. . . für entspannte Tage im steirischen Thermenland.

01 Willkommen im VISaVIS. Willkommen in Fürstenfeld.

Wir begrüßen Sie ganz herzlich in den VISaVIS Urlaubsappartements. Das VISaVIS in der Thermenhauptstadt Fürstenfeld gilt im Thermen- land als wichtige Urlaubsdestination – auch für Menschen mit Be- hinderung.

Kontakt. Urlaub für alle.

VISaVIS! Urlaubsappartements Bei uns können Menschen mit und ohne Be- Buchwaldstraße 14 einträchtigung ihren Urlaub verbringen! Wir A-8280 Fürstenfeld haben vom Verein CEDOS das Zertifikat für Telefon: +43 (0)664 / 88 60 63 55 „Urlaub für Menschen mit Sehbehinderung, Fax: +43 (0)3382 / 540 13-44 gehörlose Menschen, für Familien, für Men- [email protected] schen mit Lernschwierigkeiten und für Men- www.barrierefrei-visavis.at schen im Rollstuhl“ bekommen!

02 Die Appartements.

Unsere Appartements stehen für eine ein- zigartige Atomsphäre, modernster Archi- tektur, aus natürlichen Materialien. Das VISaVIS besteht aus fünf hoch qualitativ ausgestatteten Appartements und einem großzügigen Gruppen- bzw. Seminarraum. Diese Anlage ist ein Ort der Begegnung und Kommunikation. Die Gäste genießen in ru- higer Lage ein Höchstmaß an Beschaulich- keit.

Ausstattung.

Die fünf modernen und behindertengerechten Appartements sind ausgestattet mit: Zwei Schlafräumen (gesamt 4 Betten), Kabel TV, Internetanschluss, Kochzeile (inkl. Geschirr), Kaffeemaschine, Wasser- kocher, Essbereich, DU/WC (inkl. Hand- und Badetücher), Internet, Terrasse mit Gartenmöbeln, Garderobe. Für Gruppen Frühstück auf Anfrage möglich.

03 VISaVIS. Betreuung inklusive.

Die innovative Appartement-Anlage wird von der Lebenshilfe Fürsten- feld betreut. Ein erfahrenes und speziell ausgebildetes Team sichert – sofern gewünscht – optimale Standards hinsichtlich individueller Be- treuung und persönlichem Gäste-Service. Eine stundenweise Betreuung (gegen Gebühr) für Menschen mit Behinderung ist jederzeit möglich.

Kostenlose Zusatzangebote.

Spielplatz Aktionswiese Heimkinoanlage mit Soundsystem Gitterbetten Wickelauflage, Flaschenwärmer Bustransfer (Hebebühne) Parkplatz

04 Seminare im VISaVIS. Komplettausstattung.

Hell und freundlich präsentiert sich der Seminarraum des VISaVIS. Einzigartige Lage Warme Farben und große Fensterflächen sorgen für angenehme 100 qm Nutzfläche Lern-Atmosphäre. Der Seminarraum ist auf dem aktuellesten tech- Modernste technische Ausstattung nischen Stand – vom Beamer bis zum Internetanschluss. Ein voll Heimkinoanlage mit Soundsystem ausgestattete Küchenzeile komplettiert das Angebot. Wir organisie- Eingerichtete Küchenzeile ren auch gerne Ihre Seminarpause. Viele Bestuhlungsmöglichkeiten Terrasse Der Seminarraum kann von unseren Gästen auch als Gruppenraum Direkter Gartenzugang für ein gemütliches Beisammensein genutzt werden. Parkplätze

05 Das steirische Thermenland.

Das VISaVIS befindet sich mitten im Steirischen Ther- menland und in der Nähe der Südburgenländischen Ther- menwelt. Durch die optimale Lage können Sie fast jeden Tag eine andere Therme besuchen.

Therme Loipersdorf (10 Fahrminuten) Therme St. Gotthard/ HU (35 Fahrminuten) Therme (15 Fahrminuten) Therme (25 Fahrminuten) H2O Therme (25 Fahrminuten) Therme Stegersbach (25 Fahrminuten)

Ausflüge / Aktivitäten.

Museum Pfeilburg Riegersburg mit Greifvogelwarte Österreichs größtes Freibad in Fürstenfeld Tierwelt Herberstein Styrassic Park Zahlreiche Fahr- und Wanderwege Sagenpfad Reiterhöfe (teilweise mit Halle) Kletterhalle in Fürstenfeld Tandemsprünge/Fallschirmsprünge Tennishalle und Tennisfreiplätze Kanufahrten auf Feistritz und Schokoladenmanufaktur Zotter Essigmanufaktur/Schnapsbrennerei Gölles Schloss Weingut Thaller Zahlreiche Weingüter + Buchenschänke Eislaufplatz in Fürstenfeld Gut ausgebautes Radwegenetz . . . und vieles andere mehr!

06 A2 Richtung Wien Ihr Weg ins A2 Bad Waltersdorf VISaVIS Fürstenfeld. BURGENLAND STEIERMARK Bad Blumau Ilz Groß- Das VISaVIS erreichen Sie aus Richtung Nor- Wilfersdorf A2 Altenmarkt den und Süden bequem mit dem Auto über Richtung Graz die A2, Abfahrt Ilz/Fürstenfeld. Sie folgen Fürstenfeld der B65 bis Fürstenfeld und biegen am ers- 66 Übersbach 65 ten Kreisverkehr rechts ab, dann die 2. Stra- Loipersdorf Riegersburg Heiligenkreuz ße rechts. In der Buchwaldstraße haben Sie Rábafüzes nach ca. 300 Metern das Ziel erreicht. Fürs- Szentgotthárd tenfeld verfügt außerdem über einen Bahn- UNGARN hof. Wir organisieren gerne den Transfer ins VISaVIS. > Bad Blumau < A2 Graz/Wien < B319 > Burgenland/Ungarn >

Feistritz omm> end

K eg. Santnergasse>

> Haupt F Burgenlandstraße Grazer str a

aß b > e r Platz Hauptplatz i

k

s g

Kusmanekstr. > Buchwaldstraße > . LKH

Hofstätter Bismarckstr. Ungarstraße Feistritzstraße gasse. > Stadt-Zug-Platz Fürstenfeld Klostergasse Parks tra

ße Realschulstr. Schillerstraße Wallstraße

FÜRSTENFELD > Bahnhof > Loipersdorf

Das Projekt VISaVIS.

Das Projekt „VISaVIS! Urlaubsappartements barrierefrei“ wurde von der Lebenshilfe Fürstenfeld in Kooperation mit der Marktgemeinde , Leader+, dem Land Steiermark (A16), dem Bund und der Europäischen Union verwirklicht. Projektträger: Lebenshilfe Fürstenfeld in Kooperation mit der Marktgemeinde Neudau. Gefördert aus den Mitteln des Landes Steiermark Projektbegleitung: EU-Regionalmanagement Oststeiermark. Planung: Holzbox ZT GmbH, Innsbruck. Abteilung 16 Generalunternehmer: Haas Fertigbau, Großwilfersdorf. Landes- und Gemeindeentwicklung

07 VISaVIS! Urlaubsappartements Buchwaldstraße 14 | A-8280 Fürstenfeld Telefon: +43 (0)664 / 88 60 63 55 | Fax: +43 (0)3382 / 540 13-44 E-mail: [email protected] Mehr unter: www.barrierefrei-visavis.at

Herausgeber: Lebenhilfe, 8280 Fürstenfeld. Design & Produktion: wildermohn.at. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Fotos: VISaVIS, Steiermark Tourismus/Harry Schiffer (Buschenschank), Therme Loipersdorf, Stanko Gruden (Kletterhalle), Mag. Maria Rauchenberger (Rollstuhlrampe), dreamstime.com

08