leem SEWA Chairman 8 SEWA CHAIRMAN

CHAIRMAN’S EXECUTIVE OFFICE

FINANCE LEGAL TECHNICAL IT EXECUTIVE PMO EXECUTIVE EXECUTIVE EXECUTIVE EXECUTIVE OFFICE OFFICE OFFICE OFFICE OFFICE

ADMINISTRATIVE MARKETING & INTERNAL AUDIT RESEARCH, BRANDING WATER & ENERGY ADVISORY EXECUTIVE PLANNING EXECUTIVE STUDIES & SECTION OFFICE EXECUTIVE OFFICE OFFICE DEVELOPMENT

HUMAN INFORMATION SAFETY, HEALTH FINANCE PERFORMANCE MARKETING EXCELLENCE RESOURCES TECHNOLOGY IMAGINEERING & INSUARANCE PURCHASE & MONITORING & ENVIRONMENT ACCOUNTS INTERNAL AUDIT

ELECTRICAL NATURAL GAS RESEARCH MONITORING POWER WATER CONSERVATION MUTUAL SERVICE KHORFAKKAN KALBA SERVICE DEPT. & STUDIES & CONTROL TRANSMISSION

ELECTRICAL ELECTRICAL SERVICES & ENERGY METERING REGISTRATION & WATER NETWORKS GENERATION ZULAL COMMERCIAL CENTRAL ZONE BUSINESS MANAGEMENT OFFICE SPECIFICATION DESALINATION PLANNING & SECTION STUDY SUPPORT & AUDIT

ELECTRICAL LISTENING MAINTENANCE & SECURITY & CUSTOMER CUSTOMER TROUBLESHOOTING SAFETY CENTER HAPPINESS FOLLOW UP

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 INDEX 11 ELECTRICALCHAPTER ENERGY - 1

32 CHAPTERWATER - 2

CHAPTER - 3 43 FUEL & NATURAL GAS

CHAPTER - 4 61 CUTOMER SERVICES

CHAPTER - 5 75 ZULAL WATER FACTORY

10 ١

א א¯ ELECTRICAL ENERGY جدول رقم 1-1-1 سعة وحدات توليد الكهرباء في محطات الهيئة بامليجاوات حتى نهاية عام 2019 Table No. 1-1-1 Capacity of Electricity Generation Units in MW at SEWA's Stations Till End of 2019

توربينات بخاريــة Steam Turbines توربينات غازيـة Gas Turbines وحدات الديـزل Diesel Units إجمالـي الهيئة SEWA's Total النسبة% %Percentage املحطــات

Stations العدد سعة مركبة سعة متاحة العدد سعة مركبة سعة متاحة العدد سعة مركبة سعة متاحة العدد سعة مركبة سعة متاحة سعة مركبة سعة متاحة Available Capacity Installed Capacity Available Capacity Installed Capacity No. Available Capacity Installed Capacity No. Available Capacity Installed Capacity No. Available Capacity Installed Capacity No. اللية Layyah 8 432 360 7 391 310 0 0 0 15 823 670 29.37% 32.28% واسط Wasit 0 0 0 13 1204 761 1 1 1 14 1205 762 43.00% 36.71% الحمرية Hamriyah 0 0 0 4 504 440 0 0 0 4 504 440 17.99% 21.20% الشارقة Sharjah 8 432 360 24 2099 1511 1 1 1 33 2532 1872 90.36% 90.20% خورفكـان Khorfakkan 0 0 0 5 146 124 2 4 2 7 150 126 5.35% 6.07% كلباء Kalba 0 0 0 3 116 74 0 0 0 3 116 74 4.14% 3.57% أبوموس ى Abu Mussa 0 0 0 0 0 0 5 4 4 5 4.2 3.5 0.15% 0.17% اإلجمالـي Total 8 432 360 32 2361 1709 8 9 7 48 2802 2076 100% 100% النسبة % Percentage 16.7% 15.4% 17.3% 66.7% 84.3% 82.3% 16.7% 0.3% 0.3% - - - *نحوى 1760 كيلووات و شيص 1400كيلووات بواسطة مولدات الديزل Nahwah 4*440 KW = 1760 KW and Shies 4*350 KW= 1400 KW By Diesel Generator*

Sharjahالشارقة Sharjahالشارقة Khorfakkanخورفكـان Khorfakkan 3.5خورفكـان 4.2 116 126 74 Kalbaكلباء Kalbaكلباء 150 Abu Mussaأبوموس ى Abu Mussaأبوموس ى

السعة املتاحة MW السعة املركبة MW INSTALLED CAPACITY AVAILABLE CAPACITY

2532 1872

4 12 جــــــدول رقم 1-1-2 األحمال القصوي والدنيا في محطات الهيئة بامليجــاوات Table No 1-1-2 SEWA's Stations Maximum & Minimum Loads in MW يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر األقص ى واألدنى الشهور والسنوات Max & Min December November October September August July June May April March February January Months and Years 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018

م أقص ى د ي ن 940 905 2209 2169 1021 1043 1456 1309 1943 1822 2169 2100 2165 2115 2204 2169 2209 2163 1876 1907 1528 1654 1118 1246 1051 1043 ة Max ا ل ش ا أدنى ر Sharjah City ق 535 567 606 600 650 714 972 815 903 535 695 576 567 600 567 ة 1077 1059 1438 1321 1497 1440 1520 1485 1220 1229 1169 Min م

د أقص ى ي ن 93.0 92.0 37.6 37.2 55.4 47.6 74.7 72.7 87.4 78.1 86.3 85.9 91.2 88.0 93.0 92.0 80.7 80.9 56.5 70.3 35.8 52.0 34.5 38.9 35.8 34.3 ة Max خ و ر

ف أدنى Khorfakkan ك ا 17.9 17.9 20.6 19.4 23.9 22.5 26.2 26.8 52.4 50.5 51.6 54.1 55.6 56.7 59.1 56.6 30.8 46.8 26.5 37.0 19.2 21.9 18.3 17.9 17.9 18.2 ن Min أقص ى م د 95.5 92.2 40.9 40.8 58.7 49.5 78.7 73.9 92.5 79.0 87.8 85.3 92.7 86.4 95.5 92.2 83.9 83.5 61.7 70.6 41.1 51.7 40.3 40.3 40.1 35.8 ي

ن Max ة

ك ل ب ـ ا Kalba City أدنى ء

20.7 20.1 24.3 23.2 26.3 27.9 42.5 32.5 61.9 53.4 56.3 56.3 58.0 57.9 59.1 59.2 43.4 50.0 29.1 38.7 23.3 23.6 20.7 20.7 23.2 20.1 Min

إ أقص ى م ا ر ة 975.1 2397.5 2347.2

1099.5 1121.0 1570.1 1406.1 2096.4 1968.6 2348.9 2257.1 2339.1 2286.2 2387.9 2343.4 2397.5 2347.2 2040.6 2071.4 1646.2 1794.9 1194.9 1349.7 1014.8 1130.2 1118.9 Max ا ل ش ا

ر أدنى ق ة Sharjah Emirate 577.5 605.3 650.9 642.6 700.2 764.4 870.6 978.7 577.5 740.5 615.0 605.6 641.1 605.3

1145.7 1118.3 1552.3 1424.9 1604.9 1550.4 1633.6 1599.6 1338.2 1344.8 1046.2 1265.8 Min

الحمل األقص ى 2018 الحمل األقص ى 2019 الحمل األدنى 2018 الحمل األدنى 2019 الحمل األقص ى واألدنى Minimum Load 2019 Minimum Load 2018 Maximum Load 2019 Maximum Load 2018 Maximum & Minimum Loads ميجاوات التاريخ الساعة ميجاوات التاريخ الساعة ميجاوات التاريخ الساعة ميجاوات التاريخ الساعة Time Date Megawatt Time Date Megawatt Time Date Megawatt Time Date Megawatt مدينة الشارقة 11 يوليو 20 يونيو 03 فبراير 10 مارس 4:00 535.0 5:00 567.0 15:22 2209.0 14:30 2169.0 10 Mar 03 Feb. 20 Jun 11 Jul Sharjah city مدينة خورفكان 25 يونيو 24 يونيو 02 فبراير 22 يناير 4:00 17.9 7:00 17.9 14:00 93.0 14:00 92.0 22 Jan. 02 Feb. 24 Jun 25 Jun. Khorfakkan city مدينة كلبـــاء 26 يونيو 11 يونيو 24 يناير 07 فبراير 4:00 20.7 4:00 20.1 15:00 95.5 14:00 92.2 07 Feb. 24 Jan. 11 Jun 26 Jun. Kalba city إمارة الشارقة 11 يوليو 20 يونيو 03 فبراير 10 مارس 4:00 577.5 5:00 605.3 15:22 2397.5 14:30 2347.2 10 Mar 03 Feb. 20 Jun 11 July Sharjah Emirate

5 الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 2500 األحمال القصوى والدنيا في إمارة الشارقة Emirate of Sharjah Maximum & Minimum Loads 2000 2209 2169 2347.2 2397.5 2018 2019 1500

1000 567 535 605.3 577.5 500 92.0 93.0 92.2 95.5 17.9 17.9 20.1 20.7 0 أقص ى أدنى أقص ى أدنى Min Max أقص ى أدنى Min Max أقص ى أدنى Min Max مدينة الشارقة Min Max ميجاوات مدينة خورفكان Sharjah City مدينة كلبـاء Khorfakkan Megawatt إمارة الشارقة Kalba City Sharjah Emirate

100 األحمال القصوى والدنيا في املنطقة الشرقية Eastern Zone Maximum & Minimum Loads 2018 2019 92.2 95.5 92.0

93.0 50 17.9 17.9 20.1 20.7

0 أقص ى أدنى Max أقص ى Min أدنى Max ميجاوات Min Megawatt مدينة خورفكان Khorfakkan مدينة كلبـاء Kalba City

6 14 2,400 األحمال القصوى والدنيا في إمارة الشارقة شهريا حسب املدن Emirate of Sharjah Monthly Maximum & Minimum Loads City Wise 2,200

2,000

1,800

1,600

1,400

1,200

1,000

800

600

400

200

0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018

مدينة كلبـاء مدينة كلبـاء مدينة خورفكان مدينة خورفكان مدينة الشارقة مدينة الشارقة Kalba Cityأدنى Kalba Cityأقص ى Khorfakkanأدنى Khorfakkanأقص ى Sharjah Cityأدنى Sharjah Cityأقص ى Max Min Max Min Max Min

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 األحمال القصوى والدنيا في املنطقة الشرقية شهريا حسب املدن Eastern Zone Monthly Maximum & Minimum Loads City Wise 100

0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018

يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر ميجاوات December November October September August July June May April March February January Megawatt مدينة كلبـاء مدينة كلبـاء مدينة خورفكان مدينة خورفكان Kalba Cityأدنى Kalba Cityأقص ى Khorfakkanأدنى Khorfakkanأقص ى Max Min Max Min

8 16 جدول رقم 1-1-3 الطاقة الكهربائية املولدة شهريا حسب أنواع وحدات التوليد باملليون كيلووات/ساعة Table No 1-1-3 Monthly Generated Electrical Power - Generating Unit Type Wise Million KWH أ ا أ د غ ن ل أ ي ي ي م ف س ك ب م ب و ا ن ب

و إجمالي النسبة املئوية % ي و و س ا ف ا ن ل ت ر ر س ر ا ي ي ح ت و م ي م م ط ب ب ب July ي و ب ر June May ل ر ي و ي و April س ر ر ر ر د ا March August

Percentage Total January September February October س December November ت

Units 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 ت و ر ب ي ن ا ت

ب 90.66 57.27 82.22 58.15 97.70 97.52 84.12 95.25 82.40 83.54 56.07 77.03 78.62 49.85 52.87 46.58 40.20 53.87 8.39% 7.37% خ 928.21 121.77 103.84 110.11 105.93 128.26 105.54 ا 1,031.14 ر ي ة Steam Turbines ت و ر ب ي ن ا ت

غ 306.10 226.59 310.84 255.88 489.39 346.05 577.68 555.81 580.52 555.61 577.74 545.60 563.24 545.83 506.39 459.54 417.94 399.16 221.96 168.28 220.91 131.69 248.75 154.09 ا 40.87% 34.49% 5,021.45 4,344.14 ز ي Gas Turbines ة و ح د ا ت ا ل 3.05 3.22 0.21 0.18 0.27 0.21 0.32 0.33 0.27 0.33 0.32 0.29 0.34 0.38 0.37 0.40 0.29 0.36 0.19 0.28 0.16 0.20 0.12 0.14 0.20 0.14 د 0.02% 0.03% ي ز Diesel Units Diesel ل * و ا ر د

ش ب ك ة ا ال م ا ر ا ت 246.71 393.60 371.60 513.37 587.73 735.67 729.44 710.57 794.22 822.97 809.82 862.53 748.41 738.87 558.39 696.67 402.54 502.06 354.42 546.45 284.85 410.67 342.68 387.38 50.71% 58.12% 6,230.81 7,320.80 ا مل و ح د ه * Emirates National Grid Import EmiratesNational Grid إ ج م ا ل ي ا ل ه ي ئ ة Total

643.67 677.63 764.93 827.60 876.74 978.54 655.16 764.77 558.74 589.08 631.83 595.48 1,199.21 1,179.74 1,411.23 1,364.22 1,485.17 1,484.80 1,516.16 1,514.04 1,396.14 1,380.36 1,147.47 1,240.12 100.00% 100.00% 12,286.45 12,596.37 SEWA

* وارد شبكه االمارات املوحده يشمل الوارد الى مدينة الشارقه وخورفكان وكلباء Emirates National Grid import includes the power imported to city of Sharjah, Khorfakkan and Kalba*

9 الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 اجمالي الطاقة الكهربائية املولدة حسب نـــــوع وحـدات التوليد Total Electrical Power Generated - Generating Unit Type Wise

8000 7,321 2018 2019

7000 6,231 6000

5,021 5000 4,344

4000

3000

2000 1,031 928

1000

3 3 0 توربينات بخارية توربينات غازية Steam Turbines وحدات الديزل مليون كيلووات ساعة Gas Turbines وارد شبكة االمارات املوحده* Diesel Units Emirates National Grid Import* Million KWH

10 18 جدول رقم 1-1-4 الطاقة الكهربائية املولدة واملوزعة واملباعة في إمارة الشارقة باملليون كيلو وات ساعة Table No 1-1-4 Emirate of Sharjah Generated, Sent-out and Sold Electrical Power in Million KWH

أ % ا أ د غ ي أ ل ي ف ي م س ك ن و ب ب م ا ن ب إجمالي ي و و و س ا ف ا ن ل ت ر ر س ر ا ي ي ت و م ح ي م ط م ب من املولدة ب July ي و ب ر ب June May ل ي و ي و April س ر ر ر ر March د ا ر August

Total January October س February December ت November % of Generated September

Units 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 r ا ل ط ا ق ة ا مل و ل Imported Powe د ة

& و 643.67 677.63 764.93 827.60 876.74 978.54 655.16 764.77 558.74 589.08 631.83 595.48 1411.23 1,199.21 1,179.74 1,364.22 1,485.17 1,484.80 1,516.16 1,514.04 1,396.14 1,380.36 1,147.47 1,240.12 100.00% 100.00% ا 12,286.45 12,596.37 ل و ا ر د ه Generated ا ل ط ا ق ة Out Power ا مل و - 622.78 646.09 744.77 796.34 855.77 943.38 634.72 732.06 557.97 557.75 601.09 562.97 ز 97.84% 96.68% 1387.15 1326.56 1458.30 1446.67 1488.20 1475.85 1,174.29 1,144.04 1,373.00 1,342.95 1,123.28 1,203.60 ع 12,021.33 12,178.25 ة Sent ا ل ط ا ق ة ا مل ب ا 580.80 672.68 948.05 958.74 810.91 932.79 641.82 770.15 482.11 581.21 546.96 505.25 572.47 532.95 88.89% 89.07% 1120.00 1138.04 1,195.80 1,163.98 1,404.67 1,383.89 1,314.36 1,266.83 1,303.61 1,312.92 ع 10,921.57 11,219.43 Sold Power ة * ا إل س ت ه Cons . ال ك Elrc ا . ل 29.88 31.87 29.17 39.87 34.58 35.87 33.53 46.54 35.54 47.67 37.84 47.83 32.48 46.89 33.74 46.33 30.21 44.69 29.33 42.01 26.02 40.12 39.45 41.90 3.19% 4.06% 391.77 511.60 د ا Auxi خ ل ي

ا س ت ه Cons ا ال ل . ت ك

ح م ل ي ح 27.30 34.56 27.69 33.56 29.27 36.19 29.11 35.96 31.68 37.58 31.37 38.94 31.56 38.33 33.42 39.10 31.50 35.58 31.89 37.76 27.51 33.78 32.30 37.76 ه 2.97% 3.49% 364.62 439.11 ط ا Water Des ت

*اإلستهالك الداخلي ملحطات التوليد Auxi.Elrc.Cons*

11 الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 الطاقة الكهربائية املولدة واملوزعة واملباعة في إمارة الشارقة Emirate of Sharjah Generated, Sent-out and Sold Electrical Power

14000 2018 2019 12,596 12,286 12,021 12,178 11,219 12000 10,922

10000

8000

6000

4000

2000

392 512 365 439 0

الطاقة املولدة و الوارده الطاقة املوزعة الطاقة املباعة Sent-Out Power Generated & Imported Power *اإلستهالك الداخلي مليون كيلووات ساعة Sold Power استهالك محطات التحليه Auxi.Elrc.Cons Water Des. Cons Million KWH

12 20 الطاقة الكهربائية املولدة واملوزعة واملباعة في إمارة الشارقة Emirate of Sharjah Generated, Sent-out and Sold Electrical Power 1,600

1,400

1,200

1,000

800

600

400

200

مليون كيلووات ساعة الطاقة املولدة و الوارده الطاقة املوزعة الطاقة املباعة *اإلستهالك الداخلي استهالك محطات التحليه Water Des. Cons Auxi.Elrc.Cons Sold Power Sent-Out Power Generated & Imported Power Million KWH

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم 1-1-5 كميات وارد الطاقة الكهربائية من شبكة اإلمارات املوحدة حسب املدن شهريا باملليون كيلووات ساعة Table No. 1-1-5 Monthly Quantities of Electrical Power Imported from Emirate's National Grid City Wise in Million KWH

األشهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر إجمالي النسبة املئوية % Percentage Total December November October September August July June May April March February January Months ا مل د ن Cities 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 م د ي ن ة ا ل ش ا 198.12 345.79 314.06 453.52 499.57 649.48 623.81 611.24 684.23 712.35 695.80 748.00 632.63 624.39 461.07 596.18 336.51 424.10 307.79 489.09 244.36 368.79 296.68 345.00 84.97% 86.98% ر 5,294.63 6,367.91 ق City Sharjah of ة م د ي ن ة

خ و ر 23.33 22.93 28.01 28.92 42.83 42.72 52.01 48.85 53.87 54.68 55.34 56.93 56.76 56.87 47.04 49.92 32.00 38.88 22.03 28.42 19.08 20.50 21.90 20.81 7.29% 6.43% ف 454.19 470.43 ك ا ن City Khorfakkan of م د ي ن ة

ك ل 25.25 24.89 29.54 30.93 45.34 43.46 53.63 50.48 56.13 55.94 58.67 57.59 59.02 57.61 50.28 50.57 34.03 39.09 24.59 28.94 21.40 21.39 24.10 21.57 ب 7.74% 6.59% 481.99 482.46 ا ء City Kalba of إ

ج م ا ل ي ا ل و ا 246.71 393.60 371.60 513.37 587.73 735.67 729.44 710.57 794.22 822.97 809.82 862.53 748.41 738.87 558.39 696.67 402.54 502.06 354.42 546.45 284.85 410.67 342.68 387.38 6,230.81 7,320.80 100.00% 100.00% ر Total Import د

-14.89% -37.32% -27.61% -20.11% 2.65% -3.49% -6.11% 1.29% -19.85% -19.82% -35.14% -30.64% -11.54% (-/+)%

22 وارد الطاقة الكهربائية من شبكة االمارات املوحدة حسب املدن شهريا Monthly Imported Electrical Power from Emirate's National Grid City Wise 900

800

700

600

500

400

300

200

100

0 2019 2018 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 يناير فبراير 2019 2018 2019 2018 2019 مارس أبريل مايو 2018 2019 January يونيو يوليو April March February أغسطس سبتمبر أكتوبر July June May نوفمبر ديسمبر October September August December November مليون ك و س مدينة الشارقة مدينة خورفكان مدينة كلباء إجمالي الوارد Total Import City of Kalba City of Khorfakkan City of Sharjah Million KWH

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 وارد الطاقة الكهربائية من شبكة االمارات املوحدة حسب املدن Electrical Power Imported from Emirate's National Grid City Wise

7000 6,368

6000 5,295

5000

4000

3000

2000

470 482 454 482 1000

0 2018 2019 إجمالي Total مليون ك و س Million KWH مدينة الشارقة مدينة خورفكان مدينة كلباء City of Kalba City of Khorfakkan City of Sharjah

24 جدول رقم 1-1-6 الطاقة الكهربائية املباعة حسب فئات املستهلكين مليون ك و س Table No. 1-1-6 Emirate of Sharjah Sold Power Consumer Sector Wise in Million KWH القطاعات القطاع السكني القطاع الصناعي القطاع التجاري القطاع الحكومي القطاع الزراعي إجمالي اإلمارة Emirate's Total AGR Sectors Government Sector Commercial Sector Industrial Sector Residential Sector SECTORS السنوات 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 Years ينــاير 572.47 532.95 1.47 0.99 83.48 71.11 210.87 202.99 97.24 99.46 179.41 158.40 January فبــراير 546.96 505.25 1.96 1.20 70.39 66.09 204.77 188.13 99.20 97.31 170.64 152.52 February مــارس 482.10 581.21 1.28 1.22 64.97 76.71 196.07 207.26 72.57 118.20 147.21 177.82 March أبريــــــل 641.82 770.15 1.65 1.52 80.23 91.35 233.50 266.16 110.74 131.87 215.70 279.25 April مـــايو 810.91 932.79 2.21 1.97 98.49 104.16 283.85 327.53 105.12 121.78 321.24 377.36 May يــــــونيو 1,120.00 1,138.04 3.00 2.47 129.80 120.59 382.75 379.72 100.82 118.42 503.63 516.83 June يــــوليو 1,303.61 1,312.92 3.25 2.80 141.88 138.56 435.56 436.71 107.75 143.13 615.16 591.72 July أغسطس 1,314.36 1,266.83 3.55 2.68 146.69 128.89 454.99 437.06 112.83 129.95 596.29 568.25 August سبتمــبر 1,404.67 1,383.89 3.30 3.07 181.23 146.69 473.48 479.94 114.52 123.22 632.13 630.98 September أكتـــوبر 1,195.80 1,163.98 2.92 2.77 141.55 122.88 416.74 408.74 107.04 120.35 527.55 509.24 October نوفمــبر 948.05 958.74 2.48 2.87 115.80 116.13 340.30 342.97 95.19 113.37 394.29 383.41 November ديسـمبر 580.80 672.68 1.56 1.44 79.20 92.24 224.17 244.20 74.67 98.41 201.19 236.40 December إجمالي Total 4,582.18 4,504.45 1,415.47 1,197.70 3,921.42 3,857.06 1,275.39 1,333.72 24.98 28.62 11,219.43 10,921.55

-2.66% 14.53% 4.57% -1.64% -15.38% -1.70% % ( + / -)

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 5000 الطاقة الكهربائية املباعة حسب فئات املستهلكين 4,504 4,582 Emirate of Sharjah Sold Power Consumer Sector Wise 2018 2019 3,857 3,921 4000

3000

1,415 2000 1,334 1,275 1,198 1000

29 25 0 القطاع السكني القطاع الصناعي Residential Sector القطاع التجاري مليون كيلووات ساعة Industrial Sector القطاع الحكومي Commercial Sector القطاع الزراعي Government Sector AGR Sectors Million KWH

إجمالي الطاقة الكهربائية املباعة 2019 2018 Emirate of Sharjah Total Sold Power 12000

11,219.43 10,921.55

10000

مليون كيلووات ساعة Million KWH

26 جدول رقم 1-2-1 محوالت نقل الكهرباء حسب النوع والسعة في مدينة الشارقة حتى نهاية عام 2019 بامليجافولت أمبير Table No 1-2-1 Count and Capacity of Transformers at Transmission Sub-Stations in Sharjah City up to 2019 in MVA

نوع املحوالت Transformers Type 220ك ف .220K.V 132ك ف .132K.V اإلجمالي Total

جملة جملة جملة سعة املحوالت Transformers Capacities 300م ف أ 75م ف أ 100م ف أ 75م ف أ 60م ف أ 300م ف أ 100م ف أ 75م ف أ 60م ف أ Total 60MVA 75MVA 100MVA 300MVA Total 60MVA 75MVA 100MVA Total 75MVA 300MVA

عدد املحوالت Trans. No 14 0 14 3 74 4 81 14 3 74 4 95 إجمالي السعة )م.ف.أ( Total Capacity-MVA 4200 0 4200 300 5550 240 6090 4200 300 5550 240 10290

عدد وسعة املحوالت بمحطات نقل الكهــرباء في مدينة الشارقة حتى نهاية عام 2019 100 95 No. & Capacity of Transformers at Transmission Sub-Stations in Sharjah City up to 2019 12000 90 10290 سعة املحوالت Transformers Capacities 81 10000 80 74 74 عدد املحوالت Trans. No 70 8000 60 6090 50 5550 5550 6000 40 4200 4200 4200 4000 30 20 14 14 14 2000 240 240 10 300 300 0 4 3 4 3 0 0 0 300م ف أ 75م ف أ جملة 100م ف أ 75م ف أ 60م ف أ جملة 300م ف أ 100م ف أ 75م ف أ 60م ف أ جملة Total 60MVA 75MVA 100MVA 300MVA Total 60MVA 75MVA 100MVA Total 75MVA 300MVA ميجافولت أمبير عدد املحوالت MVA ك ف220K.V. 220 ك فTotal 132K.V. 132اإلجمالي .No of Trans

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم 1-2-2 عدد وسعة املحوالت في محطات نقل الكهرباء في مدينة الشارقة حتى نهاية عام 2019 بامليجافولت أمبير Table No 1-2-2 Count and Capacity of Transformers at Transmission Sub-Stations in Sharjah City up to 2019 in MVA 9 8 7 6 5 4 3 2 1

22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 # إ ا ج ال ا م ا مل م ا ل 4 ا ا ل - ا ل ر 7 أ ا 4 ر ا ا ا ا ا 17 ا ل ك ل ل ل ي ص ا مل .- - ل ا ل ل ا ن ن a ا مل و ص ق .- ن ز ا ا ب و ا مل ' ا ه ل ا ت ل ا ن ا ل ج ل ح ج ح ا ا ح ل ا ص Tay ا ا ا مل و ش خ ه ل ع س م ي م ل ي - س ا ص م ي ع ز د ه ي ج غ SIC ل ط

ر ص ل ر Emirate ط ي ر ئ ي ة ي HPS م ا ي ي ر ع

. - - ة ن ع ي ا Wasit ح Saja ط ة ى Star-2 Star-1 ي ص SEWA Total ة ة ر

- AL ة Station ة Layyah ة 4 4 ة Al Khan ن ة ة - ة Hamriya ض Majaz ا Qasimiya Industr Almusalla University Muweleah 7

Industr Abu Sagara Ind AL Nahda 17 ع Sport CenterSport AL Nasseriya ي ي ه ع د د ا مل 3 3 8 4 3 3 3 3 3 3 3 7 3 4 4 3 7 7 3 6 8 2 93 ح و ال No of Trans ت ا ل س ع 225 225 600 750 225 225 225 225 225 225 225 225 300 300 225 300 450 570 270 ة 1425 1425 1425 10290 Capacity

السعة بامليجافولت أمبير عدد وسعة املحوالت بمحطات نقل الكهــرباء في مدينة الشارقة حتى نهاية عام 2019 عدد املحوالت No of Trans. Number & Capacity of Transformers at Transmission Sub-Stations in Sharjah City, up to 2019 Capacity in MVA 9 1600 1425 1425 1425 8 1400 8 عدد املحوالت السعة 8 7 Capacity No of Trans 7 7 7 1200 6 6 750 1000 5 600 800 4 4 4 4 570 3 600 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 450 300 300 2 400 2 225 225 225 225 225 225 225 225 225 300 225 225 1 270 200 0 0 4 4 7 - ا - - أ ب 17 SIC Tay ال - - و AL م ا HPS اللية Wasit واسط الطي ش Star-2 Star-1 … املجاز ر الخان ا Saja'a AL Layyah الحمرية - غ ي الرياض ي املركز النهده Al Khan Al الصجعة الحمرية املصلى ا الناصرية املويلح 4 - Hamriya ت الصناعية الصناعية الجامعة الصناعيه القاسمية … ر Majaz

Qasimiya - - ة 4 Almusalla University Industr. … Muweleah 7 Abu SagaraAbu Industr. AL Nahda AL 17

20 28 جــــــــــــدول رقم 1-2-3 سعة محطــــات نقل وتوزيع الكهــــــــرباء في إمارة الشارقة بامليجافولت أمبير Table No. 1-2-3 Emirate of Sharjah Electricity Transmission & Distribution Substations Capacity in MVA ء220 ك ف Kilovolt 220 ء132 ك ف Kilovolt 132 ء33 ك ف 33Kilovolt ء11/6.6كيلو فولت 11/6.6Kilovolt املــدن األعوام محطات محوالت السعة محطات محوالت السعة محطات محوالت السعة محطات محوالت السعة Years Cities Capacity Trans. Stations Capacity Trans. Stations Capacity Trans. Stations Capacity Trans. Stations الشــــــــارقة 2018 4 14 4,200 22 81 6,090 155 454 5,739 9,722 10,769 11,166 11,633 11,230 10,092 6,154 479 164 6,090 81 22 4,200 14 4 2019 Sharjah خورفكــــان 2018 0 0 0 0 0 0 10 28 365 459 565 603 605 613 483 390 29 10 0 0 0 0 0 0 2019 Khorfakkan كلبـــــــــاء 2018 0 0 0 1 2 240 8 20 235 439 445 438 452 463 457 365 26 10 240 2 1 0 0 0 2019 Kalba إجمــالي الهيئة 2018 4 14 4,200 23 83 6,330 173 502 6,339 10,620 11,779 12,207 12,690 12,306 11,032 6,909 534 184 6,330 83 23 4,200 14 4 2019 SEWA's Total

14000 محطــــات نقل وتوزيع الكهــــــــرباء في إمارة الشارقة 12,690 12,207 11,633 Emirate of Sharjah Electricity Transmission 11,166 12000 & Distribution Substations 10000

6,154 8000 5,739 6,090 6,090 6,909 6,339 6000 4,200 4,200

4,200 4000 4,200 2000 603 0 365 605 390 0 438 235 0 452 365 0 0 0

0 0 240 240 2019 2018 2019 2018 2019 2018 الشــــــــارقة 2018 2019 خورفكــــان Sharjah كلبـــــــــاء Khorfakkan إجمــالي الهيئة Kalba السعه بامليجافولت امبير SEWA's Total Capacity in MVA ء220 ك ف Kilovolt 220 ء132 ك ف Kilovolt 132 ء33 ك ف 33Kilovolt ء11/6.6كيلو فولت 11/6.6Kilovolt

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جــــدول رقم 1-2-4 أطوال شبـــــكة نقل وتوزيع الكهــــــــــرباء في إمارة الشـــــــارقة بالكيلومتر Table No. 1-2-4 Length of Electrical Transmission & Distribution Network in Emirate of Sharjah in KM 220كيلوفولت. 132كيلو فولت. 33كيلو فولت. 11/6.6كيلو فولت. 11/6.6 Kilovolt 33 Kilovolt 132 Kilovolt 220 Kilovolt املـدن السنوات Years Cities الشبكات الهوائية الكيبالت األرضية الشبكات الهوائية الكيبالت األرضية الشبكات الهوائية الكيبالت األرضية الشبكات الهوائية Overhead Underground Overhead Underground Overhead Underground Overhead Lines Cables Lines Cables Lines Cables Lines

الشــــــــارقة 2018 292 560 58 522.00 0.00 962.00 310.00 395.00 1,132.00 0.00 692.00 58 580 292 2019 Sharjah خورفكـــــان 2018 0 0 0 109.26 0.00 229.30 13.03 11.13 242.61 0.00 150.68 0 0 0 2019 Khorfakkan كلباء 2018 0 0 0 82.72 8.00 246.43 104.80 105.00 256.60 8.00 99.72 0 0 0 2019 Kalba إجمالي الهيـئة 2018 292 560 58 713.98 8.00 1,437.73 427.83 511.13 1,631.21 8.00 942.40 58 580 292 2019 SEWA's Total

أطوال الشبكه األرضيه لنقل وتوزيع الكهــرباء في إمارة الشارقة أطوال الشبكه الهوائية لنقل وتوزيع الكهــرباء في إمارة الشارقة Length of Overhead Cables in Emirate of Sharjah Length of Underground Cables in Emirate of Sharjah

600 2000

511 292 400 1,631 1,438 292 428 1000 58 58 8 200 942 8 580 714 560 0 0

كيلومتر 2018 2018 2019 كيلومتر 2019 Kilometer إجمالي الهيـئة Kilometer إجمالي الهيـئة SEWA's Total SEWA's Total .11/6.6كيلو فولت .33كيلو فولت .132كيلو فولت .220كيلوفولت .132كيلو فولت .33كيلو فولت .11/6.6كيلو فولت Kilovolt 11/6.6 Kilovolt 33 Kilovolt 132 Kilovolt 220 Kilovolt 132 Kilovolt 33 Kilovolt 11/6.6

30 1200 1,132 أطوال الشبكه األرضيه لنقل وتوزيع الكهــرباء في إمارة الشارقة 962 Length of Underground Cables in Emirate of Sharjah 1000 692 800 580 522 560 600

400 229 246 243 257 151 109 200 100 83 0 0 0 0 0 2018 كيلومتر 2019 2018 2018 2019 Kilometer الشــــــــارقة 2019 خورفكـــــان Sharjah كلباء Khorfakkan Kalba .11/6.6كيلو فولت .33كيلو فولت .132كيلو فولت Kilovolt 132 Kilovolt 33 Kilovolt 11/6.6

580 560 600 أطوال الشبكة الهوائية لنقل وتوزيع الكهرباء في إمارة الشارقة 500 Length of Overhead Lines in Emirate of Sharjah 395 310 400 292 292 300 200 105 0 105 13 0 100 0 11 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 8 0

كيلومتر 2018 2019 2018

2019 Kilometer 2018

الشــــــــارقة 2019 خورفكـــــان Sharjah كلباء Khorfakkan Kalba .220كيلوفولت .132كيلو فولت .33كيلو فولت .11/6.6كيلو فولت Kilovolt 11/6.6 Kilovolt 33 Kilovolt 132 Kilovolt 220

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 ٢

אwater ª

32 جدول رقم -- سعة إنتاج املياه في إمارة الشارقة عام حسب مصادر اإلنتاج باملليون جالون يوميا -- - املياه املحالة

محطة محطة محطة الحمرية هيئة مياه محطة اللية محطة محطة محطة محطة الرحمانية الحمرية الجديدة وكهرباء يتيكو محطة كلباء محطة مهذب محطة تاهل محطة الزبير إجمالي املحالة خورفكان أبوموس ى صيربونعير نزوى أبوظبي

السعة اإلنتاجية املركبة السعة اإلنتاجية املتاحة متوسط اإلنتاج اليومي

محطة خورفكان محطة كلباء Kalba plant KFK plant 5% 4% يتيكو السعة اإلنتاجية املركبة UTICO 10%

هيئة مياه وكهرباء أبوظبي ADWEA محطة اللية 14% Layyah plant 46%

محطة الحمرية الجديدة New Hamriyah plant 16% محطة الرحمانية محطة الحمرية Hamriyah plant Rahmaniya plant 1% 4%

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم -- عدد وحدات وحاويات تحلية املياه في إمارة الشارقة عام حسب مصادر اإلنتاج -- - املياه املحالة محطة محطة محطة هيئة مياه محطت محطة نوع محطة اللية الحمرية محطة الرحمانية الحمرية وكهرباء يتيكو محطة كلباء أبوموس ى صيربونعير محطة نزوى محطة مهذب محطة تاهل محطة الزبير إجمالي املحالة الجديدة خورفكان أبوظبي عدد الوحدات عدد الحاويات

عدد الحاويات عدد الوحدات عدد الوحدات والحاويات - 25

19 10

5 10 11 8 1 1 5 4 1 2 2 2 3 0 يتيكو UTICO Tahel Nazwa Zubair تاهل محطة تاهل محطةنزوى الزبير محطة الزبير كلباء محطة كلباء مهذب محطة مهذب Mohathab اللية محطة اللية KFK plant Kalba plant Kalba Abu Mussa Abu خورفكان محطة خورفكان Layyah plant Layyah Seir BuNeir أبوموسى محطت أبوموسى الحمرية محطة الحمرية ADWEA محطةصيربونعير محطةالرحمانية Hamriyah plant Hamriyah Hamriyah plant Rahmaniya plant Rahmaniya الجديدة الحمرية محطة الحمرية الجديدة أبوظب مياه وكهرباء هيئة مياه وكهرباء أبوظب ي

34 جدول رقم -- كميات املياه املنتجة في إمارة الشارقه حسب نوع اإلنتاج باملليون جالون -- - يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر اإلجمالي نوع المياه Total December November October September August July June May April March February January Water Type 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018

محالة Desal ا ل م ي ا ه

ا جوفيـة ل م ن U G ت ج ة

Produced Water إجمالي Total

ا محالة ل م

و Desal س M G D ط -

ا ل ي جوفيـة و م ي

U G ( م

ج إجمالي ي ) Total Average Daily

3,500 224 385 189 380 339 249

387 3,000 239 302 208 221 341 307 159 139 220 257 239 262 314 278 352 258

185 2,500

2,000

1,500 3,071 3,025 2,943 2,927 2,928 2,920 2,918 2,918 2,919 2,883 2,853 2,826 2,814 2,793 2,782 2,763 2,743 2,739 2,723 2,667 2,653 2,628 2,518 2,488 1,000

500

مليون جالون Million Gallon محالة جوفيـة

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم -- املياه املنتجة واملباعة في إمارة الشارقة شهريا باملليون جالون -- - يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر اإلجمالي قطاع املياه املياه املنتجة

املياه املباعة

املياه املباعة املياه املنتجة

يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر مليون جالون

36 جدول رقم -- كميات املياه املنتجة واملباعة حسب مواقع اإلنتاج في إمارة الشارقة باملليون جالون -- - مدينة الشارقة مدينة كلباء مدينة خورفكان إجمالي اإلمارة املتوسط اليومي معدل التغير قطاع املياه % )-/+( املياه املنتجة -

املياه املباعة

مياه الشرب املنتجة واملباعة حسب مواقع اإلنتاج في إمارة الشارقة -

املياه املباعة املياه املنتجة

مدينة الشارقة مدينة كلباء مدينة خورفكان إجمالي اإلمارة مليون جالون

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم -- كميات املياه املباعة حسب فئات املستهلكين في إمارة الشارقة بالجالون -- - القطاعات القطاع السكني القطاع الصناعي القطاع التجاري القطاع الحكومي القطاع الزراعي إجمالي اإلمارة السنوات ينــاير فبــراير مــارس أبريــــــل مـــايو يــــــونيو يــــوليو أغسطس سبتمــبر أكتـــوبر نوفمــبر ديسـمبر إجمالي

% -% % % -% -% % ) + / -(

38 كميات املياه املباعة حسب فئات املستهلكين

17,196 17,054

27,919 27,816

إجمالي اإلمارة مليون جالون

6,692 6,864

2,533 2,650

1,370 1,330

24 22 القطاع الزراعي القطاع الحكومي القطاع التجاري القطاع الصناعي القطاع السكني مليون جالون

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم -- أطوال شبكة نقل وتوزيع املياه بالكيلومتر حسب أقطار األنابيب واملدن حتى نهاية عام -- املدن إجمــــالي الهيئـــــة الشـــــــارقة خورفكــــــان كلبـــــاء األقطار ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر ملليمتر اإلجمالي

40 أطوال شبكة نقل وتوزيع املياه في إمارة الشارقة حتى نهاية عام 2019 بالكيلومتر 1,183 1200

1000 938

800 716

600

400 338

173 200 175 200 140 146 171 159 95 78 69 51 53 34 44 0 28 1 8 7 25 7 14 26 3 0 19 25 32 50 63 80 90 100 125 150 180 200 225 250 300 315 355 400 450 500 600 630 710 750 800 900 1000 1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

4,500 4,000 3,500 الشـــــــارقة 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 خورفكــــــان كلبـــــاء 500 0 كيلومتر اإلجمالي

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم 2-2-2 سعة خزانات املياه في الهيئة باملليون جالون 2019- 22 2 2019 املدن ← الشارقة خورفكان كلباء إجمالي الهيئة نوع وسعة الخزانات ↓ عدد السعة عدد السعة عدد السعة عدد السعة 0 2 0 0 0 0 0 2 1 20 2 0 0 0 0 20 2 10 1 0 0 0 0 1 2 2 0 0 2 2 0 0 2 0 0 1 1 1 0 0 2 2 1 1 1 0 0 1 1 0 0 1 خزانات أرضية 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 01 1 0 0 01 1 0 0 01 0 0 0 0 0 0 01 01 2 0 0 0 0 01 2 00 00 0 0 0 0 0 00 001 001 0 0 001 2 000 1 000 002 0 0 002 0 0 0012 اإلجمالي الكلي 2 20 1 902 0

0 0

20 سعة خزانات مياه الشرب في إمارة الشارقة باملليون جالون 0

20 90 00 0 الشارقة خورفكان كلباء إجمالي الهيئة

42 ٣

א א א¯ FUel &natural gas جدول رقم 3-1-1 كميات الوقود املستخدمة شهريا لتـــوليد الكهــرباء في محطـــات الهيئة حسب نوع الوقود Table No 3-1-1 Quantities of Monthly Fuel Consumption for Power Generation at SEWA's Stations - Type of Fuel Wise الديزل الثقـيل أنواع الوقود الغاز الطبيعي Heavy Fuel Oil Natural Gas الديزل الخفيف Light Fuel Oil Type of Fuel باملليون متر مكعب Million Cubic Meter طن Ton طن Ton املحطات Stations الليـة واسط الحمرية خورفكان كلباء إجمالي الغاز الليـــــة الليـة واســــط الحمرية خورفكان كلبـاء أبوموس ى إجمالي ديزل خفيف الشهور LIFO Total Abu Mussa Kalba KFK Hamriyah Wasit Layyah Layyah Gas Total Kalba KFK Hamriyah Wasit Layyah Months ينــاير 2018 57.68 0.14 11.62 0.0001 0 69.45 1,763 14.00 69.98 4.25 0 0 33.96 122.19 88.86 51.32 0 0 0.17 29.37 8.00 14 103.66 0 0.0001 18.40 11.34 73.92 2019 January فبراير 2018 42.31 0.19 11.91 0.0004 0.0011 54.41 5,084 0 39.46 0.27 0 0 35.22 74.95 36.25 30.19 0 0 0.72 5.34 0 0 94.42 0.0011 0.0003 17.89 15.18 61.36 2019 February مارس 2018 52.63 0.24 12.89 0 0 65.76 8,374 13.00 0 82.01 0 0 49.47 144.48 73.37 40.37 0 0 16.00 0 17.00 1 100.79 0 0.0002 13.32 6.78 80.69 2019 March أبريـــل 2018 73.12 37.92 54.76 0 0 165.80 147 4.00 0 3.57 0 0 55.34 62.91 68.60 46.54 0 0 0.06 0 22.00 20 167.52 0 0.0005 20.36 65.80 81.37 2019 April مـايو 2018 84.85 26.39 75.40 0.0002 0 186.64 15 12.00 18.34 0.19 0 0 90.01 120.54 114.47 72.22 0 0 0.47 37.78 4.00 20 207.05 0 0.0004 21.52 89.11 96.42 2019 May يونيــو 2018 89.17 42.03 89.46 0.0001 0 220.67 238 6.00 21.36 0.13 0 0 101.00 128.49 115.76 93.98 0 0 1.69 10.09 10.00 0 228.84 0 0.0002 31.78 100.13 96.93 2019 June يوليــو 2018 84.85 61.36 76.38 0.0001 0 222.59 540 0.00 0.00 0.29 0 0 95.59 95.88 136.10 85.24 0 0 0.03 19.83 31.00 14 241.40 0 0.0004 30.66 105.38 105.36 2019 July أغسطس 2018 93.58 65.89 74.44 0.0003 0 233.91 123 2.00 0.00 138.63 0 0 72.57 213.20 323.05 80.04 0 0 47.77 195.24 0 115 234.09 0 0.0003 34.68 108.50 90.91 2019 August سبتمبر 2018 101.43 53.33 72.38 0.0001 0 227.13 52 10.00 4.65 0.14 0 0 65.40 80.19 89.35 67.29 0 0 4.56 1.50 16.00 8 234.18 0 0.0004 29.34 108.17 96.67 2019 September أكتــوبر 2018 104.58 7.89 38.92 0 0 151.39 1 17.00 13.43 3.50 0 0 86.61 120.54 113.30 79.86 0 0 1.11 28.33 4.00 74 207.84 0 0.0002 8.35 96.65 102.84 2019 October نوفــمبر 2018 82.64 2.34 21.24 0 0 106.22 0 0 0.00 2.52 0 0 54.58 57.10 75.85 67.96 0 0 0.37 7.52 0 9 133.66 0 0.0001 10.80 35.20 87.66 2019 November ديسـمبر 2018 72.57 1.24 22.04 0 0 95.85 8 0 0 2.25 0 0 44.02 46.27 83.44 52.82 1.50 0 13.20 9.92 6.00 10 134.75 0 0.0001 4.42 56.95 73.38 2019 December اإلجمالي 2018 939.42 298.96 561.44 0.0013 0 1,799.82 16,345 78.00 167.22 237.75 0 0 783.77 1,266.74 1,318.40 767.83 1.50 0 86.15 344.92 118.00 285 2,088.20 0 0.0033 241.52 799.17 1,047.51 2019 Total معدل التغير)%-/+( 11.51% 167.31% -56.98% 142.54% 0.00% 16.02% -98.26% 51.28% 106.27% -63.76% 0.00% -2.03% 4.08%

36 44 كميات الغاز الطبيعي املستهلكة سنويا لتوليد الكهرباء في محطات الهيئة Quantities of Natural Gas Consumed Annually at SEWA's Stations for Power Generation 2500 2,088 2019 2018 1,800 2000

1,048 1500 939 799 1000 561 299 242 500 0 0 0 0 0 مليون متر3 الليـة واسط الحمرية خورفكان كلباء إجمالي الغاز Gas Total Kalba KFK Hamriyah Wasit Layyah Million M3

كميات الغاز الطبيعي املستهلكة شهريا لتوليد الكهرباء Quantities of Natural Gas Consumed Monthly for Power Generation 234 234 234 241 227 223 229 221 250 208 207 187 200 168 166 151 135 134 150 106 96 101 104 94 100 66 69 54 50

مليون متر3 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 Million M3 ينــاير فبراير مارس أبريـــل مـايو يونيــو يوليــو أغسطس سبتمبر أكتــوبر نوفــمبر ديسـمبر December November October September August July June May April March February January

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 1,318 1400 كميات الديزل الخفيف املستهلكة في محطات الهيئة لتوليد الكهرباء 1,267

Quantities of Light Fuel Oil Consumed Annually at SEWA's Stations for Power Generation 1200

2018 2019 1000 768 784 800

600

345 400 238 86 167 200 2 0 0 0 78 0 طن إجمالي ديزل خفيف خورفكان كلبـاء أبوموس ى Ton الليـة 118 واســــط الحمرية LIFO Total Abu Mussa Kalba KFK Hamriyah Wasit Layyah

400 كميات الديزل الخفيف املستهلكة شهريا لتوليد الكهرباء 323 Quantities of Light Fuel Oil Consumed Monthly for Power Generation

300

213 200 144 136 128 113 121 116 114 121 122 89 96 89 83 76 80 75 69 63 73 100 46 57 36

0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 طن ينــاير فبراير مارس أبريـــل مـايو يونيــو يوليــو أغسطس سبتمبر أكتــوبر نوفــمبر ديسـمبر December November October September August July June May April March February January Ton

46 كميات الديزل الثقيل املستهلكة في محطة اللية Quantities of Heavy Fuel Oil Consumed at Layyah Station 20000

2018 2019 15000 10000

16,345 5000 0 طن Ton 285

9000 8,374 كميات الديزل الثقيل املستهلكة شهريا لتوليد الكهرباء Quantities of Heavy Fuel Oil Consumed Monthly for Power Generation 8000 7000

5,084 6000 5000 4000 3000 1,763 2000 540 115 123 14 238 1000 10 8 9 0 74 1 8 52 0 20 15 20 147 1 0 14 0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 طن Ton ينــاير فبراير مارس أبريـــل مـايو يونيــو يوليــو أغسطس سبتمبر أكتــوبر نوفــمبر ديسـمبر December November October September August July June May April March February January

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول 3-1-2 كميات الوقود املستهلك شهريا في إنتاج املياه في محطات الهيئة Table 3-1-2 Quantities of Fuel Consumed Monthly for Water Production at SEWA's Stations الغاز الطبيعي الديزل الثقيل ديزل خفيف الكهرباء مليون ك و س Electricity Million KWH أنواع الوقود Light Fuel Oil H.Fuel Oil Natural Gas Type of Fuel مليون مMillion M3 3 طن Ton محطة حقول طن Ton الحمرية صيربونعــير والزبــير حقول خورفكان اللية الرحمانيه الحمرية محطة كلباء خورفكان وتاهيل ومهذب الشارقة اإلجمالي الجديدة Khorfakkan املحطات Stations اللية كلباء اإلجمالي اللية Total Sharjah's Seir bu neir & Zubair Khorfakkan Kalba Plant Hamriyah Rahmaniya Layyah أبوموس ى welfields New Hamriyah Abu Mussa &Tahel &Mohathab Layyah Total Kalba Layyah الشهور welfields Plant Months ينــاير 2018 28.68 1.39 30.06 2,885 20.35 1.43 0.42 8.47 3.22 2.49 0.02 1.22 0.14 37.76 1.37 3.84 32.30 0.08 0.96 0.02 1.74 3.19 7.78 0.42 1.52 16.59 21 26.90 1.56 25.34 2019 January فبراير 2018 22.57 1.83 24.41 12,121 18.32 1.26 0.38 7.94 2.66 2.10 0.01 0.95 0.15 33.78 5.20 3.29 27.51 0.08 0.79 0.01 1.55 2.95 5.99 0.38 1.41 14.35 0 32.14 1.41 30.72 2019 February مارس 2018 20.20 2.48 22.69 11,053 20.63 1.61 0.42 8.39 3.06 2.49 0.02 1.02 0.12 37.76 2.23 1.09 31.89 0.08 0.79 0.02 1.94 3.07 8.21 0.42 1.60 15.76 4 32.09 2.61 29.48 2019 March أبريـــل 2018 28.01 2.36 30.36 153 18.11 1.55 0.41 8.56 3.21 2.37 0.02 1.22 0.14 35.58 1.92 1.06 31.50 0.09 0.96 0.02 1.70 3.17 8.58 0.41 1.50 15.09 26 30.55 1.88 28.67 2019 April مـايو 2018 29.95 2.18 32.13 10 20.66 1.63 0.42 8.76 3.63 2.47 0.02 1.35 0.18 39.11 10.00 1.86 33.42 0.04 0.95 0.02 1.78 3.75 8.85 0.42 1.63 15.98 14 26.56 1.81 24.75 2019 May يونيــو 2018 29.02 2.17 31.19 215 20.64 1.57 0.41 8.40 3.43 2.35 0.02 1.35 0.18 38.33 3.79 1.11 31.56 0.04 1.07 0.02 1.87 3.57 8.55 0.41 1.55 14.49 6 24.04 2.08 21.97 2019 June يوليــو 2018 33.12 2.23 35.35 587 21.27 1.57 0.42 8.46 3.52 2.50 0.03 1.04 0.15 38.94 4.09 3.29 31.37 0.05 1.18 0.02 1.76 3.62 8.71 0.42 1.52 14.09 6 22.23 2.07 20.15 2019 July أغسطس 2018 26.94 2.24 29.18 83 20.24 1.58 0.42 8.37 3.34 2.35 0.02 1.10 0.16 37.58 3.58 1.25 31.68 0.03 0.98 0.02 1.91 3.40 7.49 0.42 1.48 15.96 101 28.57 2.24 26.33 2019 August سبتمبر 2018 25.22 2.19 27.42 56 19.74 1.50 0.41 7.81 3.30 1.87 0.02 1.18 0.13 35.96 4.73 0.94 29.11 0.00 1.10 0.02 2.27 3.40 8.33 0.41 1.43 12.15 0 22.73 2.22 20.51 2019 September أكتــوبر 2018 23.51 2.28 25.79 1 19.25 1.40 0.42 8.27 3.34 2.20 0.02 1.19 0.10 36.19 3.95 1.14 29.27 0.04 1.04 0.02 1.57 3.37 8.60 0.42 1.17 13.04 60 24.35 2.29 22.06 2019 October نوفــمبر 2018 24.12 2.21 26.33 0 19.24 0.68 0.41 8.45 2.92 2.37 0.01 1.38 0.15 35.61 6.52 1.01 27.69 0.01 1.01 0.02 1.71 3.23 8.10 0.41 1.23 11.97 0 27.20 2.48 24.72 2019 November ديسـمبر 2018 32.96 2.48 35.44 0 20.05 1.50 0.42 6.71 3.00 1.77 0.02 1.00 0.09 34.56 3.79 1.25 27.30 0.00 0.94 0.02 1.57 2.61 8.09 0.42 1.50 12.15 13 32.73 2.91 29.82 2019 December اإلجمالي 2018 324.30 26.05 350.36 27,164 238.49 17.29 4.94 98.56 38.63 27.31 0.24 14.01 1.71 441.18 51.17 21.13 364.62 0.55 11.76 0.23 21.37 39.34 97.27 4.94 17.53 171.62 251 330.10 25.56 304.54 2019 Total -58.70% -17.35% -67.64% -16.02% -2.58% -21.75% 1.83% -1.31% 0.00% 1.38% -28.04% -99.08% -5.78% -1.89% -6.09% ( + / - ) %

48 كميات الغاز الطبيعي املستهلكة شهريا لتحلية املياه في محطات الهيئة Natural Gas Monthly Consumption for Desalination at SEWA's Stations 40 35 35 33 35 31 32 32 32 31 30 30 29 29 27 27 30 26 26 27 27 24 24 24 23 22 23 25

0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 مليون متر3 ينــاير فبراير مارس أبريـــل مـايو يونيــو يوليــو أغسطس سبتمبر أكتــوبر نوفــمبر ديسـمبر Million M3 December November October September August July June May April March February January

14,000 كميات الديزل الثقيل املستهلكة شهريا لتحلية املياه في محطة اللية 12,121 Heavy Fuel Oil Monthly Consumption for Desalination at Layyah Station 11,053 12,000 10,000 8,000 6,000 2,885 4,000

587 2,000 13 0 0 0 60 1 0 56 101 83 6 6 215 14 10 26 153 4 0 21 0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 طن Ton ينــاير فبراير مارس أبريـــل مـايو يونيــو يوليــو أغسطس سبتمبر أكتــوبر نوفــمبر ديسـمبر December November October September August July June May April March February January

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 كميات الكهرباء املستخدمة شهريا إلنتاج املياه في محطات الهيئة

Monthly Electricity used for Water Production at SEWA's Stations 45 39 39 38 38 38 38 40 36 36 36 36 35 33 34 32 31 32 31 32 32 35 29 29 27 28 28 30 25 20 15 10 5 0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 مليون ك و س ينــاير فبراير مارس أبريـــل مـايو يونيــو يوليــو أغسطس سبتمبر أكتــوبر نوفــمبر ديسـمبر Million KWH December November October September August July June May April March February January

12 كميات الديزل الخفيف املستخدمة شهريا لتحلية املياه في أبوموس ى 10.0 Light Fuel Oil used for Desalination at Abu-Mussa Monthly 10

8 6.5 5.2 6 4.7 3.8 4.0 4.1 3.8 3.8 3.6 3.3 3.3 4 1.9 1.9 2.2 1.4 1.3 1.0 1.1 0.9 1.3 1.1 1.1 1.1 2

0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 طن Ton ينــاير فبراير مارس أبريـــل مـايو يونيــو يوليــو أغسطس سبتمبر أكتــوبر نوفــمبر ديسـمبر December November October September August July June May April March February January

50 جدول رقم 3-1-3 كميات الوقود املستخدمة شهريا في محطـــات الهيئة حسب نوع الوقود Table No 3-1-3 Monthly Quantities of Fuel Used for Power Generation at SEWA's Stations - Type of Fuel Wise أنواع الوقود الغاز الطبيعي الديزل الثقـيل الديزل الخفيف الكهرباء Electricity Light Fuel Oil Heavy Fuel Oil Natural Gas Type of Fuel باملتر املكعب ك و س الشهور Months طن Ton طن Ton KWH Cubic Meter ينــاير 2018 99,510,176 4,648.00 123.56 37,761,794 32,304,409 92.70 35.00 130,556,994 2019 January فبراير 2018 78,818,687 17,205.00 80.15 33,780,158 27,513,727 39.54 14.00 126,563,376 2019 February مارس 2018 88,452,836 19,427.00 146.71 37,764,438 31,894,091 74.46 5.00 132,880,002 2019 March أبريـــل 2018 196,164,435 300.00 64.83 35,577,710 31,498,555 69.66 46.00 198,075,852 2019 April مـايو 2018 218,773,935 25.00 130.54 39,101,250 33,416,300 116.33 34.00 233,610,088 2019 May يونيــو 2018 251,863,121 453.00 132.28 38,332,971 31,561,889 116.87 6.00 252,889,123 2019 June يوليــو 2018 257,936,795 1,127.00 99.97 38,944,930 31,373,139 139.39 20.00 263,625,071 2019 July أغسطس 2018 263,087,161 206.00 216.78 37,580,257 31,683,075 324.30 216.00 262,659,682 2019 August سبتمبر 2018 254,553,470 108.00 84.92 35,963,989 29,114,206 90.29 8.00 256,918,185 2019 September أكتــوبر 2018 177,177,223 2.00 124.49 36,194,956 29,269,903 114.44 134.00 232,188,092 2019 October نوفــمبر 2018 132,550,468 57.10 1.22 33,555,986 27,691,055 76.86 9.00 160,856,097 2019 November ديسـمبر 2018 131,292,126 8.00 50.06 34,556,382 27,299,080 84.70 23.00 167,485,819 2019 December اإلجمالي 2018 2,150,180,433 43,566.10 1,255.51 439,114,821 364,619,429 1,339.54 550.00 2,418,308,381 2019 Total معدل التغير)%-/+( 12.47% -98.74% 6.69% -16.96%

43 الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 كميات الغاز الطبيعي املستهلكة سنويا في محطات الهيئة 2019 2018 Quantities of Natural Gas Consumed Annually at SEWA's Stations

مليون متر3 Million M3

3000 2,150 2,418 2000

1000

كميات الغاز الطبيعي املستهلكة شهريا في محطات الهيئة Quantities of Natural Gas Consumed Monthly at SEWA's Stations 300 263 263 264 257 255 258 253 252 232 234 219 250 198 196 177 200 167 161 131 133 133 127 131 150 100 88 79 100

44 52 كميات الديزل الثقيل املستهلكة في محطات الهيئة Quantities of Heavy Fuel Oil Consumed at SEWA's Stations

2018 2019 50000 40000 30000 20000 10000 طن 0 43,566 550 Ton

19,427 كميات الديزل الثقيل املستهلكة شهريا في محطات الهيئة 20000 Quantities of Heavy Fuel Oil Consumed Monthly at SEWA's Stations 17,205 18000 16000 14000 12000 10000 8000 4,648 6000 4000 1,127 23 8 9 57 134 2 8 108 216 206 20 6 453 34 25 46 300 5 14 35 2000 0

طن 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 Ton ينــاير فبراير مارس أبريـــل مـايو يونيــو يوليــو أغسطس سبتمبر أكتــوبر نوفــمبر ديسـمبر December November October September August July June May April March February January

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 كميات الديزل الخفيف املستهلكة في محطات الهيئة 2018 2019 Quantities of Light Fuel Oil Consumed at SEWA's Stations 1600 1200 800 400 طن 0 1,256 1,340 Ton

كميات الديزل الخفيف املستهلكة شهريا في محطات الهيئة Quantities of Light Fuel Oil Consumed Monthly at SEWA's Stations 400 324

300

217

200 139 147 132 131 114 124 117 116 124 90 100 85 85 80 93 77 70 74 100 50 65 40 1 0

طن 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 ينــاير فبراير مارس أبريـــل مـايو يونيــو يوليــو أغسطس سبتمبر أكتــوبر نوفــمبر ديسـمبر Ton December November October September August July June May April March February January

46 54 كميات الكهرباء املستهلكة سنويا في محطات الهيئة Quantities of Electricity Consumed Annually at SEWA's Stations 2019 2018

500 439 365 400 300 200 مليون ك و س 100 Million KWH 0

كميات الكهرباء املستهلكة شهريا في محطات الهيئة Quantities of Electricity Consumed Monthly at SEWA's Stations 39 39 38 38 38 38 36 36 36 40 35 34 33 34 32 31 32 31 32 32 29 29 27 28 28 30

0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 مليون ك و س ينــاير فبراير مارس أبريـــل مـايو يونيــو يوليــو أغسطس سبتمبر أكتــوبر نوفــمبر ديسـمبر Million KWH December November October September August July June May April March February January

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول 3-2-1 كميات الغاز الطبيعي املتدفقة إلى إمارة الشارقة متر مكعب منذ عام 2000 Table No 3-2-1 Quantities of Natural Gas Pumped to Emirate of Sharjah since 2000 in Cubic Meters السنوات Years 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 %(+/-)

خالل العام

5.14% During the Year 9,523,625 8,748,998 7,228,144 3,330,709 1,629,135 37,484,392 32,003,280 26,710,272 20,532,434 14,945,966 12,047,919 47,586,134 91,114,724 74,567,937 54,622,583 43,121,956 110,130,386 121,022,535 115,790,872 103,771,548

حتى تاريخه

16.56% Up to Date 5,184,986 1,854,277 78,212,072 57,679,638 42,733,672 30,685,753 21,162,128 12,413,130 699,325,284 174,410,016 136,925,624 104,922,344 938,131,965 815,116,156 589,194,898 485,423,350 394,308,626 319,740,689 265,118,106 217,531,972

مليون متر3 كميات الغاز الطبيعي املتدفقة سنويا إلى إمارة الشارقة منذ عام 2000 Annual Natural Gas Pumped to Emirate of Sharjah since 2000 Million M3

938 1,000 حتى تاريخه خالل العام 900 815 During the Year Up to Date 800 699 700 589 600 485 500 394 400 320

265 300 218 174

137 200 121 116 110 105 104 91 78 75 58 55 48 43 43

37 100 32 31 27 21 21 2 15 12 12 10 9 7 5 3 2 0 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000

48 56 جدول 3-2-2 كميات الغاز الطبيعي املتدفقة إلى إمارة الشارقة باملتر املكعب Table No.3-2-2 Quantities of Natural Gas Pumped to Emirate of Sharjah in Cubic Meters

الغاز الطبيعي يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر اإلجمالي املتدفق December November October September August June July May April March February January

(-/+)% Pumped 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 Natural Gas

شهري

4.52% Monthly 9,218,632 9,874,640 9,947,402 9,028,288 9,584,842 8,836,340 9,799,530 9,103,924 9,575,990 8,846,672 8,590,280 9,622,892 9,616,796 10,184,430 11,116,208 10,230,274 10,125,467 10,895,562 10,736,858 10,286,921 10,048,651 10,238,424 11,248,464 10,055,920 121,022,535 115,790,872

حتى تاريخه Up to Date 15.09% 938,131,965 815,116,156 938,131,965 815,116,156 918,131,858 804,220,594 928,006,498 793,933,673 907,395,000 783,885,022 897,447,598 774,856,734 887,862,756 766,020,394 878,063,226 756,916,470 866,493,962 748,069,798 857,903,682 738,446,906 847,665,258 728,830,110 836,416,794 718,774,190 826,232,364 709,555,558

كميات الغاز الطبيعي املتدفقة شهريا إلى إمارة الشارقة 11.2 11.1 12 10.9 10.7 Natural Gas Pumped Monthly to Emirate of Sharjah 10.1 10.3 10.0 9.9 10.2 10.1 10.2 10.2 9.9 9.6 9.8 9.6 9.6 9.6 9.0 9.1 9.2 10 8.8 8.8 8.6

0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 مليون متر3 يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر Million M3 December November October September August June July May April March February January

49 الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم 3-2-3 كميات الغاز الطبيعي املستهلكة إلى إمارة الشارقة باملتر املكعب حسب فئات املستهلكين Table No. 3-2-3 Natural Gas Consumption to Emirate of Sharjah in cubic meters Consumer Category-Wise القطاع السكني القطاع الصناعي القطاع الحكومي القطاع التجاري إجمالي اإلمارة القطاعات Emirate's Total Commercial Sector Government Sector Industrial Sector Residential Sector SECTORS 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 ينــاير 6,942,266 6,543,961 3,428,760 3,237,954 80,485 86,704 1,073,530 1,027,151 2,359,491 2,192,152 January فبــراير 7,157,187 6,991,584 3,428,958 3,258,616 85,607 103,523 1,104,542 1,074,155 2,538,080 2,555,290 February مــارس 7,003,047 6,836,988 3,382,796 3,182,782 76,983 108,813 1,206,103 1,070,914 2,337,165 2,474,479 March أبريــــــل 6,941,159 6,851,318 3,376,529 3,171,486 90,847 113,720 1,131,162 1,160,320 2,342,621 2,405,792 April مـــايو 6,802,095 6,709,367 3,199,771 3,205,051 91,790 77,002 1,066,558 978,140 2,443,976 2,449,174 May يــــــونيو 6,751,777 6,497,651 3,066,276 2,788,225 57,893 99,303 1,013,536 915,529 2,614,072 2,694,594 June يــــوليو 6,516,968 6,484,295 3,240,691 3,043,337 67,019 91,023 858,066 950,523 2,351,192 2,399,412 July أغسطس 6,407,660 5,894,196 3,347,702 2,996,599 84,070 18,749 967,379 913,087 2,008,509 1,965,761 August سبتمــبر 6,805,131 6,973,823 3,423,760 3,392,627 101,181 132,566 998,452 1,178,240 2,281,738 2,270,390 September أكتـــوبر 7,043,922 6,519,927 3,313,321 3,112,958 109,945 60,978 1,051,719 1,109,296 2,568,937 2,236,695 October نوفمــبر 7,344,836 7,023,117 3,538,588 3,336,297 116,631 64,979 1,103,953 1,146,672 2,585,664 2,475,169 November ديسـمبر 6,808,011 7,017,921 3,360,012 3,327,637 104,133 73,924 1,007,488 1,141,740 2,336,378 2,474,620 December

إجمالي Total 28,593,528 28,767,823 12,665,767 12,582,488 1,031,284 1,066,584 38,053,569 40,107,164 80,344,148 82,524,059

2.71% 5.40% 3.42% -0.66% 0.61% % ( + / -)

58 كميات الغاز الطبيعي املتدفقة إلى إمارة الشارقة باملتر املكعب حسب فئات املستهلكين Natural Gas Pumped to Emirate of Sharjah in Cubic Meters Consumer Category-Wise

2018 2019 40.1 38.1 50

28.8 28.6 40

30 12.7 12.6 20

1.1 1.0 10

0 مليون متر3 القطاع السكني القطاع الصناعي القطاع الحكومي القطاع التجاري Commercial Sector Government Sector Industrial Sector Residential Sector Million M3

اجمالي كميات الغاز الطبيعي املتدفقة إلى إمارة الشارقة باملتر املكعب Total Natural Gas Pumped to Emirate of Sharjah in Cubic Meters

مليون متر3 2019 2018 Million M3

100

82.5 80.3 50

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 ٤

א¯ Customer services Area Coverage of Branch Offices in Sharjah City & Hamriyah City

AL HAMRIYAH - WEST

AL HAMRIYAH - EAST ٤ UMM ALQUWAIN

AL HAMRIYAH FZ AL HAMRIYAH - PHASE 3

AL HAMRIYAH - PHASE 2

ARGOUB

ARGOUB IND.

MOHATHAB

AL SHNOOF 11 MOHATHAB

Protected AL SHNOOF 2

TAWY MUHATHAB RESDENTIAL AL SHNOOF 4 AJMAN AL SHONOOF 1 AL SHNOOF 6 AL SHNOOF 18 AL SHNOOF 8 AL SHNOOF 3 TAWY MUHATHAB RESDENTIAL AL SHNOOF 10 AL SHNOOF 24 AL RIFAAH AL SHNOOF 5 HUDAIBA

AL SHNOOF 7 AL SHNOOF 17 AL FISHT 1 AL MIRGAB AL SHONOOF 1 AL SHNOOF 9 AL SHNOOF 23 AL NAKHEILAT AL SHNOOF 27 AL FISHTSHARQAN AL SABKHA AL ZUBAIR RES AL ZUBAIR AGR AL SHNOOF 22 AL QADSIA AL SEEFAL GULAYAA AL GHAPHIA AL SHNOOF 26 BU TINA AL HAZANA AL AZRA AL NASSERYA K$ AL SHNOOF 20 MUJARRAH K$ Protected AL NABBAA AL MANSOORA AL JAZZAT AL HOMAH KHALID SEA PORT MAYSALOON SHWAIHEAN AL RAMTHA GHUWAIR AL FAYHA AL SHIOKH AL RAMLAH AL RAHMANYA 10 AL MUSSALLA AL FALAJ AL MAREIJA AL RAMAQIA AL RAHMANYA 1 UM ALTARAFA AL RAHMANYA 3 AL RAHMANYA 9 AL JUBAIL AL MANAKH DASMAN AL GOAZ MUWAFJAH AL SOOR AL YARMOOK AUTO ZONE UM FANNAIN AL LAYYEH AL MAHATTA AL ABAR AL RAHMANYA 5 AL SDRA SOOQ AL MARKAZI AL SWEIHAT AL GHUBAIBA K$ AL JAZEERA PARK K$ AL RAHMANYA 7 K$BU DANG AL RAHMANYA 2 K$ AL NAD EMIRATES INDUS. CITY AL KHEZAMMIA ELYASH AL RAHMANYA 4 SAMNAN AL KHALIDIA AL MAJAZ 1 BU SHAGARA AL TALAA AL RAHMANYA 6 AL SAJAA S

AL MAJAZ 4 INDUSTRIAL AREA 4 K$ AL SHAHBA AL RAHMANYA 8 AL KHAN K$ AL RIFAA SHARJAH INTL. AIRPORT SAIF ZONE AL DARARI INDUSTRIAL AREA 5 AL KHAN NEW AL MAJAZ 3AL MAJAZ 2 AL TARFA INDUSTRIAL AREA 6 MAZAIRAH SHARJAH INDUSTRIAL AREA 1 (AL NAHDHA)

INDUSTRIAL AREA 12 AL KHAN NEW 2 SHARJAH NATIONAL PARK K$ INDUSTRIAL AREA 2 SHABIA ALSAJAA INDUSTRIAL AREA 7 INDUSTRIAL AREA 13 MUWAILEH COMMERCIAL AL SAJAA INDUSTRIAL LEGEND INDUSTRIAL AREA 3 AL MAMZAR AL JURAINA 1 AL QARRAYEN 1 FALAH FARMS INDUSTRIAL AREA 8 AL QARRAYEN 2 AL NAHDA SEWA Branch Office INDUSTRIAL AREA 10 INDUSTRIAL AREA 9 UNIVERSITY CITY AL ATAIN K$ Al Jazat Customer Service Center INDUSTRIAL AREA 11 AL QARRAYEN 3 AL QARRAYEN 5 K$ Al Majaz Customer Service Center INDUSTRIAL AREA 15 FALAH RES AL QARRAYEN 4 K$ Budaniq Customer Service Center INDUSTRIAL AREA 17 AL JURAINA AL NOAF 1 BARASHI K$ Customer Service Center At Sharjah Expo AL NOAF 2 JWAIZEI AL MNAZEL INSTITUTE LAND AL NOAF 3 AL BEDEA K$ Follow Up Department (Customer Services) AL NOAF 4 K$ Halwan Customer Service Center א¯ Customer services AL SEYOUH 13 AL SEYOUH 17 K$ HOSHI AL SEYOUH 14 Head Office

AL SEYOUH 15 K$ Industrial Area Customer Service Center AL SEYOUH 9 WAREHOUSES LANDS AL SEYOUH 16 AL SEYOUH 10 SITE_OFFICE_NAME

AL TAY AL SEYOUH 11 DUBAI AL SEYOUH 7 Al Jazzat (24) AL SEYOUH 12 AL SEYOUH 1 Al Majaz (14)

AL SEYOUH 8 AL SEYOUH 3 Al Ta'won (3) AL SEYOUH 2 AL SEYOUH 5 DUBAI Bu Daneq (8) AL TAY VILLAS AL SEYOUH 4

AL SEYOUH 6 Halwan (118) Indus.area (17)

Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم 4-1 أنواع املستهلكين الفاعلين حسب املكاتب الفرعية في إمارة الشارقة عام 2019 Table No. 4-1 Type of Active Consumers in Branch Offices in Emirate of Sharjah 2019 املكاتب الفرعية سكني تجاري حكومي صناعي زراعي سكني اجمالي Total Agricultural Residential Industrial Government Commercial Residential Branch Offices الجزات 60,004 0 3 473 13,695 45,833 Al Jazzat املجاز 50,298 0 54 572 10,148 39,524 Al Majaz الـتعاون 58,761 0 15 110 4,786 53,850 Al Taawun بو دانق 61,152 0 6 187 13,307 47,652 Bu Daneq حلوان 38,791 324 2,190 2,023 10,947 23,307 Halwan الصناعية 86,628 0 2,812 405 40,137 43,274 Industrial Area املكتب الرئيس ي 1 0 1 0 0 0 Main Office خورفكان 13,156 51 2 371 3,763 8,969 Khorfakkan كلباء 11,300 46 8 319 3,673 7,254 Kalba االجمالي 380,091 421 5,091 4,460 100,456 269,663 Total

62 53 إجمالي عدد املستهلكين الفاعلين حسب املكاتب الفرعية في إمارة الشارقة Total Number of Active Consumers According to Branch Offices in Emirate of Sharjah 60,000 53,850 تجاري سكني 50,000 45,833 47,652 Residential Commercial 43,274 صناعي حكومي 40,137 39,524 40,000 Government Industrial زراعي سكني 30,000 Agricultural Residential 23,307

20,000 13,695 13,307 10,148 10,947 8,969 10,000 7,254 4,786 2,190 2,812 3,763 3,673 3 54 15 6 1 2 8 0 كلباء خورفكان املكتب الرئيس ي الصناعية حلوان بو دانق الـتعاون املجاز الجزات Al Jazzat Al Majaz Al Taawun Bu Daneq Halwan Industrial Area Main Office Khorfakkan Kalba

زراعي سكني صناعي كلباء خورفكان Industrial Agricultural Residential حكومي Government 1.34% 0.11% Khorfakkan Kalba 1.17% 4% 3%

الجزات Al Jazzat تجاري %16 الصناعية املجاز Commercial Industrial Area 26.43% 23% Al Majaz %13 سكني Residential ن حلوان الـتعاو 70.95% Al Taawun بو دانق Halwan 10% Bu Daneq 15% 16%

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم 4-2 إجمالي عدد املستهلكين حسب املدن في إمارة الشارقة Table No 4-2 Total Number of Consumers in Emirate of Sharjah City Wise املدن Cities مدينة الشارقة Sharjah City خورفكان Khorfakkan كلباء Kalba إجمالي اإلمارة Emirate's Total الشهور كهرباء مياه غاز طبيعي كهرباء مياه غاز طبيعي كهرباء مياه غاز طبيعي كهرباء مياه غاز طبيعي N.Gas Water Electricity N.Gas Water Electricity N.Gas Water Electricity N.Gas Water Electricity Months ينــاير 2018 353,898 328,761 236,777 12,649 10,164 904 10,775 7,815 454 377,322 346,740 238,135 239,530 346,857 376,300 489 8,055 10,925 1,001 10,481 12,924 238,040 328,321 352,451 2019 January فبراير 2018 353,136 328,088 236,499 12,643 10,151 914 10,809 7,837 463 376,588 346,076 237,876 239,802 347,248 376,557 490 8,070 10,942 1,065 10,495 12,972 238,247 328,683 352,643 2019 February مارس 2018 352,864 328,014 236,238 12,695 10,238 938 10,825 7,870 462 376,384 346,122 237,638 240,808 348,432 377,463 495 8,147 11,026 1,072 10,646 13,090 239,241 329,639 353,347 2019 March أبريـــل 2018 354,042 329,196 237,552 12,675 10,222 943 10,897 7,941 470 377,614 347,359 238,965 242,197 350,032 379,089 494 8,197 11,080 1,077 10,607 13,014 240,626 331,228 354,995 2019 April مـايو 2018 353,632 329,238 237,888 12,670 10,229 951 10,895 7,949 469 377,197 347,416 239,308 242,438 350,436 379,774 496 8,269 11,143 1,104 10,642 13,022 240,838 331,525 355,609 2019 May يونيــو 2018 350,570 326,254 235,901 12,672 10,206 958 10,842 7,904 471 374,084 344,364 237,330 242,233 349,722 378,762 500 8,323 11,181 1,105 10,600 12,985 240,628 330,799 354,596 2019 June يوليــو 2018 351,609 327,133 236,316 12,788 10,318 968 10,904 7,982 480 375,301 345,433 237,764 243,286 351,269 380,274 500 8,338 11,201 1,100 10,670 13,066 241,686 332,261 356,007 2019 July أغسطس 2018 350,149 325,771 235,429 12,704 10,245 970 10,881 7,967 481 373,734 343,983 236,880 243,381 351,012 379,896 501 8,363 11,222 1,145 10,702 13,070 241,735 331,947 355,604 2019 August سبتمبر 2018 350,751 325,916 235,648 12,853 10,391 971 10,883 7,976 481 374,487 344,283 237,100 244,324 352,466 381,231 503 8,443 11,310 1,155 10,785 13,165 242,666 333,238 356,756 2019 September أكتــوبر 2018 350,945 326,294 235,977 12,983 10,513 971 10,906 8,007 481 374,834 344,814 237,429 244,724 353,258 381,733 507 8,479 11,340 1,157 10,812 13,186 243,060 333,967 357,207 2019 October نوفــمبر 2018 351,001 326,348 236,038 12,974 10,520 982 10,912 8,012 483 374,887 344,880 237,503 245,012 353,439 381,605 507 8,484 11,338 1,157 10,794 13,179 243,348 334,161 357,088 2019 November ديسـمبر 2018 351,599 327,231 236,871 12,953 10,512 990 10,901 8,006 485 375,453 345,749 238,346 245,427 353,517 381,730 506 8,491 11,341 1,154 10,819 13,184 243,767 334,207 357,205 2019 December 2.97% 2.25% 1.67% 4.33% 6.06% 4.04% 16.57% 2.92% 1.78% 2.91% 2.13% 1.59% ( + / -) %

55 64 إجمالي عدد املستهلكين في إمارة الشارقة Total Number of Consumers in Emirate of Sharjah 450,000 2018 2019 381,730 375,453 400,000 353,517 345,749 350,000

300,000 245,427 238,346 250,000

200,000

150,000

100,000

50,000

0 كهرباء مياه غاز طبيعي N.Gas Water Electricity

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 إجمالي عدد املستهلكين شهريا في إمارة الشارقة Monthly Total Number of Consumers in Emirate of Sharjah

400,000

350,000

300,000

250,000

200,000

150,000

100,000

50,000 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019

0 2018 ديسـمبر 2019

2018 نوفــمبر 2019 أكتــوبر 2018

2019 سبتمبر December 2018

2019 أغسطس November 2018

2019 يوليــو October 2018 يونيــو September 2019

2018 مـايو August July 2019 2018 أبريـــل June مارس May فبراير April ينــاير March February January

كهرباء مياه غاز طبيعي N.Gas Water Electricity

57 66 جدول رقم 4-3 عدد مستهلكي الكهرباء في إمارة الشارقة شهريا حسب فئات االستهالك Table No. 4-3 Number of Electricity Consumers in Emirate of Sharjah (Sector Wise) القطاعات SECTORS القطاع السكني القطاع الصناعي القطاع التجاري القطاع الحكومي القطاع الزراعي إجمالي اإلمارة الشهور Emirates Total AGR Sectors Government Sector Commercial Sector Industrial Sector Residential Sector Months ينــاير 2018 269,401 4,994 98,809 3,838 280 377,322 376,300 349 4,116 102,449 5,302 264,084 2019 January فبراير 2018 268,666 4,941 98,894 3,802 285 376,588 376,557 364 4,121 101,975 5,276 264,821 2019 February مارس 2018 268,903 5,237 98,083 3,877 284 376,384 377,463 371 4,128 101,639 5,283 266,042 2019 March أبريـــل 2018 266,436 5,300 101,724 3,858 296 377,614 379,089 372 4,154 101,851 5,294 267,418 2019 April مـايو 2018 263,293 5,382 104,299 3,926 297 377,197 379,774 379 4,196 101,732 5,265 268,202 2019 May يونيــو 2018 262,472 5,318 102,155 3,829 310 374,084 378,762 381 4,219 101,232 5,215 267,715 2019 June يوليــو 2018 263,137 5,371 102,451 4,020 322 375,301 380,274 396 4,251 101,684 5,206 268,737 2019 July أغسطس 2018 261,686 5,364 102,321 4,048 315 373,734 379,896 394 4,286 101,728 5,180 268,308 2019 August سبتمبر 2018 262,282 5,350 102,487 4,049 319 374,487 381,231 403 4,342 101,678 5,160 269,648 2019 September أكتــوبر 2018 262,628 5,327 102,468 4,075 336 374,834 381,733 407 4,342 101,727 5,155 270,102 2019 October نوفــمبر 2018 262,745 5,357 102,332 4,098 355 374,887 381,605 414 4,363 101,487 5,123 270,218 2019 November ديسـمبر 2018 263,420 5,351 102,216 4,110 356 375,453 381,730 420 4,387 101,170 5,112 270,641 2019 December النســبة املئوية % 2018 70.16% 1.43% 27.22% 1.09% 0.09% 100.00% 100.00% 0.11% 1.15% 26.50% 1.34% 70.90% 2019 Percentage 1.67% 17.98% 6.74% -1.02% -4.47% 2.74% ( + / - %)

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 300,000 عدد مستهلكي الكهرباء في إمارة الشارقة حسب فئات اإلستهالك Number of Electricity Consumers in Emirate of Sharjah ( Sector Wise ) 270,641 263,420

250,000

2018 2019

200,000

150,000

102,216 101,170 100,000

50,000

5,112 5,351 420 356 4,387 4,110 0 القطاع السكني القطاع الصناعي القطاع التجاري القطاع الحكومي القطاع الزراعي AGR Sectors Government Sector Commercial Sector Industrial Sector Residential Sector

68 جدول رقم 4-4 عدد مستهلكي املياه في إمارة الشارقة شهريا حسب فئات االستهالك Table No. 4-4 Number of Water Consumers in Emirate of Sharjah (Sector Wise) القطاعات SECTORS القطاع السكني القطاع الصناعي القطاع التجاري القطاع الحكومي القطاع الزراعي إجمالي اإلمارة الشهور Emirates Total AGR Sectors Government Sector Commercial Sector Industrial Sector Residential Sector Months ينــاير 2018 268,262 3,756 71,258 3,424 40 346,740 346,857 41 3,633 76,390 3,998 262,795 2019 January فبراير 2018 267,450 3,708 71,467 3,409 42 346,076 347,248 41 3,623 76,074 3,986 263,524 2019 February مارس 2018 267,733 3,937 70,952 3,461 39 346,122 348,432 43 3,630 75,860 4,002 264,897 2019 March أبريـــل 2018 265,181 3,976 74,714 3,450 38 347,359 350,032 42 3,651 76,157 3,998 266,184 2019 April مـايو 2018 262,295 4,035 77,560 3,488 38 347,416 350,436 42 3,674 76,115 3,966 266,639 2019 May يونيــو 2018 261,409 4,009 75,465 3,442 39 344,364 349,722 43 3,685 75,675 3,942 266,377 2019 June يوليــو 2018 262,009 4,037 75,787 3,560 40 345,433 351,269 45 3,712 76,060 3,955 267,497 2019 July أغسطس 2018 260,525 4,037 75,804 3,578 39 343,983 351,012 45 3,744 76,312 3,939 266,972 2019 August سبتمبر 2018 260,967 4,019 75,694 3,564 39 344,283 352,466 46 3,795 76,360 3,927 268,338 2018 September أكتــوبر 2018 261,296 4,000 75,896 3,583 39 344,814 353,258 50 3,799 76,696 3,927 268,786 2019 October نوفــمبر 2018 261,336 4,006 75,879 3,616 43 344,880 353,439 48 3,806 76,633 3,898 269,054 2019 November ديسـمبر 2018 262,152 4,010 75,918 3,628 41 345,749 353,517 48 3,819 76,291 3,896 269,463 2019 December النســبة املئوية % 2018 75.82% 1.16% 21.96% 1.05% 0.01% 100.00% 100.00% 0.01% 1.08% 21.58% 1.10% 76.22% 2019 Percentage 2.25% 17.07% 5.26% 0.49% -2.84% 2.79% ( + / - %)

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 300,000 عدد مستهلكي املياه في إمارة الشارقة حسب فئات اإلستهالك Number of Water Consumers in Emirate of Sharjah ( Sector Wise ) 269,463 262,152

250,000

2018 2019

200,000

150,000

100,000 76,291 75,918

50,000

4,010 48 41 3,819 3,628 3,896 0 القطاع السكني القطاع الصناعي القطاع التجاري القطاع الحكومي القطاع الزراعي AGR Sectors Government Sector Commercial Sector Industrial Sector Residential Sector

70 جدول رقم 4-5 عدد مستهلكي الغاز الطبيعي في إمارة الشارقة شهريا حسب فئات االستهالك Table No.4-5 Number of Gas Consumers in Emirate of Sharjah (Sector Wise) القطاعات SECTORS القطاع السكني القطاع الصناعي القطاع التجاري القطاع الحكومي إجمالي اإلمارة الشهور Emirates Total Government Sector Commercial Sector Industrial Sector Residential Sector Months ينــاير 2018 211,839 173 25,619 504 238,135 239,530 504 29,665 194 209,167 2019 January فبراير 2018 211,394 175 25,842 504 237,915 239,802 504 29,369 191 209,738 2019 February مارس 2018 211,744 179 25,234 481 237,638 240,808 506 29,329 193 210,780 2019 March أبريـــل 2018 210,336 195 27,945 489 238,965 242,197 511 29,254 194 212,238 2019 April مـايو 2018 207,894 192 30,728 494 239,308 242,438 509 29,090 194 212,645 2019 May يونيــو 2018 207,392 183 29,272 483 237,330 242,233 502 28,992 195 212,544 2019 June يوليــو 2018 207,836 192 29,239 497 237,764 243,286 501 29,058 195 213,532 2019 July أغسطس 2018 206,814 191 29,373 502 236,880 243,381 506 29,107 198 213,570 2019 August سبتمبر 2018 207,098 195 29,309 498 237,100 244,324 524 29,011 192 214,597 2019 September أكتــوبر 2018 207,281 195 29,453 500 237,429 244,724 528 28,939 189 215,068 2018 October نوفــمبر 2018 207,411 193 29,398 501 237,503 245,012 527 28,782 190 215,513 2019 November ديسـمبر 2018 208,177 194 29,470 505 238,346 245,427 530 28,672 190 216,035 2019 December النســبة املئوية % 2018 87.34% 0.08% 12.36% 0.21% 100.00% 100.00% 0.22% 11.68% 0.08% 88.02% 2019 Percentage 2.97% 4.95% -2.71% -2.06% 3.77% ( + / - %)

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 250,000 عدد مستهلكي الغاز الطبيعي في إمارة الشارقة حسب فئات اإلستهالك Number of Gas Consumers in Emirate of Sharjah ( Sector Wise )

216,035 208,177

200,000

2018 2019

150,000

100,000

50,000

28,672 29,470

505 194 530 190 0 القطاع السكني القطاع الصناعي القطاع التجاري القطاع الحكومي Government Sector Commercial Sector Industrial Sector Residential Sector

72 جدول رقم 4-6 طلبات التوصيل في إمارة الشارقة Table No. 4-6 Number of Connection Applications in Emirate of Sharjah

مدينة الشارقة خورفكان كلباء إجمالي اإلمارة النوع Emirate's Total Kalba Khorfakkan Sharjah City Type 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 كهرباء 3813 6673 539 345 268 574 3006 5754 Electricity مياه 3650 3145 531 314 289 251 2830 2580 Water غاز 1516 1357 0 34 114 84 1402 1239 Natural Gas

عدد طلبات التوصيل في إمارة الشارقة No. of Connection Applications in Emirate of Sharjah 7000 6673 6000 2018 2019 5000 3813 3650 4000 3145 3000 2000 1357 1516 1000 0 غاز مياه كهرباء Electricity Water Natural Gas

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 ٥

zulal water factory جدول رقم 5-1 عدد عبوات وكراتين املياه املنتجة في مصنع زالل )حسب أنواع العبوات املنتجة( Table 5-1 Number of Water Bottles & Cartoons Produced at Zulal Factory )Bottle Type-Wise( يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر اإلجمالي Total العبوات والكراتين December November October September August July June May April March February January Bottles & Cartoons 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 ٥ عبوة خمسة جالون Five Gallons 282,932 284,480 319,808 275,944 357,856 322,592 327,424 327,616 274,848 273,190 289,860 314,528 303,680 319,392 286,656 332,160 297,056 307,232 272,320 287,208 256,128 284,308 269,668 284,308 3,538,236 3,612,958

* كرتون 0.5 لتر 0 0 892 619 1,983 5,007 3,900 3,900

36,560 15,195 40,012 24,696 28,798 25,643 33,497 33,491 90,484 44,115 32,321 45,794 32,130 62,476 25,048 49,549 0.5 litre Cartoon 522,145 113,965

** كرتون 0.5 لتر 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

69,708 21,963 18,753 14,496 14,496 0.5 litre Cartoon

*كرتون 0.33 لتر

75,919 92,771 80,117 25,634 90,449 44,479 54,473 76,400 76,400 0.33 Litre Cartoon 297,445 144,305 290,240 158,652 287,235 153,590 212,890 264,716 241,619 241,905 304,923 232,760 219,892 199,501 156,791 2,949,917 1,073,189

***كرتون 0.33 لتر 0 0 0 0 0 0 0 7,142

27,332 82,402 33,396 85,958 32,173 25,768 22,317 48,044 30,038 27,239 72,534 20,539 65,562 82,179 0.33 Litre Cartoon 518,309 458,497 161,604 152,579

* الكرتون يحتوي على 24 عبوة Cartoon contains 24 ** الكرتون يحتوي على 6 عبوة Cartoon contains 6 zulal water factory *** الكرتون يحتوي على 12 عبوة Cartoon contains 12

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 عدد العبوات املنتجة من خط اإلنتاج 5 جالون Zulal Water Factory Production ) Five Gallons (

400 358

323 327 332 320 328 315 319 307 304 297 283 284 290 287 287 284 300 276 275 273 284 272 270 256

200

100

0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر December November October September August July June May April March February January بااللف عبوة Thousand Bottles

67 76 350,000 عدد الكراتين املنتجة من العبوات 0.5 و 0.33 لتر No of Cartoons Produced of 0.5 & 0.33 Litre bottles

300,000

250,000

200,000

150,000

100,000

50,000

كرتون كرتون 0.33 لتر*** كرتون 0.33 لتر* كرتون 0.5 لتر ** كرتون 0.5 لتر * Cartoon 0.5litre Cartoon 0.5litre Cartoon 0.33Litre Cartoon 0.33Litre Cartoon

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 جدول رقم 5-2 كميات مياه الشرب املنتجة في مصنع زالل بالليترات )حسب أنواع العبوات املنتجه( Table No. 5-2 Zulal Water Factory Total Production of Drinking Water in Litre )Bottles Type Wise( يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر اإلجمالي Total العبوات والكراتين December November October September August July June May April March February January Bottles & Cartoons 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018

عبوة خمسة جالــــون Five Gallons 5,658,640 5,689,600 6,396,160 5,518,880 7,157,120 6,451,840 6,548,480 6,552,320 5,496,960 5,463,800 5,797,200 6,290,560 6,073,600 6,387,840 5,733,120 6,643,200 5,941,120 6,144,640 5,446,400 5,744,160 5,122,560 5,686,160 5,393,360 5,686,160 70,764,720 72,259,160

* كرتون 0.5 لتر 0 0 0 7,428

10,704 23,796 60,084 46,800 0.5 litre Cartoon 438,720 182,340 480,144 296,352 345,576 307,716 401,964 401,892 529,380 387,852 549,528 385,560 749,712 300,576 594,588 6,265,740 1,320,780 1,085,808

** كرتون 0.5 لتر 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

65,889 56,259 43,488 0.5 litre Cartoon 165,636

*كرتون 0.33 لتر 0.33 Litre Cartoon 601,278 734,746 634,527 203,021 716,356 352,274 431,426 173,004 605,088 8,067,573 2,355,764 1,142,896 2,298,701 1,256,524 2,274,901 1,216,433 1,686,089 2,096,551 1,913,622 1,915,888 2,414,990 1,843,459 1,741,545 1,580,048 1,241,785 23,363,343

***كرتون 0.33 لتر 0 0 0 0 0 0

88,375 81,334 28,282 39,358 0.33 Litre Cartoon 639,952 108,235 326,312 604,213 132,248 340,394 127,405 102,041 190,254 118,950 107,866 287,235 259,626 325,429 2,052,504 1,855,005

إجمـــالي اإلنتــاج Total Production 8,453,124 7,654,788 9,175,005 7,179,991 9,777,597 8,368,190 9,240,746 7,285,846 8,335,797 6,392,914 8,796,630 7,050,924 8,607,243 6,781,115 8,654,912 7,474,850 8,621,342 6,963,808 7,965,939 6,235,670 7,262,810 5,898,522 7,555,162 6,381,536 83,668,154 102,446,307

* الكرتون يحتوي على 24 عبوة Cartoon contains 24

** الكرتون يحتوي على 6 عبوة Cartoon contains 6

*** الكرتون يحتوي على 12 عبوة Cartoon contains 12

69 78 كميات املياه املنتجة في مصنع زالل باللتر )العبوات 5 جالون واإلجمالي( Total Production of Drinking Water at Zulal Water Factory in Litres )Total & 5 Gallons Bottles ( 12 عبوة خمسة جالــــون إجمـــالي اإلنتــاج Total Production Five Gallons 9.78 10 9.18 9.24 8.80 8.61 8.65 8.62 8.45 8.37 8.34 7.97 7.65 7.56 8 7.29 7.47 7.18 7.05 7.26 6.78 6.96 6.39 6.24 6.38 7.16 5.90 6.55 6.55 6.64 6 6.40 6.45 6.29 6.39 6.07 5.94 6.14 5.66 5.69 5.80 5.73 5.74 5.69 5.69 5.52 5.50 5.46 5.45 5.39 5.12 4

0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018

يناير ف ب را ي ر مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر December November October September August July June May April March February January

باملليون لتر Million Littre

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 كميات املياه املنتجة في مصنع زالل باللترات حسب العبوات Total Production of Drinking Water at Zulal Water Factory in Litres (Bottle size wise) 2,600,000

2,400,000

2,200,000

2,000,000

1,800,000

1,600,000

1,400,000

1,200,000

1,000,000

800,000

600,000

400,000

200,000

80 جدول رقم 5-3 عدد كراتين أكواب املياه املنتجة في مصنع زالل )حسب حجم األكواب املنتجة( Table 5-3 Zulal Water Factory Total Production of Cartoons )Cup Size-Wise( يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر اإلجمالي Total األكواب December November October September August July June May April March February January Cups 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018

36كوب 0 0 540 2,372 7,427 48,310 22,180 35,369 21,870 54,461 16,389 40,535 24,769 18,679 33,834 10,577 76,622 57,519 19,102 42,872 63,260 30,395 18,373 14,100 36 Cups 375,415 284,140

24كوب 200 200

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

م ل 8,859 2,082 Ml 48,060 17,917 21,000 16,292 24 Cups ل 114,210

0 Total 540 7,427 48,310 22,180 83,429 21,870 72,378 16,389 40,535 24,769 18,679 33,834 11,231 10,577 21,000 92,914 57,519 19,102 44,954 63,260 30,395 18,373 14,100 489,625 284,140

54كوب 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 480 874 3,890 3,252 6,562 5,204 3,292 1,980 3,300 4,568 2,477 7,014 8,035

17,359 50,777 17,208 54 Cups

24كوب 150 150

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

م ل 6,900 Ml 91,692 39,090 30,065 15,637 24 Cups ل

0 0 0 0 0 0 0 0 Total 480 874 3,890 3,252 6,562 5,204 3,292 1,980 2,477 7,014 8,035 50,777 39,090 30,065 18,937 11,468 17,208 109,051

54كوب 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 976 3,376 2,605 4,198 3,687 3,200 2,904 3,881 6,006 3,078 5,250

61,700 40,807 11,805 51,541 54 Cups

24كوب 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 م ل 100 Ml ل 63,297 42,405 61,580 36,164 24,992 49,453 22,414 72,641 23,851

24 Cups 396,797

0 0 0 Total 976 3,376 2,605 4,198 3,687 2,904 3,881 6,006 3,078 5,250 40,807 63,297 42,405 61,580 36,164 24,992 49,453 22,414 75,841 11,805 51,541 23,851 458,497

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 عدد كراتين األكواب املنتجة في مصنع زالل )حسب حجم األكواب( Number of Cartoons Produced at Zulal Water Factory )Cup Size-Wise( 100,000

90,000

80,000

70,000

60,000

50,000

40,000

30,000

20,000

10,000

100ملل 150 ملل 200 ملل Ml 200 Ml 150 Ml 100

82 جدول رقم 5-4 كميات مياه الشرب املنتجة في مصنع زالل بالليترات )حسب حجم األكواب املنتجة( Table No. 5-4 Zulal Water Factory Total Production of Drinking Water in Litre )Cup Size Wise( يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر اإلجمالي العبوات والكراتين Total December November October September August July June May April March February January Bottles & Cartoons 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 200 ملل 0 3,888

59,602 76,154 53,474 Ml 200 347,832 159,696 485,345 157,464 478,121 118,001 291,852 178,337 134,489 243,605 100,800 629,880 414,137 137,534 318,672 455,472 218,844 132,286 101,520 ###### ###### 150ملل 0 0 0 0 0 0 0 0 3,888 7,079

31,509 26,341 53,152 42,152 26,665 16,038 83,023 61,841 20,064 56,813 65,084 150Ml 108,234 139,385 470,699 411,294 140,724 100ملل 0 0 0 5,270 53,794 18,230 14,067 86,794 22,669 59,981 19,910 63,747 15,682 57,242 20,957 32,432 16,621 28,350 100Ml 220,357 151,913 101,772 147,792 118,687 191,618 278,321 1,285,493 إجمـــالي اإلنتــاج

19,926 39,511 Total Production 640,469 163,584 587,117 207,203 625,913 158,409 378,646 254,158 194,470 305,667 178,289 102,820 262,828 904,522 477,884 331,796 153,216 437,755 600,127 259,865 205,720 194,954 5,007,388 2,677,459

700,000 كميات املياه املنتجة في مصنع زالل )حسب حجم األكواب( 100ملل 150ملل 200 ملل Total Production of Drinking Water at Zulal Water Factory in Litres )Cup Size-Wise( Ml 200 Ml 150 Ml 100 600,000 500,000 400,000 300,000 200,000 100,000 0 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 2019 2018 لتر Litre يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر December November October September August July June May April March February January

الكتاب السنوي اإلحصائي STATISTICAL REPORTS 2019 إدارة اﻟﺒﺤﻮث و اﻟﺪراﺳﺎت RESEARCHRS & STUDIES DEPT.

ص.ب: 135، اﻟـﺸــــﺎرﻗــــﺔ، ا.ع.م، ﻫــــﺎﺗــﻒ: 5671114 6 971+، ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ : [email protected] P.O.Box: 135, Sharjah, U.A.E., Tel: +971 6 5671114, Email: [email protected] www.sewa.gov.ae