U H e

E DE ein Mong b

b a

rue M. Servais rue e N du ru N on Thyes Le rue de Bridel (CR215) Sentier d. l. Scierie

rue N S.G.rue

rue Thomas

rue M. Tresch Station

ennig fort BD PIERRE Foire

la Bef Place in rue P. Ste .J.Mullendorf abbe P in de rue P. Ste

rue

rue route d’ Echternach rue Anne

Sources

rue Carlo Hemmer des ROUTE rue Paul Palgen de rue Hugo Gernsback

Pilate Gonner

d rue

G n rt

rotte e eula

rue sp

s a .R M R Schetzel la u .P. Huberty J. rue

ontée e rue des m ru rue rue Alphonse W

alentin Noppeney

V on H des ing Sept- IC rue Joseph rue Sim it Charles rue Dr N. Clasen D’E ircu

ce e Erpeld C eicker Arpents rin ruedel P ru Hess rue ENAUER D AD ’École NRA KO Hackin

rue BD

Conceptrue de Kirchberg vélo

de rue rue M. Fischbach Poiriers rue Jean Monnet rt es e

Bridel sp rue d’Avalon Charm a des rue E. Steichen des EICH R rue ft rue RUE rue St. FiacreKIRCHBERG oe bd allée rue rue allée h artin rn M e .B rg C be du St. h rue J. Leydenbach rue de Bridel (CR215a) rue Munchen Kirc rue rue de rue Rollingergrund Soleil e rue Metz - Tesch Fond ru de MÜHLENBACH rue de Kirchberg Richard rue Bons-Malades des Millegässel Labours Emile Adenauer Fond Borschette des St. Martin rue des Lilas rue e de Eecherschmelz Lamormesnil rue ru Coudenhove-Kalergi éservoirs Albert rue G de rue des Sept-Fontaines R P Place Noesen. rue des Maraîchers des Stavelot Lavande gels Dargent Laroche la e rue Charlotte En rue Henri ru de Albert Carrières rue Jean Kopstal rue ff rue Bischo Félix Konrad de Val e Muhlenbach ru l’Avenir Potagerrue la Pont Joseph Bech t Montée du ictor Ferran Saint- de Unden rue V F o ce rue L. Hengen rg rue de Kirchberg rin e ru P m des rue e ie P.E. choué s K S Vélo - Route no 12 du ale de Cig s ets z de ie e rue Siggy vu Lëtzebuerg s L bd Pershing rue des Maraîchers ru ola Forains rue ugu Nic bd M

e Crépin des rue ru av J. Sax Boulevard rue rue Saint-Exupéry av Pasteur rue Gibraltar ith NEUDORF montée des Sauvage Erasm

Saint-V Baclesserue . s rue Louise Michel rue Feltgen P . KENNEDY . Beicht bd Dr. E. J. e rue L. Hengen de la Bons-Malades

Reckenthal J. P de e Menager de rue Albert Wehrer

Tille n

rdre hê u rue C rue ils ’O u Laurentrue l e rue de e d de rue nn av Willmar uro du ’EICH rue rue Antoine de rue Co Limpertsberg - Ville-Haute de etz rue Adenauer

eim Cerisiers des rue rue vd Bois du av S rue Dormans rue de rue Fontaine Capus rue la de rue de rue AVENUE JOHN F

.PJ. Hülsemann

av Victor Hugo CÔTE D Erasme rue F. Vue r.M. .K rue oenig des rue Alcide de Gasperi rue

Faïencerie sentier de

pert lle rue

la Laurent C Bricherhof e .L. Neudorf

ou rue J. B. Fresez Lacroix B rue des Marguerites S l Lentz Hammes rue Clement iche rue Ermesinde Konrad M rue de lacis

av de la Faïencerie rue des rue G . Beckius

de es m rue Léandre Weber Glacis R rue J.-P rue St. Th. d’Avila oses r.des Tanneurs Thom Lefévre rue des Coquelicots Tremont

s Val Auguste

Pâquerettesrue des u Tonyrue de rue Batty av Pasteur rue Niedergrünewald rue montée rue N&J. rue Ketten ets Carmel rue des gu Eugène Schaus Rosemarie Kieffer rue Mu chneider s e André de rue rue ru cour hall .S Boulevard e rue Camille G ’Eich ru St. Victor Hugo Fort des bd Paul Wilwertz

rue N. S. Pierret Pl. A. Laurent rue Eglantiers du Neuman J. Jans ancienne côte d rue Bleuets ale Wee Pol Val rue Zinnen Henri Vll de f

e A. av du e rue rue Flem du oulin r Wilhelm Busbach

Paul des Albrecht M in av V M b rue D. Lang g Rollingergrund rue rue Ermesinde Bois d bd Jules . allée ictor Hugo rue C rue Paul rue ha L. Thüngen Simonis r. Faber rles

arblé Servais rue St. Mathieu rue N. B Sim TS rue J. EN rue E C H o E a yschen rue U n AVENUE JOHN F. KENNEDY de Marie nis R s Emmanuel e Fort rue n rue J. l’Aveugle rue rue Henri Vll WEIMERSHOF r. Gabriel CharlesC rue Federspiel bd D’EICH h rue . r. A. Musset u To r. B. Gemen av de la Faïencerie d av Pasteur e rn ac s rue E. Dune ru bd R n o obert ROLLINGERGRUND ru François rf o e Fleuri bd d . Biermann Engels Napoléon eu A rue N . rue J.-P M. BD R. SCHUMAN K n allée Scheffer a lacis f G f Bruch du 1er p Rue J. Massarette Val bd Kauffman cham AV DE LA PORTE-NEUVE Beinchen

Petit Beim RUE CENTS au ic de Charles re rue lle CÔTE ru ROUTE D’ARLON oyers CLAUSEN lFo FOIRE e F ou H a rue du Pont rue bd J. Salentiny rue Léon R rue N . Glands rue F rue st ro des a L. Menager de M m S ettes llé Trois alteriela l’U Malakof m im Trèves e n av no e rue io d A alsky s o e L Adames ow ta f rue rue de Boch n r. K n Alou rue P is rue du Stade rue V ren esca bd de k-B t. rue des rue Jules Wilhelm e c S des l n ’Alzette auban u nd rue P allée des Résistants et Déportés F ce o bd J. Salentiny tore ruedela g e la des Chapelle E ru p rue ne allée D u ld .D. ansfe C rue de M Tawioun rue Raoul Follereau Probst Pierre N

llée . . a rue ROUTE D m d’Ostende ontée Pire rue A. Kayser Margue Trèves VAL DE HAMM

’ARLON J. P Henri BD ROYAL CLAUSEN CalmesA.

bd rue d ru e e rue de

de rue a v P A r. W. Goergen Sosthène m fa s rue N. Simmer BD élie ffe ru Dominicains place E. de Jean e CENTS nthal des Bains du Mousel F L’Espérance rue place rue ort de York

Arquebusiers W O rue des des Bains lis tier rs Ulveling eis Mohrfels y Sen ie rue rue Beaumont m des ew place Square place du Altmunster om N P ays-Bas av Théâtre du P rue b Val Ste Croix rue plateau .N.r. Rollinger rue Bitbourg Jaco r. du Pére oebel Emile y longueur de la route : 2,7 kmde Val Ste Croix G lis

bd Vic. rt O Trèves Brasseur R Nord J.Brocquart rue Léopold euter Gra Fo DE r allée nd-Rue CENTRE- du u rue rue Emile Mousel Joseph II To ru W des rue ilth des e eim Thorn ulin

Aldringen CHARLOTTE o aute rue la Jean-Baptis place W. VILLE r. rue Sigefroi d te

Esch r. N. Welter d. MONTEE um ’A rue Prince

rue de la Boucherie D rue rue H t de

du de m s

allée Marché o s Marconi place d’Armes R Peupliers

te rue Jean-Pierre

Fossé de Churchill r. voie cyclable : 0,48 km rd Schrobilgen rue rue place Guillaume II aux

BD ROYAL ru a Fort e H Weis W. C m rue J. Bertholet rue Verhaeren av des Archiducs e u Corniche VAL DE HAMM och rb a olling rue E. e l’E

s BELAIR .K bd Trèves la E de r. rue

AV GASTON DIDERICH rue de ame ter Rham du AV Notre-D s du GAST rue rue Large voie suggestive : 0,68 km ON DIDERICH n rue

Monterey ü

av e rue Clairefontaineplace Plaetis M DUCHESSE d rue Athenée HAMM AV rue de d rue Bisserweg GAST Chimay u

ON rue Charles Arendt Philippe II e bd e

DIDERICH d e rue e ru PULVERMÜHL f

s l’ancien ru plac lle S m Haf xe BD ROOSEVEL t.

Eberhard in rue rue Albert Philippe Bru e am

.KahntG. place de la m Ham

aal ru rue Arthu PONT e contresens cyclable 0,21 km

r Constitution h H H Esprit erchen c de

Liesch

- r. II Joseph bd G. S. Patton

L rue des Dahlias ADOLPHE E T rue de la Congrégation rue Auguste rue Astrid rue du Maréchal em GRUND

D bd General rue Théodore de ire P. d’Aspelt Montagne

rue des Franciscaines G.S. AN Bisserweg circulation mixte : 2,98 km rue V Foch 1er rue rue Prim

erdun r. Bernard R GENERAL rue

place nêts G e

des G bd de de e rue St. Ulric BD s PATTON rueE.W vères is Gand d’Oradour o la rue L. E. Oliver em rue rue du Fort S de rue Charlemagne Albert Reinsheim MARIE-THERESE rue Th. Byrne olff e rue d’Orange

E p rue rue de Crécy d d Aubepines R de ru B e la e voie bus – cycles autoriséss : 0,20 km rue Schoetter ce Prun rue EM M iers T AVENUE GUILLAUME rue e W P la tz de Pierre rue rue Charlemagne urth-P SE AVENUE Mayrisch X U Pétrusse rue Munkacsy aquet D BD rue F. Leclerc rue E rue

U PARC S N Meyer E qu Yolande Coubertin parcile are municipal - cycles autorisés : 0,30 km des AV rue rue DE MERL la Aloyse Em d’O St Quirin

de ROUTE chiller rue O. N. Bradley ce S rue rue pla ce de rue gue M. et P. rval n r Fra 1e Pra Bragance Vianden de C.M. Spoo art Ierzewe nrad BOULEV P. Séjourné la m Co rue Goethe Ste. Curie e rue Bertels VIADUC rue rue u rue rue Walram r. des Jardiniers VERLORENKOST cq ru rue rue de la rue m Grève Ja rue Albert 1er e m E. e a

ru de rue rue Adolphe rue rue Calm H rue Machaultde G montée de la Petrusse ette rue de Pulvermuhl Neveux n e e rue Pépin le Bref is D’AVRANCHES d e ARD ière e XIV de rue Rénert Lum ROUTE DE LONGWY ah lb bd Pétrusse rue G. ru C rue Heine av du General e rue du rt M Auguste Louis Plébiscite BD Lavoisier rue Dante D’ESCH ichel Rodange de Gaulle de rue rue du Laboratoire rue rue Dicks rue A. Neyen du rue bd rue Charles Martel rue ichel rue b M lisabeth rue

B delaïde assau d rue A. München A rue llis éa Quint

rue a N Adolphe rue rue G

rue de place J. . Brabant Fort E

trix Chiny W ianden e C Thorn PIERR de ru de rue AV VI . rt rles M du F. Bourbon GARE ha

o C Marcel M. r. de V Zithe rue a Barrière Charles rs rue F Catherine h

rue rue de D pl. de a ll rue de E Paris d. pont de la Montmédy

E Welter Concorde de Marie- rue J. Jaurès r. de

bd Roberti la ru LA rue Ste r. Duchscher r. J. Origer A. e place rue Bender rue rue rue Tockert la Fischer de e de Nancy la rue A. Neipperg rue de Hamm ru bd de rue ameranus To rue LA Bonnevoie Verger is Meyer d’Anvers r de rue e o de n des F Pétrusse G e iro d’Anvers e ndins Semois d

LIBERTE in rue ru du m Chicago rue N. M d’O e la rue de Merl Fort h ru C rue R. Poincaré rue e rue r rue N du Lavandier .Va Pulverm

DUPONG n W rue erveke AV DE de la Paix Oppenheim Glesener e des entges rue Adolphe ru H Fraternité D’ESCH uhl rue du rue des Etats-Unis A. Meyer GARE rue rue rue Vallée rue rue de ruedel Merl rue place de 190 Pierre Blochhausen rue R. Poincaré Strasbourg Marx 0

ilson ru Emile rue Trévires MERL de Godchaux W rue Joseph Junck e ’Abattoir de la

rue J. P. Pier rue J.P .de Romains Heldenstein rue ADMINISTRATION DES TRAVAUX

ROUTE rue F Charles .D rue . s la rue de Mur Charles rue e rue Rotond des l’Egalité ru ET DES SERVICES TECHNIQUES Reim bd Strasbourg edell du de ce de d’Eperna e Powell Fischer de des Jea ran AUTOROUTE D’ESCH Merkels rue du y F DIVISION MOBILITÉ URBAINE rue uguste rue A n tole rue na Gaulois rue C A Commerce are rue Baden halop e G ru Service de la Circulation rueduFortW la Bonnevoie rue Mercier J. Jacoby de rue rue de Bouillon DE HOLLERICH P.rue ce Blanc

RUE Godart rue pla RUE DE HOLLERICH A.

rue

place rue rue bd SS Pierre et Paul Auguste Charles C de ru Puits arig place e rue rue Pierre Krier d n e rue Nicolas la rue a Baudouin du n rue G. Lippmann rue Irm Fonderie du Dutreux Couvent rue du cour d Parc u Parc ine BONNEVOIE PENETRANTE SUD rue de l’Aciérie rue J. Heintz rue rue ’Industrie Pierre Krier d’Itzig rue de l rue des Ardennes rue Tony rue ru de r. Gangler e e ru H