افغانستان زنده است افغانستان ژوندی دی Afghanistan Alive

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

افغانستان زنده است افغانستان ژوندی دی Afghanistan Alive افغانستان زنده است افغانستان ژوندی دی Afghanistan Alive دوهمه شمیره دلو 1386 شماره دوم دلو 1386 Number 2 February 2008 Afghanistan Alive February 2008 Page 1 Albanian Restaurant & Hi! My Name is Sameer Sports Bar I'm the marketing officer at STREET 15, LINE 4 (TURN LEFT), WAZIR AKBAR KHAN, KABUL Afghanistan Alive. Continuing the traditions, tastes & quality of the Advertising with us offers you Springfield • low cost marketing Our pizzas are second to • country wide none in Kabul distribution Try one today and you’ll be back for more • marketing to more than 10,000 readers I am happy to discuss your marketing needs FREE HOME DELIVERY Contact me at (within 5km of the restaurant) 0799 234 606 0799 001 520 or 0799 150 044 [email protected] Check our menu at www.afghanistanalive.com/Rest.htm Afghanistan Alive February 2008 Page 3 افغانستان زنده است دلو 1386 صفحه 2 Contents محتویات کتاب های بالدار یک موفقیت! HAMIDI SUPER MARKET وزر لرونکی کتابونه: 24 یوه بریالیتوب! 6 A Success! Books With Wings دارالترجمه قطب زاده سالنگ د قطب زاده دارالترجمه 28 سالنګ A new address 8 but the same high quality service Salang Qutbzadah Translation Center and great variety of products اسﻻمی تارخی عمارتونه غزنی بنا های تاریخی اسﻻمی 33 غزني 16 Ghazni Historic Islamic Builings Cosmetics from آموختن برای بازی کردن و بازی کردن world famous companies برای آموختن تخت رستم زده کړه دلوبی لپاره اولوبی دزده کړی لپاره 37 د رستم تخت 20 Groceries and household Takht-i-Rustam Learn to Play & Learn goods من هرروز مانند یک سیاح هستم Electric زه هره ورځ د یوه ګرځندوی په شان یم goods 40 I’m Like A Tourist Every Day Publsher - Afghanistan Alive Manager - S. Haris Gisawi Journalist - Hamayoon Kamal Marketing - Sameer Tanah Design - Higgins Design 0799 234 606 Photographs - © Afghanistan Alive Printer - Translation - Qutbzadah Translation Center Advertising - [email protected] Website - www.afghanistanalive.com FRONT COVER: Contact - 0799 234 606 Children learning to play Email - [email protected] educational games (See Shar-e-Naw, Zarghona Maidan, Park Plaza Page 37-39) 0799 556 565 or 0700 275 894 Afghanistan Alive February 2008 Page 5 افغانستان زنده است دلو 1386 صفحه 4 پیشنهاد ات شما را برای مضا pdf.com/AAM1 کی یک مین خوش آمدید میگوئیم. یوه موجود دی. ًفعﻻ این مجله توسط آن موږ ددغه مجلی وده د موفقیت! اشخاصی خریداری می گردد بریالیتوب! افغانستان د پرمختګ اود ملی که باوردارند که این به این ویاړ په لورد یوه مثبت ګام په شماره اول مجله ما یک کشور کمک کرده می توا ند ، زموږد مجلی لمړنی چاپ توګه ګورو. موفقیت بزرگ بود. ما اما ما به اعﻻ نا ت نیازداریم یوه لویه بریا لیتوب وه. موږد داد خلکو دپاره ښه ده توصیف ها وتبریکات زیاد که آن مصارفی را دربردارد. مبارکی اود ستا ینی ډیری چی د مسئلو اوستونځو څخه رادریافت کرده ایم. ما میدانیم افغانستان زنده است یک پیغامونه ترﻻسه کړ موږ ها خوا نظرواچوی. موږ که این شماره کامل نبوده ولی طریق بزرگ به بازاراست، پوهیږو چه هغه بشپړ نه وو هیله کووترڅود توان او ښه با گذشت زمان بهبود خواهد نه تنها درکابل بلکه ازطریق خوموږ به دوخت په تیریدو شیانو یوه ګډه لید لوری چه !A Success یافت. انترنیت درسرتاسر کشور سره په دی کی ښه والی زموږهدف دی، هغی ته وده مجله درسرتاسرکشور وبیرون ازکشور. راولو. ورکړو. The first edition of things that are part of our توزیع گردیده ودرشکل PDF که ددی مجلی بریالیتوب په .our magazine was a country درصفحه انترنیت .www دامجله دهیواد په ګوټ great success. We تشکر ازمطا لعه مجله ما اوږدو مودوکښی وی نو موږ If the magazine is afghanistanalive. have received many وامید وارهستیم تا شما با ما ګوټ کی خپور شوی دی ستا سو مرستی ته اړتیا لرو. to be a success in the pdf.com/AAM1 compliments and موجود اود پی- ډی- ایف په څیرد long term we need your بوده ویک حمایت کننده دایمی موږ congratulations. We know .support است. با شید. انترنیت په ویب پاڼه .www afghanistanalive. it was not perfect but we We welcome your will improve as time goes ما این مجله را بحیث یک on. success stories and ٍ .suggestions for articles همکاری مثبت درانکشاف و The magazine is being افتخارملی افغانستان می بینیم. circulated across the Currently the magazine FIVE STAR country and is available is being paid for by in PDF Format on people who believe it این برای مردم خوب است the internet at www. can contribute to this تا با ﻻتر ازسطح مسایل STORE afghanistanalive.com/ country. But we need ومشکﻻت را مشاهده نمایند. FOR FRIENDLY AND HELPFUL SERVICE .AAM1.pdf. advertising to cover costs ما امیدوارهستیم تا یک رویا Afghanistan Alive is a We see the magazine great way to market, not ی مشترک توانمندی ها We stock a huge range of as a positive contribution just in Kabul, but across واشیای خوبی را که بخشی از the latest to development and the country and beyond, national pride in کشورما هستند ارتقا دهیم. on the internet. DVD Movies Afghanistan. Thank you for reading اگر مجله دردرازمدت It is good for people to our magazine and we look beyond the problems باعث موفق باشد ما به حمایت Computer Software hope you will stay with and difficulties. We شما نیازداریم. CDs us and be a permanent are hoping to promote supporter. a shared vision of the ما داستان های موفقیت و Mobile Phones strengths and good Afghanistan Alive February 2008 Page 7 افغانستان زنده است 065 652 070 دلو or 1386 131 821 0791 صفحه 6 joint development of the سالنگ را بطور مشترک آغاز یوموافقه لیک ﻻس لیک کړ Salang Salang road. The tunnel نمایند. ترڅو د سالنګ ګډ سړک was opened in 1964 and پراخه کړی. تونل په 1۹64کال درین موقع سال کوه سالنگهای دکال په داوخت کی دسالنګ At this time if the provided a year-round تونل درسال 1۹64 افتتاح کی پرانستل شواونژدی د یو connection from the North هندوکش را برف پوشانیده هندوکش غرونه له واورو year the snow covered گردیده و یک اتصال دور کال په موده کښی دشوروی and the Soviet Union است که در حالت بسیار خوب سره پټ شی په ډیر ښه حالت Hindu Kush mountains یکساله را از شمال و اتحاد پخوانی اتحاد دافغانستان دشمال to Kabul. The project با نمای حیرت انگیز خود از که حیرانوونکی منظرو سره are at their best with involved drilling 2.7 شوروی به کابل فراهم نمود. اوکابل سره ونښلول. په دی جمله بهترین مناظر افغانستان افغانستان له خورا ښه منظرو wonderful views of kilometers through the پروژه کی د 2،۷ کیلومترپه می باشند. پروژه شامل برمه کاری .څخه وی .some of Afghanistan’s heart of the Hindu Kush ژوروالی دهندوکش په زړه کی .best scenery 2.۷ کیلومتر درقلب هندو کش The completion of a کوتل سالنگ یا درۀ سالنگ میباشد. د سالنګ کوتل یا دره 38۷8 .برمه ترسره شو Kotal-e Salang or tunnel reduced travel 38۷8 متر ارتفاع دارد. این متره لوړ والی لری. دا یوه پخوادافغانستان د شمال سیمی Salang Pass has an time between Kabul and درۀ مهمی است که شمال تکمیل تونل وقت سفر بین مهمه دره ده چه د افغانستان څخه تر کابل پوری دشیبرله .elevation of 3878 metres. the north to a few hours افغانستان را با وﻻیت کابل کابل و شمال را به چند ساعت شمال د کابل له وﻻیت سره It is the major pass ً ﻻری سفرکول دری ورځی Previously access to the وصل می سازد. دره از کاهش داد. قبﻻ رسیدن به شمال .نښلوی connecting northern north through the Kotal-e وخت نیول او اوس دسالنګ هندوکش گذشته و از سال از طریق کوتل شیبر 3 روز را .Afghanistan and Kabul Shibar took three days دا دره د هندوکش له د ټونل له بشپړیدوسره سم د 1۹64 به این طرف از طریق در بر می گرفت. .province غرڅخه د 1۹64 کال څخه ااوږده سفرپه څوساعتونو The road through the تونل سالنگ عبور می نماید. The pass crosses the Salang Pass and Tunnel سرک و تونل راه درۀ را پدی خوا دسالنګ د تونل .راټیټ شویدی Hindu Kush and since played critical roles این بلند ترین و طوﻻنی سالنگ نقش های بسیار مهمی له لیاری تیریږی چه د 1۹۷3 دسالنګ ددری د سړک passes through the during the 25 years of 1964 ترین سرک تونلی تا سال را در طی 26 سال جنگ، میﻻدی کال پوری تر ټولو لوړ اوتونل ﻻر د 2۵ کلن جګړه Salang tunnel. This was fighting, including the 1۹۷3 بود تا وقتیکه ایاﻻت بشمول تجاوز شوروی، جنگ اواوږد تونلی سړک وؤ کله the world’s highest and )دشوروی اتحاد یرغل، Russian invasion, the متحدۀ امریکا تونل طویلتر از داخلی، طالبان و حمله ایالت چه دامریکی متحده ایالتونه له longest road tunnel until civil war, the Taliban داخلی جګړی، دطالبانورژیم آن را اعمار نمود. تاجکستان متحدۀ امریکا بازی نمود. هغی نه یواوږد تونل جوړکړ. when the USA built and US invasion. The 1973 اودمتحده ایاﻻتو د حملی( په هم چنان یک تونل طویلتر از منطقه جنگ شدید و بمباردمان همدارنګه تاجکستان هم دیو a longer one. Tajikistan area experienced heavy ً اوږدو کی یومهم رول لوبلولی is also building a longer آن را اعمار می نماید. را مشاهده نموده و وسیعا مورد اوږد تونل په جوړلو بوخت fighting and bombing and دی. دا سیمه د سختو جګړو tunnel. was used extensively by استفادۀ وسایل نقلیۀ نظامی .دی .heavy military vehicles تونل تاکنون کمی برق داشته سنگین قرار گرفته است. اوبمباردمانوترخه تجربه The tunnel still has و پس سفر از آن طریق یک تراوسه پوری تونل داړتیا وړ لری اوپه پراخه توګه د درند little lighting and so the At the end of the war سرگذشتی بایک احساس آرامش دراخیر جنگ، سرک و برښنا نلری له دی کبله په هغه ونظامی نقلیه وسایطو په journey through it is an the road and the tunnel می باشد وقتیکه شما "در اخر تونل به حالت بدی قرار داشته ﻻره کښی سفر کول دیوهوسایي واسطه استعمال شو یدی.
Recommended publications
  • Petersberg Papers on Afghanistan and the Region
    Liechtenstein Colloquium Report Petersberg Papers on Afghanistan and the Region Wolfgang Danspeckgruber Editor Volume IV 2009 Petersberg Papers on Afghanistan and the Region Wolfgang Danspeckgruber Editor Liechtenstein Colloquium Report Volume IV © 2009 The Trustees of Princeton University Produced and published by the Liechtenstein Institute on Self-Determination This report was made possible in part by a grant from the Carnegie Corporation of New York. The statements made and the views expressed herein are solely the responsibility of the contributing authors. Liechtenstein Institute on Self-Determination Woodrow Wilson School of Public and International Affairs Princeton University Princeton, New Jersey 08544 USA Telephone: 609.258.6200 Facsimile: 609.258.5196 Electronic Mail: [email protected] Website: www.princeton.edu/lisd CONTENTS List of Abbreviations ........................................................................................................................... 4 Foreword Wolfgang Danspeckgruber .................................................................................................................. 6 Special Statements Opening Address Rangin Dadfar Spanta .................................................................................................................. 7 An Exit Strategy for Afghanistan Volker Stanzel .............................................................................................................................. 10 Special Statement Rita Kieber-Beck ........................................................................................................................
    [Show full text]
  • December 1999 I Vol 1 I Issue Date: 12/12/99 9:53:51 AM Pacific Standard Time From: [email protected] (Nazi1) To: [email protected]
    Subj: Lemar-Aftaab I www.afghanmagazlne.com I October - December 1999 I Vol 1 I Issue Date: 12/12/99 9:53:51 AM Pacific Standard Time From: [email protected] (Nazi1) To: [email protected] Symposium on the Heritage of Afghanistan "If you do not respect the people of your past, how can you respect the people of your present?"- -Dr. Zemaryalai Tarzi (October 15th, 1999, Pasaneda, California) By Flouran Wali Oct. -Dec. 1999 I Lemar-Aftaab The Pacific Asia Museum, in conjunction with the International Committee for the Sal..ation of the Cultural Heritage of Afghanistan (ICSCHA), presented a symposium called "A Prospecti-.e Review of the History and Archaeology of Afghanistan from Glory to Plunder" on October 15 and 16 in Pasadena, California. The two day slmposium, attended by o-.er fifty people, was part of the ongoing efforts of both organizations to raise awareness about Afghanistan's rich culture as well as the wlnerability of Afghanistan's cultural treasures. It emphasized past and present archaeology and the current destruction of cultural objects and places. The symposium featured internationally recognized scholars who had conducted extensi-.e research or excavations in Afghanistan throughout the latter part of this century. Professor David Bivar from the Society for South Asian Studies, British Academy presented "The Significance of Numismatic Studies for Ancient and Modem Afghanistan" which centered on the history of coinage. Dr. Da1.1dMcDowall, Society of South Asian Studies, British Academy, presented "The Rise of Kushan Empire - Masters of the Silk Road: The Important Numismatic E1.1dencefrom Afghanistan." Dr.
    [Show full text]
  • NHLP) Final Report December 7, 2012
    Social Assessment of the National Horticulture and Livestock Project (NHLP) Final Report December 7, 2012 Commissioned by: Horticulture and Livestock Project, Ministry of Agriculture, Irrigation and Livestock Samuel Hall is a research and consulting company with headquarters in Kabul, Afghanistan. We specialise in perception surveys, policy and socio-economic research, evaluations and impact assessments for governmental and non-governmental organisations. Our teams of technical experts, practitioners, and researchers have years of field and research experience in Afghanistan. This has allowed us to i) acquire a firm grasp of the political and socio-cultural context of development in Afghanistan; ii) design data collection methods and statistical analyses for monitoring, evaluation and planning of programs; iii) apply cross-disciplinary knowledge in providing integrated solutions for policy interventions. For more information, visit www.samuelhall.org or contact us at [email protected]. Samuel Hall Consulting Kabul: +93 796 606 028 Paris: +33 666 48 88 32 [email protected] 1 ACRONYMS AAA Action Aid Afghanistan ACD Association for Community Development ACF Action Contre la Faim (Action Against Hunger) ACTED Agency for Technical Cooperation and Development ADEO Afghanistan Development and Educational Organization AHDAA Agency for Humanitarian and Development Assistance for Afghanistan AKF Aga Khan Foundation AMI Aide Médicale Internationale (International Medical Aid) ANCC Afghanistan National Re-Construction Co-ordination
    [Show full text]
  • World Bank Document
    Document of The World Bank FOR OFFICIAL USE ONLY Report No: 53955-AF Public Disclosure Authorized EMERGENCY PROJECT PAPER ON A Public Disclosure Authorized PROPOSED GRANT IN THE AMOUNT OF SDR 33.3 MILLION (US$ 50.48 MILLION EQUIVALENT) TO THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN FOR A Public Disclosure Authorized SECOND CUSTOMS REFORM AND TRADE FACILITATION PROJECT April 21, 2010 Sustainable Development Department Afghanistan Country Management Unit South Asia Region Public Disclosure Authorized This document has a restricted distribution and may be used by recipients only in the performance of their official duties. Its contents may not otherwise be disclosed without World Bank authorization. CURRENCY EQUIVALENTS (Exchange Rate Effective March 31, 2010) Currency Unit = Afghani Afs 48.35 = US$1 US$ 1 = 1.51824 SDR FISCAL YEAR March 21 – March 20 ABBREVIATIONS AND ACRONYMS ABP Afghan Border Police ESMP Environment and Social Management Plan ACD Afghanistan Customs Department ESSMF Environmental and Social Safeguard Management Framework ADB Asian Development Bank EUPOL European Union Police Mission ANDS Afghanistan National Development FBI Federal Bureau of Investigation Strategy AP ASYCUDA ++ FMA Financial Management Agent ARDS Afghanistan Reconstruction and FMR Financial Monitoring Reports Development Services ARTF Afghanistan Reconstruction Trust Fund FYP Five Year Plan ASYCUDA Automated System for Customs Data G2G Government to Government AW ASYCUDA World GAAP Governance Accountability Action Plan BMTF Border Management Task Force GAC Governance
    [Show full text]
  • ART EDUCATION in AFGHANISTAN Enayatullah
    Art education in Afghanistan Item Type text; Thesis-Reproduction (electronic) Authors Shahrani, Enayat-Ullah Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 02/10/2021 10:59:14 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/348342 ART EDUCATION IN AFGHANISTAN by Enayatullah Shahrani ' A Thesis Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF FINE ARTS In Partial Fulfillment of the Requirements. For the Degree of MASTER OF ARTS WITH A MAJOR IN ART EDUCATION In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 19 7 8 STATEMENT BY AUTHOR This thesis has "been submitted in partial fulfillment of re­ quirements for an advanced degree at The University of Arizona and is deposited in the University Library to be made available to borrowers under rules of the Library. Brief quotations from this thesis■are allowable without special permission., provided that accurate acknowledgment of source is made. Requests for permission for extended, quotation from or reproduction of this manuscript in whole or in part may be granted by the head of the major department or the Dean of the Graduate College when in his judg­ ment the proposed use of the material is in the interests of scholar­ ship. In all other instances, however, permission must be obtained from the author. SIGNED: APPROVAL BY THESIS DIRECTOR This thesis has been approved on the date shown below: ROBERT L.
    [Show full text]
  • On the Trail of Genghis Khan
    Sunday, January 7, 2018 11 again as war was unleashed on Afghanistan, enveloping the country in decades of bloodshed, and it was not until 2006 that excavations began on the site. “We thought at first that it was an isolated monument, but as we went on we saw that it was stuck to other older structures,” said Sarmiento- Bendezu. The gate of the ninth-century mosque Masjid-e Haji Piyada “At the end of the 8th century, the Buddhist world Carbon dating in early 2017 suggests the ancient was in torment in the region. structure in Balkh province was built in the eighth Balkh, Afghanistan dazzling spectacle. Sarmiento-Bendezu, director No doubt it was built on the century, soon after Islam swept into Central Asia n the white dusty plains “This is a masterpiece. of the French Archaeological remains of a monastery.” -- but exactly when, and who by, remains a mystery of northern Afghanistan, You have to imagine how it Delegation in Afghanistan, In July archaeologists archaeologistsI are seeking looked like, fully decorated who is leading excavations at unearthed the base of the to unravel the secrets of one with lapis, some parts in red, the site. pillars, at a depth of 1.5 metres of the oldest mosques in the it was all covered and painted: (five feet), but surveys suggest world, whose structure is still it was like a garden of paradise On the trail of Genghis even deeper remnants. standing after a thousand inside, with a sky above, the Khan “This is a window open years of solitude.
    [Show full text]
  • The Origin of the Islamic Ribbed Vaults Famed in North Africa and Spain
    Universidad Politécnica de Madrid Escuela Técnica Superior de Arquitectura THE ORIGIN OF THE ISLAMIC RIBBED VAULTS FAMED IN NORTH AFRICA AND SPAIN By RANA M. ALKADI Architect A thesis submitted to the graduate faculty of Conservation and Restoration of Architectural Heritage Department for the Degree of Doctor of Philosophy Advise: José Carlos Palacios 2016 DEDICATION To my father who believed in the importance of education iii ACKNOWLEDGMENT I thank God for accepting my prayers not to stop learning and reaching a high level in education to be able to spread knowledge from people to people. I would like to express my deepest gratitude to my Father and Mother for their patience during my studies. My sincerest thanks to Supervisor: Professor Jose Carlos Palacios for his guidance, support and valuable contributions throughout the preparations for this thesis and for giving me a great inner strength to success. It would be unfair not to mention the greatest support provided by the Department Secretary, Christina Villalba, for being a great friend and help during my research studies. iv ABSTRACT Islamic Architecture went through several periods of time. During its peak, numerous Islamic dynasties had been developed which resulted in the creation of new forms of architecture. When Islam started rising, it focused on spreading its faith among people in the Arabian Peninsula. Later, it concentrated on expanding to neighbourhood districts outside the Arabian Peninsula reaching Iraq, Syria, Egypt, Iran, North Africa and parts of Europe. These expansions developed rapid transformation in Architecture. The enormous extent of the Islamic Empire had developed independent dynasties over time.
    [Show full text]
  • 208 3.18 Seljuk Introduction: 1038-1118 AD Seljuqs Are Turkic
    208 3.18 Seljuk Introduction: 1038-1118 AD Seljuqs are Turkic nomadic origins, who ruled the Eastern Islamic region. Starting from Central Asian to Persia, conquering eastern Anatolia and finally settling in Isfahan. After the Seljuks defeat of Ghaznavids Dynasty in 1040 AD and demolishing the Buyid Dynasty in Bagdad they have established themselves as new protectors of Abbasid Caliphate in 1055 AD. Within fifty years, the Seljuqs created a vast empire, encompassing all of Iran, Iraq, and [1] (Cavendish, 2006) much of Anatolia [1]. By the end of the tenth century, Seljuq P. 364 realm dissolved into separate territories governed by different branches of the dynasty. The main branch of Seljuq called, Great Seljuqs, maintained control over Iran. Under Seljuq sultanate, Iran had a period of material, cultural wealth, creativity in art and [2] (Bosworth, 2007) p. 280. architecture [2] [3]. Turkic Seljuq adopted and supported local Perso-Islamic traditions. Seljuq art is recognized for the blend of [3] (Britannica, 2015) Persian, Islamic, and Central Asian-Turkic elements together. During this period, the arts of Iran gained distinction in Islamic world. Beginning in the second half of the twelfths century, the art of inlaying bronze or brass objects with precious metals such as copper, silver, and gold became prominent in the Eastern Iranian province of Khorasan. The Seljuqs were great patrons of architecture. An unprecedented number of madrasas50 were erected throughout the Seljuq realm. Most notable, however, was the Madrasa Nizamiya, founded in Baghdad by the great Seljuq, Nizam Al Mulk, who ruled during 1063–1092AD to support Sunni51 education.
    [Show full text]
  • World Bank Document
    SFG1021 ENVIRONMENTAL AND SOCIAL MANAGEMENT Public Disclosure Authorized FRAMEWORK For the Public Disclosure Authorized DABS Planning and Capacity Support Project Public Disclosure Authorized Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Revised: 30/04/15 Public Disclosure Authorized 1 Table of Contents LIST OF ACRONYMS 4 EXECUTIVE SUMMARY 5 1 BACKGROUND AND PROJECT CONTEXT 7 1.1 BACKGROUND 7 1.2 PROJECT CONTEXT 7 1.3 PROJECT OBJECTIVES 8 1.4 PROJECT DESCRIPTION 8 1.5 PROJECT PHASING 9 1.6 POTENTIAL ENVIRONMENTAL AND SOCIAL IMPACTS 9 2 POLICY, LEGAL AND REGULATORY FRAMEWORK 10 2.1 WORLD BANK OPERATION POLICIES TRIGGERED 10 2.2 AFGHAN LEGAL AND REGULATORY FRAMEWORK 11 3 ENVIRONMENTAL AD SOCIAL MANAGEMENT FRAMEWORK(ESMF) 14 3.1 ESMF GENERAL GUIDELINES 14 3.2 LESSONS LEARNED FROM ESMF IMPLEMENTATION IN OTHER PROJECTS 15 3.3 CONSULTATIONS 16 3.4 INSTUTIONAL ARRANGEMENTS: REQUIREMENTS, PROCESSES AND RESPONSIBILITIES FOR SAFEGUARDS SCREENING AND MITIGATION 16 3.5 MONITORING AND EVALUATION 19 3.6 GRIEVANCE REDRESS MECHANISM 21 3.7. KEY ENVIRONMENT AND SOCIAL TRAININGS UNDER COMPONENT ONE 22 3.7 INDICATIVE BUDGET 23 3.8 PUBLIC DISCLOSURE 23 2 LIST OF ANNEXES ANNEX 1: NEGATVE LIST OF SUB PROJECT ATTRIBUTES 24 ANNEX 2: CHANCE FIND PROCEDURES 25 ANNEX 3; ENVIRONMENTAL AND SOCIAL SCREENING TEMPLATE 27 ANNEX 4: GENERIC TERMS OF REFERENCE FOR A FULL SOCIAL IMPACT ASSESSMENT (SIA) 37 ANNEX 5: GENERIC TERMS OF REFERENCE FOR A FULL ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT (EIA) 43 ANNEX 6: INDICATIVE ENVIRONMENTAL AND SOCIAL MANAGEMENT PLAN 49 ANNEX 7: NEPA'S ENVIRONMENTAL
    [Show full text]