MAGAZINE DE lA vIllE DE MOulINS • avril 2019 / n°255 Carnaval Moulins

nouveau Week-end 5-6-7 avril

DOSSIER Budget 2019 MOulINS ACTuS Moulins Moulins prépare l’avenir comme à la télé MOulINS EN ACTIONS début du chantier du skate-park MOulINS, RETOuR EN IMAGES //////// Déjeuner municipal des seniors

la ville de Moulins a rassemblé ses seniors le dimanche 3 mars dernier au Parc Moulins Expo. Ils étaient plus de 700 à avoir répondu présents à l'invitation du maire Pierre-André Périssol. Ce traditionnel déjeuner municipal avait pour thème cette année « la mer ». un moment par nature convivial, offert par la municipalité, pour toutes les Moulinoises et Moulinois de plus de 65 ans. l’après-midi dansant mis en musique par l’orchestre virlogeux, aura ravi les Moulinois les plus virevoltants !

un enfant = un arbre

268 enfants, répartis dans 12 classes de 6 écoles moulinoises, ont participé à une opération animée par les agents du service espace verts de la ville de Moulins. Objectif pour ces jeunes des classes de CP : se familiariser avec les érables, charmes, noisetiers, noyers, ormes, chênes et autres saules, savoir les distinguer et même les planter ! le maire de Moulins, Pierre-André Périssol, a participé à l’opération sur la plaine de jeux des Champins.

Remise des Trophées de femmes 2019

vendredi 8 mars, à l’occasion de la journée internationale du droit des femmes, Moulins a distingué l’engagement local de 5 moulinoises dans 5 thématiques : solidarité ; art et culture ; économie ; sport et ruralité. Pierre-André Périssol, maire de Moulins, a ainsi souligné l’engagement de Marie-Annick Andrianony auprès des Restos du Cœur, Marie-Noëlle Goffin pour ses multiples talents artistiques, Célina Naveau pour son dynamisme et sa volonté d’entreprendre dans le commerce moulinois, Christine Pettersin très impliquée dans le club du Trimay et Emilie Robert, membre du collectif Zéro Waste (zéro déchets) et également impliquée pour le Soudicy, une monnaie locale citoyenne et solidaire. Des bulles pour Festi’BD !

Moulins est fière d’accueillir depuis 19 ans les petits et grands passionnés de bandes dessinées, leurs auteurs et dessinateurs, durant un week-end entier consacré au 9ème art. Populaire, accessible à tous, souvent humoristique, sous forme d’enquête ou de romans graphiques, la BD conjugue toutes les vertus : raconter des histoires, un plaisir perpétuel et intergénérationnel, sans négliger l’aspect visuel, l’image via le dessin, désormais omniprésente. le public est venu en nombre une nouvelle fois à l’Espace villars. Notez déjà à vos agendas le 20 ème anniversaire : le 2 ème week-end du mois de mars prochain.

2 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Gros succès pour l’étape du Paris-nice le 12 mars

De mémoire de moulinois, et de l’avis des professionnels d’Amaury Sport Organisation pourtant rodés à l’exercice, le succès populaire de l’arrivée du Paris-Nice à Moulins/Yzeure le 12 mars dernier fera date ! vous étiez des milliers sur la dernière ligne droite, route de lyon, pour la victoire du sprinteur irlandais Sam Bennett. une étape en terres bourbonnaises, largement marquée par le vent pour les coureurs, qui aura permis au public amassé dès le pont Régemortes d’observer l’anti-chambre du Tour de France… la ville-préfecture de l’Allier a su démontrer sa capacité à accueillir de grands événements nationaux en parfaite collaboration avec Yzeure sous l'égide de Moulins Communauté, et cela n’est pas passé inaperçu, comme l’ont souligné l’ex-champion Thomas voeckler et le directeur du Paris-Nice François lemarchand. un grand merci à tous pour votre bon esprit et votre mobilisation auprès des cyclistes !

Conférence de Philippe Kourilsky Moulins est la seule ville de l’hexagone à faire profiter au grand public de conférences du Collège de France, la prestigieuse institution basée à Paris. le mois dernier, Philippe Kourilsky, professeur honoraire à la chaire d’immunologie moléculaire, est venu expliquer le jeu du hasard et de la complexité d’une discipline scientifique méconnue mais essentielle et pleine d’avenir. un travail de vulgarisation scientifique remarquable, poursuivi auprès d’écoliers de Saint-Benoît et du lycée Banville le lendemain de la conférence. Prochain rendez-vous jeudi 9 mai avec John Scheid pour « Des dieux et des hommes : comprendre la religion des Romains », à 18h30 à la salle des fêtes. Le rendez-vous des amoureux du chocolat

Deux jours d’animations gourmandes ont eu lieu les 16 et 17 mars pour la 5 ème édition du Rendez-vous du chocolat organisée par la municipalité et le Rotary Club. Cours de fabrication de macarons avec Philippe Gaulmin, maître pâtissier et professeur à l’IFI 03, activités Showcoland pour les enfants, retransmission en direct sur les écrans sur place et sur les réseaux sociaux… un salon dédié à toutes les gourmandises (miels, thés, vins, épices) pour mettre en valeur un chocolat dont on ne peut plus se défaire après l’avoir goûté… Mais c’est si bon !

3 PORTRAIT DE ( NEO ) MOulINOIS //////// Zéphyrin Causin

Jeune pianiste de 23 ans, il est le nouveau visage de l’accompagnement vocal et instrumental à l’école de musique. Il y coache des jeunes de 7-8 ans jusqu’aux séniors des classes de chants, instrumentistes et divers ensembles. Rencontre avec un musicien moderne, amoureux de Bach et de musiques russe, qui déploie une tablette sur son piano pour lire ses partitions !

QUEL EST VOTRE PARCOURS MUSICAL ? Je suis originaire de Vierzon (18), j’ai commencé enfant par les percussions avant de me mettre au piano à l’âge de 9 ans, ce qui est relativement tard pour un musicien. A Orléans puis à QUELS SONT VOS ŒUVRES ET COMPOSITEURS mon entrée au lycée au Conservatoire à Rayonnement Régional FAVORIS ? de Paris, dans la classe d’Ariane Jacob, j’ai beaucoup progressé J’aime beaucoup la musique baroque, les compositeurs russes au piano. Grâce à mon parcours en classe à horaires aménagés comme Sergeï Rachmaninov ou l’allemand J.-S. Bach pour la musique au lycée Lamartine, j’obtiens mon diplôme notamment pour ses Suites, variations de Goldberg, Préludes d’études musicales en accompagnement à 19 ans. Je retourne et Fugues. C’est une œuvre musicale très foisonnante. Je suis ensuite à Orléans auprès de Jean-Baptiste Lhermelin et obtiens ouvert à beaucoup de styles, mais ce que je préfère c’est un prix de perfectionnement avant un bref séjour au Pôle l’improvisation dans un style classique. On laisse aller son supérieur musique de Toulouse, afin de devenir musicien imaginaire et les doigts filent sur le clavier… En parallèle, j’ai professionnel. L’opportunité se présente pour un poste intégré récemment la classe d’orgue d’Alexis Droy*. Les basses d’accompagnateur dans le Cher à Saint-Amand-Montrond, où sont jouées au pied, c’est très différent du piano et enrichissant. j’ai exercé pendant deux ans, avant d’intégrer l’école de musique à Moulins en septembre dernier. Et je suis très heureux de découvrir toutes les richesses de cette belle ville. + POURQUOI CE CHOIX DU PIANO COMME INSTRUMENT ? RÉCITAL À 4 MAINS Zéphyrin Causin et Anahid Khatcheressian, également Je viens d’une famille de musiciens. Ma mère notamment est pianiste accompagnatrice, vous présentent un programme professeur de clarinette et actuelle directrice du Conservatoire varié, à quatre mains, sur le piano Erard 1907 de de Vichy. J’ai donc baigné dans la musique depuis tout petit et la médiathèque. Pièces de Bach, Balakirev, Grieg, le piano m’a marqué très jeune. J’accompagnais mes sœurs Rachmaninov, Ravel et Rhatchaturian. musiciennes au piano, d’où mon goût pour l’accompagnement. Il faut avoir l’habitude de jouer ensemble, savoir déchiffrer Dimanche 5 mai à 15h30 rapidement une partition, transposer rapidement pour Médiathèque communautaire s’adapter aux chanteuses et chanteurs par exemple, faire des GRATUIT, réservations conseillées au 04 43 51 00 00 réductions, improviser, etc. Pianiste accompagnateur est un métier très complet.

*Il vient d’obtenir 5 étoiles dans le magazine Classica pour son dernier disque consacré à Mendelssohn, enregistré sur l’orgue de la cathédrale de Moulins, dont il est le titulaire.

4 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// o t i SOMMAIRE d Pierre-andré PéRissoL Maire de Moulins é Président de Moulins Communauté 02 ReTouR en iMaGes MOulINS CuLTuRe MOulINS sPoRT 04 PoRTRaiT De 16 Water Polo (neo)MouLinois le printemps arrive et le carnaval moulinois Zéphyrin Causin, revient cette année avec une nouveauté de pianiste taille : un défilé nocturne et un bal costumé le vendredi soir à la salle des fêtes. Avec éDiTo le banquet du samedi et le grand défilé 05 traditionnel de chars fleuris du dimanche, c’est un week-end complet entier pour se 06 MOulINS aCTus • Moulins comme déguiser et déambuler avec joie dans les rues moulinoises. une belle tradition festive à la télé 18 MOulINS CuLTuRe qui rassemble des générations. Je vous • Carnaval 2019 • S acco et vanzetti donne donc rendez-vous les 5, 6 et 7 avril pour fêter dignement cette nouvelle édition • H ôtels particuliers 2019 du carnaval de Moulins. moulinois Au chapitre des travaux imminents, 08 MOulINS en aCTions signalons le démarrage du skate-park moulinois, sur les berges de l’Allier, non loin • le Skate-park MOulINS BouGe des équipements sportifs de l’Ovive et du va sortir de terre vos nouveaux stade d’athlétisme notamment. les sports • votre appli MyBus 20 commerces de glisse urbaine vont bientôt avoir leur terrain de jeu favori, à 10 min du centre-ville. une première pierre pour les grands 21 MOulINS RenDez-vous aménagements des berges, qu’avec 10 vos éLus ONT lA PAROlE 22 nos CouPs De CœuR l’agglomération, la ville commence à réenchanter. Et ce n’est qu’un début... 11 MOulINS MieuX vivRe enseMBLe Enfin, je vous invite à suivre l’actualité J’ai un gros moulinoise, désormais aussi en vidéo nez rouge… sur la plateforme moulins.tv. Tous les mois, à une semaine d’intervalle du magazine papier « D’une Rive à l’Autre », un journal filmé revient en 15 minutes sur les temps forts passés, les projets en cours, et les MOulINS animations à venir. C’est très simple, 24 en CosTuMes c’est gratuit et sans publicité. Moulins a un nouveau média numérique et complète ainsi son offre digitale déjà composée Derniers jours pour d’un site web, de réseaux sociaux et d’une MOulINS Le DossieR application mobile « Moulins dans ma 12 Moulins Comédies musicales prépare l’avenir poche ». Moulins est une belle ville qui bouge, il faut que cela se sache. la vidéo est un support incontournable de nos jours. Magazine d’information Mise en page : c-toucom.com Alors rendez-vous aussi sur Moulins.Tv ! de la Ville de Moulins Impression : ALPHA NUMÉRIQ Directeur de la publication : Guillaume Boutié Diffusion : Médiapost Rédacteur en chef : Guillaume Ray Dépôt légal 1 e trimestre 2019 Crédits photos : Jean-Marc Teissonnier, N° ISSN 1146-0814 - Tirage 14 000 ex. C-toucom, Istockphotos 5 MOulINS aCTus //////// Moulins, comme à la télé !

Afin d’accompagner le mouvement vers une communication par l’image, la municipalité lance son journal et sa plateforme dédiée à la vidéo : moulins.tv.

A l’heure où l’image est omniprésente, sur tous nos écrans connectés ou non, sur les chaines d’info en continu et sur les réseaux sociaux, Moulins se met au diapason de la communication digitale d’aujourd’hui. Moulins est déjà très connectée et dispose d’outils numériques depuis quelques années : un site web bien sûr, mais aussi des comptes sur les principaux réseaux sociaux et même une application mobile « Moulins dans ma poche ». Depuis quelques mois, les outils vidéos sont développés en assumant le fait que nous sommes tous des « enfants de la télé ». les conseils municipaux sont filmés, ainsi que les conférences du Collège de France ou les grands événements annuels comme le carnaval, la fête de la rivière Allier ou les animations de Noël.

conférences, objectifs infos sur les services municipaux, nouveau rendez-vous mensuel conseils municipaux, Moulins vue du ciel… Retrouvez un la ville de Moulins propose donc un nouveau média, concentré d’informations 100% moulinoises sur moulins.tv ! complémentaire de votre magazine mensuel « D’une Rive à l’Autre », il s’agit de Moulins.tv. Prochain numéro diffusé lundi 8 avril Tous les mois, un journal filmé de 10 à 15 minutes est diffusé sur vos écrans connectés. en ligne sur une plateforme moulins.tv. un format court, dynamique, pour revenir sur les temps forts du mois précédent et annoncer les prochains rendez-vous à ne pas manquer. un invité en plateau, des reportages, bref un vrai Flashez ce code avec JT ! votre téléphone pour le site internet moulins.tv, du même nom que le journal, lire les vidéos. permet également de retrouver l’ensemble des vidéos tournées par la municipalité. Actualités, événements, + MOULINS, VILLE INTERNET La ville de Moulins a engagé ces dernières années des actions concrètes pour le développement du numérique. Les objectifs sont nombreux : favoriser la communication et le lien avec les Moulinois, faciliter la vie et les démarches quotidiennes, développer la participation citoyenne. Le dernier conseil municipal a entériné l’adhésion à l’association « Villes Internet » afin de pérenniser et rendre visible cet effort porté sur les outils numériques. A l’image des 3 fleurs qui viennent couronner la qualité de nos espaces verts, Moulins aura bientôt plusieurs arobases (@), témoins de son implication numérique.

6 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 3 jours de fête pour le Carnaval !

Le traditionnel carnaval de Moulins revient les 5, 6 et 7 avril, avec pour nouveauté cette année : un défilé nocturne suivi 5 6 7 d’un bal masqué le vendredi soir. Voici tous les détails de aarnavalrna val AVRIL votre week-end festif. C 2019 vous avez plébiscité depuis quelques années le renouveau du moulins carnaval moulinois en étant de plus en plus nombreux et investis pour le grand défilé de chars fleuris. Afin de prolonger le plaisir et de répondre à vos attentes, Moulins se pare de mille paillettes et confettis, pour la première fois, sur trois jours : du vendredi 5 avril en soirée au dimanche après-midi. VENDREDI 5 : NOUVEAU Petits et grands, familles, associations, commerçants, élus Carnaval de nuit moulinois, cette grande fête traditionnelle est pensée et organisée + grand bal / Salle des fêtes pour vous, grâce au travail commun entre la municipalité, l’association Bouge toi Moulins et le fablab l’atallier. SAMEDI 6 : NOUVEAU Grand banquet Espace Villars + ORIGINES ANTIQUES DIMANCHE 7 : Héritier de rituels et fêtes antiques comme les Lupercales romaines Défi lé de chars fl euris Centre-ville ou dionysiaques en Grèce, le carnaval est aussi une tradition liée aux cycles saisonniers et agricoles. Désormais associé au calendrier chrétien, il marque le début du carême – littéralement carnaval © s o t o h p k c signifie enlever la viande. Il est un bel exemple des liens étroits et o t s i

•

m o c u o

t complexes entre le sacré et le profane que les siècles tendent à - C

e c n e g A ville -moulins .fr gommer.

au menu pour cette édition 2019 moulinoise qui fera date, sans aucun doute :

vendredi 5 avril Dimanche 7 avril CaRnavaL noCTuRne eT BaL MasQué DéFiLé De CHaRs FLeuRis En première partie de soirée, défilé de chars illuminés, de C’est le carnaval que vous connaissiez jusqu’alors. une 20h à 21h30, depuis le pont Régemortes jusqu’à la place de vingtaine de chars vont défiler dans le centre-ville moulinois, lattre de Tassigny. Suivi, à partir de 21h30 à la salle des fêtes, accompagnés de troupes bandas. Départ pour les d’un grand bal populaire où vous êtes bien sûr tous les associations à 15h à l’Espace villars. 15h30 pour le public bienvenus… Masques et déguisements obligatoires ! depuis le pont Régemortes, arrivée vers 18h, place d’Allier. Gratuit Préparatifs : l’Espace villars est ouvert mercredi, samedi et dimanche de 14h à 18h pour les derniers raccords. Colles, samedi 6 avril agrafes, pinceaux, bâches, palettes… venez vous entraider BanQueT eT RéTRosPeCTive pour confectionner les plus beaux chars et costumes Repas paëlla et projection de films sur le carnaval moulinois possibles ! des années 1960 à nos jours. A partir de 19h à l’Espace villars, route de Montilly. Tarif : 17 € (12 € pour les enfants)

7 MOulINS en aCTions //////// le skate-park de Moulins va sortir de terre !

Dans le cadre de l’aménagement des berges de l’Allier, la première réalisation concrète va ravir les plus sportifs d’entre vous… Un skate-park va être installé entre le stade Hector-Rolland et la piste d’athlétisme.

le projet de skate-park, prévu dans le programme municipal de 2014, va voir le jour dans les prochains mois grâce à l’investissement des collectivités locales moulinoises. les adeptes de rollers, de skates, et autres trottinettes auront bientôt leur propre terrain de glisse, sur une installation adaptée et sécurisée. l’emplacement choisi, entre le stade d’athlétisme, la piscine l’Ovive et le stade Hector-Rolland, permet au skate-park moulinois d’entrer pleinement dans le projet de réenchantement des berges de l’Allier. le cabinet Constructo a planché sur le dessin technique du skate-park avec notamment le regard expert de l’association moulinoise Peace’n’Ride.

esprit street Qui n’a pas croisé un skateboard en ville ? underground il y a quelques années, les sports de glisse urbaines sont désormais dans notre quotidien et presque une mode de déplacement pour certains. Certaines épreuves sont même devenues olympiques et considérées comme des performances à mi- chemin entre l’art et le sport ! Mieux que les trottoirs et places non adaptés, ce skate-park 100% glisse moulinois offrira bientôt un terrain de jeu idéal, à 10 min à pied du centre-ville. le projet de skate-park a été intégré lors de tous les ateliers de concertation sur l'aménagement des berges de l'Allier. le cabinet d’architecture Constructo a rendu sa copie (voir l'association Peace'n'ride a notamment été associée au dessin illustrations ci-dessus). Place désormais aux travaux. Premiers du futur équipement. "Nous sommes ravis que le skate-park de coups de pelles prévus durant le mois d’avril. Moulins aboutisse cette année, précise le président de l'association Xavier Robin. On espère également ouvrir à la entreprise retenue : val-Rhône TP rentrée de septembre une école de skate avec Hugo Janvier qui est Coût des travaux : 307 000 euros ttc en train de terminer sa formation de formateur officiel". Durant la phase de chantier, un suivi photo et un time-laps (vidéo en Livraison prévue fin de l’été 2019 accéléré) permettront de voir sortir de terre l'équipement Notez bien qu’il s’agit d’un calendrier prévisionnel. Une météo sportif. caniculaire empêcherait par exemple la mise en œuvre du béton dans de bonnes conditions.

8 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// MyBus facilite vos déplacements

Et si votre téléphone devenait votre titre de transport en bus ?

les bus Aléo entrent dans une nouvelle ère avec l’application pour mobile MyBus, disponible gratuitement sur l’App Store et Google Play. Prendre le bus à Moulins n’a jamais été aussi simple. Grâce à cette application MyBus, plusieurs services d’informations voyageurs et des tickets dématérialisés sont disponibles en quelques clics !

achetez, compostez, voyagez ! Plus de ticket papier, plus d’attente, MyBus vous propose d’acheter vos titres de transport directement sur votre téléphone. Après la création d’un compte avec une simple adresse mail, vous achetez vos billets et validez en montant dans le bus, toujours depuis l’application, il suffit de scanner le QR code placé sur le bus. Retrouvez également, grâce à la géolocalisation du téléphone, l’horaire du prochain bus le plus proche, le calcul d’itinéraire et même le partage communautaire entre voyageurs afin de signaler tout retard ou problème sur la ligne. Simple comme un bonjour au chauffeur !

Mode d'emploi :

• Téléchargez l’application MyBus sur votre • activez la géolocalisation de votre téléphone. téléphone ou votre tablette (disponible gratuitement sur Google Play et Apple Store). • Gagnez du temps, avant de monter dans le bus, sélectionnez votre titre de transport. • Allez dans le menu « Mon compte » et créez votre profil (photo, coordonnées, adresse mail). • Montez dans le bus, flashez le QR code MyBus, et bon voyage ! • Choisissez et achetez votre titre de transport (ticket à l’unité ou journée) grâce à votre carte bancaire

9 vos éLus ONT lA PAROlE ////////

OPPOSITION MAJORITé AvEC PIERRE-ANDRé PéRISSOl DéBaT D’oRienTaTion une CoMMuniCaTion DiGiTaLe BuDGéTaiRe 2019 (DoB) : PouR une viLLe enCoRe PLus un RenDez-vous ManQué. ConneCTée à ses HaBiTanTs !

Notre majorité municipale a toujours eu le souci de le DOB 2019, même s’il a été retransmis sur les réseaux sociaux, n’a pas fait l’objet l'interactivité et dans l'approche de la communication de la ville de d’une concertation préalable avec les Moulinois. le Maire de Moulins n’a pas cette de la pédagogie Moulins. intéresser nos concitoyens à la vie de la commune , vous volonté d’écoute des propositions de ceux qui vivent leur quotidien à Moulins. C’est tenir informés de l'évolution des projets que nous menons ou des pourtant un moment essentiel de notre vie municipale . De même, cette nombreuses animations qui se déroulent dans notre ville est pour nous municipalité a fait le choix d’assurer le service minimum dans le relai local du « grand un . une débat » lancé nationalement. Cette initiative a été relayée localement par notre enjeu important communication renforcée et surtout est un élément indispensable du . député, Jean Paul Dufrêgne, par les municipalités d’Avermes et d’Yzeure qui ont ouverte à tous vivre-ensemble montré leur volonté de relayer le besoin de démocratie qui est une des revendications C'est pour cela que nous avons choisi de développer depuis le début du mouvement social. nous pensons que ce dialogue est plus que jamais de ce mandat des outils de communication complémentaires pour nécessaire . Pour nous, il devrait conduire à attribuer une enveloppe budgétaire à répondre davantage aux besoins des uns et des autres et aux des conseils citoyens déconcentrés dans notre ville . Initiative qui pourrait être évolutions des modes de communication d’aujourd’hui. nous avons complétée par la mise en place d’un conseil municipal des jeunes . Ces jeunes qui repensé votre magazine municipal D'une Rive à l'autre , nous avons nous montrent avec leur manifestation pour le climat qu’ils sont capables de procédé à la refonte complète de notre site internet . Nous avons prioriser les choix politiques. aussi mis en place de nouveaux outils tels que l' application mobile Cette maladresse dans le dialogue se retrouve dans la gestion catastrophique du "Moulins dans ma poche" sans oublier le développement de notre dossier emmaüs . En amont, en ne dialoguant pas avant d’exercer le droit de présence sur les réseaux sociaux , notamment Facebook, Twitter ou préemption pour Moulins Habitat, en invoquant une destination floue. Puis après encore Instagram. que le tribunal ait suspendu la préemption, cette municipalité a fait une proposition fermée qui se heurte aux incertitudes du protocole proposé alors qu’elle aurait dû la dernière phase de développement de notre communication que passer par un dialogue sur cette base de discussion qui devrait enfin permettre de nous venons de concrétiser concerne l' information vidéo . Celle-ci a trouver une solution gagnant-gagnant. pris de l'ampleur ces derniers temps avec les Conseils municipaux Ce DOB manque notoirement de souffle . Il se contente de (re)citer la rénovation du désormais filmés , les retransmissions des conférences du Collège théâtre, l’aide à a sortie de vacance des locaux commerciaux et l’aide à la de France ou encore les séries de reportages sur la vie des services réhabilitation de l’habitat. Le Maire de Moulins, depuis un quart de siècle qu’il municipaux. dirige notre ville, s’autocongratule sur son bilan et affirme que notre commune le mois dernier, nous avons encore franchi une étape supplémentaire poursuit sa politique d’investissement . il n’en est rien . De 2008 à 2013, la moyenne dans ce déploiement de la vidéo avec le lancement d'un journal des investissements réalisés a été de 7,5 M d’euros par an. De 2014 à 2018, nous télévisé et d'une plateforme vidéo "moulins.tv." qui permet de sommes tombés à 5 M d’euros soit une baisse d’1/3 des investissements . Cette retrouver l’ensemble des vidéos tournées par la municipalité. baisse des investissements est devenue une stratégie voire un mode de gestion. la majorité municipale a choisi de créer une réserve financière de près de 8 millions Ce nouveau média vient en complément de notre magazine mensuel. d'Euros destinée à payer le 2 ème pont, promis depuis 2008, et dont le retard pris ne l'objectif de cet outil étant aussi de pouvoir donner l'information à peut que nous interroger. Cela s’est fait en bloquant toute réflexion pour améliorer tous ceux qui n'ont pas toujours le temps ou l'envie de lire, les plus la circulation entre les deux berges de l’Allier et au détriment des aides apportées jeunes notamment . aux associations. Faut-il rappeler que la Régie de Quartier, seul outil d’insertion par les habitants peuvent ainsi bénéficier à travers une vidéo d'un quart l’économique, rencontre de sérieuses difficultés faute d’une implication municipale d'heure de toute l'actualité moulinoise . Tous les mois, le journal suffisante ? revient rapidement sur les animations du mois précédent, en images. Nous pensons qu’il serait urgent d’avoir une politique qui prenne en compte un Nous avons ensuite 3 reportages d’informations locales par numéro, nouveau plan de circulation, des tarifs adaptés pour nos services , une politique des chiffres clés, les informations pratiques, l’agenda du mois suivant, associative plus transparente et plus généreuse, des animations, une véritable etc. politique jeunesse qui réponde, en particulier, aux besoins des adolescents, une réflexion sur l’ amélioration des modes de garde , une réflexion sur les conséquences A travers le développement de l'outil vidéo sur internet, nous du dispositif Denormandie* pour la rénovation de l’habitat en cœur de ville, sur souhaitons également favoriser l'approche du numérique à Moulins . l’adaptation à la gratuité du stationnement limité sur certaines zones de Depuis la fin du mois de février, la ville de Moulins est adhérente de chalandise, et une aide à la rénovation des commerces existants de centre-ville. l'association villes internet qui a pour but d’accompagner les élus et les acteurs locaux rassemblés pour le développement de l’internet Plus de démocratie participative, une meilleure écoute et des projets où l’humain citoyen et du numérique urbain . soit au centre de nos préoccupations, sont pour nous les clefs pour que les Moulinois la ville de Moulins souhaite pérenniser et renforcer son action en se sentent acteurs de l’avenir de notre ville. faveur du développement numérique. nous comptons sur ce partenariat pour aller plus loin dans le développement du numérique, enjeu incontournable pour le développement de notre Liste 100% Moulins : Jacques LaHaYe, Dominique veziRian, Daniel DeLassaLe, ville, qu’il soit économique, social ou culturel. Marie-Thérèse GoBin. Avec le lancement de son journal télévisé et de sa plateforme vidéo, la municipalité montre ainsi sa volonté de faire de Moulins une ville 10 vraiment connectée à ses habitants ! / //////// MOulINS MieuX vivRe enseMBLe J’ai un gros nez rouge, deux traits sous les yeux…

Avec son air malicieux, ses grandes savates et son pantalon qui gratte… le clown est au cœur d’un projet intergénérationnel entre l’ORPEA et la Maison de l’enfance et de la famille, gérée par le Centre Communal d’Action Sociale de Moulins.

Douze résidents de la maison de retraite ORPEA Jeune et grand âge réunis des Mariniers, quatre assistantes maternelles et la fantaisie du clown, sa spontanéité et sa joie une quinzaine d’enfants, se retrouvent à intervalles de vivre communicative, tissent un lien rapide réguliers pour un projet joyeux sur la thématique du entre les enfants et les séniors. les rencontres cirque. A raison de séances de 1h30, en alternance à se sont déroulées sur le premier trimestre 2019 la maison de retraite et à la maison de l’enfance, ils et leurs réalisations seront ensuite exposées lors réalisent ensemble un décor, des figurines passe-tête du Salon des familles à l’automne prochain. un géantes pour se prendre en photo, dégustent des rapprochement détonnant entre structures d’accueil gâteaux… le tout sous le regard goguenard d’une qui témoignent de la vitalité du jeune et du grand comédienne animatrice déguisée en clown ! âge.

Nouvel accueil de loisir pour les 11-13 ans Nos préadolescents moulinois vont pouvoir disposer, dès ce mois d’avril, d’un nouvel espace d’accueil au Satellite de restauration des Champins.

En plus des séjours proposés durant l’été et Au Satellite, deux possibilités s’offrent certaines vacances scolaires, il s’agit de à eux : venir en journée avec le repas de poursuivre les démarches engagées 9h à 17h, ou en demi-journée sans concernant l’accueil des 11-13 ans et de repas de 13h30 à 17h. une souplesse et créer une structure propre. A cet âge, les une bonne nouvelle pour les jeunes activités des Mounines, ouvert aux enfants marmottes qui souhaitent dormir à partir de 3 ans, ne sont plus adaptées. davantage, tout en répondant aux Avec l’entrée en 6ème et au collège, les besoins de gardes de certaines familles jeunes de 11 à 13 ans aspirent à d’autres la journée entière. attentes. Cet espace, plus proche du les vacances d’avril seront notamment centre-ville et des installation sportives et consacrées à l’aménagement de ce de la plaine de jeux des Champins, offre nouvel Espace pré-ados. Des jeux de davantage de possibilités. Il est une pleine nature, ateliers bois, courses passerelle entre les Mounines et le Château d’orientation, une journée montagne des Echarteaux pour les plus grands à partir avec randonnée, complèteront ce de 14 ans. programme printanier.

58 boulevard de nomazy Renseignements : 04 70 48 51 60

11 MOULINS LE DOSSIER //////

BUDGET 2019 : Moulins prépare l’avenir

Mieux équipée, solidaire, sportive, ville d’art et d’histoire, de culture et animée toute l’année, Moulins n’en reste pas moins une ville économe. La municipalité maîtrise sa dette, maintient le même taux d’imposition depuis 25 ans, et poursuit sa politique d’investissement année après année. Soulignons que ces efforts sont effectués grâce à une gestion rigoureuse au quotidien en termes de dépenses de fonctionnement, afin de prendre pleinement en compte la baisse continue depuis quelques années de la Dotation Globale de Fonctionnement de l’Etat. Votre magazine « D’une Rive à l’Autre » fait le point pour vous sur le budget 2019.

FMVM Moulins, fiscalement attractive Moulins n’a pas augmenté ses taux d’imposition MOULINS (taxe d’habitation notamment mais aussi les taxes foncières) depuis 25 ans, contrairement aux autres villes de la même strate. Là où la moyenne de la Fédération des 1999 2009 2019 Maires des Villes Moyennes (FMVM) a augmenté Évolution des taux d’impostion

Une dette maîtrisée, qui ne pèse pas sur les générations futures La dette de la Ville de Moulins est aujourd’hui remboursable en 3,1 années, contre 6 ans en moyenne dans les villes de la même state. L’encours de dette di mi nue même de 34 % sur la période 2001-2018 !

10 M€ 9 M€ Une politique 8 M€ 7 M€ M d’investissement maintenue 6 M€ 5 M€ La Ville de Moulins poursuit son embellissement et investit 4 M€ dans ses équipements publics en moyenne à hauteur 3 M€ 2 M€ de 5 millions € par an sur la période 2014-2018. 1 M€

2000 2009 2014 2018

12

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Investissement 2019 TOTAl : 9,7 millions d’euros orientation budgétaires 2019

1 - une ville mieux éQuiPée

ReConQuêTe De La RivièRe aLLieR dans la continuité RéFeCTion De DiveRs BâTiMenTs MuniCiPauX de l’aménagement des berges • école léonard de vinci : 675 000 € • Poursuite des études opérationnelles pour le • Travaux divers dans écoles (F. Dolto, les Clématites) : franchissement de l’Allier (2 ème pont) : 60 000 € 25 000 € • l’année 2019 est consacrée à l’enquête publique • Accueil de loisirs des Mounines : 80 000 € préalable au démarrage des travaux. Première pierre • Aménagement de bureaux aux services techniques : prévue au 1 er semestre 2020. 490 000 € • Raccordement au chauffage urbain : 55 000 € aMéLioRaTion Du CaDRe De vie • Travaux de chauffage et de sécurité : 40 000 € • Réfection de diverses voies communales (chaussées et • Accessibilité des bâtiments municipaux : 100 000 € trottoirs), feux tricolores, amélioration de l’éclairage • Divers bâtiments (Hôtel de ville, Office du tourisme, public (mise en place de lED) dans le respect des atelier mécanique, Espace villars) : 540 000 € normes environnementales : 875 000 € • Travaux au Centre associatif et syndical : 110 000 € • Mobilier urbain, jeux d’enfants, horodateurs, • Etudes diverses dont Sacré-Cœur : 10 000 € illuminations : 100 000 € Il ne s’agit que des principales opérations, liste non exhaustive.

13 MOulINS, le dossier /////////

THéâTRe : Questions un chantier complet de restauration Moulins investit 3,5 millions € afin de moderniser la plus grande salle de spectacle de la ville .

Christian Place, stephan Lunte, adjoint aux finances 3rapporteur du budget QUELS SONT LES AXES D’INVESTISSEMENTS À MOULINS ? Tout au long de notre mandat nous avons tenu à gérer nos finances en regardant vers l’avenir et en privilégiant les investissements. Dans un contexte difficile avec une baisse substantielle des dotations de l¹Etat, nous avons non seulement maintenu les taux d¹imposition à leur niveau de 1995 mais nous avons aussi baissé notre dette pendant les dernières années, et cette année encore, afin de diminuer la charge qui pèsera sur Avant la prochaine génération. Un trop lourd endettement serait aussi un handicap pour les grands projets d¹investissement qui se dessinent à l¹horizon. Nous avons également surveillé étroitement nos dépenses de fonctionnement afin de réaliser des investissements pour améliorer la vie des Moulinois : 5 millions d’euros en moyenne par an. En 2019, notre principal projet concerne le théâtre municipal. A l’automne, il retrouvera sa splendeur d’antan avec une rénovation complète pour un montant de 3,5 millions d’euros. Pour ce projet, nous avons pu obtenir des subventions importantes notamment de la région Auvergne Rhône Alpes.

QUEL EST LE BILAN DE LA MUTUALISATION ENTRE LA VILLE ET L’AGGLOMÉRATION DE MOULINS ? Après La loi NOTRe avait introduit l’obligation de faire figurer dans le débat d’orientations budgétaires les données relatives aux choix en matière de structure des effectifs, temps de travail et charges de personnel. Rénovation du hall , de la billetterie , de la salle en Rappelons qu’au 1 er janvier 2018, il y a un peu plus d’un an, 44 agents elle-même, des loges d’artistes , mise aux normes, ont été transférés dans une nouvelle phase de mutualisation. Au total remplacement des menuiseries, rénovation de depuis 3 ans, 96 agents de la Ville ont été concernés par cette évolution l’électricité, du chauffage, du traitement de l’air, majeure. Ils continuent d’ailleurs de rendre un service public à la ville mise en conformité du bâtiment en termes dans le cadre de leurs anciennes fonctions, car Moulins a souhaité jouer d’accessibilité aux personnes à mobilité réduite et la carte de la solidarité par la mutualisation de moyens y compris humains. Ces transferts ont permis à notre agglomération d’économiser sécurité incendie… la théâtre municipal se refait une plus d’un million d’euros par an et de tenir nos engagements afin beauté de la tête aux pieds ! d’engager des investissements pour les 44 communes membres de Sur le plan de la décoration, Moulins fait appel au l’agglo moulinoise. bureau d’études Coulet et à l’agence Imholz pour la maîtrise d’ouvrage, qui a magnifiquement restauré UN MOT SUR LES EFFECTIFS DES AGENTS MUNICIPAUX EN 2019 ? la salle des fêtes. les nouveaux décors sont imaginés Les prévisions pour 2019 laissent entrevoir peu de changement dans la par l’architecte et scénographe Jean-Hugues structure des effectifs. Les départs à la retraite (six demandes à ce jour) et les autres mouvements liés à la carrières des agents seront analysés au Manoury, féru de théâtre à l’italienne, qui a travaillé cas par cas pour décider ou non de leur remplacement. Là encore, à l’opéra Garnier à Paris. comme dans un ménage ou une famille, la gestion de la Ville de Moulins les travaux sont dans les temps ; fin du chantier en matière de recrutement est de faire mieux avec ce que l’on a et prévu à l’automne 2019 pour l’ouverture d’une d’optimiser les coûts à long terme. Les emplois municipaux d’aujourd’hui constituent une base solide et essentielle pour assurer un maintien de nouvelle saison culturelle « tout confort » ! service rendu au public.

14 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2 - une ville plus soLiDaiRe

aide en faveur de la réhabilitation du PaRC LoCaTiF privé, permettant d’offrir des logements adaptés à la demande : 303 000 € Financement de : • la réhabilitation des logements occupés par des propriétaires modestes • la sortie de vacance de logement locatif privé • l’accession à la propriété dans des logements vacants depuis un an • le changement de destination d’anciens locaux commerciaux en local d’habitation • la création d’ascenseurs dans des immeubles collectifs RésiDenCe sainTe-THéRèse Depuis sa mise en service en 1978, cet établissement compte 70 aide à la sortie de vacance des LoCauX CoMMeRCiauX logements et n’avait bénéficié que de travaux d’embellissement. aux conditions suivantes : une vaste opération est en cours avec Moulins Habitat pour une • Situés dans le périmètre du centre-ville réhabilitation complète et un meilleur confort thermique • vacants depuis plus de 6 mois notamment. le coût global est de 4,6 millions €. Moulins Habitat • Pour l’installation de commerce dans les domaines apporte 743 000 € en fonds propres et la ville de Moulins d’équipement de la personne ou de la maison, loisirs, participe à l’opération avec une garantie des emprunts à auteur culture, métiers de bouche, artisanat et métiers d’art. de 1,6 million €. les deux premières phases de travaux s’achèveront en août 2019 ; la livraison complète du bâtiment est fixée à mars 2020 pour l’ensemble des résidents.

3 - une ville de CuLTuRe aniMée

Mise en valeur du PaTRiMoine CuLTuReL par l’amélioration de l’accessibilité, la réhabilitation et l’embellissement de certains sites • études et travaux de rénovation du théâtre : 3 555 000 € (voir page 14) • Fin des travaux à la Chapelle Saint-Joseph, dite de la visitation : 105 000 € • Hôtel de Moret, exposition Regard sur la visitation : 60 000 €

4 - une ville sPoRTive Réhabilitation des espaces sportifs : 70 000 € • Rénovation de la partie vestiaire des tennis couverts du stade Hector Rolland • Rénovation des vestiaires de la salle du Rex

15 MOulINS sPoRT //////////////////////// le Water polo vise la victoire Le Nautic club moulinois, qui évolue en National 1 de water polo, effectue une très belle saison. De quoi rêver plus grand et viser la Pro A ?

la route vers le succès final est néanmoins encore longue. les derniers bons tests offrent une belle dynamique sur laquelle le Nautic club moulinois compte surfer le plus longtemps possible. Il faut être conscient aussi que dans la dernière ligne droite, les points seront plus durs à prendre et les matchs sûrement plus tendus. l’essentiel ce sont donc… les points déjà pris !

Alors que la phase des matchs aller du championnat s’est achevée par une victoire importante contre Mulhouse le 3 mars dernier, l’équipe sénior de water polo moulinoise est bien accrochée au podium et se prend à rêver…

Grosse défense les trois victoires probantes contre Harnes (12-10), Denain (8-6) et Mulhouse donc (14-13) permettent de recoller avec le haut du tableau. Mais il faut souligner la défense du Nautic club, rarement prise à défaut et 3 ème meilleure défense du championnat, sur laquelle s’appuie un jeu venez encourager l’équipe locale à l’ovive. efficace devant les cages adverses. Concentration, grosse Prochain rendez-vous à domicile : défense donc et patience, tels sont les maîtres mots d’une samedi 20 avril à 20h15 équipe capable de perturber toutes les autres. entrée : 3 €

Courses inédites au PAL Pour le lancement de la saison 2019, le parc animalier et d’attraction Le PAL accueille le PAL RUN : un semi-marathon (21,1 km) et une course pour tous (10 km), dimanche 14 avril. 3000 coureurs amateurs et confirmés sont attendus sur un parcours dans et autour du parc. L’occasion parfaite d’associer sport, loisirs et journée en famille ou entre amis. Les coureurs seront en immersion au cœur des 28 attractions et 700 animaux du PAL durant 7 km du parcours retenu. Une expérience inoubliable et dépaysante pour tous les mammifères et les bipèdes !

+ SALON DU RUNNING et remise des dossards : Jeudi 11 avril : 17h-20h ; vendredi 12 et samedi 13 avril : 10h-20h. Place d'allier.

16 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 3 sports en 1

Lundi de Pâques 22 avril, le cross triathlon nature « Trivert » revient pour une nouvelle édition. Nouveauté : des courses pour les jeunes de 8-11 ans et 12-15 ans.

Les courses jeunes Pour la première fois, les jeunes auront leur propre course. les 12-15 ans s’affronteront sur un parcours de 300 m de natation, 6 km de vTT et 2000 m de course à pied. les 8-11 ans effectueront des distances plus courtes : 100 m de natation, 2 km de vélo et 1000 m de course à pied. les circuits jeunes n’ont rien à envier aux parcours des grands. Ils vont emprunter les mêmes départs et arrivées.

la partie natation se déroule dans le bassin de est donc vigilante quant au respect de cet environnement. 25 m du centre aqualudique l’Ovive. Pour ce Aucun véhicule motorisé ne participe à l’organisation, ni cross-triathlon « contre la montre », les en ouverture, ni en fermeture, ni pour l’arbitrage. concurrents s’élancent toutes les 30 secondes. les participants enchaînent le parcours course à pied de 5 km ne présente directement à l’extérieur, descendent l’escalier de bois, pas difficulté majeure. Il s’agit d’une boucle effectuent quelques foulées sur la pelouse et arrivent à autour de l’hippodrome de Moulins. le tracé l’entrée du parc à vélo installé sur le parking pour est dessiné en grande partie sur un chemin de poursuivre l’aventure ! terre non boueux, même par temps de pluie. les derniers hectomètres se font sur l’herbe du stade de le parcours vTT de 14 km se déroule rugby et sur un peu de goudron avant la ligne d’arrivée. le uniquement sur des chemins de terre. le chrono final se déclenche devant la tribune du stade circuit longe le lit de la rivière Allier et ne d’athlétisme. A la sortie du parc à vélo, les coureurs ont à présente pas de dénivelé significatif. Il est disposition un ravitaillement et une zone de propreté à toutefois agrémenté de petites bosses de utiliser impérativement pour tous les déchets. Comme sur sable ou de boue suivant la météo… les chemins le parcours vTT, l’abandon en dehors de la zone prévue à empruntés sont en partie situés dans une zone spéciale de cet effet, d’emballages, bouteilles, gobelets ou autres sera conservation du programme Natura 2000. l’organisation pénalisé.

Alors, à vos marques, prêts… A fond pour le Trivert ! la Gym se plie vélo cipédia en quatre

le club de la Bourbonnaise Gym a été Rassemblement national retenu par la Fédération Française de des amateurs de vélos Gymnastique pour organiser la compétition anciens, du 3 au 5 mai, à inter-régionale Sud-Est (Auvergne-Rhône- l'Espace villars. Bourse Alpes et PACA) en aérobic et gymnastique aux vélos, expositions, artistique féminine. Cette compétition, randonnées, initiation au qualificative pour les championnats de grand-bi, animations France, regroupe 600 gymnastes se déroule gratuites. un véritable les 6 et 7 avril prochain au Palais des Sports musée éphémère dans de Moulins. une ambiance rétro ! Tarifs : Licenciés FFG (sur présentation d’un justificatif) 1 jour : 4 € ; 2 jours : 7 € non licencié : 1 jour : 6 € ; 2 jours : 9 € Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans

17 MOulINS CuLTuRe ///////// Théâtre sacco et vanzetti

vendredi 17 mai à 20h30 espace villars, route de Montilly

une pièce d’alain Guyard avec François Bourcier et Jean-Marc Catella

une pièce inspirée de la controverse judiciaire survenue dans les années 1920 aux Etats-unis, concernant deux immigrés italiens accusés et exécutés à tort…

Si le combat d’une vie pouvait se résumer en quelques mots, si l’injustice devait se concentrer en un cri, si l’amitié, « Une pièce magistralement interprétée… A voir sans délai » la fraternité, l’amour était la synthèse de la relation Figaroscope humaine, alors nous écririons tout simplement « Sacco et « C’est du bon, de l’excellent théâtre politique » vanzetti » ! la Marseillaise Parce que l’histoire de Nicola Sacco et Bartolomeo vanzetti a dépassé les frontières, bouleversé les peuples, traversé Tarifs : le siècle et fait aujourd’hui encore briller la flamme de la Plein tarif : 20 € révolte, ultime récompense pour être libre, il est nécessaire Tarif réduit : 16 € et salutaire de la raconter, de la jouer, de la crier ! Tarif jeunes (étudiant et moins de 25ans) : 12€ Liberté (5 spectacles) : 16€

Théâtre Humour musical swing Cockt’elles Festival de théâtre plet amateur Com

le vendredi 3 mai et le samedi 4 mai prochain, le bassin de vie moulinois accueille la 4ème édition du Festival de Théâtre Amateur, porté par l’association « Troupes en Scène ». Pendant ces 2 jours, les amateurs de théâtre pourront découvrir du stand-up et du one-man- show à la Grange de Corgenay à Neuvy le vendredi, et du théâtre classique ou contemporain le samedi à la salle des fêtes Pour des raisons indépendantes de notre de Moulins. Ce festival regroupe 5 à 6 volonté, le spectacle du mentaliste léo Brière, compagnies de théâtre amateur, parmi initialement prévu le 24 mai au Parc Moulins lesquels des troupes de jeunes comédiens. Expo, ne peut avoir lieu. Avec nos regrets et comptant sur votre compréhension, il sera samedi 5 mai à partir de 20h30 reprogrammé à une date ultérieure. salle des fêtes Remboursement auprès des services du entrée gratuite théâtre (installés à l’Hôtel de ville durant les travaux du théâtre). Tél. 04 70 48 01 05

18 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Conférence Patrimoine : programme printanier

ateliers quilling (adultes) Moins d’écrans, le quilling (ou paperolles en français) est un art créatif du papier particulièrement ancien qui se développe à partir de la Renaissance. Il consiste à enrouler de fines plus de temps bandelettes de papier pour leur donner des formes et les coller entre-elles. Grâce à cette technique, on peut fabriquer des tableaux, des cartes d’anniversaire ou de vœux Pour proposer une alternative aux mais aussi des bijoux ou des décorations à suspendre. venez expérimenter cette écrans, deux spectacles pour petits technique et créer vos propres objets ! sont proposés sur le thème du livre et Mercredi 3 avril de 18h à 20h ; 3 € (matériel fourni) de la lecture à la bibliothèque Résidence Bon Pasteur, 18 rue des Remparts municipale le Florilège. l’un s’adresse aux enfants de 3 à 5 ans, l’autre aux Prépare le carnaval ! enfants de 6 à 8 ans, bien entendu la veille du carnaval de Moulins (lire p.7), les accompagnés de leurs parents. enfants de 6 à 12 ans sont invités à venir préparer leurs masques à l’atelier du patrimoine en matinée. Des ouvrages pour enfants sur le l’après-midi, une grande chasse au trésor est thème de la lecture seront également organisée pour eux au milieu des monuments mis à disposition du public pendant la emblématiques de la ville. période avril-mai. l’occasion pour samedi 6 avril : fabrication des masques de 10h30 certains de faire connaissance avec la à 12h ; chasse au trésor de 14h30 à 17h. bibliothèque d’une autre manière, de se retrouver pour un moment Espace Patrimoine, 83 rue d’Allier. convivial, d’échanger autour de la 3 € l’activité, 6 € la journée. Réservation obligatoire au lecture. 04 70 48 01 36.

ateliers vacances de Pâques Ateliers pour les 6-12 ans sur le thème de l’Antiquité. - Mardi 23 avril : Dorique, ionique ou corinthien ? - Mercredi 24 avril : Motifs et références antiques dans l’architecture. - vendredi 26 avril : la fresque, de l’Antiquité à nos jours. Espace Patrimoine, 83 rue d’Allier.3 € l’activité, 6 € la journée. Réservation obligatoire au 04 70 48 01 36. Programme complet sur ville-moulins.fr et à l’espace patrimoine, 83 rue d’allier.

architecture Derrière les portes cochères moulinoises… A l’occasion des Jeudis de l’architecture, poussez la porte d’un patrimoine méconnu. Aux XvII e et XvIII e siècles, sous l’impulsion de ses intendants, l'ancienne cité des ducs de Bourbon qu’est Moulins connaît la construction de nombreux hôtels particuliers. Nombre d’entre eux ont connu à la fois les épreuves du temps, des restaurations malheureuses, Jeudi 4 avril au Florilège Pour les 3-5 ans à 17h15 des partages de successions ou le désintérêt de leurs propriétaires… Néanmoins, Pour les 6-8 ans à 18h30 certaines pépites ont pu traverser les siècles et connaître des restaurations spectacles gratuits respectueuses de leur histoire. Réservations : 04 70 44 35 90 Jeudi 11 avril à 19h à la salle des fêtes (amphithéâtre), entrée côté médiathèque entrée libre, places limitées, réservations conseillée au 04 70 48 01 36.

19 MOulINS BouGe //////// .

grand shopping de printemps . .

4/5 mai i

le trait s

l’association Shop’in Moulins invite les commerçants moulinois s sédentaires à un grand déballage sur le pavé moulinois ! le printemps et d’union u a

le soleil sont de retour, l’occasion de faire vos emplettes, dénicher les bonnes affaires, le tout dans une ambiance conviviale, devant les vitrines déménage t e de vos commerçants moulinois. Au menu de cette 2 ème édition : une place d’allier thématique « vintage », des animations, la mise en valeur de l’artisanat d’art, un défilé de pin- up, des concerts gratuits, et bien d’autres surprises… Bref, un centre- ville entièrement dynamisé et coloré par les commerçants eux- mêmes. A votre bon cœur, messieurs dames !

Yuma store (ex-Maison de la Presse) place Garibaldi

Ex-éleveuse de chiens et chats, Nathalie Breton installe un magasin spécialisé pour nos chères boules de poils. Tous les produits sont testés et de qualité, précise-t-elle. venue de la Nièvre et du bassin parisien où elle a un réseau de clients auprès des collectivités (chien de protection, GIGN, chiens de détection, etc.), elle a fait le choix de Moulins pour son potentiel et son dynamisme. Passionnée par son activité pour nos millions d’amis à quatre pattes, elle proposera, courant avril, de le fameux restaurant pour gourmets l’alimentation et des accessoires aux professionnels types agents et gourmands change d’adresse et cynophiles et maîtres-chiens ainsi qu’aux particuliers en demande de quitte l’avenue Gambetta pour la produits « les moins toxiques possibles et au maximum fabriqués en France », place d’Allier ! ajoute-t-elle. Plus qu’une activité de niche pour les chiens et chats moulinois ! le chef, vincent Hoareau, vous invite à vous laisser séduire par sa cuisine gastronomique française tournée vers Chez les tontons ses origines vietnamiennes, pleines de (ex- Le Dombasle) 24 rue Mathieu de Dombasle saveurs et de couleurs. Et quoi de Bruneau Dorigo, cuisinier de formation, et mieux que la place où bat le cœur de son associé, Serge Savidan, reprennent le Moulins pour encore plus de bar à l’angle de la place Jean-Moulin en se visibilité ? dirigeant vers le Sacré-Cœur. Tous les deux la formule midi à 23 € et les ex-employés, ils montent ainsi leur ouvertures du mardi au samedi soir première affaire suite au départ de restent inchangés. une très bonne l’ancien gérant de ce bar historique table, recommandée par tous les moulinois. « Nous allons proposer en plus du guides touristiques. bar une offre de restauration, avec une cuisine traditionnelle française, le midi du lundi au vendredi autour de 15 € et le soir sur réservation. Nous sommes 22 place d’allier en plein travaux et espérons ouvrir durant la 2ème quinzaine d’avril », précise le futur nouveau patron. Au menu également : des soirées à thème et des brunchs au moins un dimanche par mois. voici donc une nouvelle adresse gourmande pour les moulinois. A bons entendeurs…

20 //////// MOulINS, RenDez-vous

Carnaval de Moulins Chasse aux œufs 5, 6 et 7 avril samedi 20 avril à 14h grand shopping Bal costumé et défilé nocturne, JARDINS BAS de printeMps vendredi soir à la salle des fêtes Au profit du Secours populaire 4 et 5 mai Banquet et rétrospective filmée, Déballages, bonnes affaires samedi soir à l’Espace villars et animations gratuites Défilés de chars fleuris, dimanche CENTRE-vIllE après-midi en centre-ville

5 6 7 aarnavalrna val AVRIL C 2019 moulins

VENDREDI 5 : NOUVEAU Carnaval de nuit + grand bal / Salle des fêtes EXPOS SAMEDI 6 : NOUVEAU Grand banquet Espace Villars

DIMANCHE 7 : Défi lé de chars fl euris Centre-ville CoMédies MusiCales :

© nautiC CluB de Water-polo s o t o h p k c o t s i

•

m

o les CostuMes font c u o t - C

e c n e g A ville -moulins .fr samedi 20 avril à 20h15 _ . : leur shoW ! CENTRE AQuAluDIQuE l’OvIvE Jusqu’au 28 avril inter-régional Entrée 3 € CENTRE NATIONAl gYMnastique et aéroBiC Du COSTuME DE SCèNE ème 6 et 7 avril 24 salon du tiMBre Route de Montilly PAlAIS DES SPORTS dimanche 21 avril de 9h à 18h (lire p.24) Entrée non licencié SAllE DES FêTES 1 jour : 6 €, 2 jours : 9 € Entrée libre traits aniMés, Journal #2 Moulins.tv triathlon trivert du dessin à l’aniMation lundi 8 avril Jusqu’au 16 juin Sur moulins.tv, YouTube lundi 22 avril Entre l’Ovive et l’hippodrome MuSéE DE l’IlluSTRATION et ville-moulins.fr JEuNESSE Rue voltaire don du sang les élus à votre renContre 12 avril de 15h30 à 19h samedi 27 avril de 10h30 à 12h SAlON D’HONNEuR PlACE DE l'HôTEl DE vIllE Couleurs & tissus : livres DE l’HôTEl DE vIllE Cousus et Mots Brodés véloCipédia sWing CoCk’elles du 6 avril au 29 juin 3, 4 et 5 mai MéDIATHèQuE COMMuNAuTAIRE vendredi 12 avril à 20h30 ESPACE vIllARS Entrée libre ESPACE vIllARS - COMPlET réCital de piano à 4 Mains pal run EXPOSITION dimanche 14 avril dimanche 5 mai à 15h30 Courses au PAl MéDIATHèQuE COMMuNAuTAIRE et salon du running Gratuit PlACE D’AllIER Réservations : 04 43 51 00 00

tournoi de Jeunes festival Moulins tennis de théâtre aMateur du 19 au 22 avril samedi 5 mai à partir de 20h30 13 RuE DE lA BAIGNEuSE, YZEuRE SAllE DES FêTES Catégories de 11 à 18 ans Gratuit

Engagement 10 € jusqu’au 13 avril par

Nadine Levé Infos et inscriptions : 06 81 71 04 88

21

a

nos CouPs De CœuR //////// coups E ties, UBRIQU s, sor OTRE R plan N AUSSI ons UR EST B S DE CŒ À COUP TEZ PAS ites… N’HÉSI nsol ÔTRE. S tos i LA V T DE VO , pho RE PAR cœur US FAI de NO ÉES, VOS S, VOS ID ENVIE NOUS S DONT Conseils UESTION O de lecture Q RE L’ÉCH ONS FAI POURR ES. CES PAG Plongez dans les mondes im DANS aginaires et votez pour votre roman préféré ! Découvrez ici quatre romans de la sélect ion. Inscriptions, prêts de livres et comité de lecture à la Médiathèque Communautaire de Moulins. Gratuit.

Une immense Malboire, Comment le dire sensation de L’enfant de C. Leboulanger à la nuit, v. Tass poussière, y calme, L . Roux (l’Atalante) (Editions du Chat (Editions du P. K. Dewdney Dans un Noir) Sonneur) monde (Au Diable post-apocalyptique va A différentes époques, C’est un roman uvert) qui nous ravagé par les actions de les destins de plusieurs transporte d Sans identité et étranger à ans de l’Homme, Zizare essaie personnages évoluent grandes éten Corne-Brune, Syffe est un dues d’apprivoiser ce nouvel pour finir par se glacées, où le gamin des rues : la tête silence et la univers, d’y trouver une rencontrer : ils nature so bourrée d’idéaux, il va se nt maîtres. un place et un avenir. lutteront tous pour récit heurter au racisme initiatique conté par véritable fable trouver un sens à la vie une jeune n ambiant et aux intrigues arratrice qui écologique, ce roman et vaincre le poids de la découvrira le p politiques de seigneurs assé nous fait osciller entre la solitude. un livre trouble des rare locaux. Trop vite, il va s perte de foi en l’humanité superbement écrit, habitants e devoir mûrir pour garantir t s’éprendra et l’espoir d’un avenir ancré dans un univers sa survie. un beau du plus mystérieux meilleur. roman très onirique. d’entre eux… d’apprentissage.

n Inconnue » ec le film « Mo oup de cœur av tré sa d écran notre c jamais rencon 3 avril sur gran monde où il n’a vrir à partir du longé dans un hazam », avec un Venez décou ui se retrouve p sortie de « S re de Raphaël q mpagnée de la comédie ontant l’histoi hique sera acco ais aussi de la rac cinématograp uper-héros, m Cette semaine nsformer en s femme... uvoir de se tra entures dans ans qui a le po cia. ait vivre ses av garçon de 14 amy et José Gar gleterre nous f anguy le ec Alexandra L de la Reine d’An nguy dans « T amboultout » av chien préféré aison) pour Ta a « Ch 10 avril, Rex, le e retour (à la m ouvrirons Tess A partir du rgi ». C’est aussi l ilial ! Nous déc n « Royal Co le domicile fam partir de film d’animatio i faire quitter redi 12 avril à le avoir réussi à lu remière le vend est , 16 ans après 1 » en avant-p sortie officielle retour » TER – Chapitre t surprises ; la lle saga « AF c animations e -héros dans dans la nouve inéfilles », ave dose de super rée spéciale « C ec une bonne 0 dans une soi mois d’avril av 19h3 terminerons ce ! 7 avril. Nous la saga. séances à tous prévue le 1 trième volet de Bonnes ndgame », le qua Avengers : E mas.fr « ulins – cgrcine inéma CGR Mo L’équipe du C

22 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

le écoutez « Brol » d’angè s èle écrit et compose se star éphémère, Ang Plus qu’une graine de bable entre chaînon manquant impro lance son album « Brol », chansons et s simples sans être ald et vitaa ! Des texte ène Ségara, Ella Fiztger rées Hél es multi caméra, enregist Carnet t minois et des repris simplistes. un charman jouée, une stagram. une mélodie en ain libre et publiées sur In avec un kit m é singulier. la jeune to dérisoire et un phras Rose nne dose d’humour au sicale bo ession sur la scène mu 23 ans monte sans pr blonde belge de DU 14 FÉVRIER AU 13 MARS 2019 francophone ! e la •• naissanCes •• ’année » aux victoires d « Album révélation de l ours de collèges et Lima Mélyne MOMPIE elle est adulée dans les c musique, une is jouer des coudes pour Hafsa ECYASSAÂ SALHI lycées, et il faut désorma out est complet ! « Tout est Assya AIT LARBI place dans un Zénith : t u pour (elle) ». Lina Jeanine Véronique COLLET devenu flou, un peu trop fo Wendy Sandrine Gigi BUISSON Chloé CHALMIN Emy Juliette BILLAUD Gaston BACCOT Albin BESSE Olive Lale Louise BRUYANT SOWA La GouèRe BouRBonnaise nu La gouère est une spécialité bourbonnaise salée, une tarte qui se compose MeR uT os essentiellement de pommes de terre écrasées et de fromage blanc ou frais Hôtel de Ville iLes fermier égoutté. Certains l'appellent "la tarte à la purée". Tél. 04 70 48 50 00 Service état-civil et élections (Pour 8 à 10 personnes ) Tél. 04 70 48 50 11 os papi Temps de préparation : 20 min v es Mairie annexes : A Temps de cuisson : 20 min + 1h Champins ingrédients : Tél. 04 70 46 20 39 - Une pâte brisée Chartreux - 700 g de pommes de terre type charlotte Tél. 04 70 20 23 73 La Madeleine 00 g de faisselle de vache - 5 Tél. 04 70 20 86 75 - 20 g de beurre SESAME - Accueil général ait entier - 5 cl de l Tél. 04 70 48 51 20 - 2 gros œufs Centre communal d’action sociale en poudre - 100 g de sucre Tél. 04 70 48 51 47 - 25 pruneaux de calibre moyen Pôle seniors Tél. 04 70 48 51 78 • Pelez les pommes de terre et coupez-les en gros morceaux. Mettez-les ensuite à cuire dans de l’eau à peine tiède avec 5 g de gros sel. Couvrez et Service des sports laissez cuire environ 20 minutes. égouttez et écrasez les pommes de terre Tél. 04 70 48 51 91 au presse purée ou au moulin à légumes. Services techniques • Ajoutez la faisselle égouttée à la purée avec le lait entier chaud ainsi que le Tél. 04 70 48 50 62 beurre. Puis battez les deux œufs et le sel à l’aide d’une fourchette et Direction Jeunesse-éducation incorporez-les au mélange. Finissez la préparation en ajoutant le sucre en Tél. 04 70 48 51 60 poudre et le sel. vous devez obtenir un mélange consistant. Vie associative • étalez la pâte brisée dans un moule à tarte de 30 cm de diamètre, piquez-la Tél. 04 70 48 51 39 avec une fourchette et garnissez-la avec votre préparation. Répartissez les Point information Jeunesse pruneaux dans la gouère et recouvrez-les légèrement. Tél. 04 70 47 34 92 • Enfournez la gouère à 190°C (chaleur tournante) pendant environ 1 heure de cuisson jusqu’à ce que la gouère soit bien dorée et que la croûte se Urgence Eau Tél. 06 08 56 94 37 détache bien du bord du moule. 23 MOulINS en CosTuMes Derniers jours pour (re)voir Comédies musicales !

L’exposition événement « Comédies musicales, les costumes font leur show ! » s’achève le 28 avril prochain. Vous reprendrez bien un air de Broadway au Centre national du costume de scène ? le Centre national du costume de scène (CNCS) à Moulins met La presse en parle ... en lumière un genre théâtral dont la spécificité est de conjuguer, dans un joyeux mélange : musique, comédie, chant et danse. Ces spectacles offrent aussi au public des mises en scène le plus souvent étonnantes, qui enchaînent à un rythme effréné tableaux et décors. les costumes constituent un véritable défilé d’étoffes aux couleurs étincelantes. Ils sortent, pour la plupart, du vestiaire du Xve siècle et empruntent souvent, au music-hall et aux revues, leurs chapeaux, éventails, paillettes, plumes et strass. le défi permanent relevé par les costumiers : laisser toute liberté à l’expression de la danse - en particulier aux claquettes -, où tout le corps, des pieds à la tête, doit pouvoir se mouvoir sans entrave, avec rapidité et précision, pour produire une vision d’ensemble irréprochable. Cet univers fascinant est aussi celui des records en termes de nombre de représentations. venus du monde entier, les spectateurs affluent dans les théâtres pendant plusieurs saisons consécutives – sur trois décennies pour certaines productions ! Quelle autre forme de spectacle vivant peut se prévaloir de telles longévités ? la gestion des costumes prend alors une tout autre dimension : nombre d’entre eux sont refaits “ à l’identique ou bien repris de sorte que s’effacent les traces d’usure laissées par la multiplicité des distributions successives. un patrimoine que ne cesse de mettre en valeur le CNCS depuis 22 février, p.8 plus de 10 ans.

900 000 e visiteur au CNCS ! Le dernier cap avant le million de visiteurs a été franchi le 18 mars dernier. Fort du succès de l’exposition actuelle « Comédies musicales » (21 000 spectateurs soit 20% supplémentaires par rapport à l’an dernier), le Centre national du costume de scène a accueilli avec le Maire Pierre-andré Périssol, Gaëlle Le Goater, une jeune bretonne en visite chez son amie moulinoise. « Je découvre le musée et suis agréablement surprise par la beauté du lieu et de la Ville », précise- t-elle. serez-vous bientôt le millionième admirateur du CnCs ?

Centre national du costume de scène - Quartier villars - Route de Montilly à Moulins - Tél. : 04 70 20 76 20 - [email protected] www.cncs.fr - ouvert tous les jours de la semaine, de 10h à 18h.