Saint Nicolas de Bourgueil

“Le Piassereau”

Magazine d’informations municipales - Janvier 2014 VID PERE & FILS L DA SAR Charpente rture ENSEIGNE DU GROUPE INTERMARCHÉ Couve guerie Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h30 Zin ression Vendredi et samedi de 9h à 19h30 - Dimanche de 9h à 12h15 Bellamy Imp 5, rue Pierre de Ronsard BOURGUEIL - Tél. 02 47 97 79 92 37140 Saint Nicolas de Bourgueil www.netto.fr 02 47 97 74 74 - 06 63 54 02 92

Saint Nicolas de Bourgueil

Pierre Vallée ELECTRICITÉ GÉNÉRALE www.pozalu-delaloire.fr Mes chers amis, Fiers de notre appellation viticole, il devenait indispensable de Installation vous offrir à vous, habitants de Saint Nicolas, à tous les EURL Dépannage ffrancinerancine OOryry Si le sourire de Léona le 5 novembre dernier amateurs de vins et touristes de passage, un bourg qui donne a enchanté et réjoui tous ses amis venus l’envie de s’arrêter et découvrir notre commune. fêter son 100ème anniversaire, l’année Neuf & Rénovation communicationcommunication 2013 restera marquée dans la mémoire Grâce à nos commerces, à ce nouvel aménagement urbain, aux Chauffage - Ventilation - Alarme - Sécurité des Nicolaisiens par la disparition de deux hommes qui ont infrastructures scolaires et sportives de qualité, à la renommée Serge Mabileau Studio de création graphique contribué au renom de Saint Nicolas de Bourgueil et de son de nos vins et la concrétisation de nos projets à venir, Saint appellation viticole. Nicolas sera encore plus attractif et deviendra, sans nul doute, 7 Chézelle - BP 02 - 37140 St Nicolas de Bourgueil Conseil en communication Tél. 02 47 58 99 29 Site internet & Web Joël Taluau, ancien président du syndicat des vins, défendait la commune privilégiée de résidence de nouveaux habitants. Signalétique 25 rue de la Taille avec passion notre appellation qu’il affectionnait tant. St Nicolas de Bourgueil Pierre Jamet, ancien maire, conseiller municipal pendant Meilleurs vœux à tous. ✆ 02 47 97 98 55 N VITICULTURE 36 ans vouait lui aussi à sa commune une grande admiration Le maire, ouveaux [email protected] D hora U 15 OC ires d et était incollable sur son histoire et son développement. Christel Cousseau TOBRE A es déch ■ D éc U 15 AV etteri hetterie d RIL 2014 es Ces deux grands défenseurs et promoteurs de Saint Nicolas de Lund e Bourgue i et jeudi il M de 14h à ardi et me 17h30 Bourgueil resteront à jamais marqués dans l’histoire de notre rcredi de Samedi d 9h à 12h e 9h à 13 commune. ■ D éc h hetterie d Lund e Benais i à samed i de 6h30 Epilation au sucre projets p4 à 12h C’est dans ce même esprit de mise en valeur et développement Réalisations & D Soins du visage et du corps U 15 AVR Maquillage x p8 IL AU 1 de Saint Nicolas de Bourgueil qu’avec le conseil municipal j’ai eils Municipau ■ D éc 5 OCTO [email protected] Beauté des mains et des pieds Cons hetterie BRE 201 Lun de Bourg 4 RAPPE validé les travaux d’aménagement du centre bourg. 0 di et jeud ueil Vo L Enfance p1 i de 14h us pouvez Mardi et m à 17h30 apporter détachable ercredi d votre Mémo Feuillet Samed e 9h à 12 ferraille i de 9h à h à la ■ D 12h et de déchette JEAN-PIERRE CARRE du village p16 échetteri 14h à 17 de B rie Vie L e de Bena h30 ourgueil 18 undi à sam is le second ARTISAN ments forts p edi de 6h samedi Conception Francine Ory - Atome Communication Les mo 30 à 12h du mois 37140 Saint Nicolas de Bourgueil p20 et à Be Restauration - Réhabilitation ndicat des Vins nais tous & 02 47 97 98 55 - 06 43 50 37 28 Le Sy P l Ravalement - Taille de pierre oint rec es jours mêle p22 U yclage Pêle- n point r 3, rue des Dormants - 37140 Saint Nicolas de Bourgueil Toutes erreurs ou omissions seraient involontaires ecyclage e t p23 Vous po st à votre Tél/Fax 02 47 97 75 35 et ne sauraient engager notre responsabilité. Le carne uvez y dé dispositio poser vos n à la ma Remerciements aux annonceurs et à tous ceux qui contribuent piles et té irie. léphones à la mise en valeur de la commune. portables. 2 3 Un déplacement ux & projets Réalisations, trava réussi ! Erigé après la Première Guerre mondiale dans l'axe de l'église, sur la place, pour rappeler le sacrifice des dizaines de jeunes Nicolaisiens morts au combat, le monument aux morts porte également les noms des Aménagement de notre cœur de village tués en 1939-1945. Il avait été déplacé en 1972 car sa proximité avec la rue nécessitait Après d’importants travaux de voirie, réalisés Après tout ce travail d’étude et de concerta - d'interrompre le trafic routier à chaque principalement sur la départementale D35, il y tion, nous sommes maintenant dans la phase cérémonie patriotique. a une vingtaine d’années (entrées du village, de réalisation du projet. La première tranche ment aux morts intégré dans un lieu de recueil - pas 1/4 du budget global coincide avec la fin enfouissement des réseaux, éclairages, planta - comprenant la place de l’église, l’avenue Saint lement plus adapté, la future sortie de l’école d’emprunts antérieurs. tions...), il devenait indispensable, tout en pré - Vincent et les parties Sud des rues de la Treille sécurisée sous les arches et donnant directe - Viendra ensuite la 2 ème tranche du projet qui servant l’impôt et les capacités financières de et du Pressoir se termine. Les conditions météo ment sur le parking, le puits légendaire retrouvé comprend les parties Sud des rues du Pressoir votre commune, de revaloriser le cœur de village pluvieuses du mois d’octobre ont très sévè- derrière l’église et rénové, les accès PMR et de la Treille, la rue du Clos Caslot et le de Saint Nicolas de Bourgueil. Votre équipe rement pénalisé l’avancement des travaux (Personnes à Mobilité Réduite) à tous les espaces parking de la salle des fêtes. Cette tranche municipale vous a présenté ce projet lors des (bétons désactivés) mais face à celles-ci, à publics et commerces... En bref, un projet à mul - doit se faire dans la continuité de cette réunions publiques fin 2012 et dans le bulletin notre demande, le planning a été réorganisé, tiples facettes qui redonne une image flatteuse première tranche, aux aléas près de la météo. municipal de janvier 2013. La population a permettant ainsi de solder à 80% avant les fêtes Elle sera terminée pour l’été 2014. été invité à participer et s’exprimer. de fin d’année, cette tranche du projet. Ce beau projet s’intègre dans un cadre cohérent Bien au-delà de l’aspect esthétique très des actions menées par votre municipalité : important pour accueillir et attirer nos déplacement des ateliers municipaux, nouvelle visiteurs, les principaux enjeux de l’amé- cantine scolaire et à venir : le projet de réhabi - nagement qui nous ont guidés dans la litation du groupe scolaire intégrant la garderie conception de ce projet sont les suivants : périscolaire. Redonner la qualité de véritable place à la place de l’église, aménager un parvis Merci aux Commissions impliquées à la mairie, à l’église et à la future sortie des écoles, réutiliser le végétal pour redonner à la place de l’église une dimension plus humaine, C'est une entreprise locale qui en avait alors intégrer le monument aux morts et la fontaine assuré le démontage et la reconstruction à de notre village, en cohérence avec celle dans le nouvel aménagement, redonner aux l'identique, avec ses grilles de protection, de l’AOC Saint Nicolas de Bourgueil très piétons un espace de circulation dédié et toujours sur la place, près de la mairie et connue dans le monde entier. Un aména - sécurisé, réorganiser les circulations automo - Restent les plantations, l’installation du mobilier de l'école de garçons. Cela avait eu pour gement qui incite les visiteurs de passage biles et douces, limiter les largeurs de chaussées (bancs, jardinières, porte vélo…) la signalisation, conséquence de libérer une vaste aire de à s’y arrêter, y séjourner, et rendre visite au strict nécessaire, organiser le stationnement les trottoirs et la chaussée de la rue du Pressoir. stationnement aux automobiles et surtout à nos producteurs et nos commerces. nécessaire aux commerces (voitures et poids- Ces travaux devraient être soldés pour fin aux poids lourds, devant l'église. lourds) tout en conservant un février 2014). Le budget de ce projet (1 100 000 € net) maximum de places, sécuriser Vous pouvez dès à présent apprécier les Dans le cadre des travaux actuellement en a pu bénéficier d’une conjoncture favo- la sortie des écoles (bus cheminements piétonniers sécurisés, le joli cours pour la transformation de la place de rable avec la fin du chantier du TRAM à Tours scolaire, bus fil Vert), créer un parvis de l’église, les nombreuses places de par - l'église, l'aménagement symétrique de part et un besoin pour les entreprises ayant répondu réseau d’évacuation des eaux king (traçage au sol à venir), les stationnements et d'autre du bâtiment d'aires de station- à l’appel d’offre. pluviales, créer une terrasse pratiques dans la contre allée pour mieux nement, a entraîné un nouveau déplacement. La recherche d’optimisation des coûts, le pour le restaurant bar tabac desservir les commerces, le stationnement des A l'aide d'une énorme grue de levage, une portage du projet devant de nombreuses et implanter un panneau semi-remorques le long de la RD 35 à proximité entreprise spécialisée en a réalisé le démon - commissions délivrant de multiples subventions, électronique d’informations. du café restaurant, les bases de la fontaine tage. Après nettoyage et rénovation, il a dotations d’état ou parlementaires, permettent qui a migré de quelques mètres, les traces été remonté, sans son enclos de protection, de proposer un projet à un coût réduit et mai - conservées de la bascule communale, le monu - dans le square de la mairie. trisé pour la commune. L’emprunt ne dépassant

TERRASSEMENTS - TRANSPORTS - TRAVAUX PUBLICS SARL

MOR SARL EAU TRAVAUX PUBLICS ILE-DE-FRANCE - CENTRE Ets MOREAU ETS VAL DE LOIRE Travaux publics & particuliers Travaux routiers Vente sable et graviers BOURGUEIL CHINON La Pommeraye Matériaux enrobés Location matériel 37320 ESVRES/INDRE Travaux publics Tél. 02 47 97 73 37 Tél. 02 47 98 44 20 Tél. 02 47 26 41 32 Livraison Fax 02 47 26 45 91 et particuliers

4 5 Des conseils aux & projets Réalisations, trav architecturaux gratuits Rénovation du Le CAUE Touraine, Conseil d'Archi - complexe scolaire tecture, d'Urbanisme et de l'Envi - Financement du projet cœur de village ronnement de l'Indre-et-Loire, créé La municipalité élabore un projet autour de à l'initiative du Conseil Général dans Programme Ce projet important pour notre commune fait l’objet d’un plan de financement optimisé et constitué la réhabilitation du pôle scolaire existant. le cadre de la loi sur l'architecture er synthétiquement de quatre volets répartis comme suit : Partant d’une expression de besoin établie de 1977, a débuté ses fonctions le 1 de voirie 2013 avec l’équipe enseignante en novembre octobre 2010 et a pour vocation Les subventions apportées par l’Etat, la région, le département et les réserves parlementaires... 2009, elle a sollicité l’ADAC (Agence la promotion de la qualité archi- tecturale, urbaine, paysagère et ■ Afin d’assurer la sécurité des usagers, Le remboursement de la TVA réalisé l’année n+1 Départementale d’Aide aux Collectivités environnementale. il a été mis en place deux ralentisseurs Un prêt bancaire à taux réduit et amorti sur 15 ans Locales) qui intervient gratuitement en Il conseille les élus et les particuliers, (en remplacement des ”coussins berli - Un autofinancement lissé sur les exercices budgétaires 2013 et 2014. amont des projets communaux. sensibilise les professionnels et les nois”) dans la rue du Vieux Chêne. Après analyses des différentes hypothèses proposées, la commune a reçu, en 2013, une publics scolaires. Remboursement du FTCA dernière proposition de l’ADAC permettant 15% Subventions Conseils pour les particuliers 18% de constituer le dossier de consultation pour la maîtrise d’œuvre. Le CAUE Touraine conseille gratui - tement les particuliers dans leurs La municipalité souhaite poursuivre la projets de construction. réhabilitation et la mise aux normes de son Vous souhaitez construire, aména - école, avec une attention particulière ger, acheter un terrain, une maison, Autofinancement Emprunt amorti autour de la partie maternelle et adminis - réaliser une extension, réhabiliter un Monument 44% sur 15 ans trative. aux Morts bâtiment, édifier une clôture ; avant 23% Le programme comprend aussi le renforce - de vous engager, avant les premiers ment des équipements scolaires tels que : croquis, profitez des conseils d’un sanitaires, salle de motricité et salle professionnel. Les conseillers du d’activités en complément de la garderie CAUE vous informent, vous con- périscolaire. seillent, vous orientent dans votre projet. La commune possède la majorité des par - Des professionnels, architectes, celles sur l’arrière de l’église, ce qui donne urbanistes, vous reçoivent gratui- la possibilité de regrouper et de créer un tement à Tours les mercredis et pôle scolaire cohérent. vendredis sur rendez-vous. Le CAUE ne réalise pas de plans. Dans l’organisation du groupe scolaire deux Contact ■ Travaux de reboisement des par - éléments organisationnels ressortent : Pla nning prévisio CAUE Touraine celles 42 et 43 de la forêt communale Le premier est l’emplacement de l’entrée de nnel du projet l’école, les liaisons aux stationnements et à Appel à 45, rue Bernard Palissy (labour du terrain et semis de graines candidature ma Ela îtrise d’œuvre la garderie périscolaire. boration des av : janvier 2014 37000 Tours de sapins ou de résineux des landes) ants projets : m Dépôt du perm ai 2014 Tél. 02 47 31 13 40 sur une superficie de 20 hectares. Le deuxième est le positionnement des classes is de construire Dossier de : octobre 2014 ■ et la répartition de l’usage des cours de consultations E.mail : [email protected] Curage des fossés sur 2 km par l’en - Passa des entreprises tion des march : mars 2015 treprise MOREAU. récréation. és : juin 2015. Visitez notre site internet : Le programme porte sur la réhabilitation Phasag e des travaux : www.caue37.fr Merci à Claude ORY du bâtiment de l’école maternelle et sur l’or - - Pole admin istratif : juillet 2 ganisation à plus long terme de l’ensemble - Salle d 015 et à la commission Voirie e motricité et g - S arderie périsco du complexe scolaire. alles maternell laire : juillet 20 e : juillet 2017. 16 Outre le côté vieillissant des bâtiments, l’exiguïté des bureaux, le problème de l’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite se pose. MEnUIsERIE La réflexion porte sur la cohérence de la réhabilitation et de son intégration dans un schéma plus global de l’organisation cœur de village Stéphane Haudebault (voir article aménagement du cœur de village en pages 4 et 5). Fabrication artisanale Restauration bâtiments Bois - PVC & Alu Escaliers - Cuisines aménagées SARL TREGRETTREGRET Parquets & lambris Tous travaux particuliers Au service Terrassement - Transport - Démolition liers et Chauffage - SalleSalle ddee bbainsains - DDépannageépannage Portes et fenêtres sur mesure Goudronnage - Enrobés - Dallage es particu d ionnels SpéciaSpécialisteliste ééconomieconomie dd’énergie’énergie Portails Négoce et recyclage tous matériaux des profess DepuDepuisis ZA de Benais - 37140 Benais Rue Fontaine Saint Maurille - 49650 Brain sur Allonnes Voirie - Réseaux divers ZA rue d’Anjou - 37140 BOURGUEIL 1972 02 47 970 970 Travaux publics Route de Fontevraud - Souzay Champigny - 49400 Saumur & 02 41 52 08 98 Carrières Tél. 02 41 52 95 82 - Fax 02 41 52 95 34 Tél. 02 47 97 71 90 www.pointp.fr www.menuiserie-haudebault.com 6 7 Conseils municipaux 2013 logements situés 36 et 38 avenue Saint Vin - pour les particuliers de la salle de réunions RÉUNION DU 3 JUILLET 2013 cent. située Passage des Bons Amis. • Confirmé sa décision d’acquérir les parcelles • Décidé d’inscrire les parcelles numéro 18C- cadastrées section A n°416 et 417 et autorisé 21B-24B-25B et 34 à l’état d’assiette 2014 Le conseil municipal s’est réuni à la mairie le Maire à signer tous les documents liés et décidé de leur vente à l’unité de produit. 18h30. Il a : à cette affaire. • Décidé de verser à l’USN tennis de table une et décidé d’affecter la totalité de l’excédent prise BENARD 150 €. RÉUNION DU 16 JANVIER 2013 • Validé, à l’unanimité, le choix de la com- • Accepté de céder, à la Fondation pour la subvention exceptionnelle de 65 € pour le de fonctionnement. • Approuvé le rapport d’activité 2011 de la mission, d’attribuer le lot n°1 à l’entreprise Protection des Habitats Français et de la passeport loisirs jeunes d’un adhérent au titre • Sollicité une dérogation pour reporter à la Communauté de Communes du Pays de € Le conseil municipal s’est réuni à la mairie à EIFFAGE pour 823 772,31 HT, le lot n°2 Faune Sauvage, à l’euro symbolique, les par - de l’année 2013-2014. rentrée scolaire 2014-2015 la mise en œuvre Bourgueil. € 18h30. Il a : à l’entreprise CITEOS pour 116 968,78 et celles cadastrées section ZK n°121 et ZK n°123, • Autorisé les ouvertures de crédits propo - des nouveaux rythmes scolaires. • Pris connaissance des décisions, des comptes • Accepté l’inscription au Plan Départemental le lot n°3 à l’entreprise ISS espaces verts pour au lieu-dit les Thénières, en nature de mare. sés. • Créé, par douze voix pour et deux voix rendus des commissions et des syndicats € des Itinéraires de Promenade et de Randon - 65 081,45 HT, soit un total de 1 005 822,54 • Annulé les conventions avec deux bibliothé - • Décidé de ne pas exercer son droit de contre, un poste d’adjoint administratif intercommunaux. € € nées (PDIPR) des CR n°4, 87, 101, 708 et ex HT ou 1 202 963,76 TTC. caires volontaires. préemption sur la propriété cadastrée sec - de 2 ème classe à temps non complet à raison • Examiné les questions diverses. CV23 ainsi que les parcelles communales • Autorisé le Maire à signer l’avenant n°1 au • Décidé, à l’unanimité, d’acquérir un immeuble tion E n°1770 et 1773, située 17 rue de la Treille. de 31/35 ème , à compter du 1er mars 2013 ZR77, ZP74, ZP63 et ZN128. contrat de maîtrise d’œuvre du 23 juillet 2012 situé avenue Saint Vincent et un immeuble • Approuvé les rapports sur le prix et la et supprimé le poste d’adjoint administratif • Autorisé le Maire à signer la convention RÉUNIO N DU 29 MAI 2 013 pour un forfait définitif de rémunération de situé rue de la Treille. qualité du service public de l’eau potable et de 2 ème classe à temps complet à raison de € € d’Aide Technique à la Gestion Communale. 46 986,99 HT, soit 56 196,44 TTC. • Pris connaissance des décisions, des comptes du service de l’assainissement collectif pour 35/35 ème , à compter de la même date. • Emis un avis favorable à l'adhésion des Le conseil municipal s’est réuni à la mairie à • Approuvé l’attribution à l’entreprise HAR - rendus des commissions et et des syndicats l’exercice 2012. • Accepté de participer, dans le cadre de la communes de Saché et Sazilly au Syndicat 20h30. Il a : DOUIN du marché de travaux de voirie intercommunaux. • Pris connaissance des décisions, compte procédure dite de labellisation, à la couver - € Intercommunal Cavités 37. • Autorisé le Maire à signer les marchés pour 2013 pour un montant de 6 403 HT, soit • Examiné les questions diverses rendus des réunions des commissions et des ture de prévoyance souscrite de manière in - € • Désigné les représentants de la commune l’aménagement du centre-bourg. 7 657,99 TTC (tranche ferme avec option syndicats intercommunaux, dividuelle et facultative par ses agents. au sein des différents comités consultatifs • Autorisé le Maire à signer le marché de résine couleur). • Examiné les questions diverses. • Décidé d’amortir les frais de numérisation RÉUNION DU 30 OCTOBRE 2013 de la Communauté de Communes du Pays travaux de voirie 2013 avec l’entreprise qui • Autorisé le Maire à signer les avenants du plan cadastral sur trois ans. de Bourgueil. sera retenue dans le cadre du groupement aux marchés de travaux d’aménagement des • Pris connaissance des décisions, des comptes Le conseil municipal s’est réuni à la mairie à RÉUNION DU 11 DÉCEMBRE 2013 • Autorisé le Maire à signer la convention de commandes. logements 36-38 avenue Saint Vincent. rendus des réunions des commissions et des 18h30. Il a : relative à la collecte et à l’élimination des • Confirmé son intention de mettre les • Décidé de renoncer à exercer son droit de syndicats intercommunaux. • Pris acte du déficit d’exploitation du restau - Le conseil municipal s’est réuni à la mairie à déchets assimilés aux ordures ménagères terrains communaux à disposition de l’Asso - préemption sur les propriétés cadastrées • Examiné les questions diverses. rant scolaire pour l’année scolaire 2012-2013 18h30. Il a : par la mise à disposition de conteneurs dans ciation Communale de Chasse Agréée. section E n°1830, 1832 et 169, situées avenue qui s’élève à 45 602,93 €. • Approuvé le règlement intérieur du cime - le cadre de la redevance spéciale et la • Validé la représentation prévue à l’article 5 Saint Vincent. • Approuvé les travaux d'implantation d’une tière communal. convention relative à la redevance spéciale RÉUNION DU 2 7 MARS 2013 des statuts de la Communauté de Communes • Décidé de récolter en 2014 la parcelle n°34 borne de charge pour véhicules électriques • Décidé de porter provisoirement à 12 le 2013 d’un montant de 1 149,98 €. du Pays de Bourgueil, à savoir 21 conseillers et de reporter la coupe de la parcelle n°41. et hybrides située place de l’église et autorisé nombre d’élèves admis à suivre des cours de • Limité à onze le nombre d’élèves admis à Le conseil municipal s’est réuni à la mairie 18h. communautaires et 5 vice-présidents. • Sollicité l'obtention d'une subvention au le Maire à signer la convention d’occupation piano au sein de l’école municipale de musique. suivre les cours de piano. Il a : • Emis un avis favorable à l'adhésion des taux maximum du Syndicat Intercommunal du domaine public établie en faveur du SIEIL. • Etabli le tableau des effectifs. • Accepté de servir à compter du 23 juillet • Voté le budget primitif 2013 qui s’équilibre communes de La Celle Guenand, Lignières d’Energie d’Indre-et-Loire pour la tranche • Décidé de contracter auprès de la Caisse • Autorisé le Maire à signer l’avenant au pro - 2012 une indemnité pour travaux accessoires à 927 092 € en dépenses et en recettes de Touraine et La Membrolle sur Choisille ferme et la tranche conditionnelle des d’Epargne et de Prévoyance Loire Centre un tocole d’accord avec les Centres Musicaux d’un montant de 65,10 € pour l'intervention de fonctionnement, à 1 382 510,23 € en au Syndicat Intercommunal Cavités 37. travaux d’éclairage public du centre-bourg. emprunt de 300 000 € au taux fixe de 3,41 % Ruraux. mensuelle auprès de notre commune. dépenses d’investissement et à 1 382 511,04 € • Autorisé le Maire à signer la convention • Autorisé les virements de crédits demandés. pour une durée de 15 ans et un prêt-relais de • Accepté la prise en charge par la commune • A décidé d’adhérer à l’UDESMA en 2013. en recettes d’investissement. pour l’exposition : “Les chauves-souris vous • Fixé, à l’unanimité, la location du droit de 100 000 € au taux de 1,82 % pour une durée des sorties au collège de Bourgueil rendues • A refusé, par 6 voix contre 2 et 4 absten - • Reconduit en 2013 les taux des trois taxes mettent la tête à l’envers”. chasse sur le territoire décrit dans l'état maximale de 12 mois. nécessaires dans le cadre du lien CM2/6 ème . tions, de rembourser à Jean-Marc OSSANT locales fixés en 1998. • Décidé d’exercer son droit de préemption des parcelles annexé au bail moyennant le prix € • Autorisé le Maire à signer la convention • Accepté de vendre le cower-crop au prix les droits de stationnement du 1er au 31 • Attribué les subventions communales pour sur les parcelles cadastrées section A n°416 annuel de 4 500 . constituant le groupement de commandes de 350 €. décembre 2012. un montant total de 14 988 €, dont 4 000 € et A n°417, Les Grands Champs. • Pris connaissance des décisions, des comptes et les pièces du marché qui découleront de • Autorisé le Maire à signer l’avenant à la • Décidé de demander le remboursement de pour le centre communal d’action sociale. • Renoncé à percevoir les loyers du cabinet rendus des commissions et des syndicats ladite consultation pour la passation des convention de ramassage des animaux la consommation d’eau du logement situé 7, • Décidé de réaliser, auprès de la Caisse des médical pendant une durée de 6 mois et intercommunaux. marchés relatifs à l’opération de rénovation errants. rue du Pressoir depuis le 15 mars 2007. dépôts et consignations, un emprunt d’un accepté de prendre en charge les factures • Examiné les questions diverses. et d’extension du groupe scolaire ainsi que de • Approuvé le règlement d’utilisation de la • Décidé de demander le remboursement montant de 160 000 € sur 25 ans au taux du ménage ; renoncé à percevoir un mois la garderie périscolaire. salle de réunions située dans le passage des des factures d’électricité et de téléphone du livret A majoré de 0,6 %. de loyer pour le salon de coiffure au titre RÉUNION DU 11 SEPTEMBRE 2013 • Approuvé la modification du règlement in - Bons Amis. de la garderie depuis le 1 er janvier 2012, date • Accepté la rétrocession au profit de la du remboursement de frais. térieur de la bibliothèque. • Décidé de verser, au titre de l’année 2013- du transfert de la compétence garderie fondation pour la protection des habitats et • Accepté de rembourser à l’association Le conseil municipal s’est réuni à la mairie à • Décidé de reporter la question des cours de 2014, une subvention exceptionnelle de 65 € périscolaire à la Communauté de Communes de la faune sauvage des parcelles cadastrées Country Attitude un trop versé de 290 €. 18h30. Il a : piano à l’école de musique à l’ordre du jour à Saint Nicolas danse et 275 € au football du Pays de Bourgueil. section ZK n°32 Les Forêts (0 a 40 ca) en • Approuvé la modification de l’article 7 des • Pris connaissance des effectifs à la rentrée d’un prochain conseil. pour les passeports loisirs jeunes de six adhé - • Pris connaissance des décisions, des comptes nature de fossé et ZK n°36 Les Forêts (11 a 90 statuts du syndicat intercommunal d’aména - scolaire 2013, des changements. • Décidé de différer de trois mois la percep - rents au total. rendus des réunions des commissions et des ca) en nature de fossé, à l’euro symbolique. gement du bassin de l’Authion. • Validé l'extension à compter du 1er janvier tion des loyers de l’épicerie à compter du 1 er • Autorisé les ouvertures de crédits propo - syndicats intercommunaux. • Autorisé le Maire à signer avec la Ligue pour • Accepté de rembourser la somme de 55 € 2014 des compétences de la Communauté novembre 2013. sées. • Examiné les questions diverses. la Protection des Oiseaux et le Parc Naturel suite à une annulation de location de la salle de Communes du Pays de Bourgueil aux • Décidé d’adopter le zonage d’assainissement • Décidé de rembourser à Bertrand LOBRY Régional la convention relative à la protection des fêtes. domaines de l'eau potable, de l'assainissement collectif pour les secteurs 1AU rue Marie les cours de petit orchestre, soit la somme du gîte de Grands Murins dans l’église. • Décidé d’amortir sur cinq ans les frais de RÉUNION DU 13 FÉVRIER 2013 collectif et non collectif. Dupin, la Cotelleraie, les Hauts Clos Caslot de 30 €. • Décidé de renoncer à exercer le droit de numérisation du plan cadastral. • Approuvé la modification des statuts de la et le secteur 2AU les Hauts Clos Caslot et • Approuvé le rapport 2012 de la Commu - préemption sur les propriétés cadastrées • Emis un avis favorable au classement à risque Le conseil municipal s’est réuni à la mairie à Communauté de Communes du Pays de un zonage d’assainissement individuel pour les nauté de Communes du Pays de Bourgueil. section E n°158 pour 05 a 33 ca, E n°116 pour élevé d’incendie d’une partie du massif fores - 18h. Il a : Bourgueil. secteurs de l’Epaisse, la Martellière, le Carroi • Approuvé le rapport sur le prix et la qualité 13 a 37 ca, E n°117 pour 13 a 53 ca, E n°1505 tier. • Approuvé le compte de gestion 2012 du • Accepté la prise en charge par la commune Taveau, Le Moulin Neuf, la Contrie, Chézelle, du service public d’élimination des déchets pour 09 a 88 ca, E n°1837 pour 04 a 73 ca. • Autorisé l’occupation du domaine public pour receveur municipal. de la moitié de la facture d’eau du logement la Gardière, le Bas Chelot, le Mortier, le Fon - pour l’exercice 2012. • Décidé à l’unanimité de ne pas réviser les vente de melons. € • Voté à l’unanimité le compte administratif communautaire, soit 331,65 . dis, la Taille, le Grollai. • Pris connaissance des décisions, des comptes loyers des baux commerciaux, pendant une • Pris connaissance des décisions, des comptes 2012 qui présente un excédent de fonction - • Autorisé le Maire à signer l’avenant n°1 au lot • Décidé la reprise sur provision pour rendus des réunions des commissions et des période d’un an qui commencera à courir à rendus des commissions et des syndicats nement de 308 508,17 € et un excédent n°7 du marché de travaux d’aménagement dépréciation des actifs circulants à hauteur syndicats intercommunaux. la date de démarrage des travaux du centre- intercommunaux. d’investissement de 87 195,87 €. des logements 36-38 avenue Saint Vincent de 500 €. • Examiné les questions diverses. bourg. • Examiné les questions diverses. € • Déterminé un besoin de financement de d’un montantde 856 TTC. • Décidé de fixer à 30 € par jour de semaine • Autorisé le Maire à rembourser à l’entre - la section d’investissement de 743 458,36 € • Fixé à 4 620 euros par an le loyer des deux et 50 € par week-end, les tarifs de location 86 97 Les infos à conserver Nos enfants Détachez et conservez ces 4 pages mémo

familiale avec des ateliers jeux, maquillage et brico - La garderie L’école lage en attendant la nuit, moment où tout le monde mémo partira à pied à la rencontre des chauve-souris. Chamalo Cette nouvelle année scolaire commence avec des Les partages proviendront des quatre séances d'une changements dans l'équipe enseignante. En effet, si demi-journée effectuées précédemment en classe Comme chaque fin d’année celle-ci est toujours composée de Maëlle GUEGAN (en janvier, février et avril). scolaire, le mercredi 3 juillet 2013, Merci à tous les Comité de Jumelage Pêche s en TPS/PS/MS, de Laure HOUDAYER en CE1/CE2 ociation l’association Loisirs Chamalo a bénévoles Brigitte ROBINEAU AlaiVn OoSsSA aNT ss et d'Estelle MERRIEN en CM1/CM2, elle accueille Les CE et les CM quant à eux travaillent organisé une sortie pour les qui contribuent & & sur un projet en commun sur l'eau avec : 02 47 97 96 76 02 47 97 77 18 enfants au parc d’attractions “Fa - aussi en cette nouvelle rentrée : Lucie OTTAVIANI à la mise en valeur mily Park” à Saint Martin le Beau. qui intervient dans les classes de TPS/MS/PS, GS/CP • Une sortie effectuée en octobre à Seuilly sur une s fêtes de notre commune Com'une Image alendrier de Malgré un temps maussade, les et CM1/CM2 et Martine GUILLON-BILLE nommée exposition sur l'eau. Michel BELLAMY C sur la direction et qui a la classe de GS/CP. Brigitte • Une rencontre à la salle des fêtes de Saint Nicolas enfants étaient très satisfaits de ACCA (Chasse) & 02 47 93 04 68 cette journée. Nous remercions SISTEL et Isabelle FORT en tant qu'ATSEM inter- de Bourgueil en octobre avec un représentant de Philippe MABILEAU RI.COU.COU les animatrices et les parents qui Septembre viennent toujours respectivement en TPS/PS/MS Véolia et Pascal ROBINOT pour répondre aux & 02 47 97 86 83 Danse (Saint Nicolas) Jeannine HUET nous ont apporté leur aide tout et GS/CP et Bruno MONTIEGE reste intervenant en questions préparées par les enfants. 6 et 7 : Vignes, vins et rando Dominique GUIGNON & 02 47 97 97 94 Février au long de cette journée. musique dans toutes les classes. L'anglais est assuré • Une sortie en mars prochain avec Cofiroute sur AHAVA (Archéologie) Syndicat des Vins & 02 47 97 86 93 7 : Belote du football par les enseignantes du CP au CM2. l'aire de repos de Saint Nicolas de Bourgueil (travail Jean-Paul LECOMTE Sam’Play 14 : Randonée au Vau Jaunier 15 : Bal de la Saint Valentin sur la faune des milieux aquatiques et notamment les & 02 47 05 84 66 Disc’Golf Alain LOPPION 21 : Loto des AFN 18 : Auditions de l’école De nombreux projets sont prévus pour cette oiseaux, et station d'épuration). Ladislas BLAIS & 02 47 97 81 98 25 : Anniversaires de la année, deux classes vont travailler avec le PNR de musique à 18h30 • Une sortie à confirmer avec le CPIE prévue à Amis de la Forêt & 06 12 70 51 07 Grappe Vermeille (Parc Naturel Régional Loire-Anjou-Touraine) Candes Saint Martin pour un travail sur la confluence Max HERSARD Sapeurs-pompiers 20 : Assemblée Générale • La maternelle, avec une journée chez un maraîcher et les inondations. & 02 47 97 74 02 Etoile Nicolaisienne retraités (Amicale des) de la Grappe Vermeille Octobre et notamment une cueillette de fraise (en mai) et une Les enfants de l'école participeront également à (Théâtre) Raymond BRUN 23 : Grappe Vermeille, Mars sortie au marché de Bourgueil. Ecole et Cinéma, à des rencontres sportives Anciens Combattants Jean DELANOUE & 02 47 97 77 80 marrons 27 : Anniversaires de la Effectifs à la rentrée 2013-2014 • La classe de GS/CP en participant au projet "une inter-école et iront à la piscine d'Avoine (sauf les et PG & 02 47 97 75 55 La superficie de la garderie ne affaire chauve-souris" (avec la ligue pour la protec - maternelles). Raymond BRUN Syndicat des Vins Grappe Vermeille Novembre tion des oiseaux de l'Anjou) qui comprendra, en Ils se rendront également régulièrement dans le Grappe Vermeille (La) Stéphane RENOU 11 : Repas des associations permettant plus d’accueillir tous & 02 47 97 77 80 Avril les enfants dans ses propres avril... un partage des découvertes lors d'une soirée cadre scolaire à la bibliothèque de Saint Nicolas. Jacqueline MABILEAU & 02 47 97 85 67 5 : Concert Vocalia locaux, l’école nous met une salle APE Parents d’Elèves & 02 47 97 75 05 Décembre 13 : Repas de la chasse à disposition depuis la mi-octo - Ecole Publique Tennis de Table 3 : Repas de Noël de la 15 : Auditions de l’école bre. De cette façon, 10 enfants Alexandra DEGERT Gym Volontaire Jean-Marc DEIGHI Grappe Vermeille de musique à 18h30 (les plus grands) sont accueillis Rythmes scolaires pour la rentrée de septembre 2014 & 02 47 97 90 02 Liliane WAELES & 02 47 97 66 58 6 et 7 : Brocante sur 2 jours dans cette salle par une de nos & 02 47 97 73 73 7 : Spectacle pour les animatrices jusqu’à 18h30. Pour structurer les activités périscolaires du domaine de compétences intercommunal (garderie, centre de Association de USN Football Mai ème enfants Nous vous informons également loisirs...), en concertation avec les parents élus au conseil d'école et l'équipe enseignante, les propositions protection contre Livre’s Pascal ROUSSEAU 8 : Repas du 3 âge 18 : Anniversaires de la que l’année prochaine, le bureau d'organisation de Saint Nicolas de Bourgueil ont été faites à la Communauté de Communes. les nuisances Myriam SAN JULIAN & 06 75 75 21 16 22 : Fête des Mères actuel étant en majorité sortant, Grappe Vermeille Ces premières propositions d'organisation possible de la semaine à 4,5 jours entrent dans le cadrage national sonores dues de la Grappe Vermeille c’est avec plaisir que nous devrons et départemental et intègrent les résultats de l’enquête menée auprès des parents. USN Tennis 19 : Repas de Noël du tennis à l’autoroute A85 Loire Passion 31 : Gala de danse accueillir de nouveaux membres, Club d’utilisation Frédéric BARDOU 20 : Noël du football faute de quoi la garderie ne Denis TRIBOUT ...et le temps d’activité des chiens d’arrêt & 02 47 97 68 11 Juin pourra perdurer. & 02 47 97 39 40 serait-il mieux adapté Régis T ARONDEAU 15 : Assemblée Générale Non Les propositions restent des ébauches permettant & Vocalia du football Les 2 renseigné Bon Accord (Le) 02 41 38 61 38 Pause 4% 2% d'initier la construction collective. (Chorale Jazz-Gospell) 22 : Pétanque du football Autre méridienne (Boule de fort) 2% Le projet d’organisation du temps scolaire doit Loisirs Chamalo Jacques BAILLET Quel type d’activités 7% Claude ORY au stade périscolaires souhaiteriez-vous pour vos enfants ? être remonté le 31/01/14 pour validation. Laurence LEFEUVRE & 06 86 65 47 53 26 : Anniversaires de la & 02 47 97 77 68 69% La commune est sollicitée pour l’organisation. Elle & 02 47 97 75 43 Grappe Vermeille 64% 62% Yang Sheng Fang est également force de proposition sur l’expres - Bons amis (Les) 56% Après le temps sion des besoins et les moyens à mettre en œuvre. Lutte contre (Qi Gong) Juillet scolaire vers 15h30 (Boule de fort) 47% 85% L’IEN et le DASEN contrôlent la conformité au les termites Dominique LECLERC 5 : Palets du football 42% Jean-Noël JAMET cadrage national et valident. Guy HERSARD & 02 47 97 99 90 au stade & 02 47 97 82 51 La Communauté de Communes du Pays de Bour - & 02 47 97 76 13 19 et 20 : Brocante, le soir 24% 22% gueil porte la compétence périscolaire. Comité des Fêtes repas, bal et feu d’artifice OGEC 7% Guy RAGUENEAU 2% Une démarche intercommunale initiée Anne-Claire VALLÉE & 02 47 97 73 36 Activités Chant Activités Théâtre Aide Initiation Lecture Jeux Autre(s) Aucun sur des propositions communales & 02 47 97 48 84 manuelles et sportives aux langues de coché La première étape a consisté à mettre en place un musique devoirs étrangères société groupe de travail sous pilotage de la Communauté de Communes, permettant de structurer, à rl TOURNEU l'échelle intercommunale, la mise en place de la Sa X réforme. Les choix municipaux (par exemple Père & Fils pour la cantine) et intercommunaux (par exemple pour la garderie) auront des incidences budgétaires Charpente - Couverture qui devront être arbitrées pour les budgets 2014. 11, La Planche - 37140 Chouzé sur Loire ® Installateur Zinguerie conseil Tél. 02 47 95 17 77 - Fax 02 47 95 06 36 10, La Villatte - 37140 Saint Nicolas de Bourgueil ¥ 02 47 97 92 58 10 11 Auger Philippe VOTRE MAIRIE & 02 47 97 75 16 - Fax 02 47 97 36 87 Agent r enAult - DACIA Ouverture du lundi au vendredi de 10h30 à 12h30 et 13h30 à 17h RENAULT Commerces et artisanat à Saint Nicolas de Bourgueil Fermé mardi et jeudi après-midi VeNTe VéhiculeS NeuFS eT occaSioNS E.mail : [email protected] MécaNique - caRRoSSeRie Site : www.saintnicolas-de-bourgueil.com DépaNNage Route de Tours LA POSTE & 02 47 97 75 00 37140 St Nicolas de Bourgueil Ouverture lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et de 14h à 15h30 Tél. 02 47 97 71 03 - Fax 02 47 97 48 03 A votre service ! Mercredi et samedi de 9h à 12h - Départ du courrier à 15h15 sauf le samedi à 11h30 A votre écoute Epicerie RD Alimentation - Presse ACUPUNCTURE - QI GONG TAXIDERMISTE Ouvert du lundi au samedi Claudine IZABELLE Alain BOUCHER ou aide pour des travaux plus lourds), pour le ciations et professionnels œuvrant en faveur du de 8h à 13h30 et de 15h30 à 19h & 02 47 97 47 76 & 02 47 97 71 05 ASSAD de Bourgueil remplacement de vos salariés durant leur maintien à domicile. Fermé le mercredi après-midi absence (vacances, maladie). Aucun démarchage à domicile n’est effectué par DÉPÔT DE PAIN LE LUNDI SALON DE COIFFURE ELECTRICIT É Les services de l’ASSAD s’adressent à tout public nos services. Notre action s'inscrit dans le cadre avec du personnel formé et encadré. Duo’ Ciseaux EURL SM ELEC Pour vos démarches de tous les jours : d'une action sociale d’accompagnement à domi - 34, avenue Saint Vincent Pour une analyse personnalisée de vos besoins, Nous animons et gérons le Relais de Services cile. Différentes aides financières peuvent être & 37140 Saint Nicolas de Bourgueil 02 47 97 35 00 Serge MABILEAU nous pouvons vous rencontrer, contactez-nous Publics du Bourgueillois. Dans ce cadre, vous accordées par le Conseil Général, les caisses de Tél/Fax 02 47 97 73 48 & 02 47 58 99 29 au 02 47 97 73 45. pourrez prendre dans les locaux de l’Espace retraite, les communes… INSTITUT DE BEAUTÉ L’ASSAD couvre tous les services d’aide à domi - communautaire de la Villatte vos rendez-vous Les abonnés imposables sur les revenus peuvent Bois et Détente MÉCANIQUE AGRICOLE cile et vous permet de bénéficier : avec la CAF (Caisse d’Allocations Familiales), bénéficier d’une réduction ou d’un crédit d’impôt Hélène PROVIN MÉTALLERIE • D’un soutien dans l’accomplissement de vos la CPAM (Caisse Primaire d’Assurance Maladie), correspondant à 50% des sommes versées & 02 47 97 94 69 SARL BROUILLARD tâches et des activités de la vie quotidienne. la CARSAT (Caisse d'Assurance Retraite et de la (selon dispositions fiscales en vigueur). & 02 47 97 75 38 • D’une aide dans les actes essentiels du quoti - Santé au Travail) et les autres associations qui Les conseillers Présence Verte sont présents EPICERIE dien (dans le cadre des textes en vigueur). assurent des permanences telles que l’ADMR pour aider les abonnés au niveau des démarches Delphine ROUSSEAU MACHINES AGRICOLES • D’un accompagnement dans la vie sociale et pour les aides à domicile, la Mission Locale pour à accomplir. & 02 47 97 73 48 MATÉRIEL VITI-VINICOLE relationnelle. les jeunes de 16 à 25 ans. Tél. 02 47 31 61 96 FAIGNANT AGRI-VITI Deux modes d’intervention sont à votre dis- Vous pourrez également utiliser les ensembles Site internet : www.présenceverte.fr position : prestataire (service clé en main) ou BOULANGERIE - PÂ TISSERIE & informatiques mis gracieusement à votre dispo - 02 47 97 75 22 mandataire (service d’intermédiation, vous êtes SARL La Dorélise sition pour vos démarches administratives. l’employeur de l’intervenant). URGENCE & 02 47 97 75 24 FERRONNERIE - SERRURERIE Pour la gestion des ressources humaines : Epicerie Sociale Le Petit Plus Jean-Luc POIRIER Nos autres services : Nous sommes à disposition des entreprises BOUCHERIE - CHARCUTERIE & 02 47 97 71 91 • Portage de repas en liaison chaude ou froide. afin de les aider et de les accompagner dans C'est un appel pressant que lance Pierre LAM - Cyril et Eléna CHALUMEAU • Mobilité : transport dans un véhicule adapté toutes leurs problématiques liées aux ressources BERT, son Président. & 02 47 97 91 97 PEINTURE pour vos rendez-vous, vos courses, vos visites… humaines (recrutement, organisation, forma - Confronté depuis plus de deux ans à un besoin • Repassage : votre linge enlevé et rapporté dans Gérard BILLY tion). Pour ce faire, dans le cadre la maison de croissant de l'aide alimentaire sur le canton de COOPÉRATIVE SNB un délai de trois jours. & 02 47 97 74 27 la Maison de l’Emploi du Chinonais, nous avons Bourgueil alors que ses ressources sont en • Bricolage : tous petits travaux de jardinage et Christophe DUVNJACK Patrice MAURICE mené une enquête pour mettre en place une Ges - diminution, le Petit Plus doit, d'ici le début de bricolage. & 02 47 97 75 07 & 02 47 97 92 66 t i o n P r é v i s i o n n e ll e d e s E m p l o i s e t Compétences l'année 2014, se mettre en conformité avec la loi L’ASSAD est une association de services à la per - sur le territoire du pays du Chinonais dont fait pour continuer à recevoir des aides publiques. Vincent GOMEZ sonne agréée ; elle permet une déduction fiscale. RESTAURANT partie le Bourgueillois. Nous sommes également Une réglementation récente oblige les associa - & 02 47 97 86 51 Notre association a connu depuis deux ans des Le Saint Nicolas Gourmand à disposition des collectivités locales pour les tions qui distribuent une aide alimentaire aux mouvances dans sa direction : Thierry BOIMARE Didier et Sylvie MARNAY aider à mettre en place des clauses d’insertion personnes en difficulté d'avoir une habilitation du GRAPHISME, IMPRESSION, exerce depuis septembre 2013. professionnelles et sociales dans les marchés & 02 47 97 77 37 VERRES ET ACCESSOIRES Préfet de région et pour l'obtenir, une traçabilité publics. physique et comptable des denrées distribuées POUR LE VIN PULLTEX Nous assurons également le suivi d’une trentaine CAFÉ - RESTAURANT - TABAC est désormais obligatoire. A cela il faut ajouter Bellamy Impression Inter Travail Service, de bénéficiaires du RSA. Le Relais - Annick BELLOIR l'obligation de revoir les modes d'approvision - 2 bis, chemin de l’Epaisse l’économie solidaire nement pour en diminuer les coûts et les & 02 47 97 75 39 & 02 47 93 04 68 Depuis novembre 2013, nous pouvons mettre à difficultés liées à un effectif de bénévoles qui Boi s & Détente ITS est une association qui œuvre dans tous les disposition des demandeurs d’emploi trois vélos TRAVAUX PUBLICS s'est peu renouvelé depuis sa création. Suite à Hélène NETTOYAGES DIVERS domaines liés à l’emploi. Nous sommes présents à assistance électrique afin de les aider pour leur une assemblée générale extraordinaire qui s'est Esthétique ETS MOREAU PM Nettoyage dans le Bourgueillois depuis plus de 25 ans. déplacement liés à au travail ou à la formation. tenue le 18 octobre, un petit groupe de bénévoles & 02 47 97 75 78 Philippe MABILEAU s'est constitué pour travailler à la réorganisation Relaxation & Bien-être Pour plus de renseignements : & 02 47 97 86 83 - 06 12 02 79 43 Pour l’insertion professionnelle : du Petit Plus. 17, passage des Bons Amis MAÇONNERIE ET TAILLE DE PIERRE Nous sommes agréés par la DIRECCTE (DIrec - Tél. 02 47 98 23 23 Toutes celles et ceux qui ont soutenu et soutien - De 9h à 12h et de 14h à 17h30 du lundi au jeudi 37140 St Nicolas de Bourgueil Jean-Pierre CARRÉ CLIMATISATION - FROID tion Régionale des Entreprises, de la Concur - nent encore aujourd'hui le Petit Plus, celles et rence, de la Consommation du Travail et de et de 9h à 12h le vendredi. 02 47 97 94 69 - 06 16 71 00 35 & 02 47 97 75 35 ELECTRICITÉ ceux convaincus de l'utilité d'une épicerie sociale Stéphane ROUSSEAU l’Emploi) comme association intermédiaire afin sur le Canton de Bourgueil sont invitées à rejoin - CFE - Jérôme VANNIER de mettre à la dispositions des particuliers, & 06 50 95 99 02 Présence Verte dre ce groupe afin qu'après 18 années d'aide & 02 47 97 61 80 des entreprises ou des collectivités locales alimentaire aux familles, le Petit Plus ne baisse CHARPENTE - COUVERTURE des personnes en recherche d’emploi, mais en Un service de téléassistance permettant aux pas définitivement le rideau. CONCEPTION GRAPHIQUE difficulté sociale, et de les accompagner dans personnes fragilisées de rester à domicile. SARL DAVID Père et Fils Music System ET SITE INTERNET leur parcours professionnel afin qu’ils puissent Une simple pression sur le déclencheur porté Contacts : & L’animateur de tous vos événements ! 02 47 97 74 74 Atome Communication reprendre pied dans le marché du travail. autour du cou ou du poignet, pour un secours Le Président au 02 47 97 41 73 SARL TOURNEUX Père et Fils Francine ORY Contactez-nous pour vos travaux domestiques immédiat 7j/7 - 24h/24. La Vice-Présidente au 02 47 97 84 93 Steve D ELAUNAY & 02 47 97 92 58 & 02 47 97 98 55 (ménage, repassage, jardin, petit bricolage, aide Présence Verte Touraine travaille en partenariat Le Trésorier au 09 54 14 43 29 37140 St Nicolas de Bourgueil aux courses, sortir les animaux de compagnie avec de nombreuses collectivités locales, asso - Le Secrétariat au 02 47 97 38 07. & 06 71 47 95 27 STATION-SERVICE - MÉCANIQUE ESTHÉTICIENNE À DOMICILE [email protected] Garage Philippe AUGER Natur’ Esthétic & 02 47 97 71 03 & 06 22 44 98 16 12 Retrouvez toute l’actualité de votre village > www.saintnicolas-de-bourgueil.com 13 Votre santé Environnement Dès 50 ans, le dépistage, c’est tous les 2 ans ! Mangez mieux pour vivre mieux !

En Indre-et-Loire, c’est le Centre de Coordination des POURQUOI REMETTRE SES COMPORTEMENTS ALIMENTAIRES EN QUESTION ? Dépistages des Cancers (CCDC) qui vous invite tous les Et pourquoi pas lorsque l’on sait que nous les changeons de toute façon tout au long de notre deux ans à réaliser une mammographie, pour le dépistage vie ! En effet, entre l’enfance, l’âge adulte et la fin de vie, nous changeons de comportements organisé du cancer du sein et un test Hemoccult II®, pour naturellement (nous n’aimons ni ne consomme d’alcool ou de café enfant par exemple). le dépistage organisé du cancer colorectal. Les risques de mauvais comportements sont la fatigue, les maux de tête, l’agressivité, les Ces examens sont pris en charge à 100% par l’assurance maladies cardiovasculaires, l’aggravation de fragilités congénitales, de cancers, des problèmes maladie. articulaires et des maladies dégénératives… sans parler de silhouettes disgracieuses et PALMARÈS DES MAISONS FLEURIES inconfortables, de mal être psychologiques liés au surpoids, de l’estime de soi et de la 2013 LA MAMMOGRAPHIE confiance en soi… Lorsque vous recevez l’invitation, prenez rendez-vous chez Améliorer ses habitudes alimentaires c’est : prendre soin de soi, maîtriser son corps, contribuer Cours fleuries le radiologue de votre choix, en Indre-et-Loire ou ailleurs, à améliorer sa santé, se faire du bien et se faire plaisir, redécouvrir le potentiel de son corps. 1 > M. et Mme BERNIER Alain remettez lui l’invitation le jour de l’examen. Il vous donne Nous ne pouvons rien changer sans la volonté de le faire ! 2 > Mme MAGRIN Marie-Thérèse une première interprétation de votre mammographie qui Ensuite des professionnels, des proches peuvent nous aider à mieux comprendre comment Coup de Cœur ! sera relue au CCDC par un deuxième radiologue afin bien le faire. Il faut d’abord avoir conscience du besoin de changement et le vouloir. 3 > M. et Mme MARTINEAU Philippe d’assurer un dépistage de qualité. QUEL EST LE RAPPORT ENTRE CE QUE JE MANGE OU JE BOIS ET MA SANTÉ ? Chaque année c'est avec grand plaisir que nous découvrons le nouveau film de l'Association Com'une Balcons fleuris LE TEST HEMOCCULT II® Tout ce que nous mangeons sert à nous régénérer et à nous donner de l’énergie. Avec le même image qui met en avant les nicolaisiens. 1 > M. et Mme BORDEAU Michel Lorsque vous vous rendez chez votre médecin traitant, plan, fabriquez une maison avec des bons matériaux ou avec des matériaux de mauvaise qualité Monsieur le Maire et les Conseillers soutiennent cette initiative. Les nicolaisiens attendent impa - 2 > M. et Mme TORRE Nicolas présentez-lui, dès le début de la consultation, la lettre et votre maison ne tiendra pas solide et belle aussi longtemps… Avec la même cheminée, tiemment la présentation du film aux vœux de Monsieur le Maire à la salle des fêtes qui est pleine 3 > Mme MABILEAU Anne d’invitation que le CCDC vous a adressée. Il vous remettra brûlez du chêne, du noisetier ou du pin et l’énergie produite ne sera pas la même… pour le à craquer et que bien des communes du canton nous envient... le test que vous réaliserez à votre domicile. corps, c’est pareil ! Mais derrière tout ça, dans les coulisses et dans l'ombre, se cachent des bénévoles et un savoir- Pignon fleuri, véranda et escalier faire. C'est pourquoi j'ai décidé de satisfaire ma curiosité et la vôtre en me rendant dans l'antre 1 > Mme MABILEAU Annie Nous sommes faits de ce que nous mangeons, de la conception de ce fameux film. 2 > M. et Mme PANTALEON Georges Notre médecin c’est nous qui choisissons, 3 > M. et Mme OBLIGIS Pascal. Alors donnons à notre organisme ce qu’il y a de mieux pour lui. quand je suis arrivé, point de chambre noire, point d’odeur de colle, ni de pellicule en tout sens ! à Saint Nicolas de Bourgueil Non, dans une mansarde j'ai vu quatre gars s’agiter devant leurs écrans et débiter des mots dont je ne comprenais pas toujours le sens, "dérushage", "plans", "séquences", "cut", "fondu enchainé" QUAND FAUT-IL/POUVONS-NOUS CHANGER NOS HABITUDES ? Le docteur Romain Humbert, et j'en passe... J’hurle "coupez", suivi d’un "rembobinez", ça détend, j’entre dans le vif du sujet… IL n’est jamais trop tard pour adopter de bons comportements alimentaires. médecin généraliste, médecin Il est possible de se reprendre en main quel que soit son âge mais attention à ne pas se tromper C'est bien joli de courir aux quatre coins de la communes avec vos caméras et votre micro, mais du sport, vous accueille au 9, de méthode (attention aux régimes farfelus et idées reçues que l’on a accumulées toute sa après qu'en faites-vous ? "Des confitures bien mixées" me répondit l'un d'entre eux, faut dire qu'ils rue de la Treille à Saint Nicolas vie). Et le plus tôt possible est le mieux ! ne manquent pas d'humour les bougres ! de Bourgueil. Et d’ailleurs, bravo pour la nouvelle cantine de Saint Nicolas ! Reprenons nos esprits. Stylo en main je deviens l’élève et j’écris la dictée de mes professeurs : la première phase de travail c'est l'acquisition, c'est à dire le transfert des bandes de films numériques Consultations sur rendez-vous A QUOI DÉFINIT-ON UN BON COMPORTEMENT ? vers le PC informatique via un logiciel Pro "Adobe Première Pro". le lundi, mardi, mercredi et ven - LES TROIS MOTS CLEFS À RETENIR : Vient ensuite la deuxième phase, le dérushage qui consiste à faire le tri pour ne garder qu'une dredi de 8h30 à 19h. Le jeudi de ■ L’équilibre alimentaire : la qualité de ce qui est mangé quotidiennement. sélection d'images que l'on juge intéressante. C'est un long travail très fastidieux car il ne reste en 8h30 à 12h. C'est pourquoi il est aussi important de comprendre ce que l'on mange. moyenne que 5% du total filmé... Eh oui, une sélection drastique parfois à contre-cœur, le choix Tél. 02 18 07 14 25 et 06 27 17 05 91 ■ Gestion des quantités : adapter ses quantités à ses besoins. est difficile, mais cela s'apprend au fil du temps... ■ Apprendre le plaisir de manger : attention aux frustrations, attention aux excès qui n’ap - Troisième phase, le montage, c'est l'action de coller portent pas toujours que du plaisir. bout à bout plusieurs plans pour former des faites le 18 Pompiers, ■ Enfin, il est important de rappeler que le reste de son hygiène de vie est aussi à adapter : séquences qui formeront le film. Le montage c’est L’ASSO COM’UNE IMAGE - Attention au tabac et à l’alcool, toxiques de l’organisme la troisième écriture d'un film (la première écriture Samu, faites le 15 REMERCIE SES PARTENAIRES - Penser à bouger tous les jours ! en est le scénario, la seconde le tournage). Centre anti-poison, faites le 02 41 48 21 21 quatrième phase, le mixage du son originel et de la • Mairie de Saint Nicolas Merci à Virginie CHARREAU, pour son aide musique, un travail de chef d’orchestre ! • Syndicat des Vins de Saint Nicolas dans la conception des menus du restaurant scolaire Cinquième phase, titrage et générique, attention • Coopérative de Saint Nicolas faut oublier personne, les artistes sont parfois • Ets Moreau, transports, travaux publics susceptibles et capricieux ! • Garage Philippe Auger Agent Renault Pour que MAIGRIR rime avec PLAISIR : Enfin, dernière phase la masterisation du film et le et Dacia c'est apprendre à mieux manger pour sa santé, transfert sur DVD, c’est l’aboutissement de 450 son poids et sa forme. Amélie, diététicienne • Restaurant Le Saint Nicolas Gourmand heures de travail ! Alors là c’est la joie et le doute, nutritionniste et Virginie, ingénieur nutritionniste • Martin Médical vous accompagnent selon vos objectifs pour mettre le public va-t-il nous couvrir d’éloges ou nous dé - • Ets Faignant Agri-viti en place de bonnes habitudes alimentaires. loger ? Je pose mon stylo, la tête un peu gonflée, • Ets Brouillard Suivis personnalisés qui s'adressent à tous ! fin de la leçon ! Maintenant je réalise la complexité, • Philippe Mabileau, PM Nettoyage Virginie Charreau la précision et le temps passé par ces "couturiers Merci à Michel BELLAMY , Philippe RATAT , • Serge Mabileau, SM Elec Ingénieur en Nutrition & Diététicienne Nutritionniste de l'image"… Oui je suis pris par le virus, je fais mon Pierre JACqUET et Mark WILLES . • Ets Tourneux, charpente couverture cinéma ! A votre écoute à : • Bellamy Impression. Saint Nicolas de Bourgueil NB : si ça vous branche l'équipe vous accueil - 11 rue de la Treille Pour conclure mon article je pose la question lera à bras ouvert... pas de manchots chez Tours : 19 avenue de Grammont fatidique mais néanmoins essentielle : qu'est-ce qui nous… amenez votre enthousiasme et votre & 02 47 20 46 08 - 06 21 78 56 99 vous motive pour consacrer inlassablement tant de temps à réaliser un film chaque année ? Réponse bonne humeur et le reste viendra tout seul ! des bénévoles de l'association : "la passion et la rémunération... Euh oui, nous sommes payés à coup... [email protected] Idées recettes : http://recettes-minceur.maigrir2000.com/ d'encouragements, de remerciements. Bref, les Nicolaisiens nous font des fleurs et nous continuerons www.maigrir2000.com tant qu'ils ne nous enverrons pas sur les roses...".

14 15 village QI GONG Vie du s en plus ce maladie sont de plu es mutuelles d’assuran n L Qi Gong. L’associatio es par les résultats du intéressé e. aint Nicolas s’y prépar de Qi Gong de S ersonnes ires, plus de 100 000 p ien qu’encore minorita lé B e et ce chiffre a doub t le Qi Gong en Franc pratiquen AE (1). Un véri- mme l’indique la FEQG depuis 2010 co alisée par révèle une enquête ré table engouement que re ttestent “d’une meilleu ême fédération. Tous a cette m apacité à faire face et d’une plus grande c santé physique amment”. e, professionnelle not à la pression ambiant us énergétique” fait de pl urquoi, cette “pratique C’est po ices hospitaliers, parition dans les serv en plus son ap c la ligue ite médicalisées, ave les maisons de retra Actigym' seniors contre le cancer, etc. L’équipe pédagogique Notre équipe est composé de personne de plus cherche des trée est l’intérêt que L’école de musique ouveauté de cette ren La grande n ses bons ré- en plus qualifiée, Jenna DUTARTE est en formation s d’assurance devant adhérents portent les mutuelle rielle, Effectif DE à Poitiers. Elle intervient dans sur plusieurs hroniques (tension arté ts dans des maladies c communes du Bourgueillois. L'équipe est sympathique et ne demande sulta s d’hypertendus et 3 41 élèves (enfants et adultes) pe II). Avec 10 million qu'à s'agrandir ! diabète de ty ux maladies Flute : 8 élèves Cette équipe et les différents stages que nous ue en France, ces de millions de diabétiq par Clarinette : 2 élèves organisons nous a permis cette année d'obtenir une idémies. 400 patients tuent de véritables ép Vendredi matin, après sa séance de consti bète et d’ici 2020, Saxophone : 1 élève subvention plus conséquentes du Conseil Général. t diagnostiquer un dia travail hebdomadaire, Actigym' senior, jour se voien tuelles pren- Trompette : 2 élèves Le rayonnement de l'école de musique de Saint ce aura doublé. Les mu l'association de gymnastique volontaire leur nombre en Fran ction Tuba-trombone : 4 élèves Nicolas de Bourgueil se développe de plus en plus. es possibilités de rédu donc très au sérieux l de Saint Nicolas de Bourgueil, a tenu son nent aris le 16 novembre Batterie : 5 élèves enses. Il s’est tenu à P Assemblée Générale sous la présidence de leurs dép oint sur les Piano : 11 élèves Le petit orchestre e destiné à faire le p Comité de Jumelage de Liliane W AELES. dernier un colloqu dans Guitare : 4 élèves L'engouement que suscite le petit orchestre depuis Qi Gong thérapeutique ltats des recherches du L'occasion de faire un bilan où se résu e. D’un système de Eveil : 4 élèves. sa création l'année dernière est toujours aussi a Chine était présent remarque principalement la baisse des le monde. L e est venue Cette année, le Comité de Jumelage a accueilli le week-end de l'Ascension nos amis fort ! Depuis la rentée de 2013/2014, nous avons du notre, l’Allemagn effectifs, celles qui partent n'étant pas santé plus proche des bretons de Pluméliau "hameau de Saint Nicolas des Eaux". Au programme : Stages mutualisé nos moyens en faisant un rapprochement ltats en la matière et compte de ses résu toujours remplacées par des adhérentes rendre ’assurances (rem- Le 9 mai, nous nous sommes retrouvés à Saumur pour le pique-nique, suivi des Cette année de nombreux élèves ont participé avec le petit orchestre de l'école de musique de rge par ses caisses d plus jeunes. Un appel a été lancé à de prises en cha La France, visites aux Caves Veuve Amiot et aux liqueurs Combier puis retour dans les au stage de cuivres proposé par la commune. Benais pour obtenir un effectif plus complet (35 ours de Qi Gong). boursements des c un familles. En commun avec l'école de musique de Benais et musiciens) . Les répétions sont organisé de la façon nouvelles adhésions. Les hommes sont se dit intéressée par s de l’Imaps (2), ème les bienvenus, pour une pratique hebdo - au traver urrait dans les Le 2 jour, visite du Château de la Belle au Bois Dormant à Rigny-Ussé. L'après- l'harmonie, les deux écoles ont pu bénéficier de suivante : sai similaire. Elle po madaire, le vendredi de 10 h à 11 h, de programme d’es vec des midi, direction la Breille les Pins pour la visite d'un apiculteur M. Girard et la deux concerts de Stacc'à Tours. L'orchestre • Programme commun. ntracter des accords a ches années à venir co septembre à juin, et à mi-temps pendant pro selon le niveau de Qi fabrication de soldats de plomb, accompagnés en fin de soirée de jeux à la cabane d'harmonie de Benais a accompagner le quintette • Une répétition une fois sur deux à Saint Nicolas pratiquant le Qi Gong les congés scolaires. Hélène CIVRAY , particuliers ur l’entretien des chasseurs et repas festif. de cuivres lors de son concert de printemps et la et à Benais. ratique généraliste po professeur titulaire du diplôme fédéral Gong pratiqué : p théra- Le 11 mai, matinée libre et visite du chai à la maison Cousseau, suivi d'un petit verre partie stage a été financée par la mairie de Saint • Concerts en commun dans les deux communes. apeutique, et pratique a santé, pratique thér propose une gymnastique douce. de l éjà mis en place en et quelques voitures anciennes exposées. Repas à la salle des fêtes où les familles Nicolas de Bourgueil. elon les protocoles d L'année est ponctuée par un repas peutique s ète. se sont quittées. L'idée de tourner sur les deux communes tous les Projets 2013-2014 yper-tension et le diab Allemagne pour l’h ans concernant les stages a été soumise aux deux • Premier concert des deux orchestres réunis, amical en mars et un repas commun lier avec les clubs voisins de Vernoil, nt Nicolaisienne “l’ate La manifestation du 16 novembre a été annulée par manque de participants. communes pour ne pas faire doublon. samedi 11 janvier à Benais. iation de Qi Gong Sai Longué-Jumelles et Bourgueil, à l'issue L’assoc tte démarche de La prestation, la sympathie et le professionnalisme • Master classe pour les percussions avec Bertrand vivre”, s’associe à ce d'une séance collective de travail. pour nourrir le eux ans. La brocante, vide grenier a eu lieu les 7 et 8 décembre 2013 en partenariat avec des intervenants à été très apprécié de l'ensemble RENAUDIN au mois de mars. érationnelle dans les d anté et devrait être op n s és par une personne e le Comité des Fêtes. des stagiaires et musiciens lors du concert de fin • Audition des classes d'instruments, mardi 18 ose des cours dispens Un nouveau bureau a été formé Elle prop eutique et diplô- de stage qui s'est déroulé à Saint Nicolas. février et mardi 15 avril. tion au Qi Gong thérap cours de forma c capable Le dimanche 26 janvier 2014 à 14h, un loto est organisé au sein du jumelage. Un autre stage a été proposé aux trombonistes • Fête de la musique, mercredi 18 juin. Présidente : Liliane WAELES itionnelle Chinoise don mée en Médecine Trad ng Vice-présidente : Michèle PLASSAIS e pathologie. Le Qi Go Ouverture des portes à 12h30. Venez nombreux ! de l'école de musique par Michael AUCLERT , • Projet avec l'intervenant musical de l'école pour er un mouvement à un Secrétaire : Evelyne qUIRANTES d’adapt de pour entretenir professeur de cette discipline. la fête de fin d'année, samedi 21 juin. , une excellente métho reste cependant Au sein du bureau, Claudine COUSSEAU a quitté la présidence et c'est Brigitte Les élèves ont été une journée à Trélazé dans le Trésorière : Françoise BRAZILLE t sa vitalité. sa souplesse e ROBINEAU qui la remplace. Le bureau reste le même. Maine et Loire, les professeurs de ce département Conclusion Trésorière- adjointe : Eliette PIÉDOUE. ndis Les personnes présentes ont fêté le salle de musique les lu ont encadré une quarantaine d'élèves sur un travail Merci à la mairie de Saint Nicolas de Bourgueil pour ours se déroulent à la départ de deux des fondatrices du club Les c ires (possibilité de Renseignements : de pupitre et ont terminé par un concert avec tous son soutien, aux parents d'élèves qui sont toujours ors des congés scola matin en deh Brigitte ROBINEAU au 02 47 97 76 96. les élèves. Un stage qui a été très fédérateur au présent pour soutenir leurs enfants lors des en 2000 : Claude G AUDICHEAU qui en début de trimestre) : fut la secrétaire et Arlette CIVRAY , rentrer en g de l’ouverture sein de la classe de trombone. auditions, concerts ou stages et aussi pour faire uplir son corps, Qi Gon • 9h/9h55 : asso les navettes Saint Nicolas/Benais ! la trésorière. nt. et de l’étireme s organes, Auditions Bonne année 2014 en espérant vous voir lors de nos ion psychologique de • 10h/10h55 : régulat Renseignements au 02 47 97 73 73. s. Cette année l'audition des classes d'instruments manifestations. travail des cinq organe petit e, réguler les fonc- s'est déroulé en deux étapes, la première au mois : Qi Gong de la femm • 11h/12h15 de février avec le piano, la guitare et la chorale des La directrice, Marie K ERGALL logiques de la femme. tions physio classes de formation musicale et la deuxième au mois d'avril avec toutes les classes d'instruments Renseignements : LOISIRS CRÉATIFS 47 97 99 90 mélodiques et le petit orchestre. inique LECLERC au 02 Dom L'école de musique avait invité en fin de concert, BEAUX-ARTS & PAPETERIE , Art Energétique) nseignants de Qi Gong l'atelier de musique traditionnelle de l'école de GAE (Fédération des E rès des grands acteurs (1) FEQ ue et le sport santé aup Dépôt PRESSING omeut l’activité physiq és CHINON PRESSING (2) L’Imaps pr es programmes adapt musique de Langeais pour faire découvrir aux se. Elle met en place d de la mutualité françai élèves d'autres styles de musique et d'instruments loisirs créatifs NETTOYAGE & BLANCHISSERIE (cordes, accordéon...) chasse & pêche Centre ville de Bourgueil - 10, rue Pasteur - & 02 47 97 82 81 produits du terroir [email protected] 16 17 forts La randonnée du Vau Jaumier oments Profitant d'une fenêtre météo radieuse, amateurs de VTT et randonneurs Les m pédestres, se sont donnés rendez-vous dans le vignoble de Saint Nicolas de Bourgueil pour participer à la Randonnée du "Vau Jaumier", le dimanche 22 septembre dernier. Cette organisation, menée de concert par l'association Sport Nature Bourgueillois pour la partie VTT et l'Associa - tion des Parents d'Elèves de Saint Nicolas de Bourgueil pour la partie Marche, a rassemblé pas moins de 500 personnes sur la matinée. Les trois circuits VTT, 25, 45 et 65 km, et les deux circuits Marche 8 et 12 km ont ravi les participants. Ces derniers ont profité de beaux panoramas sur le vignoble se réveillant dans la brume matinale. Une fois l'ascension du coteau effectué sur un sol sablonneux, VTTistes et Marcheurs ont plongé dans les abysses de la forêt ligérienne. Enchainant pentes et côtes, au fil de nombreuses monotraces ou "single tracks", pilotage et jeux étaient au rendez-vous. On pouvait lire sur chaque visage des sourires qui en disaient long sur la réussite de l'événement. Chaque circuit était pourvu de ravitaillements pour que participants et organi- sateurs puissent se restaurer et échanger conseils et astuces sur leurs pratiques.

Le repas du 8 mai Pour la 13 ème année, Sport Nature Bourgueillois vous donne rendez-vous le week-end de Pentecôte, les 7 et 8 Juin 2014, pour prendre le départ du 11 novembre Cette journée très attendue de la part des aînés, s’est déroulée de leur week-end Sport Nature, Evénements Trail, VTT et Marche repas associatif au sein d’une ambiance conviviale et musicale. Le (APE de Saint Nicolas) au départ de Bourgueil rassemblent plus de 2 000 u préparé par M. et Mme Les nombreux convives ont partagé un délicieux repas préparé , le traditionnel pot au fe participants venant de tout le territoire national. quant à la Randonnée Chaque année iations. La municipalité rt à l’ensemble des assoc par M. et Mme CHALUMEAU. du Vau Jaumier, c’est le 14 septembre 2014 que nous vous attendons pour CHALUMEAU est offe ommune. ments dans la vie de la c Ce moment festif offert par le CCAS peut être qualifié cie pour leurs investisse une nouvelle escapade dans le vignoble et la forêt Nicolaisienne. les remer de “retrouvailles”, autant de la part des aînés que des élus, car il permet à chacun de se poser et de rompre la routine Adeptes des sports de nature ? N'hésitez pas à rejoindre l'association pour quotidienne. Un bonjour, un sourire, une poignée de mains, venir pratiquer vos activités favorites (VTT, Trail, CO, raids multisports, Les 100 ans de Germaine et Léona ! beaucoup de conversations, de souvenirs rapportés cani-cross...) dans un esprit de convivialité et de respect de la nature. ont animé cette journée. A très bientôt ! L’année 2013 a été marquée par deux anniversaires exceptionnels. Contacts En effet, le 11 janvier Germaine Site internet : www.sportnaturebourgueillois.fr BARBEREAU a fêté ses 100 ans, Facebook : www.facebook.com/WeekEnd.SportNatureBourgueillois suivie quelques mois plus tard Contact : [email protected] par Léona B EAUFILS qui a Tél. 06 65 93 94 83 fêté à son tour ses 100 ans le 5 novembre dernier. C’est avec beaucoup d’émo - tion qu’élus et membres du CCAS se sont retrouvés à la maison de retraite Saint Martin de Bourgueil pour marquer avec Germaine BARBE - Au revoir Pier REAU et deux de ses re C’est une neveux cet évène - véritable figure de Saint Nicolas d ment. Germaine, e Bourgueil qui a disparu cette anné nous a quitté e. En effet, le 22 juin dernier Pie depuis, le 25 rre Jamet s’est éteint des suite décembre. s d’une longue maladie. Bonne fête Maman ! Viticulteur, con seiller municipal pendant Puis le 5 novembre Repas de quartier du Port Guyet 36 ans, maire de 19 Le 26 mai dernier, la municipalité a organisé sa traditionnelle 83 à 1989, Pierre Jamet aura marqué de c’est à la salle des réception à l’occasion de la fête des Mères. son empreinte notre vil et dév lage qu’il aimait tant. Pas fêtes de Saint Ni - oué, il a contribué à la sionné Mamans, Papas, élus et bien sûr tous les nouveaux nés promotion et au rayonn colas que la famille Nicolas de Bourgueil ement de Saint se sont retrouvés en fin de matinée pour cette sympathique en tant qu’élu municipal président de et aussi en tant que vice de Léona a choisi de et conviviale manifestation. la chambre d’agricultur Il fu e. fêter ses 100 ans. Amis, t surtout l’un des fondat Après la remise d’une composition florale pour les mamans eurs de la Commanderie voisins, élus, tous étaient teille de Bourgueil e de la Dive Bou- et d’un jouet aux enfants, chacun a pu retrouver sa famille t Saint Nicolas et son gr Passionné and maître de 1985 à 199 présents pour accompagner pour profiter de cette belle journée. d’histoire et incollable 5. d sur notre commune, il celle qui depuis un siècle réside dans ’anecdotes et de souven était friand Rendez-vous le dimanche 25 mai prochain… irs qu’il aimait partager. notre commune au Port Guyet. Nombreux étaient les Nicolaisiens pour lui re ses obsèques. ndre hommage lors de Mer Cadeaux, fleurs, et médailles de la commune ont été remis à Germaine et Léona ci Pierre pour cet inves tissement et ce temps et chacun à pu passer un agréable moment en leur compagnie. de notre commune. passé au service En leur souhaitant encore “un très bon anniversaire”. Repas de quartier du Moulin Neuf

18 19 Pier LAFORIE SARL BROUILLARD PÈRE & FILS BILAN PERSONNALISÉ Ingénieur Bâtiment et Equipement Matériel viti-vinicole - Portail - Escalier - Métallerie SPÉCIAL VITICULTURE 06 82 99 84 65 Saint Nicolas de Bourgueil - Tél. 02 47 97 75 38 Port. 06 09 74 31 33 [email protected] [email protected] Analyse des contrats en cours DIAGNOSTICS IMMOBILIERS “CONNAÎTRE POUR AGIR” Propositions sur mesure

RÉGLEMENTAIRES 8 3 1

(Amiante - Plomb - Electricité - Gaz Protection des personnes, des biens, 8 1 0 7

DPE tous bâtiments - Termites - Mesurage) 0

www.aurane.fr s

des récoltes a i 74, rue du Val de l’Indre Expertises - Formations r O ins V ° 37420 AVOINE Thermographie infrarouge t des Zoom sur le Syndica Bilan retraite et placements N N°Azur : Audit énergétique - RT 2012 Assistance à Maîtrise d’ouvrage 0810 100 103 Différents supports de communication ont déjà été Berthy DOURY au 02 47 97 72 85 en rénovation énergétique NOS PARTICIPATIONS 2013 réalisés. Vous pouvez prendre contact avec le Syndicat des Vins. (Prix appel local depuis un poste fixe) Certifié SOCOTEC Certification Le Salon International de l’Agriculture 29, rue Pasteur - 37140 BOURGUEIL Depuis trois ans, nous sommes présents sur le salon international de l’agriculture avec l’appellation Vouvray. Pour cette 50 ème édition, pendant neuf jours nous avons offert aux consommateurs et amateurs de vins, AMBULANCES - VSL - TAXIS la possibilité de découvrir l’authenticité, le goût et la qualité de nos vins de Saint Nicolas de Bourgueil. Le prochain Salon International de l’Agriculture se tiendra du 22 février SARL LAURENT au 2 mars 2014 au Parc des expos à Paris, Porte de Versailles. Véhicule handicapé Liaisons aéroports Restigné Le Festival de Brass Band Le dernier week-end de juin, depuis deux ans, le Brass Band du pays de Bourgueil Bourgueil organise avec plusieurs partenaires un festival de Brass Band. Cette année, nous sommes devenus partenaire de cette manifestation. En 2014, le festival de Brass Band en Pays de Bourgueil aura lieu les 28 02 47 97 33 00 et 29 juin 2014 à La Chouzé sur Loire. Station de lavage Le Festival des Débranchés avec brosse et aspirateur à Restigné Pour la 3 ème année consécutive, nous sommes les partenaires du festival 5, route de Bourgueil - 37140 RESTIGNE 100% acoustique qui a lieu à Brain sur Allonnes (49). Petits et grands se mélangent pour partager un festival musical dans un univers écolo-acoustik. Diverses animations sont proposées tout au long de la journée pour les enfants en collaboration avec Parc Naturel Art de la Table Régional Loire-Anjou-Touraine et le CPIE. Sommellerie Vignes, Vins et Randos La page Facebook Objets rétro, Vignes, Vins et Randos a célébré ses 10 ans, les 7 et 8 septembre de cette Depuis quelques mois, nous avons une page Facebook, qui nous permet vintage, cosy année, sous un soleil radieux, réunissant près de 9 000 randonneurs de relayer et surtout de partager des informations sur les actualités de et de charme enthousiastes dans le Vignoble du Val de Loire. A Saint Nicolas de Bour - différents domaines viticoles de l’appellation. Vous êtes conviés à fournir Décoration de la maison gueil environ 500 randonneurs ont eu le plaisir de fouler le vignoble. au Syndicat un article ou quelques lignes décrivant votre domaine afin Senteurs et bougies Cette année, trois pauses gourmandes ont ponctué le parcours, entre de pouvoir en faire de la promotion. découvertes de vins rosés au cœur des vignes, d’ une cave troglodyte où une conteuse racontait la vie d’antan et d’un chai qui dévoilait ses 2013 : L’ETÉ SAUVE LE MILLÉSIME secrets de vinification. Cette année encore, les nerfs des vignerons ont été mis à rude épreuve. A chaque pause, des vins de Saint Nicolas de Bourgueil, rouge et rosé, Si notre commune est relativement épargnée par la grêle qui sévit dans La Boutic’ Charlot agrémentaient les produits de terroir en dégustation. de nombreux vignobles, les pluies printanières entravent la fécondation Parc d’Activités Benais-Restigné - 37140 Benais A l’arrivée, le groupe “Mardi Brass Band” rythmait le retour des randon - provoquant une coulure généralisée. Mildiou et pourriture profitent neurs et animait le mini salon “dégustation–vente” des producteurs de cette humidité pour s’installer et resurgir en fin de saison. & 02 47 97 47 97 www.boutic-charlot.com de vins. Le moment fort de cette édition anniversaire riche en anima - Heureusement les semaines très ensoleillées de l’été permettent une LE BUREAU tions musicales et autres, les participants se sont vus remettre un cep véraison rapide et homogène. Mais le retard est là et les vendanges alors Président : Stéphane Renou emblématique du terroir. annoncées comme les plus tardives depuis plusieurs décennies. Elles sont Vice-présidents : Thierry FOLTZENLOGEL et Gaëtan BRUNEAU Rendez-vous les 6 et 7 septembre 2014 pour la 11 ème édition de “Vignes, finalement anticipées au vu des prévisions météo. (Responsable Communication) Vins et Randos” en Val de Loire. Nous sommes toujours à la recherche Si dans l’ensemble la qualité se montre satisfaisante, le volume de récolte Trésorier : Thierry AMIRAULT de bénévoles, y compris hors vignerons. accuse un net recul. Vice-trésorier - responsable capsules : Mathieu LAMOUREUX Les vignerons Saint Nicolaisiens poursuivent désormais leurs efforts Secrétaire : Vincent MABILEAU LES NOUVEAUTÉS en cave pour proposer un 2013 plus qu’honorable, tandis qu’à la vigne ils Secrétaire adjoint : Thierry ROUSSEAU Le logo et sa charte graphique préparent déjà 2014 avec optimisme… Membres actifs : Nicolas ORY, Antoine JAMET , Thierry PANTALÉON 9, rue de l’Etang Le Syndicat des Vins a fait réaliser un nouveau logo et une nouvelle et Jérôme G ODEFROY 49730 Varennes sur Loire charte graphique. La signature ainsi créée s’appuie sur les valeurs de LES PROJETS Responsables Interloire : François JAMET et André DELAGOUTTIÈRE l’appellation “Saint Nicolas de Bourgueil”… entre légèreté et subtilité, Avec la rénovation du centre-bourg de Saint Nicolas de Bourgueil, les Responsables Vin : Jean-Charles B RUNEAU et Patrick OLIVIER 06 76 46 38 42 puissance et authenticité, convivialité et plaisir, universalité et dyna - vignerons ont entrepris de refaire la bouteille emblématique de l’appella - misme, humilité et “vérité”. tion et de participer à la réalisation du panneau d’information. Tél. 02 47 97 37 08 [email protected] [email protected] Cette marque est faite pour signer, rassembler, valoriser et diffuser la Pour le premier trimestre 2014, un dépliant recensant les vignerons de www.stnicolasdebourgueil.fr Site : tailleur-de-pierre-gallard.fr marque “Saint Nicolas de Bourgueil, AOC” tout en respectant la l’appellation sera à disposition au syndicat. Il sera diffusé dans les structures Retrouvez-nous aussi sur Facebook personnalité de chacun. à vocation touristique, mais aussi chez les commerçants de notre Permanence les mardis et jeudis de 9h à 13h Nous comptons donc sur tous les vignerons pour utiliser cette nouvelle commune. Le site internet du Syndicat des Vins se verra refait dans le identité, dans le respect de la charte graphique. courant de l’année. www.stnicolasdebourgueil.fr 20 21 à savoir... êle 2014 pour l’Office de Tourisme du Pêle-m Pays de Bourgueil c’est également : net ■ Un service accueil ouvert Le car toute l’année, 7 jours sur 7 en été. Vos déplacements ■ Une boutique enrichie Le SMIPE de nouveautés régulières. Naissances au quotidien Touraine Nature ■ Des billetteries à tarifs réduits pour En 2013, dix bébés sont nés les sites touristiques des environs. Val Touraine Anjou Les Communautés de Communes du Pays de LONGUET Chloé, le 14 janvier € ■ Des expositions dans nos locaux. Tarif unique 2 ! Bourgueil et Touraine Nord-Ouest ont lancé GENTILHOMME Lissara, le 10 mai ■ Des conseils et un soutien er RÉEMPLOI D’OBJETS ENCOMBRANTS il y a quelques temps une étude sur le dévelop - RAYNAUD Maryus, le 1 juillet de nos prestataires dans l’obtention Les déchets encombrants (bric à brac/tout ve - pement du tourisme sur notre territoire. LAMOUREUX Adrien, le 2 juillet de labels, classements… nant) sont constitués d’objets divers : bibelots, Cette stratégie partagée entre les collectivi - BOUCHER Alicia, le 21 juillet ■ Faire perdurer la dynamique locale meubles, jouets, vaisselles, vêtements, actuelle - tés, les acteurs du tourisme et les appellations GALETTE Ilan, le 24 juillet autour des labels existants dont ment déposés par les usagers en déchetterie Bourgueil et Saint Nicolas de Bourgueil a GAUTIER Maëlynn, le 27 août notamment le Label “Tourisme avant d’être acheminés vers l’unité de valori- récemment débouché sur la définition d’une DAVID Gabin, le 22 septembre et Handicap”, obtenu il y a quelques sation énergétique (UVE) du SIVERT pour y être identité commune sous l’intitulé “Touraine HOUX Simon, le 29 novembre semaines par notre structure. incinérés. Nature, Ici l’art de Vivre ensemble est Naturel”. AMIRAULT Lina, le 28 décembre Depuis plusieurs années, les tonnages de déchets réceptionnés en déchetteries ne cessent d’aug - Le logo “Touraine Nature” reprend les codes Mariages menter. Afin de limiter les coûts de traitement de communication de la Touraine en termes de En 2013, un couple s’est uni liés à ces déchets, le SMIPE vient de signer une format et organisation globale pour bien marquer l’affiliation au territoire Touraine. BOUCHARD Christophe convention de partenariat avec l’Association La couleur chocolat symbolise en communication la notion de terroir. et COGNARD Estelle, le 16 août d’Insertion ASPIRE située sur la ZI Le Clos La feuille de vigne, de type cabernet franc, fait Bonnet à Saumur. le lien entre nature et vignoble. C’est ainsi qu’avant d’être jetés dans la benne La signature “L’art de vivre ensemble au Décès à encombrants, les objets réutilisables sont naturel” est une déclinaison locale de la signa - En 2013, ils nous ont quittés entreposés dans un conteneur maritime, sur ture Touraine “Ici, vivre est un art”. MABILEAU Roland, le 7 janvier information et sous contrôle du gardien de ROUSSEAU James, le 16 janvier déchetterie. Ensuite, l’association collecte le Pour l’année à venir, un nouveau site web ROUSSEAU Ezilda, le 23 janvier conteneur et achève le tri afin de réemployer www.tourainenature.com , des guides sur AUBERT Bernard, le 27 février les objets en leur offrant une seconde vie, l’hébergement et le vignoble et sur les LOMBARD Marie-Madeleine née BRUNEAU, le 15 mars permettant ainsi d’en faire bénéficier les richesses du territoire et de nombreuses MORIN Abel, le 1 er mai ménages les plus modestes. autres actions de promotion seront mises TALUAU Simone, née DOINEAU, le 8 mai Ce réemploi permettra de limiter l’usage en place sous la bannière “Touraine Nature”. BERGERON Robert, le 8 mai des ressources naturelles pour la fabrication TALUAU Joël, le 6 juin d’objets neufs mais aussi d’impacter fortement L’objectif premier est de rendre notre destination plus visible grâce à des outils numériques MOISY Jean-Claude, le 14 juin l’activité économique et sociale. performants et une omniprésence sur internet et les réseaux sociaux. JAMET Pierre, le 22 juin Actuellement, seule la déchetterie de Benais Fidéliser nos visiteurs avec un accueil irréprochable et en s’appuyant sur la qualité des DAVID Paul, le 18 juillet teste ce système. En fonction du succès rencon - prestations de nos partenaires permettra de renforcer la mise en valeur de la richesse BOUCHER Simone, née DEVILLERS, le 8 novembre à savoir... tré par cette démarche le dispositif pourrait et la diversité de notre territoire au cœur de la Vallée de la Loire. GODEFROY Robert, le 29 novembre être étendu à toutes les déchetteries. HEDOUIN Gérard, le 30 novembre BARBEREAU Germaine, née ORY, le 25 décembre. Les chauve-souris de sortie Service eau-assainissement A partir de janvier 2014, Service eau-assainissement Vendredi 23 août, en fin d'après-midi et en soirée, Saint Nicolas de Bourgueil accueillait, dans le cadre de la Nuit européenne de la chauve-souris, une exposition sous forme de pan - Communauté de Communes du Pays de Bourgueil neaux et de documents informatifs sur cet animal : mode de vie, différentes espèces, utilité, La bibliothèque 11 bis, avenue Jean Causeret - 37140 Bourgueil 02 47 97 26 50 protection… L'exposition est toujours [email protected] visible, pendant un mois, aux heures municipale d'ouvertures du secrétariat de mairie. La bibliothèque municipale fonctionne grâce aux lecteurs (environ Parallèlement, accueillie par Pascal 35 familles) et aux bénévoles qui s’en occupent. En janvier 2013, ROBINOT, maire adjoint, une équipe de nous étions cinq (Françoise HERPE , Alexandra DEGERT , Nanou TOURNEUX , Véronique HERSARD et Dany CHIABRIANDO ) et par - STOP AUX DÉPÔTS SAUVAGES ! bénévoles de la Ligue pour la protection POMPES FUNEBRES 8

lions déjà de notre inquiétude quant à la pérennité de la Bibliothèque. 1

des oiseaux (LPO) Touraine proposait 0

Il a été constaté des dépôts sauvages répétés 3 3

l'animation : documentation, jeux de Véronique et Dany après plusieurs années de bénévolat ont décidé 0 LE ROUZIC - VIDEGRAIN d’ordures ménagères et d’encombrants au pied 7 0

de partir, nous les remercions pour ce temps passé. s

découpage et de coloriage pour les plus a i

des points d'apports volontaires et aux abords r contrats obsèques

O contrats obsèques

Si nous avons réussi à rouvrir nos portes en octobre 2013, c’est grâce des déchetteries. Souvent les déchets retrou - jeunes, gîtes à chauve-souris… et bien ° à l’arrivée de cinq nouveaux (Roselyne T OURNEUX , Pierre VERGER , N caveaux - Monuments vés peuvent être déposés soit dans les colonnes sûr, dialogue sur la vie et le rôle de ces 24H/24 caveaux - Monuments Debbie WILLES , Virginie BELLIARD et Nathalie PERCEVAULT ). Tous travaux de cimetière de tri, soit dans l’une des cinq déchetteries animaux nocturnes. Cette intervention 7J/7 Tous travaux de cimetière Toutefois, même si l’avenir de la bibliothèque est plus assuré, ou lors de la collecte des ordures ménagères s'est prolongée avec la présentation d'un diaporama, puis d'un petit casse-croûte, pour chambre funéraire - articles funéraires il est important que d’autres personnes viennent enrichir l’équipe. chambre funéraire - articles funéraires résiduelles. Les dépôts sauvages engendrent des attendre que la nuit tombe. Alors la quinzaine de personnes présentes s'est rendue à Transport de corps France & etranger nuisances olfactives, visuelles, pratiques (accès quelques mètres de là, sur la place, pour assister à la sortie des individus de la colonie de 100 à 150 grands murins, une des plus grandes chauves-souris de notre région, qui est installée, NOUVEAUTÉS 2013 Bourgueil Luynes Langeais Tours aux colonnes difficiles) et environnementales 02 47 97 83 06 02 47 55 65 70 02 47 96 70 78 02 47 760 660 dans les combles au-dessus de la nef. Une sortie furtive qui se fait par une ouverture, dans Prêt de DVD et mise en ligne du site internet : (danger sanitaire de certains déchets) pour 2008-37-206 2008-37-205 Chambre 2008-37-204 2008-37-207 https://sites.google.com/site/bibliomunicipalestnicolas/ les habitants des alentours, mais aussi pour les chacune des deux fenêtres aveugles, sous le clocher, et des départs détectés par les micros Benais Magasin 2008-37-203 Tarif : 4 euros/famille (parents et enfants mineurs). touristes de passage. spéciaux des bénévoles de la LPO, révélant l'intense activité des grands murins qui partaient 02 47 97 47 78 pour leur territoire de chasse, parfois à plusieurs dizaines de kilomètres de là. Ouvert les mercredis et samedis de 10h à 12h. 2008-37-206 www.accompagnementobseques.com Les bénévoles 22 23 COOPÉRATIVE D’ACHAT ET D’APPROVISIONNEMENT DE SAINT NICOLAS DE BOURGUEIL Electricité générale Plomberie - Dépannage

Des produits pour différentes cultures Phytosanitaires • Engrais • Fil de fer Bouteilles • Cartons • Piquets 02 47 97 90 04 10-12, rue du Vieux Chêne Tél. 02 47 97 75 07 - Fax 02 47 97 70 60

Au service des professionnels St Nicolas de Bourgueil et particuliers ! MAÇONNERIE ✆ 06 50 95 99 02 Entretien journalier, périodique, occasionnel - Nettoyage haute pression Vitres - Remise en état après travaux - Nettoyages divers R OUSSEAU Philippe Mabileau S 1, rue des Bouillées - 37140 Saint Nicolas de Bourgueil téphane Rousseau Port. 06 12 02 79 43 - Tél. 02 47 97 86 83 Neuf & Restauration - Taille de Pierre

ambiance-cuisines.fr

FROID Société agréée aux manipulations des fluides frigorigènes ELECTRICITÉ Jérome VANNIER [email protected] Voir conditions au magasin Installations et dépannages Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/12/14 de pompes à chaleur Le Port Guyet - St Nicolas de Bourgueil - 02 47 97 63 38 3, rue des Buis - 86120 Beuxes - 05 49 98 02 63

UNE EQUIPE À VOTRE SERVICE du lundi au samedi de 8h30 à 20h 02 47 97 82 14