510 000,0 520 000,0 océan indien [ O cc P ui Photographies Chissioua Tobe de haut en bas et de gauche à droite [ un document en perpétuel enrichissement Mon Tsingoni mosquée et mausolées la carte Les sondages réalisés à l'intérieur de la mosquée de Tsingoni en octobre 2016 archéologique ont permis de mettre au jour O cc un état antérieur au XVIe siècle. Chissioua Mtsamboro abri Pauly © JÉGOUZO A. [2016

Bagamoyo 8600 000,0 e Vase de Bagamoyo (XI siècle) : la plus grande céramique connue à Mayotte, découverte en 1981 par Claude Allibert et aujourd'hui conservée au MuMA. © MARCHAND J. [2013

O cc Mtsahara Mutsahara Antsiraka Boira Mtsanga Jiva Handrema Parure funéraire découverte en 2016 : Handrema e V il colliers de cou (XII siècle), composés de perles PRÉFET Hamjago DE MAYOTTE Mtsangamboua en cornaline, béryl, agate, coquillage et pâte de verre coloré C ha Mtsamboro Mjikoura Hamujago Mutsangabua (proposition de restitution). Mtsanga Foumboni Mont Dziani Bole © PAULY M. [2016 V il C ha Soulou Mtsanga Guini MTSAMBORO Mtsanga Tsoha I nd e Mutsamboro O cc Tesson de céramique mahoraise (fin du XVIII siècle) Mgouedajou entrepôt et jetée découvert en 2011 et comportant O cc Ɓandrabua Longoni Dongoni un dessin de boutre gravé. O cc I nd © PAULY M. [2011 C ha Foumboni C ha O cc Madjabalini abri Dzoumonie usine E nc V il Mtsanga Fanou Mtsanga Longoni Le Rocher Mtsangadoua Kangani Miangani Mutsangaɗua Vue satellite de Dzaoudzi. © Google Earth [2017 V il E nc V il O cc Dzoumonie I nd Mangabe Dzumonye Mtsanga Vato Madiniki ACOUA I nd Mitseni Kangani usine Hakua Mon V il Dzoumonie machines Acoua mausolée Mazamoni Mtsanga Ylang-ylang Acoua Antsiraka Boira Kangani V il Kangani Trevani E nc V il Longoni Trevani Maweni Bouyouni Ɗongoni E nc V il I nd C ha O cc Acoua Agnala Mkiri Ɓuyuni I nd KOUNGOU Majikavo Soulou séchoir à coprah Bouyouni Ameresse Longoni usine Kungu O cc Majikavo Koropa Mtsanga Petite Seychelle Mliha V il E nc V il H ab I nd Majikavho ya Koropa Muliha Bouyouni Mjini Koungou I nd Soulou habitation Majikavo Lamir Mliha O cc 8590 000,0 Soulou usine O Majikavho Lamiri 8590 000,0 cc Badamiers V il M'TSANGAMOUJI Carrefour de Soulou P ui Chembenyumba Mutsangamuji Mont Mtsapere I nd Bagamoyo Mwarabu Mliha Shembenyumba Pole C ha H I I nd ab nd Kaweni machines P V Mtsanga Chanfi Soulou annexes Kaweni usine Kaweni ui il H ab Kaweni Mirandole V il I P ui V il nd Majimbini La Convalescence Hadsale I nd Combani usine Dzaoudzi Le Rocher Mtsanga Tanaraki H ab Momoju Soulou jetée et entrepôt H I (Cf. Infra ) Chirini habitation ab nd I nd Mon V il DZAOUDZI-LABATTOIR O cc V il Cavani Ndzaudze Labatwara Mon V il Combani habitation Combani machines Mahabou Choa Moya Mjini Vahibe I nd Kavhani D ép Chembenyoumba mosquée O cc Soulou Mtsanga Guini Mirereni Cavani usine Boulevard des Crabes Chissimani TSINGONI Mroale Mtsapere Mirereni (ya Kombani) Mutsapere Tsingoni Muroale D ép O cc G en Combani Doujani O cc Mon G en Vahibe I nd Foungoujou La Vigie Kombani Ɗujani C I Zidakani V il Hachenoua mausolée Mirereni pylône Vahi-be Doujani machines H os ha nd Tsingoni I nd Chissioua Mbouzi léproserie Labattoir four à chaux mosquée mausolées minaret Pamandze Mroale défibreuse à sizal Passamainty I nd E nc V il Pasimainti Mon Mont Combani Mjini Kwale O cc Ouroveni entrepôt et jetée Mon Tsoundzou 1 Cimetière historique de Petite Terre Pamandzi mosquée Chaduli Tsundzu 1 Tsoundzou Tsingoni mosquée et mausolées O cc G en Mandani D V O cc O cc G en ép il Pamandzi première aérogare Mtsanga Sohoa Hacharifou Kahani Tsoundzou 2 Pamandzi abords de l’aéroport Tsundzu 2 Pont de Tsoundzou

Sohoa Kahani V il I nd O cc Sohoa Kahani Tsararano Mjini D ép E nc V il Ironi machines Chissioua Mbouzi

O cc I nd Dembeni Ironi Be O cc Chiconi Agnala Rassi Ourini Shikoni Mexico machines Dembeni Ironi Bas Barakani Coconi Ongoujou Tsararano Onguju V il Ɓarakani Kokoni Tsararano C ha I nd I Tsararano Mavingoni E nc V il Mangajou nd Dembeni four à chaux DEMBENI V il 8580 000,0 Domweli Carrefour de Chiconi usine de Coconi 8580 000,0 [ 259 Mangajou I nd Ɗembeni Iloni Mumangaju Loni Mtsanga Iloni Dembeni usine I nd Site de production de chaux C ha [ 9 Iloni usine I nd SADA Wangani Sada mosquée D ép E nc V il Dembeni machines Dépotoir D ép [ 5 Sada V il Mjini Hajangoua I nd Muskirini Hajangoua jetée Église É gl [ 1 O cc Enclos villageois E nc [ 12 I Mtsanga Msanyounyi Nord nd Hajangoua Handre Gogorakandza Hajangoua usine Hajangua Site funéraire ancien F un [ 52 C ha O cc O cc Mtsanga Msanyounyi Sud Génie civil ou militaire G en [ 7 Handre Mjini Handre Mont Benara H ab Habitation H ab [ 10 E nc V il Hajangoua Vounze habitation Hamouro V il Jimawe Hamuro Site hospitalier ancien H os [ 2 Mtsanga Sakouli V il O cc Nyambadao Site industriel ancien I nd Hanyoundrou Poroani I nd [ 31 Mtsanga Hanyoundrou Nyambaɗau Poroani Mirereni Be usine O cc Monument Mon [ 8 V il Chissioua Bandrele Mouanatrindri H ab I nd Hamuanatrindri Poroani Dzaoudzi Mosquée ou ancienne mosquée Mos [ 31 Hanyoundrou Mirereni Be habitation Hanyundru O cc I nd Occupation générique O cc [ 47 Mirereni O cc BOUENI Majimeouni Mirereni Keli machines Mirereni Bweni Mro Mouhou Puits P ui [ 6 BANDRELE O cc O cc H ab Ɓandrele Mon Boungoudranavi Chissioua Karoni Maison des médecins Ancien village V il [ 38 Mémorial du missionnaire Malamani Bambo Ouest V il Malamani H os Acoua Antisaraka Boira Période médiévale [ 20 Ɓambo Karoni E nc V il É gl Hôpital de Petite Terre • Bambo Est Mon [ IXe-XVe siècles Mzouazia Ɓambo (ya Muanabe) Mjini Bandrele Église [ 36 O cc Muzuazia Mramadoudou Monument aux morts Soulou Mtsanga Guini • Période moderne Tsimkoura [ XVIe-XVIIIe siècles Mbouanatsa Mtsanga Mzouazia Muramaɗuɗu O cc P ui Mos 8570 000,0 [ 83 Boulevard des Crabes • Période contemporaine Puits et place de Dzaoudzi Hôtel Le Rocher e e Shironge O cc (coloniale et post-coloniale) [ XIX -XX siècles Gouverneurs [ 17 Bambo Est Mtsanga Saziley • Chronologie indéterminée E nc V il Tsimkoura F un O cc P ui Mbouanatsa Hatsimkura Sultans Mubuanatsa Mbouanatsa Mjini Mzouazia O cc PCS [ 156 chantier du Poste G en Emprises de l’entité archéologique Mroni Djialimou V il de commandement KANI-KELI Mjini Chirongui de sécurité Agence aérienne Mjini Vahibe Nom du site [ 156 Kani-keli Mont Choungui V il Zone urbaine H ab Mtsamoudou Choungui Mtsamoudou Résidence des Sultans Limite communale Kani-Be Shungi Mutsamuɗu G en O cc O cc Kani-be Caserne Commune [ 17 Village [ 53 Mtsanga Agnala Tsara G en CHIRONGUI Dzoumogne Mtsanga Kani-Keli V il Dapani Shironge Dzumonye nom vernaculaire* nom vernaculaire* Ɗapani Batterie Sud Mjini Mronabeja H ab F un Archéologie préventive [ 2 Mronabeja Muroni-ha-Beja O cc O cc V il 50 100 150 200 m Résidence des Gouverneurs Dzaoudzi Le Bouilleur Choungui Keli Classé au titre des Monuments historiques (CMH) [ 2 Dapani Passi Keli Inscrit au titre des Monuments historiques (IMH) [ 7 Pasi-keli Mbouini O cc © Direction des Affaires culturelles de Mayotte [ 2017 Mbwini Mtsanga Kolo Batsoumou en convention avec le Bureau de recherches géologiques et minières / Direction régionale Mayotte O cc Coordinateurs : JACQUOT É., MOTTE V., conservateurs régionaux de l'archéologie La Réunion-Mayotte-TAAF O cc Mtsanga Saziley Données archéologiques : DUMARCHÉ D., JACQUOT É., LACHERY L., PAULY M. 0 1 2 3 km Tsiraka Passi Be Charifou SIG : DECTOT G., LAURET G., TARDY D. | * Toponymie : ANGATAHI B. Système de coordonnées de référence : UTM38S 510 000,0 520 000,0 530 000,0 Réalisation : ArmenFactory ([email protected]) | Impression : Précigraph Ltd ([email protected])