Mesa Descarta Apoyar Juicio Contra Áñez Y Ve “Trampa” De La Fiscalía

Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.697

Edición de 48 páginas Precio único Bs 5 Resto del País Bs 5.50 Cochabamba, Viernes 3 de septiembre de 2021

REPORTE COVID-19 Mundo Doble Click Casos de ayer Decesos de ayer Página 14 Página 16 419 13 Total Total de Total Peter Travesí de casos recuperados de decesos Protestan las afganas 491.759 437.636 18.486 Eligen las 10 obras que Cochabamba 74 - Oruro 23 - Potosí 19 Las mujeres reclaman su derecho al participarán de la 30ª Beni 3 - La Paz 101 - Santa Cruz 104 trabajo y poder en el mundo Talibán. Chuquisaca 45 - Tarija 50 - Pando 0 versión del festival. Mesa descarta apoyar juicio contra Áñez y ve Arden 60 ha en Melga y despiden “trampa” de la Fiscalía a bombera Ruth Pulseta. El MAS envía a Comisión de Ética a la diputada de CC que denunció Con lágrimas y honores, despidieron ayer a Ruth Orellana, la rescatista que el miér- soborno y niega que haya chantaje para procesar a la expresidenta. Pág. 3 coles perdió la vida tratando de apagar el fuego en Melga. Las llamas en esa zona de- vastaron más de 60 hectáreas.Págs. 10 y 13 Vigilia cochabambina cobra Juristas ponen en vigor con Carvajal y Ribera duda cumbres de reforma judicial Del otro lado, La representante de DDHH, Amparo Carvajal, y Protestas. la hija de la expresidenta Jeanine Áñez se sumaron familiares de las víctimas ayer a la vigilia instalada por el Conade en Cocha- El Ministerio de Justicia empezó ayer de Sacaba y Senkata bamba pidiendo la libertad de los presos políticos. en Oruro las “cumbres” para recibir pro- La defensa también denunció que en la prisión le puestas para una reforma judicial. Juris- anuncian marchar hoy impiden comunicación con la expresidenta.Pág. 4 tas consultados por este medio observan que estos encuentros carecen de expertos y sólo sirven para validar la propuesta previa presentada por el MAS. Pág. 5 eliMinAtoRiAs Gobierno compra oro; economistas temen inflación

El Gobierno anunció la compra de oro de coo- perativistas mineros del país para sustentar las RIN. Un economista teme que eso cause mayor emisión de moneda boliviana, lo que a su vez derivaría en un efecto inflacionario.Pág. 6

CIRCULACIÓN Hoy se puede transitar hasta las 24:00

además

País Restaurantes y hoteles dudan de la anunciada reactivación - Pág. 7 -

Más caídas: Catar ya es una utopía Seguridad La selección nacional volvió a decepcionar al empatar ayer de local 1 a 1 frente a Colombia. El resultado deja a la Verde con seis Fiscalía imputa a la pareja que puntos, en octavo lugar y lejos del Mundial 2022. El siguiente duelo es el domingo, de visitante, frente a Uruguay.Págs. 18-20 descuartizó a joven en El Alto FOTO: AFP - Pág. 13 - 2 la dos Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021

radar digital fotón de la 2

las más leÍdas 01 Aprehenden a dos sospechosos del asesinato de un joven

El Alto-El comandante de la Policía Boliviana, Jhonny Aguilera, informó que se aprehendió a dos sospechosos del asesinato de Anakin tancara que fue hallado desmembrado.

02 Romero: Juicio contra Áñez sería reconocer constitucionalidad

Declaración-El exministro carlos Romero señaló que autorizar juicio de responsabilidades en contra de Áñez porque significa reconocer que su mandato fue constitucional. 03 Bolivia recibe a Colombia en LA Paz

Fútbol-con empate 1-1, Bolivia y colombia abrieron ayer la jornada 9 de las eliminatorias sudamericanas al Mundial. El encuentro se jugó en el estadio Hernando Siles. las luces del cristo. Imagen del Cristo de la Concordia con un efecto luminoso por el crepúsculo del cambio de estación. El envíe su foto para publicarla en Cristo se ha convertido en emblema cochabambino y en este mes de septiembre se espera que cuaje ese mensaje de unidad y esta sección a: fotografia@lostiempos- concordia para la región. foto: Carlos López bolivia.com el vÍdeo del dÍa las noticias en las redes semáforo n.d.r. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino. #detodounpoco @josenn1972 plantean reforma “Misil” contra avión de Evo. judicial de forma Andrés Gómez Vela Altura del avión atacado: Mussolini y Hitler usaban las 1.500 pies (500 m). El Ministro impulsa una refor- mismas tácticas: Alcance del RPG7: 3.300 ma de justicia superficial, sin * Grupos violentos pies (1.100 m). llegar a la CPE ni remover auto- * Intimidación al Parlamento Algo no cuadra: ¡chambón ridades actuales. Ahora organi- * Abuso de autoridad za también “cumbres”, una ex- el operador del RPG7 o muy iván Lima, * Subyugación de la periencia que ya se vio, en años Familiares y amigos dan el capo el piloto olvidadizo! ministro de administración pública Justicia. anteriores, que no funciona. Al último adiós a Ruth Orellana * Espectáculo @josenn1972 menos no para la justicia. * Justicia como instrumento Luto-Familiares, amigos y colegas de persecución política Gonzalo Flores despidieron a Ruth Orellana, la bombera * Creencia de que el jefe nunca Se les explicó a los genios arce apuesta por voluntaria y jefa de la UGR de Sacaba que se equivoca del MAS que el ingenio de las reservas en oro falleció mientras trabajaba combatiendo @AndrsGomezV San Buenaventura no era el incendio forestal en Melga. buena idea. Había grandes El Presidente anuncia la com- Luis Eduardo Siles impedimentos ambientales, pra de oro para el BCB por par- La credibilidad de Lima no agronómicos y técnicos te de productores nacionales. la más comentada da ya ni para reformar el que impedían el éxito del Los economistas observan que reglamento de un edificio de esa medida puede hacer de la emprendimiento. Pero los Luis Arce, tres pisos. ¡Qué va a reformar la economía nacional susceptible janiwas insistieron en tirar presidente de veces justicia boliviana! Bolivia. de inflación. 2.000 nuestra plata. @chichisiles Carvajal y Ribera visitan la @DonGonchi vigilia en Cochabamba Marco Zelaya BomBeros que dan La prensa debe poner el dedo Jaime Aparicio su vida por la región Protesta- Esta noticia generó además, en la en la llaga. Su tarea es decir En Bolivia, la justicia opera cuenta oficial de Facebook, 6.000 reacciones la verdad: y la verdad es que al revés. Los delincuentes Los bomberos, voluntarios y de nuestros lectores. somos narcoestado y Estado juzgan y persiguen a los que rescatistas de la Policía, alcal- forajido. Y lo peor es que el líder denuncian la corrupción, días y gobernaciones realizan de todo este entramado quiere como en el caso de un trabajo heroico contra los volver a atornillarse en el poder corrupción de autoridades incendios. Este miércoles falle- la más compartIda del MAS en el caso Quiborax. Bombero con el para dar la estocada. retrato de Ruth ció Ruth Orellana tratando de @JaimeAparicioOt 350veces @MarZel65 Orellana. apagar el fuego en Melga. Dirigentes “históricos” exigen que Evo también sea enjuiciado desde las redes

Esta noticia generó además, en comunicado- existencia tratando de salvar la cuenta oficial de Facebook, 4.500 reacciones Heroína ese bien común que arde a su de nuestros lectores. suerte. Ella sí es una verda- ROcíO EStREMADOiRO de superhéroes en la cultura dono histórico y constante? dera heroína, como el resto tUIt del dÍa: Socióloga popular y cómo nos encan- Estamos cansados de sa- de bomberos/as y volunta- Roberto Laserna @roblaser tan y conmueven fábulas de ber que por estas épocas lo- rios/as que sin sueldos dig- Terminaron pagando a Quiborax muchísimo más Cómo abunda el culto buenitos y villanos! teadores, agronegociantes, nos y menos reconocimien- de lo que pedía, pero enjuician a Mesa. Samantha a “héroes” militares ¿Nos pusimos a pensar usureros y pirómanos inci- tos, dedican su tiempo a la- denuncia intento de soborno y la mandan a la ¡ en América Latina y cuánto han hecho por el bien nerarán bosques y cerros. bores de salvataje y rescate y Comisión de Ética. ¡Este país lo diseñó Ripley, no específicamente en común real los héroes milita- ¿Qué hace la institucionali- a tratar de apagar lo que la sa- Bolívar ni Olañeta! Bolivia! Se levantan monu- res y superhéroes ficticios? dad pública para prevenirlo? ña usurera pretende sacrifi- mentos de piedra y concre- ¿Nos pusimos a pensar en ¡No mucho, parece que quie- car para su egoísta beneficio. to a supuestas “glorias” que las circunstancias de héroes nes controlan los hilos del No faltarán demagógicos SÍGUENOS EN: suelen conllevar el contex- y heroínas de carne y hueso poder son justamente ellos! discursos por esta injusta to de guerras y conquistas que literalmente dan su vida Una vida humana más se pérdida, pero ello no evitará mezquinas y terminamos por el bien común? ¿Aque- han cobrado los incendios que en lo que queda del año y creyendo que la “patria” se llos/as de los que no se yer- que asolan este infortuna- al siguiente y al siguiente y al Escanee este código para reduce a izas de banderas y guen ni monumentos ni es- do país. Una mujer joven, siguiente, continúen, sagrada- ingresar a la página web. repetir mecánicos himnos. tatuas, los/as que un Estado con mucho por delante y un mente, los incendios y los mis- www.lostiempos.com ¡Cómo atestan historias indolente mantiene en aban- hijito pequeño, ofrendó su mos escenarios de tragedia. 3 Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021 PAÍS

Mesa: Apoyar juicio contra Áñez implica admitir que hubo “golpe”

Legalidad. El presidente de Diputados, Freddy Mamani, negó que el MAS pretenda chantajear al expresidente con la apertura del proceso por Quiborax. Mesa denunció que quieren favorecer a Morales

rEDACCIÓN CENTrAL Los Tiempos Mandan a diputada de El expresidente Carlos Mesa ratificó ayer que no apoyará CC a la comisión de ética el juicio de responsabilidades contra la exmandataria En este sentido, apun- rEDACCION CENTrAL Jeanine Áñez porque hacer- Los Tiempos tó que, al no contar con lo significa admitir que en pruebas, se determinó noviembre de 2019 hubo un La diputada de la alian - que la bancada del MAS “golpe de Estado” y aceptar za Comunidad Ciudadana presentará una denuncia que “somos corresponsables (CC) Samantha Nogales ca- por difamación contra de esa acción”. lificó como un acto de “co- Nogales ante la Comisión A tiempo de aclarar que bardía y abuso” el proceso de Ética de esa instancia la gestión de Áñez fue legal y ante la Comisión de Ética legislativa. constitucional, Mesa denun- y denunció acoso político ció que la Fiscalía puso una que habría incurrido el pre- Denuncia trampa en los fundamentos sidente de la Cámara de Di- La legisladora desafió a jurídicos de la acusación para putados, Freddy Mamani. Mamani para iniciarle un establecer que el Gobierno de La denuncia contra la le- proceso y le instó a decir la exmandataria fue resultado gisladora opositora se debe la “razón verdadera” de de un “golpe”. a que en pasados días de- los motivos de la denun- “El fiscal Juan Lanchipa nunció un presunto inten- cia ante la Comisión de dice en una parte específica El expresidente Carlos Mesa, junto a diputados y senadores de CC. MARKA REGISTRADA to de soborno de parte del Ética. “(Freddy Mamani) que la señora Jeanine Áñez, Movimiento Al Socialismo diga que no admite que en fechas 15 y 19 de noviem- (MAS) para votar a favor del una diputada joven y mu- bre de 2019, ejerció las fun- polémica Uyuni y por haber expulsado Diputados, Freddy Mamani, juicio de responsabilidades jer se haya atrevido a de- ciones de presidenta del Es- a una empresa pirata e ilegal negó ayer que exista alguna for- contra la expresidenta Jea- velar las siniestras y os- tado —aquí viene lo impor- Romero duda de Bolivia”, manifestó el exgo- ma de persecución o chantaje nine Áñez. curas formas de proceder tante— autoproclamada en bernante. en el juicio de responsabilida- “El presidente de la Cá- para imponer sus planes una sesión parlamentaria de de juicio a Áñez Mesa recordó que la Admi- des que se iniciará contra Mesa. mara de diputados, Freddy y caprichos”, sostuvo. la Asamblea Legislativa Plu- Carlos Romero, exministro nistración de Morales recha- “Felicitar a la Comisión Mamani, sale a amenazar- rinacional llevada adelante de Gobierno de Evo Morales, zó un primer acuerdo para Mixta que ha restablecido su me con mandarme al Co- Defensa sin quórum y sin cumplir las aseguró que Jeanine Áñez debe compensar con 3 millones de trabajo y está cumpliendo co- mité de Ética, en un acto de Mamani defendió su formalidades previstas por la ser juzgada por la vía ordinaria dólares a la firma, luego vino mo corresponde. Aquí no hay cobardía y abuso, replica la postura: “Nosotros, co- ley”, detalló Mesa. porque no hay garantías de que una demanda que reclama- persecución ni chantaje, eso actitud que tiene en la cá- mo Gobierno, como au- Para el líder de CC, la Fisca- el juicio de responsabilidades ba 27 millones y finalmente tenemos que aclarar al pueblo mara donde en más de una toridades electas, con la lía, en otras palabras, conside- pueda aprobarse. el entonces Gobierno acordó boliviano”, aseguró Mamani. ocasión me ha hecho callar, responsabilidad ante el ra a Áñez como presidenta de Agregó que está en desacuerdo con los demandantes el pago Recordó que el caso Qui- no solamente a mí, sino a pueblo boliviano, no va- facto y que ejecutó un “golpe con iniciar un juicio de respon- de 42,6 millones. borax, que involucra al jefe de otras diputadas mujeres y mos a permitir absoluta- de Estado”. Y todo este mon- sabilidades contra Áñez. Consi- El exmandatario apuntó Comunidad Ciudadana (CC) se ha enfurecido cuando le mente ni un centímetro taje del juicio de responsabi- dera que hacerlo sería igual a por ello a los exprocuradores y por el cual podría ser enjui- dije que yo era tan diputada de avance en temas de lidades tiene el único objeti- que el MAS reconozca que el Héctor Arce Zaconeta y Pablo ciado, data del año 2004 en el como él”, sostuvo. corrupción: Apenas en- vo de “blanquear las acciones gobierno de la expresidenta fue Menacho, al extitular de Mi- que durante su gobierno se contremos, vamos a caer de Evo Morales respecto a las de transición y no inconstitu- nería César Navarro y al en- anuló las concesiones con la “No hay pruebas” con todo el peso de la ley. acusaciones de fraude y su cional. Recordó, en una entre- tonces ministro de Economía empresa minera chilena Non En tanto, Mamani aseguró Por eso se ha esperado a la huida de Bolivia en 2019”, se- vista con un canal de TV, que el y actual presidente, Luis Arce. Metallic Minerals S.A., lo que que “Samantha Nogales, di- compañera, no solamen- gún Mesa. MAS no tiene los dos tercios en Aseguró que en su momen- significó para Bolivia una pér- putada de Comunidad Ciu- te es lanzar a los medios la Asamblea y la dinámica para to presentó varios “escritos de dida de más de 42,6 millones dadana, denunció que el de comunicación sin pre- Quiborax lograr apoyo es compleja. acusación” contra los exfun- de dólares. MAS estaría intentando so- sentar pruebas ni presen- Mesa también rechazó la re- cionarios que fueron recha- Por el caso Quiborax , el ex- bornarla, hemos revisado y tar la denuncia como co- apertura en su contra del jui- zados “porque el Ministerio presidente Morales firmó un hasta este momento no hay rresponde”. cio de responsabilidades por y considera este proceso bus- Público está al servicio del decreto de amnistía que be- una denuncia escrita pre- La bancada de CC de- el caso Quiborax, que obligó al ca “presionar” para conseguir Gobierno” del Movimiento neficiaba a Carlos Mesa y al sentada ante la presidencia nunció esta semana que Estado a pagar una multa de que se aprueben juicio contra Al Socialismo (MAS). también expresidente Jorge de la Cámara de Diputados, al menos cuatro de sus 42 millones de dólares a una Áñez y favorecer al Gobierno. Quiroga; sin embargo, el MAS para derivar ante la Comi- asambleístas fueron obje- empresa chilena. Dijo que no “Me van a enjuiciar por ha- Mamani niega presión pretende ahora desconocer sión de Ética”, señaló. to de intento de soborno. tiene responsabilidad alguna ber nacionalizado el salar de El presidente de la Cámara de esa normativa.

no negociamos con el MAS Creemos fustiga a sus y no convivimos con la in- moralidad política de quie- diputados disidentes nes sí fueron elegidos para luchar contra el MAS y des- pués negocian con él”, dijo. Bazán recordó que está en Asamblea Legislativa Pluri- curso el proceso para quitar- rEDACCIÓN CENTrAL Los Tiempos nacional (ALP) para aprobar les el curul parlamentario a los juicios de responsabilida- los diputados disidentes de El jefe de la bancada de Cree- des contra Jeanine Áñez. Creemos. mos en la Cámara de Diputa- Nuevamente acusó a los “Presentamos la denun- dos, Erwin Bazán, arremetió diputados disidentes de esa cia ante el TSE, pero no ayer en contra de los cuatro agrupación de “haberse ven- prosperó por la elección diputados disidentes de su dido” al Movimiento Al So- subnacional. Entiendo que agrupación ante la posibili- cialismo (MAS) y de haber ahora ha retomado el caso y dad de que habiliten los dos recibido beneficios políti- verá cómo se resuelve”, di- tercios que se requieren en la cos y económicos. “Nosotros jo Bazán. P211512723 4 PAÍS Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021

que sea imparcial, un debido proceso. Va a enfrentar la jus- Alistan actos por presos políticos ticia, no va a huir”. Marcha pacífica En tanto, los familiares de las víctimas de Sacaba y Senka- y víctimas de Sacaba y Senkata ta anunciaron para hoy una marcha para exigir justicia y en contra de la liberación de Áñez y los presos. Protestas. Vigilia de la Asamblea de DDHH “No una confrontación; simplemente una marcha pa- y marchas de familiares de muertos en 2019 cífica para exigir justicia, que se realizarán en La Paz y Cochabamba nuestros operadores de justicia hagan su trabajo como corresponde”, indicó Ismael redacción central persecución Los Tiempos Marquina, representante de las víctimas de Sacaba. La Asamblea Permanente de Asociación de Derechos Humanos de Boli- víctimas del MAs carvajal via (Apdhb), representada por Los familiares de las vícti- Amparo Carvajal, y la hija de Víctimas y familiares de dete- mas de Sacaba y Senkata la expresidenta Jeanine Áñez, nidos y fallecidos, así como observaron la movilización Carolina Rivero, se sumaron representantes de entidades por la libertad de Áñez y los ayer a la vigilia instalada por el defensoras de derechos huma- “presos políticos” liderada Comité de Defensa de la De- nos, conformaron la Asociación por Carvajal, a quien desco- mocracia (Conade) pidiendo la de Víctimas de Persecución y nocen como representante libertad de los presos políticos. Presos Políticos del Gobierno de la Apdhb. En tanto, los familiares de las del MAS, que no son atendidos “Señora Carvajal, usted re- víctimas de Sacaba y Senkata en sus demandas por el actual presenta a Bolivia supuesta- anunciaron una marcha para Gobierno. mente, pero no se parcialice. hoy en La Paz y Cochabamba “Somos víctimas que nos hemos Ha habido vidas humanas, para exigir justicia por los he- juntado, estamos los del caso representantes de ddHH y familiares de presos hacen vigilia, ayer en cochabamba. C. LÓPEZ ha habido heridos, deteni- chos de 2019. Montero con dos asesinados dos. ¿Dónde estaba usted? , Hace una semana, Carvajal en 2019, y donde hasta ahora cisco, próximo a la plaza 14 de vero reafirmó su pedido de li- Gobierno. Lo último que han dijo Marquina. lideró una marcha en La Paz no hay ni detenidos; hay vícti- Septiembre. bertad para su madre, quien se hecho es amenazarme, que me Carvajal sostuvo que “es- pidiendo que la expresidenta mas de militantes del MAS con “La expresidenta tiene el de- encuentra en mal estado de sa- van a abrir un proceso, y eso la taría encantada” de reunir- Áñez y los “perseguidos políti- la quema de sus casas y bienes, recho a defenderse en libertad, lud. “El Gobierno no me va a ca- quebrantó por completo”, dijo. se con las víctimas de Huay- cos”, entre ellos, militares, poli- están quienes han sido agre- a recibir un juicio de responsa- llar, para mí lo más importante Asimismo, sostuvo: “Mi ma- llani, como lo hizo en Senka- cías y miembros de la Resisten- didos físicamente, así también bilidades con jueces y fiscales es mi madre. Está con una de- dre nunca huyó del país, siem- ta. “Son muchos de los que cia Juvenil Cochala (RJC), se están familiares de los presos probos. Ésta es una vigilia con- presión severa, tiene ataques pre se quedó. Siempre ha mani- fallecieron, aunque no me defiendan en libertad. Y, hace políticos”, señaló Jean Carla tundente. Queremos la libertad de pánico debido a que todos festado que ella va a enfrentar la ponga la camiseta. Yo estaba tres días, el Conade de Cocha- Terrazas, presidenta de la de los militares, de los jóvenes”, estos meses ha recibido hosti- justicia, todos los procesos que en Senkata, Sacaba no, pero bamba instaló una vigilia en Asociación. manifestó Lizeth Beramendi, gamiento, amenazas por parte se le presente, pero comuna conozco Sacaba, sabía lo que puertas del templo San Fran- representante del Conade. Ri- del régimen penitenciario y del justicia reformada, una justicia pasaba ahí”, señaló.

terio Público, el oficial ha- Envían a la cárcel a bría tenido participación Juzgado rechaza acción de durante los hechos ocurri- otro militar por el dos el año 2019, en circunstancias en que un grupo de libertad que pedía audiencia marchistas provenientes caso Huayllani del trópico cochabambino para la expresidenta Áñez habrían sido reprimidos con armas letales por un el caso Huayllani, por los he- contingente policial y mi- redacción central chos luctuosos de 2019. litar en inmediaciones del Procedimiento. Los jueces que negaron contra dos jueces y la direc- Los Tiempos “Dentro del caso denomi- puente Huayllani, informó la acción legal aseguran que la defensa de la tora del penal de Miraflores. El Juzgado de Instrucción nado Huayllani, en audien- la Agencia Judicial de No- El primer recurrido es para Penal Nº 1 de Sacaba de- cia de aplicación de medi- ticias. expresidenta no agotó las instancias judiciales el Juez 10º de Instrucción en terminó ayer enviar con das cautelares, el Juez de De acuerdo al plazo es- lo Penal, que rechazó la rea- detención preventiva a la Instrucción N° 1 de Sacaba tablecido por la autoridad lización de una audiencia de cárcel de El Abra por cua- ordenó la detención del im- judicial, la investigación cesación a la detención pre- tro meses al capitán de la putado, capitán de la Fuerza deberá concluir en cua - ventiva, porque aún está Fuerza Aérea, Israel R. V., Aérea, Israel R. V.”, indica un tro meses; sin embargo, en pendiente la apelación de acusado por los presun- boletín citado por ABI. caso de ampliarse deberá un recurso similar anterior. tos delitos de asesinato y De acuerdo a los elemen- estar debidamente justi- El segundo recurrido es tentativa de asesinato en tos expuestos por el Minis- ficada. para el Juez 2º Anticorrup- ción, a quien la defensa de Áñez acusó de no haber ago- tado los esfuerzos para realizar la audiencia en su juz- es satisfactorio”, manifestó gado el miércoles 1 de sep- Distribuyen cajas de el ministro de esta cartera tiembre, tras suspenderla de Estado, Jeyson Auza. por fallas técnicas. frío para mejorar plan Indicó que las cajas serán distribuidas en los nueve de- directora partamentos bajo el siguiente la expresidenta Jeanine Áñez. EFE En el caso de la Directora de vacunación rural detalle: Beni (98), Chuquisaca del Penal, la acción de liber- (160), Cochabamba (208), La les para presentar el recurso. tad se debe a que supuesta- Paz (280), Oruro (85), Pando redacción central Los Tiempos “La justicia negó la acción mente no permitió el acceso tra la Covid-19 en el área rural. (33), Potosí (210), Santa Cruz de libertad a Jeanine Áñez, de médicos para atender a la redacción central “Ver hoy día apiladas 1.400 (230) y Tarija (96). Una Sala Constitucional de investigada por el caso golpe expresidenta y que impidie- Los Tiempos cajas conservadoras de frío, Hasta el 31 de agosto, 14 La Paz negó ayer un recurso de Estado de 2019. Áñez no ra que sea entrevistada por El Ministerio de Salud que nos van a ayudar llegar a municipios superaron el 80 de acción de libertad de pron- agotó todas las instancias ju- sus abogados. anunció ayer la distribu- municipios rurales, que van a por ciento de inmunización to despacho, presentado por diciales para presentar este Áñez está detenida pre- ción de 1.400 modernas permitir que la vacuna no so- de su población; 52 se encuen- la defensa de Jeanine Áñez, recurso”, señala un reporte ventivamente en el penal cajas de transporte conser- lamente de la Covid-19 sino tren entre 60 y 80 por ciento; para que se fije una fecha in- de Bolivia TV. de Miraflores acusada por vadoras de frío, facilitadas las vacunas del esquema de 65 municipios superaron el mediata de audiencia. La de- los delitos de conspiración, con el apoyo del Fondo de vacunación que manejamos 40 por ciento; 142 municipios, cisión fue tomada debido a contra dos jueces sedición y terrorismo por el las Naciones Unidas para en nuestro Programa Amplia- entre 20 y 40 por ciento, y 66 que la expresidenta no agotó Según un reporte de radio Er- presunto “golpe de Estado” la Infancia (Unicef), para do de Inmunización, lleguen municipios reportan menos todas las instancias judicia- bol, el recurso estaba dirigido de 2019. reforzar la vacunación con- hasta nuestras comunidades, del 20 por ciento. 5 Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021 PAÍS

Uru chipayas Lima difundió plan de reforma en elegirán a sus autoridades

Oruro que “busca entender al pueblo” Redacción centRal Los Tiempos Autoridades de los cuatro Todo sirve.El Ministro de Justicia dijo que ayllus de la nación originaria uru chipaya, una comi- no quieren estudios sofisticados de grupos de sión del Servicio Intercul- abogados y que están abiertos a todo tural de Fortalecimiento Democrático (Sifde) y el Tribunal Electoral Depar- Redacción centRal sin resultados tamental (TED) de Oru- Los Tiempos ro, realizaron su primera El Gobierno empezó ayer en la cumbre de 2016 reunión técnica ayer para Oruro el proceso de socializa- fue un total fracaso revisar la normativa que ción de los ejes de la reforma ju- regula la supervisión a la dicial planteada por el ministro En junio de 2016 se realizó en elección de las autorida- de Justicia, Iván Lima, y, a su vez, Sucre la Cumbre Nacional de des de los órganos Legisla- recibir propuestas de los actores Justicia “Para Vivir Bien”; sin tivo y Ejecutivo de esa na- sociales presentes en el departa- embargo, a más de cinco años ción originaria. mento, según la agencia ABI. no existe resultado alguno. Los “Este proceso electoral El objetivo del Gobierno organizadores dijeron que ese se lleva adelante en el mar- es llegar a los nueve departa- evento nacional “debía ser el co del ejercicio de la de- mentos y luego sistematizar las preámbulo de una transforma- mocracia comunitaria en propuestas para emprender el ción estructural para el servi- Bolivia. La Ley N° 026 del proceso de reforma judicial en cio de la justicia marcada por la Régimen Electoral deter- el plazo de 90 días. corrupción, la retardación y la el ministro de Justicia, iván lima, presenta en Oruro plan de Reforma Judicial. MIN. DE JUSTICIA mina que el Órgano Elec- Analistas han cuestionado dependencia política”. toral Plurinacional coor- esta metodología del Gobier- Una de las razones de ese fracaso dinará con las autoridades no porque no existe el aporte es que la cumbre mencionada to de Pantaleón Dalence, el pa- dependencia, transparencia y El constitucionalista Cé- indígena originario cam- de expertos, abogados ni aca- fue “tomada” por una presencia dre de la justicia boliviana. Es- accesibilidad en la administra- sar Cabrera recordó que ese pesinas para el estableci- démicos, y que simplemente mayoritaria de sectores afines tamos buscando escucharnos ción de justicia. sistema de “cumbres” ya fra- miento de la metodología busca legitimar el proyecto ya al Gobierno del Movimiento Al entre bolivianos, construir una “No buscamos estudios téc- casó en anteriores gestiones de acompañamiento que elaborado del Gobierno. Socialismo. Se dejó de lado la reforma en unidad. Recibí una nicos, estudios sofisticados de del MAS. “Está bien que se se adecue a las caracterís- En junio de 2016 hubo una participación de otros secto- carpeta de propuestas en el de- grupos de abogados, sino enten- socialice, pero también es ticas de cada proceso y a cumbre de justicia promovida res de la sociedad, tal como está partamento. Hay una preocu- der a nuestro pueblo y qué es lo importante conocer la opi- sus diferentes etapas. Ade- por el Movimiento Al Socialis- ocurriendo con el proyecto que pación y una motivación espe- que se quiere de la transfor- nión de expertos y abogados más, se garantiza que la su- mo bajo una modalidad similar el Ministerio de Justicia pretende cial de los administradores de mación de la justicia. Estamos que sí existen en el país y que pervisión no interferirá en a la presente, sin resultados. desarrollar en los nueve departa- justicia”, aseveró. abiertos a todas las reuniones, a puedan aportar a mejorar la el ejercicio de la democra- “Hoy (ayer) iniciamos con la mentos de Bolivia. Lima dijo que existe el com- todas las propuestas y al trabajo situación crítica de la justicia comunitaria”, según un ruta crítica en el departamen- promiso de trabajar por la in- de todos”, aseguró Lima. cia”, aseguró. boletín institucional.

caso denominado “golpe de Estado”. Funcionarios que revelen Del libro Volveremos y se- Terceros y Jarjury remos millones de Evo Mo- “noticias reservadas” rales, los excomandantes extrajeron un pasaje en que tendrán duras sanciones citan frases de Evo el expresidente se refiere a la decisión de renunciar y señala lo siguiente: “Enton- ces dormí con la conciencia noticias que deba guardar en para defenderse tranquila, la decisión de re- Redacción centRal reserva, relativos a la políti- nunciar era un buen cálcu- Los Tiempos ca económica interna o ex- lo para evitar una masacre. Los funcionarios públicos terna, inversiones o proyec- Renuncié el domingo”. que revelen “noticias” con- tos del Estado Plurinacio- Libro. En las citas de los militares detenidos, Morales no habla de En base a ese texto, Terce- sideradas como “reserva- nal de Bolivia y los revelara, ros y Jarjury concluyeron das” podrán afrontar una en beneficio propio o de un “golpe” y prueban que decidió renunciar el 9 de noviembre de 2019 que Morales había decidido pena de hasta cuatro años tercero, causando daño eco- su renuncia el sábado 9 de de cárcel y la inhabilitación nómico al Estado, será san- noviembre, por lo cual la su- para trabajar en institucio- cionado con privación de li- gerencia de renuncia del 10 nes del Estado, según una bertad de dos (2) a cuatro (4) de noviembre no tuvo des- nota periodística de Brúju- años e inhabilitación”. encadenó en esa decisión. la Digital. El Código Penal ya incluía Su memorial también La medida está incluida esta figura legal, pero la san- transcribe parte del discur- en la Ley 1390 de “Fortaleci- ción preveía una pena de cár- so en que Morales anunció miento para la lucha contra cel de hasta tres años. públicamente su dimisión: la corrupción” promulgada Además, ahora se reforzó “Estamos renunciando, es- recientemente por el presi- la figura conocida como “in- toy renunciando justamen- dente Luis Arce Catacora, habilitación especial” que te para que mis hermanas y que tiene por objeto forta- en el Código Penal estaba hermanos, dirigentes, auto- lecer los mecanismos y pro- catalogada como “la pérdi- ridades del Movimiento Al cedimientos establecidos da de mandato, cargo, em- Socialismo no sean hosti- en la Ley de Lucha contra la pleo o comisión públicos” y gados, perseguidos, amena- Corrupción “Marcelo Qui- “la incapacidad para obte- zados. Lamento mucho este roga Santa Cruz”, el Código ner mandatos, cargos, em- los exjefes militares Gonzalos terceros y Gonzalo Jarjury. AGENCIAS golpe cívico y algún sector Penal y el Código de Proce- pleos o comisiones públicas, de la policía plegarse para dimiento Penal. por elección popular o nom- atentar a la democracia”. Uno de los artículos mo- bramiento”. libro de memorias de Evo rea y el almirante Jarjury, Los militares observa- dificados del Código Penal Ahora con la ley promul- Redacción centRal ron que, en ese discurso, en es el 225, que hace referen- gada recientemente se indi- Los Tiempos Morales y sus declaraciones comandaba a la Armada. cuando renunció a la Pre- Ambos estaban en la confe- ningún momento Morales cia al delito de “infidencia ca que “la sanción de inha- Los exjefes militares Gon- sidencia, con el objetivo de rencia de prensa en que las se refirió o mencionó a las económica” y señala que bilitación consiste en privar zalo Terceros y Palmiro Jar- demostrar que el exmanda- FFAA sugirieron la renuncia Fuerzas Armadas como un “la servidora, servidor, em- a la persona condenada de jury presentaron ante la Fis- tario decidió dimitir en 2019 de Morales la tarde del 10 de factor preponderante, pre- pleada o empleado público ejercer o acceder a empleo, calía un memorial con sus antes de la sugerencia de las noviembre de 2019 y ahora dominante o importante en de una institución o em- oficio, profesión o servicio descargos en el caso deno- Fuerzas Armadas. están con detención preven- la decisión de asumir la re- presa estatal que, en razón público, de cuyo ejercicio u minado “golpe de Estado”, El general Terceros era co- tiva acusados de terrorismo, nuncia a su mandato cons- de su cargo o función se ha- ocasión se abusó para la co- al cual adjuntaron parte del mandante de la Fuerza Aé- sedición y conspiración en el titucional. lle en posesión de datos o misión del hecho”. 6 PAÍS Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021

20 Presidente Arce sugiere Analista: Compra de oro por parte del industrializar BCB generará presión inflacionaria el wólfram 19 REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos 18 El presidente Luis Arce, du- Observación. El economista José Espinoza rante su participación ayer en el acto por el 56 aniver- afirma que el proyecto de ley implica una sario de la Cooperativa Mi- mayor emisión de bolivianos nera El Progreso Kami, en 17 Cochabamba, anunció la industrialización del wól- REDACCIóN CENTRAL según el bcb Los Tiempos y agencias fram (mineral) y el retorno a la senda del crecimiento La compra de oro por parte RIn se incrementan económico que muestra 16 del Banco Central de Bolivia a $us 5.126 millones indicadores positivos. (BCB) a las cooperativas mi- “Los indicadores eco- neras a un precio superior a la Al 26 de agosto de 2021, las nómicos nos van dando la cotización internacional for- Reservas Internacionales Netas pauta de que poco a poco talecerá las Reservas Inter- (RIN) del Banco Central de la economía va mostran- 15 nacionales Netas (RIN), pero Bolivia (BCB) llegaron a 5.126 do signos de recuperación también implicará una mayor millones de dólares tras la muy importantes. Vamos emisión de moneda en bolivia- asignación de 326,4 millones a volver a esos días en que nos, lo cual puede generar una de dólares del Fondo Monetario estábamos liderando el presión inflacionaria, señaló el Internacional (FMI). crecimiento económico 14 economista José Espinoza. (…). Aquí, en Kami, una El pasado miércoles, el Según datos del BCB, del total empresa minera, don- presidente Luis Arce Cata- de RIN, 2.477 millones están Lingotes de oro utilizados como reservas en diferentes países del mundo. bullionvault de se produce wólfram, cora anunció que se envió un en oro; 2.046 en dólares y 567 plomo, estaño y quizá sea proyecto de ley a la Asamblea en Derechos Especiales de Giro para que los proveedores de terio de libre convertibilidad libertad irrestricta para la una de las grandes reser- 13 Legislativa Plurinacional pa- (DEG). oro no puedan convertir la toque debe regir en el país. compra y venta. Sin embar- vas de wólfram en el país, ra que el BCB adquiera la pro- talidad des los recursos obte- En este contexto, Espino- go, Espinoza aseguró que les venimos a decir, her- ducción de oro de las coope- En marzo de este año, las nidos a dólares. za afirmó que “vamos a tener al establecer mencionada manos y hermanas, que rativas mineras de Bolivia a RIN bajaron a 4.526 millones El especialista advirtió que muchos más bolivianos dan- limitación se impulsará la vamos a industrializar el un precio superior a la cotiza- de dólares. La recuperación se introducirá más bolivianos do vuelta en la economía” que formación de mercados pa- wólfram”, dijo. 12 ción internacional. surge a partir del aumento a la economía, los cuales no es- puede derivar en la creación ralelos de dólares. La autoridad añadió: Al respecto, Espinoza in- del valor de las exportaciones taban incluidos en la progra- de un mercado informal para No obstante, el presiden- “Para qué vamos a estar dicó que dicho proyecto es- que posibilitaron un superávit mación monetaria anual, por la compra de dólares. te Arce destacó que la norma vendiendo a Estados Uni- tablece que la compra de oro comercial de 1.090 millones de lo que se generará una presión Actualmente, el mercado permitirá “que el oro que se dos el wólfram, si noso- será en bolivianos e incorpo- dólares al mes de julio. inflacionaria. Además, dijo informal de dólares en Bo- produce en Bolivia se queda tros podemos industriali- 11 ra un mecanismo de control que el proyecto limita el cri- livia es limitado porque hay en Bolivia”. zarlo aquí”. 10 Ley de incentivos tributarios permitirá importar hasta $us 2.000 millones 09

Industria. La norma que fue reglamentada camiones frigoríficos y plan- alta capacidad en volumen establece la importación y comercialización tas industriales. y tonelaje, indicó que deben 08 “La antigüedad de estos bie- tener una antigüedad no de bienes de capital con IVA al 0% nes de capital que se pueden mayor a cinco años. traer, si son usados es de 10 Señaló que los sectores be- Montenegro, la medida per- años, como máximo; o sea, neficiados son el agrícola, REDACCIóN CENTRAL mitirá alcanzar un valor de no pueden importarse bie- construcción, minería, tex- Los Tiempos 07 hasta 2.000 millones en im- nes de capital mayores a 10 til, madera y la micro y pe- El Gobierno nacional pro- portaciones. años, pueden ser nuevos queña empresa. mulgó ayer el decreto 4579 La autoridad indicó que se también”, dijo. “Con esto, el Gobierno na- que reglamenta la Ley 1391 podrá importar y comercia- Montenegro también afir- cional tiende a incentivar la de incentivos tributarios pa- lizar con cero por ciento de mó que las plantas indus - formación de bienes de ca- 06 ra la importación, comercia- Impuesto al Valor Agrega- triales y maquinaria pesada pital”, dijo y mencionó que lización de bienes de capital, do y por un año maquinarias que se importe deben tener durante el Gobierno de tran- plantas industriales y maqui- de las áreas agrícola, minera, una antigüedad igual o me- sición muchas empresas su- naria pesada. Según el minis- construcción, textil, carpin- nor a 10 años. Respecto a los frieron una pérdida de bie- tro de Economía, Marcelo tería, jardinería, además de vehículos frigoríficos y de nes de capital. El ministro de Economía, Marcelo Montenegro. MEyFP 05

seguir ahondando esfuerzos ciones operativas y logís- 04 ASP-B busca mayor para proyectar este puerto ticas, para hacer factible la importante que nos acoge, ampliación y utilización del dinamismo de la carga que acoge a la carga boliviana puerto de Ilo, en beneficio y, en todo caso, consolidar- de nuestros importadores boliviana en puerto Ilo lo como la mejor alternativa y exportadores bolivianos”, 03 para el tránsito de nuestras aseguró el funcionario. mercancías por el Pacífico”, Informó también que para mo la mejor alternativa para dijo Justiniano, según ABI. la ASP-B, como agente ofi- REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos la entrada y salida de cargas Explicó que el manejo de los cial aduanero en puertos, el por el océano Pacífico. contenedores y la carga de trabajo coordinado es fun- 02 El gerente de la Adminis- “El puerto de Ilo puede cons- exportación son elementos damental. En ese sentido, tración de Servicios Por- tituirse como un terminal importantes que la ASP-B hizo un llamado a trabajar tuarios de Bolivia (ASP-B), estratégico para el movi - evalúa y proyecta para el sien que la carga boliviana en Dante Justiniano, afirmó miento de la carga boliviana. guiente año. tránsito, desde y hacia Boli- que se espera posicionar al Tenemos un importante tra- “Tenemos también el tema via, tenga las mejores con- 01 puerto de Ilo, en Perú, co- bajo que hacer, tenemos que de generar mayores condi- diciones. 7 Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021 PAÍS

“Hay reactivación porque hay menos restricciones y se Restaurantes y hoteles contradicen han ampliado los horarios de atención, pero no es un pará- metro a tomar el 2020, en todo caso sería el 2019”, dijo. cifras oficiales sobre reactivación En 2019, las ventas de los restaurantes en el país generaron más de 694 millones de dólares, mientras que en 2020 sólo llegaron Economía. El Gobierno indicó que hay a 363 millones. En Cocha- bamba, los ingresos alcan- crecimiento en facturación de restaurantes y zaron a 125 millones 2019, de gente ocupada en centros de hospedaje pero en 2020 sólo llegaron a 65 millones. Con estas cifras, Salazar dice que hay redacción central afectación Los Tiempos una disminución del 48 por ciento. Las proyecciones del Índice actividad turística General de Actividad Econó- decreció en 65% mica (IGAE), presentadas por Los representantes el Ministerio de Economía, se- En 2020, la actividad turís- del rubro de ñalan que las ventas facturadas tica decreció en 65 por ciento hospedajes y de los restaurantes crecieron, a y causó la pérdida de 100 junio de 2021, en 21,6 por cien- mil empleos en agencias de restaurantes to, y de la población ocupada viaje, hoteles, restaurantes, aseguran que la en servicios de alojamiento, en transporte y otros relaciona- reactivación es lenta. 17,9 por ciento en comparación dos, indicó el representante con similar periodo de 2020. de la Asociación Boliviana de Sin embargo, los representan- Agencias de Viaje y Turismo La proyección de ventas tes de ambos rubros contradi- (Abavyt), Marco Antonio estimadas para la gestión cen dicha versión y aseguran Mercado. actividad gastronómica en cochabamba. HERNÁN ANDIA 2021 es de 78 millones de dó- que la reactivación es lenta y no lares, lo que representa una se acerca a los niveles de 2019. Antes de la pandemia, la activi- reducción de 38 por ciento El presidente de la Cámara dad turística en el país solía gene- pandemia, el rubro generaba Gómez aseguró que, a dife- El presidente de la Asocia- en comparación con 2019. Hotelera de Cochabamba, Jo- rar 2 mil millones de dólares al medio millón de empleos di- rencia de 2020, hay una reacti- ción de Restaurantes y Afines Sólo en la ciudad de Co- sé David Gómez, indicó que de año, pero en 2020 no se generó rectos e indirectos, y calcula vación del 60 por ciento, pero de Cochabamba (Aserac), Toni chabamba existen al menos los 120 afiliados que tiene en ni el 3 por ciento de ese monto. que a la fecha no se han repues- el sector está muy lejos de al- Salazar, indicó que este sector 5.600 establecimientos gas- Cochabamba sólo 70 han re- to ni un 50 por ciento de esta canzar los niveles de 2019. “En se ha reactivado en un 60 por tronómicos, que generan tornado a las operaciones, el En 2021, la llegada de la tercera cantidad. Por ello, indica que agosto ha comenzado a reacti- ciento, pero considera que el 50 mil empleos directos y resto sigue cerrado, alquilan- ola de la pandemia volvió a afec- el sector está peor que en 2019. varse, pero los centros de hos- movimiento económico debe aproximadamente 100 mil do ambientes o se dedican só- tar al sector, que comenzaba En 2020, muchos centros pedaje no se han llenado ni compararse con 2019 y no con indirectos. lo a la gastronomía; otros tres a reactivarse, informaron los de hospedaje cerraron y des- siquiera en un 50 por ciento, 2020 cuando hubo varios me- Los sectores también la- cerraron definitivamente. afectados. pidieron a todo su personal cuando en 2019 se llenaba en ses de cuarentena rígida y con- mentan que no hay planes Aseguró que, antes de la por la cuarentena rígida. un 98 por ciento”, dijo. finamiento. para reactivar estos rubros.

ro de Chile, en el estableci- “Varios son los factores, Productores gestionan miento de requisitos fitosa- Por baja producción, hermanos. Uno de ellos lo nitarios para la exportación identificaba nuestro herma- exportación de limón a de limón, donde se estima realizan estudios para no alcalde de Morochata (Ra- una visita de inspección in miro Mamani): agua, riego, situ en noviembre de esta hermanas y hermanos. Rie- Chile, Argentina y Perú gestión”, manifestó el fun- crear agroquímicos go tecnificado que no está en cionario. todo lado, hay parcialmente Actualmente se expor- riego tecnificado”, sostuvo. del mercado global por sus ta a los países de Uruguay, nuestros propios agroquími- En ese sentido, el Presi- redacción central redacción central Los Tiempos buenas prácticas en la agri- Hong Kong, Rusia, Japón y Los Tiempos y ABI cos en nuestro país”, señaló el dente dijo que el problema cultura y el uso sofisticado de Brasil fruta fresca y sus de- presidente Luis Arce ayer en comenzó a ser resuelto con La empresa Totais Citrus, del tecnología, lo que nos permi- rivados a los países. El Gobierno nacional de- San Isidro, en el municipio de el lanzamiento de un pro- municipio de Cuatro Caña- te cumplir con altos estánda- Por otro lado, Condo - tectó la existencia de algu- Morocha, en Cochabamba. grama de riego, que se rea- das (Santa Cruz), está lide- res de calidad y productivi- ri mencionó que, de igual nos problemas en el aparato Dijo que la tarea comenzó lizó el 2 de agosto en el mu- rando la producción de limón dad internacional, acompa- manera, se viene traba - productivo del país, como la una vez efectuado el análisis nicipio de San Julián del de- en Bolivia y sus derivados, ñados de lineamientos de jando en otra empresa reducción en el cultivo de la de la capacidad nacional para partamento de Santa Cruz. por lo que gestiona su ex - sostenibilidad”, indicó el je- llamada Colinas de Pe - papa, entre otros alimentos, emprender el proyecto. Además, indicó que el portación a Argentina, Chi- fe de la Unidad Nacional de tra, que se encuentra en el por lo que determinó reali- Explicó que se conside- Gobierno nacional diseñó le y Perú, para lo cual recibe Sanidad Vegetal del Senasag, municipio Carmen Rive- zar estudios para la pro- ró también el hecho de que, también dos programas, de apoyo del Servicio Nacional Placido Condori. ro Torres en Santa Cruz, ducción de agroquímicos, en otros países, como Perú y los cuales uno está destina- de Sanidad Agropecuaria e “Nuestra meta es expor- la misma que es otro gran que serán destinados al in- Argentina, se tiene una pro- do al fomento del uso de fer- Inocuidad Alimentaria (Se- tar a los países vecinos de la productor de la fruta y el cremento de la producción ductividad de papa, cebolla y tilizantes para que la tierra nasag). región. Se viene trabajando objetivo es ampliar zonas agrícola nacional. otros productos agrícolas más recupere sus nutrientes y se “Cuatro Cañadas se ha con nuestros homólogos del de producción de los cítri- “Estamos haciendo los alta que en Bolivia, en una vuelva a la producción agrí- convertido en protagonista Servicio Agrícola y Ganade- cos en todo el país. estudios para producir misma cantidad de terreno. cola de hace varios años. CTO. 512424 CTO. 512424 CTO. 512424 8 PUNTOS DE VISTA Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021

EDITORIAL PIPOCAS ¿Reforma judicial?

Por segunda vez en 10 meses, el Ministro de Justicia lanza su segunda iniciativa de reforma de la justicia. La primera de ellas perdió su notable impulso inicial pocos meses des- pués de comenzar. Esta arranca con similar entusiasmo, pretensiones más generales y difusas y, al parecer, con el abandono defini- tivo de la posibilidad de cambiar el factor esencial que impide la independencia del Poder Judicial: la elección de altos magistrados entre can- didatos seleccionados por la mayoría en la Asamblea. La primera iniciativa para reformar la justicia fue lan- zada en noviembre de 2020, a partir de la constatación de que “si no tenemos la independencia judicial, no vamos a lograr nada, (pues) no es bueno que la camiseta de los jueces pase de azul a verde y luego nuevamente a azul”. Poco después, el Ministro anunciaba el envío de cinco proyectos de ley dirigidos a reformar el sistema de admi- nistración de justicia nacional. Y el primer día de diciembre, declaraba que “Hay una propuesta de Comunidad Ciudadana (para la reforma judicial) y diría que coincido con ella en un 90%”. La propuesta de ese partido opositor Zaffaroni y un mínimo detalle incluía la conformación de un “Consejo de Notables” para elegir a las autoridades judiciales. El Ministro conformó fácil a fin de invalidar su razona- suelen ponerle piedras en el cami- uno, lo denominó Comisión de Asesoramiento del Minis- RAFAEL ARCHONDO Q. miento. no. ¿Cómo? Pero si el pueblo ha ele- El argumento fuerte de Zaffaro- gido porfiadamente a ese gobierno, terio de Justicia y le encargó una misión más amplia. El autor es periodista ni es que ninguno de los tratados ¿por qué debemos presuponer que La Comisión se reunió por primera vez el 3 de diciem- y docente universitario internacionales interamericanos ha cometido un error? Acá, su con- bre y comenzó su trabajo analizando si era conveniente menciona la reelección indefini- clusión suena simplemente des- modificar la Constitución para aplicar una reforma judi- da. El mutismo al respecto, dice él, lumbrante: “De este modo, el tri- prueba que jamás hubo la voluntad bunal (la Corte IDH) asumiría una cial. Esa modificación requiere un referendo y el Ministro on algarabía o enojo, como de prohibirla (tampoco de promo- función de cuidado, de vigilancia o propuso realizarlo junto con las elecciones subnacionales. siempre simultáneos y verla). Ante el silencio neutral acer- tutela de los pueblos del continente Luego vinieron los cuestionamientos de un sector del enfrentados, nuestro país ca del tema, el juez nos advierte que para evitar que corran el riesgo de ha recibido, hace unas se- la Corte no puede ahora agregar equivocarse y ser engañados al vo- MAS, entre ellos, los del presidente de la Comisión de Cmanas, la opinión consultiva emitida arbitrariamente una complemen- tar”. En suma, Zaffaroni aboga por Constitución de Diputados, que declaró que le “parece por la Corte Interamericana de De- tación no acordada a la norma vi- el derecho de los electores a errar una falta de respeto al pueblo” emprender una reforma rechos Humanos (Corte IDH) sobre gente. cuantas veces sea necesario o con- judicial “abriendo la Constitución”. la reelección presidencial indefinida Luego Zaffaroni recuerda que ducente, y nadie desde Washington y su impacto en la salud de la demo- la reelección indefinida solo pue- tendría que arrogarse la facultad de El 20 de febrero, el Ministro declaró que un referendo cracia hemisférica. de ejecutarse siempre y cuando el enmendarle la plana. sobre el tema es imposible el 7 de marzo, pues hasta en- Cinco jueces juzgaron de forma electorado así la confirme con su No cabe duda de que nuestro juez di- tonces “tendremos la socialización de lo que es la reforma adversa la aplicación de esta figura voto. Desde ahí, la argumentación sidente ha probado con creces su elo- a la justicia”. Hasta ahí llegó la primera iniciativa. La se- legal en cuatro países americanos: se despliega con suprema sencillez. cuencia, salvo por un mínimo detalle. Venezuela, Nicaragua, Honduras y En efecto, mientras sea el pueblo el En Bolivia, el 21 de febrero de 2016, gunda arrancó ayer, en Oruro, socializando “la ruta críti- Bolivia. A su vez, dos magistrados que decida soberanamente quién pero incluso antes, el 28 de enero de ca” seis ejes para reformar la administración de la justi- expresaron su disidencia minorita- puede o no ser reelegido en una 2009, el pueblo decidió apoyar con su cia. “Estamos buscando escucharnos entre bolivianos, ria con la radiografía sombría de sus competencia simétrica y limpia, no voto una Constitución en la que la re- colegas. habría de qué preocuparse. elección indefinida continua queda construir una reforma en unidad”, señala el Ministro. Como toda entidad vigorosa, junto Enseguida Zaffaroni blande la es- expresamente prohibida. Moraleja: si Él apunta a que “tengamos una nueva justicia penal en a su postura oficial, la Corte IDH pu- pada de la soberanía. Les dice a sus tu argumento cen- 90 días”, el tiempo que durará la colecta, en todos los de- blica también ambos criterios discre- colegas que ninguna instancia y tral es la defensa partamentos, de propuestas para la reforma judicial. Lue- pantes, con lo cual el debate luce de tampoco un tratado internacional de la sobera- cuerpo entero. Dada la pereza men- pueden decidir los atributos de un nía popular, go se propone presentar un proyecto de ley. tal de los partidarios de la reelección sistema electoral internamente deno omitas La independencia del Poder Judicial es uno de los seis presidencial indefinida en Bolivia, cidido por un Estado independien- mencionar- ejes de la nueva iniciativa y pretende conseguirla “a través aquella resultó la única forma de co- te. Luego se afianza rememorando la cuando de la promoción y fiscalización de procesos meritocráti- nocer eventuales argumentos en su que la prohibición de la reelección de pronto te favor. Por la buena factura literaria indefinida no ha incomoda. cos, transparentes (…)” para designar magistrados y fis- de su texto, quisimos reseñar acá la impedido que, en cales. Así, todo indica que en diciembre de 2022 tendre- postura de Raúl Zaffaroni, el juez di- varios países, una mos nuevas elecciones judiciales. sidente argentino, quien además es minoría se haga del abogado personal de Evo Morales. poder, simulando ¿Cómo argumenta Zaffaroni? Con una rotación entre astucia, como corresponde a un abo- los contertulios del gado de crecido colmillo. No comete, mismo club oligár- por ejemplo, el error de su defendi- quico. Son las hendidu- do Evo Morales, quien cada que tri- ras, dice él, por las cuales

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 na, busca ponerse manidamente al se infiltra el autoritarismo Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 lado de la actual canciller alemana en un fingido juego de alternan- Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) o del fallecido F. D. Roosevelt, co - cia. Aquí Zaffaroni parece incluso y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) Directores Eméritos mo queriendo implicar que si ellos apoyarse en el clásico diagnóstico Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. se quedaron tanto tiempo en el po- de Vargas Llosa sobre la dictadura Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo der, ¿por qué él no? Ilustrado y sol- perfecta mexicana. Directora vente, Zaffaroni inicia su alegato Para blindar sus objeciones, el María Renée Canelas de de la Reza remarcando lo siguiente: “Me feli- juez argentino admite el hecho de Jefe de Redacción: Luis Fernando Avendaño Editora de Contenidos Multimedia: July Rojas M. cito de que en mi país no se admita que, si se da rienda suelta a la ree- Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C. Editor Digital: Nelson Peredo C. la reelección indefinida y siento que lección indefinida, podría asomar- Editor de País: Michel Zelada C. Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P. no se adopte el sistema parlamenta- se el riesgo de que el gobierno auto- Editor de Economía: Josué Hinojosa T. Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P. rio”. Así, de entrada, el juez kirchne- perpetuado de ese modo se incline Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P. rista avala la práctica de su país natal por violar los derechos humanos, Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Romané Paredes J. Editor fotográfico: Carlos López G. y evita que le cuelguen una etiqueta en especial, los de las minorías que Gerente de Logística Bernardo Canelas Méndez Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiempos Cochabamba - Bolivia mediante el correo electrónico [email protected] 9 Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021 PUNTOS DE VISTA

DESDE LA TIERRA Vicisitudes de la La libertad de prensa reforma judicial

FERNANDO divide al mundo RODRÍGUEZ MENDOZA

El autor es abogado política, aunque en su tesis no dejó de pre- sus primeros años en el poder, directa o in- LUPE CAJÍAS guntarse: “¿Qué es un modo de vida socialis- directamente, su aprendizaje en el espio- ta?” Vladimir, de familia humilde, optó por naje para destruir a sus sucesivos adversa- La autora es periodista ser soplón hasta culminar en 1998 como di- rios. Está señalado como involucrado en el iguiendo con el delicado tema rector del Servicio Federal de Seguridad. envenenamiento de Alexei Navalny a quien de analizar la reforma del Po- La joven, hija de un pastor protestante, mantiene en prisión en condiciones infra- der Judicial, otra de las vicisi- se sumó al movimiento democrático en la humanas. El opositor denunció que Putin tudes que se debe enfrentar RDA post Muro y participó en las prime- posee un palacio secreto “construido con el esS la designación de los Magistrados del Qué diferencia a Angela Dorotea ras elecciones después de la histórica reu- mayor soborno del mundo”; placeres de ca- Tribunal Supremo de Justicia, del Tri- Kasner (Hamburgo, 1954) de Vla- nificación alemana. En 1990 fue nombrada pitalista en un país pobre. bunal Agroambiental, del Consejo de la dimir Vladimirovich Putin (Lenin- como ministra para la Mujer y la Juventud Merkel, con la experiencia de haber vivi- Magistratura y del Tribunal Constitu- ¿grado, 1952)? Ambos nacieron pocos en el gobierno del canciller federal Hel - do bajo el comunismo, mantuvo el respeto cional Plurinacional que, por mandato años después de la Segunda Guerra Mundial mut Kohl, su mentor político. Sin embar- a las libertades de conciencia, de expresión, constitucional, son elegidos mediante y cuando sus respectivos países apenas se re- go, cuando hubo el escándalo por la falta de de prensa, como base para la convivencia sufragio universal. Tremenda cortapisa componían de la destrucción. Una es física transparencia en la campaña de Kohl, ella pacífica en su país y en el mundo. Con es- que no puede cumplirse de manera ade- de profesión, sobresaliente; el otro es abo- no dudó en romper con ese círculo de po- casas apariciones en la televisión, respon- cuada y seria en la práctica, pues, como gado y exagente de la agencia de espionaje der. Fue también ministra de Medio Am- dió a cualquier pregunta en conferencias de se constató en la única elección de ma- KGB, sobresaliente. biente y Seguridad Nuclear, pero al postu- prensa, sin usar la Fiscalía o la Policía pa- gistrados, los votos nulos y blancos eran Para los dos, el inicio del nuevo siglo de- larse como canciller se comprometió a des- ra intimidar a los periodistas. Los medios más que los válidos. Así, no se alcanza- finió sus carreras políticas y ambos son los mantelar las centrales nucleares. Además, oficiales alemanes no dudan en reproducir ron las expectativas mínimas que se re- líderes europeos actuales con más años al vive en un departamento, viste con senci- críticas a su gestión o a sus decisiones. querían para un buen funcionamiento frente de un gobierno. Angela, ya con el ape- llez; compra personalmente en el súper de Putin mantiene un férreo control sobre del Órgano Judicial. llido adoptado de su primer es- la esquina y se alterna con su esposo, toda la prensa en su país y en su órbita de De ese inconveniente, que no es me- poso Ulrich Merkel, fue elegi- Joachim Sauer, en las labores de ca- influencia. Las transmisiones de los nor, se desprenden como una cascada da en 2000 como presidenta sa. Vive como socialista en la ma- canales rusos en América Latina los que resultan al designar a los jueces de la Unión Demócrata Cris- yor economía mundial. son propaganda de respaldo a y funcionarios judiciales de menor gra- tiana de Alemania (CDU); Vla- Vladimir aplicó desde otros gobiernos que persiguen dos, porque como lo establece el artícu- dimir quedó como presiden- a periodistas, sea Cuba, Vene- lo 184.5 de la CPE, el Tribunal Supremo te interino de Rusia en 1999 zuela, Nicaragua, Argentina. nombra, de ternas presentadas por el cuando renunció Boris Yeltsin. Ángela logró que ella, su ges- Consejo de la Magistratura, a los voca- Ambos consolidaban con esos tión y su país representen a les de los tribunales departamentales de nombramientos dos décadas una parte del mundo; el justicia, los que a su vez van a designar a de gran influencia en el resto mundo que respeta a las los jueces de instancia inferior. del planeta. libertades democráticas y Como se señaló en un artículo ante- Los dos vivían en la Repú- a los derechos humanos. rior, la justicia no opera por sí misma, blica Democrática Alema- Vladimir es el símbolo es el Poder Judicial el que debe ejercer na cuando cayó el Muro de del control político, la justicia y lo judicial es lo relativo a la ad- Berlín en 1989 y comenzó censura, los lavados ministración de justicia, a la judicatura, un nuevo ciclo en la his- cerebrales, las vacu- y es en la administración de justicia don- toria mundial. Ángela era nas politizadas. de se encuentran y se tienen los mayores hasta entonces una cientí- Una fue reelegi- inconvenientes cuya urgente solución fica que indagaba sobre las da respetando la demanda la ciudadanía. interrogantes que mueven Constitución; él Entonces, ¿cómo se puede encarar una la vida y destacaba como otro la acomodó reforma judicial, si de entrada tenemos académica más que como según su ambición. una norma constitucional para elegir a los magistrados de los altos tribunales de justicia mediante sufragio universal? Este sistema ha fracasado, pero no puede evitárselo, salvo con una modi- ficación parcial de la CPE con el meca- Confusión o intención de mentir nismo establecido en el artículo 411.II, para lo que se requieren dos tercios de la Asamblea Legislativa Plurinacional, por lo que depende de la voluntad política de sobre el crecimiento de la economía los asambleístas, que ya no responden a las necesidades del país sino a los inte- 2021 respecto a junio de 2020, y son estas Así, las cifras publicadas los días pa - reses de sus partidos, lo que nos pone en CLAUDIA RAMOS tasas las que compara con la cifra de 8,7% sados por el gobierno nacional eviden - una situación de desesperanza. La autora es economista de nuestro país, que corresponde al creci- cian que el país va por el camino correc - En el supuesto caso de que se pudiera del Ministerio de Economía miento acumulado, es decir, la variación del to, con una importante recuperación de modificar parcialmente la CPE elimi- y Finanzas Públicas nivel de actividad de enero a junio de 2021 la economía, la cual es evidente y no un nando el sufragio universal, surge el de- respecto al mismo período de 2020. Llama “espejismo” como señalan también in - safío de elegir el mecanismo idóneo para bastante la atención que una exautoridad sistentemente otros emisores de opi - designar a los Magistrados del Tribunal económica del Banco Central de Bolivia nión que intentan minimizar los avan - Supremo de Justicia y, desde ese sitial, a confunda o ignore la manera correcta de ces de la economía nacional. los miembros de la judicatura en todos especto de las cifras publicadas medir tasas de variación acumulada y a si- En efecto, la actividad económica registró los niveles hasta llegar a los funcionarios sobre el crecimiento de la acti- milar período. un crecimiento acumulado de 8,7% a junio, judiciales de menor rango. vidad económica del país, apro- Realizando una comparación precisa, en contrario al retroceso de 12,9% verificado Ese reto podría superarse también con ximada por el Índice Global términos de crecimiento acumulado, para en el mismo período de 2020. Varios secto- buena voluntad, para que las institucio- deR Actividad Económica (IGAE), que a ju- comparar el crecimiento de 8,7% de la eco- res de la economía se dinamizan, y se obser- nes conectadas a la administración de nio de 2021 alcanzó 8,7%, es lamentable la nomía boliviana, el país no muestra un des- va un significativo descenso de los niveles justicia, como colegios de profesiona- comparación realizada por Gabriel Espino- empeño flojo, registrando tasas mayores a de desempleo, con una tasa de 6,4% a julio, les, colegios de abogados, facultades de za, en jornadas pasadas, en la que confunde economías como Brasil y Colombia, en tér- muy por debajo del 11,6% observado en ju- derecho de las universidades públicas y crecimiento acumulado con crecimiento a minos de índices de actividad económica; lio del año pasado, y está acompañado del privadas y otras instituciones pertinen- similar período para señalar que la econo- sólo superado por Perú y Argentina, y con aumento del empleo formal. tes, pueden designar ternas de profesio- mía boliviana muestra un desempeño “flo- una tasa similar a la registrada por Chile. También se pueden citar el incremen - nales a quienes se les calificaría dentro jo” en relación con la de los países de la re- Además, es necesario entender la profun- to, en 8,1%, del consumo de electricidad, de los estándares más altos de idoneidad gión; dichas cifras, también replicadas por didad de la crisis que el país registró en 2020 principalmente de la industria en el pri- profesional. algunos medios, son falsas, por lo cual es como resultado no sólo de la pandemia, sino mer semestre en relación al mismo pe - La lectura anterior, nos produce más preciso aclarar el punto y señalar categóri- también de una gestión inadecuada por par- ríodo de 2020; de las ventas facturadas de desazón y decepción, no obstante, de- camente que Gabriel Espinoza miente. te del Gobierno transitorio, del cual fue par- restaurantes, en 22%; de la actividad de las bemos seguir considerando que hay que Las cifras presentadas por Espinoza de te Gabriel Espinoza, y que llevó a la econo- diferentes modalidades de transporte; de construir una administración de justi- un crecimiento de 23% para Perú, 20,1% mía boliviana a experimentar su peor con- las recaudaciones tributarias, en 17% has- cia utilizando los mejores y posibles ele- para Chile, 14,4% para Colombia y 9,7% pa- tracción en 67 años y un mayor impacto que ta julio; entre otros, que forman parte del mentos que se puedan disponer, para ra Brasil, con imprecisiones además, se re- otros países de la región. Por lo cual, como se conjunto de indicadores que evidencian la llegar a la deseada reforma judicial, cu- fieren al crecimiento a similar período de ha señalado en diferentes oportunidades, se importante recuperación que viene experi- yo único y final destinatario es el pueblo dichos países, es decir, del nivel de junio de prevé un proceso gradual de recuperación. mentando la economía boliviana. boliviano. 10 METROPOLITANA Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021 El fuego arrasa con más de 60 ha en Melga; se investigan 6 incendios

Dificultades. Los fuertes vientos complicaron las operaciones para sofocar el incendio que ya dejó un fallecido y a decenas de animales silvestres sin hábitat. Aún analizan el uso del helicóptero Bambi Bucket

CRISTINA COTARI MÁS DATOS Los Tiempos

El fuego ya arrasó con más de Sernap indaga un 60 hectáreas de vegetación en caso en Sipe Sipe la localidad de Melga, del municipio de Sacaba, dejando a El director del Parque Nacio- su paso luto y destruyendo el nal Tunari (PNT), Luder Jimé- hábitat de decenas de anima- nez, detalló que investigan a dos les silvestres. personas por un incendio que Ayer, voluntarios y bombe- se reportó en Sipe Sipe y acotó ros suspendieron nuevamen- que si bien en lo que va del año te las tareas de mitigación, acudieron a sofocar 12 focos de porque los fuertes vientos y el calor, en el resto se desconoce accidentado terreno dificul- cómo se originó el fuego. taron la provisión de agua y el desplazamiento del personal. Puntualizó que los incendios El comandante departa- afectaron 519 hectáreas de vege- mental de la Policía, Johnny tación, razón por la que se inten- Corrales, indicó que se bus- sificó los patrullajes en coordina- can otras alternativas para so- ción con la Gobernación. focar el fuego debido a que ingresar al lugar es complicado. “Tenemos información de ocasionan los incendios, a la que la zona afectada está de fecha, sólo se investiga a los la carretera entrando 25 mi- presuntos responsables de El incendio de magnitud que se registra en Melga, Sacaba, desde hace dos días. FOTOS: CARLOS LOPEZ nutos en vehículo y caminan- seis incendios de 37 que se re- do otros 25 minutos. El vien- gistraron en Cochabamba. to reavivó las llamas y cada La directora departamen- vez es más difícil la provisión tal de la Autoridad de Fis- agua”, remarcó el jefe policial. calización y Control Social La autoridad adelantó que de Bosques y Tierras (ABT), este viernes se desplazarán al Carmen Rodríguez, confirmó menos 170 uniformados para que este año iniciaron cin- controlar el fuego. co procesos administrativos Añadió que no se descarta para sancionar a quienes los la posibilidad de utilizar el he- ocasionaron y aclaró que esta licóptero Bambi Bucket para institución no autoriza nin- reforzar las operaciones por gún tipo de quema. aire con chorros de agua. Por su parte, el asesor jurí- Se prevé que hoy los traba- dico de la ABT, Zenon Miran- jos empiecen a las 6:00. da, acotó que de dos procesos La quema se descontroló ya están en etapa final y dijo el pasado miércoles y a la fe- que la norma establece que cha ya ocasionó el deceso de los infractores deben pagar la bombera voluntaria y res- 20 centavos de dólar por hec- ponsable de la URG Sacaba, tárea quemada si éstos cuen- Ruth Orellana de 32 años. tan con titulación del INRA. La afectación ambiental ya Recalcó que los casos es de magnitud porque las lla- corresponden a incendios mas destruyeron una varie- que se registraron en San dad de flora y fauna. Benito, Colomi, Tiraque y Pese al daño ambiental que Cuchumuela. El fuego destruyó vegetación y hábitat de animales. Bomberos, URG y voluntarios sofocan el incendio.

“Hemos recogido infor- mación de las 14 de redes de Sólo 5 de 10 mayores de 30 años se han vacunado salud y en la mayoría coin- cide esta franja con baja cobertura de vacunación y Salud. La red de salud del municipio de se ha estabilizado, porque no ahora los enfermos más gra- Cercado informó que lograron una cobertura aumenta ni disminuye. ves que están internados en La secretaria de Salud, Day- las UTI de los hospitales son del 70 por ciento de la meta prevista si Rocabado, además lamentó precisamente estos pacien- que el 80 por ciento de las per- tes. Son personas que traba- centra en el municipio de Co- sonas con Covid-19 que están jan se exponen al transporte REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos chabamba, donde las personas internadas en los hospitales público; tienen que acudir a entre 30 y 49 años se vacunan municipales del Sur y del Nor- vacunarse”, dijo. A pesar de la pandemia, só- poco. “Se tienen las menores te no estén vacunadas. En tanto, los que más se lo cinco de 10 personas ma- coberturas el 48 al 60 por cien- “La población tiene que han vacunado son los mayores de 30 años se vacu - to”, dijo el coordinador de red, acudir a vacunarse para evitar yores de 50 años: con la pri- nan contra la Covid-19 en la Jhareth Sánchez. estas formas de graves de Co- mera dosis, el 80 por cien- mayoría de los municipios Añadió que en el municipio vid-19”, exhortó. to, y con esquema comple- de Cochabamba, informó estiman que se vacunó al 70 Explicó que esa franja de to, el 70 por ciento. “Lo que ayer la Secretaría de Salud por ciento de la meta de vacu- personas hospitalizadas coin- significa que tenemos el de la Gobernación. nación prevista. Sin embargo, cide con los menos vacunados sistema completo de vacu- La mayor preocupación se en los últimos días la afluencia en todo el departamento. La vacunación anticovid para mayores de 30. CARLOS LOPEZ nas”, dijo Sánchez. 11 Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021 METROPOLITANA

Denuncian daño a Toman la Alcaldía de Tolata plantines en área en contra de los loteadores verde de Quillacollo

juez agroambiental respec- REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos to a la medida precautoria Conflicto. Alcalde y concejales verificarán que presentamos hace un zona en conflicto. Pobladores de Villa La presidenta de la OTB de mes”, comentó. Villa María de Quillacollo, Remarcó que además se Copacabana piden que se anule una norma Marianela Ortiz, denunció solicitó al Concejo y a la Al- ayer la destrucción de más caldía la rectificación del de una veintena de planti- registro en Derechos Rea- CRISTINA COTARI MÁS DATO Los Tiempos nes que los vecinos pusie- les como área verde, por- ron para reforestar una que existe documentación Pobladores de Villa Copa- Destrozaron cancha de fútbol con el que establece que el predio cabana de Tolata tomaron vehículos objetivo de recuperar un tiene esa función y no es de ayer las instalaciones de la área verde. equipamiento. Alcaldía para exigir la abro- Tras conocer que comunarios “Los han cortado apro- “Revisándose eviden- gación de la Ley Municipal de Villa Copacabana pudieron vechando la noche, el sá- cia que hay la resolución 122/2021 con el fin de frenar reunirse con autoridades muni- bado amanecimos sor- 2239/1982, que refiere que los loteamientos en tierras cipales, un grupo de personas, prendidos por lo ocurrido, existe 23.590 metros de área comunitarias. integrado por presuntos loteado- debido a que estos días se verde, pero en 2013 sacan Los movilizados, incluso, res, destrozó los vidrios de algu- tiene que pronunciar un otro escrito”, concluyó. estuvieron a punto de tapiar nas movilidades de los vecinos. el ingreso a ambientes del Ejecutivo y Legislativo mu- En un breve contacto, el alcalde nicipal ante la falta de cele- de Tolata, Ariel Vargas, sostuvo ridad de las autoridades para que escuchó las demandas del atender sus reclamos. sector que se encontraba movi- “Pedimos al Alcalde y a lizado y que continuaba en los concejales que anulen la reunión para hallar una solución. Ley 122/2021 por ocasionar Protestan en la Alcaldía de Tolata contra loteadores. RRSS tráfico de tierras y avasa - llamientos y que se suscri- nirse con el alcalde Ariel solicitó además que se anu- abogado de la comunidad, ba un acuerdo para parali- Vargas y algunos legislado- le una norma, porque al es- José Terán. zar las construcciones y las res para exponer su pliego tablecer que los terrenos Mencionó que los pre- aperturas de calles, les tie- petitorio. están en área urbana se es- suntos loteadores ocasio- nen que notificar”, indicó “Se quedó en realizar una tá dificultando la titulación naron un incendio forestal un comunario. inspección con los afecta- del derecho propietario en en pasados días que afectó Tras momentos de ten- dos a los predios, todavía no el INRA de las personas que al menos seis hectáreas de sión, el sector logró reu - se definió fecha ni hora. Se viven en el lugar”, detalló el vegetación nativa. Los plantines destruidos en Quillacollo. LOS TIEMPOS

Desmienten demolición de mausoleos patrimoniales en el Cementerio General

Renuncia. Administradora del camposanto dejado huella en la histo- manifestó que analiza renunciar al cargo por ria local y nacional”. “Se han notificado a los mau- “barbaridades” de anteriores gestiones soleos que son patrimonio para que los herederos se aproximen a la administración y realicen el mantenimiento interno”, dijo la administradora Lilian Scott. Añadió: “Jamás se ha pre- tendido demoler o hacer alguna barbaridad de esos mausoleos como se ha denunciado. Esa denuncia sólo quiere dañar la ges- tión de la administración y da- ñar la imagen del alcalde”. En agosto se notificó a una decena de mausoleos pa - ra que se mantengan “en un buen estado de conservación, higiene y arreglo paisajístico. El cementerio tiene varios mausoleos. JOSE ROCHA El único propósito fue moti- var de esta manera a los herederos a resaltar el área histó- WALTER TAPIA CALLAO MÁS DATOS Los Tiempos rica de nuestro campo santo, asegura la Administradora, La administración del Cemen- Administradora Lilian Scott. terio General de Cochabamba evalúa renuncia La administradora acla- desmintió la demolición de los ró que la única intención mausoleos patrimoniales que La administradora del cemen- fue la de coordinar y enta - fueron notificados. terio, Lilian Scott, evalúa dejar blar una relación con here - Los mausoleos es - el cargo porque “es imposible deros o personas que estén tán protegidos por la Ley trabajar en esta ciudad, han a cargo de dichos mausoleos 0503/2019 que los declara: hecho horrores y barbaridades para coordinar trabajos de “De importancia histórica, en el camposanto en anteriores restauración interna en vis- patrimonial y porque alber- gestiones”. ta del deterioro que muchos ga personalidades que han presentan en la actualidad. 12 METROPOLITANA Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021

garantiza que no va a tener problema alguno en ninguno de sus puentes y avenidas que ya están construidas. Es más, vamos a cuidar el medio am- biente, cada arbolito que está en este sector”. El vocero del alcalde Man- fred Reyes Villa, Henry Rico, señaló que la línea amarilla fue paralizada por oposición de ambientalistas, sectores sociales y vecinales. Además, que el nivel central no consul- tó ni coordinó la viabilidad o El ministro Montaño y técnicos en inspección. LOS TIEMPOS factibilidad de los trazos con El alcalde suplente lanza con su equipo campaña contra el cáncer. JOSE ROCHA el municipio, antes de la im- plementación del proyecto. Al respecto, el oncólo- “Existe una afec - go Dunstan Espinoza se- Ministro presiona tación a estructuras En su primer día, ñaló: “Quiero aportar con urbanas,infraestructura vial, un granito de arena en lo puentes y áreas verdes de en- que mejor sé hacer, tratar para hacer línea tre el 12% y 53% de propiedad Manfred prioriza a pacientes con cáncer. El pública municipal, compro- cáncer de mama es una en- amarilla del tren metiendo a más de 75 espe- fermedad que afecta a gran cies arbóreas”, dijo Rico. salud de la mujer parte de las mujeres”. Antes Reyes Villa dijo que “El cáncer de mama, jun- metropolitano la alternativa ocho de la línea to con el cervicouterino, es amarilla era inviable, porque una de las primeras causas prevé pasar por el desnivel de Cronograma. La evaluación se hará a partir de muerte de mujeres en Pruebas. El titular de Obras Públicas cuatro puentes, frente a los Bolivia. El tratamiento es de esta jornada en el Hospital del Norte. Las confirmó que el 14 de septiembre se harán las parques de la Familia y Vial, importante, pero más im- varias escuelas deportivas y el intervenciones serán en una semana portante es la prevención”, pruebas en las líneas roja y verde jardín botánico, entre otros. añadió Espinoza. Además, propuso una vía aé- “La mujer es uno de los El secretario municipal San Antonio hasta la zona rea como posible alternativa. WALTER TAPIA CALLAO pilares más importantes de de Salud, Aníbal Cruz, in- REDACCIÓN CENTRAL del Castillo en Sacaba. El proyecto del tren que Los Tiempos nuestra sociedad. Tenemos formó que la evaluación se Los Tiempos “Le pido al alcalde que ha- tiene una inversión de 477 El alcalde suplente Manfred con nosotros un doctor de re- la hará en el Hospital del El ministro de Obras Pú - bilite la línea amarilla del tren millones de dólares fue ad- Reyes Villa Avilés se estrenó nombre que en Chile significa Norte. Las mujeres pue- blicas, Edgar Montaño, metropolitano de Cochabam- judicado en 2017 a Joca y en el cargo ayer con la cam- oncología, un doctor muy re- den acudir a partir de esta presionó a la Alcaldía de ba. Nosotros hemos entregado Molinari. paña de cirugías gratuitas conocido, Dunstan Espino- jornada hasta el martes 7 Cochabamba para que las ocho opciones y necesita- El titular de Obras Públi- para el cáncer de mama. za”, dijo Reyes Villa Avilés. de septiembre. apruebe el trazo de la línea mos avanzar, necesitamos que cas confirmó que el 14 de sep- El objetivo es beneficiar a Espinoza actualmente Entre el miércoles 8 y jue- amarilla del tren metropo- le den luz verde al proyecto”, tiembre se hará las pruebas 10 mujeres que no cuentan trabaja en el Instituto Na- ves 9 de septiembre se harán litano, que va por la ciudad dijo Montaño. en las líneas roja y verde, en la con seguro médico o recur- cional de Oncología de San- las intervenciones quirúrgi- desde la estación central de Añadió: “Este ministro le ciudad y valle bajo. sos para una intervención. tiago de Chile. cas también en el Norte. 13 Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021 SEGURIDAD

Imputan a pareja por el asesinato de Anakin Tancara en El Alto

Investigación. El fiscal del caso confirmó Maya Rubí P. H., donde con- sumían bebidas alcohólicas, que la víctima de 22 años fue desmembrada cuando “de una manera que cuando aún estaba con vida todavía no logramos desci- frar” empezaron a agredir a Anakin con un arma blanca. Según el fiscal Miguel Cardozo, la exenamorada es la principal autora del crimen, porque planificó el hecho y convenció a Álvaro Ro- berto S. P. para ser su cóm- plice. Confirmó que ambos fueron imputados por el asesinato de Anakim y en la au- La familia se despide de Ruth Orellana en el Cementerio General, ayer. josé rocha diencia de medidas cautelares se pedirá la detención Presentación de los dos principales sospechosos del preventiva por seis meses crimen de Anakin Tancara. apg para el varón en el penal de Chonchocoro y para la mu- de defensa, lo que significa que jer en el centro de Obrajes. Despiden a Ruth REDACCIóN CENTRAL el cuerpo (de Anakin) fue mu- Como parte de la investi- Los Tiempos tilado aún estando con vida”, gación, se encontró un arma La Policía y Fiscalía de El reveló el comandante general blanca y un serrucho, con los Alto confirmaron que Ana- de la Policía, Jhonny Aguilera. que se descuartizó al estu- Orellana, rescatista kin Tancara Zuares (22) fue La última vez que vieron diante. También la alfombra descuartizado por su expa- a Anakin fue la noche del lu- y el taxi en el que transporta- reja Luz Maya Rubí P. H. nes, cuando se dirigía a la Uni- ron los restos de la víctima y jefa de UGR Sacaba (20) y Álvaro Roberto S. P. versidad Pública de El Alto para después arrojarlos en (22), mientras aún estaba (UPEA), más tarde tenía pla- la zona de Bella Vista de El con vida. neado salir con su enamorada. Alto. “Las lesiones que se pre- Según las primera indaga- Milton Tancara, el padre sentan en su humanidad no ciones, los tres estaban en un de la víctima, pidió justicia Denuncia. La Alcaldía de Sacaba se constituirá en parte querellante son sólo de agresión, sino cuarto en la vivienda de Luz para su hijo. para esclarecer cómo se inició el incendio en la localidad de Melga

REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos En medio de desconsuelo, familiares, amigos y compañe- ros de las unidades bomberos de Cochabamba dieron ayer el último adiós a Ruth Mari- bel Orellana Arellano (22), la rescatista y responsable de la Unidad de Gestión Riesgos (UGR) de la Alcaldía de Saca- ba que murió combatiendo un incendio en Melga. Al promediar las 14:00, desde la Unidad de Bomberos de la Policía, acompañaron el fé- retro de Ruth con los carros de los rescatistas y las sirenas encendidas hasta el ingreso Compañeros de Ruth Orellana acompañan el féretro.j. rocha del Cementerio General. Al interior del campo san- to, los voluntarios y bombe- mió cientos de hectáreas en la pérdida de vida de una fun- ros, cada uno con sus herra- zona de Melga. cionaria del municipio de mientas de trabajo, formaron Ruth trabajaba con la UGR Sacaba, de la Unidad de Ges- y encabezaron el cortejo fúne- de Sacaba desde hace dos tión de Riesgos, el día de bre hacia el lugar donde des- años, pero era bombera vo- ayer”, dijo la autoridad gu- cansarán los restos mortales luntaria por más de siete años, bernamental en una confe- de Ruth Orellana. siendo parte de distintas ins- rencia de prensa. El alcalde de Sacaba, Pedro tituciones como Bomberos Según Calvimontes, mu- Gutiérrez, declaró duelo de Voluntarios Nataniel Aguirre rió asfixiada por sofocación tres días sin suspensión de ac- de la Policía Boliviana en Co- en el incendio registrado en tividades y asumirá los gastos chabamba. horas de la tarde del miér- del sepelio. La Plataforma Tunari Sin coles en una serranía ubi- El Instituto de Investigacio- Fuego y el SAR Bolivia tam- cada a unos 16 kilómetros nes Forenses (IDIF), después bién lamentaron la muerte de de la carretera Cochabam- de la autopsia de ley, determi- la voluntaria, que por varios ba-Santa Cruz. nó que Orellana falleció debi- años estuvo firme en el com- Este incendio, de acuerdo do a una asfixia por sofocación. bate de incendios. a la información preliminar El Alcalde de Sacaba anun- El viceministro de Defensa del hecho, se originó produc- ció que el municipio se cons- Civil, Juan Carlos Calvimon- to de un chaqueo. tituirá en parte denunciante tes, informó también desde Pero “ustedes saben que para esclarecer cómo se inició La Paz que una funcionaria ya está prohibida la quema el incendio forestal y, una vez del municipio de Sacaba per- desde agosto, (por lo que identificados los responsables, dió la vida en tareas de intento ahora se) está investigando exigirá que se haga justicia. de sofocación de un incendio en la zona para dar con los El incendio lleva dos días forestal en Cochabamba. responsable del origen del sin ser controlado y ya consu- “Queremos lamentar la incendio”, agregó . 14 MUNDO Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021

Diálogo venezolano aborda su segunda fase en México

Desde entonces, el exdi- CARACAS Efe putado opositor venezolano Freddy Guevara, político El Gobierno de Venezue- muy cercano a Juan Guaidó la y la oposición comenza- que fue interlocutor entre rán hoy una segunda fase de las partes, ha sido liberado diálogo, que se prolongará tras un mes en prisión acu- hasta el próximo lunes, tras sado de estar supuestamen- la decisión adoptada por la te involucrado con grupos mayoría del bloque anticha- paramilitares. vista de acudir a las urnas Tras ser puesto en libertad, por primera vez desde 2018. el presidente Nicolás Maduro La primera ronda termi- dijo que sería “bienvenido” a nó el pasado 16 de agosto en la delegación opositora, si es México, sede de la negocia- que los antichavistas decidie- ción, con un avance incier- ran que se uniera al grupo ne- to en el que las delegaciones gociador. También el canci- firmaron un memorando ller peruano, Óscar Maúrtua, de entendimiento que fue ha expresado la disposición de cuestionado por algunos su país de acompañar el diá- sectores de oposición. logo político. Decenas de afganas Nicaragua: envían piden un lugar en el a juicio a opositora Cristiana Chamorro

Gobierno talibán quín Chamorro Cardenal MANAGUA Efe y la expresidenta Viole- ta Barrios de Chamorro La Justicia nicaragüen- (1990-1997), y quien an- Afganistán. Las activistas reivindican su derecho a trabajar ante la se envió ayer a juicio a la tes de ser arrestada en ju- opositora Cristiana Ma- nio pasado había anun- incertidumbre sobre la postura que van a adoptar los islamistas ría Chamorro Barrios por ciado sus intenciones de los delitos de lavado de aspirar a la Presidencia dinero, bienes y activos, en los comicios de no- apropiación y retención viembre próximo. EL DATO ISLAMABAD indebida, gestión abusiva En una declaración, la Agencias y falsedad ideológica, in- Fiscalía de esa nación indi- Varias decenas de afganas Crisis económica formó la Fiscalía General có que este jueves se realizó se han manifestado ayer afecta a los afganos de la República. la audiencia inicial en el ca- en Herat, al oeste de Afga- Un juez nicaragüense, so de lavado de dinero, bie- nistán, para reivindicar su Mientras tanto, los talibanes cuyo nombre no fue pre- nes, activos y otros delitos derecho a trabajar y recla- continúan dándole vueltas a su cisado por el Ministerio dentro de la causa contra mar la participación de las futuro Gobierno, sobre todo en Público, aceptó procesar la ONG Fundación Violeta mujeres en el nuevo Go- lo que se refiere a su liderazgo, a Chamorro Barrios, hi- Barrios de Chamorro, que bierno talibán. un esfuerzo que se aceleró tras ja del héroe nicaragüen- la opositora Chamorro Ba- Su valiente demanda la salida en la noche del pasado se asesinado Pedro Joa- rrios dirigía. se produce al día siguien- lunes del último avión de las te de que un alto respon- fuerzas estadounidenses, con la sable de la guerrilla dijera única certeza por ahora de que que se contaba con ellas, estará basado en la ley islámica pero no para el Ejecutivo o sharía. ni ningún otro cargo de Ida deja al menos responsabilidad. Existen rumores de que el mulá Mujeres afganas exigen ser tomadas en cuenta por el La preocupación por su Abdul Ghani Baradar, cofunda- Gobierno talibán, ayer. AFP 42 muertos en futuro está llevando a mu- dor de los talibanes y jefe de la chas profesionales a aban- oficina política de los insurgentes bierno, el número dos de la puestos y, en algunos luga- donar el país agravando la en Catar, pueda ser el próximo Oficina Política de los taliba- res, como el polígono indus- las inundaciones fuga de cerebros. presidente de Afganistán, y nes en Doha, Sher Moham- trial de Herat, tampoco se “Un Gobierno sin la pre- que el actual líder de los taliba- mad Abbas Stanikzai, ha de- las acepta. sencia de mujeres no durará nes, el mulá Hibatullah Akhun- clarado a la BBC que, aunque El vicegobernador ta- que apuntó que “la mayoría NUEVA YORK y no será estable. No acepta- dzada, estará por encima como las mujeres podrán seguir libán de esa provincia, el Efe de los fallecidos son indivi- mos un gobierno sin la parti- una especie de líder espiritual trabajando, puede no haber clérigo Shirahmad Am- duos que quedaron atrapa- cipación de las mujeres y nos supremo del país. lugar para ellas en el futu- mar, ha dicho que están Ida, que como huracán ge- dos en sus vehículos por las opondremos a él”, dijo a Efe ro Gobierno u otros puestos “esperando una decisión neró una gran devastación inundaciones”. Basira Taheri, activista por Pero con la incertidumbre aún ejecutivos. de los líderes”. en el sur de Estados Uni- En Nueva York se ha infor- los derechos de la mujer y or- de quién gobernará el país y Sin embargo, ese será sin Para las afganas no hay dos y luego se convirtió mado de al menos 12 víctimas ganizadora del evento. si la nueva administración se duda un factor que los paí- tiempo que perder. “Mu- en un ciclón postropical, mortales, que se concentran Una de las organizadoras comprometerá a defender los ses occidentales tendrán en chas mujeres son la única azotó en las últimas horas en el barrio de Queens, ade- de la inusual protesta de He- derechos humanos, en especial cuenta a la hora de reconocer fuente de ingresos de sus fa- varios estados del noreste más tres en Filadelfia (Pen- rat, Basira Taheri, declaró a los de las mujeres y las mino- o no al régimen talibán. milias. Impedirles trabajar del país dejando al menos silvania), tres en el condado AFP que quería que los tali- rías, o si evitará apoyar a agru- Ahora las informaciones pone sus vidas en peligro”, 42 fallecidos debido a las neoyorquino de Westchester banes incluyeran a mujeres paciones terroristas, la comuni- son contradictorias. Algu- señala una activista que ha lluvias torrenciales, rápi- y una en Connecticut, según en el nuevo Gobierno. “Que- dad internacional ha cortado el nos dirigentes han dicho que seguido con interés la ma- das inundaciones y vien- los últimos datos de medios remos que nos consulten. No flujo de ayuda económica, acen- podrán estudiar y ejercer sus nifestación desde la ciudad tos huracanados. y autoridades. La mayoría de vemos ninguna mujer en sus tuando la crisis. Las colas frente profesiones “con respeto a la de Kabul. Veintitrés muertos han las muertes en Nueva York, reuniones”, añadió. a los bancos recorren decenas ley islámica”. También en la capital ha sido reportados en Nueva entre ellas la de un niño de 2 Las perspectivas no son de metros en eternas esperas Sin embargo, hay testimo- habido un par de protestas Jersey, según datos hechos años, se registró “en hogares halagüeñas. En vísperas de durante horas. nios de funcionarias a las que en el mismo sentido desde públicos por el gobernador y sótanos residenciales” de- que se anuncie el nuevo Go- se ha impedido ocupar sus la llegada de los islamistas. de la región, Phil Murphy, bido a las inundaciones. 15 Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021 MUNDO

su prevalencia es todavía APUNTE “muy baja”. “Estamos monitorean- África queda rezagada El 3% de la población do de cerca la propaga- está vacunada ción y evolución de todas las variantes reportadas en la carrera por inocular Según la OMS, África ha reci- de Covid-19, incluida la bido más de 143 millones de ‘C.1.2’”, afirmó ayer en una dosis y 39 millones de perso- rueda de prensa telemáti- nas, alrededor del 3 por ciento ca la directora regional de La OMS advirtió que el 80% de los países africanos no cumplirán con la de la población africana (unos la OMS para África, Mats- Pandemia. 1.300 millones de habitantes), hidiso Moeti. meta de vacunar contra la Covid-19 hasta finales de septiembre están completamente vacu- La “C.1.2”, que es muy nadas. mutante y fue descubier- ta por primera vez en ma- La cifra de vacunados es muy yo pasado en dos provin- inferior a las de zonas desarrolla- cias sudafricanas, se ha das del mundo. Por ejemplo, el 52 identificado en 114 casos por ciento de las personas están en Sudáfrica, epicentro de completamente vacunadas en la pandemia en el conti- Estados Unidos y el 57 por ciento nente africano, precisó la en la Unión Europea, de acuerdo agencia de la ONU. con la agencia de la ONU. “Se han encontrado casos únicos en otros cuatro Hasta la fecha, el continente ha países africanos, y se ha registrado más de 7,8 millones informado de un número de contagios de Covid-19, de los muy bajo de casos a nivel que más de 197 mil han desem- internacional”, subrayó la bocado en muertes, según los OMS en un comunicado. últimos datos publicados por “Aunque se informó por África CDC. primera vez a la OMS en julio, la prevalencia de esta nueva variante sigue sien- más pobres, indicó la OMS. do muy baja”, matizó la or- Una cantidad equivalente a ganización. la recibida en los cuatro me- Para ser considerada ses anteriores. una “variante de preocupa- Según la OMS, el núme - ción”, subrayó, debe haber ro de casos de Covid-19 dis- “pruebas de un impacto en Un trabajador de los servicios sanitarios atiende a un paciente en una acera del centro de Johannesburgo. Sudáfrica.EFE minuye levemente en Áfri- la transmisibilidad, la gra- ca, pero sigue siendo “muy vedad o la inmunidad”. CONGO Organización mundial de la países de África quizá no lo tora regional para África de la elevado”. “Éste no es el caso de la Afp salud (OMS) indican que nue- consigan “si el ritmo actual de OMS. Sin embargo, agregó que variante ‘C.1.2’, pero se re- Ocho de cada 10 países de Áfri- ve países africanos, entre ellos expedición de vacunas y vacu- a medida que “lleguen nuevas Nueva variante quieren más datos”, añadió ca podrían fallar en el objetivo Sudáfrica, Marruecos y Túnez, nación se mantiene”. dosis, los países africanos de- La Organización Mundial la OMS, toda vez que Moeti fijado a nivel mundial de vacu- ya alcanzaron ese objetivo; que “El acaparamiento de va- ben acentuar los esfuerzos”. de la Salud (OMS) informó enfatizó que “el uso de mas- nar al 10 por ciento de los gru- otros tres van por buen camino cunas causó retrasos en África Cerca de 21 millones de do- ayer de que vigila “de cer- carillas, el distanciamiento pos más vulnerables contra la y que dos “podrían lograrlo si y necesitamos urgentemente sis de vacunas llegaron a Áfri- ca” la nueva variante del físico y el lavado de manos Covid-19 de aquí a fines de sep- aumentan el ritmo de las vacu- más vacunas”, declaró en la ca en agosto a través del me- coronavirus detectada en regular” ayudan a mante- tiembre, indicó ayer la OMS. naciones”. reunión semanal con la pren- canismo Covax, que busca su- Sudáfrica, conocida como nerse “a salvo de todas las Los datos reunidos por la Sin embargo, 42 de los 54 sa Matshidiso Moeti, direc- ministrar vacunas a los países “C.1.2”, si bien subrayó que variantes”.

Entre abril y junio de Covid con hidroxicloroqui- Nueva variante mu este año, los contagios y Dicen que vacunación na, que fueron apoyados por muertes alcanzaron cifras conocidas figuras próximas detona letal pico de récord, y llevaron al borde a menores de edad al presidente Donald Trump. del colapso al sistema hos- Autoridades sanitarias y Covid-19 en Colombia pitalario colombiano. no es peligrosa expertos coinciden en que La variante B.1.621, la vacunación de menores según la nomenclatura de edad contra la Covid-19 es científica, fue clasifica- segura y necesaria tanto para “Efectivamente, (mu) es da como “variante de in- polémico médico y un exem- la protección de niños y ado- BOGOTÁ MADRID Afp la variante predominante en terés” por la Organiza- Efe pleado de Pfizer. lescentes como para la lucha Colombia y fue la que mantu- ción Mundial de la Salud En un reciente video difun- global contra la pandemia. La nueva variante del co- vo el tercer pico. Durante to- (OMS) y apareció por pri- Las actuales vacunaciones dido en redes, canales de Tele- Además, las afirmaciones ronavirus detectada por do ese tiempo que hemos he- mera vez en la costa At - anticovid de adolescentes gram y otras plataformas, sos- de Yeadon carecen de prue- primera vez en Colombia cho vigilancia genómica, (y) lántica colombiana (nor- y niños a partir de 12 años tiene esta afirmación Vladimir bas o datos que las respalde, y bautizada como “mu” más o menos el 60 por ciento te) en enero. no son peligrosas para ellos Zelenko, médico estadouni- La ausencia real de muertes fue la causante de la ola de las muertes que secuen- “Ya la encontramos en ni son ineficaces para com- dense de origen ucraniano asociadas a las vacunas en- más mortífera de la pan- ciamos son de ese linaje”, más de 43 países y ha de- batir la enfermedad, como que trabaja en Nueva York y tre niños y adolescentes des- demia en el país, infor- afirmó a RCN Radio Marcela mostrado alta contagio- aseguran mensajes y videos que durante la pandemia ha si- miente los cálculos que di- maron las autoridades Mercado, directiva del Insti- sidad”, alertó Marcela difundidos en internet que do popular por sus controver- vulgó sin mencionar fuentes sanitarias. tuto Nacional de Salud. Mercado. recogen afirmaciones de un tidos tratamientos contra la en aquel video. CTO. 512424 CTO. 512424 CTO. 512424 CTO. 16 Doble Cartelera Click! Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021

LITERATURA INFANTIL-JUVENIL BOLIVIANA ra falta de La Madriguiera. De Santa Cruz: Fragmen- tos de El Baúl Teatro, Has- ta pronto Santa Cruz de Ar- VIAJE AL CENTRO tística Tucura Cunumi y El DEL CIELO viaje de Valentina de Cabra Teatro El concurso se llevará a Recomiendan IBBY-Bolivia- cabo, por segunda vez, de Biblioteca Thurucha- forma virtual del 24 de sep- pitas tiembre al 3 de octubre. Novela corta de El Comité de Adminis - aventuras para tración del “Peter Trave - niños de 10 a 12 sí” está conformado por la años. Gobernación, la Alcaldía Nacho, un niño Concurso. de Cochabamba, a través de que viaja en la va- Promoción la Secretaría de Desarrollo goneta de su papá del evento. Productivo, Turismo y Cul- a Sucre de vaca- WEB tura; la Universidad Mayor ciones, con toda su familia, a la casa de campo de Se reconocerá además sus abuelos ma- Teatro. Eligen las diez a la mejor actriz, mejor ternos en Yota- actor, mejor director o la; mientras sus amigos van a Dis- directora, mejor obra ney World. obras para el Peter Travesí y mejor dramaturgia Nacho sufre original pensando en vivir las peores vacaciones de su Premio Nacional. Ya se difundió la lista de los 10 ganadores. Tres vida sin la tecnología, el AUTOR: VERÓNICA LINARES de San Simón; Instituto Bo- internet, la TV; especial- ILUSTRACIÓN: ROXANA elencos cochabambinos están entre los seleccionados liviano de Arte, y la Unión HATMANN mente sus programas y EDITORIAL: GISBERT Y CIA. S.A. Nacional de Poetas Escri- juegos favoritos. LA PAZ 2017 REDACCIÓN CENTRAL Las piezas que formarán SEPA MÁS tores filial Cochabamba Pero se da cuenta de Los Tiempos parte de esta edición son Durante la clausura del que en realidad es un de La Paz: Volveremos de festival, el jurado califica- viaje al centro del cielo, viaje se convierta en unas a trigésima ver- Tabla Roja Teatro, Micro- Otras actividades dor reconocerá además a la como en el dibujo don- vacaciones maravillosas. sión del Premio teatro del fin del mundo de Como parte de la progra- mejor actriz, mejor actor, de un auto está bajan- Un libro que nos motiva Nacional de Tea- Teatro Grito, Monumentos mación general y realzando mejor director o directo - do una ruta con algunos al aprecio de la naturaleza, tro “Peter Tra- de Altoteatro e Itau Teatro su trigésimo aniversario, se ra, mejor obra y mejor dra- nudos, las miedosas di- las tradiciones ancestrales vesí Canedo” ya y En conserva de Mosaico realizarán eventos especiales maturgia original. Todas las ficultades del camino. y las historias familiares en tiene la lista de Colectivo. como talleres de formación, funciones serán transmiti- Al final, Sucre con sus contraposición a las como- losL 10 ganadores. Elencos De Cochabamba: Un mal conversatorios y presentacio- das por streaming a través construcciones anti- didades de la modernidad de Cochabamba, La Paz y tipo de Teatro Madrastra, nes de grupos invitados que de las plataformas del Co- guas, llenas de historias Santa Cruz participarán Los días que nos quisimos de podrían diversificar la oferta mité de Administración y fabulosas, hacen que el Escrito por Rosa Irene Lara con sus obras. La Bua y Si mi vida te hicie- cultural del festival. redes sociales.

Música. Raroneats celebra 10 años

El show contará con la par- rató Toranzos (guitarra, REDACCIÓN CENTRAL ticipación de la banda invi- voz), Fabrizio Eróstegui Lo- Los Tiempos tada Los Rockefeller y dis- santos (Batería), Kevin Sán- tintos artistas que compar- chez (Bajo) Sergio Terceros La banda cochabambina de tirán escenario con la banda Santa Cruz (guitarra), ali- indie rock Raroneats celebra- de aniversario. neación con la cual lanza- rá este sábado 4 de septiembre En el show, Raroneats hará ron su último álbum Hijos 10 años de carrera musical. un repaso por toda su disco- del viento, mismo que fue Como no podía ser de otra grafía: Pasiva ansiedad (2014), elegido como el mejor EP de manera, festejarán su pri- Energías caóticas del subcons- rock/pop de 2020 por el po- mera década con un show ciente (2016), Modular (2018) dcast “Sonidos de acá”, ade- en el Jazz Stop ubicado en e Hijos del viento (2020). más de la canción “Partícu- CTO. 495414 CTO. la calle Pedro Blanco #364 a La banda actualmente está la”, entre las 10 mejores can- las 19:00. conformada por Mario Mo- ciones de 2020.

SKY BOX UN RESCATE DE HUEVITOS 00/12:20/13:55/14:15/14:35/14:55 SHANG-CHI 2D Doblada: 13:00/14:45 /15:15/16:50/17:10/17:30/17:50/18 :10/19:45/20:45/21:05/ 2D Doblada: 13:00/15:30/18:00/ PRIME CINEMAS 19:30/20:30/21:25 AFTER ALMAS PERDIDAS 2D Subtitulada: 20:05 2D Subtitulada: 19:00 2D Doblada: 16:35/18:50/21:05 SIN RASTRO AFTER ALMAS PERDIDAS SHANG-CHI 2D Doblada: 11:25/14:05/19:00 2D Doblada: 2D Doblada: 12:05/14:10/14:55/17: AL LIMITE 13:15/15:10/17:05/19:00 45/19:55/20:40 2D Subtitulada: 16:45/21:35 AL LIMITE 2D Subtitulada: 17:05/20:00 PAW PATROL: LA PELICULA 2D Subtitulada: 14:00/17:30 ALERTA ROJA 2D Doblada: SIN RASTRO 2D Doblada: 13:50 10:00/12:00/14:10/16:20/18:30 2D Doblada: 16:50/20:55 PAW PATROL FREE GUY FREE GY: TOMANDO EL CON- 2D Doblada: 12:25/14:20/16:20/18:20 TROL 2D Doblada: 20:40 EL ESCUADRON SUICIDA 2D Doblada: 12:20/14:40/17:00 JUNGLE CRUISE 2D Doblada: 20:20 EL ESCUADRON SUICIDA 2D Doblada: 10:00/12:40/15:30 FREE GUY 2D Doblada: 14:30/20:55 2D Doblada: 12:35/15:05/17:30 ALERTA ROJAw PAW PATROL CINE CENTER 2D Doblada: 18:15/21:05 2D Doblada: 12:15/15:45/19:15 AFTER ALMAS PERDIDAS SPACE JAM: UNA NUEVA ERA ALERTA ROJA 2D Doblada: 10:00/ 2D Doblada: 10:00/12:40/15:20 2D Doblada: 16:30/21:00 12:20/14:40/17:00/19:20/21:40 EL ESCUADRON SUICIDA DILO CANDYMAN SHANG-CHI 2D Doblada: 13:00/19:00 2D Doblada: 11:00/11:20/11:40/12: 2D Doblada: 18:00/20:55 Cultura Doble 17 Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021 Click!

AFD. Invitan a presentar obras que muestren el mundo en 80 años

Arte y desarrollo. ¿Qué mundo tendremos en común en 2101? La Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) invita a presentar obras artísticas que respondan a esa pregunta

Obra. ”La rueda” de Orlando Alandia en técnica óleo sobre REDACCIÓN CENTRAL lienzo. CORTESÍA Los Tiempos a Agencia Fran- cesa de Desarro- llo (AFD), que ce- Muestra. lebra su aniversario 80, abrió una convocato- Presentan “Arte riaL para presentar creaciones artísticas que reflejen una vi- sión del mundo en 80 años, es decir para 2101. Las obras ga- en primavera” nadoras podrán acceder a be- cas de estudio, libro, cena, ex- posiciones a nivel nacional, REDACCIÓN CENTRAL cia en la realidad andina. entre otros. Los Tiempos Actualmente su pintura se “El objetivo de esta convoca- libera a través del color, en toria consiste en que las y los Desde hoy y durante todo cuadros grandes que im - participantes hagan vínculos el mes se presenta la mues- ponen presencia, concep- entre el arte y el desarrollo, y tra “Arte en primavera”, to y conversan con la ar - presenten creaciones artísti- en el espacio Maya Mac quitectura de los espacios cas que respondan a la siguien- Lean casa, en el parque Fi- contemporáneos. te pregunta: ¿Qué mundo ten- del Anze, edificio 929, ace- Por su arte, Alandia indica dremos en común en 2101?”, Invitación. Arte de la convocatoria. CORTESÍA ra norte. Exponen los artis- que Oggero es “atenta obser- expresa la AFD. tas protagonistas, Orlando vadora de la naturaleza, sus Los participantes podrán Alandia y Beatriz Oggero. reflexiones están plasma- proponer creaciones artísti- Plazos y fechas y una copia de documento obra en el evento de celebra- “‘Arte en primavera’ es das magistralmente en cada cas que se relacionen con la La convocatoria está dirigi- de identidad. ción de los 80 años de la AFD una propuesta que esta- uno de sus textiles que va de- temática general, en las dos da a personas mayores de 18 y bolsa souvenir. rá abierta durante todo el sarrollando en años”. categorías: ilustración sobre años que residan en Bolivia. Reconocimientos Segundo lugar: una cena mes de septiembre que es fotografía y pintura. Las obras Se recibirán las obras hasta Los tres mejores puntajes de para dos personas en un res- radiante en Cochabamba, seleccionadas por el Comi- las 23:59 del 20 de septiem- cada categoría recibirán: taurante de su ciudad, expo- además de ser su mes ani- LO DIJO té evaluador serán expuestas bre, en el correo electróni- Primer lugar: 1 módulo de sición de la obra en el evento versario. La idea es usar el en las cuatro co conv80afd@ clases de francés en la Alianza de celebración de los 80 años color para dar vida a los Alianzas Fran- gmail.com, con Francesa (de manera virtual de la AFD y bolsa souvenir. espacios; en este caso, in- cesas del país El objetivo de la referencia o presencial), exposición de la Tercer lugar: libro(s) de tervenimos un espacio La Paz, Cocha- esta convocatoria “Convocatoria arte, exposición de la obra muy especial que es el de bamba, Santa consiste en que los 80 Años AFD en el evento de celebración Maya Mac Lean”, expre- Cruz y Sucre. participantes hagan - Bolivia”. SEPA MÁS de los 80 años de la AFD y saron los artistas. Los postulan- bolsa souvenir. Alandia asegura que “en Especifica- vínculos entre el arte y tes deben en - La ceremonia oficial de ce- esta muestra podremos ciones técnicas el desarrollo viar, además de Comité evaluador lebración de los 80 años de la ver una interacción entre La ilustración la obra, un for- El comité evaluador estará AFD se realizará el viernes 19 pintura, estética, arte tex- sobre fotografía debe tener mulario de participación constituido por dos agentes de noviembre en La Paz. til y arquitectura. Vere- En la multiplicidad una resolución mínima 200 que está en la página de Fa- de la AFD, dos representan- A través de sus actividades mos cómo el espacio resi- de lenguajes del arte dpi, en formato JPG o PNG. cebook de la Alianza Fran- tes de las Alianzas France- de financiamiento del sector dencial actual nos induce contemporáneo, el La fotografía deberá ser de cesa de Cochabamba (título sas, dos curadores o artistas público y de las ONG, de sus a ver distintas proporcio- arte textil es uno de propiedad del participante. El de la obra y breve descrip- invitados. trabajos y publicaciones de nes, para abrirnos pers- los más pujantes y he formato de la fotografía debe- ción que indique su relación El comité podrá declarar la investigación, y de su misión pectivas contemporáneas rá ser compatible con una im- con la pregunta central de convocatoria desierta por de capacitación en desarrollo del ‘habitar’”. podido descubrirlo a presión en tamaño 50x70 cm. los 80 años de la AFD, datos falta de participantes que sostenible, la AFD financia, Sobre la obra de Alan - través de la experiencia En la categoría de pintura, la personales y declaración cumplan con los criterios de acompaña y acelera las transi- dia, Oggero asegura que compartida con Beatriz” obra de no más de 50x70 cm, jurada de aceptación de las evaluación mencionados ciones “hacia un mundo más la misma presta atención Orlando Alandia en cualquier técnica. bases para la participación) anteriormente. justo y resiliente”. a lo telúrico y su presen- Artista

Arte. Exposición “Sol de septiembre” reúne a 41 artistas co hasta el 12 de septiembre. La exhibición ofrece una varie- Muestra. La exhibición estará disponible dad de técnicas: óleo, acuarela, pastel, dibujo, grabado, como hasta el 12 de septiembre en la galería también esculturas en made- Melchor Pérez de Holguín ra, metal y fibra de vidrio. El ho- rario de atención es de 10:0 a para festejar el aniversario de 20:00, incluido el fin de semana. REDACCIÓN CENTRAL Cochabamba. “Invitamos al pueblo cocha- Los Tiempos La muestra se presenta en la bambino y a los amantes del “Sol de septiembre” es el tí- galería Melchor Pérez de Hol- arte a esta muestra festejando tulo de la nueva exposición guín, ubicada en la plaza 14 el aniversario de nuestra her- 512358 que reúne a 41 artistas plásti- de Septiembre, exgoberna- mosa tierra”, expresan en una cos por el mes de la acuarela y ción. Estará abierta al públi- invitación los artistas. 18 DEPORTES Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021

ELIMINATORIAS Bolivia vuelve a ceder unidades en casa y la ruta a Catar se estrecha

En La Paz. La Verde dejó escapar dos puntos más en casa y en el actual proceso eliminatorio lleva ocho restadas en casa. El Equipo de Todos lleva cuatro partidos sin perder, pero lejos de la zona de clasificación

Marcelo Martins (centro), delantero de Bolivia, en medio de la marca de los defensores colombianos, ayer. FOTOS: APG

dad y ante un cerrojo defensi- En el primer tiempo, Boli- OPINIONES RESULTADO DEL PARTIDO REDACCIÓN CENTRAL vo colombiano. via tuvo al menos dos chances Los Tiempos La Verde buscó por las ban- de abrir el marcador. Sobre Bolivia cayó presa de sus das con Jeyson Chura, Roberto Nos vamos realmente los 22 minutos, un disparo de propios errores y cedió nue- Carlos Fernández y Erwin Saa- tristes, hicimos de todo, Juan Carlos Arce se fue des- vamente unidades en casa al vedra, pero en cada llegada so- trabajamos fuerte para 1 1 viado. igualar ayer 1-1 con Colom- bre el arco norte, que durante el partido. La otra opción la tuvo bia, por la novena jornada de la primera parte custodió David BOLIVIA COLOMBIA Erwin Saavedra a los 26’ PT, las eliminatorias sudame- Ospina, las opciones de gol se El árbitro fue un tras un remate que contuvo ricanas que se jugó en el es- desvanecieron por centros altos, 1- Arquero Carlos Lampe 1- Arquero David Ospina Ospina. desastre, pero no hay 8- Defensa Diego Bejarano 16- Defensa Daniel Muñoz tadio Hernando Siles de La remates desviados o la férrea excusas. 4- Defensa Luis Haquín 23- Defensa Davinson Sánchez A los 36’ PT, un pase retra- Paz. Este resultado estrecha marca sobre Marcelo Martins. 5- Defensa Adrián Jusino 3- Defensa Óscar Murillo sado del defensor colombiano más el camino y disminuye Colombia propuso un es- Fernando Saucedo 17- Defensa Roberto C. Fernández 6- Defensa William Tesillo Daniel Muñoz estuvo cerca de Volante de Bolivia las chances de llegar al Mun- quema defensivo y se “colgó 16- Volante Erwin Saavedra 5- Volante Wilmar Barrios vulnerar su arco, ya que Ospi- dial Catar 2022. del arco” en varios pasajes del 14- Volante Moisés Villarroel 15- Volante Matheus Uribe na se hallaba adelantado. Para Es un punto de oro 7- Volante Juan Carlos Arce 11- Volante Juan G. Cuadrado Con las dos unidades perdi- encuentro, pero también supo 11- Volante Rodrigo Ramallo 10- Volante Juanfer Quintero fortuna de ambos, el balón se das ayer, la Verde suma ocho salir a la contra con Juan Gui- por lo que es el rival. 15- Volante Jeyson Chura 14- Volante Luis Díaz fue rozando el poste derecho. derrotas en casa, además de llermo Cuadrado, Luis Díaz y Queríamos ganar, 9- Ataque Marcelo Martins 20- Ataque Roger Martínez Sobre el final de la etapa ini- restar una gran chance de Roger Martínez, aunque los pensamos que se podía. cial, una mano de William Te- DT: César Farías DT: Reinaldo Rueda llegar a zona de repechaje al cafetaleros también tuvieron LOS GOLES: Saucedo (37’ ST) LOS GOLES: Martínez (24’ ST) sillo tras un tiro de esquina no Mundial. Si bien Bolivia lleva imprecisiones al momento de Nos costó la velocidad CAMBIOS: 19. Carmelo Algarañaz x CAMBIOS: 7. Andrés Andrade x Quintero fue cobrada por Herrera como cuatro encuentros consecu- la puntada final. del balón y enfrentar Chura (1’ ST), 6. Marc Enoumba x Bejarano (1’ ST), 17. Yairo Moreno x Díaz (12’ ST), 8. lanzamiento penal. tivos sin perder, en casa no de- El arbitraje también tuvo a un equipo bien (1’ ST), 20. Ramiro Vaca x Saavedra (12’ Gustavo Cuéllar x Uribe (28’ ST), 13. Wilder Para la etapa complemen- bía regalar unidades. su incidencia en el cotejo, ya ST), 10. Fernando Saucedo x Villarroel (18’ Mejía x Barrios (41’ ST) y 9. Radamel taria, el DT César Farías ensa- estructurado. ST) y 21. José Sagredo x Fernández (28’ ST) Falcao x Martínez (41’ ST) Bolivia salió a presionar a que al venezolano Alexis He- yó dos cambios con la misión su rival desde el minuto ini- rrera y sus asistentes les costó Reinaldo Rueda ÁRBITRO: Alexis Herrera (Venezuela) ESTADIO: Hernando Siles de desarmar la estrategia co- cial, aunque sin mayor clari- seguir las acciones de cerca. DT de Colombia SEDE: La Paz PÚBLICO: 20.000 aproximadamente lombiana. El ingreso de Marc 19 Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021 DEPORTES

Torres y Estrada le dan el triunfo a Ecuador sobre Paraguay en su reducto

En Quito. La Tri se rehizo de anteriores no les bastó ante la entrega total del equipo ecuatoria- duelos y volvió a sumar de a tres en casa, no urgido de una victoria aunque con mucho susto sobre el final para aplacar las críticas por la derrota por 1-2 en el partido anterior de eliminatorias ante Perú, en Quito. La quema de tiempo fue otro de los “argumentos” a los que recurrió constante- El público en el estadio Hernando Siles. mente Paraguay, sus jugadores se quedaban en el piso aprovechando que el árbitro uruguayo Andrés Matonte no ordenaba el ingreso de los camilleros para reanudar con celeridad el encuentro. La insistencia y la perse- verancia ecuatoriana, dio re- Michael Estrada (izq,) celebra el segundo gol de sultado en el 42’ ST, con un Ecuador sobre Paraguay. AFP espléndido golpe de cabeza desde corta distancia, ante el QUITO golpe de cabeza en el minu- centro de Pervis Estupiñán, Efe to 42 del segundo tiempo, y que salió desde el costado iz- El debutante defensa Fé- Estrada, en la última acción quierdo y cayó a espaldas de lix Torres y el goleador Mi- del partido, se encargaron de los defensas contrarios. chael Estrada aportaron romper el bien estructurado Viéndose en desventaja, ayer para el triunfo por 2-0 sistema defensivo ensayado Paraguay salió del encierro, de Ecuador sobre Paraguay, por Paraguay. de la quema de tiempo, lo en las eliminatorias suda- El partido resultó intenso que fue aprovechado por el mericanas y que le permite por un Ecuador frío y calcula- local que en un veloz ataque a la Tri ascender en la tabla dor, así como por los paragua- encontró bien perfilado por de posiciones al acumular 12 yos, que recurrieron a todo derecha a Estrada, que infló Marc Enoumba (der.) despeja el balón Fernando Saucedo (centro) celebra el puntos. con tal de conservar el invicto la red con un remate rasante ante Roger Martínez. gol del empate de Bolivia. Torres, con un fantástico en calidad de visitante. Pero a los 50’ ST.

copa retomó la competición con ese revés en Solna y queda ahora segunda del grupo B, con 7 puntos en 4 partidos. España llegó a adelan- tarse en el Friends Arena, por medio del debutante Carlos Soler (5’ PT), pero los escandinavos remonta- ron con dianas de Alexan- der Isak (6’ PT) y Viktor Claesson (12’ ST). En el partido en la Tosca- na de ayer, Federico Chiesa abrió el marcador en el mi- Viktor Claesson festeja el gol del triunfo de Suecia. EFE nuto 16 para Italia pero Ata- nas Iliev igualó para los búl- Jugadores de la Verde se retiran tristes tras igualar con Colombia. garos en el 39, ambos en la etapa inicial. España complica Por su parte, Inglate - Enoumba y Carmelo Algara- APUNTE La historia de siempre pa- rra camina con paso firme ñaz fueron para aportar el an- recía repetirse, pero a los 37’ hacia el próximo Mundial. damiaje de la Verde. Costa ratifica ST una serie de toques entre su pase a Catar; Goleó 4-0 a Hungría y tie- A los 9’ ST, Colombia tuvo a DT Farías Ramiro Vaca, Martins y el ne un pleno de cuatro vic- su chance más clara en el co- El presidente de la Federación Boli- “Conejo” Arce finalizó con Italia sufre su torias en su grupo. tejo, tras una contra de Cua- viana de Fútbol (FBF), Fernando un toque de este último pa- Hansi Flick debutó como drado que vació a la zaga boli- Costa, confirmó anoche la conti- ra Saucedo, quien vio el claro seleccionador de Alemania viana y mandó un centro que nuidad de César Farías en el cargo y sacó un furibundo disparo primer traspié y lo hizo con victoria, aun- Andrés Andrade no logró de- y a la vez se mostró esperanzado que dejó petrificado a Os- que más trabajada de lo es- finir al quedar solo ante Car- que al menos se pueda sumar un pina y levantó del asiento al perado en su visita a la débil los Lampe. triunfo en las visitas que se reali- público nacional (1-1). Liechtenstein (0 -2), por el Farías se vio obligado a ha- zará a Uruguay y Argentina para Algarañaz tuvo en tiem- Eliminatorias europeas. La Roja perdió grupo J que lidera Armenia, cer una tercera variante y an- seguir con pretensiones de pelear po de adición la gran chance que empató 0-0 con Mace- te la imposibilidad de generar una plaza al próximo Mundial. de marcar el gol del triunfo, luego de 28 años invicta, mientras que la donia del Norte. fútbol. El ingreso de Ramiro “Nos queda sumar de afuera, hay pero impactó de frente con Azzurra igualó en casa con Bulgaria También cumplió ayer Vaca buscó cambiar el destino que traer una victoria”, subrayó el meta Ospina, por lo que otro de los grandes euro- de un partido cerrado. el dirigente a la conclusión del recibió la primera cartulina sar del empate en casa 1-1 ante peos, Bélgica, número uno PARÍS Con aplomo y criterio, Co- partido. amarilla (47’ ST). Afp Bulgaria. en el ranking FIFA y que lombia supo contener a Boli- “Farías cuenta con todo el Para colmo de males, el Es el primer tropiezo pa- venció 5-2 en Estonia, pese a via y logró hacerle daño a los respaldo, son cosas del fútbol y delantero de Always Ready España perdió 2-1 en Sue- ra la Azzurra en su llave, la C, comenzar perdiendo 24’ ST, tras una contra de Mar- vimos un buen planteamiento, ya desaprovechó una opción cia y disparó las alarmas al donde había ganado en marzo Esta victoria permite a los tínez por la banda izquierda y que los errores del primer tiempo de ataque y agredió a un ri- quedar en una situación de- en las tres primeras jornadas y belgas consolidar su lidera- después de dejar en el camino se subsanaron con los cambios val, viendo así la segunda licada en su grupo de la fase en la que se mantiene líder. to en el grupo E, con 10 pun- a Fernández, Fernando Sau- que se realizaron para el comple- amarilla y la roja. de clasificación al Mundial- Su situación es por lo tanto tos en cuatro partidos. Tiene cedo y Adrián Jusino, el co- mento”, agregó Costa. (Página Al final, Bolivia volvió a 2022,ayer, en el que Italia, menos preocupante que la de tres unidades más que la Re- lombiano anotó el 0-1 con re- Siete) resignar puntos en casa y el 53 días después de su título España, que tras jugar las se- pública Checa (2ª, 7 puntos), mate cruzado al ras. Mundial está más lejos. en la Eurocopa, no pudo pa- mifinales en julio en la Euro- que ganó 1-0 a Bielorrusia. 20 DEPORTES Cochabamba, viernes 3 de septiembre de 2021

Brasil, con puntaje perfecto Argentina golea y se afianza en zona después de derrotar a Chile de clasificación

Jugadores de argentina festejan la victoria . AFP

CaraCas Posiciones Efe Equipo pts pJ pG diF La selección Argentina de 1. Brasil 21 7 7 +15 fútbol se afianzó en el se- 2. Argentina 15 7 4 +6 gundo puesto de las elimi- 3. Ecuador 12 7 4 +6 natorias del Mundial Catar 4. Uruguay 9 7 2 0 2022 al vencer a Venezuela 5. Colombia 9 7 2 -2 por 1-3 en la novena jornada. 6. Paraguay 7 7 1 -3 7. Chile 6 7 1 -1 La Vinotinto jugó con 8. Bolivia 6 7 1 -5 El plantel de Brasil festejan el triunfo sobre Chile. EFE diez futbolistas desde el mi- 9. Perú 5 7 1 -8 nuto 32 tras la expulsión de 10. Venezuela 4 7 1 -8 Eliminatorias. Con un gol de Everton síntesis del Partido cedido en el campo, aunque Luis Adrián Martínez que Chile hizo un poco más. agredió de manera brutal a Ribeiro, los brasileños conquistaron su chile 0 En el complemento, Lionel Messi. mera parte, Giovani Lo Celso cuando el partido se “pica- La Albiceleste suma 17 filtró un balón a las espaldas séptima victoria en siete cotejos Brasil 1 ba” y parecía encaminarse puntos en 7 partidos y la de la defensa de la Vinotin- por meterse en zona de cla- 1. Claudio Bravo 12. Weverton hacia la disputa en el me- Vinotinto sigue con 4 en el to, donde Lautaro Martínez, rEDaCCiON CENTraL sificación. 4. Mauricio Isla 2. Danilo dio, lejos de las áreas, Brasil fondo de la clasificación. quedó solo en el centro del Telam Por las restricciones im- 5. Paulo Díaz 3. Eder Militao sacó ventaja: fue a los 19’ST Con Leonardo González área para anotar el 1-0. Brasil siguió su marcha per- puestas en distintas compe- 17. Gary Medel 4. Marquinhos con un remate del ingresa- en el banquillo en calidad A los 25’ST, una buena fecta en las eliminatorias tencias europeas, sobre todo 3. G. Maripán 6. Alex Sandro do Everton Ribeiro luego de de seleccionador interino, triangulación entre Messi, sudamericanas para el Mun- la Premier League inglesa, Ti- 2. Eugenio Mena 17. Lucas Paquetá que Claudio Bravo diera re- los locales fueron más agre- Lautaro Martínez y Joaquín dial de Qatar 2022, al vencer té se quedó sin varios de sus 20. C. Aránguiz 8. B. Guimaraes bote ante un tiro de Neymar. sivos; no obstante, Argenti- Correa que quedó muy solo como visitante a Chile, 1 a 0, jugadores más importantes, 13. Erick Pulgar 5. Casemiro El gol cambió el partido, na fue poco a poco demos- dentro del área y mandó el ba- 8. Arturo Vidal 7. Vinícius Júnior en el partido que cerró la no- entre ellos Thiago Silva (Chel- impactó notoriamente en trando porque se proclamó lón al fondo de las redes con 11. E. Vargas 9. G. Barbosa vena jornada. sea), el arquero Alisson y Ro- 7. Iván Morales 10. Neymar los equipos. Chile se desor- campeón de la Copa Amé- un potente disparo. El único gol del encuen- berto Firmino (Liverpool), denó y perdió la línea que lo rica y dominó el partido con Apenas tres minutos des- tro lo anotó Everton Ribeiro Gabriel Jesús (Manchester Árbitro: Diego Mirko Haro (Perú) había llevado a dominar la rotundidad. pués, otra jugada trenzada a los 19’ST. City) y Richarlison (Everton). Estadio: Monumental primera etapa. A los 22’PT, el central entre Ángel Correa, Joaquín Los brasileños tienen pun- A pesar de tanta ausencia, Brasil ganó y su presencia José Velázquez se lesionó Correa y Lautaro Martínez taje perfecto (21 en siete en- y apoyado en nombres de to- La más clara fue un tiro li- en Qatar 2022 es, ya, casi una y fue sustituido por Luis que remató, el golero rechazó cuentros), lideran cómoda- dos modos rutilantes (lidera- bre de Vidal a los 30’PT que certeza. Adrián Martínez, quien, 10 pero Ángel Correa atrapó el mente el certamen que lleva dos por Neymar, Casemiro y Weverton despejó corto y co- En la próxima fecha, el minutos después, hizo una rechace, para anotar el tercer al Mundial y con esa tranqui- Vinicius Jr), Brasil presentó rrigió el error con una reac- domingo (será la sexta, re- durísima entrada a Lionel gol para la Albiceleste. lidad recibirán el domingo a rápidamente sus intenciones ción notable ante el remate programada por la pande- Messi que, tras una revi- Cuando el partido llegaba a Argentina (15), escolta. contra los chilenos: antes de que, del rebote, sacó Vargas. mia de coronavirus), Chile sión del VAR, le supuso la su final, Yeferson Soteldo fue Chile, en cambio, quedó que se cumpliera el minuto de El empate con el que lle- visitará a Ecuador en Quito expulsión directa. derribado en el área. El VAR séptimo con seis unidades y juego Gabriel Barbosa, estuvo garon al descanso terminó y Brasil recibirá en el clásico Cuando se jugaban los decretó penal (48’ST) y Sotel- con más urgencia en la pelea a punto de abrir el resultado. siendo justo reflejo de lo su- a la Argentina, en San Pablo. minutos agregados de la pri- do anotó el 1-3.

Omán da la sorpresa al vencer a Japón Uruguay sale ileso de en el debut de la eliminatoria de Asia Lima ante un Perú que no gana en casa

Rumbo a Catar 2022. La selección Los terceros jugarán por el cupo del repechaje. ró de zurda a la portería de nipona cae por séptima vez en su casa en las Lima Japón asistió a los mun- Efe Pedro Gallese. clasificatorias mundialistas diales de Francia 1998, Corea La Blanquirroja, que di- del Sur y Japón 2002, Ale- Con goles de Renato Ta- rige el argentino Ricardo séptima en su historia en con- mania 2006, Sudáfrica 2010, pia y Giorgian De Arras- Gareca, llegó a cinco pun- rEDaCCióN CENTraL Telam dición de local durante Elimi- Brasil 2014 y Rusia 2018. caeta, Perú y Uruguay tos y es penúltima en la cla- natorias de Asia. Previamente, Otro resultado inespe- igualaron 1-1 ayer en el sificación, mientras la Ce- Omán superó a Japón (1-0) perdió con Corea del Sur (en rado, Australia goleó (3-0) a estadio Nacional de Lima leste de Óscar Washington como visitante, en el parti- 1954, 1961, 1985 y 1997), Uz- China y ahora lidera el gru- por la novena fecha de las Tabárez es cuarta con nue- do que abrió el grupo B de las bekistán (en 2012) y Emiratos po B. Los autores de los goles eliminatorias al Mundial ve unidades. Eliminatorias de Asia para el Árabes Unidos (en 2016). fueron Awer Mabil (24’PT), de Catar 2022. Perú enfrentará el do- Mundial de Catar 2022. La derrota lo obligará a sa- Martin Boyle (26’PT) y Mit- En el minuto 25, Tapia mingo a Venezuela, tam- El único gol lo marcó Sa- car buenos resultados de in- chell Duke (25’ST). anotó de chilena al apro- bién en Lima. lah Al-Yahyaei (44’ST) luego mediato en un grupo B que Los otros resultados de vechar un rechace dentro Mientras que Uruguay de una conexión con Issam comparte con Australia y ayer fueron: Corea del Sur del área, pero cuatro minu- recibirá a Bolivia en el Cen- Al Sabhi en el estadio de Sui- Arabia Saudita. 0-0 Irak, Irán 1-0 Siria, EAU tos después De Arrascaeta tenario de Montevideo. ta, en Osaka. La clasificación otorgará Jugadores de Omán cele- 0-0 Líbano, Arabia Saudita igualó cuando tomó un re- Ambos cotejos pertenecen La caída de Japón fue la dos plazas directas por grupo. bran el triunfo, ayer. AFP 3-1 Vietnam 1. bote fuera del área y dispa- a la postergada sexta fecha.