Benediktbeuern

Informationsbroschüre Benediktbeuern

www.benediktbeuern.de Inhaber: Guido und Juliane Weigl Zeilerweg 2 · 83671 Benediktbeuern Telefon 08857 / 9407 · Telefax 08857 / 9408 [email protected] www.klosterwirt.de Grußwort

Herzlich Willkommen in der Gemeinde Benediktbeuern © Lubiag / GI Bb

Im Namen aller Mitbürgerinnen und Mitbürger möchte ich Sie in der Gemeinde Benediktbeuern recht herzlich willkommen heißen.

Um Ihnen das Einleben in unser Dorf leichter zu gestalten und Ihnen auch einige geschichtliche, kulturelle, sportliche und auch gesellschaftliche Aspekte näherzubringen, wurde diese Broschüre geschaffen. Auch für die bereits „alteingesessenen“ Einwohner bietet dieser kleine Ortsführer viel Wissenswertes und Interessantes.

Für weitere Fragen, Wünsche und Anregungen steht Ihnen die Gemeindeverwaltung selbstverständlich gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

Hans Kiefersauer © Gästeinformation Benediktbeuern (GI Bb) 1. Bürgermeister

�� 1 Inhaltsverzeichnis

Grußwort...... 1 Inhaltsverzeichnis ...... 2 Impressum ...... 2 Die Geschichte der Gemeinde Benediktbeuern ...... 4 Zahlen · Daten · Fakten ...... 7 Kirchen...... 8 Gemeindeverwaltung ...... 10 Gut versorgt von Kindesbeinen an ...... 15 Gesundheitswesen ...... 17 Soziale Einrichtungen und Generation 60+...... 19 Gaststätten ...... 22 Vereine und Verbände ...... 24 Die wichtigsten Telefonnummern in der Verwaltungsgemeinschaft ...... 29 Sonstiges ...... 29 Und wohin mit den Abfällen? ...... 30 Notruftafel ...... 31 © GI Bb Branchenverzeichnis ...... 31

in Zusammenarbeit mit: 83671050 / 4. Auflage / 2015 Verwaltungsgemeinschaft Benediktbeuern Geschäftsleitung Druck: Prälatenstraße 7 Media-Print Informationstechnologie GmbH 83671 Benediktbeuern Eggertstraße 28 33100 Paderborn Herausgeber: Redaktion: mediaprint infoverlag gmbh Verantwortlich für den amtlichen Teil: Herr Pölt, Adresse s. o. Papier: Lechstr. 2, 86415 Mering Verantwortlich für den sonstigen redaktionellen Inhalt: mediaprint infoverlag gmbh Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Registergericht Augsburg, HRB 10852 Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Inhalt: 115 g, weiß, matt, chlor- und säurefrei USt-IdNr.: DE 811190608 IMPRESSUM Geschäftsführung: Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag Ulf Stornebel, gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung Dr. Otto W. Drosihn Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers Tel.: 08233 384-0 dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck Titelbild rechte Seite: © Lubiag / Gästeinformation Benediktbeuern (©Lubiag / GI Bb), Fax: 08233 384-247 Titelbild linke Seite: © Gästeinformation Benediktbeuern (© GI Bb) und Übersetzungen in Print und Online sind – auch [email protected] Verwaltungsgemeinschaft Benediktbeuern, Bildnachweis ansonsten im jweiligen Bild auszugsweise – nicht gestattet.

2S INHALT VERZEICHNIS Jeden Dienstag und Donnerstag HAUPTUNTER- Grußwort...... 1 SUCHUNG! KOMPETENTE ANSPRECHPARTNER Inhaltsverzeichnis ...... 2 Impressum ...... 2 Die Geschichte der Gemeinde Benediktbeuern ...... 4 Zahlen · Daten · Fakten ...... 7 Kirchen...... 8 Gemeindeverwaltung ...... 10

Gut versorgt von Kindesbeinen an ...... 15 GmbH Gesundheitswesen ...... 17 Soziale Einrichtungen und Generation 60+...... 19 www.hammerl-heizungsbau.de Gaststätten ...... 22 • Heizung • Bautrocknung Vereine und Verbände ...... 24 • Sanitär • Leckortung Die wichtigsten Telefonnummern in der • Alternativ Energie • Kundendienst Verwaltungsgemeinschaft ...... 29 Sonstiges ...... 29 Karwendelstraße 1 · D-83671 Benediktbeuern Und wohin mit den Abfällen? ...... 30 Tel. 0 88 57 / 69 41 66 · Fax 0 88 57 / 69 41 67 Notruftafel ...... 31 Branchenverzeichnis ...... 31 Ein starkes Team sorgt für Farbe! Andreas Huber

Wir bieten mehr als Licht und Strom! Malermeister Energieberater (HWK) – Gebäudetechnik – Wärmepumpen Anstrich – E-Check – Photovoltaikanlagen Lackierung – Telefonanlagen – Elektroheizung Edelputzarbeiten – EDV-Vernetzung – Hausgeräteverkauf kreative Maltechniken – SAT-Anlagen und Kundendienst individuelle Raumgestaltung – Blitzschutz und aller Fabrikate Parkettrenovierung Überspannungsschutz – Licht und Leuchten Bodenbeläge Wärmedämmung

Kaminskistraße 15 · 83671 Benediktbeuern · Telefon: 0 88 57/69 16-0 Georg-Merz-Str. 7 · 83671 Benediktbeuern Telefax: 0 88 57/69 16-50 · E-Mail: [email protected] Telefon 08857/694050 · Telefax 08857/694051 www.elektro-hammerl.de · www.elektroshop-sued.de eMail [email protected] 3 Die Geschichte der Gemeinde Benediktbeuern

Benediktbeuern verdankt dem altehrwürdigen Kloster sein Entstehen und seinen Namen. Das Kloster Benediktbeuern ist das älteste in Ober bayern. Seine Gründung erfolgte um das Jahr 725 durch Karl Martell zunächst als rein weltliche Station Buron zur Kontrolle der Bergpässe in Richtung Süden. Der heilige Bonifatius hat bei der Errichtung des Stiftes durch die Huosifamilie, die dafür von ihrem Besitz einen Teil zur Verfügung stellte, als geistlicher Berater maßgeblich mitgewirkt. Er weihte die Kirche im Jahr 739. Der Adelssippe der Huosi entstammen auch die ersten drei Äbte Landfried, Waldram und Eliland.

Von Karl dem Großen wurde wahrscheinlich noch vor dem Jahre 800 die große Reliquie des rechten Armes des heiligen Benedikt überbracht. Daraufhin wurde das bisher Buron genannte Kloster in Benedictoburanum umbenannt. Bereits nach Fertigstellung des Klosterbaues wurde die erste Schule gegründet. Schon in karolingischer Zeit besaß das Kloster eine berühmte und fruchtbare Schreibstube. Der Verfall des Reiches im 10. Jahrhundert und der Ungarnsturm im Jahr 955, bei dem das Kloster zerstört wurde und fast alle Mönche ums Leben kamen, beendeten das klösterliche Leben.

St. Ulrich von Augsburg restaurierte die Kirche wieder und errichtete ein Kanonikerstift. Im Jahre 1031 übergab Probst Reginbert das wieder erbaute Stift dem Reformabt Ellinger von Tegernsee, der die Observanz der benediktinschen Regel wieder einführte und die Klosterschule neu gründete. Nachdem Kaiser Heinrich III. dem Kloster seinen weltlichen Besitz wieder zurückgegeben hatte, erreichte es seinen kulturellen Höhepunkt unter Abt Walther (1138 – 1168). Zur damaligen Zeit bestand die weltliche Siedlung aus 21 Gehöften und nannte sich Laingruben. Es entstanden auch die Klostervorwerke Häusern und Straßberg.

Im Jahre 1248 wurde durch eine große Feuersbrunst ein Teil des Klosters zerstört. Den Wiederaufbau ermöglichten wertvolle Schenkungen des Herzogs von Meran und Grafen von Tirol. Abt Ortolf II. erhielt durch

4 DIE GESCHICHTE DER GEMEINDE BENEDIKTBEUERN © GI Bb © GI Bb

Rudolf von Habsburg 1275 die Würde eines Fürsten des Heiligen Römischen langem segensreichen Wirken musste der 63. Abt Karl Klocker 1803 die Reiches und vom Papst das Pontificalrecht. Aufhebung des Klosters durch die Säkularisation erleben.

Im Jahre 1332 verlieh Kaiser Ludwig IV. dem Kloster die eigene Gerichts Die bayerische Staatsbibliothek übernahm 40.000 Bände der Kloster- barkeit und 1345 erwähnt die Chronik zum ersten mal unter Abt Tobias bücherei und wertvolle Teile des Archivs, darunter auch Handschriften aus Öttl die Häuser im heutigen Ortsteil Gschwendt. dem 8. und 14. Jahrhundert, wie die berühmte Carmina Burana.

Ein weiterer Großbrand vernichtete im Jahre 1490 abermals fast das Die Abteikirche wurde nun Pfarrkirche und die damals in der Mitte des ganze Kloster und die Kirche, die vier Jahre später neu erbaut und Friedhofs stehende Pfarrkirche abgerissen. Freiherr Josef Utzschneider eingeweiht wurde. Auch der Dreißigjährige Krieg ging nicht spurlos an erwarb die Klostergebäude und bewahrte sie so vor dem Verfall und dem Benediktbeuern vorüber. 1632 drangen Schweden plündernd ins Kloster Abbruch. Im Jahre 1865 erhielt das Pfarrdorf Laingruben als weltliche ein und marterten den einzigen nicht geflüchteten Pater Simon Speer Siedlung des früheren Klosters den Namen Benediktbeuern. Im Jahr zu Tode. Sein Gedenkkreuz steht heute noch bei der Einmündung der 1930 erwarben die Salesianer Don Boscos die Klostergebäude und Klosterfeldstraße in die Prälatenstraße. Nach diesen schrecklichen Jahren übernahmen damit das Erbe der benediktinischen Vorfahren. Heute ist begann dann eine neue Blütezeit. In den Jahren 1681 bis 1686 entstand im Kloster die Katholische Stiftungsfachhochschule für Soziale Arbeit mit im italienischen Frühbarock die heutige Klosterkirche mit ihren Zwiebel über 500 Studierenden untergebracht. türmen. Sie weist in den herrlichen Gewölbebildern Georg Asams die frühesten Fresken der altbayerischen Barockkunst auf. Auch andere namhafte Künstler wie Johann Baptist Zimmermann, Johann Michael Fischer und Ignaz Günther arbeiteten für die Kirche. Nach jahrhunderte

DIE GESCHICHTE DER GEMEINDE BENEDIKTBEUERN 5 Zu erwähnen ist auch noch, dass die ehemalige Abteikirche und jetzige Pfarrkirche vom Papst zur päpstlichen Basilika erhoben wurde. Die Erhe bungsfeierlichkeiten fanden im Juni 1973 statt. Nach diesem für viele Besucher interessanten Streifzug durch die Geschichte des Klosters, die ja auch die Geschichte des Ortes Benediktbeuern, ja größtenteils auch deutsche Geschichte ist, wenden wir uns nun dem Dorfe Benedikt- beuern zu.

Am Dorfplatz befindet sich der Gasthof zur Post, die älteste Gaststätte und Tafernwirtschaft aus dem 14. Jahrhundert, in der bereits Goethe auf seiner dritten Italienreise im Jahre 1786 einkehrte und hier in sein Tagebuch schrieb: „Benediktbeuern liegt köstlich und überrascht bei seinem Anblick“. Ein Fresko an der Wandfassade des Postsaales erinnert an diese historische Begebenheit. © GI Bb Gegenüber dem Gasthof zur Post steht der Pfarrhof, der einst dem weltlichen Klosterbezirk als Gerichtsgebäude diente. Das Territorium des früheren Klosterbezirks hatte eine Ausdehnung vom Starnberger See bis in die Jachenau. Das alte Dorf Benediktbeuern ist bäuerlichen Ursprungs und auch relativ dicht besiedelt. Eine Vielzahl von denkmalgeschützten Anwesen säumen den Ortskern.

Außerhalb der geschlossenen Ortschaft liegen im Osten die Ortsteile Vorm Holz und Häusern, im Südosten Gschwendt und im Süden der Weiler Pechlern. Mit Ausnahme der Ortsmitte wurde weiträumig ange Elprog GmbH siedelt, zwischen den Häusern liegen Haus- und Obstgärten, Mähwiesen Mondscheinweg 10 und Weiden.

D-83671 Benediktbeuern Aufgrund dieser geschichtlichen Voraussetzungen gilt es nun, das Erbe der Vergangenheit zu sichern, das Bestehende zu wahren und Neues Tel.: +49 8857 / 6928-0 behutsam aufzubauen. Fax: +49 8857/ 6928-10 E-Mail: [email protected] www.elprog.de

6 DIE GESCHICHTE DER GEMEINDE BENEDIKTBEUERN Zahlen · Daten · Fakten

Gewerbegebiet Mondscheinweg Nach jahrelangen Grundstücksverhandlungen wurde vom Gemeinderat Lage Benediktbeuern im Dezember 1998 der Aufstellungsbeschluss zum Die Gemeinde Benediktbeuern liegt am Alpennordrand direkt am Bebauungsplan „Gewerbegebiet Mondscheinweg” gefasst. Fuße der Benediktenwand und am Rande des „Loisach-Kochelsee-Moores“. Bereits im Mai 1999 wurde der Plan rechtskräftig und die ersten Grund stückskäufe von Gewerbetreibenden realisiert. Fläche: 3.787 ha Höhe : 640 ü. N. N. Somit hatte die Gemeinde ihr Ziel erreicht, einheimischen Gewerbe Postleitzahl: 83671 treibenden eine Möglichkeit zu geben, sich neu anzusiedeln oder ihren Telefon-Vorwahl: 08857 Betrieb zu erweitern und zukunftsorientiert zu planen. Internet: www.benediktbeuern.de E-Mail: [email protected] Es wurden neue Arbeits- und Ausbildungsplätze geschaffen, bzw. beste Bevölkerung: 3.560 (Stand 13.1.2015) hende gesichert. Bis heute haben 30 Betriebe ein Grundstück erworben und auch bereits ihren Betrieb aufgenommen.

Verkehrslage Bahnlinie Kochel – Benediktbeuern – Penzberg – München Bundesstraße B11, München – Mittenwald Autobahn A95, München – Garmisch, Anschlussstelle Sindelsdorf

Entfernungen Bad Tölz 17 km Penzberg 8 km Murnau 22 km München 60 km

Sehenswürdigkeiten Kloster, Basilika St. Benedikt, Anastasiakapelle, Fraunhofer Glashütte, denkmalgeschützer Ortskern, Naturlehrgebiet mit Biotopen und Lehr pfaden, Mühlenweg, Freilichtmuseum „Glentleiten“ (ca. 15 km), Franz- Bb © Lubiag/GI Marc-Museum Kochel (ca. 8 km), Schlossmuseum und Münterhaus Murnau (ca. 22 km), Bergwerksmuseum Penzberg (ca. 8 km), historische Marktstraße Bad Tölz (ca. 17 km).

ZAHLEN · DATEN · FAKTEN 7 © Michalski © Michalski

Kirchen

Name Anschrift / Internet / E-Mail Telefon / Fax Kath. Pfarramt St. Benedikt Dorfplatz 4 08857 69289-0 www.pfarrei-benediktbeuern.de, E-Mail: [email protected] Fax: 08857 69289-18 Kloster der Salesianer Don Boscos Don-Bosco-Straße 1 08857 880 www.kloster-benediktbeuern.de, E-Mail: [email protected] 08857 88199 Evang. Kirchengemeinde Dietrich-Bonhoeffer-Weg 1 08851 5396 www.kochel-evangelisch.de, E-Mail: [email protected]

Trachten-Bekleidungshaus Benedikt Stempfl Maß- und Änderungsschneiderei Damen u. Herren Bahnhofstraße 5 · 83671 Benediktbeuern Pause im Kaﬀ ee Naschgar�en Telefon 0 88 57 / 83 73 Ökologische Lebensmittel und Pﬂ anzen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9:00 – 18:15 Uhr, Samstag 9:00 – 12:30 Uhr

8 KIRCHEN © Lubiag / GI Bb © Lubiag / GI Bb

Kloster Benediktbeuern Die barocke Anlage zieht jährlich viele Kunst- und Kulturinteressierte aus Das über 1.250-jährige ehemalige Benediktinerkloster Benediktbeuern, am nah und fern an. Im Bereich des Klosters bieten sich zahlreiche Besich Rande des Loisach-Kochelsee-Moores mitten im bayerischen Voralpen tigungen und Führungen an. Ein Teil des Klosters steht tagsüber zur freien land gelegen, verbindet in besonderer Weise Tradition und Fortschritt, Besichtigung offen, andere Bereiche des Klosters können nur im Rahmen geistliches Leben und Gebet sowie Kultur und Natur. einer Führung besichtigt werden

Seit 1930 wirken hier die Salesianer Don Boscos, eine katholische Ordens Naturkundliche Führungen des Zentrums für Umwelt und Kultur, gemeinschaft, die sich weltweit im Sinne ihres Gründers Johannes Bosco Heilkräuterführungen, die Entdeckung des Meditationsgartens oder der (1815 – 1888) für junge Menschen einsetzt. verschiedenen Erlebnisbiotope bieten vielfältige Naturerlebnisse.

Das Kloster Benediktbeuern ist heute ein geistliches Zentrum mit großer Weitere Informationen zum Kloster, zu Führungen, zu den einzelnen Ausstrahlungskraft in die Region, das zahlreiche Einrichtungen der theo Einrichtungen sowie zu Veranstaltungen finden Sie unter retischen und praktischen Arbeit mit jungen Menschen unter einem Dach www.kloster-benediktbeuern.de. vereint – ein einzigartiges Ensemble aus Jugend- und Bildungseinrich tungen, bei dem die Bewahrung der Schöpfung eine wichtige Rolle spielt.

KIRCHEN 9 © Vero Design / GI Bb

Gemeindeverwaltung

Name Anschrift / Internet / E-Mail // / E Telefon / Fax Verwaltungsgemeinschaft Prälatenstraße 7 08857 6913-0 www.benediktbeuern.de, E-Mail: [email protected] Fax: 08857 6913-13 Gästeinformation Prälatenstraße 3 08857 248 www.benediktbeuern.de, E-Mail: [email protected] Fax: 08857 9470 Kläranlage 08857 8188 Wasserwart [email protected] 08857 69342 Alpenwarmbad Schwimmbadstraße 32 08857 9625 geöffnet von Mai bis September www.alpenwarmbad.de, E-Mail: [email protected]

Amtstafeln Rathaus, Bahnhofstraße, Benediktusstraße 5, Dorfplatz

10 GEMEINDEVERWALTUNG Ihr Partner rund ums Haus S. Poschenrieder

Pflasterbau Gartenpflege Gartenbau Sichtschutzwände Tel. 08857 / 8534 Schnittblumen Zaunbau Trockenbauarbeiten Fax 08857 / 692530 Topfblumen Innenausbau Winterdienst Gschwendt 3 Trauerbinderei Hausmeisterservice 83671 Benediktbeuern Hochzeitsdeko Tel.: 08857-1500 Mobil: 0160-8252413 (Nähe Alpenwarmbad) Geschenkartikel Und vieles mehr… www.ps-allroundservice.de

Gemeinderat

1. Bürgermeister Hans Kiefersauer Freie Bürger Miteinander (FBM) Ralph Seifert 2. Bürgermeister Dr. Hanns-Frank Seller Rudolf Mühlhans Stefan Geiger 3. Bürgermeisterin Margarete Steffens Ingrid Hauptmann Anton Ortlieb Dr. Cölestin Allgäuer Gruppierungen Ralph Seifert Finanz- und Rechnungsprüfungsausschuss Bernhard Rauchenberger Anton Lugauer Benediktbeurer Bürger Thomas Guggemos Bruno Bacher Ausschüsse Ingrid Hauptmann Anton Ortlieb Dr. Cölestin Allgäuer Bau- und Umweltausschuss Stefan Geiger CSU / Benediktbeurer Mitte Marcus Schwabenland Bruno Bacher Clemens Hammerl Clemens Hammerl Anton Lugauer Ralph Seifert Marcus Schwabenland Ingrid Hauptmann Dr. Hanns-Frank Seller Leonhard Hundegger Thomas Guggemos Anton Ortlieb Margarete Steffens Tourismus-, Jugend- und Kulturausschuss Freie Wähler Margarete Steffens Leonhard Hundegger jun. Anton Lugauer Marcus Klingler Dr. Cölestin Allgäuer Stefan Geiger

GEMEINDEVERWALTUNG 11 Gemeindebeauftragte

Name Anschrift Telefon / Fax E-Mail Jugendbeauftragte Sandra Rauchenberger Häusernstraße 9, 83671 Benediktbeuern 08857 692624 [email protected] Familienbeauftragter Rudi Mühlhans Berneckerweg 5, 83671 Benediktbeuern 08857 1751 [email protected] Energiebeauftragter Fred Krömer Am Sternanger 8 a, 83671 Benediktbeuern 08857 899595 [email protected] Seniorenbeauftragte / Senioreninfos Monika Huppelsberg 08857 396-0 [email protected] Behindertenbeauftragter Ralph Seifert Waldramstraße 4, 83671 Benediktbeuern 08857 697746 [email protected] Fax: 08857 697747

WIR BERATEN

Großküchentechnik SIE GERN Hausgeräte Kundendienst © Erwin Wodicka / Fotolia Elektroinstallation Mondscheinweg 13 Fair. 83671 Benediktbeuern Tel.: 0 88 57 / 86 97 Menschlich. Nah. s Sparkasse www.kundr-elektro.de Bad Tölz-Wolfratshausen Faire Angebote und Produkte, ein menschliches Miteinander und 31 Geschäftsstellen in Ihrer Nähe.

12 GEMEINDEVERWALTUNG „ Drei Dinge sind an einem Gebäude zu beachten:

GESUNDES WOHNEN dass es am rechten Fleck stehe, dass es wohlgegründet, zurück zur Natur dass es vollkommen ausgeführt sei.”

Diese Worte stammen von dem berühmten deutschen Dichter Johann Wolfgang von Goethe. Da entsteht doch der Eindruck, ein eigenes Haus zu bauen, wäre ganz einfach. Wer aber schon selbst ein Eigenheim gebaut hat oder gerade mitten in der Planung steckt, der weiß, dass dabei nicht nur „drei Dinge” zu beachten sind, sondern eine ganze Menge an Fragen zu klären sowie zahllose Entscheidungen zu treffen sind. Heizungsbau Neben Informationen, die Sie sich selbst durch Recherche erarbeiten Solartechnik können, ist es oftmals hilfreich, mit Experten ein solches Vorhaben Kundendienst zu besprechen. In Benediktbeuern stehen Ihnen zahlreiche Unter- nehmen zur Verfügung, die Ihnen helfen, Ihren Traum vom Haus Holz- & Pelletanlagen umzusetzen. Dies gilt auch bei jeglichen Sanierungs- und Renovie- Installationsarbeiten rungsvorhaben. Brennholzhandel L. HUNDEGGER Baugeschäft | Zimmerei

Raumgestaltung Nähe Schule Sommerkellerweg 32 Kocheler Straße 3 · 83671 Benediktbeuern 83671 Benediktbeuern Telefon 0 88 57/5 84 Telefon 0 88 57/2 80 · Telefax 0 88 57/93 44 Gardinen Teppiche Sonnenschutz Telefax 0 88 57/95 85 E-Mail [email protected] Bezugsstoffe Service 13 BAUEN UND RENOVIEREN

Terra Fliesen OHG Inhaber Peter Hartl Fliesen · Verlegung · Verkauf

Ostfeldstraße 10 A · 83674 Gaißach Telefon 0 80 41 / 79 36 94 [email protected]

ZIMMEREI – ZAUNBAU JOSEF MEINDL Zimmerermeister – Dachstühle und Reparaturen – – Innenausbau und Balkone – – Holz und Drahtzäune – Oberjägerweg 20 · 83671 Benediktbeuern © Franck Boston / Fotolia Tel. 0 88 57/69 23 63

Innen- und Außenputz Kalkputz Wärmedämmputz Vollwärmeschutz Falak · 83673 Benediktbeuern/Bichl Edelputze Telefon 0 88 57 / 96 02 + 85 77 Fax 0 88 57 / 85 18 www.kw-verputz.de pünktlich sauber zuverlässig 14 Gut versorgt von Kindesbeinen an

Name Anschrift / Internet / E-Mail Telefon Fax Kindergarten Kindergarten der Bahnhofstraße 58 08857 9459 Don-Bosco-Schwestern www.kita-donbosco-bb.de E-Mail: [email protected]

Gemeindlicher Kindergarten Dr.-Zahner-Straße 19 08857 694116 www.gemeinde-kindergarten-benediktbeuern.de E-Mail: [email protected] Schule Grund- und Mittelschule Ludlmühlstraße 17 08857 9517 08857 9518 www.schule-benediktbeuern.de E-Mail: [email protected]

GUT VERSORGT VON KINDESBEINEN AN 15 Name Anschrift / Internet / E-Mail Telefon Fax Weiterführende Schulen Erzbischöfliche Realschule St. Immaculata Kirchstraße 6, 82444 Schlehdorf 08851 181300 08851 181301 Schlehdorf www.realschule-schlehdorf.de Staatl. Heinrich-Campendonk-Realschule Karlstraße 36, 82377 Penzberg 08856 2812 08856 932756 www.realschule-penzberg.de Gymnasium Penzberg Karlstraße 38 – 42, 82377 Penzberg 08856 92710 08856 927120 www.gymnasium-penzberg.de Staatl. Fachoberschule und Alter Bahnhofsplatz 10, 83646 Bad Tölz 08041 76480 08041 764811 Berufsoberschule Bad Tölz www.fosbos-badtoelz.de Weitere Bildungsangebote Volkshochschule Bad Tölz Am Schloßplatz 5, 83646 Bad Tölz 08041 9377 08041 7938650 www.vhs-badtoelz.de Volkshochschule Penzberg Karlstraße15, 82377 Penzberg 08856 3615 08856 932388 www.vhs-penzberg.de Kath. Kreisbildungswerk Bad Tölz – Salzstraße 1, 83646 Bad Tölz 08041 6090 08041 73293 Wolfratshausen www.bildungswerk-toelz.de Gemeinde- und Pfarrbücherei Dorfstraße 28, 83671 Benediktbeuern 08857 8995726 Benediktbeuern Öffnungszeiten: Mittwoch und Samstag: 15.00 – 17.00 Uhr Hochschulen Kath. Stiftungsfachhochschule Don-Bosco-Straße 1 Zentrale Verwaltung www.ksfh.de 08857 885-01 08857 885-99 Studierendensekretariat 08857 88503 Prüfungsamt 08857 88502 Jugendherbergen Jugendherberge „Miriam“ Bahnhofstraße 58 08857 9050 08857 694680 www.miriam.jugendherberge.de E-Mail: [email protected] Don-Bosco-Jugendherberge Don-Bosco-Straße 3 08857 88350 0885788351 www.don-bosco-jh.de E-Mail: [email protected] Weitere Einrichtungen: www.benediktbeuern.de/buergerservice/einrichtungen/e/soziales

16 GUT VERSORGT VON KINDESBEINEN AN Gesundheitswesen Name Anschrift / Internet Telefon / Fax Ärzte Dr. Buchkremer Rudolf und Dr. Buchkremer Marion Häusernstraße 2 08857 592 Dr. Mayr Wolfgang Kocheler Straße 13 08857 273 Zahnärzte Dr. Glockmann Alexander Dorfstraße 11 08857 8797 Trautnitz Thomas Mariabrunnweg 6 08857 9151 Krankenhäuser Klinikum Penzberg Am Schlossbichl 7, 82377 Penzberg 08856 9100 www.klinikum-penzberg.de Fax: 08856910123

FÜR IHRE GESUNDHEIT

Unsere Öffnungszeiten Mo, Di, Do, Fr 8.00-12.30 Uhr 14.00-18.30 Uhr Mi, Sa 8.00-12.00 Uhr

Dorfplatz 3 · 83671 Benediktbeuern · Tel.: 08857-694900 · Fax: 08857-694909 [email protected] · www.marien-apotheke-benediktbeuern.de

Naturheilverfahren Ute Pappenberger Heilpraktikerin Zahnarzt Dr. Alexander

● Osteopathie ● Homöopathie Bonifatiusstraße 29 · 83671 Benediktbeuern Telefon: 0 88 57 / 69 22 08 Dorfstraße 11 · 83671 Benediktbeuern Telefax: 0 88 57 / 69 22 09 Mail: [email protected] Tel.: 0 88 57-87 97 · Fax: 0 88 57-69 83 04 Web: www.Ute-Pappenberger.de E-Mail: [email protected] · www.DrGlockmann.de 17

Zahnarzt Dr. Alexander Name Anschrift / Internet Telefon / Fax Asklepios Stadtklinik Bad Tölz Schützenstraße 15, 83646 Bad Tölz 08041 50701 www.asklepios.com/badtoelz Fax: 08041 5071889 Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau Prof.-Küntscher-Straße 8, 82418 Murnau 08841 48-0 www.bgu-murnau.de Fax: 08841 482600 Krankengymnastik Otten Guido Laingrubenweg 7 08857 694613 Kellner Florian Wurzweg 1 08857 698661 Hebamme Höck-Höcher Rosemarie Schwimmbadstraße 20 08857 8597

PRIVATÄRZTLICHE GEMEINSCHAFTSPRAXIS DR. DR. MED. EBERHARD LAUBENDER BERNHARD LAUBENDER PRAKTISCHER ARZT FACHARZT FÜR ALLGEMEINMEDIZIN NATURHEILVERFAHREN NEURALTHERAPEUT (IGNH)

Unser Grundsatz: den ganzen Menschen wahrnehmen, seine Krankheit verstehen, Zusammenhänge erkennen. Wir behandeln auf der Grundlage anerkannter Naturheilverfahren und unter Berücksichtigung der Schulmedizin. Im Rahmen der Naturheilverfahren werden von uns zum Beispiel Pflanzenheilkunde und Diätetik eingesetzt, außerdem sind Homöopa- thie, Akupunktur, Neuraltherapie, Aderlass und andere Verfahren in unserer Arztpraxis fest etabliert. Zur Stärkung der Abwehrkräfte und des Immunsystems werden immunmodulierende Methoden eingesetzt. Unsere Schmerztherapien werden nahezu ausschließlich mit natürlichen Methoden durchgeführt. Wir erarbeiten ein Behandlungskonzept, welches auf Sie persönlich zugeschnitten ist. Außerdem bieten wir eine biologische komplementärmedizinische Therapie für schwere und chronische Erkrankungen, ergänzend zur schulmedizinischen Behandlung. Als Ärzte arbeiten wir mit allen anderen medizinischen Fachrichtungen zusammen.

Von-Velsen-Str. 8 · 82431 Kochel / Ried · Tel. 08857 / 559 · Fax 08857 / 720 · www.dr-laubender.de · [email protected]

18 GESUNDHEITSWESEN Soziale Einrichtungen und Generation 60 +

Einrichtung / Ansprechpartner Anschrift / Internet / E-Mail Telefon Arbeiterwohlfahrt Bahnhofsplatz 5, 83671 Benediktbeuern 08857 8647 Josef Pölt Zammlebn Nachbarschaftshilfe e. V. E-Mail: [email protected] 08857 3961 Ingrid Hauptmann AWO Seniorenzentrum „Loisachtal“ Kocheler Straße 32, 83671 Benediktbeuern 08857 89980 www.awo-obb.de/index.php?id=1527 Familienbeauftragter der Gemeinde Benediktbeuern E-Mail: [email protected] 08857 1751 Rudi Mühlhans Seniorenbeauftragte der Gemeinde Benediktbeuern E-Mail: [email protected] 08857 396-0 Monika Huppelsberg Behindertenbeauftragter der Gemeinde Benediktbeuern E-Mail: [email protected] 08857 697746 Ralph Seifert

Bett zu niedrig? Pflege zu Hause? ZU IHREN DIENSTEN Vorsorge für‘s Alter?

Höhenverstellbare Bettsysteme ...... für leichtes Aufstehen aus dem eigenen Bett

normales Bett Homematic® Meisterbetrieb Gehörschutz Das Besondere an Homematic® ist die motorische Höhenver- Moderne Hörtraining stellung der gesamten Liegefläche. So erreicht man mühelos Hörgerätetechnik eine bequeme Aufstehposition. Einfach und sicher! Mitglied im Audiotherapie Qualitätsverband Ihre Fachberatung bei Zubehör pro akustik Dorfplatz 6 83671 Benediktbeuern Marktstraße 61 · Eingang Hindenburgerstraße Tel. 0 88 57 - 2 15 83646 Bad Tölz · Telefon: 080 41 | 78 01 21 Fax 0 88 57 - 84 13 Telefax: 080 41 | 78 01 22 Email: [email protected] [email protected] · www.akustik-ranhart.de www.betten-stern.de

19 Asklepios Stadtklinik Bad Tölz Schützenstraße 15, 83646 Bad Tölz 08041 50701 Krankenhaus Penzberg Am Schloßbichl 7, 82377 Penzberg 08856 9100 VdK Ortsverband Benediktbeuern, Peter Stächelin Lilienstraße 35, 82538 Geretsried 08171 26363 Diakonisches Werk Rosenheim Telefonseelsorge 0800 1110111

Weitere Einrichtungen: www.benediktbeuern.de/buergerservice/einrichtungen/e/soziales

Zammlebn

Zammlebn – Nachbarschaftshilfe Benediktbeuern e. V. Die „Demenzhilfe“ ist ein Kreis von ehrenamtlich Engagierten, der im Mit viel Rückenwind sind wir in das neue Jahr gestartet. Nicht nur, dass Rahmen der Projekte von „Zammlebn“ ins Leben gerufen wurde. Die bei der Gründungsversammlung am 15. Januar fast 50 Personen die Gruppe unter der Leitung von zwei Diplom-Sozialpädagoginnen hat Vereinsgründung von „Zammlebn – Nachbarschaftshilfe Benedikt die Berechtigung mit den Pflegekassen abzurechnen. Speziell geschulte beuern e. V. “ unterstützt haben, der Verein mittlerweile im Vereinsregister Helfer/innen kommen ins Haus und bieten Betreuungsstunden für eingetragen ist und das Finanzamt die vorläufige Gemeinnützigkeit demenziell erkrankte Menschen an. Ziel ist die Entlastung der Ange- bestätigt hat, auch in den einzelnen Projekten hat sich viel getan: hörigen und die gezielte Stärkung der Fähigkeiten des Betroffenen. Die Kosten einer solchen Leistung rechnet der Verein direkt mit der Sehr erfolgreich gestartet ist der Offene Mittagstisch, der an drei zuständigen Pflegekasse ab. Bei allen Anträgen stehen Fachleute zur Donnerstagen im Monat einlädt, in gemeinsamer Runde im Bonhoeffer- Verfügung. Unsere motivierten Helfer / innen sind ab sofort startklar. Haus zu essen. Die Menüs mit Suppe und Nachtisch werden von den Rufen Sie an! Mariele Wolf und Monika Huppelsberg geben unter Benediktbeur er Wirten zubereitet und geliefert und kosten einschließlich Telefon: 08857 396-2 gerne weitere Auskunft. Kaffee und Kuchen 5 Euro. Der Menüplan ist an vielen Stellen in Benedikt beuern ausgehängt. Anmeldungen für den Mittagstisch werden unter In der Gemeindeverwaltung Benediktbeuern wird künftig eine allge- Telefon: 08857 396-3 entgegen genommen. meine soziale Beratung (z. B. Antrag auf Pflegeeinstufung, ect.) und Hilfe beim Ausfüllen von Formularen angeboten. Wir stehen Ihnen zur Unter dem Motto „Zeit schenkn“ steht das Angebot für Menschen, die individuellen Beratung zu unterschiedlichen sozialen Themen mit sich über einen Besuch freuen oder sich für manche Wege einen Be- Rat und Tat zur Seite. Immer am ersten Donnerstag im Monat von gleiter wünschen. Es haben sich zahlreiche ehrenamtlich Tätige gemel 15.00 – 16.00 Uhr unterstützt Sie eine erfahrene Diplom-Sozial- det, die diesen Menschen einmal die Woche eine Stunde Zeit schenken pädagogin ehrenamtlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! möchten: Zeit für einen Besuch, um sich zu unterhalten, zu spielen oder Monika Huppelsberg und Mariele Wolf, Telefon: 08857 396-0. Erinnerungen auszutauschen, oder Zeit für das Begleiten bei einem Spaziergang, bei Arztbesuchen oder Behördengängen. Der Babysitterdienst konnte mittlerweile an viele Familien erfolgreich Weitere Informationen dazu geben Diakon Hubertus Klingebiel oder Babysitter vermitteln. Barbara Hofmann hat dazu eine Kartei von Kin Gabriele Lang unter Telefon: 08857 396-5. derbetreuerinnen angelegt. Bei konkreten Anfragen stellt sie gerne den

20 SOZIALE EINRICHTUNGEN UND GENERATION 60 + Kontakt zwischen Familie und Babysittern her. Für weitere Informationen Ingrid Hauptmann wenden. Alle Informationen finden Sie auch auf steht Frau Hofmann unter Telefon: 08857 396-4 zur Verfügung. unserer Homepage: www.zammlebn.de

Auch weiterhin sind wir für jegliche Unterstützung dankbar. Wer Kontaktdaten der AK-Sprecherin: in den einzelnen Projekten mitarbeiten möchte, kann direkt mit den Ingrid Hauptmann Projektverantwortlichen Kontakt aufnehmen. Wer dem Verein Telefon: 08857 396-1 beitreten möchte oder spenden will, kann sich an die Vorsitzende E-Mail: [email protected] © GI Bb

SOZIALE EINRICHTUNGEN UND GENERATION 60 + 21 © GI Bb © GI Bb © Fotolia / Kzenon

Gaststätten

Name Anschrift Telefon Caféhaus-Konditorei Lugauer Dorfstraße 38 08857 240 Café am Dorfplatz Dorfstraße 1 08857 694559 Gasthof Herzogstand, Fam. Reßl Dorfstraße 7 08857 326 Jägerstuben + Zeitlos Lounge Windpäßelweg 4 08857 586 Fam. Sinseder

Klosterbräustüberl Zeilerweg 2 08857 9407 Einkehr zum Alpenwarmbad Schwimmbadstraße 32 08857 1621 Waldgaststätte „Zum Schreiner“ Vorm Holz 6 08857 375 Pizzeria „Don Camillo e Peppone“ Bahnhofsplatz 2 08857 8991870 Gasthof „Zur Post“ und Eisdiele „Rialto“ Dorfplatz 1 08857 338 Ottis Eis- & Cafegarten Ignaz-Günther-Straße 2 08857 254 Café-Hotel und Restaurant Friedenseiche Häusernstraße 34 08857 8205 Kloster-Café Don-Bosco-Straße 1 08857 88168

Windpässelweg 4 · Benediktbeuern Übernachtungsmöglichkeiten entnehmen Sie bitte dem Gastgeberverzeichnis der Telefon 08857 / 586 Gästeinformation. Entsprechende Information erhalten Sie auch im Internet unter www.zeitlos-lounge.com www.benediktbeuern.de

22 GTASTSTÄT EN Bäckerei Konditorei Anton Lugauer & Sohn GbR 83671 Benediktbeuern • Dorfstraße 37 • Tel. 08857 / 240 www.baeckerei-cafe-lugauer.de • [email protected]

um Herzogsta Adresse of – „Z nd“ – H Bahnhofsplatz 2 sth in Fam ot 83671 Benediktbeuern a seit 1911 ilienbesitz el G Kontakt 0 88 57 / 8 99 18 70 [email protected] Fam. Reßl · Dorfstraße 7 www.doncamilloepeppone.de Tel. 0 88 57 / 3 26 · Fax 0 88 57 / 69 73 27 Öffnungszeiten 11.30 - 14.00 Uhr 17.30 - 23.00 Uhr Dienstag Ruhetag

Mittagsmenü montags bis freitags

Gepﬂ egtes Haus mit gutem Komfort in zentraler Lage. Gemütlicher Biergarten, Gästezimmer mit Dusche / WC / TV, Ferienwohnungen. Räumlichkeiten für Familienfeiern, Veranstaltungen, Busse, Tagungen usw. Bekannt gute Küche, hausgemachte Kuchen, eigene Metzgerei. Parkplätze. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. E-Mail: [email protected] www.gasthof-herzogstand-benediktbeuern.de 23 ©K. Allgäuer /GI Bb ©K. Allgäuer /GI Bb

Vereine und Verbände

mit Stand vom Mai 2015 – aktualisierte Daten finden Sie auf benediktbeuern.de/gewerbe-vereine/v/vereine/

Name / Internet / E-Mail Vorstand / Leiter Anschrift Telefon Sportvereine TSV Benediktbeuern-Bichl Helmut Kollhoff Kocheler Straße 34, 83671 Benediktbeuern 08857 1792 www.tsvbb.de E-Mail: [email protected] Abt. Skiclub Marcus Klingler Waldramstraße 10, 83671 Benediktbeuern 08857 69531 Abt. Fußball Rudolf Thumann Elilandstraße 1, 83671 Benediktbeuern 08857 8078 Abt. Schwimmen Stefanie Kösterke Am Postanger 3 a, 83671 Benediktbeuern 08857 698970 Abt. Turnverein Carolin Glodowski Kreutweg 1, 83673 Bichl 08857 8193 Abt. Judo Christine Kröh Hindenburgstraße 12, 83646 Bad Tölz 08041 5997 Segelfluggruppe Benediktbeuern Hans-Otto Klosterfeldstraße 8, 83671 Benediktbeuern 08857 9065 www.sg-benediktbeuern.de Pielmeier

24 VEREINE UND VERBÄNDE Name / Internet / E-Mail Vorstand / Leiter Anschrift Telefon Eisclub Benediktbeuern Jürgen Schöller Mondscheinweg 26, 83671 Benediktbeuern 08857 697273 www.ec-benediktbeuern.de E-Mail: [email protected] Tennisgemeinschaft Benediktbeuern Lorenz Kellner Siedlungsstraße 24, 83673 Bichl 08857 694734 www.tg-benediktbeuern.de Reit- und Fahrverein Benediktbeuern Josef Schwabenweg 11, 86647 Buttenwiesen 08274 928577 www.reit-fahrverein-benediktbeuern.de Schrallhammer E-Mail: [email protected] Sportfischerverein Benediktbeuern e. V. Bernhard Wagner Dorfstraße 32, 83671 Benediktbeuern 08857 1570 Brauchtums- und Kulturvereine Trachtenverein Barmstoana Kilian Wüchner Kirchsteinstraße 3, 83671 Benediktbeuern www.trachtenverein-benediktbeuern.de E-Mail: [email protected] Förderkreis für Brauchtum und heimatliches Margarete Steffens Gasse 21, 83671 Benediktbeuern 08857 1445 Kulturgut e. V. www.brauchtumsverein-benediktbeuern.de E-Mail: [email protected] Schützenvereine / Schützenkompanien Schützengesellschaft Benediktbeuern Stephan Schmid Gschwendt 32, 83671 Benediktbeuern 08857 9089 Antlaß-Schützenkompanie Benediktbeuern-Ried Michael Waldherr Kirchsteinstraße 3, 83671 Benediktbeuern 08857 8577 Musik- und Gesangsvereine (Musikkapellen, Chöre usw.) Kirchenchor Benediktbeuern Rosi Waxenberger Herzogstandweg 11 a, 83671 Benediktbeuern 08857 9416 www.kirchenchor.benediktbeuern.us E-Mail: [email protected]

Vereinsbedarf Waxenberger Friseursalon Alles für den Verein aus einer Hand Christine • Porzellan Helmut Waxenberger Dorfstraße 25 • Abzeichen, Festzeichen Herzogslandweg 11a 83671 Benediktbeuern • Fahnen 83671 Benediktbeuern • Erinnerungsgaben Telefon: 0 88 57 / 723 Bitte um Voranmeldung • Schilder Telefon 0 88 57/3 33 • Pokale Telefax: 0 88 57 / 99 18 • Gravuren, Geschenkartikel Internet: www.waxenberger.de friseursalon-christine.com • Schützenketten E-Mail: [email protected]

Name / Internet / E-Mail Vorstand / Leiter Anschrift Telefon Benediktenwandchor Benediktbeuern Komm. Bonifatiusstraße 31, 83671 Benediktbeuern 08857 899609 www.benediktenwandchor.de Karl Oberdörster E-Mail: [email protected] Musikverein Benediktbeuern Konrad Schmid Wettersteinstraße 24, 83671 Benediktbeuern 08857 9390 www.musik-benediktbeuern.de E-Mail: [email protected]

Steuerberater Steuerberater mondscheinweg 7 ✓ Steuererklärung 83671 benediktbeuern ✓ Finanz- und Lohnbuchhaltung ✓ Jahresabschluss telefon 0 88 57 / 69 231 0 ✓ Finanzberatung telefax 0 88 57 / 69 231 29 ✓ Existenz- und Firmengründung e-mail [email protected] ✓ Betriebswirtschaftliche Beratung web www.tguggemos.de

Name / Internet / E-Mail Vorstand / Leiter Anschrift Telefon Kirchliche und soziale Vereine (Landjugend, Seniorenclub usw.) Katholischer Frauenbund Margarete Steffens Gasse 21, 83671 Benediktbeuern 08857 1445 Don-Bosco-Club (Jugend) Sabine Maier Don Bosco-Straße 7, 83671 Benediktbeuern 08857 6924141 www.kloster-benediktbeuern.de/Einrichtungen/ Don-Bosco-Club-Benediktbeuern DPSG Benediktbeuern Stamm Dominikus Savio Vera Mühlhans Dorfstraße 30, 83671 Benediktbeuern 08857 697132 www.dpsg-benediktbeuern.de E-Mail: [email protected] Katholische Landvolkbewegung (KLB) Dorothee Teufel Am Sternanger 16 a, 83671 Benediktbeuern 08857 1203 Evangelischer Seniorenkreis Erika Siebert Meichelbeckstraße 18, 83671 Benediktbeuern 08857 590 Freiwillige Feuerwehr Thomas Rest sen. Rieder Straße1, 83671 Benediktbeuern 08857 9393 www.feuerwehr-benediktbeuern.de Unterstützungsverein in Brandfällen Dr. Hanns-Frank Dorfplatz 6, 83671 Benediktbeuern 08857 215 Seller Förderkreis Volksschule Stefan Merz Heimgarten 1 a, 83673 Bichl 08857 694580

VEREINE UND VERBÄNDE 27 Name / Internet / E-Mail Vorstand / Leiter Anschrift Telefon VDK Benediktbeuern Peter Stächelin Lilienstraße 35, 82538 Geretsried 08171 26363 www.vdk.de/ov-benediktbeuern Arbeiterwohlfahrt Benediktbeuern Josef Pölt Bahnhofsplatz 5, 83671 Benediktbeuern 08857 8647 Zammlebn Nachbarschaftshilfe Ingrid Hauptmann Berneckerweg 5, 83671 Benediktbeuern 08857 3961 www.zammlebn.de Kolpingverein Benediktbeuern Dr. Buchkremer Waldramstraße 2 a, 83671 Benediktbeuern 08857 1660 Trägerverein Kinder- und Jugendarbeit Loisachtal Ignaz Dreyer Am Sternanger 16 a, 83671 Benediktbeuern 08857 1203 Veteranen- und Reservistenverein Franz Baader Dorfstraße 26, 83671 Benediktbeuern 08857 773 Sonstige Vereine

Tourismusverein Anton Lugauer jun. Dorfstraße 42, 83671 Benediktbeuern 08857 240 Bergwacht Benediktbeuern Markus Schambeck Prälatenstraße 29, 83671 Benediktbeuern 08857 9966 Jagdgenossenschaft Martin Moosmang Bahnhofstraße 15, 83671 Benediktbeuern 08857 694024 Benediktbeurer Bauernbühne Benedikt Stempfl Schwimmbadstraße 3, 83671 Benediktbeuern 08857 487 Gartenbau- und Verschönerungsverein Agathe Kießling Langenwalterstraße 6, 83671 Benediktbeuern 08857 8319 www.gvv-benediktbeuern.de ZUK (Zentrum für Umwelt- und Kultur) Pater Geißinger Zeilerweg 2, 83671 Benediktbeuern 08857 88-777 www.zuk-bb.de E-Mail: [email protected] ZUK-Senioren im ZUK Ludwig Schneid Am Tagebau 12, 82439 Großweil 08857 88-777 Imkerverein Benediktbeuern Lorenz Petro Am Bühel 8, 83673 Bichl 08857 697810 Verein zur Förderung der Jugendarbeit Markus Wenzl Schärflmühlweg 7, 83671 Benediktbeuern 08857 274 www.foerderung-der-jugendarbeit.de E-Mail: [email protected] Tauschzeit Loisachtal Christine Bacher Oberfeld 9, 83673 Bichl 08857 1814 www.tauschzeit-loisachtal.de Beira Maschkera e. V. Bernd Schöpf Glaswandstraße 18, 83671 Benediktbeuern 0170 1880489 www.beira-fasching.de

28 VEREINE UND VERBÄNDE Die wichtigsten Telefonnummern in der VG

Aufgabenbereich Name E-Mail Telefon / Fax Verwaltungsgemeinschaft Benediktbeuern Vermittlung [email protected] 08857 6913-0 Fax 08857 6913-13 Einwohnermeldeamt Herr Horner [email protected] 08857 6913-12 Pässe, Ausweise Frau Ambrugger [email protected] 08857 6913-25 Amt für öffentliche Ordnung, Gewerbeamt Herr Hlawatsch [email protected] 08857 6913-19 Steueramt Herr Grabmeir [email protected] 08857 6913-17 Gebühren, Abfallwirtschaft Frau Schuller [email protected] 08857 6913-16 Kasse Herr Schreder [email protected] 08857 6913-15 Personalstelle Frau Weitl [email protected] 08857 6913-11 Beitragsveranlagung Frau Pentke [email protected] 08857 6913-22 Bauamt, verkehrsrechtliche Anordnungen Frau Steiger [email protected] 08857 6913-24 Kämmerei Herr Fischhaber [email protected] 08857 6913-21 Hauptamt, Geschäftsleitung, EDV Herr Pölt [email protected] 08857 6913-29 Vorzimmer Bürgermeister Frau Heier [email protected] 08857 6913-26 Sekretariat, Rentenangelegenheiten Frau Kölbl [email protected] 08857 6913-27 Sonstiges

Name Anschrift / Internet / E-Mail Fax Telefon Klosterladen Don-Bosco-Straße 1 08857 88-110 Klostergärtnerei + Biobox Fraunhoferstraße 5 08857 88-265 Forstdienststelle Benediktbeuern Bahnhofstraße 26 08857 1375 Gemeinde- und Pfarrbücherei Dorfstraße 28 08857 8995726 Don-Bosco-Club für Jugendliche Kloster 08857 6924141 Polizeistation Kochel a. See 08041 76106273 Postagentur Schreibwaren Baader Dorfstraße 26 08857 9325 Fraunhofer Glashütte Fraunhoferstraße 2 Flussmeisterstelle Don-Bosco-Straße 8 08857 66393 08857 66353 Banken Sparkasse Bad Tölz-Wolfratshausen Kocheler Straße 9 08041 80077399 08041 80077300 BIC: BYLADEM1WOR Volksbank – Raiffeisenbank Dorfplatz 2 08821 7339999 08856 9110

BIC: GENODEF1GAP

DIE WICHTIGSTEN TELEFONNUMMERN IN DER VG / SONSTIGES 29 Und wohin mit den Abfällen?

Sie erhalten über ihren Vermieter oder die Gemeinde drei Abfalltonnen. zusätzlicher Glascontainer Eine grüne Tonne für Papier, eine braune Tonne für pflanzliche Bioabfälle Rieder Straße, gegenüber Kloster (freiwillig) und eine graue Tonne für Restmüll. Für weitere Abfälle gibt es folgende Möglichkeiten: Batterien aus Haushalten Schule, Gemeinde, Wertstoffhof, Giftmobil Wertstoffhof Häusernstraße 31 im Bauhof Problemabfälle / Giftmüll Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr Außer August ist das Giftmobil jeden ersten Montag im Monat Samstag 08.00 – 12.00 Uhr von 11.00 – 12.00 Uhr am Bauhof, Häusernstraße 31 (bei Feiertag am darauffolgenden Montag) Für: Glas, Papier, Pappe, Schrott, Dosen, Alu, Kunststoffverpackungen wie Außerdem ist jeden Samstag in Quarzbichl Problemstoffannahme zum Beispiel Folien, Shampooflaschen, Joghurtbecher, Getränke- von 09.00 – 11.30 Uhr (beides kostenlos) kartons (Tetrapak), Naturkork, weiße und saubere Styroporformteile, gut erhaltene Kleidung / Schuhe, Haushaltsbatterien, Gartenabfälle bis zwei Gartenabfälle Kubikmeter Grüngutannahmeplatz Pessenbach (von Benediktbeuern kommend Richtung Kochel, Einfahrt Gewerbegebiet Pessenbach) zusätzliche Wertstoffinsel = frei zugängliche Gitterboxen für Dosen, Alu, März – November Folien, Joghurtbecher, Shampooflaschen, Saftkartons und ähnliches: Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Am Schuppen neben dem Rathaus Samstag 09.00 – 12.00 Uhr Dezember – Februar Samstag 09.00 – 10.00 Uhr

JOHANN SCHWAIGER Sperrmüll Mit Sperrmüllkarten von der Gemeinde CONTAINERDIENST Telefon: 08857 6913-16 E-Mail: [email protected] & ENTSORGUNG kostenlose Abholung oder kostenlose Selbstanlieferung nach Quarzbichl Entsorgungsfachbetrieb Eigene Sortier- u. Umschlaghalle Bau- und Renovierungsabfälle Bitte rufen Sie die Abfallberatung an. Ort – bei Kochel am See 60 Bei Fragen ist die Abfallberatung der WGV Quarzbichl gerne für Sie da: Telefon 08851-1720 JAHRE Telefon: 08179 93333 Fax 08851-7501

30O UND W HIN MIT DEN ABFÄLLEN? Bestattungstradition seit 1844 www.trauerhilfe-denk.de JÜRGEN SCHÖLLER www.trauervorsorge.de STEINMETZMEISTER WIR HELFEN WEITER NATURSTEINARBEITEN ALLER ART • Soforthilfe im Trauerfall MONDSCHEINWEG 26 • 83671 BENEDIKTBEUERN • Bestattungen aller Art TEL. 0 88 57 - 69 72 73 • Erledigung aller Behördengänge • Gestaltung von persönlichen Trauerdrucksachen und -anzeigen Notruftafel • auf Wunsch Hausbesuche

Telefon Bad Tölz | Königsdorfer Straße 22f Polizei 110 Telefon 08041 / 767 30 Tag & Nacht für Rettungsdienste Murnau | James-Loeb-Straße 8 Sie erreichbar Notruf 112 Telefon 08841 / 615 00 Bayer. Rotes Kreuz Bad Tölz 08041 76550 VORSORGE • ÜBERFÜHRUNGEN

Branchenverzeichnis

Liebe Leser! Als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alpha betische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de.

Allgemeinarzt – Bäckerei �� 23 Betten �� 19 Entsorgung �� 30 Neuraltherapeut �� 18 Bank �� 12 Blumen �� 11 Fliesen �� 14 Allroundservice �� 11 Baugeschäft �� 13 Elektro �� 3, 12 Friseur �� 25 Apotheke �� 17 Bauunternehmen �� 32 Elektronikfertigung �� 6 Arzt und Zahnarzt – Bestattungsinstitut! �� 31 Naturheilverfahren �� 18

NOTRUFTAFEL 31 Branchenverzeichnis

Gasthaus �� 23 Malermeister �� 3 EDEKA Gaststätte �� U2 Multimedia �� 27 Heilpraktiker �� 17 Raumgestaltung �� 13 Freywald Heizungsbau �� 3, 13 Restaurant �� 22, 23 Hörakustik �� 19 Schlosserei �� U3 Ihr kompetenter Innen- und Außenputz �� 14 Steinmetz �� 31 Kfz-Dienstleistungen �� 3 Steuerberater �� 26 Partner mit Vielfalt, Kfz-Meisterbetrieb �� 32 Trachten-Bekleidungshaus �� 8 Qualität und Frische. Kloster Benediktbeuern ��U4 Vereinsbedarf �� 25 Klostergärtnerei �� 8 Zahnarzt �� 17 Münchener Straße 1 Lebensmittel �� 32 Zimmerei �� 14, U3 83671 Benediktbeuern Telefon: 0 88 57 / 6 93 17 U = Umschlagseite

Laingrubenweg 2 83671 Benediktbeuern Telefon 08857 / 8054 Telefax 08857 / 8063 Mobil 0172 / 63 30 978 [email protected]

32 Zimmerei und Schreinerei

Holzhäuser · Dachstühle Massiv- und Parkettböden Treppen · Innenausbau Möbel und Einbauschränke Georg Merz Str. 10 · 83671 Benediktbeuern Tel. 08857/89933-0 · Fax 89933-1 [email protected] · www.kneissl-holz.de

Wir bieten Ihnen das komplette Spektrum von Schlosserarbeiten, besuchen Sie unsere Website. Wir realisieren die Ideen und stehen unseren Kunden beratend zur Seite.

Lorenz-Höck-Straße 4 • 83671 Benediktbeuern • Tel: 08857 / 8996144 Fax: 0887 / 8996145 • www.schlosserei-hoeck.de • [email protected] Fröhlich sein, Gutes tun - und die Spatzen pfeifen lassen! Fröhlich sein, Gutes tun - und die Spatzen pfeifen lassen!