Km 3,5 27 31 Via dei Ponti Km 6 28 29 36 Ledra PINZANO Km 8,5 33 34 me GEMONA Km 19 32 35 Fiu Via Carnia BRONZACCO Agnola a Km 84 i F V E

R R Via Prataron O Via Carnia V IA V ia S a Via Prataront t de cil i P e - on Ge ti mona 24 Vi Via del Fri a B Borg uli org ia o C BORGO o Cesch esc hia CHIAMANIS

V V i LAGO ALA Rio dell’Acqua Caduta a Cas ia ali Veni L P er r L ad Via dei Ponti A imercato Via Susans G

O CASALI 21 61 FRUCCO

Via Susans Sopracastello Via

CASA Via Via Repudio Via della BUTACIAR Torbiera Via Julia Via Sant’Andrat 84 DEL PONTE DI CORNINO P. Via delle Sorgenti Cimano Via dai Spissui S. 60 at 44 Via Cerere Via Liliano 19 Via Bronzine 85 Via Cerere 17 Via Majano BORGO olmezzo Via Pittiani SOPRACASTELLO T SANT’ANDRAT Via cento r

Ta

Via Ragogna Via Cividale Via

Via Gemona 22 BORGO ZULINS Via Cichino Via Sopracastello

Astemio

Via Via Beltrame Via Natolini 53 Via Nussi

Via Sottoagaro Via Sottoagaro i Via Gemona Via Sottoriv Via Nussi SOTTO AGARO

Via a V ondul B alconis Vicolo Rosso 39 T Via Mazzini nis Via M.te Pasubio 3 72 o Via del Monte Via M.te Sabotino rs lc Pe Via Cuel di Va di ia Via Ciro rmo V Va 86 Viale Del Colle 8 7 Via Carso Via dei Piazza Vittorio Piazza Emanuele II i Dante T Via Sottoagaro aldV. Piazza igli V b i i Vidoni z i r Cattaneo a a z G d u 66 ia Via e V BORGO e V Settembre r ia l d M L XX a a n nzoni PICARON Via go 70 87 A ia V T Piazza Pellegrino agliamento 5 81 16 79 da San Daniele 13 6 Via San enezia S Via Marconi e V Vi ba Via Roma a 76 stiano Via Cavour Sini Via V Piazza 15 78 ia C Battisti orta Sini Via C. 2 Viale Del Colle i a MC 45 84 Via 43 Via Micc

67 Cairoli .lli Ve S i Via Puccini a rd D’ Via l Via Sottomonte

Via Nievo Via i

Via Manin Via t 9

Battisti i a a

Via C. F Via

P

Via Nievo 12 M a s Via delle Querce 40 e Carner t Via Rossini t i Via Umberto I D Via P. 37 e C V . ia F g Via r 80 i n i t t K a a i @ . o i c V Via et o a ia L Vit en V . torio V n n aler Piazza 26 or ia M F na IV Novembre e omadini a l i 71 14 l T Via Monte Festa e V Via Sottoriv d Via a enezia i

V V i 18 Gandh Via 42 Via Via Ciconi

i Via Damiano Chiesa 55 11 56 74 Via Di Giorgio

o Via Zardin Via Luxardo l l Salita al Mercato 83

e

m

a d Via Via A ia V 20

enezia V i V a

Via P 3 a so lini Via Fontanini Via O V T Via Di Colloredo aleriana 30 54 N 69 E D’Acquisto M FAGAGNA Km 9,5 A 82 I Via S. L BORGO REPUDIO io A23 G Via di Mezzo d A Via Mons. Fant Via Isonzo u T 7 p L Via Carducci e E R D e 3 BORGO POZZO 73 t 6 Via Indipendenza n 4 38 e r E r L o A 73 Via Rive T T A 57

T Monte Via S A Via San Luca 19 D ieste A Via Dalmazia R Tr T S Via Piave Via 4 Grappa23 ento e Tr

V . Viale M Via Nazionale .t e Via Monte Nero C 68 og Km 16 Vicolo il Portico l ian Via Monte Canin s BORGO S 35 Km 28 T Via Europa R SACCO A Via M. Narducci D PORDENONE Km 47 A Via Piccola Via Grado 49 P A28 R O 75 V 1 47 63 Via Via Rodeano IN G. Narducci Via Patriarca C IA B L 37 g E a ViaVi Einstein Via Kenned 46 i a E ViVignal VViVia Biasutti in a 6 ste i 6 in ViaV Via C. Narducci D AONEDIS DI QUA 59 E y Via Generale Cadorna L 1 Via Aonedis NTO 51 C

ME

10 S. Via Midena A O Via Jacopo Jacopo Via I PRO GL Via Patriarca R TA 58 L Via L. Narducci N 50 VINCIALE 74 DI E O D 3 Via Mart. di Bologna 6 Pirona 4 E AONEDIS L Via Ronchi A 46 T DI LÀ A AONEDIS T Via F . Via Monte Cavallo S Narducci Via M.te Montasio A D n a Via Pieri di Via San Martino A z R n T o S. Via Masarute S Via Padre Daniele Dê P nel Via C. ia Via M.te Corno 64 V Da Carona Via Fleming Via Ongaro V Via M.te Raut ia Car. N cci 65 Via P ardu r 50 à Via De Braide arc P e i Via Zara a B c Via Carga 62 Vi i u rois San Daniele T Via Zar l Via dai Via Via Volparie a 77 ratelli Pischiutta Via Urbanis

Via F Amalteo a

i Via Minisini

25 z

i

Via Nazionale r 52 o Via Barus G Via da a O i Via Ortigar Via Beinat Via Saravine L’Ancone a T V Via Ortigar N Via Schiav a Via Gentilli Vico dai Cecs E i Via Fabris del Friuli M 48 A Agarat Via M.T I Via L 50 G A L’ANCONA FAGAGNA Km 9,5 . Calcutta T Via Via Straduce L Thanner E D UDINE Km 23 Via Savorgnan 3 6 A. Manzoni 4 . S A4 TS / VE 41 RIVE D’ARCANO Km 5,5 Via . S Villanova D. B.

66

A Bronzine, via T 5 Corta, via M 9 E Grado, via G 16-17 L Monte Canin, via E 16 Nussi, via E 6-7 Ponti, via dei (Loc. Cimano) Rossini, via H 10; I 10 Straduce, via (Loc. Villanova) V Adamello, via F 12-13 Cuel di Tondul, via Q 7-8 Einstein, via D 18 Gorizia, via (Loc. Villanova) L’Ancone, via da (Loc. Villanova) Monte Cavallo, via (Loc. Villanova) Ponzan, via E 19 Rosso, vicolo M 8 Susans, via (Loc. Cimano) Val Valconis, via L 7-8 Agarat, via (Loc. Villanova) Europa, via C 16 Liliano, via B 5 Monte Coglians, via E 16 Pra Piciul, via (Loc. Villanova) Valeriana, via F 13; G 13 Agnola, via (Loc. Cimano) C Luxardo, via E 12 Monte Corno, via (Loc. Villanova) O Pradimercato, via T 3 di Pers, via N 8; O 8 Alighieri Dante, piazza M 8; N8 Cadorna Gen., via L 17-18 D I Monte Festa, via F 11 Ongaro D., via E 19; F 19 Prataront, via (Loc. Cimano) S T Venezia, via C 12-13 Amalteo, via E 20; F20 Cairoli F.lli, via L 10 D’Aquisto S., via E 13; D 14 F Il Portico, vicolo C 16; D 16 Monte Grappa, via L 15-16 Ortigara, via (Loc. Villanova) Puccini, via H 10 San Luca, via N 15-16 Tagliamento, via I 11 Venti Settembre, via M 9 Andreuzzi, via M 8-9 Carducci, via G 17; H 17 D’Artegna G., via M 10 Fabris, via F 20 Indipendenza, via L 14; M 14 M Monte Nero, via F 16 Osoppo, via P 6; Q 5 San Martino, via L 19-20 , via P 5 Verdi, via H 10 Aonedis, via (Loc. Villanova) Carga, via F 19-20 Da Carona C., via H 19 Fagagna, via P 12 Isonzo, via O 13-14 Madre Teresa di Calcutta, via I 21 Monte Pasubio, via M 8 San Sebastiano, via N 9 Thanner, via H 21 Vidoni, via M 8-9 Aquileia, via G 15-16 Carnera P., via O 10-11 Dai Cecs (vico) (Loc. Villanova) Fant Mons., via E 14 Majano, via R 5; S 5 Monte Sabotino, via M 8 Q Sant’Andrat, via D 4 , via O 5 Vignal, via E 17 Astemio G., via D 6 Carnia, via O 1 Dai Spissui, via S 4-5 Fleming, via I 19; L 19 Manin, via M 10 P Quattro Novembre, piazzale M 11 Saravine, via (Loc. Villanova) Tomadini, via D 11 Vittorio Emanuele II, piazza L 9; M 9 Carso, via N 8 Dai Trois, via (Loc. Villanova) Fontanini, via H 13; I 13 J Manzoni, via N 9 Padre Daniele, via (Loc. Villanova) Querce, via delle A 10; B 10 Savorgnan di Brazzà, via H 21 Trento e , viale I 15-16 Vittorio Veneto, via L 11 O Casali Venier, via (Loc. Cimano) Dalmazia, via H 15-16 Fornaci, via delle R 11 Julia, via M 4 Marconi, via M 9-10 N Pasolini, via G 13; H 13 Schiavi, via (Loc. Villanova) Volpaie, via (Loc. Villanova) VISI RAGOGNA - PINZANO AR - T B Cattaneo, piazza N 8 Damiano Chiesa, via G 12; H 12 Frittaion, via P 11 Martiri di Bologna, via F 18 Narducci Carlo, via G 19; H 19 Patriarca, via M 17; N 17 Sei MaggioRIVE 1976, D’ARCANO via (Loc. Cimano) F A AGAGNA - ON Barus, via (Loc. Villanova) Cavour, via M 10 De Braide, via (Loc. Villanova) Masarute, via (Loc. Villanova) Narducci C., via G 17-18; H 17-18 Pellegrino da San Daniele, via M 9 R Sini, piazza M 9 U EM - G Battisti C., via H 10; I 9-10 Cerere, via N 5; O 5 Dei Tigli, via O 8-9 K Masetti de C., salita M 10-11 Narducci F., via G 19-20 Piave, via F 15 Ragogna, via F 6 Sini, via M 9 Udine, via M 12 Z NO Autostrada JA Bearc, via (Loc. Villanova) Cichino, via D 6 Del Lago, via I 8-9; L 9 G Kennedy, via E 17 Mazzini, via N 7-8 Narducci G., via H 17 Piccola, via B 17; C 16 Repudio, via S 4; T 4 Sopracastello, via N 6 Umberto I, via L 10 Zara, via (Loc. Villanova MA Beinat P., via I 20 Ciconi, via L 11 Del Monte, via L 8-9 Gandhi, via H 11 King M.L., via H 11 Mercato, salita al L 12; M 12 Narducci L., via G 18; H 18 Pieri di S.D., via F 19 Rive, via M 15 Sorgenti, via delle (Loc. Cimano) Urbanis, via F 20; G 20 Zardini, via B 11 CODROIPO - PORDENONE Beltrame B., via C 6-7 Cividale, via O 6; P 6 Della Torbiera, via (Loc. Cimano) Garibaldi, via L 9; M 8 Micca, via M 10 Narducci M., via H 16-17 Pirona, via (Loc. Villanova) Rodeano, via I 17 Sottoagaro, via L 6-7 TS/VE Biasutti, via D 17 Colle, via del O 8-9 Di Giorgio, via D 12; E 11 Gemona, via G 7 Midena Arch., via Nazionale, via - S.S. 463 A 16 Pischiutta F.lli, via (Loc. Villanova) Roma, via M 9 Sottomonte, via O 10 Borgo Ceschia, via (Loc. Cimano) Colloredo, via di D 13 Di Mezzo, via N 13-14 Gentilli, via I 20 Minisini, via I 20 Nievo, via M 10 Pittiani, via D 5 Ronchi Q., via H 18; I 18 Sottoriva, via P 7 Via Carnia BRONZACCO

Via Ca rnia

BORGO CHIAMANIS

V AL LAGO AL ia P ra dim

ercato Via Sopracastello Via

Via Osoppo Via Repudio

Via Julia Via Sant’Andrat Via dai Spissui

Via Cerere

Via Liliano Via Bronz Via Cerer BORGO olmezzo Via Majano ine SOPRACASTELLO T e Via Pittiani Via SAN ANDRAT rcento

Ta

Via

Via Ragogna Via Cividale Via Gemona

Via Cichino BORGO ZULINS Via Sopracastello

Via Stemio

Via Beltram Via Natolini Via Nussi

e

Via Sottoagaro

Via Gemona Via Sottoriv Via Nussi SOTTO AGARO a Via ITINERARIO STORICO-ARTISTICO / KULTURHISTORISCHER SPAZIERGANG DURCH DIE ALTSTADT

Va Via Mazzini Tondul lconis Vicolo Ross o Via Cuel di nis Via M.te Pasubio rs lco i Pe Va Via M.te Sabotino o d a Via Ciro Varm Vi Piazza 6 Dante Via Carso Viale Del Colle Via XX Settembre Via dei Piazza Tigli Via del Monte Cattaneo Via GaribaldiV. i 5 11 Museo del Territorio. Vidoni z z u e 7 r BORGO Piazza Vittorio d Via n Ma PICARON Emanuele II A nzo ia ni 1 Antico Palazzo Comunale (XV sec.) Via d V el Lago Loggia, Biblioteca Guarneriana. 8 Piazza Pellegrino 1 9 da San Daniele 4 i ia S V an Se enezia ba Via 2 st V Via iano Via Marconi Ta Sin Via Via Roma gliamento Via Cavou V i ia Co Battisti rta Piazza Via C. Sini Viale Del Colle

r

Via Via Micca

.lli Cairoli .lli

a D’Artegn Via n Via Mani Via Via Puccini Ve S

rd al Via Sottomonte Via Nievo Via i F Via it

Via C. Battisti a

3

a

Via Nievo M 10 Santuario di Madonna di Via delle Querce a Via Umberto I s Via Rossini e Carner t t Strada (XVII sec.). i D e Via P. C . V 2 ia Casa del Trecento. g F n r i i Via Tagliamento t K t

. a L i . o

n M V Via eto a ia a Vitt en Va i orio V Piazza ci l V er a ia n n IV Novembre r a o Via Monte Festa omadini F T le Via Sottoriv l e Via d a enezia i V V Via Ciconi

Via Gandhi Via M

Via Damiano Chiesa i San Daniele Via Di Giorgio

Salita al Mercato Via Zardin Via Luxardo del Friuli o

l l Via Fagagna e 10 m a Via Udine centro d 11 A i ia 3 Chiesa di Santa MariaV 9 Campanile (XVI sec.). enezia della Fratta (XIV sec.). V Via

Via Di Colloredo

D’Acquisto

Via S.

O T N Via di Mezzo BORGO RIPUDIO E Via Mons. Fant M Via Isonzo IA L G 4 Parco del Castello, Chiesa di San Daniele 5 Piazza Cattaneo, fontana cinquecentesca. 6 Portonàt (XVI sec.). 7 Chiesa di Sant’Antonio Abate 8 Duomo di San Michele Arcangelo A T o i L in Castello (XVIII sec.). (XIV sec.). (XVIII sec.). E d u D BORGO POZZO p 3 Via Indipendenza e 6 R 4 e E t L n e

A T r r A T o

T S Via Rive A TELEFON

D GEMEINDE

A POSTSTAMT

R Monte Via SCHWIMMBAD

T S Via San Luca TOURISMUSBÜRO REISEMOBILPLATZ REISEMOBILPLATZ ORTSPOLIZEI Via del Lago Via Piazza IV Novembre Mazzini Via e Trieste Trento Viale PISCINA / Roma, 26 Via Nazionale, 47 Via Roma Via Piazza IV Novembre Garibaldi Via e Trieste Trento Viale Udine Via MUNICIPIO /

Via Dalmazia INTERNET POINT rieste CAMPER AREA SOSTA POLIZIA MUNICIPALE CARABINIERI UFFICIO TURISTICO Aquileia T 76 78 70 71 72 73 74 75 77 79 80 81 82 83 84 85 86 87 PARCHEGGI PUBBLICI PARKPLATZ Europa Via Roma, 4 Via tel. 0432 954934 (Biblioteca) TELEFONI PUBBLICI / Cesare Battisti, 24 Via tel. 0432 943080 Sopracastello Via tel. 0432 954904 Del Colle, 10 Via tel. 0432 946511 INFORMAZIONI INFORMATIONEN Roma - tel. 0432 940765 Via www.infosandaniele.com [email protected] (I.A.T.)

tel. 0432 940597 (Loc. Villanova) tel. 0432 956584 (Loggia Guarneriana) Via Udine Via / POSTE ITALIANE Via Piave Via Grappa

ento e Tr DI SAN DANIELE PRO SAN DANIELE INFORMAZIONI / INFORMATIONEN Uffi cio Turistico (I.A.T.) e dalle ore 15.30 alle ore 18.30 ore alle 15.30 ore dalle e 13.00 ore alle 10.30 ore dalle SABATO, DOMENICA 18.00 ore alle 14.00 ore dalle e 13.00 ore alle 9.00 ore dalle SABATO, DOMENICA 18.00 ore alle 14.00 ore dalle e 13.00 ore alle 9.00 ore dalle e dalle ore 15.30 alle ore 18.30 ore alle 15.30 ore dalle e 13.00 ore alle 10.30 ore dalle LUNEDÌ dal SAN DANIELE DEL FRIULI (UD) Via Roma, 3 (Centro storico) Viale

V [email protected] www.infosandaniele.com TURNHALLE . SPIELPLATZ

M LUNEDÌ tel/fax: 0432 940765 Tourismusbüro

. orario apertura Via Nazionale t e APOTHEKE C o Via Monte Nero Indirizzi Utili g FRA LE PRO LOCO ASS. REGIONALE Vicolo il Portico l KRANKENHAUS SPORTANGELN SPORTPLATZ i PALESTRA / in laghetto im kleinen See PESCA SPORTIVA PESCA SPORTIVA «MARESCHI» OSPEDALE DEL FVG

a «CITTÀ DI » «BORGO SACCO» «ZULINS» «CIMANO» «VILLANOVA» CAMPO SPORTIVO «MARESCHI» «PERESSONI» ns Nützliche Adressen al Via Monte Canin VENERDÌ al 65 66 69 58 59 60 61 62 63 64 67 68 «SANT’ANTONIO» Piazza 6 maggio 1976 emergenza / Notfall Via Garibaldi, 11 Via tel. 0432 957120 www.mareschi.com [email protected] Via San Luca Via Osoppo Via Zara Via Martiri di Bologna Via «ALTAN» Nazionale (Loc. Villanova) Via Zara, 144 (Loc. Villanova) Via cell. 337 209057 (nuova apertura autunno 2008) Cesare Battisti, 42 Via 105/D e Trieste, Trento Viale tel. 0432 957150 8 e Trieste, Trento Viale tel. 0432 9491 118 centralino / Telefonzentrale DI VILLANOVA PARCHI GIOCHI / Martiri di Bologna Via / FARMACIE

VENERDÌ S BORGO T e e R Via Europa FESTIVI FESTIVI SACCO A D A Via M. Narducci P

Via Piccola R

O Via Grado V IN C

Freizeit IA L

Tempo Libero Tempo E SPORTHALLE SPORTPLATZ SPORTANLAGEN Reitclub CIRCOLO IPPICO PROSCIUTTIFICIO MANEGGIO L.A. 104 6 CIRCOLO IPPICO TENNIS CLUB GOLF CLUB PALASPORT CAMPO SPORTIVO IMPIANTI SPORTIVI 6 Via G. Via Rodeano

51 49 50 52 53 54 55 56 57 Via, Nussi, 4 Via, (Loc. Picaron) tel. 0432 955200 Viale Trento e Trieste, 129 e Trieste, Trento Viale tel. 0432 957161 www.prolongo.it [email protected] con ristorantino americano Reitschule Patriarca, 44 Via cell. 338 6051703 [email protected] Saravine, 25 Via (Loc. Villanova) tel. 0432 956803 dei Faggi, 1 Via (Loc. Villaverde) 33034 Fagagna tel. 0432 800418 Salita al Mercato Kennedy Via Loc. Aonedis, 104 cell. 340 2495126 [email protected] Via Udine Via PROLONGO DILETTANTISTICO SAN DANIELE UDINE «ZANUSSI» «CITTÀ DI » Reitclub S. Giacomo di Albazzana Narducci «PICCOLA QUERCIA» D Via Patriarca E

L C O R N Via Biasutti Vignal O Via Einstein Via Kenned

Via Via C. Narducci

y Via Generale Cadorna mit Verkauf PROSCIUTTI CORADAZZI ENOTECA LA TRAPPOLA AL BACCARO CASA DEL PROSCIUTTO IL MICHELACCIO DOK DALL’AVA AL PARADISO IL CAMARIN L’ARTIGIANA Schinkenbetriebe © La riproduzione anche parziale di testi, foto e cartine è vietata. Graphic Design ’ERGO - Print Tipografi a Menini - Spilimbergo 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Prosciuttifi ci con spaccio Prosciuttifi Via F.lli Cairoli, 2 F.lli Via tel. 0432 942090 Emanuele II, 29 Piazza Vittorio tel. 0432 940613 stabilimento con spaccio e possibilità di visita Schinkenbetrieb mit Verkauf und Besichtigung Gemona, 49 Via tel. 0432 940280 www.dallava.com [email protected] stabilimento con spaccio e possibilità di visita Schinkenbetrieb mit Verkauf und Besichtigung Cesare Battisti, 26 Via tel. 0432 957252 [email protected] San Luca, 24/26 Via tel. 0432 942125 www.ilcamarin.it [email protected] Aonedis Via tel. 0432 953075 [email protected] 128 Kennedy, Via tel. 0432 957582 www.coradazzi.it [email protected] Via Kennedy, 121 Kennedy, Via tel. 0432 955019 WINE CRAZY BAR Via T. Ciconi, 24 T. Via tel. 0432 957422 www.casadelprosciutto.it [email protected] Via Patriarca PROSCIUTTI Via L. Narducci

Via Mart. di Bologna DINTORNI E I SUOI SAN DANIELE VIVERE Via Ronchi Via F.

Narducc Prosciutterie Gasthaus mit Zimmern Gasthaus mit Zimmern LOCANDA VUANELLO CASA ROSSA AI COLLI i B&B CASA BERTONI AL VECJO TRAGHET AGRITURISMO AL CERV AGRITURISMO AL BERSAGLIERE AI BINTARS AL PORTONAT Via San Martino 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Via Ai Colli, 2 Via 33030 Ragogna cell. 338 8895548 www.casarossaaicolli.it [email protected] Zenone, 108 (Fraz. S. Tomaso) Via 33030 Majano - tel. 0432 940750 cell. 334 3262086 [email protected] con camere Trattoria Mont di Muris Via 33030 Ragogna cell. 333 3105853 - 348 8982037 2 giugno, 19 Via 33030 Ragogna tel. 0432 957743 www.alveciotraghet.it [email protected] 39 Fraz. San Tomaso, 33030 Majano tel. 0432 942033 [email protected] Regane, 12 Via tel. 0432 940988 cell. 347 1124377 www.agriturismocontessi.com [email protected] Roma, 16 Via tel. 0432 957142 67 e Trieste, Trento Viale tel. 0432 957322 www.aibintars.com [email protected] Piazza Dante Alighieri, 8/a tel. 0432 940880 www.alportonat.it [email protected] [email protected] con camere Trattoria CONTESSI B&B n Via Pieri di Alloggio Agrituristico a

z n S. D o êne

l Via C. P

ia V Da Carona Via Fleming Via Ongaro Via C ar. Narducci Alloggio Agrituristico DEL LAGO Alloggio Agrituristico B&B CASA FERNANDA AL DOLCE RISVEGLIO Via Carga B&B MEZZA MELA B&B LE ORTENSIE B&B CJASE DI ROC SILVANA FACCHIN DI B&B B&B VILLA JASMIN CASCINA PITTIANI SCUDERIA ALL’ANTICA B&B MAJANO B&B IL CASTELLIERE 21 26 22 27 23 25 24 28 29 30 20

Via Udine, 20 Via cell. 389 8160207 www.mezzamela.eu [email protected] S. Andrat, 16 Via tel. 0432 955610 [email protected] Nazionale, 76 - Villanova Via tel. 0432 956013 cell. 338 9938105 Sottoriva, 42 Via tel. 0432 955470 www.agriturismodolcerisveglio.it [email protected] del Castello, 150 (Susans) Via 33030 Majano tel. 0432 959115 cell. 338 1365247 - 339 2284537 www.susans.it [email protected] Mondovì, 11 (Fraz. Farla) Via 33030 Majano tel. 0432 958119 [email protected] Arcano Inferiore, 17 33030 Rive d’Arcano tel. 0432 809171 [email protected] DEL CASTELLO

Via Osoppo, 80 Via tel. 0432 941662 Via Osoppo, 111 Via tel. 0432 941044 Via Ragogna, 80 Via cell. 348 8830773 Via Monte Grappa, 15 Via tel. 0432 954997 cell. 333 9315516 [email protected] Via Amalteo Via Urbanis

Via Minisini Bed

Via Beinat

Via Fabris Via Gentilli DA CATINE AL TIRASEGNO Alberghi / Hotels HOTEL ALLA TORRE ALBERGO LA PERGOLA

Via M.T ALLE CARCERI RISTORANTE AL BOSCHETTO BIRRERIA RISTORANTE HOTEL AL PICARON B&B DI CLARINI IOLE 16 18 10 11 12 13 14 15 17 19 Via Fagagna, 22 Via tel. 0432 957297 www.trattoria-altirasegno.it [email protected] dell’Osteria Stadèrie Cesare Battisti, 2 Via tel. 0432 955186 www.staderie.com [email protected] Frittaion, 12 Via tel. 0432 954485 www.trattoriaboschetto.com [email protected] Cesare Battisti, 37 Via tel. 0432 943182 Del Lago, 1 Via tel. 0432 954562 www.hotelallatorrefvg.it [email protected] [email protected] Sant’Andrat, 3 Via tel. 0432 940688 www.alpicaron.it [email protected] Osteria Ristorante S.S. 463, 57/A Venezia Viale tel. 0432 954909 Bed & breakfast, alloggi / agriturismi e agrituristici Osoppo, 44 Via tel. 0432 955397 [email protected] & Breakfast, Ferien auf dem Bauernhof und Agritourismen AL CANTINON Loc. Aonedis, 78 - tel. 0432 956585 www.dacatine.it [email protected] Via d’Artegna, 16 Via . Calcutta FORST

Via

Thanner Via Savorgnan

D. B. Ristoranti Restaurants Prodotti Tipici BOUTIQUE BOUTIQUE SALSAMENTARIA BOTTEGA IL MICHELACCIO DA SCARPAN OSTERIA DI TANCREDI IL PLÀTINA RISTORANTE FRIULTROTA Typische Produkte Typische 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VIVERE SAN DANIELE E I SUOI DINTORNI / SAN DANIELE UND IHRE UMGEBUNG LEBEN UMGEBUNG IHRE UND DANIELE VIVERE SAN DANIELE E I SUOI DINTORNI / Via Aonedis, 10 Via tel. 0432 956560 vendita ingrosso e dettaglio Großhandel und Einzelverkauf www.friultrota.it [email protected] Emanuele IIPiazza Vittorio tel. 0432 957048 www.boutiquealimentare.com Show room di Pers, 10 Ciro Varmo Via tel. 0432 955018 www.boutiquealimentare.com 101/A e Trieste, Trento Viale tel. 0432 943201 www.morgante.it Umberto I, 2 Via tel. 0432 957043 www.bottegadelprosciutto.com [email protected] Umberto I, 6 Via tel. 0432 940613 Garibaldi, 41 Via tel. 0432 943066 Monte Sabotino, 10 Via tel. 0432 941594 www.osteriaditancredi.it [email protected] DELL’ALIMENTARE DELL’ALIMENTARE MORGANTE OLVINO DEL PROSCIUTTO WINE SHOP Scuola di Cucina / Kochschule 957039 0432 tel. - 5 Cavour, Via www.ilplatina.it [email protected] Catering