Espace nordique 06 istes diretio Fre YVERDON-LES-BAINS

1140 o du ot dreires 1060 VALLÉE DE JOUX 5.0 1.0 km uio rt tro et de uio Le Poteau 4.5 1482 14 1195 3.0 et erier e ore 1292 Chalet Hermann

La Douane/ Les Esserts reet INFORMATIONS 2.5 10 vre Les Charbonnières Le Pont Vallée de Joux Tourisme Piste classique et skating 2.5 1347 Le Sentier Piste balisée non tracée [email protected] 2.0 1.0 réuett 2.0 ré de ou 1.0 6.0 outvet Sens recommandé +41(0)21 845 17 77 1419 La Frasse 3.0 Le Séchey 2.0 4.0 Traversée du Jura Suisse info-neige : www.myvalleedejoux.ch 2.5 3.0 Ssseet rt- 9.0 Grande Traversée du Jura français 12 L'Allemagne Vous parcourez ces pistes Fun parcours sous votre propre responsabilité 4.0 1140 Piste éclairée En cas d’accident : «144» 100 L'Abbaye 1.0 Le Lieu Col du Mollendruz 1043 et du 1180 2.4 Distance kilométrique 1.0 1.0 oedru 2.0 3.0 Distance kilométrique (boucle) Les pistes de ski de fond 3.5 sont réservées aux 2.0 2.5 Itinéraires SuisseMobile ski de fond porteurs de cartes d’accès Combe Noire LAUSANNE Départ piste pour marcheur 4.0 de ou Piste pour marcheur sur neige www.skidefond.ch 3.5 rd rdve Itinéraire SuisseMobile marcheurs 1.3 5.0 3.0 rés de ut Départ piste pour raquettes 1380 Grand Risoud Le Rocheray iue Piste balisée pour raquettes Les Bioux 2.0 1.3 Itinéraires SuisseMobile raquettes 1432 e ue 4.0 1020 utte Châtel Piste multiactivités 1060Le Solliat 2.0 1.5 1.0 Chien autorisé LÉGENDES Le Sentier Piste de luge e rd ssert e e 1320 Piste classique et skating Point de vue 1021 ouvert 4.0 du reu 3.0 3.0 Piste balisée non tracée Restauration 2.0 o uei L'Orient 2.0 Sens recommandé Buvette 1068 Traversée du Jura Suisse Hébergement es uits Rie Grande Traversée du Jura français Ski alpin, remontées mécaniques La Thomassette 1678 Roe io 2.5 ot Tedre 1325 Fun parcours Patinoire naturelle 4.0 1.5 Piste éclairée Patinoire artificielle 3.5 2.4 Distance kilométrique Rail Park Rie 1195 1.0 1.5 1.5 rds rosets-essus Le Brassus 1473 3.0 Distance kilométrique (boucle) Snowkiting 1.5 Grandes 2.5 4.0 Roches 1.0 es rdes uies Itinéraires SuisseMobile ski de fond Piscine couverte et Wellness 1140 La Piguette Départ piste pour marcheur Refuge/abri ré errire 1.5 3.0 7.0 Piste pour marcheur sur neige oo Arrêt de bus 1.5 3.5 ré de ees Itinéraire SuisseMobile marcheurs Gare et ird ede Mézery 5.0 essus Départ piste pour raquettes Parking 1.5 1.0 BUVETTES À PROXIMITÉ DES PISTES Piste balisée pour raquettes Informations 4.5 La Combette La Burtignière Itinéraires SuisseMobile raquettes Hôpital, unité de soins 1040 Combe des Amburnex Téléski du Brassus +41 (0)21 845 52 48 istes diretio Piste multiactivités Fre Téléski de L’Orient +41 (0)21 845 68 67 Autoroute 1.0 abeguin.ch 4.0 Chien autorisé Sèche de Gimel Téléski de L’Abbaye +41 (0)21 841 11 77 Webcam myvalleedejoux.ch Col du Marchairuz 1447 Auberge du Morez, +41 (0)21 843 32 66 Piste de luge 2.5 La Bréguettaz, Vaulion +41 (0)21 843 29 60 Chalet du Carroz Point de vue Se des ure 2.0 Chalet du Mollendruz +41 (0)21 864 30 27 istes diretio 1297 Fre Chalet du Crêt Blanc +41 (0)21 841 22 10 Restauration LOCATION DE SKIS ALPINS, SKIS DE FOND, RAQUETTES ET PATINS À GLACE Le Grand Essert, Les Bioux ouvert le dimanche Buvette 8.0 es ure Hôtel du Marchairuz +41 (0)21 845 25 30 Isba Sports, Le HébergemenSentier t +41 (0)21 845 65 45 skis alpins, fond et raquettes Les Pralets +41 (0)79 506 21 69 OK Sports, L’Abbaye +41 (0)21 841 14 81 skis alpins, fond et raquettes 2.0 GENÈVE Ski alpin, remontées mécaniques Chalet Gaillard, France +33 (0)685 58 59 09 Nordic Sport, Le Mollendruz +41 (0)21 841 11 80 skis de fond et raquettes ST-CERGUE Patinoire naturelle LES ROUSSES istes diretio La Jaique, France +33 (0)686 43 33 10 Cordonnerie Mouquin, Le Sentier +41 (0)21 845 54 04 patins à glace et raquettes

ivrie es rets Patinoire artificielle droits réservés Tous © RSF 2019-2020. Rail Park

Snowkiting

Piscine couverte et Wellness

Refuge/abri

Arrêt de bus

Gare Parking Informations

Hôpital, unité de soins

Autoroute Webcam myvalleedejoux.ch Espace nordique 06 VALLÉE DE JOUX SKI DE FOND LANGLAUF CROSS-COUNTRY SKIING VALLÉE DE JOUX espace Lorsque la nature revêt sonliberté blanc manteau, loin de l’agitation des grandes stations, les plaisirs de l’hiver se conjuguent ici en famille. GRANDES ROCHES Mézery - La Thomassette 7 km +110m -110m Minimale 1004 m – Maximale 1678 m Mézery - La Racine - La Thomassette 11.5 km +160m -160m 220 kilomètres de pistes de ski de fond préparées, avec liaisons sur la France COMBE DES AMBURNEX Ecole Suisse de Ski du Mollendruz +41 (0)21 841 11 80 Les Pralets 10 km +70m -70m 47 kilomètres, 9 parcours Col du Mollendruz 15 km +300m -480m La Givrine 18 km +310m -310m 24 kilomètres, 8 parcours RAQUETTES À NEIGE SCHNEESCHUHWANDERUNG Multi... 6 kilomètres, 2 pistes multiactivités COL DU MOLLENDRUZ SNOWSHOEING 6 pistes de luge Chalet Dernier 16 km +280m -280m 9 téléskis répartis entre la Vallée de Joux et Vaulion LA THOMASSETTE Le Bucley - La Racine 22 km +330m -330m Piste éclairée et Rail Park à L’Orient Apollo 2.5 km 1h00 +100m Ecole Suisse de Ski, L’Abbaye +41 (0)79 353 78 28 BORD DU Ecole Suisse de Ski, Le Brassus +41 (0)79 587 00 59 COL DU MARCHAIRUZ L’Orient - Les Bioux - L’Abbaye 6 km -10m Patinoires naturelles sur le Lac de Joux et le Lac Ter Pré de Denens 4.5 km 1h30 +125m -125m LES CHARBONNIÈRES Patinoire couverte au Centre Sportif du Sentier Pré de Bière 7 km 2h30 +150m -150m Le Poteau - Crêt à Châtron 11 km +80m -80m Piscine couverte et wellness au Centre Sportif du Sentier COMBE DES AMBURNEX La Douane - La Frasse - Combe Noire 11 km +60m -60m Informations complètes sur la qualité des pistes, de la neige Joux de Bière 4 km 1h30 +40m -40m et le patinage sur les lacs : www.myvalleedejoux.ch Les Amburnex 8 km 3h00 +60m -60m Vallée de Joux Tourisme / Centre Sportif PISTES MULTIACTIVITÉS Rue de L’ 8 / 1347 Le Sentier COL DU MOLLENDRUZ ski de fond, raquettes à neige, marche hivernale, chiens +41 (0)21 845 17 77 La Bréguettaz 4 km 1h30 +100m -100m MULTI-AKTIVITÄTEN PISTEN [email protected] www.myvalleedejoux.ch Skilanglauf, Schneeschuhwanderung, Winterwanderung, Hunde Châtel 7.5 km 3h30 +250m -250m MULTIACTIVITIES TRACKS Grand Chardève 8 km 3h00 +90m -90m Cross-country skiing, Snowshoeing, Winter hiking, Dogs

ACCORD PARFAIT ET PLAISIRS PARTAGÉS... LES CHARBONNIERES LE BRASSUS PLANS DES PISTES DE SKI DE FOND La Douane 2 km 1h00 -50m Crêt chez Berney 2.5 km + 20m -20m de la chaîne du Jura suisse

COMBE DES AMBURNEX Meylande Dessus 3.5 km + 20m -20m Le coffret comprenant les 7 cartes 01 Franches-Montagnes, ci-dessous est en vente sur le site : Mont-Soleil/Mont-Crosin BIENNE LE MONDE L’ADORE MARCHE HIVERNALE WINTERWANDERUNG www.skidefond.ch 02 vacherin-montdor.ch Prés-d’Orvin, Nods, WINTER HIKING Chasseral sous «boutique» 03 NEUCHÂTEL LE SENTIER Montagnes Le Rocheray 1.3 km 0h20 0m neuchâteloises

LE SOLLIAT 04 Combe du Moussillon 4 km 1h00 -20m Sainte-Croix, Les Rasses Le Label de qualité 05 des vins vaudois LES BIOUX L’Auberson, La Côte-aux-Fées, terravin.swiss Vers chez Grosjean 1.3 km 0h20 0m Les Fourgs LUGE 06 LE PONT SCHLITTEN Vallée de Joux Les Charbonnières 1 km 0h15 0m SLEDGE 07 LAUSANNE L’Abbaye 2 km 0h30 0m Saint-Cergue, La Givrine, LA THOMASSETTE COL DU MOLLENDRUZ La Cure, Saint-George COL DU MOLLENDRUZ Combe du Moussillon 100 m Col 50 m Chalet du Mollendruz 1 km 0h20 +50m Chalet du Mollendruz 100 m Pré Magnin 4 km 1h00 +40m -40m LE BRASSUS Vernant 9 km 2h15 +50m -50m Derrière l’Eglise 50 m LES CHARBONNIÈRES Derrière l’Eglise 50 m WWW.SKIDEFOND.CH

COL DU MARCHAIRUZ GENÈVE Col-Fontaine froide 1 km

Nototrere Froromage Suisssese.. SuiSuisse.sse. NNatuaturerellllemementent.. wwwwww..ffrromomaagegesuisuissssee..cchh

VMO18_ann105x150planski-2-19.indd 1 21.09.19 00:10