Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
BUPATI KARANGASEM
Karangasem Regency, which is located at the Kabupaten Karangasem eastern end of Bali Island, was gifted with yangterletakdiujungtimur abundant wealth. For this reason, it is not Pulau Bali diberi anugrah redundant if Karangasem Regency is also called kekayaan yang melimpah. the hidden pearl in the east of the island of Bali. Untuk itu tidaklah ber- Karangasem Regency has a variety of unique lebihan apabila Kabu- traditions and cultures that are different when paten Karangasem juga compared to other areas in Bali. Karanasem is disebut mutiara tersem- also the location of Pura Besakih as the center bunyi ditimur Pulau Bali. of all religious activities in Bali, even in the world. Therefore, as a form of gratitude for these Kabupaten Karangasem memiliki berbagai various gifts and riches, the Karangasem tagline keunikan tradisi dan budaya yang berbeda jika The Spirit of Bali was born. Various richness and dibandingkan dengan daerah lain di Bali. Ka- uniqueness of Ka- rangasem Regency needs to be widely introduced so that all tourists can know rangasem juga menjadi lokasi Pura Besakih se- and enjoy it. For this reason, a 2021 Activity bagai pusat dari seluruh kegiatan keagamaan di Calendar is compiled which summarizes Bali, bahkan di dunia. Oleh sebab itu, sebagai information on religious ceremonies, unique bentuk rasa syukur atas berbagai anugrah dan traditions in several areas in Karangasem, kekayaan ini lahirlah tagline Karangasem The including cultural tourism events throughout Spirit of Bali. Berbagai kekayaan dan keunikan 2021. We invite all tourists to come, see, and Kabupaten Ka- rangasem ini perlu diperkenalkan enjoy the positive atmosphere of all these secara luas un- tuk dapat diketahui dan activities. while still paying attention to existing dinikmati oleh seluruh wisatawan. Untuk itu local policies. Hopefully, the visit of tourists to disusunlah Kalender Kegiatan 2021 yang Karangasem Regency can provide new insights for all tourists and become the most memorable merangkum informasi upacara keagamaan, visit. tradisi unik di beberapa daerah di Karangasem, termasuk event pariwisata budaya di sepanjang Tahun 2021. Kami mengundang seluruh wisawatan untuk datang, melihat, dan menikmati atmosfir positif dari seluruh kegiatan tersebut dengan tetap memperhatikan kebijakan lokal yang ada. Kiranya kunjungan para wisatawan ke Kabupaten Karangasem dapat memberi wawasan baru bagi seluruh wisatawan dan menjadi kunjungan yang paling berkesan. Regent of Karangasem
I Gusti Ayu Mas Sumatri,Sos,M.AP
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia Kata Pengantar
Kabupaten Karangasem Karangasem Regency is one of the regencies in merupakan salah satu kabu- Bali which has many unique arts, cultures and paten di Bali yang memiliki traditions. Karangasem is also rich in potential banyak kesenian, budaya, that deserves to be widely enjoyed. We dan tradisi yang unik. Karangasem juga kaya den- summarize these uniqueness and richness in gan potensi yang layak un- the 2021 Calendar of Activities. The 2021 tuk dinikmati secara luas. Activities Calendar contains information on Berbagai keunikan dan kekayaan tersebut kami various religious activities, unique rituals and rangkum dalam Kalender Kegiatan 2020. Dalam traditions, as well as cultural tourism events and Kalender Kegiatan 2020 ini dimuat in- formasi their timing. We invite all tourists to come and berbagai kegiatan keagamaan, ritual dan tradisi unik, serta event pariwisata budaya dan waktu witness with due observance of the rules applied pelaksanaannya. Kami mengundang seluruh to maintain the sanctity of these various religious wisatawan untuk datang dan men- yaksikan rituals and traditions. We hope that this 2021 dengan memperhatikan aturan yang diterapkan Calendar of Activities can serve as a guide for untuk menjaga kesucian berbagai ritual keagaam dan tradisi tersebut. Kiranya Kalender tourists, both national and international, in their Kegiatan 2021 ini dapat men- jadi pedoman bagi tourist visits to Karangasem Regency. It is an para wisatawan, baik Nusan- tara maupun honor for us to be able to welcome all tourists to manca negara, dalam kunjungan wisatanya di Karangasem Regency. Hopefully a visit to KabupatenKarangasem. Adalah sebuah kehormatan bagi kami untuk bisa menyambut Karangasem Regency can be the most kedatangan seluruh wisatawan ke Kabupaten memorable and enjoyable tourist visit. Karangasem. Kiranya kunjungan ke Kabupaten Karangasem dapat menjadi kunjungan wisata yang paling berkesan dan menyenangkan.
Head of Karangasem Tourism Office
Drs. I Putu Arnawa, S.Ag.,M.Si Pembina Utama Muda Nip. 19630805 1998312 1 002
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
UPACARA KEAGAMAAN DI BALI
TEMPLE CEREMONIES IN BALI
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
JANUARI JANUARY
~Januari 9 Tumpek Wayang. ~ January 9 Tumpek Wayang. Hari raya ini didedikasikan untuk seni This holiday is dedicated to the traditional art of pertunjukan wayang kulit tradisional. Berbagai wayang kulit performance. Various offerings persembahan dibuat untuk menyucikan were made to purify the various character dolls berbagai boneka karakter atau wayang yang or puppets used in this traditional art. digunakan dalam seni tradisional tersebut.
~Januari 28 Purnama : Usaba Sri di Desa ~ January 28 Purnama: Usaba Sri in Pakraman Sibetan Pakraman Sibetan Village Usaba Sri di Desa Pakraman Sibetan Usaba Sri in Pakraman Sibetan Village is held dilaksanakan setiap satu tahun sekali yakni once a year, namely at the purnamaning sasih pada purnamaning sasih kawolu yang kawolu which is held at Bale Agung Temple. diselenggarakan di Pura Bale Agung. Usaba Usaba Sri is held for 3 (three) days with a Sri diselenggarakan selama 3 (tiga) hari series of events Pemedal, Ngaturang dengan rangkaian acara Pemedal, Ngaturang Pepranian Pemlayagan, Pengebek and Pepranian Pemlayagan, Pengebek dan Penyineban. Beginning with the Pemedal Penyineban. Diawali dengan Upacara Ceremony, namely the n Gedungang Ida Pemedal yakni nedungang Ida Bhatara / Bhatara / Pratima Ida Bhatara from the Pratima Ida Bhatara dari Pura Kahyangan Kahyangan Desa Temple in Sibetan Village to Desa yang ada di Desa Sibetan menuju Pura the Bale Agung Temple. In addition to the Bale Agung. Selain persembahyangan dalam prayer in Usaba Sri, it is also marked by various Usaba Sri ini juga ditandai dengan berbagai ceremonial activities, especially on the third kegiatan upacara khususnya pada hari ketiga day (pengebek) such as mebyasa, meprani (pengebek) seperti mebyasa, meprani (making offerings with a height of (membuat sesajen dengan tinggi kurang lebih approximately 75 cm), the mabuang lanang 75 cm), tari mabuang lanang oleh krama desa dance by male traditional village manners, adat laki-laki, ngurek (seseorang dalam ngurek (someone in a state of trance stabbed keadaaan trance menusukkan keris ke the keris into his body), mesantalan (throwing tubuhnya), diamonds and mesantalan blayag) and (melempar other ketupat dan traditions. blayag) serta tradisi lainnya.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia Pelaksanaan Usaba Sri ini memiliki maksud The implementation of Usaba Sri aims to ask untuk memohon anugerah melalui kesuburan for grace through natural fertility with abundant alam dengan hasil yang melimpah dari results from the rice fields, fields and persawahan, ladang maupun perkebunan plantations of the villagers, so that residents warga desa, sehingga warga akan mencapai will achieve prosperity and prosperity. kemakmuran dan kesejahteraan.
~Januari 12 Siwaratri. ~ January 12 Siwaratri. Pada hari Siwaratri, umat Hindu Bali On Siwaratri day, Balinese Hindus worship menyembah Hyang Widhi, Tuhan Yang Maha Hyang Widhi, God Almighty, in the form of Lord Esa, dalam bentuk Dewa Siwa. Siwaratri juga Shiva. Siwaratri is also known as the night of disebut sebagai malam pengampunan. Hari forgiveness. Siwaratri Day is celebrated once a Siwaratri dirayakan setahun sekali, dirayakan year, celebrated the day before Tilem Sasih Ke sehari sebelum Tilem Sasih Ke- pitu, bulan Pitu, the new month of the 7th month of the baru bulan ke-7 kalender Saka Bulan Bali. Hari Balinese Saka calendar month. Siwaratri Day Siwaratri bertujuan untuk memberikan aims to provide opportunities for humankind kesempatan kepada umat manusia dan umat and Hindus in particular to clean, reform and Hindu khususnya untuk membersihkan, improve themselves by performing a series of mereformasi dan memperbaiki diri dengan ceremonies taught by SangHyang Shiva. melakukan serangkaian upacara yang telah diajarkan oleh Sang Hyang Shiva.
~Januari 13 Tilem Buda Wage Klau ~ January 13 Tilem / Buda Wage Klau Upacara ini didedikasikan untuk Dewa Surya This ceremony is dedicated to Dewa Surya (dewa matahari). Masyarakat Hindu Bali (sun god). The Balinese Hindu community berdoa di Pura desa pada sore hari. Tilem prays at the village temple in the afternoon. dipercaya sebagai hari istimewa untuk Tilem is believed to be a special day to purify memurnikan diri dan untuk meng- hilangkan oneself and to remove all impurities in humans. semua kotoran di dalam manusia. Secara In general, the Tilem ceremony is a routine umum, upacara Tilem adalah ritual rutin monthly ritual when the position of the earth is bulanan ketika posisi bumi berada di antara between the sun and the moon so that the matahari dan hospital cannot see the moon above the sky bulansehinggakitatidakdapatmelihatbulandiata and the Buda Wage Klau ceremony to pray for s langit dan Buda Wage Klau upacara untuk welfare. memohon kesejahteraan.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
FEBRUARI FEBRUARY
~Februari 3 Pagerwesi ~ February 3 Pagerwesi Pagerwesi adalah hari ketika masyarakat Pagerwesi is a day when Balinese Hindu Hindu Bali memperkuat pikiran dan jiwa people strengthen their minds and souls mereka melawan kekuatan jahat. Secara against evil forces. Etymologically Pagerwes etimologis Pagerwesi berasal dari dua kata comes from the two words Balipagerd and Bali pager dan wesi,yang berarti pagar dan wesi, which means fence and iron. The iron besi. Pagar besi adalah simbol perlindungan fence is a symbol of strong self-protection and diri yang kuat dan pada pagerwesi orang Bali in pagerwesi the Balinese focus on building a berfokus pada membangun benteng pribadi strong personal fortress to ensure that evil yang kuat untuk memastikan bahwa kejahatan does not enter their thoughts, words and tidak memasuki pikiran, ucapan, dan deeds, so it will not harm their environment. perbuatan mereka, jadi tidak akan membahayakan lingkungan mereka.
~Februari 26 ~ February 26 Purnama : Masyarakat Hindu Bali percaya Purnama: The Balinese Hindu community bahwa Purnama adalah hari yang baik ketika believes that Purnama is a good day when the para dewa turun ke bumi dan memberikan gods come down to earth and give them berkah kepada mereka. Pada hari yang sakral blessings. On this sacred day, hundreds of ini, ratusan upacara diadakan di seluruh ceremonies are held all over the island to honor pelosok pulau untuk menghormati para dewa the gods with offerings such as food, fruit and dengan persembahan seperti makanan, buah flowers. dan bunga.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
MARET MARCH
~ Maret 13 ~ March 13 Usaba Dodol di Desa Pakraman Duda Usaba Dodol in Pakraman Duda Village Usaba Dodol atau Usaba Dalem dilaksanakan Usaba Dodol or Usaba Dalem is held in di Desa Pakraman Duda setahun sekali Pakraman Duda Village once a year to be tepatnya pada sasih Kesanga sebelum precise at Sasih Kesanga before the perayaan Hari Raya Nyepi oleh Umat Hindu. celebration of Nyepi by Hindus. Based on the Berdasarkan namanya Usaba Dodol, name Usaba Dodol, using a means in the form menggunakan sarana berupa jajan dodol yang of snack dodol which is traditionally made as dibuat secara tradisional sebagai salah satu one of the completeness of the ceremony / pelengkapan upakara/sesajennya. Ritus ini offering. This rite takes place one day at Pura berlangsung satu hari di Pura Dalem Desa Dalem Desa Pakraman Duda, but preparations Pakraman Duda, namun persiapannya sudah have already started twelve days before the dimulai dua belas hari sebelum hari puncak peak day of Usaba. Before heading to the top Usaba. Sebelum menuju puncak Usaba of Usaba there are several series of terdapat beberapa rangkaian upacara yang ceremonies that are carried out such as dilaksanakan seperti metektekprus yang metektekprus which aims to nyomia bhuta kala bertujuan untuk nyomia bhuta kala agar tidak so as not to disturb people's lives. In addition, mengganggu kehidupan masyarakat. Selain a fire scene was also held which has been itu juga digelar siat api yang kembali resurrected since one year ago. At the peak of dibangkitkan sejak satu tahun lalu. Pada Usaba, the people of Pakraman Duda Village Puncak Usaba masyarakat Desa Pakraman from 27 Banjar Adat will spill over to meet Pura Duda dari 27 Banjar Adat akan tumpah ruah Dalem by bringing offerings / offerings memenuhi Pura Dalem dengan membawa consisting of a variety of traditional snacks banten/sesajen yang terdiri dari aneka ragam such as uli snacks, dodol snacks, jajanan tradisional seperti jajan uli, jajan dodol, satuh, tempani and others as well as a variety satuh, tempani dan lainnya serta aneka ragam of fruits and satay traditional. There arevarious buah-buahan dan juga sate tradisional. Bentuk forms of sesajen yang dibuat pun ada bermacam- offerings macam seperti salah satunya yang khas made, such adalah banten sokan. as one that is typical is offering sokan.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia ~ Maret 13 Tilem Kesanga ~ March 13 Tilem Kesanga Ter-Teran di Desa Pakraman Jasri Teran in Pakraman Jasri Village Ter-teran merupakan rangkaian dari Aci Usaba Ter-teran is a series of Aci Usaba Dalem Ng Dalem Nganggih atau biasa disebut Aci Muu- Sophisticated or commonly called Aci Muu- Muu yang dilaksanakan setiap dua tahun Muu which is held every two years during the sekali pada saat angka tahun masehi berangka odd number of AD, which is a tawur activity ganjil yang merupakan kegiatan tawur yang held the day before Nyepi in the form of caru dilaksanakan sehari sebelum hari raya Nyepi offerings of various types of rituals such as berupa persembahan caru dari berbagai jenis sampi tribe bang, asu blang bungkem, wild wewalungan seperti sampi suku bang, asu boar and chicken very sata. During the tawur blang bungkem, celeng dan ayam sanga sata. ceremony in the form of caru to Bhuta Kala, it Pada saat upacara tawur berupa caru kepada is called Penogtogan day. On the day of this Bhuta Kala disebut dengan hari Penogtogan. penogtogan, the Ter-Teran tradition was Pada hari penogtogan inilah, tradisi Ter-Teran carried out, namely when the caru bearers tersebut dilaksanakan yakni ketika para returned from the ceremony which was held on pembawa/pengusung caru kembali dari the beach of Pakraman Jasri Village. After upacara yang dilaksanakan di tepi pantai Desa completing the caru prayer, when the Pakraman Jasri. Setelah selesai community returns to the village and passes melaksanakan persembahyangan caru through the village gate, the caru-carrying tersebut, saat masyarakat kembali ke desa dan residents are greeted by the whole village melewati gerbang desa, warga pembawa caru community with the sound of kulkul bulus, ini disambut oleh seluruh krama/masyarakat cheering with loud cheers or throwing sundih / desa dengan suara kulkul bulus, sorak sorai bobok (a type of torch, made of dried coconut dengan ter-teran atau lempar-lemparan leaves, tied and burned at one end) so that it is sundih/bobok (sejenis obor, terbuat dari daun called Ter-teran means tosses using the kelapa yang dikeringkan, diikat dan salah satu means of fire, incandescent or the light of the ujungnya dibakar) sehingga disebut Ter-teran means of fire which is thrown is called Ter- berarti lempar-lemparan dengan teran. In this tradition, there is an event of menggunakan sarana api, pijar atau sinar throwing sundih, which is a type of torch made sarana api yang dilempar tersebutlah of tied dry coconut leaves. The size of the dinamakan Ter-teran. Dalam tradisi ter-teran sundih, approximately the size of a human arm. ini terjadi peristiwa melempar sundih yakni It is said that the burnt sundihs meant expelling sejenis obor yang terbuat dari daun kelapa the bhuta kala so that he would not be in the kering yang diikat-ikat. Ukuran sundih tersebut, Pakraman village environment and return to kira-kira sebesar lengan manusia. Konon, their respective places. In order for the fire to sundih-sundih yang sudah dibakar itu continue burning, the terrestrial activity was bermakna mengusir bhutakala agar tidak continued by fellow krama (other Pakraman berada dilingkungan desa pakraman dan Jasri villagers) by throwing sundih at each kembali ketempatnya masing-masing. Agar api other. terus berkobar, maka kegiatan ter-teran The ter-teran tradition is a unique tradition dilanjutkan oleh sesama krama (warga Desa because in addition to the attraction of throwing Pakraman Jasri yang lain) dengan saling sundih at each other, before the melempar sundih. implementation of this tradition various types of Tradisi ter-teran merupakan tradisi yang unik rules in the form of conventions or unwritten karena disamping atraksi saling melempar awig-awig are imposed, which cannot be sundih, sebelum pelaksanaan tradisi ini violated by all krama Because it is very sacred, diberlakukan berbagai jenis aturan yang then the berupa konvensi atau awig-awig yang tidak Pakraman Jasri tertulis, yang tidak boleh dilanggar oleh seluruh village manners krama. Karena hal itu sangat disakralkan, are not funded maka krama Desa Pakraman Jasri tidak ada by violating it yang beranai melanggarnya karena mereka because they
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia berkeyakinan bahwa kalau melanggar mereka believes that if they violate they will get a akan mendapatkan bencana, yang paling disaster, the most obvious is a disaster in the nyata adalah bencana berupa sanksi adat form of customary sanctions
~Maret 14 Nyepi ~ March 14 Nyepi Hari raya ini adalah perayaan Tahun Baru This holiday is a celebration of the New Year of umat Hindu Bali. Nyepi adalah Hari Balinese Hindus. Nyepi is a Day of Silence, Keheningan, dise- diakan untuk refleksi diri, di provided for self-reflection, during which mana orang tinggal di rumah dan tidak people stay at home and are not allowed to use diperbolehkan menggunakan lam- pu, lights, light fires, work, travel or enjoy menyalakan api, bekerja, bepergian atau entertainment. menik- mati hiburan.
~ Maret 15 Ngembak Geni. ~ March 15 Shoot Geni. Ngembak geni diadakan satu hari setelah Ngembak geni will be held one day after Nyepi. Nyepi.Setelah seharian berefleksi dan After a day of reflection and introspection, the introspeksidiri,masyarakat Hindu Bali akan Balinese Hindu community will return to carry kembali melaksanakan aktivitas sehari-hari out daily activities that are prohibited during yang dilarang dilakukan selama Nyepi. Nyepi. Ngembak Geni is a day of self- Ngembak Geni adalah hari introspeksi diri di introspection where the Balinese Hindu mana masyarakat Hindu Bali meluangkan community takes time to reflect on the values waktu untuk merenungkan nilai-nilai toleransi, of tolerance, love, compassion and kindness. cinta, kesabaran dan kebaikan.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
APRIL APRIL
~ April 11 Tilem ~ April 11 Tilem Upacara ini didedikasikan untuk Dewa This ceremony is dedicated to Dewa Surya Surya(dewa matahari). Masyarakat Hindu Bali (sun god). The Balinese Hindu community berdoa di Pura desa pada sore hari. Tilem prays at the village temple in the afternoon. dipercaya sebagai hari istimewa untuk Tilem is believed to be a special day to purify memurnikan diri dan untuk meng- hilangkan oneself and to remove all impurities in humans. semua kotoran di dalam manusia. Secara In general, the Tilem ceremony is a routine umum, upacara Tilem adalah ritual rutin monthly ritual when the position of the earth is bulanan ketika posisi bumi berada di antara between the sun and the moon so that we matahari dan bulan sehingga kita tidak dapat cannot see the moon above the sky. melihat bulan diatas langit
~April 13 Penampahan Galungan. ~ April 13 Galungan Shelter. Penampahan Galungan dirayakan sehari Penampahan Galungan is celebrated the day sebelum Galungan kata Bali yang berarti before the Balinese word Galungan which pembantaian. Beberapa orang biasanya means slaughter. Some people usually menyembelih babi dan ayam sebagai symbol slaughter pigs and chickens as symbols of kemalasan dan kebiasaan buruk lainnya dan laziness and other bad habits and use meat as menggunakan daging untuk persembahan offerings given to evil entities so that they will yang diberikan kepada entitas jahat sehingga not disturb the harmony of the universe. Killing mereka tidak akan mengganggu an animal in this case is a symbol for killing the keharmonisan alam semes- ta. Pembunuhan "animal within you". hewan dalam hal ini adalah symbol untuk the triumph of the higher self over the ego in membunuh ‘hewan didalam diri Anda’ their struggle to control the inner powers of the kemenangan diri yang lebih tinggi atas ego individual; implicitly this represents the victory dalam perjuangan mereka untuk of dharma (good) over adharma (bad). mengendalikan kekuatan batin individu; secara implisit ini melambangkan kemenangan dharma (baik) atas adharma (buruk).
~ April 14 Galungan. ~ April 14 Galungan. Pada hari ketika kebaikan memenangkan On the day when good wins the battle against pertem- pu-ran melawan kejahatan. Galungan evil. Galungan is celebrated to remind people dirayakan untuk mengingatkan manusia that they must always fight against bad habits, bahwa mereka harus selalu bertempu evil desires and inappropriate behavior. The melawan kebiasaan buruk, keingi- nan jahat most visible characteristic of Galungan is dan perilaku yang tidak pantas. Karakter- istik decoration Galungan yang paling terlihat adalah hiasan
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia yang disebut penjor. Penjor adalah kolam which is called penjor. Penjor is a large bambu besar, dihiasi dengan daun kelapa, bamboo pond, decorated with coconut leaves, buah-buahan, biji, fruits, seeds, umbi-umbian, dan kelapa yang mewakili isi The tubers and coconuts represent nature's alam dan Anda akan melihat penjor dibesarkan contents and you will see penjor being raised di luar rumah-rumahBali. outside Balinese homes.
~ April 15 Manis Galungan. ~ April 15 Sweet Galungan. Perayaan sehari setelah Hari Raya Galungan. Celebration the day after Galungan Day. On Pada hari ini masyarakat Hindu Bali akan this day the Balinese Hindu community will menghabiskan waktu bersama keluarga dan spend time with their families and visit their mengunjungi keluarga besar. extended families.
~ April 23 Penampahan Kuningan. ~ April 23 Penampahan Kuningan. Dirayakan sehari sebelum Hari Raya It is celebrated the day before the Yellow Day. Kuningan.Saat penampahan Kuningan, During the Kuningan retreat, the Hindu masyarakat Hindu sibuk menyiapkan sarana community is busy preparing the means of the upacara. Dua sarana upacara khas yang ceremony. Two special ceremonial means that disiapkan adalah hiasan tamiang dan en- are prepared are the tamiang and endongan dongan yang menggantung di luar rumah dan decorations that hang outside the house and Pura. Tamiang berarti perisai yang the temple. Tamiang means a shield that melambangkan per- lindungan, pertahanan, symbolizes protection, defense, and the world dan siklus dunia. Tamiang berfungsi sebagai pengingat bagi manusia akan adanya karma cycle. Tamiang serves as a reminder to dan bahwa mereka harus melindungi diri dari humans of karma and that they must protect perilaku buruk. themselves from bad behavior. Endongan berarti kantong. Bentuknya seperti Endongan means bag. Shaped like a bag or tas atau saku. Masyarakat Hindu meletakkan pocket. Hindu society puts different things like hal-hal yang berbeda seperti biji, buah, umbi di seeds, fruit, tubers in the cage. People see it dalam en- dongan. Masyarakat melihatnya as a symbol of food provisions for the journey sebagai simbol bekal makanan bagi perjalanan of ancestors from earth to heaven. From a leluhur dari bumike surga. Dari pandangan spiritual point of view, endongan represents the spiritual, endongan mewakili ketentuan penting essential stipulation that every human being should carry knowledge and respect
bahwa setiap manusia harus membawa
pengetahuan dan penghormatan
~ April 24 Kuningan ~ April 24 Kuningan Hari Raya ini menandai berakhirnya liburan This Hari Raya marks the end of the Galungan Galungan, dan dirayakan setiap 210 hari, holiday, and is celebrated every 210 days, ten sepuluh hari setelah Galungan. Masyarakat days after Galungan. The Balinese Hindu Hindu Bali percaya bahwa hari Kuningan community believes that Kuningan day is the adalah hari ketika leluhur mereka kembali ke day when their ancestors returned to heaven surga setelah mengunjungi bumi selama after visiting earth during the Galungan perayaan Galungan. Mereka membuat celebration. They make an offering to give to persembahan untuk diberikan kepada leluhur the ancestors on the day of their farewell. The pada hari perpisahan mereka. Rangkaian series of implementation of Kuningan holidays, pelaksanaan hari raya Kuningan khususnya di especially in Karangasem Regency, several Kabupaten Karangasem beberapa Desa Adat traditional villages presenting the Rejang mempersembahkan Tari Rejang. Kabupaten Dance. Karangasem Regency is an area that Karangasem adalah daerah yang memiliki has various types of rejang dance, almost berbagai jenis tari rejang, hampir disetiap Desa every Pakraman Village in Karangasem Pakraman di Kabupaten Karangasem memiliki Regency has one or more types of rejang satu atau lebih jenis rejang yang pada which are Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia umumnya diperlukan sebagai warisan budaya it is generally necessary as cultural heritage turun menurun. is hereditary. Salah satu Rejang Kuningan yang masih eksis One of the Rejang Kuningan that still exists sampai saat ini adalah today is
1. Tari Rejang Desa Adat Tista. 1. Rejang Dance, Tista Traditional Village. Tari rejang ini, merupakan bagian utama dalam This rejang dance, is the main part of the persembahan suci, dari upacara pujawali pada sacred offerings, from the pujawali ceremony hari Raya Kuningan di pura puseh Tista. Tari on the Kuningan day at the Tista puseh Rejang Desa biasanya dilaksanakan oleh 50 temple. The Rejang Desa dance is usually orang pelaku yakni, 37 orang remaja putri performed by 50 actors, namely 37 young sebagai penari, 6 orang penabuh (rejang women as dancers, 6 drummers (rejang gambel) dan 6 orang pembawa minuman gambel) and 6 people carrying the traditional tradisional arak (rejang arak). Tari Rejang arak (rejang arak) drink. The Rejang Desa Desa, yang diiringi dengan beberapa dance, which is accompanied by several instrumen gamelan gong kebyar, memiliki gamelan instruments gong kebyar, has gerak-gerak tari yang sederhana yang terdiri simple dance movements consisting of two atas dua ragam gerak, yang diikat oleh musik. types of movements, which are bound by tari Rejang Desa Tista diadakan hanya setiap music. the Tista Village Rejang dance is held enam bulan sekali (dalam kalender Bali), yakni only once every six months (in the Balinese pada Hari Raya Kuningan dan Umanis calendar), namely on Kuningan and Umanis Kuningan. Kuningan Days.
Busana yang digunakan pun masih The clothes used still prioritize local wisdom mengutamakan kearifan loka di desa in the local village, as well as all supporting setempat, serta segala aspek penunjang aspects in their performances, are still tied dalam pementasan nya, masih diikat secara together consistently by the village awig-awig konsisten oleh awig-awig Desa yang telah ada that has existed from the beginning of the dari awal berdiri desa Tista sampai saat ini. Tista village to date.
2. Tari Rejang Desa Adat Basangalas 2. The Rejang Dance of the Basangalas Tari rejang Basangalas dikenal dengan nama Traditional Village Rejang Telu likur (23) dipersembahkan pada Basangalas rejang dance known as Rejang Hari Umanis Kuningan dan Paing Kuningan Telu Likur (23) is performed on Umanis ditarikan oleh 23 orang sebagai ayahan tanah Kuningan Day and Paing Kuningan is danced dese yang memiliki tanah ayahan dese wajib by 23 people as a land ayahan ngayah dese who has a (mengeluar mandatory dese kan ) rejang land ngayah pada (removing) umanis dan rejang on umanis paing and paing kuningan. kuningan.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia Rejang ini diiringi oleh gambelan Gambang This rejang is accompanied by the Gambang dengan jumlah sekaa 6 orang dan Sekaa gambelan with a group of 6 and this Sekaa is inipun adalah Sekaa yang sudah turun also a hereditary Sekaa. The clothes used by temurun. Busana yang digunakan oleh penari Reang dancers have their own characteristics reang terdapat ciri khas tersendiri mulai dari starting from the Gelungan, wearing a lot of Gelungan, memakai selendang oncer yang oncer scarves, and wearing large Slake banyak, dan memakai gelang Slake yang bracelets. besar.
3. Rejang Lilit Desa Adat Jasri 3. Rejang Lilit Jasri Traditional Village Tari Rejang lilit merupakan kesenian tradisi Rejang Lilit dance is a traditional art originating yang berasal dari Desa Jasri, tradisi ini rutin from Jasri Village, this tradition is routinely dipentaskan setiap satu kali dalam setahun, staged once a year, during the Umanis saat perayaan Umanis Kuningan. Sebagai Kuningan celebration. As a form of offering to bentuk persembahan untuk dewa dan dewi the gods and goddesses in the village temple, yang ada di Pura desa, itulah makna dan that is the meaning and purpose of carrying out tujuan dari dilaksanakannya ritual tersebut. the ritual. Di desa Jasri ini memiliki satu pakem tari yang Jasri village has a rather unique dance agak unik, yang disebut dengan mabuang. standard, which is called mabuang. Pada tari mabuang ini ada gerakan kaki yang In this mabuang dance there is a twirling leg memutar-mutar yang juga tampak seperti movement that also looks like it is twisted. This melililit. Ritual ini juga kerap disebut dengan ritual is also often referred to as Rejang Lilit. Rejang Lilit. Held in the afternoon, which is around 16.00 Diadakan menjelang sore hari, yakni sekitar WITA, the teruni, who look beautiful with their pukul 16.00 Wita, para teruni yang tampil facial makeup and flower crowns, are ready to cantik dengan riasan wajah dan mahkota dari carry out this ritual, starting from the area of bunga-bunga, bersiap untuk melaksanakan Pura Puseh Pakraman Jasri. ritual satu ini, dimulai dari area Pura Puseh There are 3 stages in the Rejang Dance, Pakraman Jasri. among others, the first is the ngerejang Ada 3 tahapan dalam Tarian Rejang, antara procession, the second is mabuang, and the lain, yang pertama adalah prosesi ngerejang, third is ngelegong. kedua adalah mabuang, dan yang ketiga adalah ngelegong.
4. Tari Rejang Banjar Adat Tumingal 4. Rejang Banjar Traditional Tumingal Dance Tari Rejang di Banjar Adat Tumingal The Rejang dance in the Tumingal Traditional dinamakan Tari Rejang Kuningan. Tari rejang Banjar is called the Rejang Kuningan Dance. ini merupakan tari sakral yang dipentaskan This rejang dance is a sacred dance that is pada rangkaian hari raya Kuningan yaitu pada performed on a series of Kuningan holidays, namely on
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia rangkaian hari raya Kuningan yaitu pada a series of Kuningan holidays, namely on Umanis, Paing, dan Pon Kuningan. Tradisi ini Umanis, Paing, and Pon Kuningan. This sering disebut dengan pengerejangan. tradition is often referred to as rocketing. The Rangkaian pengerejangan dimulai pada pukul series of recitation begins at 15.00 WITA 15.00 WITA dimulai dari Utama Mandala starting from the Main Mandala, the rejang penari rejang mengelilingi paruman sebanyak dancers surround the paruman for 3 times, 3x, selanjutnya menari kearah madya then dance towards the madya mandala. The mandala. Jumlah penari rejang yaitu 22 orang number of rejang dancers is 22 girls. The putri. Iringan Tari Rejang Banjar Adat Tumingal accompaniment of Tumingal Traditional Banjar adalah gambelan gambang. Dance is the gambang gambelan.
5. Tari Rejang Desa Adat Ngis Desa Tribuana 5. Rejang Dance, Ngis Traditional Village, Kec.Abang Tribuana Village, Bang District Tari Rejang ini ditarikan saat Umanis dan This Rejang dance is performed when Umanis Paing Kuningan ditarikan secara berjejer and Paing Kuningan are danced in a row facing hadap kanan dan kiri. Busana yang digunakan right and left. The clothing used is didominasi warna kuning dan dilengkapi predominantly yellow and is equipped with a slendang putih dililit dibawah pusar dan white scarf wrapped around the navel and a slendang merah yang dipakai menari. red slendang used for dancing.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia 7. Tari Rejang Desa Adat Tanah Aji 7. Rejang Dance, Tanah Aji Traditional Tari Rejang Desa Adat Tanah Aji dipentaskan Village selama 3 hari yaitu pada hari raya Kuningan, The Tanah Aji Traditional Village Rejang Umanis Kuningan, dan Paing Kuningan. Dance is performed for 3 days, namely on Jumlah penari tidak ditentukan, menyesuaikan Kuningan, Umanis Kuningan, and Paing dengan keinginan para truni yang akan Kuningan holidays. The number of dancers is ngayah. Iringan Rejang Desa Adat Tanah Aji not determined, according to the wishes of the menggunakan Gamelan Gong Kebyar. trunites who will dance. The Rejang accompaniment of Tanah Aji Traditional Village uses Gamelan Gong Kebyar.
8. Tari Rejang Desa Adat Tiyingtali 8. Tiyingtali Traditional Village Rejang Dance Tari Rejang yang berasal dari Desa Tiyingtali The Rejang dance, which originates from biasa dipentaskan pada hari raya Kuningan, Tiyingtali Village, is usually performed on Umanis Kuningan, dan Paing Kuningan. Kuningan, Umanis Kuningan and Paing Busana yang digunakan sangat khas, Kuningan holidays. The clothes used are very menggunakan kamen yang tenun yang distinctive, using striped kamen weaving. The bergaris. Iringan Tari Rejang di Desa Tiyingtali accompaniment of the Rejang Dance in adalah gamelan Gong Kebyar. Tiyingtali Village is the gamelan Gong Kebyar.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia ~ April 26 Purnama. ~ April 26 Full Moon. Betara Turun Kabeh di Pura Besakih Betara Down Kabeh at Besakih Temple Upacara betara Turun Kabeh dilaksanakan The Betara Turun Kabeh ceremony is held setiap tahun tepatnya pada purnamaning sasih every year to be precise at the purnamaning kedasa, Pada upacara tersebut simbol-simbol sasih kedasa, at this ceremony the main sakral yang utama yang ada di semua komplek sacred symbols in all the Besakih temple pura Besakih diusung secara ritual dan complex are carried out ritually and in the distanakan di Balai Pesamuan, ini Pesamuan Hall, this illustrates that all the gods menggambarkan bahwa semua Dewa the manifestation of God gathered at the Great manifestasi Tuhan berkumpul di Balai Assembly Hall of Pura Besakih to give gifts to Pesamuan Agung Pura Besakih untuk the people according to their karma and memberikan Anugerah kepada umatnya devotion. sesuai dengan karma dan baktinya.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
MEI MAY
~ Mei 11 Tilem ~ May 11 Tilem Upacara ini didedikasikan untuk Dewa Surya This ceremony is dedicated to Dewa Surya (dewa matahari). Masyarakat Hindu Bali (sun god). The Balinese Hindu community berdoa di Pura desa pada sore hari. Tilem prays at the village temple in the afternoon. dipercaya sebagai hari istimewa untuk Tilem is believed to be a special day to purify memurnikan diri dan untuk meng- hilangkan oneself and to remove all impurities in humans. semua kotoran di dalam manusia. Secara In general, the Tilem ceremony is a routine umum, upacara Tilem adalah ritual rutin monthly ritual when the position of the earth is bulanan ketika posisi bumi berada di antara between the sun and the moon so that the matahari dan hospital cannot see the moon above the sky. bulansehinggakitatidakdapatmelihatbulandiata s langit.
~ Mei 26 Purnama. ~ May 26 Purnama. Masyarakat Hindu Bali percaya bahwa The Balinese Hindu community believes that Purnama adalah hari yang baik ketika para Purnama is a good day when the gods come dewa turun ke bumi dan memberikan berkah down to earth and give them blessings. On this kepada mereka. Pada hari yang sakral ini, sacred day, hundreds of ceremonies are held ratusan upacara diadakan di seluruh pelosok all over the island to honor the gods with pulau untuk menghormati para dewa dengan offerings such as food, fruit and flowers. persembahan seperti makanan, buah danbunga.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
JUNI JUNE
~Juni 9 Tilem. ~ June 9 Tilem. Upacara ini didedikasikan untuk Dewa This ceremony is dedicated to Dewa Surya Surya(dewa matahari). Masyarakat Hindu Bali (sun god). The Balinese Hindu community berdoa di Pura desa pada sore hari. Tilem prays at the village temple in the afternoon. dipercaya sebagai hari istimewa untuk Tilem is believed to be a special day to purify memurnikan diri dan untuk meng- hilangkan oneself and to remove all impurities in humans. semua kotoran di dalam manusia. Secara In general, the Tilem ceremony is a routine umum, upacara Tilem adalah ritual rutin monthly ritual when the position of the earth is bulanan ketika posisi bumi berada di antara between the sun and the moon so that the matahari dan hospital cannot see the moon above the sky. bulansehinggakitatidakdapatmelihatbulandiata s langit.
~ June 24 Purnama ~ June 24 Full moon Masyarakat Hindu Bali percaya bahwa The Balinese Hindu community believes that Purnama adalah hari yang baik ketika para Purnama is a good day when the gods come dewa turun ke bumi dan memberikan berkah down to earth and give them blessings. On this kepada mereka. Pada hari yang sakral ini, sacred day, hundreds of ceremonies are held ratusan upacara diadakan di seluruh pelosok all over the island to honor the gods with pulau untuk menghormati para dewa dengan offerings such as food, fruit and flowers. persembahan seperti makanan, buah dan bunga.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
JULI JULY
Juli 3 Tumpek Kandang. ~ July 3 Tumpek Kandang. Hari raya ini adalah hari untuk memuja This holiday is a day to worship SangHyang SangHyang Rare-Angon, Dewa binatang. Rare-Angon, the God of beasts. The name Nama Tumpek Kan- dang berasal dari dua Tumpek Kan- dang comes from two words, kata, “Tumpek” yang berarti Sabtu dan "Tumpek" which means Saturday and “Kandang”, kata Bali untukhewan-hewan "Kandang", the Balinese word for domestic rumah tangga seperti sapi,babi,ayam,bebek, animals such as cows, pigs, chickens, ducks, anjing, dan burung yang sangat dihargai oleh dogs and birds which the Balinese people orang Bali. Perayaan Tumpek Kandang highly value. The purpose of the Tumpek bertujuan untuk mengingatkan umat manusia Kandang celebration is to remind mankind to untuk tetap berhubungan dengan alam dan stay in touch with nature and to be grateful for bersyukur atas berkah yang diber- ikanalam. the blessings that nature brings.
~Juli 4 s/d 8 Juli ~ Juli 4 s/d 8 juli Purnama : Usaba Sumbu di Desa Pakraman Purnama: Usaba Sumbu in Pakraman Timbrah Timbrah Village Usaba Dalem dilaksanakan setiap satu tahun Usaba Sumbu is held once a year in Pakraman sekali di Desa Pakraman Timbrah yang Timbrah Village which is held at two temple diselenggarakan di dua lokasi Pura yakni Pura locations, namely Panti Kaler Temple and Panti Kaler dan Pura Baleagung selama 5 Baleagung Temple for 5 (five) days. Usaba (lima) hari. Usaba Sumbu memiliki kesamaan Sumbu has something in common with the dengan pelaksanaan Usaba Sumbu di desa implementation of Usaba Sumbu in other lainnya di Karangasem yakni menggunakan villages in Karangasem, namely using a tool in sarana berupa sumbu yakni bambu panjang the form of an axis, namely long straight and lurus dan tinggi yang dihias dengan aneka tall bamboo decorated with various colors and warna dan jenis jajan, janur serta buah yang types of snacks, leaves and fruit that symbolize melambangkan hasil bumi sebagai bentuk the produce of the earth as a form of gratitude syukur sekaligus persembahan untuk as well as offerings to pray for safety, memohon keselamatan, kemakmuran dan prosperity and the welfare of life on earth. kesejahteraan kehidupan di bumi. Sumbu- These axes are offered by families who have sumbu ini dipersembahkan oleh keluarga yang deha (daughters) in turns. However, what memiliki Deha (anak gadis) secara bergiliran. makes the implementation of Usaba Sumbu in Namun yang menjadikan ciri tersendiri Timbrah a distinctive feature is the offering in pelaksanaan Usaba Sumbu di Desa Timbrah the form of a banten roll by people who are ini adalah persembahan berupa banten guling married oleh masyarakat yang sudah berkeluarga yang
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia jumlahnya mencapai ratusan guling sehingga the number reaches hundreds of bolsters so sering pula Usaba Sumbu disebut sebagai that the Usaba Sumbu is often referred to as Usaba Guling (tradisi Guling Siyu). Usaba Guling (Guling Siyu tradition).
~ Juli 9 Tilem. ~ July 9 Tilem. Upacara ini didedikasikan untuk Dewa This ceremony is dedicated to Dewa Surya Surya(dewa matahari). Masyarakat Hindu Bali (sun god). The Balinese Hindu community berdoa di Pura desa pada sore hari. Tilem prays at the village temple in the afternoon. dipercaya sebagai hari istimewa untuk Tilem is believed to be a special day to purify memurnikan diri dan untuk meng- hilangkan oneself and to remove all impurities in humans. semua kotoran di dalam manusia. Secara In general, the Tilem ceremony is a routine umum, upacara Tilem adalah ritual rutin monthly ritual when the position of the earth is bulanan ketika posisi bumi berada di antara between the sun and the moon so that the matahari dan hospital cannot see the moon above the sky. bulansehinggakitatidakdapatmelihatbulandiata s langit.
~Juli 24 Purnama. ~ July 24 Full Moon. Masyarakat Hindu Bali percaya bahwa The Balinese Hindu community believes that Purnama adalah hari yang baik ketika para Purnama is a good day when the gods come dewa turun ke bumi dan memberikan berkah down to earth and give them blessings. On this kepada mereka. Pada hari yang sakral ini, sacred day, hundreds of ceremonies are held ratusan upacara diadakan di seluruh pelosok all over the island to honor the gods with pulau untuk menghormati para dewa dengan offerings such as food, fruit and flowers. persembahan seperti makanan, buah dan bunga
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
AGUSTUS AUGUST
~ Agustus 7 Tumpek Wayang. ~ August 7 Tumpek Wayang. Hari raya ini didedikasikan untuk seni This holiday is dedicated to the traditional art of pertunjukan wayang kulit tradisional. Berbagai wayang kulit performance. Various offerings persembahan dibuat untuk menyucikan were made to purify the various character dolls berbagai boneka karakter atau wayang yang or puppets used in this traditional art. digunakan dalam seni tradisional tersebut.
~ Agustus 8 Tilem. ~ August 8 Tilem. Upacara ini didedikasikan untuk Dewa This ceremony is dedicated to Dewa Surya Surya(dewa matahari). Masyarakat Hindu Bali (sun god). The Balinese Hindu community berdoa di Pura desa pada sore hari. Tilem prays at the village temple in the afternoon. dipercaya sebagai hari istimewa untuk Tilem is believed to be a special day to purify memurnikan diri dan untuk meng- hilangkan oneself and to remove all impurities in humans. semua kotoran di dalam manusia. Secara In general, the Tilem ceremony is a routine umum, upacara Tilem adalah ritual rutin ulanan monthly ritual when the position of the earth is ketika posisi bumi berada di antara matahari between the sun and the moon so that the dan hospital cannot see the moon above the sky. bulansehinggakitatidakdapatmelihatbulandiata s langit.
~Agustus 22 Purnama. ~ August 22 Full Moon. Masyarakat Hindu Bali percaya bahwa The Balinese Hindu community believes that Purnama adalah hari yang baik ketika para Purnama is a good day when the gods come dewa turun ke bumi dan memberikan berkah down to earth and give them blessings. On this kepada mereka. Pada hari yang sakral ini, sacred day, hundreds of ceremonies are held ratusan upacara diadakan di seluruh pelosok all over the island to honor the gods with pulau untuk menghormati para dewa dengan offerings such as food, fruit and flowers. persembahan seperti makanan, buah dan bunga.
~Agustus 22 Hari Saraswati ~ August 22 Saraswati Day didedikasikan untuk memperingati turunnya dedicated to commemorating the descent of pengetahuan yang diberikan oleh Tuhan knowledge given by God through melaluiDewiSaraswati.DewiSaraswatiadalahsi DewiSaraswati. DewiSaraswati is a symbol of m- bol dari pengetahuan yang mengontrol knowledge that controls thoughts and words. pikiran dan kata-kata. Dia digambarkan He is pictured
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia sebagai wanita yang sangat cantik dengan as a very beautiful woman with empat tangan memegang (dan memainkan) four hands holding (and playing) a zither, the sebuah sitar, tulisan suci dan genitri (kalung scriptures and genitri (sacred necklace); all of suci); semuanya mewakili ilmu pengetahuan. them represent science.
~Agustus 29 Banyu Pinaruh. ~ August 29 Banyu Pinaruh. Ritual ini adalah hari pembersihan, yang dilak- This ritual is a cleansing day, which is sanakan sehari setelah Saraswati. Pada hari performed the day after Saraswati. On this day, ini, persembahan kepada Dewi Saraswati offerings to Goddess Saraswati are washed in dibersihkandi laut atau di aliran-aliranair. the sea or in the streams. Pada hari tersebut, umat Hindu Bali On this day, Balinese Hindus cleanse their membersihkan tubuh dengan air suci atau bodies with holy water or melukat. Ritual is melukat. Ritual secara fisik diartikan sebagai physically defined as cleansing the body, while pembersihan tubuh,sementa- ra spiritual spiritual as purification of negative energy. sebagai pemurnian energinegatif.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
SEPTEMBER SEPTEMBER
~ September 1 Pagerwesi. ~ September 1 Pagerwesi. Pagerwesi adalah hari ketika masyarakat Pagerwesi is a day when Balinese Hindu Hindu Bali memperkuat pikiran dan jiwa people strengthen their minds and souls mereka melawan kekuatan jahat. Secara against evil forces. Etymologically, Pagerwes etimologis Pagerwesiberasal dari dua kata is derived from two words Balipager and wesi, Balipager dan wesi,yang berarti pagar dan which mean fence and iron. The iron fence is a besi. Pagar besi adalah simbol perlindungan symbol of strong self-protection and in diri yang kuat dan pada pagerwesi orang Bali pagerwesi the Balinese focus on building a berfokus pada membangun benteng pribadi strong personal fort to ensure that evil does not yang kuat untuk memastikan bahwa kejahatan enter their thoughts, words and deeds, so it will tidak memasuki pikiran, ucapan, dan not harm their environment. perbuatan mereka, jadi tidak akan membahayakan lingkungan mereka.
~September 6 Tilem. ~ September 6 Tilem. Upacara ini didedikasikan untuk Dewa This ceremony is dedicated to Dewa Surya Surya(dewa matahari). Masyarakat Hindu Bali (sun god). The Balinese Hindu community berdoa di Pura desa pada sore hari. Tilem prays at the village temple in the afternoon. dipercaya sebagai hari istimewa untuk Tilem is believed to be a special day to purify memurnikan diri dan untuk meng- hilangkan oneself and to remove all impurities in humans. semua kotoran di dalam manusia. Secara In general, the Tilem ceremony is a routine umum, upacara Tilem adalah ritual rutin monthly ritual when the position of the earth is bulanan ketika posisi bumi berada di antara between the sun and the moon so that we matahari dan bulan sehingga kita tidak dapat cannot see the moon above the sky. melihat bulan diatas langit.
~September 21 Purnama. ~ September 21 Purnama. Masyarakat Hindu Bali percaya bahwa The Balinese Hindu community believes that Purnama adalah hari yang baik ketika para Purnama is a good day when the gods come dewa turun ke bumi dan memberikan berkah down to earth and give them blessings. On this kepada mereka. Pada hari yang sakral ini, sacred day, hundreds of ceremonies are held ratusan upacara diadakan di seluruh pelosok all over the island to honor the gods with pulau untuk menghormati para dewa dengan offerings such as food, fruit and flowers. persembahan seperti makanan, buah dan bunga.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
OKTOBER OCTOBER
~ Oktober 6 Tilem. ~ October 6 Tilem. Upacara ini didedikasikan untuk Dewa This ceremony is dedicated to Dewa Surya Surya(dewa matahari). Masyarakat Hindu Bali (sun god). The Balinese Hindu community berdoa di Pura desa pada sore hari. Tilem prays at the village temple in the afternoon. dipercaya sebagai hari istimewa untuk Tilem is believed to be a special day to purify memurnikan diri dan untuk meng- hilangkan oneself and to remove all impurities in humans. semua kotoran di dalam manusia. Secara In general, the Tilem ceremony is a routine umum, upacara Tilem adalah ritual rutin monthly ritual when the position of the earth is bulanan ketika posisi bumi berada di antara between the sun and the moon so that we matahari dan bulan sehingga kita tidak dapat cannot see the moon above the sky. melihat bulan diatas langit.
~ Oktober 20 Purnama. ~ October 20 Full Moon. Masyarakat Hindu Bali percaya bahwa The Balinese Hindu community believes that Purnama adalah hari yang baik ketika para Purnama is a good day when the gods come dewa turun ke bumi dan memberikan berkah down to earth and give them blessings. On this kepada mereka. Pada hari yang sakral ini, sacred day, hundreds of ceremonies are held ratusan upacara diadakan di seluruh pelosok all over the island to honor the gods with pulau untuk menghormati para dewa dengan offerings such as food, fruit and flowers. persembahan seperti makanan, buah dan bunga.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
NOPEMBER NOVEMBER
~November 4 Tilem. ~ November 4 Tilem. Upacara ini didedikasikan untuk Dewa This ceremony is dedicated to Dewa Surya Surya(dewa matahari). Masyarakat Hindu Bali (sun god). The Balinese Hindu community berdoa di Pura desa pada sore hari. Tilem prays at the village temple in the afternoon. dipercaya sebagai hari istimewa untuk Tilem is believed to be a special day to purify memurnikan diri dan untuk meng- hilangkan oneself and to remove all impurities in humans. semua kotoran di dalam manusia. Secara In general, the Tilem ceremony is a routine umum, upacara Tilem adalah ritual rutin monthly ritual when the position of the earth is bulanan ketika posisi bumi berada di antara between the sun and the moon so that we matahari dan bulan sehingga kita tidak dapat cannot see the moon above the sky. melihat bulan diatas langit.
~November 9 Penampahan Galungan. ~ November 9 Galungan Shelter. Penampahan Galungan dirayakan sehari Penampahan Galungan is celebrated the day sebelum Galungan kata Bali yang berarti before the Balinese word Galungan which pembantaian. Be- berapa orang biasanya means slaughter. Some people usually menyembelih babi dan ayam sebagai symbol slaughter pigs and chickens as symbols of kemalasan dan kebiasaan buruk lain- nya dan laziness and other bad habits and use meat for menggunakan daging untuk persembahan offerings given to evil entities so that they will yang diberikan kepada entitas jahat sehingga not disturb the harmony of the universe. Killing mereka tidak akan mengganggu animals in this case is a symbol of killing the keharmonisan alam semesta. Pembunuhan animal within you hewan dalam hal ini adalah sim- bol untuk the triumph of the higher self over the ego in membunuh hewan didalam diri Anda their struggle to control the inner powers of the kemenangan diri yang lebih tinggi atas ego individual; implicitly this represents the victory dalam perjuangan mereka untuk of dharma (good) over adharma (bad). mengendalikan kekuatan batin individu; secara implisit ini melambangkan kemenangan dharma (baik) atas adharma (buruk).
~November 10 Galungan. ~ November 10 Galungan. Pada hari ketika kebaikan memenangkan On the day when good wins the battle against pertem- pu-ran melawan kejahatan. Galungan evil. Galungan is celebrated to remind people dirayakan untuk mengingatkan manusia that they must always fight against bad habits, bahwa mereka harus selalu bertempur evil desires melawan kebiasaan buruk, keingi- nan jahat
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia dan perilaku yang tidak pantas. Karakter- istik and inappropriate behavior. The most visible Galungan yang paling terlihat adalah hiasan characteristic of Galungan is the decoration yangdisebutpenjor.Penjoradalahkolambambu called Penjor. Penjor is a colambube, be- sar, dihiasi dengan daun kelapa, buah- decorated with coconut leaves, fruits, seeds, buahan, biji, umbi-umbian, dan kelapa yang tubers, and coconuts which represent the mewakili isi alam dan Anda akan contents of nature and you will melihat penjor dibesarkan di luar rumah- saw penjor raised outside Balinese homes rumahBali
~November 10 Manis Galungan. ~ November 10 Sweet Galungan. Perayaan sehari setelah Hari Raya Galungan. Celebration the day after Galungan Day. On Pada hari ini masyarakat Hindu Bali akan this day the Balinese Hindu community will menghabiskan waktu bersama keluarga dan spend time with their families and visit their mengunjungi keluarga besar. extended families.
~November 19 ~ November 19 Purnama dan Penampahan Kuningan Purnama and Penampahan Kuningan Masyarakat Hindu Bali percaya bahwa The Balinese Hindu community believes that Purnama adalah hari yang baik ketika para Purnama is a good day when the gods come dewa turun ke bumi dan memberikan berkah down to earth and give them blessings. On this kepada mereka. Pada hari yang sakral ini, sacred day, hundreds of ceremonies are held ratusan upacara diadakan di seluruh pelosok all over the island to honor the gods with pulau untuk menghormati para dewa dengan offerings such as food, fruit and flowers. And persembahan seperti makanan, buah the yellow cap danbunga. Dan PenampahanKuningan Celebrated the day before Kuningan Day. Dirayakan sehari sebelum Hari Raya During the Kuningan detention, the Hindu Kuningan. Saat penampahan Kuningan, community was busy preparing the ceremony masyarakat Hindu sibuk menyiapkan sarana facilities. Two special ceremonial means that upacara. Dua sarana upacara khas yang are prepared are tamiang and endongan disiapkan adalah hiasan tamiang dan decorations that hang outside the house and endongan yang menggantung di luar rumah the temple. Tamiang means a shield that dan Pura. Tamiang berarti perisai yang symbolizes protection, defense, and the world melambangkan per- lindungan, pertahanan, cycle. Tamiang serves as a reminder to dan siklus dunia. Tamiang berfungsi sebagai humans of karma and that they must protect pengingat bagi manusia akan adanya karma themselves from bad behavior. dan bahwa mereka harus melindungi diri dari Endongan means bag. Shaped like a bag or perilaku buruk. pocket. Hindu society puts different things like Endongan berarti kantong. Bentuknya seperti seeds, fruit, tubers in the endongan. People tas atau saku. Masyarakat Hindu meletakkan see it as a symbol of food provisions for the hal-hal yang berbeda seperti biji, buah, umbi di journey of ancestors from earth to heaven. dalam endongan. Masyarakat melihatnya From a spiritual point of view, endongan sebagai simbol bekal makanan bagi perjalanan represents the important stipulation that every leluhur dari bumike surga. Dari pandangan human being should carry knowledge and spiritual, endongan mewaki- li ketentuan respect. penting bahwa setiap manusia harus membawa pengetahuan dan penghormatan.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia ~November 20 Kuningan ~ November 20 Kuningan Hari Raya ini menandai berakhirnya liburan This Hari Raya marks the end of the Ga- lungan, dan dirayakan setiap 210 hari, Gaulungan holiday, and is celebrated every sepuluh hari setelah Galungan. Masyarakat 210 days, ten days after Galungan. The Hindu Bali percaya bahwa hari Kuningan Balinese Hindu community believes that the adalah hari ketika leluhur mereka kembali ke day of Kuningan surga setelah mengunjungi bumi selama is the day when their ancestors returned to perayaan Galungan. Mereka membuat heaven after visiting earth during the Galungan persembahan untuk diberikan kepada leluhur celebration. They make an offering to give to pada hari perpisahan mereka. the ancestors on the day of their farewell.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
DESEMBER DECEMBER
~ Desember 4 Tilem. ~ December 4 Tilem. Upacara ini didedikasikan untuk Dewa This ceremony is dedicated to Dewa Surya Surya(dewa matahari). Masyarakat Hindu Bali (sun god). The Balinese Hindu community berdoa di Pura desa pada sore hari. Tilem prays at the village temple in the afternoon. dipercaya sebagai hari istimewa untuk Tilem is believed to be a special day to purify memurnikan diri dan untuk meng- hilangkan oneself and to remove all impurities in humans. semua kotoran di dalam manusia. Secara In general, the Tilem ceremony is a routine umum, upacara Tilem adalah ritual rutin monthly ritual when the position of the earth is bulanan ketika posisi bumi berada di antara between the sun and the moon so that the matahari dan hospital cannot see the moon above the sky. bulansehinggakitatidakdapatmelihatbulandiata s langit.
~ Desember 18 Purnama. ~ December 18 Full Moon. Masyarakat Hindu Bali percaya bahwa The Balinese Hindu community believes that Purnama adalah hari yang baik ketika para Purnama is a good day when the gods come dewa turun ke bumi dan memberikan berkah down to earth and give them blessings. On this kepada mereka. Pada hari yang sakral ini, sacred day, hundreds of ceremonies are held ratusan upacara diadakan di seluruh pelosok all over the island to honor the gods with pulau untuk menghormati para dewa dengan offerings such as food, fruit and flowers. persembahan seperti makanan, buah danbunga.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
JANUARI JANUARY
Januari 13 January 13 - Upcara Hari Budha Cemeng Klawu di Pura - Cemeng Klawu Buddhist Day Ceremony at Basukian Besakih Pura Basukian Besakih
Januari 14 January 14 - Upacara di Pura Ulun Kulkul, di Besakih - Ceremony at Ulun Kulkul Temple, in Besakih
Janusri 15 Janusri 15 - Upacara Hari Bhatara Shri - Bhatara Shri Day Ceremony
Januari 18 January 18 - Upacara di Pura Dalem Puri di Besakih - Ceremony at Pura Dalem Puri in Besakih
Januari 28 January 28 - Upacara di Pura Ida Ratu Pasek, di Besakih - Ceremony at Pura Ida Ratu Pasek, in Besakih
PEBRUARI FEBRUARY
Februari 11 February 11 - Upacara di Pura Ulun Kulkul diBesakih - Ceremony at Ulun Kulkul Temple in Besakih
MARET MARCH
Maret 4 March 4 - Upacara di Pura Peninjaoan diBesakih - Ceremony at Peninjaoan Temple in Besakih
Maret 26 March 26 - Upacara di Pura Penatran Agung Besakih Ida - Ceremony at Pura Penatran Agung Besakih Ratu Geng Ida Ratu Geng
APRIL APRIL
April 8 April 8 - Upacara Ida Ratu Mas Penataran Agung - Ida Ratu Mas Penataran Agung ceremony in diBesakih Besakih
April 15 April 15 - Upacara di Pura Lempuyang Luhur - Ceremony at Lempuyang Luhur Temple
April 26 April 26 - Upacara di Pura Penataran Agung Ds - Ceremony at Penataran Agung Ds Sidemen Sidemen Temple
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
MEI MAY
Mei 4 May 4 - Upacara di Pura Andakasa - Ceremony at Pura Andakasa
Mei 19 May 19 - Upacara di Pura Puseh di Bebandem - Ceremony at Puseh Temple in Bebandem - Upacara Silayukti diPadangbai - Silayukti ceremony at Padangbai - Upacara di Pura penataran Dukuh Nagasari - Ceremony at the Penataran Dukuh Nagasari Bebandem Temple Bebandem
Mei 29 May 29 - Upacara di Pedaraman Bhujangga Waisnawa - Ceremony at the Bhujangga Waisnawa diBesakih Pedaraman in Besakih - Upacara di Pura Benua Kangin di Besakih - Ceremony at Benua Kangin Temple in - Upacara di Pura Mrajan Kanginan ( Ida Besakih Bhatara Empu Baradah di Besakih ) - Ceremony at Pura Mrajan Kanginan (Ida Bhatara Empu Baradah in Besakih)
JUNI JUNE
Juni 8 June 8 - Upacara di Pura Bendesa Manik Mas Muntig - Ceremony at Bendesa Manik Mas Muntig Temple Juni 23 - Upacara di Pura Pedharman Arya Kanuruhan June 23 diBesakih - Ceremony at Pedharman Arya Kanuruhan Temple in Besakih
June 24 June 24 - Upacara Aci-aci Penaung Taluh di Penataran - Aci-aci Penaung Taluh Ceremony in Agung diBesakih Penataran Agung diBesakih - Upacara di Pura Tirta di Besakih - Ceremony at Tirta Temple in Besakih
JULI JULY
Juli 13 July 13 - Upacara di Pura Bendesa Manik Mas Muntig - Ceremony at Bendesa Manik Mas Muntig Temple Juli 24 - Upacara di Pura Candi Goro, Desa Tianyar, July 24 Kubu, Karangasem - Ceremony at Candi Goro Temple, Tianyar Village, Kubu, Karangasem
Juli 25 July 25 - Upacara di Pura Batu Madeg (Meru Tumpang - Ceremony at Batu Madeg Temple (Meru Sanga) di Besakih Tumpang Sanga) in Besakih
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
AGUSTUS AUGUST
Agustus 7 August 7 - Upacara di Pura Pedarmaan Dalem Bakas di - Ceremony at Pura Pedarmaan Dalem Bakas Besakih At Besakih
Agustus 11 August 11 - Upacara di Pura Penataran Agung – Teluk - Ceremony at Penataran Agung Temple Teluk Padang, Karangasem Padang, Karangasem - Upacara di Pura Guwa di Besakih - Ceremony at Guwa Temple in Besakih - Upacara di Pura Basukian di Besakih - Ceremony at Pura Basukian in Besakih - Odalan Ida Ratu Pucak Pameneh / Bukit Kiwa - Ida Ratu Pucak Pameneh / Bukit Kiwa Odalan Tengen di Penataran Agung Besakih Tengen in Penataran Agung Besakih - Upacara di Pura Pasek Prateke, Pekandelan, - Ceremony at Pasek Prateke Temple, Sidemen Pekandelan, Sidemen
Agustus 22 August 22 - Upacara di Pura Kawitan Arya Gajah Para, - Ceremony at Kawitan Arya Gajah Para Desa Tianyar, Kubu Temple, Tianyar Village, Kubu - Upacara di Pura Pedarmaan Arya Telabah di - Ceremony at Pura Pedarmaan Arya Telabah Besakih at Besakih
SEPTEMBER SEPTEMBER
September 6 September 6 - Upacara di Pura Ulun Kulkul di Besakih - Ceremony at Ulun Kulkul Temple in Besakih
September 11 September 11 - Upacara di Pura Ida Ratu Pande di Besakih - Ceremony at Ida Ratu Pande Temple in Besakih September 21 September 21
September 27 September 27 - Upacara di Pura Batu Madeg, di Besakih - Ceremony at Batu Madeg Temple, in Besakih
September 30 September 30 - Upacara di Pura Paninjoan, di Besakih - Ceremony at Pura Paninjoan, in Besakih
September 28 September 28 - Upacara di Pura Lempuyang Luhur di Abang - Ceremony at Lempuyang Luhur Temple in - Upacara di Pura Ulun Kulkul di Besakih Abang - Ceremony at Ulun Kulkul Temple in Besakih
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
OKTOBER OCTOBER
Oktober 16 October 16 - Upacara di Pura Manik Mas, di Besakih - Ceremony at Pura Manik Mas, in Besakih Agung, di Besakih Agung, in Besakih
Oktober 20 October 20 - Upacara di Pura Banguh Sakti di Besakih - Ceremony at Banguh Sakti Temple in - Upacara di Pura Batumadeg Sakti di Besakih Besakih - Upacara di Pura Pasar Agung, di Sebudi, - Ceremony at Batumadeg Sakti Temple in Karangasem Besakih - Ceremony at Pasar Agung Temple, in Sebudi, Karangasem Oktober 22 - Upacara di Penataran Agung Besakih October 22 - Upacara di Pura Merajan Selonding, Besakih - Ceremony at Penataran Agung Besakih - Ceremony at Pura Merajan Selonding, Besakih
NOPEMBER NOVEMBER
November 4 November 4 - Upacara di Penataran Besakih Ida Ratu Mas - Ceremony at Penataran Besakih Ida Ratu Mas
November 11 November 11 - Upacara di Pura Lempuyang Luhur, - Ceremony at Lempuyang Luhur Temple, Karangasem Karangasem
November 19 November 19 - Upacara di Pura Kiduling Kreteg di Besakih - The ceremony at Pura Kiduling Kreteg in Besakih
DESEMBER DECEMBER
Desember 15 December 15 - Upacara di Pura Silayukti, di Padangbai, - Ceremony at Silayukti Temple, in Padangbai, Karangaasem Karangaasem - Upacara di Pura Puseh di Bebandem, - Ceremony at Puseh Temple in Bebandem, Karangasem Karangasem
Desember 18 December 18 - Upacara di Pura Benua di Besakih - Ceremony at Pura Benua in Besakih - Upacara di Pura Puncak Mangun, Tianyar di - Ceremony at Puncak Mangun Temple, Kubu Tianyar in Kubu
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia Desember 25 December 25 - Upacara di Pura Pedaarmaan Bhujangga - Ceremony at Pedaarmaan Bhujangga Waisnawa di Besakih Waisnawa Temple in Besakih - Upacara di Pura Benua Kangin, Besakih - Ceremony at Benua Kangin Temple, Besakih - Upacara di Pura Merajan Kanginan di - Ceremony at Pura Merajan Kanginan in Besakih Besakih
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
UPACARA-UPACARA ADAT DI KARANGASEM 2021
SPECIAL CEREMONIES IN KARANGASEM 2021
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
1. TENGANAN PEGRINGSINGAN
Merupakan upacara di bulan pertama menurut kalender lokal di Tenganan Pegringsingan. Pada bulan ini ritual dan upacara dilaksanakan di Bale Agung dan seluruh Petemu yaitu Kaja, Tengah, dan kelod serta ditandai degan banyak melibatkan para remaja putra yang disebut Teruna dan remaja putri yang disebut
Daha. Selain itu, ritual dan upacara tersebut juga melibatkan anggota Krama Desa.
It is a ceremony in the first month according to the local calendar at Tenganan Pegringsingan. This month the rituals and ceremonies are held in Bale Agung and all Petemu, namely Kaja, Tengah, and Kelod and is marked by involving young men called Teruna and young women called Daha. In addition, these rituals and ceremonies also involve members of the Krama Desa.
JANUARY JANUARI
~ 28 Januari ~ 28 Januari Purnama Kasa (Bulan Purnama), mewakili Purnama Kasa (Full Moon), representing fist hari pertama Usaba Kasa, Krama Desa day of Usaba Kasa, Krama Desa melakukan persiapan upacara utama di Bale conductingpreparation ofthe main ceremony Agung (Balai Desa) dan Candi Gaduh diiringi at Bale Agung (The Village Hall) and Gaduh orkes Musik Slonding. Temple Accompanied by Slonding Music orchestra. ~ 29 Januari ~ 29 Januari Ritual di Pura Puseh (salah satu pura desa); Rituals at Pura Puseh (one of the village dilanjutkan dengan arak-arakan ke Bale temples); followed by procession of effigies to Agung, diiringi “rejang”, tari sakral dan orkes Bale Agung, accompanied by “rejang”, the Gamelan Selonding sacred dance and Selonding Gamelan orchestra.
~ 30 Januari ~ 30 Januari Ritual di Bale Agung diiringi pertunjukan Tari Rituals at Bale Agung accompanied by Rejang pada pukul 11.00 di Petemu Kaja Rejang Dance performance at 11.00a.m in kemudian di Bale Agung pukul 18.00 Petemu Kaja afterward at Bale Agung at 06.00 p.m
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia ~ 31 Januari ~ January 31st Pertemuan (Sangkep) dan ritual di Bale The meeting (Sangkep) and rituals at Bale Agung dilanjutkan dengan Ritual Ngundang Agung were continued with the Ngundang oleh Krama Desa dengan memakai Celagi Ritual by Krama Desa using Celagi Manis Manis Sarung dan Maffle Gringsing Sarong and Maffle Gringsing while Krama sedangkan bawahan Krama Desa memakai Desa subordinates wore black sarongs with Sarung hitam dengan maffle Gegalaran. Gegalaran maffles. At 11.00 the Rejang Pukul 11.00 Tari Rejang dengan pakaian Dance in casual clothes and at 17.00 the santai dan pada pukul 17.00 Tari Rejang Rejang Dance in full traditional clothing dalam pakaian adat lengkap (Gegalaran atau (Gegalaran or Nyandang Kebo) is enlivened Nyandang Kebo) dimeriahkan di Bale Agung at the Bale Agung (meeting hall) and at the (balai pertemuan) dan pada saat yang sama same time the Maresi Ritual begins at Ritual Maresi dimulai di Patemu Kelod. Patemu Kelod.
FEBRUARI FEBRUARY
~ 1 Februari ~ February 1 Ritual hari terakhir di Bale Agung, dilanjutkan The last day's ritual at Bale Agung, followed dengan prosesi patung kembali ke Puseh by a procession of statues back to Puseh Murni. Tari Rejang dipentaskan di Patemu Murni. The Rejang dance was staged at Kelod pukul 11.00 WIB di Bale Agung pukul Patemu Kelod at 11.00 WIB at Bale Agung at 17.00 WIB keduanya diiringi prosesi Nyunggi 17.00 WIB, both accompanied by a Nyunggi Dewa dengan iringan musik orkes Slonding. Dewa procession accompanied by Slonding Semua daha, luanan, kelihan gumi kembali ke orchestra music. All daha, luanan, kelihan pura puseh. Gumi returned to the puseh temple.
~ 2 Februari ~ February 2 Prosesi tari “Abuang Peteng” (malam) yang The procession of the "Abuang Peteng" secara harfiah berarti tari pada malam hari. (night) dance which literally means dance at Rejang dibawakan oleh anak-anak dan night. Children and young women dressed in remaja putri dalam balutan busana kasual casual clothes and specially for Daha to wear dan khusus untuk Daha memakai pon-ponan pon-ponan or rangrang at Bale Agung at atau rangrang di Bale Agung pada pukul 16.00. The Abuang Peteng procession began 16.00. Prosesi Abuang Peteng dimulai pukul at 18.00 WIB which was carried out by all 18.00 WIB yang dilaksanakan oleh seluruh Daha and Truna and closed with a meeting in Daha dan Truna dan ditutup dengan rapat di the Subak Daha cell "Midian". Subak Daha sel “Midian”.
~ 3 Februari ~ February 3 “Abwang Lemah” artinya “Tari Abwang yang "Abwang Lemah" means "Abwang Dance dibawakan sebelum tengah hari”, diawali which is performed before noon", starting with dengan Tari Rejang yang dibawakan oleh the Rejang Dance performed by children and anak-anak dan remaja putri berpakaian santai young women dressed casually at 10:00 a.m. pada pukul 10.00 a.m. Prosesi Abwang The Abwang procession was accompanied dengan iringan musik Slonding dan diikuti by Slonding music and was followed by all the oleh seluruh truna - daha yang mengenakan truna - daha wearing the best Gringsing cloth kain Gringsing terbaik mereka punya. Acara they had. The main event is Abwang. utama adalah Abwang.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
Karo merupakan sebutan untuk bulan kedua dalam kalender Tenganan Pegringsingan. Pada bulan ini ritual dan upacara melibatkan Krama Desa dengan ciri khasnya adanya Tabuh Rah atau adu ayam sebagai sarana persembahan dan pelengkap upacara. Pada hari-hari tertentu terdapat arena adu ayam yang menarik bagi para wisatawan yang berkunjung karena menurut ketentuan yang ada di Tenganan, hanya pada bulan inilah kegiatan tersebut dibolehkan.
Karo is the name for the second month in the Tenganan Pegrings ingan calendar. In this month the rituals and ceremonies involve Krama Desa with its characteristic presence of Tabuh Rah or cockfighting as a means of offering and complementing the ceremony. On certain days there is a cockfighting arena that is attractive to visiting tourists because according to the existing provisions in Tenganan, this is the only month this activity is allowed.
FEBRUARI FEBRUARY
~ 16 Februari ~ February 16 Pertemuan dan ritual diadakan di Pura Meetings and rituals are held at Pura Besaka Besaka yang terletak di sisi utara Tenganan which is located on the north side of Pegringsingan. Upacara yang disebut Tenganan Pegringsingan. The ceremony “Neduh” dilanjutkan dengan “Tabuh Rah” called "Neduh" is followed by "Tabuh Rah" or atau adu masak di Bale Wantilan cooking competition at Bale Wantilan
~ 19 Februari ~ February 19 Ritual kedua “Usaba Karo” atau “Neduh” The second "Usaba Karo" or "Neduh" ritual is kedua adalah prosesi pertemuan dan ritual a procession of meetings and rituals held at yang dilaksanakan di Pura Batan Canggi dan Pura Batan Canggi and followed by three dilanjutkan dengan tiga pasang “Tabuh Rah” pairs of "Tabuh Rah" at Bale Wantilan. di Bale Wantilan.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
Ketiga merupakan sebutan Bulan Ketiga pada kalender Tenganan Pegringsingan yang dimana pada Bulan ini para
Krama Desa pada hari tertentu membuat jajan yang berbentuk seperti binatang dan sebagainya atau disebuat dengan ngambing.
The third is the term for the third month on the Tenganan Pegringsingan calendar, where on this month the Krama Desa on certain days make snacks that are shaped like animals and so on or are called ngambing.
MARET MARCHMARET
~ 29 Maret ~ March 29 Hari pertama “Usaba Ketiga” secara harfiah The first day of "Third Usaba" literally means berarti ritual bulan ketiga menurut the ritual of the third month according to the penanggalan masing-masing. Purnama atau respective calendars. Purnama or “Purnama”, diawali dengan sembahyang "Purnama", begins with the Krama Desa Krama Desa di Pura Gaduh dan pura desa prayer at Gaduh Temple and other village lainnya yang membawa sesajen yang terbuat temples that carry offerings made from dari kue tradisional, melambangkan tokoh traditional cakes, symbolizing mythological mitologi, sementara orkes Slonding figures, while the Slonding orchestra enlivens menyemarakkan suasana. the atmosphere.
~ 31 Maret ~ March 31 Ritual diawali dengan prosesi bujangan desa The ritual begins with a procession of village memainkan Orkes Slonding di depan “Subak bachelors playing the Slonding Orchestra in Daha” pada pukul 17.00, dilanjutkan dengan front of "Subak Daha" at 17.00, followed by an pentas Abwang pada pukul 18.00 dan diakhiri Abwang performance at 18.00 and ends with dengan iring-iringan warga desa memainkan a procession of villagers playing "Bale “Bale Ganjur” keliling desa. Ganjur" around the village.
~ 1 April ~ April 1 Hari terakhir ritual “Usaba Ketiga” diawali The last day of the "Third Usaba" ritual begins dengan sembahyang di setiap pura desa with prayers at each village temple while sedangkan bujangan sedang dalam prosesi bachelors are in procession marching around berbaris keliling desa memainkan orkes the village playing the Selonding orchestra at Selonding pada pukul 17.00 WIB dan tari 17.00 WIB and the Abwang dance will be Abwang akan dibawakan oleh para bidadari performed by village angels in front of Subak. desa di depan Subak. Daha. Daha.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
Bulan keempat dalam kalender Tenganan, pada bulan ini tidak ada uapacara yang spesial namun hanya focus ke upacara di dalem pengastulan (Pura Anyar) yang ada kaitannya dengan legenda asal usul desa (Paneges bedahulu) upacara berlangsung selama tiga hari.
The fourth month in the Tenganan calendar, this month there are no special events but only focus on the ceremony in the pengastulan (Pura Anyar) which has something to do with the legend of the origin of the village (Paneges bed first) the ceremony lasts for three days.
APRIL MARETAPRIL
~ 28 April ~ April 28 Ritual bulan keempat diisi dengan upacara The fourth month ritual is filled with full moon bulan purnama dan ritual yang dilaksanakan ceremonies and rituals held at Pura Dalem di Pura Dalem Pengastulan atau Pura Anyar Pengastulan or Pura Anyar which is located on yang terletak di sisi utara Tenganan the north side of Tenganan Pegringsingan. This Pegringsingan. Candi ini secara historis temple is historically associated with the village berhubungan dengan desa Bedahulu di of Bedahul in Gianyar Regency. Kabupaten Gianyar.
Pada bulan kelima dalam kalender event tenganan pegringsingan ini. Pada bulan ini ada ritual dalam satu bulan tanpa tanggal. In the fifth month of this midnight event calendar. In this month there is a ritual in a month without a date.
MEIMARET MAY
~ 16 Mei ~ May 16 Ritual “Mamiut” diadakan di setiap kuil di Kuil The “Mamiut” ritual is held at every shrine in Yeh Shanti, salah satu kuil desa malin. Yeh Shanti Temple, one of the temples of the Tujuan dari upacara ini adalah malin village. The purpose of this ceremony is
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia untuk memohon berkat dan keselamatan to ask God's blessing and salvation so that Tuhan agar upacara yang akan datang dapat the upcoming ceremony can be performed dilaksanakan dengan sukses. successfully.
~ 18 Mei ~ May 18 Acara di Pura Puseh Sembangan, pada The event at Pura Puseh Sembangan, on that kesempatan itu melibatkan pertemuan Krama occasion involved a meeting of Krama Desa Desa dan Gumi Pulangan, diiringi oleh Orkes and Gumi Pulangan, accompanied by the Slonding. Upacara ini menandai dimulainya Slonding Orchestra. This ceremony marks Usaba Sambah. the start of Usaba Sambah.
~ 22 Mei ~ May 22 "Mati Ombo Sanghyang" atau skarifikasi "Mati Ombo Sanghyang" or scarification of kerbau suci. Acara khusus dimana para dewa the holy buffalo. A special event where the bersemayam di Bale Agung selama tiga hari. gods reside in Bale Agung for three days. The Acara diawali dengan pemotongan kerbau event began with the slaughtering of the dengan keris suci pada pukul 12.00 siang, buffalo with a holy keris at 12.00 noon, diiringi Slonding Orchestra. Setelah itu accompanied by the Slonding Orchestra. prosesi menuju Bale Agung pada pukul 17.00 After that the procession to Bale Agung at dan dilanjutkan dengan tari Abwang Ngis 17.00 and continued with the Abwang Ngis diiringi orkes slonding. dance accompanied by a slonding orchestra.
~ 25 Mei ~ May 25 Hari terakhir Mati Ombo Sanghyang ketika The last day of Mati Ombo Sanghyang when para dewa kembali dalam prosesi ke Pura the gods return in procession to Raja Purana Raja Purana pada pukul 18.00 sementara Temple at 18.00 while the ancient wheel ayunan roda kuno dipasang oleh truna swings are installed by truna (youth) in the (pemuda) di pagi hari sedangkan Krama morning while Krama Desa on the day before Desa pada hari sebelum truna bersorak the truna cheers dengan orkestra slonding setiap "Patemu" selama upacara berlangsung di desa.
~ 27 Mei ~ May 27 “Pebani”, sekelompok bidadari "Pebani", a group of nymphs collect holy mengumpulkan air suci ke tempat pemandian water to a holy bath named "Kayehan Kaja". suci bernama “Kayehan Kaja”. Sedangkan Meanwhile, the other prayers are at Batu shalat lainnya di Batu Keben dan Pura Keben and Pura Telaga. The swinging acient Telaga. Ayunan roda acient dimurnikan, wheels are purified, blessed and then ridden diberkati dan kemudian dikendarai sementara while the Slonding Orchestra sings the sound. Slonding Orchestra menyanyikan This event was followed by a special suasananya. Acara ini dilanjutkan dengan ceremony for boys who were officially upacara khusus bagi anak laki-laki yang accepted as 'Candidates for Truna' or village secara resmi diterima sebagai 'Calon Truna' bachelors. atau bujangan desa.
~ 28 Mei ~ May 28 'Purnama' atau sebulan penuh, hari kedua 'Purnama' or a full month, the second day of pengambilan air suci saat para pria taking holy water when the men attend the menghadiri rapat. Kemudian diikuti dengan meeting. Then followed by a joint swing on the ayunan bersama di ayunan roda kuno. ancient wheel swing. Ceremony for the girl Upacara untuk gadis bernama 'Medaha' named 'Medaha'
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia diadakan untuk mereka yang diterima held for those who are accepted as Daha. sebagai Daha.
~ 29 Mei ~ May 29 “Mulan Saat” atau hud apisan adalah acara “Mulan Saat” or hud apisan is a special event, khusus, dimulai dengan aktivitas wanita, starting with women's activities, all wearing semua mengenakan pakaian tradisional the best and specific 'Tunun Gringsing' terbaik dan spesifik 'Tunun Gringsing' dan traditional clothing and gold at 09.00. The emas pada pukul 09.00. Upacara utama main ceremony starts at 13.00, accompanied dimulai pukul 13.00, diiringi dengan by the performance of Abwang Dance at Bale penampilan Tari Abwang di Bale Agung pukul Agung at 12.00 WIB 12.00 WIB
~ 30 Mei ~ May 30 “Mulan Daha” atau Mapusung Plesot hanya "Mulan Daha" or Mapusung Plesot is only for untuk Daha (gadis muda), acara khusus Daha (young girls), a special event for virgins, untuk perawan, dengan Tari Abwang with Abwang Dance performed in front of ditampilkan di depan Petemu Kaja (Aula Petemu Kaja (Nort Meeting Hall), Petemu Pertemuan Nort), Petemu Tengah (tengah) Tengah (center) and Kelod (South) at 18.00 dan Kelod (Selatan) pada pukul 18.00 WIB, WIB, meanwhile The Slonding Orchestra is Sedangkan Slonding Orchestra dimainkan played by bachelors who march around the oleh bujangan yang berbaris keliling desa village at 08.00 WIB and is continued with the pada pukul 08.00 WIB dan dilanjutkan Truna Petemu kelod ritual to symbolically dengan ritual Truna Petemu kelod untuk steal meat hidden by the village. secara simbolis mencuri daging yang disembunyikan oleh desa.
~ 1 Juni ~ June 1 “Ngelawad” sebuah ritual oleh Krama desa “Ngelawad” is a ritual by Krama Desa and dan truna Petemu kelod dan jro pasek untuk Truna Petemu kelod and jro Pasek for sembahyang dan persembahan ngelawad di prayers and offerings of Ngelawad at Pura Pura Puseh Sembangan, Pura Peteng dan Puseh Sembangan, Pura Peteng and Beten Beten Cagi. Setiap dua tahun, tempat Cagi. Every two years, the offering site is persembahan diperluas ke Rambut Pule dan expanded to Rambut Pule and Pura Taikik. Pura Taikik.
~ 1 Juni ~ June 1 Ritual simbolis 'makare' yang artinya tanpa The symbolic ritual 'makare' which means no aksi ritual sebenarnya digelar di Bale Agung ritual action is actually held at Bale Agung at pada pukul 18.00 dengan Musik Gambang. 18.00 with Gambang Music. "Makare-kare" is "Makare-kare" adalah duel antar kelompok a duel between groups of youth each armed pemuda masing-masing bersenjatakan dua with two pieces of pandanus leaves and lembar daun pandan dan rotan lipit sebagai pleated rattan as protection. pelindung.
~ 2 Juni ~ June 2 Upacara “Maling-malingan” adalah saat dua The “Maling-malingan” ceremony is when two pemuda yang menyesali kelompoknya young men who regret their respective groups masing-masing mencuri daging yang steal the meat that is hung from the bale digantung di bale agung. Setelah ditangkap, agung. After being arrested, they were urged mereka didesak menggunakan atribut hiasan to use decorative attributes such as seperti kalung, gelang, keris, dan penutup necklaces, bracelets, kris, and covers Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia kepala yang terbuat dari daging mentah. head made of raw meat. When the two of Ketika mereka berdua akhirnya ditangkap them were finally caught by the villagers after oleh penduduk desa setelah dikejar being chased several times, then dressed in beberapa kali, kemudian didandani dengan old banana leaves - clothes, flowers, cow daun pisang tua –pakaian, bunga, lonceng bells as necklaces, etc. They are then led sapi sebagai kalung, dll. Mereka kemudian down a village road (to show that criminals do dibawa menyusuri jalan desa (untuk not forgive). In the evening the Mapunjungan menunjukkan bahwa tidak memaafkan ceremony was held by daha and truna at Bale penjahat). Pada malam harinya upacara Petemu. This hilarious and cheerful event Mapunjungan diadakan oleh daha dan truna finally ended with the Abwang Dance di Bale Petemu. Acara kocak dan ceria ini performed by the angels on the Petemu page akhirnya diakhiri dengan Tari Abwang yang at 20.00 WIB. dibawakan oleh para bidadari di halaman Petemu pada pukul 20.00 WIB.
~ 3 Juni ~ June 3 Acara khusus “Mabwang Kala” (pengusiran The special program "Mabwang Kala" roh jahat) dimulai dengan Tari Abwang yang (exorcism of evil spirits) begins with the dibawakan di depan Petemu dilanjutkan Abwang Dance performed in front of the dengan prosesi di sekitar petemu dan diakhiri Petemu, followed by a procession around the dengan nyanyian pujian bersama, pada pukul petemu and ends with a collective hymn at 20.00. 20.00.
~ 5 Juni ~ June 5 Simbolis “Mekare-kare” di Petemu Kelod Symbolically “Mekare-kare” at Petemu Kelod pada pukul 16.00, diikuti oleh bidadari dan at 16.00, followed by an angel and a complete gadis cilik lengkap berayun di ayunan roda little girl swinging on an ancient wheel swing kuno pada pukul 18.00 dan diakhiri dengan at 18.00 and ending with prayers at the Banjar sembahyang di Pura Banjar. Temple.
~ 6 Juni ~ June 6 “Mekare-kare di Petemu Kaja”, (duel antar "Mekare-kare di Petemu Kaja", (a duel sekelompok laki-laki yang masing-masing between a group of men armed with two bersenjatakan dua helai daun pandan dan pieces of pandanus leaves and layered rattan rotan berlapis sebagai baju besi) sebagai as armor) as part of the ritual, around noon, bagian dari ritual, sekitar tengah hari, while the nymphs go to pray to a nearby sementara para bidadari pergi sembahyang village temple. 16.00 Early in the morning, ke pura Desa sekitar pukul 16.00 Pagi-pagi preceding the Pandan War attraction at 06.00 sekali, mendahului atraksi Perang Pandan Daha and Truna praying to Kubulanglang hill pukul 06.00 Daha dan Truna berdoa ke bukit for Daha Wayah, Tegal Gimbal Daha Kubulanglang untuk Daha Wayah, Tegal Nyoman, and Eldest Dragon for Daha Gimbal Daha Nyoman, dan Naga Sulung Nengah. Daha and Truna held a meeting with untuk Daha Nengah. Daha dan Truna young coconut offerings. mengadakan acara pertemuan dengan persembahan kelapa muda.
~ 7 Juni ~ June 7 “Mekare-kare” Patemu Tengah atau "Mekare-kare" Patemu Tengah or Pengrame, Pengrame, diawali dengan prosesi keliling begins with a procession around the village desa memainkan orkes gong, Tari Rejang playing the gong orchestra, Rejang and dan Abwang. 'Mekare-kare' dipersilakan Abwang Dance. 'Mekare-kare' are welcome
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia untuk siapa saja atau lebih serius untuk for anyone or more serious to participate. Its berpartisipasi. Tujuannya adalah untuk purpose is to share and celebrate and no berbagi dan merayakan dan tidak ada boby boby will lose or win. Starting at 11.00. yang akan kalah atau menang. Dimulai pukul Wounds obtained during a duel are easily 11.00. Luka yang didapat saat duel mudah carried out with traditional medicine. The terselenggara dengan pengobatan event will be continued with a series of rituals tradisional. Acara akan dilanjutkan dengan and hymns, sacred performances of rejang rangkaian ritual dan nyanyian pujian, dances and keris, at 16.00 WIB. pertunjukan sakral tari rejang dan keris, pada pukul 16.00 WIB.
~ 8 Juni ~ June 8 Doa yang dilaksanakan di Pura Banjar Prayers carried out at Banjar Temple with the dengan penampilan Tari Rejang dan orkestra performance of Rejang Dance and slonding slonding pada pukul 18.00 Pemanggangan orchestra at 18.00 Pork Roasting followed by Babi dilanjutkan dengan Tari Abwang Abwang Dance held in Subak Daha followed dilaksanakan di Subak Daha yang diikuti oleh by bachelors and village angels, at 09.00 bujangan dan bidadari desa, pada pukul WIB. 09.00 WIB.
~ 17 Juni ~ June 17 Ngayah penutupan Usaba Sambah yang Ngayah closing Usaba Sambah which was dihadiri oleh masyarakat desa secara attended by the village community as a whole keseluruhan sesuai dengan fungsi sosial in accordance with their respective social masing-masing dalam masyarakat Tenganan functions in the Tenganan Pegringsingan Pegringsingan. community.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
Usaba ke enem adalah bulan keenam dalam kalender tenganan, pagi maturan ke ujung dank e asak oleh desa daha truna. Kemungkinan ritual ini terkait dengan adanya prasasti ujung. Sementara ke asak karena memang ada dewa dari tenganan yang dipercaya berstana di asak. Namun setelah sambah muran kram desa, teruna dan daha tidak pergi ke ujung. Sore daha membuat Bungan base di Subalk Daha.
Usaba ke enem is the sixth month in the calendar, early morning to the end of the dance by the village of Daha Truna. It is possible that this ritual is related to the existence of the end inscription. Meanwhile, to Asak because there is indeed a god from Tenganan who is believed to be in Asak. But after sambah muran cramp village, the cadets and daha do not go to the end. Afternoon daha make Bungan base at Subalk Daha.
JUNI JUNE
~ 27 Juni ~ June 27 (ritual bulan keenam), dimulai dengan (sixth month ritual), starting with a full moon upacara bulan purnama yang diadakan di ceremony held at Ujung and Asak (the Ujung dan Asak (desa terdekat), diakhiri nearest village), ending with a ceremony at dengan upacara di pura Katimaha pada pukul the Katimaha temple at 07.00. 07.00.
~ 8 Juli ~ July 8 Ritual yang disebut “Mesanggah Jumu” A ritual called “Mesanggah Jumu” is dilaksanakan di setiap pintu masuk rumah performed at every entrance to the house meminta jaminan, pada pagi hari dilanjutkan asking for guarantees, in the morning it is dengan pertemuan di Bale Agung. followed by a meeting at Bale Agung.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
Pada bulan ketujuh kalender tenganan ini krama desa melaksanakan beberapa upacara.
In the seventh month of the middle calendar, the village court performs several ceremonies.
JULI JULY
~ 23 Juli ~ 23 Juli (Ritual bulan ketujuh), diawali dengan ritual (Ritual bulan ketujuh), diawali dengan ritual khusus “Meshuggah Stengah” yang khusus “Meshuggah Stengah” yang dilaksanakan di depan pintu masuk setiap dilaksanakan di depan pintu masuk setiap rumah, pada pagi hari dilanjutkan dengan rumah, pada pagi hari dilanjutkan dengan upacara dan pertemuan di Bale Agung. upacara dan pertemuan di Bale Agung.
~ 7 Agustus ~ 7 Agustus Acara usaba kepitu kedua “MUHU-MUHU” Acara usaba kepitu kedua “MUHU-MUHU” dimulai dengan ritual di depan setiap pahatan dimulai dengan ritual di depan setiap pahatan rumah, pagi-pagi sekali dilanjutkan dengan rumah, pagi-pagi sekali dilanjutkan dengan upacara dan pertemuan di Bale Agung upacara dan pertemuan di Bale Agung hingga sore hari dan dilanjutkan dengan ritual hingga sore hari dan dilanjutkan dengan ritual memedi-memedian (simbolik setan atau buta memedi-memedian (simbolik setan atau buta kala) yaitu mengusir roh-roh jahat dari desa kala) yaitu mengusir roh-roh jahat dari desa yang dilakukan oleh perempuan, bujangan yang dilakukan oleh perempuan, bujangan dan anak-anak dengan cara memukul dan anak-anak dengan cara memukul lonceng kayu desa, melempar batu, dll. lonceng kayu desa, melempar batu, dll.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
Pada bulan ketujuh kalender tenganan ini krama desa melaksanakan beberapa upacara.
In the seventh month of the middle calendar, the village court performs several ceremonies.
AGUSTUS AUGUST
~ 16 Agustus ~ August 16 “Mesanggah Gedebong” sebagai acara "Mesanggah Gedebong" as the first 'Usaba pertama 'Usaba Kolu' (ritual bulan Kolu' (eighth month ritual) where each family kedelapan) dimana setiap keluarga builds a holy place made of banana stems mendirikan tempat suci yang terbuat dari decorated with coconut leaf omamen in front batang pisang yang dihias dengan omamen of their house then a ritual by a bachelor or an daun kelapa muda di depan rumah mereka angel is held before attending the ceremony kemudian dilakukan ritual oleh bujangan atau at Pura Gaduh and a meeting at Bale Agung, bidadari dilangsungkan sebelum menghadiri at 14.00 Daha made a "Bungan Base Samah" upacara di Pura Gaduh dan pertemuan di at subak Daha at 03.00 WIB. Bale Agung, pada pukul 14.00 Daha membuat “Bungan Base Samah” di subak Daha pukul 03.00 WIB.
~ 17 Agustus ~ August 17 “Mesabatan Bongkot” (saling melempar "Mesabat Bongkot" (throwing bongkot at each bongkot), ritual Usaba Kolu bagian kedua other), the second part of the Usaba Kolu diawali dengan pertemuan bujangan di bale ritual begins with a meeting of bachelors in petemu dilanjutkan dengan prosesi keliling the bale petemu, followed by a procession desa dan ketika sekelompok bujangan lewat, around the village and when a group of mereka melempar satu Satu lagi bongkot, bachelors passes by, they throw one more pukul 16.00 Acara diakhiri dengan nyanyian bongkot, at 16.00 The event ends with a song pujian dari para minden di subak daha pada of praise from the minden. in subak daha at pukul 17.00 yang dimeriahkan oleh orkestra 17.00 which was enlivened by a slonding slonding. orchestra.
~ 18 Agustus ~ August 18 Hari kedua “Mesabatan Bongkot” serupa The second day of "Mesabat Bongkot" is dengan upacara ritual sebelumnya. similar to the previous ritual ceremony.
~ 26 Agustus ~ August 26 Upacara bulan purnama dan hari terakhir Full moon ceremony and the last day of “Mesabatan Bongkot” / Usaba Kolu "Mesabat Bongkot" / Usaba Kolu The Disemarakkan orkes slonding, pukul 17.00 slonding orchestra will be enlivened, at 17.00 WIB. WIB.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
Usaba yang kesembilan ini tidak seperti di lain tempat yang melaksanakan upacaara nyepi namun masyarakat tenganan melakukan persembahyangan bersama.
This ninth business is unlike in other places where the Nyepi ceremony is held, but the Tenganan community is praying together.
SEPTEMBER SEPTEMBER
~ 25 September ~ September 25 Usaba Kesanga (ritual bulan kesembilan), Usaba Kesanga (ninth month ritual), begins diawali dengan pertemuan ritual yang with a ritual meeting held at the Gadu temple, diadakan di pura gadu, pada pukul 12.00. at 12.00. Previously, a group of angels would Sebelumnya, rombongan bidadari akan pray to Candidasa beach at around 07.00 melakukan sembahyang ke pantai candidasa WIB. sekitar pukul 07.00 WIB.
Merupakan dimn krama desa tenganan membuat panggung-ppanggungan sebagai prasarana upacara, untuk tempat menaruh banten yang isinya ketupat yg bermacam-macm bentuknya, juga untuk menaruh babi guling sebagai sarana upacara.
It is a village of Tenganan village krama making stages as ceremonial infrastructure, for a place to put offerings whose contents are various forms of ketupat, as well as to put boiled pork as a means of ceremony.
OKTOBER OCTOBER
~ 20 Oktober ~ October 20 “Mapag” sebagai bagian pertama dari “Usaba "Mapag" as the first part of "Usaba Kedasa" Kedasa” (ritual bulan kesepuluh) diisi dengan (tenth month ritual) is filled with meetings and pertemuan dan sembahyang di prayers at
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia Panggungan (panggung) dibangun di The stage (stage) was built next to Bale sebelah Bale Agung pada pukul 18.00 diiringi Agung at 18.00 accompanied by the orkes gambang. Gambang orchestra.
~ 24 Oktober ~ October 24 Ritual terakhir usaba kedasa, diawali dengan The last ritual of usaba kedasa, begins with a upacara bulan purnama dan perayaan HUT full moon ceremony and a celebration of the Pura Dadia Dangin Bale Agung dilanjutkan anniversary of Pura Dadia Dangin Bale dengan sembahyang di beberapa pura desa Agung, followed by prayers at several village pada pukul 11.00 WIB. temples at 11.00 WIB.
~ 25 Oktober ~ October 25 Perayaan ulang tahun pura di Pura Dadia The temple's birthday celebration at Pura Bale Agung dimulai pukul 11.00. Pasangan Dadia Bale Agung starts at 11.00. The pair of sesajen “tanggungan” terdiri dari bangun dan “dependent” offerings consists of a wake-up lunggah-lunggahan diangkut oleh Krama call and carried by Krama Desa using Desa dengan menggunakan tiang pundak bamboo shoulder poles to one of the following yang terbuat dari bambu ke salah satu tas bags: Mount Agung / Besakih, Ulun Yeh, berikut: gunung Agung / Besakih, Ulun Yeh, Dalem Pengastulan, and Sri Temple at 10.00 Dalem Pengastulan, dan Pura Sri pukul WIB 10.00 WIB
Bulan kesebelas dalam kalender tenganan ini tidak ada upacara khusus namun ada persembahyangan bersama di pura ulun Suwarga, namun tidak sembarang orang yang ikut sembahyang di pura tersebut. In the eleventh month of this calendar, there is no special ceremony, but there is a group praying at the Ulun Suwarga temple, but not just anyone is praying at the temple.
NOVEMBER NOVEMBER
~ 19 November ~ November 19 Ritual bulan kesebelas yang bertepatan The eleventh month ritual which coincided dengan perayaan ulang tahun Dulun with Dulun Swargan birthday at 18.00 WIB, Swargan pada pukul 18.00 WIB, dimeriahkan was enlivened by the Gambang Ochestra dengan ritual Gambang Ochestra yang ritual which lasted for 3 days. berlangsung selama 3 hari. ~ November 20 ~ 20 November It is similar to the first day of the ceremony Serupa dengan upacara hari pertama dan and each family makes offerings at Pura setiap keluarga mempersembahkan sesaji di Dulun Swargan. Pura Dulun Swargan.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
Usaba sada adalah usaba yang terakhir dalam rentetan satu tahun penuh dalam lalender tenganan pegringsingan dimana dalam usaba ini para otang tualah yang dominan berperan.
Usaba sada is the last business in a series of one full year in the lalender Tenganan Pegringsingan, where in this business the old otangs play a dominant role.
DESEMBER DECEMBER
~ 16 Desember ~ December 16 Artinya ritual bulan dua belas diawali dengan This means that the twelfth month ritual perayaan HUT Pura Jero diiringi orkes begins with the celebration of the Jero gambang pada pukul 18.00. Temple Anniversary accompanied by the Gambang orchestra at 18.00.
~ 17 Desember ~ December 17 Upacara utama diadakan di Pura Jero ketika The main ceremony is held at Pura Jero when seluruh penganut pura pergi berdoa ke pura all the temple adherents go to pray to the dengan pakaian tradisional terbaik mereka temple in their best traditional clothes while sementara Gambang Orchestra the Gambang Orchestra enliven the menyemarakkan suasana pada pukul 17.00. atmosphere at 17.00.
~18 Desember ~ December 18 Last day ritual held at Pura Jero ended with Last day ritual held at Pura Jero ended with a procession of deities back to Subak procession of deities back to Subak Pemaksan (The Agricultural Temple) at 06.00 Pemaksan (The Agricultural Temple) at 06.00 p.m. Followed by special event held for the p.m. Followed by special event held for the alderly member of the village. alderly member of the village.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
1. UPACARA ADAT DI DESA BUNGAYA TAHUN 2020
JANUARI JANUARY
~ Usaba MUMU, 9 Januari 2020 Neduh ~ Usaba MUMU, January 9, 2020 Neduh Acara ini rangkaian usaba mumu yang This event is a series of Mumu efforts which dilaksanakan di Pura Segeha, kemudiaan are held at Segeha Temple, then continued at dilanjutkan di pura bale agung, selesai acara the Bale Agung Temple, after the quiet neduh dilanjutkan dengan acara meras program is followed by a meras event using 2 yaitumenggunakan 2 ayam lebehe dan ayam Lebehe chickens and a yellow bihing chicken. bihing kuning. Tugas ini dari krama 2 orang This task is from krama 2 people cut with memotong dengan jagra mantra kemudian jagra mantra then around the village carrying keliling desa dengan membawa ayam sambil menghaturkan bulu di setiap pelinggih pura chickens while delivering feathers on each dan sanggah penyagayan. Kemudian shrine of the temple and the refrain of the diterima oleh petugas untuk memasak ayam service. Then received by the officer to cook tadi (dibaka/dipanggang). Masing – masing the chicken earlier (baked / grilled). Each ayam dibedakan dagingnya, diolah menjadi chicken has differentiated meat, processed urab ayam oleh de tunda wayan dan de tunda into chicken urab by de tunda wayan and de nyoman, selanjutnya metanding kaos ayam di tunda nyoman, then metanding the chicken t- bale agung bersama penglingsir dan shirt at Bale Agung with the penglingsir and kesinoman semua. Sore hari dilangsungkan all the harmony. In the afternoon, a village memotong penyu bang bungkem oleh pemuit whistle was held to cut turtles. Another desa. Saran lain juga dengan memotong 1 suggestion is to cut 1 pig to make a t-shirt, ekor babi untuk membuat kaos, setelah kaos after the ship t-shirt is finished, the kapalmn selesai metanding persiapan de preparations for de kebayan wayan and de kebayan wayan dan de tunda wayan menuju ke pure pemunuhan mesehe. Selesai ini delay wayan go to the pure killing of mesehe. dilanjutkan dengan membakar After this, it is continued by burning your medi memedi/mumu dimasing-masing ujung / mumu at each end of the village alley that lorong / gang desa yang membuat makes your medi / mumu memedi/mumu
~ Usaba MUMU, 11 Januari 2020 Ngelisin ~ Usaba MUMU, 11 January 2020 Ngelisin Ngelisin adalah upacara mebersih pura dari Ngelisin is a ceremony to clean the temple sable sehabis nampah penyu bang bungkem. from the sable after the turtle is stuck. In this Dalam upacara ini juga menggunakan 1 ekor ceremony, 1 pig is also used as a shirt. babi untuk dijadikan kaos.
~ Usaba MUMU, 24 Januari 2020 Mecaru ~ Usaba MUMU, 24 January 2020 Mecaru Upacara penutup dari usabe mumu yang The closing ceremony of usabe mumu, which dilaksanan pure dese/bale agung yang diikuti is performed by pure dese / bale agung, is oleh seluruh banjar adat Bungaya, sarana ini followed by all Bungaya traditional banjars. bisa ayam dan boleh juga babi. This means chicken or pork.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
FEBRUARI FEBRUARY
~ Puja Wali Kesange, 11 Februari ~ Puja Wali Kesange, February 11 Upacara ini dilaksanakan di wewidangan This ceremony is held in the Bungaya (kawasan) desa adat Bungaya, mengapa traditional village authority (area), why is it pada bulan ini dilaksanakan ; Karena pada being held this month; Because this month bulan ini akan berbenturan dengan Usaqbe there will be a collision with Usaqbe Dalem, Dalem itulah sebabnya desa adat that's why traditional villages prioritize mendahulukan ngesange. Ngesange ngesange. Ngesange is carried out in pure dilaksanakan di pure dese dan dese and merajan / soang-soang protest merajan/sanggah soang-soang ( masing- (respectively). masing ).
~ Usabe Dalem, 21 Februari Ngalang Usabe ~ Usabe Dalem, February 21 Ngalang Usabe Dalem Dalem Kegiatan ini dilaksanakan di wewidangan This activity is carried out in the authority of desa adat Bungaya bersama-sama dengan the Bungaya traditional village together with anggota karma marep. members of the karma marep.
~Usabe Dalem, 26 Februari Murname lan ~ Usabe Dalem, 26 February Murname lan Masembur Masembur Upacara ini dilaksanakan di pure puseh bale This ceremony is held in pure puseh bale agung desa adat Bungaya yang dilaksanakan agung, the traditional village of Bungaya, bersama karma marep, deha, truna, dan which is carried out with karma marep, deha, masyarakat sebagai pengiring truna, and the community as accompanists.
MARET MARCH
~ Usabe Pelapuan,3 Maret ( Metukeh) ~ Usabe Pelapuan, March 3 (Metukeh) Ide Betare Alit tedun nyenengin di pura ini The idea of Betare Alit is always singing in this pelinggih ida betare megayat. Pemuput temple pelinggih ida betare megayat. The upacara di pura pelapuan yaitu jro mangku closing ceremony at the Pelapuan temple is istri. Sarana atau sesajen menggunakan babi Jro Mangku wife. The ingredients or offerings yang diolah menjadi kaos ( nasi yang berisi use pork which is processed into a t-shirt (rice urab dean campuran bumbu ). containing urab with a mixture of spices).
~ Usabe Mideh, 6 Maret ~ Usabe Mideh, March 6 Upacara ini menggunakan babi dan ayam, This ceremony uses pigs and chickens, Tumpeng, pisang, dan buah-buahan, isin Tumpeng, bananas, and fruits, isin tukad tukad ( hewan-hewan yang ada di sungai ), di (animals in the river), which are regulated in aturankan di setiap pelinggih-pelinggih di every pelinggih in the village puree, such as; pure desa yang ada seperti; pura penataran, upgrade temple, maspahit temple, puseh pura maspahit, pura puseh, bale agung, temple, bale agung, penataran, and sagehe penyaungan, dan pura sagehe. temple.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia ~ 7 Maret, I Pemambah Usabe Dalem ~ March 7, I Usabe Dalem Enhancer Pembukan usabe ini menggunaqkan godel ( This usabe opening uses a black godel (calf) anak sapi ) hitam yang biasa di sebut kebirit, which is commonly called kebirit, while other adapun sarana lain seperti dandanan yang means such as make-up berisi guling babi, buah-buahan, yang dirangkai dengan wadah tamas.
~ 10 Maret, II Usabe Ming Tengah (usabe ~ March 10, Middle Sun Usabe II selanjutnya) (next usabe) Dipertenghan usabe ini masyarakat boleh In this usabe center, people can register mendaftar maturan (menyumbang) kebirit maturan (donate) kebirit (calf). Marep village (anak sapi). Desa marep juga menggunakan also uses 1 kebirit for ceremonies. Kebirit is 1 kebirit untuk upacara.Kebirit dibuat 11 made 11 matches (portions) for Banten with tanding ( Porsi ) untuk Banten dengan tempat bamboo klatkat holders.
klatkat dari bambu.
~ 13 Maret, III Usabe Dalem Pinguntat ~ March 13, III Usabe Dalem Pinguntat (Last) (Terakhir) At this time the community is allowed for Pada saat ini masyarakat di perbolehkan bagi people who have sesangi / nyosot for masyarakat yang memiliki sesangi/ nyosot maturan kebirit, the reward is kebirit meat untuk maturan kebirit, imbalannya yaitu which is set 1 klatkat.
daging kebirit yang di aturkan 1 klatkat.
~ 15 Maret, Ngelisin ~ March 15, Ngelisin Sekian rangkaian upacara usabe dalem, A series of usabe dalem ceremonies, dilanjutkan ngupa ayu pura, karena selama followed by ngupa ayu pura, because during upacara berlangsung kita memasukkan the ceremony we put kebirit into the temple kebirit ke halaman pura dan karma telah yard and karma had eaten the kebirit (beef) memakan daging kebirit (sapi) yang dipakai used by the ceremony, a ceremony was upakara, maka dilakukan upacara untuk performed to clean or to purify it again. membersihkan atau untuk menyucikan
kembali.
~ 25 Maret, Mecaru ~ March 25, Mecaru Sampailah di pengunjung acara serangkaian Arriving at the visitors of the usabe dalem usabe dalem, mdesa marep dan karma series, mdesa marep and karma held the melaksanakan upacara mecaru di masing- mecaru ceremony in each of the traditional masing banjar adat yang ada di wilayah desa banjars in the area of the Bungaya traditional adat Bungaya, Khusus untuk banjar adat village, especially for the traditional banjar of desa mecaru dengan menggunakan kebirit the mecaru village by using kebirit as caru sebagai caru
~ 28 Maret, Murnama ~ March 28th, Murnama Seperti biasa acara ini tetep dilaksanakan As usual, this event is still held every full tiap bulan purnama di pura puseh bale agung, moon at the Puseh Bale Agung temple, pelaksana oleh krama marep, deha, truna, implemented by Krama Marep, Deha, Truna, dan masyarakat. and the community.
~ 30 Maret, Anggara Kasih/ Kliwon ~ March 30, Anggara Kasih / Kliwon Upacara ini dilaksanakan rutin tiap bulan, This ceremony is carried out routinely every bisa saja tidak terlaksana ketika mulai month, it may not be done when it starts and ngalang dan juga ketika belum mecaru. also when it is not yet new. Implementers by Pelaksana oleh krama marep yang masih krama Marep who still have evidence (profit) mendapat bukti (laba) diikuti oleh are followed by the community. masyarakat.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
MEI MAY
~ 19 Mei, Ngalang Usabe Sumbu (Sasih ~ May 19, Ngalang Usabe Sumbu (Sasih Sadha) Sadha) Sebelum usaba dilaksanakan terlebih dahulu Before the usaba is carried out, the coconut ngalang kelapa olek krama marep di wilayah palm oil from krama marep is first carried out desa adat Bungaya. in the area of the Bungaya traditional village.
~ 26 Mei, Murname lan Mesembur ~ May 26, Murname and Mesembur Setiap kegiatan di desa adat selalu Every activity in the traditional village is berpatokan dengan purnama untuk dapat always based on the full moon to be able to mencari uwudan sebagai pengawal usabe. find uwudan as usabe guards.
~ 28 Mei, Nancen Penjor Sebagai Ciri (cihna) ~ May 28, Nancen Penjor As Ciri (cihna) Penjor sebagai keagungan dilaksanakannya Penjor as a grandeur is performed a upacara, semua masyarakat di depan rumah ceremony, all people in front of the house or atau depan gang untuk mendirikan penjor. in front of the alley to establish penjor.
~ 29 Mei, Pemahbahan Usabe Sumbu ~ May 29, Usabe Wick Changing Pertama-tama ngaturang lis di pura puseh First of all, arranging the lis at the puseh dilanjutkan yang mesimpen dipaibon banjar temple is continued, the mesimpen dipaibon timbul, setelah ida bhatara tedun dari banjar banjar appears, after the ida bhatara tedun timbul katuran malinggih dan setelah katuran from the banjar appears the malinggih rule pemendak barulah mesucian kembali kembali ke pura pasuikan. Sarana upacara and after the arrangement of the requesting tetep menggunakan babi, bebek, ayam then the mesucian returns to the pasuikan semua dikerjakan oleh krama marep, truna- temple. The ritual facilities for the tetep truna juga membantu mengerjakan ketika ceremony using pigs, ducks, chickens are all geguron ( suara kul-kul) selesai baru mulai done by the marep krama, the truna-truna potong babi. also help with the work when the geguron (the sound of kul-kul) is finished and then they start slicing the pig.
~ 30 Mei, Pura Pesuikan ~ May 30, Pesuikan Temple Ida betara mesolah dan rejang deha, proses Ida betara mesolah and rejang deha, this ini dilakukan pragina gambang ketika ida process was carried out by pragina gambang betara mesolah dan dehe merejang(menari). when ida betara mesolah and dehe stretched (danced).
~ 31 Mei, Pura Pasuikan ~ May 31st, Pura Pasuikan Ida batara mesolah dan rejang deha, pada Ida Batara Mesolah and Rejang Deha, today hari ini ida batara masih diberikan masolah Ida Batara is still given a masolah then kemudian dilanjutkan dengan rejang deha, continued with a rejang deha, the ceremony upacara di selesaikan oleh jro mangku dan is completed by jro mangku and the masyarakat sebagai pengiring maturan saka community as accompaniment of the maturan sidan saka sidan
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
JUNI JUNE ~ 1 Juni, Ida Batara Kairing Ke Ulun Toya ~ June 1, Ida Batara Kairing To Ulun Toya Ida batara nyejer 1 hari di pura ulun toya dan Ida Batara nyejer 1 day at Ulun Tōya temple tidak ada masolah, tetapi hanya dilaksanakan and there is no school, but only performed by pileh (mengelilingi) tiga kalai krama mideh pileh (circling) three times krama mideh melakasanakan tari mekerbit yang diiringi performing the mekerbit dance accompanied tetabuh dari pragina gambang. by the resting of the gambang pragina.
~ 2 Juni, Pura Bale Agung ~ June 2, Pura Bale Agung Ida batara katuran di bale agung, ida katur Ida batara regency in Bale Agung, Ida mesolah dan rejang deha. mesolah and rejang deha.
~ 3 Juni, Pura Bale Agung ~ June 3, Pura Bale Agung Rejuang Rahina, dimalam harinya ida batara Rejuang Rahina, in the evening, I don't know katuran mesolah dan rejang deha. how to prepare for processing and resting deha.
~ 4 Juni, Pura Bale Agung ~ June 4, Pura Bale Agung Pendet deha, tarian yang ditarikan oleh deha Pendet deha, a dance that is danced by the dengan suatu persembahan buah, yang deha with an offering of fruit, which has a beralaskan talam sebagai tempatnya. Tarian talam as its place. The pendet deha dance is pendet deha diiringi oleh gending dari pragina accompanied by gending from the pragina gambang. Pada malam harinya jro mangku gambang. In the evening jro mangku ngaturang banten tegeh dari krama dan masyarakat desa adat Bungaya, proses ngaturang banten tegeh from the krama and selanjutnya penyinaban ida batara pada the Bungaya traditional village community, pukul 24:00. the next process of congratulating ida batara at 24:00.
~ 5 Juni, Pura Bale Agung ~ June 5, Pura Bale Agung Ngelungsur banten tegeh, masyarakat yang Ngelungsur banten tegeh, people who maturan banten tegeh pada saat paginya maturan banten tegeh in the morning are now saat inib nyurud di bantu oleh truna adat. surreptitiously assisted by traditional truna.
~ 8 Juni, Pure Bale Agung ~ June 8, Pure Bale Agung Mecaru, merupakan tradisi setiap akhir dari Mecaru, is a tradition at the end of the yadnya upacara yadnya di desa adat. Mecaru ceremony in traditional villages. Mecaru is dilakukan di pure bale agung yang diikuti oleh done in Pure Bale Agung which is followed by setiap banjar adat yang ada di wilayah desa every traditional banjar in the Bungaya adat Bungaya. traditional village area.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
AGUSTUS AUGUST ~ The Ceremony of Pemahbah Usaba Sumbu ~ Upacara Pemahbah Usaba Sumbu tanggal 17 on August 17 at Pesuikan Temple, Batu Agustus di Pura Pesuikan, Batu Sangiang Sangiang and Beji Saga dan Beji Saga ~ Ida Bhatara Masolah and Rejang Deha ~ Upacara Ida Bhatara Masolah lan Rejang Ceremony on 18-19 August 2020 at Pesuikan Deha tanggal 18-19 Agustus 2020 di Pura Temple Pesuikan ~ Usaba Emping, August 18 2020, Ngalang ~ Usaba Emping, 18 Agustus 2020, Ngalang Usaba Empiung in this ceremony was Usaba Empiung dalam upacar ini di dahului preceded by krama marep in the Bungaya dengan ngalah oleh krama marep di wilayanh traditional village area. desa adat Bungaya. ~ Murnama 3 in Beji Saga Village, August 21, ~ Murnama ke 3 di Desa Beji Saga, 21 Agustus 2020, the implementation of the Marep krama 2020 pelaksanaantya krama marep dan and the community as supporters. masyarakat sebagai pendukungnya. ~ Murnama at Bale Agung Temple, 21 August ~ Murnama di Pura Bale Agung, 21 Agustus 2020, the implementation of marep, deha, 2020 pelaksanaanya krama marep, deha, truna and community as supporters truna dan masyarakatt sebagi pendukung ~ Rahina Rejang ceremony on 22 August 2020 ~ Upacara Rahina Rejang tanggal 22 Agustus at Bale Agung Temple 2020 di Pura Bale Agung ~ Kompol Rejang Ceremony on 23-26 August ~ Upacara Rejang Kompol tanggal 23-26 2020 at Bale Agung Temple Agustus 2020 di Pura Bale Agung
~ Usaba Emping 24 August 2020, The ~ Usaba Emping 24 Agustus 2020, Upacara ceremony is held every 1 year, at this usaba dilaksanakan tiap 1 tahun sekali, pada usaba a serag kesinoman (choosing) is held to ini dilaksanakan serag kesinoman (memilih) become a krama (member) only from one untuk menjadi krama ( anggota ) hanya dari special banjar village. The ceremony process satu banjar khusus banjar desa. Untuk proses is centered at Ulun Tōya Temple. upacara dipusatkan di pura ulun toya.
~ Ngembel, at Ulun Toya Temple, 27 August ~ Ngembel, di Pura Ulun Toya, 27 Agustus 2020, Ngambel is a continuation of the 2020, Ngambel merupakan proses lanjutan camping event. Krama, who is meterage dari acara ngemping. Krama yang meterage (elected) today, comes to the Ulun Tōya (terpilih) pada hari ini hadir ke pura ulun toya temple to take an oath. untuk ambil sumpah.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
SEPTEMBER SEPTEMBER
~ 8 September 2020 ~ 8 September 2020 Pesaluk, upacara ini rutin dilaksanakan setiap Pesaluk, this ceremony is routinely held every tahunnya, dalam pergantian jabatan sebagai year, in changing positions as kebayan kebayan wayan, selaku pucuk pimpinan adat, wayan, as the top traditional leader, pemuput pemuput yadnya/upakara di pura desa adat yadnya / upakara at the Bungaya traditional Bungaya. village temple.
NOVEMBER NOVEMBER
~ 4 November 2020 ~ November 4, 2020 Sugimanek Jawa, upacara yang Sugimanek Jawa, a ceremony that presents menghaturkan persembahan Ida Betara the Ida Betara Jawa offering at Puseh Temple Jawa di Pura Puseh dengan sarana upakara by means of the ceremony to cut a pig which memotong seekor babi yang diolah menjadi is processed into various means of offering. berbagai sarana banten. Yang What completes this ceremony is de mangku menyelesaijkan upacara ini adalah de lanang (de mangku puseh). mangku lanang ( de mangku puseh).
~ 9 November 2020 ~ 9 November 2020 Pura Penataran desa adat maturan Pura Penataran, the traditional village of ngegalung, sarana upakara ini dengan Maturan Ngegalung, means this ceremony by memotong seekor babi yang dipakai untuk cutting a pig which is used to make a membuat gelarsanga. Krama marep gelarsanga. Marep crama is subject to dikenakan peturunan wajib berupa lan- mandatory descent in the form of lan-lanan / lanan/jajan ketupat, dan yang lainnya. ketupat snacks, and others.
~ 10 November 2020 ~ November 10, 2020 Galungan pada hari ini krama maturan diu Galungan on this day manners maturan diu masing – masing pura each temple
~ 11 November 2020 ~ 11 November 2020 Ngebekin, acara ngebekin dilaksanakan di Ngebekin, the ngebekin event held at the pura agung oleh krmana marep. Agung Temple by Krmana Marep.
~ 17 November 2020 ~ November 17, 2020 Rejang Kompol di Pura Bale Agung, rejang ini Rejang Kompol at Bale Agung Temple, this adalah rejang anak – anak yang ditarikan di rejang is a children's rejang that is danced in halaman pura bale agung, yang diiringi the yard of Bale Agung temple, accompanied gamelan/gending rejang. Selesai menari by gamelan / gending rejang. After dancing, diberikan upah blayag. Selesai upacara di the fee is paid. After the ceremony at Bale Pura Bale Agung di lanjutkan ngebekin di Agung Temple, we will continue to duck in the pura maspahit. maspahit temple.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia ~ 18 November 2020 ~ November 18, 2020 Rejang Kompol di Pura Maspahit, rejang Rejang Kompol at Maspahit Temple, Kompol kompol ditarikan kembali di pura maspahit, rejang danced back at Maspahit temple, krama marep dating dengan membawa peturunan wajib berupa blayag, selesai rejang diberi upah 2 biji beralaskan daun pisang berisi sayur plecing.
~ 19 November 2020 ~ November 19, 2020 Rejang Kompol di Banjar Tengah, banjar adt Rejang Kompol in Banjar Tengah, this banjar ini adalah adat sebagai serangkaian dari adt is customary as a series of upacara desa adat banjar ini memiliki tari This banjar traditional village ceremony has wali, dadap, panah, rejang kompol juga wali, dadap, arrows, rejang kompol dances ditarikan disini. also danced here.
~ 20 November 2020 ~ November 20, 2020 Rejang Kompol di Banjar Adat Timbul, di Rejang Kompol in Banjar Adat Timbul, in this banjar ini kompol ditarikan sebagai penutup banjar the compol is danced to cover a series rangkaian galungan. Upacaranya sesuai of galungan. The ceremony is in accordance destra yang di anut di banjar ini. with the destra adopted in this banjar.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
1. DESA ADAT TIMRAH
Usaba untuk persembahan bhuta kala (nyomya kala) tujuannya agar bhuta kala tidak mengganggu karena sudah diberi labaan dengan banten caru sapi yang lunsurannya digibung oleh krama desa lanang saja
Usaba for offering bhuta kala (nyomya kala) the goal is that bhuta when it does not interfere because it has been given a blow by offering a caru cow which is carried out by the manners of the Lanang village.
JANUARI JANUARY
~ Januari 13 ~ January 13 Upacara pecaruan dari sapi jantan, dalam The ceremony of the bulls-breaking, in this upacara ini didahului dengan pemotongan ceremony is preceded by the slaughter of a sapi besar didepan pura balai agung, large cow in front of the Balai Agung temple, dilanjutkan dengan megibung massal oleh followed by a mass megibung by the people masyarakat Desa Adat Timrah yang dilakoni of the Timrah Traditional Village which is oleh masyarakat laki-laki, anak-nak, maupun performed by men, children, and women. This wanita upacara ini bertempat di Pura Balai ceremony is located at Balai Agung Temple Agung.
Usab a dalem tujuannya untuk menghaturkan rasa subakti atas kesuburan dan kesjahteraan yang diberikan oleh Ida Sanghyang Widhi Wasa dengan menghaturkan banten sesidan sidan kebetulan di desa adat timbrah tradisinya banten guling,dan disana ada banten pecaruan godel untuk nyomya kala juga Usaba dalem aims to provide a sense of subservience to the fertility and well-being given by Ida Sanghyang Widhi Wasa by giving offerings of ses and sidan coincidence in the traditional village of timbrah, the tradition of offering is offering guling, and there is a gift of new godel for nyomya when too
JULI JULY
~ Februari 13 ~ February 13 Upacara pecaruan dari godel jantan, The ceremonial ceremony of male dan ribuan babi guling persembahan godel, and thousands of boar pigs masyarakat desa adat timrah yang offered by the timrah traditional village berlokasi di pura dalem desa adat community which is located in the timrah. temple dalem, the timrah traditional village.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
Usaba Sumbu tujuannya menghaturkan rasa bakti atas kemakmuran sane kapolihang dengan menghaturkan banten sumbu yang dibarengi krama desa menghaturkan banten guling, The purpose of the Usaba Axis is to present a sense of devotion for the prosperity of Sane Kapolihang by offering an axis offering which is accompanied by village manners giving offerings of banten bolsters,
JULI JULY
~ Juli 04 ~ July 04 Upacara Usaba Sumbu Desa Adat Timrah The Usaba Sumbu Ceremony of the Timrah yang diawali dengan kegiatan melasti Traditional Village which begins with a melasti dilanjutkan dengan pembuatan sumbu yang activity is continued with the making of an axis dilaksanakan dibalai pauman secara which is carried out in a joint workshop and is bergotongroyong dan dilanjutkan dengan continued with a mangunang axis located at mangunang sumbu yang berlokasi di Pura Panti Kaler Temple by offering thousands of Panti Kaler dengan mempersembahkan boiled pigs by the people of Timrah Village. ribuan babi guling oleh masyarakat desa timrah.
~ July 07 ~ Juli 07 Followed by Usaba Sumbu Kelod located at Dilanjutkan dengan Usaba Sumbu Kelod Balai Agung Temple with the same yang berlokasi di Pura Balai Agung dengan procession as the Sumbu Kaler ceremony by prosesi sama dengan upacara Sumbu Kaler offering thousands of boiled pork. dengan mempersembahkan ribuan babi guling.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
Usaba kapat tujuannya ngelunsur/nuhur tirta agar jagat diberi kerahayuan dengan dengan mempersembahkan tarian rejang daha selama 4 hari
Usaba kapat aim is ngelunsur / nuhur tirta so that the universe is given mercy by presenting the rejang daha dance for 4 days .
SEPTEMBER SEPTEMBER
~ September 17 ~ September 17 Upacara ini dilaksanakan setiap tahun yang This ceremony is held every year which is berlokasi di Pura Balai Agung dalam upacara located at Balai Agung Temple. In this ini dipersembahkan tari rejang desa dari ceremony, a village rejang dance from Dehe, dehe Desa Adat Timrah dengan gamelan Timrah Traditional Village is presented with a selonding dari truna desa adat. selonding gamelan from the traditional village truna
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia
EVENT DI KARANGASEM
2021
EVENT DI KARANGASEM
TAHUN 2021
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia Festival Gunung Agung Trail Run 2021
SEPTEMBER SEPTEMBER
~ 29 s/d 30 September 2021 ~ 29 to 30 September 2021 Pemerintah Kabupaten Karagasem akan The Karagasem Regency Government will merencanakan pelaksanaan festival Gunung plan the implementation of the Gunung Agung Trail Run 2021 yang akan Agung Trail Run festival in 2021 which will be diselenggarakan di Gunung agung dengan held on Mount Agung by involving runners to melibatkan para pelari untuk menaklukkan conquer a challenging route of 31 Km with an rute yang menantang sepanjang 31 Km estimated distance of approximately 9 hours. dengan perkiraan jarak tempuh selama This route will go through forest areas, kurang lebih 9 jam. Rute ini akan di melalui mountain paths, village roads and a few kawasan hutan, jalur pegunungan jalan desa paved roads, this will provide its own serta sedikit jalan beraspal, hal ini akan challenges for the participants of this event. memberikan tantangan tersendiri bagi para This festival is planned to be broadcast live peserta event ini. Festival ini direncanakan through the Karangasem regency tourism akan ditayangkan secara langsung melalui agency's youtube account as a form of akun youtube dinas pariwisata kabupaten implementing health protocols and Karangasem sebagai bentuk penerapan disseminating information through social protokol kesehatan serta penyebarluasan media. infomasi melalui media sosial.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia Festival Karangasem Cultural Movement Carnival (KCMC) 2021
OKTOBER OCTOBER
~ 28 s/d 30 Oktober 2021 ~ 28 to 30 October 2021 Setelah Sukses dengan penyelenggaraan After the success of organizing the Festival Karangasem Cultural Movement Karangasem Cultural Movement Carnival Carnival (KCMC) 2020, pemerintah akan (KCMC) Festival 2020, the government will merencanakan kegiatan yang sama dengan plan the same activity by prioritizing the mengedepankan kearifan budaya wisdom of Karangasem culture and weaving Karangasem serta kerajinan tenun yang crafts which are the icons of Karangasem menjadi icon Karangasem yang dibalut wrapped in well-known village designs. dengan rancangan busana desaigner Endek fabrics, which are the stars of this ternama. Kain endek yang menjadi bintang activity, will be designed in various forms of dalam kegiatan ini akan dirancang dengan clothing, considering that endek fabrics have berbagai bentuk busana, mengingat kain been collaborated with world-renowned endek telah dikerjasamakan dengan rumah fashion houses. The 2021 KCMC Festival will mode ternama dunia. Festival KCMC 2021 be a Karangasem Cultural festival that will akan menjadi festival Budaya Karangasem spoil the eyes of visitors and viewers, yang akan memanjakan mata pengunjung because this festival will also be broadcast via serta penontong, karena festival ini akan the Karangasem regency tourism agency's ditayangkan juga melelui akun youtube dinas youtube account. pariwisata kabupaten Karangasem.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia Festival Garam dan Budaya Amed (Amed Salt & Culture Festival)
NOPEMBER NOVEMBER
~ 26 s/d 27 Nopember 2021 ~ 26 to 27 November 2021 Amed sebagai salam satu Destinasi wisata Amed as a greeting as one of the leading unggulan di Kabupaten Karangasem akan tourist destinations in Karangasem Regency direncanakan menjadi salah satu will be planned to be one of the events that penyelenggaraan event yang direncanakan are planned for 2021. With the theme of the pada tahun 2021. Dengan tema Festival Amed Salt and Culture Festival (Amed Salt & Garam dan Budaya Amed (Amed Salt & Culture Festival) visitors will be spoiled with Culture Festival) pengunjung akan jukung race activities through the direct dimanjakan dengan kegiatan jukung race broadcast of the Dispar youtube account. melalui siaran langsung akun youtube Dispar Karangasem and also directly can be seen Karangasem dan juga secara langsung dapat because the jukung race will involve local dilihat karena kegiatan jukung race akan communities as participants. In addition, this melibatkan masayarakat lokal sebagai activity will become a promotional media for peserta. Selain itu, kegiatan ini akan menadi organizations for making amed salt so that it media promosi bagi organisasi pembuatan can be widely promoted to visitors and garam amed sehingga dapat dipromosikan tourists who are abroad through social media. secara luas kepada pengunjung serta wisatawan yang berada di luar negeri melalui media sosial.
Kalender Kegiatan 2021 | Calendar of Event 2021 Karangasem, Bali -Indonesia | Karangasem, Bali -Indonesia