Associação de Jardins-Escolas João de Deus
Relatório de Atividades e Contas de Gerência
2014
Av. Álvares Cabral, 69 ● 1250-017 LISBOA ● Telef.: 21 396 08 54 ● Fax: 21 396 41 82 www.joaodeus.com ● E-mail: [email protected]
Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Índice
ÓRGÃOS SOCIAIS ...... 7 RELATÓRIO DE ATIVIDADES 2014 ...... 9 ASSOCIAÇÃO DE JARDINS‐ESCOLAS JOÃO DE DEUS ...... 11 Assembleias‐Gerais e outros atos oficiais ...... 13 Protocolos estabelecidos ...... 13 Prémios atribuídos aos Centros Educativos em concursos e eventos diversos ...... 15 Eventos realizados no Museu João de Deus, Lisboa ...... 24 Reuniões, conferências e eventos em que a Associação se fez representar pelo Presidente da Direção ...... 26 Programas de televisão produzidos em parceria com a RTP2 – “Sociedade Civil” ...... 31 Outros cargos desempenhados pelo Presidente da Direção da AJEJD ...... 32 Imprensa escrita ...... 33 ATIVIDADES DESENVOLVIDAS PELOS CENTROS EDUCATIVOS JOÃO DE DEUS ...... 35 Escola Superior de Educação João De Deus ...... 35 Projetos científicos e pedagógicos desenvolvidos ...... 35 IV Congresso Internacional de Gerontologia e Geriatria ...... 37 Artigos e obras publicadas pelo corpo docente ...... 37 Ações no âmbito da colaboração institucional ...... 39 Apresentação de comunicações científicas ...... 39 Reuniões científicas internacionais e nacionais, participação em Comissões Científicas e Conselhos Editoriais ...... 40 Participações em congressos, seminários, encontros e outros eventos ...... 43 Reuniões científicas e de trabalho realizadas noutras instituições/Participação em Comissões Científicas, Conselhos Editoriais e Júris ...... 45 Outras atividades de extensão educativa e cultural – nacionais e internacionais ...... 47 Realizações da Associação de Estudantes ...... 49 Biblioteca da Escola Superior de Educação João de Deus ...... 50 Centro de Formação Contínua de Professores – Foco ...... 52 Museu João de Deus ...... 55 Serviços prestados aos visitantes ...... 55 Funcionamento do Museu ...... 55 Serviços prestados na consulta presencial ou à distância ...... 55 Distribuição de publicações ...... 56 Jardim‐Escola de Albarraque...... 57 Jardim‐Escola de Alcobaça ...... 59 Jardim‐Escola de Alhadas ...... 61 Jardim‐Escola de Braga ...... 63 Jardim‐Escola de Castelo Branco ...... 65 Jardim‐Escola de Chaves ...... 70
3 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Jardim‐Escola de Coimbra – I ...... 72 Jardim‐Escola Coimbra – II ...... 75 Centro Infantil de Coimbra ...... 79 Jardim‐Escola do Entroncamento ...... 80 Jardim‐Escola de Estarreja ...... 82 Jardim‐Escola de Faro ...... 84 Jardim‐Escola da Figueira da Foz‐I ...... 87 Jardim‐Escola da Figueira da Foz‐II ...... 89 Jardim‐Escola do Funchal ...... 92 Jardim‐Escola de Leiria ...... 94 Jardim‐Escola de Alvalade – Lisboa ...... 102 Centro Infantil I de Alvalade – Lisboa ...... 103 Centro Infantil II e Creche Familiar – Lisboa ...... 104 Jardim‐Escola da Estrela – Lisboa ...... 105 Jardim‐Escola dos Olivais – Lisboa ...... 108 Jardim‐Escola de Odivelas ...... 110 Ludotecas – I e II ...... 111 Jardim‐Escola de Matosinhos ...... 114 Jardim‐Escola de Mortágua ...... 117 Casa Rainha Santa Isabel – Centro de Acolhimento Temporário de Crianças e Jovens – Odivelas ...... 119 Jardim‐Escola de Penafiel ...... 129 Jardim‐Escola de Ponta Delgada ...... 131 Jardim‐Escola de Ponte de Sor ...... 132 Jardim‐Escola do Porto ...... 135 Projeto Escolhas João de Deus – E5G ...... 136 Projeto Gip Kcitar ...... 139 Jardim‐Escola de Santarém ...... 139 Jardim‐Escola de Santo Tirso ...... 141 Jardim‐Escola de São Bartolomeu de Messines ...... 143 Jardim‐Escola de Tavira ...... 146 Jardim‐Escola de Tomar – I ...... 149 Jardim‐Escola de Tomar – II ...... 151 Jardim‐Escola de Torres Novas ...... 153 Jardim‐Escola de Torres Vedras ...... 155 Jardim‐Escola do Tramagal ...... 159 Jardim‐Escola da Urgeiriça ...... 160 Jardim‐Escola de Vila Nova de Gaia ...... 161 Jardim‐Escola de Viseu ...... 164
4 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
CONTAS DE GERÊNCIA 2014 ...... 167 MAPA 1 – Balanço ...... 172 MAPA 2 – Demonstração dos Resultados por Naturezas ...... 173 MAPA 3 – Demonstração dos Fluxos de Caixa ...... 174 MAPA 4 – Demonstração dos Resultados por Naturezas por Centro Educativo ...... 175 MAPA 5 – Análise de Crescimento: Exercícios 2005 – 2014 ...... 176 MAPA 6 – Mapa Comparativo do Orçamento com o realizado no Exercício de 2014 ...... 176 MAPA 7 – Utentes ...... 177 MAPA 8 – Colaboradores ...... 178 MAPA 9 – Quotizações ...... 179 Anexo às Demonstrações Financeiras para o Período Findo em 31 de dezembro de 2014 ...... 180 1. Identificação da entidade ...... 180 1.1. Designação da entidade ...... 180 1.2. Sede ...... 180 1.3. NIPC ...... 180 1.4. Natureza da atividade ...... 180 2. Referencial contabilístico de preparação das demonstrações financeiras ...... 181 2.1. Referencial contabilístico de preparação das demonstrações financeiras ...... 181 2.2. Indicação e justificação das disposições do SNC que, em casos excecionais, tenham sido derrogadas e dos respetivos efeitos nas demonstrações financeiras, tendo em vista a necessidade de estas darem uma imagem verdadeira e apropriada do ativo, do passivo e dos resultados da entidade ...... 181 2.3. Indicação e comentário das contas do balanço e da demonstração dos resultados cujos conteúdos não sejam comparáveis com os do exercício anterior ...... 181 2.4. Adoção pela primeira vez das normas contabilísticas e de relato financeiro (“NCRF”) ...... 181 3. Principais políticas contabilísticas ...... 181 3.1. Bases de apresentação ...... 181 3.1.1. Continuidade ...... 182 3.1.2. Regime do acréscimo (periodização económica) ...... 182 3.1.3. Consistência de apresentação ...... 182 3.1.4. Materialidade e agregação ...... 182 3.1.5. Compensação ...... 182 3.1.6. Informação comparativa ...... 182 3.2. Políticas de reconhecimento e mensuração ...... 183 3.2.1. Ativos fixos tangíveis ...... 183 3.2.2. Bens do património histórico e cultural ...... 183 3.2.3. Propriedades de investimento ...... 184 3.2.4. Ativos intangíveis ...... 184 3.2.5. Investimentos financeiros ...... 184 3.2.6. Inventários ...... 184 3.2.7. Instrumentos financeiros ...... 184 3.2.8. Fundos patrimoniais ...... 185 3.2.9. Provisões ...... 185 3.2.10. Financiamentos obtidos ...... 185 3.2.11. Estado e outros entes públicos...... 186
5 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
4. Políticas contabilísticas, alterações nas estimativas contabilísticas e erros: ...... 187 5. Ativos fixos tangíveis ...... 187 6. Ativos intangíveis ...... 188 7. Locações ...... 188 8. Custos de empréstimos obtidos ...... 188 9. Inventários ...... 188 10. Rédito ...... 189 11. Provisões, passivos contingentes e ativos contingentes ...... 189 12. Subsídios do governo e apoios do governo ...... 190 13. Efeitos de alterações em taxas de câmbio ...... 190 14. Imposto sobre o rendimento ...... 190 15. Benefícios dos empregados ...... 190 16. Divulgações exigidas por outros diplomas legais ...... 191 17. Outras informações ...... 191 17.1. Investimentos financeiros ...... 191 17.2. Fundadores/beneméritos/patrocionadores/doadores/associados/membros ...... 191 17.3. Clientes e utentes ...... 192 17.4. Outras contas a receber ...... 192 17.5. Diferimentos ...... 192 17.6. Outros ativos financeiros ...... 193 17.7. Caixa e depósitos bancários ...... 193 17.8. Fundos patrimoniais ...... 193 17.9. Fornecedores ...... 193 17.10. Estado e outros entes públicos ...... 193 17.11. Outras contas a pagar ...... 194 17.12. Outros passivos financeiros ...... 194 17.13. Subsídios, doações e legados à exploração ...... 194 17.14. Fornecimentos e serviços externos ...... 194 17.15. Outros rendimentos e ganhos ...... 195 17.16. Outros gastos e perdas ...... 195 17.17. Resultados financeiros ...... 195 17.18. Acontecimentos após data de Balanço ...... 196 Parecer do Conselho Fiscal ...... 197 A Direção propõe, a concluir, que: ...... 198
6 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Órgãos Sociais
(Eleitos para o triénio 2015-2017)
Assembleia-Geral
Presidente: Eng.º Júlio Moraes Sarmento de Barros 1.º Secretário: Dr. Manuel Francisco Paleta do Carmo 2.º Secretário: Dr. Duarte Ponces de Carvalho Ávila de Abreu
Direção
Efetivos Presidente: Prof. Doutor António de Deus Ramos Ponces de Carvalho Vice-Presidente: Prof.ª Doutora M.ª de Lourdes G. Quaresma Quinhonhes Levy Tesoureira: Dr.ª Maria José Oliveira Gomes Vallêra Secretário: Maria Helena Santos Andrade Silva Telles Vogal: Dr. Bernardo Ponces de Carvalho Ávila de Abreu
Suplentes Arq.º João Miguel Barcelos Lopes da Silva Marina dos Santos Traveira Madeira Eliseu Tito Fontes Machado Eng.º João Manuel Ramos Lopes da Silva Dra. Maria Amélia Abreu
Conselho Fiscal
Efetivos Presidente: Maria Fernanda Simões Vogal: Prof. Doutor Horácio Pires Gonçalves Ferreira Saraiva Vogal: Dr. Miguel Alexandre Ponces da Silva Torres
Suplentes Dr. Pedro Miguel Ponces de Carvalho Santos Rodrigues Ana Rosa da Encarnação Marques Vieira José Guilherme Silva Campos de Oliveira
7
Relatório de Atividades 2014
Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
ASSOCIAÇÃO DE JARDINS‐ESCOLAS JOÃO DE DEUS
O ano de 2014 foi marcadamente exigente para a nossa querida Associação, no enquadramento de austeridade que pautou a vida do país.
Acentuaram‐se as dificuldades económicas das famílias, diminuiu o número de crianças nos jardins‐escolas do interior e baixaram também, significativamente, as contrapartidas financeiras definidas pelos centros regionais da Segurança Social.
A drástica diminuição do número de alunos a frequentar a Escola Superior de Educação João de Deus, devido à decisão do Ministério da Educação de ordenar o encerramento dos nossos mestrados de formação de docentes, e ainda as indefinições próprias à situação do país contribuíram muito para esta situação.
Destacaríamos neste relatório a inauguração, a 28 de novembro, do Jardim‐Escola João de Deus de Odivelas, durante concorrido ato a que presidiu a Senhora Presidente da Câmara Municipal de Odivelas, Dr.ª Susana Amador e a Dr.ª Conceição Caldeira em representação da Comissão Parlamentar de Educação, Ciência e Cultura.
Estiveram igualmente presentes os membros dos corpos dirigentes da nossa Associação, bem como todos os diretores dos nossos centros educativos. A cerimónia foi bonita e emotiva, contou com muitos familiares dos nossos meninos, presentes em animado convívio, e não faltaram as “forças vivas” da comunidade.
No decurso do evento, foi possível admirar a belíssima escultura do poeta João de Deus, da autoria do consagrado artista brasileiro Marcos Marin.
Como é tradição, no dia seguinte (29 de novembro), realizou‐se a Conferência Pedagógica Anual, em cujos trabalhos participaram todos os diretores dos nossos centros educativos. Interveio em alongada exposição o Professor Doutor António Ponces de Carvalho, na qualidade de Presidente da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus.
Importa realçar, igualmente, a celebração, a 15 de novembro, do primeiro centenário do 1.º Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz, que ao longo dos anos tem colaborado na educação das crianças do concelho. A cerimónia solene teve lugar no Centro de Artes e Espetáculo e foi presidida pelo Presidente da Câmara Municipal de Figueira da Foz, Dr. João Ataíde.
11 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
A cerimónia contou com um programa muito eclético onde foi possível ouvir as alocuções dos seguintes oradores:
Professor Doutor António Ponces de Carvalho, Presidente da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus;
Dr. João Ataíde, Presidente da Câmara Municipal da Figueira da Foz;
Dr. Joaquim de Sousa, Provedor da Santa Casa da Misericórdia da Figueira da Foz.
A cerimónia teve início com o Grupo de Coros dos Jardins‐Escolas João de Deus da Figueira da Foz, a que se seguiu a apresentação histórica, em multimédia, do 1.º Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz, seguindo‐se a atuação dos alunos dos nossos jardins‐escola de Alhadas e Figueira da Foz.
Momento alto a entoação do Hino João de Deus que encerrou a cerimónia.
Em 2014, consolidámos o alargamento da aprendizagem da língua inglesa a todas as crianças da Educação Pré‐Escolar, assim facilitando a utilização de uma importante ferramenta de comunicação, estimulando o cérebro e contribuindo para uma melhor inteligência e capacidade linguística.
Continuamos a realizar os projetos de licenciamento para os futuros jardins‐escolas João de Deus de Portimão, Abrantes, Belas, Faro II e Oeiras.
Instruíram‐se os processos visando a alteração das licenças de utilização dos edifícios mais antigos, que ainda não os possuíam.
Em Novembro a Escola Superior de Educação João de Deus propôs à DGES – Direção Geral de Ensino Superior a criação de dois Cursos de Técnicos Superiores Profissionais (“Promotor de Atividades Educativas, Sociais e Culturais” e “Animação Sociocultural Aplicada à Gerontologia”) para entrarem em funcionamento em setembro de 2015.
12 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Assembleias‐Gerais e outros atos oficiais Realizaram‐se nos dias 31 de março e 22 de dezembro.
Os órgãos sociais foram eleitos em Assembleia‐Geral a 22 dezembro sendo a tomada de posse a 22 de janeiro de 2015.
Protocolos estabelecidos
Com os Jardins‐Escolas ou a Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
▪ No âmbito do Curso de Licenciatura em Educação Básica, da Escola Superior de Educação de Torres Novas, foi estabelecido um protocolo de estágio com o Jardim‐Escola João de Deus do Entroncamento. Torres Novas, 1 de fevereiro.
▪ No âmbito da intervenção nas áreas da educação e cultura em contextos escolares foi firmado um protocolo com a Fundação Inatel e o Centro em Rede de Investigação em Antropologia. Lisboa, 3 de fevereiro.
▪ No âmbito do Projeto Histórias da Ajudaris, que visa a promoção do gosto pela leitura e escrita, foi estabelecido um protocolo com a Associação Ajudaris e o Jardim‐Escola João de Deus de Tavira. Porto, 4 de fevereiro.
▪ No âmbito da prestação de serviços psicológicos foi firmado um protocolo com o ISPA – Instituto Universitário de Ciências Psicológicas, Sociais e da Vida. Lisboa, 10 de março.
▪ No âmbito do Programa de Apoio a Instituições de Intervenção Social (PAIIS) foi celebrado um protocolo/programa de apoio financeiro entre o Município de Silves e o Jardim‐Escola João de Deus de São Bartolomeu de Messines. Silves, 11 de junho.
▪ No âmbito do projeto “Cartão de Cidadão na Escola” foi celebrado um protocolo com o Instituto de Registos e Notariado, IP – IRN e AJEJD/Jardim‐Escola João de Deus de Alhadas. Lisboa, 20 de junho.
▪ No âmbito da promoção do conhecimento e valorização do património material e simbólico foi celebrado um protocolo com a Direção Geral do Património Cultural – Panteão Nacional. Lisboa, 27 de junho.
▪ No âmbito dos Cursos de Mestrados – Formação de Docentes, do Instituto Superior de Educação e Ciências foi estabelecido um protocolo de estágio com os Jardins‐Escolas João de Deus de Alvalade e Olivais. Lisboa, 1 de setembro.
13 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
▪ No âmbito do Curso de Licenciatura em Serviço Social do Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, da Universidade de Lisboa, foi estabelecido um protocolo de Estágio/Formação em contexto de trabalho com a Casa Rainha Santa Isabel. Lisboa, 22 de setembro.
▪ No âmbito da promoção, identificação e divulgação de projetos de Educação Ambiental para Sustentabilidade na Cidade de Lisboa, foi estabelecido um protocolo com a Lisboa E‐Nova – Agência Municipal de Energia‐Ambiente de Lisboa e os Jardins‐Escolas João de Deus de Alvalade, Estrela e Olivais. Lisboa, 25 de setembro.
▪ No âmbito da promoção do desporto escolar e juvenil foi estabelecido um protocolo com a Escola de Futebol Geração Benfica – Olivais e o Jardim‐Escola João de Deus dos Olivais. Lisboa, 15 de outubro.
▪ No âmbito de formação prática em contexto de trabalho foi celebrado um protocolo entre o Centro de Educação Especial, Reabilitação e Integração de Alcobaça e o Jardim‐Escola João de Deus de Alcobaça. Alcobaça, 3 de novembro.
▪ No âmbito do Curso de Educação Básica do Instituto Politécnico de Santarém/Escola Superior de Educação foi estalecido um protocolo de Estágio com o Jardim‐Escola de Santarém. Santarém, 18 de novembro.
▪ No âmbito da realização de ações e atividades lúdicas, culturais e de solidariedade, que irão contribuir para a melhoria de qualidade de vida dos/as destinatários/as, estabeleceu‐se um protocolo entre a empresa Estratégia Definida‐Mediação Imobiliária, Lda./REMAX City e a Associação de Jardins‐Escolas João de Deus/Centro de Acolhimento Temporário – Casa Rainha Santa Isabel. Odivelas, 12 de dezembro.
▪ No âmbito de sensibilizar e consciencializar os pais sobre a importância social da recolha de roupa usada para promover uma consciência sustentável e de proteção do meio ambiente, foi estabelecido um protocolo com a Associação Humana Portugal e Associação de Jardins‐Escolas João de Deus/Jardim‐Escola João de Deus de São Bartolomeu de Messines, 15 de dezembro.
Escola Superior de Educação João de Deus
▪ No âmbito do novo Curso Técnico Superior Profissional em Animação Sociocultural Aplicada à Gerontologia, estabeleceram‐se, em 12 de novembro, protocolos de estágio com:
A Associação Casapiana de Solidariedade;
O Centro Social Paroquial de São Domingos de Benfica;
O Recolhimento de Nossa Senhora do Carmo da Lapa;
14 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
A Venerável Ordem Terceira da Penitência de S. Francisco, A Jesus – Lar de S. Francisco;
O Centro Social e Paroquial de São Francisco de Paula;
A Fundação de Solidariedade Social António Silva Leal – Lar Nossa Senhora da Visitação;
A Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica;
O Centro Social José Luís Coelho.
▪ No âmbito do novo Curso Técnico Superior Profissional em Promotor de Atividades Educativas, Sociais e Culturais, estabeleceram‐se, em 12 de novembro, protocolos de estágio com:
O Agrupamento de Escolas Padre Bartolomeu de Gusmão;
O Agrupamento de Escolas Piscinas – Olivais;
O Colégio Manuel Bernardes;
O Externato João XXIII;
O Infantário Branca de Neve;
O Centro Social José Luís Coelho;
António Silva Leal (Fundação de Solidariedade Social) – Lar de Infância e Juventude – “Lar Adolfo Coelho”;
A Fundação de Solidariedade Social António Silva Leal – Centro Infantil “Estrela do Mar”.
Prémios atribuídos aos Centros Educativos em concursos e eventos diversos
Albarraque Menção honrosa da Editora Caminho para o desenho do Duarte Gaeiras, sobre a história “A gata Gatilde”.
Alcobaça 1º lugar – Prémio Concurso Mimosa‐Pré‐Escolar no valor de 500€ na Fnac.
3º lugar, no Concurso do Hotel Real Abadia, uma sacola para escola com material escolar.
1º, 2º e 3º lugar no Concurso de Danças de Salão.
1º lugar, no Concurso de desenho da Editorial Caminho “Uma aventura Literária 2014”.
Castelo Branco Concurso “Coroas de Natal” promovido pela Biblioteca Municipal – Bibe Azul‐turquesa, Verde Alface, Amarelo, Encarnado, 1º, 2º, 3º e 4º anos:
15 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
3º lugar para o Bibe Encarnado na categoria Infantil;
3º lugar para o 4º ano na categoria do 1º ciclo.
Participação no projeto Ilídio Pinho:
1º escalão para o pré‐escolar com o projeto: “Bolinhos do coração”.
2º escalão para o 1º ciclo com o projeto: “Horta Escolar Vertical”.
1º Coimbra Torneio de Judo: Dois alunos em 1º lugar;
Quatro alunos em 2º lugar;
Dois alunos em 3º lugar;
Um aluno em 4º lugar.
“Projeto 3r´s com arte” – 2º prémio. “Jogos Matemáticos” – dois alunos em 3º lugar. Concurso “Diz3” – 1º Lugar de equipa a nível nacional. Concurso “Uma Aventura”: 1º Prémio ex‐aequo Modalidade Crítica;
1º Prémio ex‐aequo Modalidade Texto Original;
1º Prémio ex‐aequo Modalidade Crítica;
2º Prémio ex‐aequo Modalidade Texto Original;
2º Prémio ex‐aequo Modalidade Crítica;
1º Prémio ex‐aequo Modalidade Crítica;
Três menções honrosas – modalidade desenho;
Cinco menções honrosas – modalidade Critica literária;
Quatro menções honrosas – modalidade Texto Original.
“Canguru Matemático”: Sete alunos ficaram em 1º lugar – Mini Escolar I;
Um aluno ficou 2º lugar – Mini Escolar I;
Quatro alunos ficaram em 1º lugar Mini Escolar II;
Portugal dos Pequenitos – 3º Prémio.
16 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Um conto que contas: 1º Prémio;
3º Prémio;
Uma Menção Honrosa.
2º Coimbra Concurso “Diz 3” projeto matemático e ensino da Universidade de Aveiro: 1º lugar de escola, recebendo a escola 2 dicionários de Língua Portuguesa de 2013, 26 livros da Coleção Educação Literária da Porto Editora, 2 sessões dinâmicas “História de Empreender” apresentadas pela empresa Betweien, Challenge, and Sucess, Lda.
2º Lugar de equipa, recebendo os alunos uma máquina fotográfica, dois livros e um cheque para um jogo de computador.
3º lugar de equipa.
Concurso “Nota+” projeto de educação financeira da Universidade de Aveiro: 1º lugar de escola, recebendo a escola três tipos de quadros diferentes, uma coleção de livros aconselhados nas metas curriculares.
1º lugar de equipa, recebendo os alunos uma máquina fotográfica e quatro bilhetes de entrada na Kidzânia.
2º lugar de equipa, recebendo os alunos livros e quatro bilhetes de entrada na Kidzânia.
3º lugar de equipa.
Concurso “Uma Aventura” da Caminho: 1º Prémio de desenho, modalidade infantil;
4 Menções Honrosas na modalidade de Desenho;
Medalha de ouro na modalidade de “Olimpíadas de Histórias”;
2º Lugar, na modalidade de “Crítica Literária”.
Concurso “Jogos Matemáticos”: 1º lugar no jogo “Gatos e Cães”, o aluno foi premiado com 1 Tablet e 1 livro;
2º lugar no jogo “Semáforo” o aluno foi premiado com um telemóvel e um livro.
Concurso “Artistas Digitais”, XIII Edição, promovido pela CCEMS subordinado ao tema “O Sítio que eu mais gosto” – 1 Menção Honrosa. Concurso de Desenho Infantil promovido pela APCER “Um Planeta Milagroso”:
17 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
1º Lugar, uma aluna foi premiada com 300€;
1º Festival da Criança organizado pelo Dolce Vita de Coimbra e Junta de Freguesia de Santo António dos Olivais;
1º Lugar, atribuído ao Jardim‐Escola – 300€.
1º lugar, no II Torneio 7X7 Inter/Intra Escolas João de Deus, promovido pelo Jardim‐Escola do Entroncamento. Concurso “O Cancioneiro Infanto‐juvenil”: 1º Prémio, Poema em grupo. Foram selecionados vários poemas para o volume XVII do Cancioneiro Infanto‐juvenil para a Língua Portuguesa editado pelo Instituto Piaget.
Concurso Green Cork Escolas (com votação on‐line na página Green Cork/Quercus) – Máscaras de Carnaval com cortiça: 1º Prémio, a escola recebeu livros.
Centro Infantil de Coimbra Concurso Stapples sobre o Dia da Mãe – 1º prémio em material didático UHU. Concurso “Solta a Sardinha que há em ti!”, realizado pelo Centro Infantil Lisboa2 – Duas sardinhas premiadas. 1º Prémio no Concurso 3R com Style – desfile com fatos de material reciclado organizado pelo núcleo de estudantes de medicina.
Entroncamento Concurso Eco Pilhas – o Jardim‐Escola recebeu material escolar.
Faro 3º lugar, no Concurso da Editorial Caminho, na versão de Texto Original, atribuído a uma aluna do 4º ano. Entrega do prémio da Editorial Caminho à aluna Beatriz Lourenço, do 4º ano, pela Escritoras Isabel Alçada e Ana Maria Magalhães, no Parque Eduardo VII em Lisboa. Menção Honrosa no 6º Concurso Nacional de Desenhos Infantis sobre o Ambiente.
1º Figueira da Foz 2º lugar, no Concurso Dr. João de Barros.
2º Figueira da Foz 3º Prémio, no Concurso “As minhas memórias de leite” – 250 euros em material pedagógico para a escola.
18 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Funchal Vencedores do desafio “Solta a sardinha que há em ti”. 2º Prémio “Flowtasticbox”. Menção honrosa “Flowtasticbox”. Distinção com a Bandeira Verde – Galardão Eco‐Escolas pelo trabalho desenvolvido em prol do Ambiente. 2º Prémio “Presépio Ecológico”.
Leiria Projeto Erasmus +, com o Programme Esther Educating Emotions In Europe, tendo sido atribuído o valor de 11450 €. Prémio de Mérito, atribuído pela Câmara Municipal de Leiria. Os alunos premiados receberam bolsas para visitas/entradas em concertos, museus e eventos de promoção das artes. The power of five, ação de solidariedade internacional. No nosso país, fomos a instituição que maior contribuição deu para ajudar a combater a subnutrição. Prémio Varatojo – iniciativa da Câmara Municipal de Leiria e da Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira, que promoveram uma Exposição de Pintura de Varatojo com o tema “Figuras da história de Portugal e não só…”. Com concurso de recriação das obras para os alunos. A aluna vencedora recebeu uma valiosa obra do pintor. Menção honrosa no Concurso para a ilustração do livro “Em Roma, sê romano”, da Editora Caminho Concurso “Uma Aventura Literária… 2014”, promovido pela Editorial Caminho: 1º Prémio – Modalidade de teatro de melhor texto para a adaptação do texto “Capuchinho Vermelho”. O texto foi encenado e apresentado, com as outras cinco escolas vencedoras, no auditório da Reitoria da Universidade Nova de Lisboa, Campus de Campolide.
Prémio de Melhores Arranjos Musicais, Prémio de Melhor Apresentador, Prémio de Melhor Atriz Principal e Prémio de Melhor Espetáculo. Os prémios para a escola e para os docentes e discentes envolvidos (4º ano) foram coletâneas de livros infantojuvenis da Caminho. Duas menções honrosas em trabalho individual‐Modalidade de Desenho. Os vencedores receberam livros. 1º Prémio, no Concurso anual de Máscaras, promovido pelo Museu Escolar dos Marrazes – Criação de dois cabeçudos em material reciclado. O prémio atribuído foi material escolar. 1ª fase do projeto Concurso Ciência na Escola – iniciativa da Fundação Ilídio Pinho, com o projeto da Infantil “Alecrim aos molhos”. Foi atribuído um prémio no valor de 250€. 5º lugar Desafio Nacional “Canguru Matemático”, na categoria Mini escolar I.
19 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
2º Prémio Smile Parade, concurso de smiles em grandes dimensões, com o trabalho de ATL dos alunos de 1º e 2º ano, que se traduziu em material didático para a escola. 1º lugar, no Concurso Europeu para o logótipo do Projeto Comenius “Travelling Ted’s European Discovery”. O logótipo criado pela aluna vencedora é o logótipo representante do projeto. 2º Prémio, no Concurso “Desafiando a criatividade aliada à ecomobilidade”, projeto europeu para a ecomobilidade. Os alunos vencedores do 1º e 2º ano receberam material escolar. 1º lugar, no Concurso Desafios, iniciativa da Escola Superior de Tecnologia e Gestão. Campeonato Nacional da Ciência, Concurso P‐Mate da Universidade de Aveiro, realizados no Colégio S. Mamede: 1º lugar ex‐equo no 4º ano;
1º lugar do 3º ano.
1º lugar do Bibe encarnado com a dramatização “A casinha de chocolate que se transformou em casinha dos legumes” no Concurso Nestlé “Apetece‐me ser ator”.
Lisboa – Alvalade 1º Prémio – modalidade Crítica (alunos do 1º ano) no Concurso “Uma Aventura Literária 2014” Editorial Caminho.
Lisboa – Estrela Visita ao Jardim Zoológico – 2º lugar no Concurso “Hino da Marlisco”. Concurso SuperTmatik – 3º lugar (Quiz Língua Portuguesa) e 10º lugar (Sinónimos) a Nível Internacional. Concurso “Uma aventura”: 1º Prémio – Modalidade de Texto Original – Turma do 1º Ano B.
2º Prémio – Modalidade de Texto Original – Turma do 1º Ano A.
1º Prémio – Modalidade de Crítica – Inês Mendes – 3º Ano A.
Prémio especial do Júri – Poesia – Sara Almeida e Leonor Francela – 2º Ano A.
Prémio especial do Júri – Poesia – Pedro Carvalho – 4º Ano A.
Menções Honrosas Pré‐Primária A e B – Modalidade de Desenho;
Joana Castro – Encarnado B – Modalidade de Desenho;
António Assoreira – 4º Ano B – Modalidade de Desenho;
Matilde Cruz – 3º Ano A – Texto Original;
20 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
João Afonso – 3º Ano A – Texto Original;
Madalena Hornig – 4º Ano A – Modalidade de Desenho;
Lourenço Ferro – 4º Ano A – Modalidade de Desenho;
Madalena Cuddell – 2º Ano B – Modalidade de Desenho;
Leonor Branco – 2º Ano A – Modalidade de Desenho.
Lisboa – Olivais Duas Menções Honrosas – Prémio Livro para alunos. Prémio no valor de 150€ em Material Escolar (Concurso Vamos Reciclar). 1º Prémio, com o pagamento de uma fatura da Epal (Concurso da Epal). 2º Lugar – Prémio no valor de 500€ (Concurso Hora do Sol Saudável).
Matosinhos Uma aventura literária 2014: Menção Honrosa para um aluno do 1º ano na modalidade de desenho;
Menção honrosa na modalidade de texto original para uma aluna do 3º ano;
Menção honrosa na modalidade de texto original para uma aluna do 4º ano;
Menção Honrosa para o Jardim Escola no concurso “Vamos ilustrar um livro”, com a participação de 5 países.
Penafiel Concurso “A minha escola adota um museu, um palácio, um monumento…”: Trabalho “Arqueologia na Escola” foi atribuído o 1º Prémio o qual deu direito a um passe para cada criança o qual permite visitar os museus e monumentos da DEPC durante 1 ano grátis;
Trabalho “Colcha Municipal” foi atribuída uma Menção Honrosa a qual deu direito a um passe para cada criança o qual permite visitar os museus e monumentos da DEPC durante 1 ano grátis.
Concurso DIZ3 – competição externa – Universidade de Aveiro o Jardim‐Escola obteve o 3º lugar a nível nacional. Concurso “Solta a Sardinha que há em ti” o Jardim‐Escola foi um dos vencedores recebendo um livro. Concurso “Uma aventura literária 2014” um aluno foi distinguido com uma Menção Honrosa, recebeu além do diploma, um livro oferta da Editorial Caminho.
21 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Ponta Delgada 1º Prémio, no 1º Concurso Regional de Desenho e Pintura “9 ilhas, 9 cores”, destinado aos alunos dos 2º e 3º ciclos do ensino básico da região.
Ponte de Sor Menção honrosa do concurso Missão Up, cada aluno do 1º e 2º anos recebeu uma bicicleta, um capacete e uma mochila no Jardim Zoológico.
Porto 1º Prémio, no Concurso “Cascatas de S. João”.
Santarém Entrega de diplomas dos Quadros de Excelência dos alunos de 2º Ciclo – Câmara Municipal de Santarém – 1º Prémio escalão infantil de Tag Rugby – Estádio Universitário de Lisboa.
São Bartolomeu de Messines Concurso Canguru Matemático sem fronteiras 2014: Prémio 2º Mini Escolar I (DVD simetria).
Concurso “Agora o escritor és tu”, promovido pela revista Visão Júnior: Menção Honrosa e Menção de participação.
Concurso “Solta a sardinha que há em ti”, promovido pelo Centro Infantil João de Deus 2.
Tavira Prémio Criatividade “Da Adega ao Copinho” – 3º Ano. Prémio Alusão ao Tema – Valorização do Património Local: “Do Moinho ao Cestinho” – 2º Ano. Prémio Coreografia “Frutos do Algarve” – 4º Ano (ida ao cinema). 2º e 3º lugar, no concurso “Uma Família” realizado pela Comissão de Proteção de Criança e Jovens (CPCJ) do concelho de Tavira – 4º Ano. SuperTMatik de Inglês e de Português – 4º Ano.
Tomar I Concurso de Santa Iria – Cheque no valor de 150,00€.
Tomar II Concurso “Uma Aventura Literária” – Cheque livro no valor de 15,00€. Participação dos alunos. Concurso Prevenção Rodoviária com a atribuição de um Diploma de participação para todos os alunos participantes.
22 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Torres Novas Concurso “Uma aventura literária…20142” – Medalha de bronze na Modalidade de Olimpíadas da história: 1º Ciclo. Concurso “Uma aventura literária…2014” – Menções Honrosas na modalidade de desenho: pré‐ escolar. 2º lugar, no Concurso intrajardins‐Escolas danças de salão. 5º lugar, no Torneio Intraescolas 7X7.
Torres Vedras Prémio Eco‐Escolas – Bandeira Verde. Prémio “Uma Aventura Literária 2014…” Editorial Caminho – modalidade desenho – a aluna Margarida Araújo – Bibe Encarnado – Menção honrosa. Prémio “Uma Aventura Literária 2014…” Editorial Caminho – modalidade desenho – a aluna Mafalda Xue – Bibe Azul – Menção honrosa. Prémio “Uma Aventura Literária 2014…” Editorial Caminho – modalidade texto original – o aluno Miguel Alexandrino Malhado – 3.º ano – cheque livro. Prémio “Uma Aventura Literária 2014…” Editorial Caminho – Olimpíadas da História – alunos premiados com um cheque livro e uma medalha – Margarida Moutinho de Almeida Victor e Diogo António Santos Lourenço – 4º ano. 1º Prémio “Uma Aventura Literária 2014…” Editorial Caminho – modalidade texto original – pelos alunos do 4º ano – livro para a biblioteca escolar. 1º Prémio “Uma Aventura Literária 2014…” Editorial Caminho – Modalidade Desenho – aluno David Alberto – 2º ano. 2º Prémio concurso Internacional de Desenho APCER – a aluna Margarida Moutinho de Almeida Victor – 4º ano – cheque valor 200€. 2º Prémio concurso Artistas Digitais – o aluno Vicente Blanchys – 4º ano – livros, troféu e um tablet, a escola recebeu livros para a biblioteca escolar e um troféu. Menção honrosa, no concurso literário Um Conto que Contas – o aluno José Miguel Melicias – 4º ano.
Urgeiriça Prémios individuais aos alunos que participaram no concurso de leitura. Vencedores do 1º desafio do projeto BIC.
Viseu Concurso Uma Aventura…Literária 2014:
23 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Menção honrosa – bibe azul e 1º ano na modalidade‐desenho;
Menção honrosa – 2º ano na modalidade‐critica;
Menção honrosa – 3º ano do Concurso na modalidade‐História;
Passagem à 2ª fase do concurso Ilídio Pinho “Ciência na Escola”.
Eventos realizados no Museu João de Deus, Lisboa . Conferência “Vacinação e imunosenescência e o papel do gerontólogo na equipa multidisciplinar”, no âmbito do ciclo de conferências “O papel do gerontólogo nas equipas multidisciplinares”, proferida pela Profª Doutora Guilhermina Moutinho (Coordenadora do Departamento Erasmus do Instituto Superior de Ciências da Saúde Egas Moniz). 7 de janeiro.
. Conferência “A depressão no idoso e o papel do gerontólogo na equipa multidisciplinar”, no âmbito do ciclo de conferências “O papel do gerontólogo nas equipas multidisciplinares”, proferida pelo prof. Doutor Horácio Saraiva (Docente da ESE João de Deus). 4 de fevereiro.
. Lançamento do livro “João de Deus – A Magia das Letras/La Magie de Las Letras” de José Ruy, com tradução para mirandês de Amadeu Ferreira, por ocasião da passagem do 184º aniversário do poeta João de Deus. A obra foi apresentada pelo Dr. Guilherme de Oliveira Martins, presidente do Tribunal de Contas e do Centro Nacional de Cultura, em sessão presidida pelo Prof. Doutor António Ponces de Carvalho (diretor da ESE João de Deus), e onde interveio também o editor António Batista Lopes, da Âncora. 10 de março.
. Conferência “AGA e o papel do gerontólogo na equipa multidisciplinar”, no âmbito do ciclo de conferências “O papel do gerontólogo nas equipas multidisciplinares”, proferida pelo Prof. Doutor Gorjão Clara (Médico Especialista em Medicina Interna e Cardiologia, Membro da Academia Europeia de Medicina para o Envelhecimento e Coordenador da recém‐criada Unidade Universitária de Geriatria do Hospital Pulido Valente). 18 de março.
. Cerimónia da entrega das Insígnias (Grelo) e da Pasta Académica aos alunos do 1º ano da Licenciatura em Educação Básica, organizada pela Associação de Estudantes da ESE João de Deus, com a presença dos docentes, e presidida pelo diretor da escola. 21 de março.
. Conferência “Cuidados paliativos e o papel do gerontólogo na equipa multidisciplinar”, no âmbito do ciclo de conferências “O papel do gerontólogo nas equipas multidisciplinares”, proferida pela Dr.ª Ruth Salvaterra (Gerontóloga diplomada pela ESE João de Deus). 22 de abril.
. Conferência “A neuropsicologia e o papel do gerontólogo na equipa multidisciplinar”, no âmbito do ciclo de conferências “O papel do gerontólogo nas equipas multidisciplinares”, proferida pelo Dr. Vasco Fernandes (Gerontólogo diplomado pela ESE João de Deus). 6 de maio.
24 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
. Exposição “Um olhar sobre os Direitos da Criança” com obras de alunos de Jardins‐Escolas João de Deus. Os trabalhos foram realizados com diversos materiais e técnicas, mas sobretudo em cerâmica. Estes alunos foram orientados pelos professores da ESEJD Carlos Figueira e Daniel Luzia e contaram com a colaboração de Hugo Lousã e Nuno Mota para a execução dos trabalhos. De 28 de abril a 21 de maio.
. Lançamento do livro “O meu livrinho do Coração”. A obra, da autoria do Professor Fernando Pádua e da Professora Luciana Graça, explica o tema às crianças e ensina‐as a manterem o coração saudável. Participaram neste evento, além de docentes e alunos da ESEJD, alunos do Jardim‐Escola João de Deus da Estrela. 22 de maio.
. Conferência “Preparar o amanhã das crianças: perspetivas de desenvolvimento e bem‐estar”. Organizada pela ESE João de Deus em parceria com o Comité Português da OMEP (Organização Mundial de Educação Pré‐Escolar) e teve como preletores o Diretor da Escola, Prof. Doutor António Ponces de Carvalho, o Dr. João Lopes da Fonseca, o Prof. Doutor Francisco Vaz da Silva, a Profª Doutora Teresa Leite, o Prof. Doutor Rúben Cabral e a Drª Danuta Wojciechowsk. 2 de junho.
. Conferência “O papel do gerontólogo na equipa multidisciplinar”, no âmbito do ciclo de conferências “O papel do gerontólogo nas equipas multidisciplinares”, proferida pelo Prof. Doutor Joaquim Parra Marujo e pela Profª Doutora Mariana Grazina Cortez (docente da ESE João de Deus). 3 de junho.
. VI Exposição “A Minha Primeira Exposição”. Trabalhos realizados pelos alunos do 1º ano da Licenciatura em Educação Básica, no âmbito da unidade curricular de Desenho e Expressões Visuais, organizada pela docente Joana Consiglieri. 19 de Junho a 3 de julho.
. Cerimónia alusiva à Bênção das fitas dos alunos da Escola, com a presença de docentes e do diretor da escola. 28 de junho.
. Conferência “Relação entre os níveis de atividade física (baseados na contagem de passos com podómetro) e aspetos de saúde em crianças de 5 a 6 anos”. Proferida pela Profª Doutora Maria José Lasaga, da Universidade de Sevilha, num trabalho feito em conjunto com o Prof. Doutor Jesús del Pozo Cruz. 30 de junho.
. Ação de formação “Terapia da fala” que se destinou a educadores e professores titulares de grupo/turma dos Jardins‐Escolas João de Deus de Albarraque, Estrela, Olivais, Alvalade, Odivelas e Torres Vedras, assim como dos Centros Infantis de Lisboa I e II. A formação ficou a cargo das terapeutas da fala Helena Santos e Rita Loureiro e da Psicóloga Joana de Sousa Teles, da Clínica Dr. Passos Ângelo. 18 de setembro.
. Sessão de autógrafos com as escritoras Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada. Atividade do Jardim‐ Escola João de Deus (Estrela). 31 de outubro.
25 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
. Cerimónia de entrega de diplomas aos alunos finalistas da Escola Superior de Educação João de Deus, onde foi proferida uma palestra pela Profª Doutora Nilza de Sena, deputada na Assembleia da República. Foram também entregues medalhas aos funcionários com 25 anos de serviço (13 medalhas), 35 (2 medalhas) e 40 anos de serviço (1 medalha). 14 de novembro.
Reuniões, conferências e eventos em que a Associação se fez representar pelo Presidente da Direção . Conferências de Encerramento do 3º Ciclo de Conferências Luso‐Italianas Embaixada de Itália em Lisboa, 28 de janeiro.
. Sessão Solene de Doutoramento honoris causa Atribuído aos Excelentíssimos Senhores Arménio Miranda, Fernando Guedes e Roberto Carneiro. Universidade Católica, Lisboa, 31 de janeiro.
. Conferência “A crise económica portuguesa” Com o Dr. Eduardo Catroga, no escritório do Dr. Daniel Proença de Carvalho. Lisboa. 7 de fevereiro.
. Audiência no Ministério dos Negócios Estrangeiros Com o Senhor Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, Dr. Luís Campos Ferreira. Lisboa. 13 de fevereiro.
. Seminário “História e Património(s) nas relações culturais Portugal – India” Organizado pela Secção de Genealogia, Heráldica e Falerística da Sociedade de Geografia de Lisboa. Sociedade de Geografia de Lisboa, 17 de fevereiro.
. Designação da Escola Superior de Educação João de Deus como membro do novo Conselho Geral da Escola Secundária com 3º Ciclo Pedro Nunes Reunião informativa sobre esta deliberação. Lisboa, Escola Secundária Pedro Nunes. 27 de Fevereiro.
. Conferência–Almoço com o Senhor Ministro da Economia, Dr. António Pires de Lima Com a participação do Senhor Secretário de Estado, Dr. Leonardo Matias, a convite do Senhor Engenheiro Álvaro Barreto. 28 de fevereiro.
. “África Reencontrada – o ritual e o sagrado em duas coleções públicas portuguesas” Inauguração da exposição no Museu Nacional de Arqueologia. 26 de março.
. Seminário “Avaliação Externa e Qualidade das Aprendizagens” Organizado pelo Conselho Nacional de Educação. Lisboa, Conselho Nacional de Educação, 1 de abril.
26 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
. Reunião na Câmara Municipal de Sintra Com o Senhor Presidente da Câmara, Dr. Basílio Horta, o Dr. Gilberto Jordan, da Planbelas e o Senhor Arquiteto Gustavo da Cunha, responsável pelo Projeto de Arquitetura do futuro JEJD de Belas. Sintra. 23 de abril.
. Inauguração do espaço “Startup campus powered by Banif” Debate sobre o papel do empreendedorismo no desenvolvimento da economia nacional com a participação do Dr. António Pires de Lima, Ministro da Economia, da Dr.ª Graça Fonseca, Vereadora da CML responsável pela área do empreendedorismo, do Presidente do Banif, Dr. Jorge Tomé, do Presidente da Portugal Ventures, Prof. Epifânio da Franca e Pedro Janela, fundador do Wygroup. A moderação foi feita por Martim Avillez Figueiredo. Lisboa. 5 de maio.
. Conferência “Verticalidade do currículo nacional, do 1º Ciclo ao Secundário” Organizada pela Comissão de Educação, Ciência e Cultura, através do seu Grupo de Trabalho dos Currículos dos Ensinos Básico e Secundário, e visa complementar a audição "Currículos das Vias Profissionalizantes", bem como as visitas efetuadas a escolas. Auditório do Novo Edifício (Assembleia da República). 7 de maio.
. Conferência “Exportar e Investir – Peru” Com a presença de Sua Excelência o Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, Dr. Luís Campos Ferreira. Câmara do Comércio, Lisboa. 14 de maio.
. Conferência “Envelhecer melhor – Como?!” Organizada pela Associação “Mais Proximidade Melhor Vida”. Participação como elemento da Comissão Científica. Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 15 de maio.
. Exposição “Os Saboias, Reis e Mecenas (Turim, 1730‐1750) Inauguração com a presença de Sua Excelência o Secretário de Estado da Cultura, Dr. Jorge Barreto Xavier, Museu Nacional de Arte Antiga. 16 de maio.
. Cerimónias Comemorativas do 153.º Aniversário da Sociedade Histórica da Independência de Portugal Sessão Solene de entrega do prémio Aboim Sande Lemos – Identidade Portuguesa, diplomas de Sócios Honorários e Beneméritos e assinatura de protocolos. Condecoração da SHIP com a medalha de Mérito Cultural do ILAC‐ Instituto Luso Árabe para a Cooperação. Palestra do Prof. Doutor Jaime Nogueira Pinto, intitulada “Decadência do Ocidente e independência de Portugal no Séc. XXI”, Palácio da Independência Lisboa. 26 de maio.
27 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
. Visita ao Programa Escolhas João de Deus Representante europeu do Gabinete dos Direitos Humanos das Nações unidas, Jan Jarab, Dr.ª Rosário Farmhouse, Alta Comissária para as migrações e Coordenadora Nacional do Programa Escolhas, Dr.ª Luísa Malhó, Coordenadora de Zona Lisboa do Programa Escolhas, Nuno Cristovão, Técnico da Zona lisboa do Programa Escolhas, Carlos Nobre do Gabinete de apoio às Comunidades Ciganas e Berill Baranyai, Gabinete de Apoio às Comunidades Ciganas. Amadora. 27 de maio.
. Ação Escola “Hora do Sol Saudável” Com a presença de Dr. João Grancho, Secretário de Estado de Ensino Básico e Secundário, Eng.º Francisco Cavaleiro de Ferreira, Presidente da LPCC, Dr. Rodrigo Pizzaro, country manager L’Oréal Portugal, Sónia Araújo, Embaixadora Garnier. Jardim‐Escola João de Deus dos Olivais. 29 de maio.
. Visita às instalações do Jardim‐Escola João de Deus de Odivelas Presidente da Câmara Municipal de Odivelas Dr.ª Susana Amador, e diretora da Segurança Social do Centro Distrital de Lisboa, Dr.ª Fernanda Fitas, no âmbito do projeto “Odivelas: concelho mais inclusivo.” Odivelas. 16 de junho.
. Conferência “Neurociências e Educação” Organizada pelo Conselho Nacional de Educação. Lisboa, Auditório do Conselho Nacional de Educação, 20 de junho.
. Cerimónia Comemorativa do Dia Nacional do Luxemburgo Lisboa, Embaixada do Luxemburgo, 20 de junho.
. Inauguração da Exposição “Arqueólogos do Imaterial” Nesta exposição, estiveram expostos os materiais e trabalhos produzidos pelos alunos dos Jardins‐ Escolas João de Deus no âmbito do projeto Arqueólogos do Imaterial (uma parceria Inatel, Associação de Jardins‐Escolas João de Deus e CRIA). “Cidade das Tradições”. Parque de Jogos 1º de Maio, Alvalade. 19 de setembro.
. Sessão Solene de Abertura do Ano Letivo no Auditório do Conselho Nacional de Educação Presenças do Senhor Presidente do CNE, Professor Doutor David Justino, Senhor Ministro da Educação, Dr. Nuno Crato e Sua Excelência o Primeiro‐Ministro, Dr. Pedro Passos Coelho, que presidiu à sessão. Lisboa. 22 de setembro.
. Conferência “O regresso dos Estados Unidos ao domínio do mercado mundial do petróleo: oportunidades e consequências” Proferida pelo Dr. José Caleia Rodrigues e organizada pela Associação de Amizade Portugal/EUA. Lisboa, Hotel Tiara Park Atlantic, 23 de setembro.
28 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
. Conferência “Os Direitos da Criança – Prioridade, para quando?” Organizada pelo Instituto de Apoio à Criança no âmbito dos 25 anos da Convenção dos Direitos da Criança. Lisboa, Auditório Novo da Assembleia da República, 20 e 21 de outubro.
. Reunião com o Senhor Presidente da Câmara de Ponte de Sor, Dr. Hugo Hilário, na Câmara Municipal e visita ao Jardim‐Escola. 22 de outubro.
. “Inauguração do Ano Académico 2014–2015” da Secção de Genealogia, Heráldica e Falerística da Sociedade de Geografia de Lisboa Nesta sessão foi proferida a lição inaugural pelo Dr. Vítor Escudero subordinada ao tema “A República da Guiné Equatorial – Símbolos de Soberania e Identidade”. Auditório Adriano Moreira da Sociedade de Geografia de Lisboa, 23 de outubro.
. Almoço–Debate com o Dr. Rui Machete, Ministro dos Negócios Estrangeiros Organizado pela Câmara de Comércio e Indústria Luso‐Espanhola e destinado a empresários de ambos os países. Lisboa, Hotel InterContinental Lisbon, 27 de outubro.
. 1ª Gala Portugal – China em celebração do 35º Aniversário das Relações Bilaterais Neste evento, organizado pela Câmara de Comércio e Indústria Luso‐Chinesa e realizado sob o Alto Patrocínio de S. Exa. o Presidente da República foram atribuídos prémios de mérito empresarial. Lisboa, Hotel Pestana Palace, 30 de outubro.
. Seminário “Escolaridade obrigatória” Realizado no âmbito do projeto “Pensar a Educação. Portugal 2015”. Instituto Superior de Economia e Gestão. Lisboa, ISEG, 31 de outubro.
. Visita ao terreno onde será construído um novo Jardim‐Escola Belas Clube de Campo, com os membros da Direção, 12 de novembro.
. Almoço‐Conferência VISÃO Solidária 2014 Realizada na Associação Comercial de Lisboa, 27 de novembro.
. Comemoração do Quadragésimo Terceiro Dia Nacional dos Emirados Árabes Unidos Lisboa, Hotel EPIC SANA, 2 de dezembro.
. Inauguração do Portugal Maior e Natalis 2014 Sessão presidida por Sua Excelência o Ministro da Solidariedade, Emprego e Segurança Social, Dr. Pedro Mota Soares a convite do Presidente da Fundação AIP, Jorge Rocha de Matos. FIL – Parque das Nações, Lisboa. 3 de dezembro.
29 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
. Celebração de novos acordos de cooperação (ou suas revisões) No âmbito do Orçamento Programa/2014 realizou‐se uma cerimónia no Centro João Paulo II em Fátima, com a presença dos representantes de diversas instituições dos distritos de Beja, Castelo Branco, Coimbra, Faro, Leiria, Lisboa, Santarém e Setúbal, presidida pelo Senhor Ministro da Solidariedade, Emprego e Segurança Social, Dr. Pedro Mota Soares, acompanhado pelo Senhor Secretário de Estado, Dr. Agostinho Branquinho. 29 de dezembro.
Outras Conferências com a Presença do Presidente da Direção
Almoços‐conferência do American Club
Em 2 de abril, “Retoma Económica Sustentável”, com o Prof. Doutor Eduardo Catroga. Lisboa, Hotel Sheraton.
Em 23 de abril, “Retoma Económica Sustentável”, com o Dr. António Pires de Lima, Ministro da Economia. Lisboa, Hotel Sheraton.
Em 6 de maio, “The geopolitical consequences of the crisis in Ukraine for transatlantic and Luso‐ African relations”, com o Prof. Doutor Adriano Moreira e o Dr. Heitor Romana. Lisboa, Hotel Sheraton.
Em 26 de maio, “Presente e futuro das relações transatlânticas Portugal – Estados Unidos”, com o Dr. Rui Machete, Ministro dos Negócios Estrangeiros. Lisboa, Hotel Tiara Park Atlantic.
Em 28 de maio, “O Portugal pós‐Troika”, com o Dr. António Saraiva, Presidente da CIP – Confederação Empresarial de Portugal. Lisboa, Hotel Sheraton.
Em 18 de junho, “Agenda para a próxima década”, com o Dr. António Costa, Presidente da Câmara Municipal de Lisboa. Lisboa, Hotel Sheraton.
Em 26 de junho, “Economic Diplomacy and shared prosperity”, com sua Excelência o Embaixador dos Estados Unidos da América, Robert Sherman. Lisboa, Hotel Sheraton.
Em 21 de outubro, “The UpComing US Presidential Elections”, com sua Excelência o Embaixador dos Estados Unidos da América, Robert Sherman. Lisboa, Hotel Sheraton.
Em 11 de novembro, “Orçamento de Estado para 2015”, com a Ministra das Finanças, Dr.ª Maria Luís Albuquerque. Lisboa, Hotel Sheraton.
Jantares‐debate, jantares‐palestra e sessões públicas no Grémio Literário
Em 30 de janeiro, ciclo “Portugal: que Estado, que Sociedade, que Soberania?” com o Dr. Carlos da Silva Costa, Governador do Banco de Portugal.
30 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Em 6 de fevereiro, “São Tomé e Príncipe – Três anos de Missões Humanitárias”, com o Professor Doutor João Paço, professor regente de Otorrinolaringologia da Faculdade de Ciências Médicas – Universidade Nova de Lisboa, e Coordenador do programa de Otorrinolaringologia em S. Tomé e Príncipe.
Em 26 de março, ciclo “Portugal: que Estado, que Sociedade, que Soberania?”, com o Dr. Jorge Sampaio, (promovido também pelo Clube Português de Imprensa e pelo Centro Nacional de Cultura).
Em 7 de outubro, “Relações Internacionais”, com Sua Excelência o Embaixador dos Estados Unidos da América, Robert A. Sherman.
Em 28 de outubro (128º aniversário da inauguração da Estátua da Liberdade), “Lusofonia e a Parceria Atlântica”, com o Dr. Guilherme de Oliveira Martins, Presidente do Tribunal de Contas, na primeira sessão pública do recém‐criado Instituto Benjamin Franklin, com a presença de Sua Excelência o Embaixador dos EUA, Robert A. Sherman.
Almoços-Debate do International Club of Portugal
Em 5 de fevereiro, “O nosso programa de melhoria real da Educação”, com o Prof. Doutor Nuno Crato, Ministro da Educação e Ciência. Lisboa, Hotel DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park.
Em 26 de março, “O Conceito Estratégico Português”, com o Prof. Doutor Adriano Moreira, Presidente do Instituto de Altos Estudos da Academia de Ciências de Lisboa.
Em 10 de setembro, "O Desenvolvimento Pacífico da China e a Oportunidade para os Outros Países do Mundo", com Sua Excelência o Embaixador da República Popular da China, Senhor Huang Songfu. Lisboa, Hotel DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park
Em 13 de novembro, “Portugal e o Futuro” com o Eng.º Ângelo Correia. Lisboa, Hotel DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park.
Programas de televisão produzidos em parceria com a RTP2 – “Sociedade Civil”
Participação presencial do Presidente da Direção da Associação e os convidados indicados:
“Jovens sem dinheiro para estudar” – com Dr. Jorge Ascensão (Presidente da CONFAP), Dr. Padre José Maia (Presidente da Fundação FILOS) e um representante da Ação Social de uma Universidade, 22 de janeiro.
“Escolher um curso” – com Dr.ª Inês Nascimento (Psicóloga da Faculdade de Psicologia da Universidade do Porto), Dr.ª Ana Gonçalves (Professora e diretora de marketing da Universidade Nova de Lisboa) e Paulo Gusmão Guedes, responsável pela organização da Mostra de Ciência, Ensino e Inovação da Universidade do Porto. 25 de março.
31 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
“Como preparar para os exames” – com Dr.ª Sara Martins (Psicóloga), Dr.ª Conceição Calhau (Associação Portuguesa dos Nutricionistas) e Dr.ª Paula Cabral (EPIS – Empresários Pela Inclusão Social). 03 de julho.
“Extracurriculares: Sim ou não?” – com a Senhora Dr.ª Teresa Freire (Psicóloga na Escola da Universidade do Minho), Dr.ª Inês Portinha (Pedopsiquiatra), Dr.ª Isabel Mesquita (Departamento de Desporto para Crianças e Jovens da Faculdade de Desporto da Universidade do Porto). 10 de novembro.
“25 anos da carta dos Direitos da Criança” – com Dr.ª Dulce Rocha (Instituto de Apoio à Criança), Dr.ª Madalena Marçal Grilo (UNICEF) e Dr.ª Catarina Ribeiro (Docente de psicologia na UCP). 20 de novembro.
Diversas participações televisivas e radiofónicas do Presidente da Direção
RDP Internacional – entrevista transmitida a 21 de janeiro. 15 de janeiro.
RTP1 – Programa “Praça da Alegria”, acompanhado por José Ruy, sobre o Lançamento do livro “João de Deus – A Magia das Letras” e a “Cartilha Maternal”. 6 de março.
RTP1 – Programa “Portugal no Coração”, acompanhado pela Professora Doutora Isabel Ruivo e alguns alunos da Pré‐Primária do JEJD da Estrela, sobre a Cartilha Maternal e o Método João de Deus. 18 de março.
SIC Notícias – Programa “Opinião Pública”. 9 de setembro.
SIC Notícias – Edição da Manhã – Entrevista sobre os 100 Anos do Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz – I. 14 de novembro.
Outros cargos desempenhados pelo Presidente da Direção da AJEJD
▪ Diretor da Escola Superior de Educação João de Deus.
▪ Presidente da Direção da Organização Mundial de Educação Pré‐Escolar – OMEP do Comité Português.
▪ Membro da Comissão de Honra do Plano Nacional de Leitura.
▪ Membro da Direção da Associação Abade Correia da Serra.
▪ Membro do Conselho Geral do Agrupamento da Escola Bartolomeu de Gusmão.
▪ Membro do Conselho Geral da Escola Secundária com 3.º Ciclo do Ensino Básico de Pedro Nunes.
▪ Membro do Conselho Consultivo da Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Lisboa.
32 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
▪ Membro da Comissão de Honra do Portugal Maior, evento integrado no Programa Oficial do Ano Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre Gerações.
▪ Membro da Comissão de Honra do Dia Internacional do Idoso.
▪ Membro do American Club.
▪ Membro do Grémio Literário.
▪ É Comendador da Ordem de Mérito de Instrução Pública, agraciado por Sua Excelência o Presidente da República, Dr. Jorge Sampaio.
▪ É Grã‐Cruz da Ordem de São Miguel da Ala, agraciado por Sua Alteza Real Dom Duarte de Bragança.
▪ Agraciado por Sua Eminência o Bispo de São Tomé e Príncipe, Dom Manuel António Mendes dos Santos, com a Condecoração Diocesana de Mérito, Grã‐Cruz da Ordem de São Tomé Apóstolo.
▪ É Patrono do Museu do Vaticano.
Imprensa escrita Associação de Jardins‐Escolas João de Deus 27 janeiro: António Vilhena e o novo livro no Jardim‐Escola João de Deus. In: Diário de Leiria. 2014; março: Atividades práticas em creche: estimular o pensamento criativo. In: Coisas de Criança, 2014; março: João de Deus relembrado na sua terra natal: programa cultural prossegue até final de março. In: Terra Ruiva, 2014; 14 março: 184º aniversário de João de Deus celebrado com lançamento de BD de José Ruy. In: O Despertar, 2014; 22 março: Braga teve a maior celebração do Dia Mundial da Árvore/José Carlos Ferreira. In: Diário do Minho, 2014; 22 março: Novecentas crianças plantaram carvalhos/Patrícia Sousa. In: Correio do Minho, 2014; 27 março: Nós plantámos a Sábado. In: Sábado, 2014; 4 abril: Dia do Nariz Vermelho celebrado na região. In: Diário de Notícias. – Funchal, 2014; 30 abril: A mãe faz tudo para eu ficar feliz. In: Diário As Beiras, 2014; 2 maio: Dia da Mãe. In: Badaladas, 2014; 4 maio: 7º Encontro dos Antigos Alunos do Jardim‐Escola João de Deus, escolas primária Amarela e Santo Estevão: Laura Esperança e António Sá Pessoa homenageados. In: Notícias de Colmeias, 2014; 4 maio: [Festa da flor 2014] In: Jornal da Madeira, 2014; 5 junho: Cercilei: há um sarau que nos une / Martine Rainho. – Participação no Sarau organizado pela Cercilei, do Jardim‐Escola João de Deus de Leiria. In: Região de Leiria. – Leiria, 2014;
33 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
6 junho: Feira do Livro arranca amanhã em Leiria. In: Diário de Leiria, 2014; 12 junho: Faltas da democracia ou o medo de falar. In: Diário de Notícias, 2014; 13 junho: Acreditamos pelas crianças. In: Diário de Noticias. – Funchal, 2014; 4 julho: Jardim‐Escola João de Deus: arraial fim de ano lectivo. In: Defesa da Beira, 2014; 11 julho: Encerramento das atividades do Jardim Escola João de Deus. In: Badaladas. – Torres Vedras, 2014; 7 agosto: O sucesso da velha cartilha maternal. In: Expresso, 2014; 22 outubro: Queremos um centro de ciência viva. In: Gazeta do Interior, 2014; 24 outubro: João de Deus troca papel por alimentos. In: Diário de Notícias. – Lisboa, 2014; 16 novembro: Jardim‐Escola João de Deus em festa. In: Diário de Coimbra. – Coimbra, 2014; 17 novembro: Jardim‐Escola João de Deus em tese de mestrado. In: Diário de Coimbra, 2014; 19 novembro: JE João de Deus: 100 anos de história partilhados com gerações de figueirenses. In: A Voz da Figueira, 2014; 19 novembro: Jardim‐Escola João de Deus de parabéns. In: Diário de Coimbra: Magazine, 2014; 20 novembro: João de Deus em festa centenária. In: Diário de Coimbra: Magazine, 2014.
Escola Superior de Educação João de Deus 22 fevereiro: Alunos da João de Deus sem resposta. In: Expresso, 2014.
Imprensa televisiva
Associação de Jardins‐Escolas João de Deus 8 fevereiro: Germano Campos entrevista. In: RTP, 2014; 6 março: [Entrevista]. In: RTP, 2014; 18 março: [Cartilha Maternal] In: RTP, 2014; 23 maio: [O meu livrinho do coração]. In: RTP, 2014; 14 novembro: 100 anos de Jardim‐Escola João de Deus. In: SIC, 2014.
Rede Social 29 maio: [Hora do Sol Saudável]. In: Facebook, 2014.
34 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
ATIVIDADES DESENVOLVIDAS PELOS CENTROS EDUCATIVOS JOÃO DE DEUS
Escola Superior de Educação João de Deus
Neste ano diplomaram‐se 119 alunos, pertencentes ao Curso de Especialização Tecnológica e às licenciaturas e mestrados abaixo discriminados:
DIPLOMADOS LICENCIATURAS TOTAL
Educação Básica 45
Gerontologia Social 7
MESTRADOS EM CIÊNCIAS DA EDUCAÇÃO NA ESPECIALIDADE DE
Supervisão Pedagógica 3
Educação Especial: Domínio Cognitivo e Motor 33
Educação pela Arte 1
CET – Curso de Especialização Tecnológica
Acompanhamento de Crianças e Jovens 17
Psicogerontologia 13
Projetos científicos e pedagógicos desenvolvidos
▪ Projeto de Investigação NOS & ST “A natureza da Ciência no Ensino das Ciências: Museus de Ciência com recurso pedagógico”. PTDC/MHC‐CED/1958/2014 (Candidatura submetida).
▪ Projeto “A Qualidade na Educação Infantil”. Coordenador, Prof. Doutor José Maria de Almeida (Centro de Investigação João de Deus).
▪ Projeto “Consciência Fonológica na Educação Pré‐Escolar (5 anos) e no 1º ano do Ensino Básico”. Coordenadora, Prof.ª Doutora Isabel Ruivo (Centro de Investigação João de Deus).
▪ Projeto “A Aprendizagem da Matemática na Educação Pré‐Escolar e no 1º Ciclo”. Coordenadora, Prof.ª Doutora Maria Filomena Caldeira (Centro de Investigação João de Deus).
35 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
▪ Projeto “Formação e Desenvolvimento Pessoal de Professores”. Coordenadora, Prof.ª Doutora Diana Boaventura (Centro de Investigação João de Deus).
▪ Projeto “A Participação das Famílias na Escola”. Coordenadora, Prof.ª Doutora Paula Colares Reis (Centro de Investigação João de Deus).
▪ Projeto “A Formação de Educadores e Professores na Associação de Jardins‐Escolas João de Deus e na Escola Superior de Educação João de Deus”. Coordenador, Prof. Doutor António Ponces de Carvalho (Centro de Investigação João de Deus).
▪ Projeto “Relação entre os Níveis de Atividade Física e Aspetos de Saúde em Crianças”. Coordenadora, Maria José Lasaga Rodríguez (Universidade Sevilha). Colaboram os docentes Jaime Santos e José Serrano.
▪ Projeto “Estudo Comparativo das Metodologias de Ensino em Centros de Educação Infantil de Sevilha e Lisboa”. Propostas de intervenção globalizadas. Coordenadora, Prof.ª Doutora Maria José Lasaga Rodríguez (Universidade Sevilha). Colaboram os docentes Diana Boaventura, Isabel Ruivo, Maria Filomena Caldeira, Jaime Santos, José de Almeida, Paula Colares Pereira dos Reis, Teresa Silveira Botelho.
▪ Projeto “MiMa – Mathematics in the Making” (Nº 539872‐LLP‐1‐2013‐1‐IT‐COMENIUS‐CMP), da FCT/UNL. Participação da Profª Doutora Maria Filomena Caldeira.
▪ Projeto “O nível de desempenho dos alunos do 4º ano, que frequentam os Jardins‐Escola João de Deus, nas disciplinas de Português e de Matemática” Coordenador: António de Deus Ramos Ponces de Carvalho (Centro de Investigação João de Deus).
▪ Projeto “ILit: Entre a terra e o mar: um projeto de integração de literacias”. Projeto PTDC/CPE‐ CED/117923/2010 financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia. Docente Diana Boaventura. Investigadora. Fevereiro de 2012 a julho de 2015.
▪ Projeto “Promover o sucesso em matemática” (PTDC/CPE‐CED/121774/2010) financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia. Docente António Domingos. Investigador responsável. Janeiro 2012 a janeiro 2015.
▪ Projeto "A influência positiva do gerontodesign de calçado feminino na mulher idosa com Parkinson". Projeto em parceria com investigadores das Universidades de Santiago de Compostela, Extremadura, Sevilla (Espanha) e Universidade de Évora (Portugal). Docente Ana de Sousa. Janeiro de 2012 a Dezembro de 2014.
36 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
▪ Projeto de Alfabetização, desenvolvido com OMEP, “A Rodar – E5G”, cofinanciado pelo programa Escolhas 5ª Geração, em parceria com o agrupamento de Escolas Mães d’Água, Escola Intercultural das Profissões e do Desporto da Amadora e a ESE João de Deus . Docente Isabel Ruivo. Janeiro a abril de 2014.
▪ Projeto “O Caminho Faz‐se Caminhando”. Projeto de Alfabetização no âmbito de uma parceria da Escola Superior de Educação João de Deus com a Junta de Freguesia de Odivelas. Diretor da Escola, António Ponces de Carvalho e Docente Isabel Ruivo. 2011 e 2014.
IV Congresso Internacional de Gerontologia e Geriatria Este congresso internacional, subordinado ao tema "Envelhecimento ativo, saudável e positivo”, foi realizado no âmbito da Licenciatura em Gerontologia Social, durante o evento Portugal Maior 2014, contou com mais de 100 comunicações e 66 Posters. Foram intervenientes diversas personalidades de reconhecido mérito, nacionais e internacionais (França, Itália, Espanha e Brasil), nas áreas da Gerontologia, Geriatria, Medicina, Sociologia, Psicologia e Psicoterapia, entre outras, num total de mais de 350 participantes, entre profissionais, estudantes e seniores. Lisboa, auditório da FIL – Feira Internacional de Lisboa, de 5 a 7 de dezembro.
Artigos e obras publicadas pelo corpo docente ALMEIDA, José Maria (2014). “O projeto educativo como instrumento de gestão para a autonomia da escola: ambiguidades e desafios”. Educação para o Desenvolvimento, 2, pp 38‐41.
CABRAL, Ruben (2014). “Destinos e horizontes: os condicionalismos e as possibilidades”. Revista Científica de Educação, 2, pp 63‐66.
CALDEIRA, Maria Filomena (2014). “A importância dos materiais para uma aprendizagem significativa da Matemática”. Educação para o Desenvolvimento, 2, pp 28‐37.
CORTEZ, Mariana (2014). “A construção da identidade sócio‐profissional dos Educadores de Infância masculinos – um contributo”. Revista Ibero‐Americana de Educação, nº 65.
BOAVENTURA, Diana (in press). “Science inquiry‐based activities in elementary education: how to support teacher’s practises?”. Internacional Proceedings of Economics Development and Research (IPEDR).
BOAVENTURA, Diana (2014). “Spacial and temporal patterns of subtidal and intertidal crabs excursions”. Journal of Sea Research, 85, 343‐348. http://dx.doi.porg/10.1016/j.seares.2013.06.006
37 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
BOAVENTURA, Diana (2014). “A importância da educação não‐formal: participação dos alunos do 1º Ciclo dos Jardins‐Escolas João de Deus num Projeto de Investigação Científica”. Educação para o Desenvolvimento.
GROSSO, Carlos (junho 2014). “A Matemática aprende‐se desde pequenino”. Revista AlmadaForma (Centro de Formação de Professores do Conselho de Almada), nº 6.
MAGALHÃES, Violante (maio 2014). Consultora editorial da estrema: Revista Interdisciplinar de Humanidades, do Centro de Estudos Comparatistas, da Universidade de Lisboa.
MAGALHÃES, Violante (julho 2014). Consultora editorial da Portuguese Studies, da Modern Humanities Research Association, Londres.
PONCES DE CARVALHO, António (2014). “Um outro olhar... O estado da Educação”. Educação para o Desenvolvimento, 2, pp 5.
REIS, Paula Colares Pereira; SILVEIRA BOTELHO, Ana Teresa (junho 2014). “Que professores queremos para o século XXI?”. Gazeta Valsassina, nº 56, pp8.
REIS, Paula Colares Pereira (abril 2014). “É óbvio”. Chiado Editora.
RUIVO, Isabel (2014). “A consciência fonológica”. Educação para o Desenvolvimento, 2, pp 48‐55.
TUPHOLME, Teresa (2014). “À procura do sentido e enriquecimento da alma através da hipnose clínica: um trabalho com pacientes oncológicos”. Educação para o Desenvolvimento, 2, pp 56‐62.
TUPHOLME, Teresa (2014). “A importância da estimulação multissensorial nos idosos”. Jornal da Associação Casapiana de Solidariedade “Ecos da ACS”, Trimestre Janeiro/Março.
TUPHOLME, Teresa (2014). “Contributo do Desapego”. Jornal da Associação Casapiana de Solidariedade “Ecos da ACS”, Trimestre Abril/Junho.
38 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Ações no âmbito da colaboração institucional
Apresentação de comunicações científicas . “Construção e impacto de um Observatório da Qualidade numa escola TEIP – Resultados da Investigação” Comunicação apresentada pelo docente José Maria de Almeida no Encontro no 4º Seminário Temático Investigação em Educação, Projeto SAME. Porto, Faculdade de Educação e Psicologia da Universidade Católica do Porto, 16 de abril.
. “A poesia nas Metas Curriculares de Português e a escrita das crianças” Conferência apresentada pela docente Violante Magalhães no Encontro do 7º Concurso Poético Cancioneiro Infanto‐Juvenil para a Língua Portuguesa, organizado pelo Instituto Piaget. Almada, Campus Universitário do Instituto Piaget, 10 de maio.
. “Science inquiry‐based activities in elementar education: how to support teachers’ practises?” Comunicação apresentada pela docente Diana Boaventura no “3rd Internacional Conference on Management and Education Innovation”. Paris (França), 21 e 22 de maio.
. “Envelhecimento ativo e gerontologia” Comunicação apresentada pela docente Teresa Tupholme no evento “Reflexão-Lúdica-Entre Gerações” organizado pela Associação Casapiana de Solidariedade. Lisboa, Associação Casapiana de Solidariedade, 31 de maio.
. “O papel do Gerontólogo nas equipas multidisciplinares.” Comunicação apresentada pela docente Mariana Cortez no âmbito de um ciclo de conferências dedicadas à Gerontologia Social e que foi organizado pela ESE João de Deus. Lisboa, Museu João de Deus, 3 de junho.
. “Gonad fatty acid composition of the limpet Patella depressa Pennant (Gastropoda: Patellidae) from marinas and rocky shores of the Portuguese south coast”. Comunicação apresentada pela Docente Diana Boaventura no “Simpósio de Ciências Marinhas”. Lisboa, Centro de Oceanografia da Universidade de Lisboa, 17 e 18 de junho.
. “Chiton colour polymorphism in relation to substrate colour as a camouflage defence mechanism for predation pressure”. Comunicação apresentada pela Docente Diana Boaventura no “Simpósio de Ciências Marinhas”. Lisboa, Centro de Oceanografia da Universidade de Lisboa, 17 e 18 de junho.
. XI Congresso Nacional de Gerontologia Participação do Diretor da Escola, como moderador do Painel “Suicídio na Reforma”. Lisboa, Hotel Alif, 25 de junho.
39 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
. “A consciência fonológica: Uma questão de práticas consistentes e sistemáticas” Comunicação apresentada pela docente Isabel Ruivo no 10º Encontro Nacional (8º Internacional) de Investigação em Leitura, Literatura Infantil e Ilustração. Braga, Universidade do Minho, 4 e 5 de julho.
. “ABC dos Afetos” Comunicação apresentada pela docente Isabel Ruivo no IV Congresso Internacional de Gerontologia e Geriatria, organizado pela ESE João de Deus, em parceria com a Associação Industrial de Lisboa. Lisboa, FIL, 5 de dezembro.
. “A velhice e o género de quem a cuida” Comunicação apresentada pela docente Mariana Cortez no IV Congresso Internacional de Gerontologia e Geriatria, organizado pela ESE João de Deus, em parceria com a Associação Industrial de Lisboa. Lisboa, FIL, 5 de dezembro.
. “Nunca é tarde para voltar a sentir: a experienciação e a criação de significado” Comunicação apresentada pelo docente João da Fonseca no IV Congresso Internacional de Gerontologia e Geriatria, organizado pela ESE João de Deus, em parceria com a Associação Industrial de Lisboa. Lisboa, FIL, 5 de dezembro.
. “A hipnose clínica para pacientes com a doença de Parkinson: um caso clínico” Comunicação apresentada pela docente Teresa Tupholme no IV Congresso Internacional de Gerontologia e Geriatria, organizado pela ESE João de Deus, em parceria com a Associação Industrial de Lisboa. Lisboa, FIL, 7 de dezembro.
. “O Gerontólogo como terapeuta da alma” Comunicação apresentada pelo docente Joaquim Marujo no IV Congresso Internacional de Gerontologia e Geriatria, organizado pela ESE João de Deus, em parceria com a Associação Industrial de Lisboa. Lisboa, FIL, 7 de dezembro.
Reuniões científicas internacionais e nacionais, participação em Comissões Científicas e Conselhos Editoriais . Participação do docente Carlos Grosso como coordenador do Centro de Avaliação de Manuais Escolares da Sociedade Portuguesa de Matemática (2014).
. Participação do docente Carlos Grosso como Conselheiro da Fundação Francisco Manuel dos Santos para a área de Educação (2014).
. Participação da docente Mariana Cortez como Vice‐Secretária da Sociedade de Geografia de Lisboa (2014).
. Participação da docente Violante Magalhães como membro dos Órgãos Sociais da Associação Portuguesa de Críticos Literários (biénio 2012/2014).
40 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
. Participação da docente Diana Boaventura numa reunião geral do projeto iLit “Entre a terra e o mar: um projeto de integração de literacias”. Lisboa, Instituto de Educação da Universidade de Lisboa, 30 de outubro. Este projeto, financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia, prolongar‐se‐á até 2014.
. Participação da docente Joana Consiglieri na Exposição Coletiva “Arte de Bolso” patente na Galeria Sete. Coimbra, janeiro/fevereiro.
. Participação do Diretor da Escola, Prof. Doutor António Ponces de Carvalho, numa reunião da Comissão Consultiva do “Portugal Maior” em que se realizou o balanço da edição de 2013 e se iniciou a preparação da edição de 2014. Lisboa, Feira Internacional de Lisboa, 16 de janeiro.
. “Metas Curriculares de Matemática – Ensino Básico” Ação de Formação, promovida pela Direção Regional de Educação dos Açores e ministrada pelo docente Carlos Grosso. Ponta Delgada, Escola Básica Roberto Ivens, 19 a 22 de fevereiro.
. “Metas Curriculares de Português para o 1º e 2º ciclos do Ensino Básico” Ação de Formação, promovida pela Direção Regional de Educação dos Açores e ministrada pela Docente Violante Magalhães, destinada a Formadores de Centros de Formação e professores representantes de escolas das 9 ilhas do Arquipélago dos Açores. Açores, Escola Secundária Antero de Quental, 25 e 26 de fevereiro.
. “Metas Curriculares de Português para o 3º ciclo do Ensino Básico” Ação de Formação, promovida pela Direção Regional de Educação dos Açores e ministrada pela Docente Violante Magalhães, destinada a Formadores de Centros de Formação e professores representantes de escolas das 9 ilhas do Arquipélago dos Açores. Açores, Escola Secundária Antero de Quental, 27 e 28 de fevereiro.
. Participação da docente Diana Boaventura numa missão prevista no âmbito do projeto iLit “Entre a terra e o mar: um projeto de integração de literacias” no Laboratório Marítimo da Guia com as turmas dos 4º anos dos Jardins‐Escola João de Deus de Alvalade e Estrela. As crianças realizaram uma visita às instalações do Laboratório e Centro de Investigação, bem como realizar 3 experiências relacionadas com a temática das alterações climáticas nos Oceanos. Cascais, Laboratório Marítimo da Guia, 25 e 28 de fevereiro.
. Designação da Escola Superior de Educação João de Deus, como membro do novo Conselho Geral da Escola Secundária com 3º Ciclo Pedro Nunes, tendo como representante o seu Diretor, Prof. Doutor António Ponces de Carvalho. Lisboa, Escola Secundária Pedro Nunes. 27 de Fevereiro.
. Participação da docente Diana Boaventura como arguente num júri de provas de doutoramento no Departamento de Ciências da Vida da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra. Coimbra, 21 de março.
41 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
. “Metas Curriculares de Português para o 1º e 2º ciclos do Ensino Básico” Ação de Formação, promovida pela Direção Regional de Educação da Madeira e ministrada pela Docente Violante Magalhães, destinada a Formadores de Centros de Formação e professores representantes de escolas da Madeira e Porto Santo. Madeira, Direção Regional de Educação, 5 e 6 de março.
. “Metas Curriculares de Português para o 3º ciclo do Ensino Básico” Ação de Formação, promovida pela Direção Regional de Educação da Madeira e ministrada pela Docente Violante Magalhães, destinada a Formadores de Centros de Formação e professores representantes de escolas da Madeira e Porto Santo. Madeira, Direção Regional de Educação, 7 e 8 de março.
. Participação da Docente Paula Colares Pereira na reunião de Conselho Geral do Agrupamento de Escolas Padre Bartolomeu de Gusmão. Lisboa, Escola Secundária Josefa de Óbidos, 3 de abril.
. Participação da docente Diana Boaventura numa missão prevista no âmbito do projeto iLit “Entre a terra e o mar: um projeto de integração de literacias” ao American Natural History Museum, com o objetivo de analisar e observar in situ a implementação de atividades de ciência direcionadas às escolas. Nova Iorque, 9 a 13 de abril.
. “Metas Curriculares de Matemática – Ensino Básico” Ação de Formação, promovida pela Direção Geral de Educação e ministrada pelo docente Carlos Grosso. Rio Tinto, Escola Secundária de Rio Tinto, 10 a 12 de abril.
. Participação da Docente Paula Colares Pereira na reunião de Conselho Geral do Agrupamento de Escolas Padre Bartolomeu de Gusmão. Lisboa, Escola Secundária Josefa de Óbidos, 11 de abril.
. Participação da docente Manuela Barreiros de Sousa como membro da Comissão Científica para avaliação dos posters apresentados na Conferência “Envelhecer melhor como?”, organizada pelo Projeto Mais Proximidade Melhor Vida. Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, maio.
. Workshop “Atividades de Promoção da Literatura Infantil”, conduzido pela Docente Violante Magalhães, no âmbito da reunião de trabalho de Coordenadores de Ensino do Português no Estrangeiro (EPE). Lisboa, Instituto Camões, 5 de maio.
. “Metas Curriculares de Matemática – Ensino Básico” Ação de Formação, promovida pela Direção Regional de Educação da Madeira e ministrada pelo docente Carlos Grosso. Funchal, Escola da APEL, 8 a 10 de maio.
. Participação da Docente Violante Magalhães, como Membro da Comissão Científica do Instituto Internacional da Língua Portuguesa, na IX Reunião Ordinária do ILLP. Cabo Verde, Cidade da Praia, 12 e 13 de maio.
42 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
. “Metas Curriculares de Matemática – Ensino Básico” Ação de Formação, promovida pela Direção Geral de Educação e ministrada pelo docente Carlos Grosso. Lisboa, Escola Secundária Padre António Vieira, 15 a 17 de maio.
. Eleição da Docente Violante Magalhães para Presidente da Mesa de Assembleia Geral da Associação Portuguesa de Críticos Literários para o biénio 2014/2016. Lisboa, Sociedade Portuguesa de Autores, 12 de junho.
. Colaboração das Docentes Maria Filomena Caldeira, Diana Boaventura, Paula Colares Pereira, Isabel Ruivo e Teresa Botelho, conjuntamente com a Dr.ª Maria José Lazaga da Universidade de Sevilha, no desenvolvimento do projeto “Estudio comparativo de las metolodologias de ensenanza en centros de educación infantil en Lisboa. Propostas de intervención globalizadas”. Lisboa, junho e julho).
. Arguição, pela Docente Violante Magalhães, de uma dissertação do Mestrado em Promoção e Mediação da Leitura da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade do Algarve. 4 de julho.
. Participação da Docente Violante Magalhães como Membro da Comissão de Especialistas do Plano Nacional de Leitura, no trabalho de seleção de livros do Plano Nacional de Leitura para 2014/2015.
. Aula ministrada pela Docente Isabel Ruivo ao Curso de Língua Gestual Portuguesa do Instituto Politécnico de Setúbal, em que apresentou a Metodologia João de Deus. Setúbal, 27 de junho.
. Participação da docente Manuela Barreiros de Sousa na Auditoria EQUASS na Residência S. João de Ávila, num painel de Stakeholders, representado a Escola como parceiro institucional. Lisboa, 14 de outubro e 5 de dezembro.
. Participação da Docente Paula Colares Pereira na reunião de Conselho Geral do Agrupamento de Escolas Padre Bartolomeu de Gusmão. Lisboa, Escola Secundária Josefa de Óbidos, 11 de dezembro.
. Participação da docente Diana Boaventura como árbitro de uma artigo na revista internacional Journal of Marine Systems, dezembro.
Participações em congressos, seminários, encontros e outros eventos
. Seminário de Gerontologia Social organizado pela Universidade Lusófona, foi também lançada a obra “Idadismo” de Cláudia Moura. Participação da docente Teresa Tupholme. Lisboa, Auditório Agostinho da Silva, 21 de março.
. 10º Simpósio do Fundação Bial “Aquém e Além do Cérebro” Participação do docente Horácio Saraiva. Porto, Casa do Médico, 26 a 29 de março.
43 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
. Curso “SNOEZELEN / Perspetivas terapêuticas e lúdicas” Este curso foi ministrado pela Dra. Amélia Martins e teve lugar na Fundação AFID Diferença. Participação da docente Teresa Tupholme. Lisboa, 5 de abril.
. Conferência “Envelhecer melhor como?” Participação da docente Manuela Barreiros de Sousa na conferência organizada pelo Projeto Mais Proximidade Melhor Vida. Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 15 de maio.
. 3rd Internacional Conference on Management and Education Innovation – ICMEI 2014 Participação da docente Diana Boaventura. Paris (França), 21 e 22 de maio.
. Congresso da Associação de Solidariedade Social dos Professores Participação da docente Paula Colares Pereira como formadora. Lisboa, 21 a 23 de maio.
. Colóquio Internacional “Escritas e Culturas na Europa Moderna” Colóquio organizado pelo Instituto de Educação da Universidade de Lisboa e em que participou a docente Violante Magalhães. Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 30 de maio.
. Simpósio de Ciências Marinhas Simpósio organizado pelo Centro de Oceanografia da Universidade de Lisboa e em que participou a docente Diana Boaventura. Lisboa, Universidade de Lisboa, 17 e 18 de junho.
. Curso Básico “Agentes ativos da Felicidade com informações teóricas baseadas nos pressupostos da Psicologia Positiva e Técnicas de Relaxamento Participação a docente Teresa Tupholme. Lisboa, 28 e 28 de junho.
. Conferência “Liderança e Gestão de Equipas na Intervenção Gerontológica” Conferência realizada no âmbito do ciclo de Conferências de Verão, organizadas pela CMStatus, e em que participou a docente Teresa Tupholme. Lisboa, 17 de julho.
. Ação de Formação para Amas Formação modular com duração de 100 horas, coordenada pela Docente Paula Colares Pereira e realizada ao abrigo do Programa Escolhas. Setembro a dezembro.
. Ensino Profissional em Portugal e Sistema Dual na Alemanha – Proximidades e Distâncias Participação da docente Maria Paula Branco. Lisboa, Escola Profissional de Imagem, 17 de novembro.
. Cerimónia de Entrega do Prémio Escolar Montepio Participação do docente José Maria de Almeida. Porto, atmosfera m, 1 de dezembro.
44 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Reuniões científicas e de trabalho realizadas noutras instituições/Participação em Comissões Científicas, Conselhos Editoriais e Júris
. Participação da docente Teresa Tupholme no curso de formação e‐learning “Gerontopsicomotricidade” conduzido pela “Dar + – Serviços de Psicologia e Formação. Lisboa, janeiro.
. Participação da docente Violante Magalhães como membro da Comissão Organizadora e da Comissão Científica do Congresso Internacional “No centenário do nascimento de Alves Redol”. Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e Museu do Neo‐Realismo, 19 a 21 de janeiro.
. Membro do Júri (arguente) de Qualificação do Projecto de Doutoramento em Educação, de José Aurélio Branquinho Miranda. Docente Violante Magalhães. Instituto de Educação da Universidade de Lisboa, 27 de janeiro.
. Participação da docente Teresa Tupholme num Projeto “Rodapé Inteligente”, Inovador com vista a facilitar a mobilidade e a segurança dos indivíduos idosos que se apresentem ou não em cadeira de rodas. Fevereiro.
. Nomeação, pelo Secretário de Estado do Ensino e Administração Escola, do docente Carlos Grosso como membro da equipa ministerial responsável pela produção das Metas Curriculares de Matemática para o Ensino Básico, 2 de março.
. Formação sobre Técnicas de Relaxamento no contexto da saúde Formação ministrada pela docente Teresa Tupholme a estagiárias de Gerontologia Social, na Residência S. João de Ávila. Lisboa, Instituto São João de Deus, 3 e 8 de abril.
. Participação da docente Mariana Cortez numa sessão de formação na Licenciatura em Educação Básica na ESE de Lisboa sobre Género Masculino e Cidadania no âmbito da Sociologia da Educação, 18 de abril.
. Colaboração da docente Teresa Tupholme como docente na Pós‐Graduação para Qualificação Académica e Profissional em Enfermagem de Cidadãos com Currículo não Nacional, ministrando o módulo “Aspetos Psicológicos do Envelhecimento, Resiliência e Envelhecimento e Terapias Complementares no Envelhecimento”. Lisboa, Escola Superior de Enfermagem S. Francisco das Misericórdias, 26 de abril a 28 de maio.
. Desenvolvimento e monitorização, pelos docentes Carlos Figueira e Daniel Luzia, dos trabalhos realizados pelos alunos dos Jardins‐Escolas João de Deus da Estrela, 1º de Tomar, Faro, Entroncamento e Tramagal, em articulação com o projeto “Espaço a brincar” da Câmara Municipal de Lisboa. Os trabalhos estiveram depois patentes na Exposição Comemorativa do 23º Aniversário da Convenção sobre os Direitos da Criança, abril a julho.
45 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
. Participação das docentes Manuela Barreiros de Sousa e Teresa Tupholme como membros da Comissão Científica para avaliação dos posters apresentados na Conferência “Envelhecer melhor como?”, organizada pelo Projeto Mais Proximidade Melhor Vida. Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, maio.
. Participação da docente Mariana Cortez como membro da Comissão Organizadora do Curso de “Valorização Técnica em Administração Escolar”. Lisboa, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, 15 de maio.
. Nomeação da docente Violante Magalhães como membro da equipa ministerial responsável pela produção das Metas Curriculares de Português para o Ensino Básico. 16 de maio.
. Demonstração, realizada pela docente Teresa Tupholme, das perspectivas terapêuticas e lúdicas da estimulação multissensorial para idosos na Sala Snoezelen. Lisboa, Fundação AFID, 8 de maio.
. Participação do docente Joaquim Marujo na realização de dinâmicas de saúde mental e atividades para idosos no âmbito do Programa de Saúde Sénior “Saber envelhecer para Melhor Viver” – Projeto Artes da Saúde da Câmara Municipal de Odivelas. 5 de julho.
. Exposição da docente Joana Consiglieri intitulada “Substancial Words”. Ponte de Sor, Centro de Artes e Cultura, 16 de junho a 1 de setembro.
. Realização, pela docente Teresa Tupholme, de um workshop destinado a idosos e subordinado ao tema “Relaxamento e o encontro do EU”. Rio de Mouro, Universidade Sénior “Criar Afetos”, 5 de de setembro.
. Participação da docente Diana Boaventura numa reunião geral do projeto iLit “Entre a terra e o mar: um projeto de integração de literacias”. Lisboa, Instituto de Educação da Universidade de Lisboa, 30 de outubro.
. Participação do diretor, António Ponces de Carvalho a Convite do Presidente da Comissão Episcopal da Educação Cristã e Doutrina da Fé, D. António Francisco dos Santos e do Presidente da Associação Portuguesa de Escolas católicas (APEC), P. Querubim José Pereira da Silva, para a sessão de apresentação do livro “O Ensino Privado nas décadas de 50, 60 e 70 do século XX – o contributo das escolas católicas”, de Jorge Cotovio, no auditório do 1º Ciclo do Colégio S. João de Brito. Apresentação da obra pelo Professor Marcelo Rebelo de Sousa e intervenções do Secretário de Estado do Ensino e Administração Escolar, Dr. João Casanova de Almeida, e do deputado do PSD, Eng.º António Couto dos Santos. 18 de setembro.
. Participação da docente Paula Colares Pereira no Conselho Geral do Agrupamento de Escolas Padre Bartolomeu de Gusmão e da Escola Secundária com 3º Ciclo Pedro Nunes. Janeiro a dezembro.
46 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
. Participação da docente Diana Boaventura como árbitro científico na seguinte revista científica internacional: “Journal of Marine Biology and Ecology”. Maio a junho.
. Participação da docente Violante Magalhães como membro dos Órgãos Sociais da Associação Portuguesa de Críticos Literários para o biénio de 2012/2014.
. Participação da docente Violante Magalhães como membro do júri do “prémio Literário Cidade de Almada – Romance”. Janeiro a março.
. Participação do docente Joaquim Marujo como consultor no projeto Naming – Al‐Muda para a MSTF Partners e Conceitos de Arte – Arquitetura e Decoração. Lisboa, 27 de setembro.
. Participação do docente José Maria de Almeida, integrando o grupo de trabalho na área da Educação, no “Relatório para o Crescimento Sustentável – uma visão pós‐troika”. Lisboa, dezembro.
. O docente José Maria de Almeida dinamizou uma ação subordinada ao tema “Autoavaliação do agrupamento de escolas” no Agrupamento de Escolas de Sines. Sines, 17 de dezembro.
Outras atividades de extensão educativa e cultural – nacionais e internacionais . Jardim Zoológico de Lisboa Alunos do 2º ano da Licenciatura em Educação Básica, acompanhados pelas docentes Beatriz Vaudano e Diana Boaventura, 13 de janeiro.
. Museu do Oriente Alunos do 1º ano da Licenciatura em Educação Básica, acompanhados pelas docentes Diana Boaventura e Joana Consiglieri, 21 de fevereiro.
. Teatro “Robin dos Bosques” Alunos do 1º e 2º anos da Licenciatura em Educação Básica e do CET de Acompanhamento de Crianças e Jovens, acompanhados pelas docentes Maria Filomena Caldeira, Paula Colares Pereira, Diana Boaventura, Isabel Ruivo e Teresa Botelho. Lisboa, Teatro Politeama, 6 e 13 de março.
. Basílica da Estrela Alunos do CET em Acompanhamento de Crianças e Jovens e do CET em Psicogerontologia, acompanhados pela Docentes Violante Magalhães. 17 de março.
. Casa João de Deus Alunos do CET em Acompanhamento de Crianças e Jovens e do CET em Psicogerontologia, acompanhados pela Docentes Violante Magalhães. 24 de março.
. Castelo de São Jorge Alunos do CET em Acompanhamento de Crianças e Jovens e do CET em Psicogerontologia, acompanhados pela Docentes Violante Magalhães. 31 de março.
. Tunísia – Ilha de Djerba Alunos finalistas da licenciatura em Educação em Educação Básica, acompanhados pelo Diretor da Escola, António Ponces de Carvalho, 4 a 11 de abril.
47 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
. Museu da Marinha Alunos do 1º ano da Licenciatura em Educação Básica, acompanhados pela docente Ana Teresa Botelho, 16 de maio.
. Ruínas do Carmo Alunos do CET de Acompanhamento de Crianças e Jovens, acompanhados pela docente Maria da Conceição Vilhena, 26 de maio.
. Oeste Infantil 2014 Participação de alunos da Licenciatura em Educação Básica, coordenados pela Docente Paula Colares Pereira, em colaboração com as Ludoteca João de Deus e com o Jardim‐Escola João de Deus de Torres Vedras. Torres Vedras, Expotorres, 27 de maio a 1 de junho.
. Exposição sobre José Saramago – Instituto Camões Alunos do CET de Acompanhamento de Crianças e Jovens, acompanhados pela docente Maria da Conceição Vilhena, 2 de junho.
. Visita de Estudo a Leiria e Coimbra Alunos dos 1º, 2º e 3º anos da Licenciatura em Educação Básica e do CET em Acompanhamento de Crianças e Jovens, acompanhados pelos docentes Diana Boaventura, Maria Filomena Caldeira e José Maria de Almeida. Realizaram visitas aos Jardins‐escolas de Leiria e Coimbra, bem como ao Castelo de Leiria, Mosteiro de Santa Clara, Sé Velha e Mosteiro e Igreja de Santa Cruz. 25 e 26 de junho.
. Concurso Conto FNAC 2014 Participação da Docente Paula Colares Pereira com o conto “Mau Mau Maria que até o Gato Mia”. Lisboa, junho.
. Apresentação musical dos alunos do 1º ano da Licenciatura em Educação Básica Apresentação das canções lecionadas na unidade curricular de Expressão Musical aos alunos do Jardim‐ Escola João de Deus da Estrela. Lisboa, Jardim‐Escola João de Deus (Estrela), julho.
. Concurso de Literatura do Museu de História e Ciência Natural Participação da Docente Paula Colares Pereira com o conto “A conquista dos raios”, que conquistou o 1º lugar. Lisboa, 15 de setembro.
. Teatro “Principezinho” Alunos da Licenciatura em Educação Básica e dos CET de Acompanhamento de Crianças e Jovens e Psicogerontologia, acompanhados pelas docentes Maria Filomena Caldeira, Paula Colares Pereira, Diana Boaventura, Isabel Ruivo, Joana Consiglieri, Mariana Cortez, Maria Paula Branco, Fernanda Sampaio, José de Almeida e Teresa Botelho. Lisboa, Teatro Politeama, 13 de novembro.
. Aquário Vasco da Gama Alunos do 2º Ano da Licenciatura em Educação Básica, acompanhados pelas docentes Diana Boaventura e Beatriz Vaudano. 24 de novembro.
48 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
. Padrão dos Descobrimentos Alunos do 3º Ano da Licenciatura em Educação Básica, acompanhados pela docente Teresa Botelho. 4 de dezembro.
. Museu Nacional de Arte Antiga Alunos do 3º Ano da Licenciatura em Educação Básica, acompanhados pelas docentes Paula Colares Pereira e Teresa Botelho. 5 de dezembro.
. Museu do Chiado Alunos do 1º Ano da Licenciatura em Educação Básica, acompanhados pelas docentes Diana Boaventura, Joana Consiglieri e Violante Magalhães. 5 de dezembro.
Realizações da Associação de Estudantes . Cerimónia da Entrega das Insígnias (Grelos) e da Pasta Académica aos alunos do 1º ano das Licenciaturas em Educação Básica e Gerontologia Social. Museu João de Deus, 8 de março.
49 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Biblioteca da Escola Superior de Educação João de Deus
Foram catalogados, classificados e indexados 162 livros, 26 teses e 201 artigos de revistas.
Publicações Periódicas A biblioteca assinou 36 revistas, 21 Nacionais e 15 Internacionais:
Nacionais - Vértice; - Análise Social; - Visão; - Boletim do IAC; - Voz das misericórdias. - Boletim Informativo – ACIME; Internacionais - Cadernos de Educação de Infância; - Aula Infantil; - Despertar CEBI; - Bloomberg; - Diabetes; - Cahiers Pédagogiques; - Educação e matemática; - Crecer en família; - Educadores de infância; - EAIE; - Ensino Superior (SNESUP); - Educational Leadership; - Escola moderna; - Education update; - Infância na Europa; - EPA; - Linhas (Universidade de Aveiro) - Espacio para la infacia; - National Geographic (Portugal); - Fortune; - Newsletter – Fundação Calouste Gulbenkian; - Harvard business review;
- Pais e Filhos; - Scientific American;
- Pro dignitate; - Science and Children;
- Recicla; - Time. - Uporto Alumni;
Vendas O total de vendas foi de 502 unidades, das quais constam todos os livros editados pela ESEJD e material didático (Cuisenaire, Calculadores Multibásicos, Dons de Froebel – 3º, 4º e 5º, Tangran e Geoplano).
Aquisições No ano de 2014 o montante gasto com a aquisição de livros foi de 1 036,60€.
Empréstimo interbibliotecas Foram realizados os seguintes empréstimos interbibliotecas: Faculdade de Psicologia/Instituto de Educação Universidade de Lisboa.
Outras atividades desenvolvidas Atualização da página na Internet da biblioteca e facebook: difusão bibliográfica, sugestões de leitura e ligações úteis; Mailing list da difusão bibliográfica para os professores da ESEJD;
50 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Participação na Natalis – 2014; Apoio bibliográfico a professores e alunos que se encontram a realizar teses de mestrado e doutoramento; Apoio na pesquisa do catálogo on‐line; Manutenção da comunidade da ESEJD no RCAAP Comum (Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal).
Acessos e downloads efetuados na plataforma RCCAP Comum A presença da Comunidade ESE João de Deus no RCAAP Comum (Repositório Cientifico de Acesso Aberto de Portugal) tem sido um êxito desde o seu início em Junho de 2012. A comunidade conta já com 182.154 visualizações e 900.988 downloads nos 311 documentos publicados durante este período.
A maior parte dos acessos e downloads tiveram origem em Portugal, Brasil e Estados Unidos, no entanto é de realçar também o registo de consultas e downloads a partir dos PALOP e outros países europeus, o que mostra a importância deste serviço na divulgação da produção científica realizada na ESE João de Deus.
Considerações Finais O acesso à biblioteca durante o ano 2014 foi mais notório no horário diurno havendo um decréscimo de alunos no horário noturno. Tal como noutros anos a falta de autonomia na pesquisa de documentos é notória, tanto por alunos do horário diurno como noturno.
No decorrer do ano de 2014 a média de número de utilizadores da biblioteca foi de 178 por mês e a média do número de movimentos efetuados por mês foi de 290.
Durante o ano 2014 ocorreu uma mudança no espaço físico da biblioteca onde, para além de outras alterações, foi criada uma nova área – Gerontologia.
Iniciou‐se o processo de indexação/catalogação das revistas existentes na biblioteca.
51 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Centro de Formação Contínua de Professores – FOCO
1. Formações não especializadas acreditadas pelo Conselho Científico‐Pedagógico da Formação Contínua (CCPFC)
O plano de formação de 2014 foi publicado em duas fases: a primeira envolvendo o período de abril a julho e o segundo de outubro a dezembro de 2014.
Nesses dois planos foram propostas as seguintes ações de formação:
A Autoavaliação da Escola e a Qualidade Educativa (50h – 2 créditos); O Jogo como Fator Facilitador da Aprendizagem no Jardim de Infância e nos 1.º e 2.º Ciclos do Ensino Básico (25h – 1 crédito); Dificuldades de Aprendizagem Específicas: Dislexia, Disortografia e Discalculia (25h – 1 crédito); O Domínio da Educação Literária nas Metas Curriculares de Português – 1.º Ciclo (15h – 0,6 créditos); Literacia, Grafismo e Imagem (15h – 0,6 créditos); Noções Elementares de Primeiros Socorros (15h – 0,6 créditos).
Das formações propostas constituíram‐se turmas de formandos com as ações de formação que constam no quadro seguinte:
Formação Não Especializada Realizada Turmas por Nº de N.º Horas totais de Título da formação Formador/a formação inscrição Certif. certificadas Noções Elementares de Jaime Santos 1 14 12 180h Primeiros Socorros*
Literacia, Grafismo e Imagem Jaime Santos 6 68 67 1005h
O Domínio da Educação Literária nas Metas Curriculares Violante Magalhães 2 43 16 240h de Português – 1º Ciclo *Ação de formação ministrada em protocolo com o Centro de Formação Calvet de Magalhães de Lisboa (Restelo)
2. Formações internas concretizadas pelo Centro de Formação da AJEJD/ESEJD
Complementar ao plano de formação, o Centro de Formação organizou para complemento dos conhecimentos dos trabalhadores e colaboradores da entidade titular do centro, a Associação de Jardins Escolas João de Deus (AJEJD), a seguinte formação:
52 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Formação Não Creditada Horas Horas por Nº de Nº Título da formação Formador/a totais de formação inscrição certif. certificadas Comunicação, Atendimento e Maria Paula Branco 8h 8 8 64h Relações Públicas Noções de Prevenção e de Jaime Santos 8h 19 19 152h Suporte Básico de Vida
A contribuição do Centro de Formação para a formação profissional dos colaboradores da AJEJD centrou‐se em três formações: a) Literacia, Grafismo e Imagem; b) O Domínio da Educação Literária nas Metas Curriculares de Português – 1º Ciclo; c) Comunicação, Atendimento e Relações Públicas. No quadro seguinte pode‐se observar a distribuição das três formações por local de trabalho.
Tipologia das Formações Realizadas Formação Nº de Horas totais Local de trabalho dos formandos ministrada formandos certificadas ESE João de Deus c) 6 48h Jardim‐Escola João de Deus de Alvalade (Lisboa) b) 8 120h Jardim‐Escola João de Deus da Estrela (Lisboa) b) 10 150h Jardim‐Escola João de Deus de Castelo Branco a) 12 180h Jardim‐Escola João de Deus de Chaves a) 8 120h Jardim‐Escola João de Deus de Coimbra I a) 1 15h Jardim‐scola João de Deus de Faro a) 3 45h Jardim‐Escola João de Deus de Mortágua a) 5 75h Jardim‐Escola João de Deus de Odivelas b) 10 150h Jardim‐Escola João de Deus de Olivais (Lisboa) b) 9 135h Jardim‐Escola João de Deus de S. B. Messines a) 4 60h Jardim‐Escola João de Deus de Santarém a) 11 165h Jardim‐Escola João de Deus de Tavira a) 3 45h Jardim‐Escola João de Deus de Torres Vedras a) 10 150h Jardim‐Escola João de Deus de Viseu a) 10 150h Sede e Museu da AJEJD c) 2 16h TOTAIS: 112 1624h
53 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
3. Formações no âmbito da cooperação institucional responsabilidade social
Conjuntamente com a Organização Mundial de Educação Pré‐Escolar e no âmbito do projeto “A Rodar‐E5G”, bem como no “Escolhas João de Deus E5G”, ambos financiados pelo Programa Escolhas, foram ministradas as seguintes formações aos colaboradores e utentes dos projetos:
Tipologia das Formações Realizadas Horas Horas de Nº de Título da formação Formador Protocolo totais de formação certif. certificadas Noções Elementares de Primeiros OMEP “A Rodar – Jaime Santos 15 5 75 h Socorros E5G” Oficina de Utilização da Fotografia OMEP “A Rodar – Jaime Santos 25 6 150 h Digital* E5G” “Escolhas João De Curso de Formação para Amas Vários 100 7 700 h Deus E5G”
*Alunos de uma turma PIEF do Agrupamento de Escolas Mães d’Água, Amadora
4. Grupos de trabalho e parcerias com outros centros de formação
Para além da cooperação tida entre o centro de formação Calvet de Magalhães (ver quadro 1), estabeleceu‐se um protocolo de formação com o Centro de Formação da Associação de Escolas de Sintra. Ao abrigo deste protocolo foi ministrada a formação "Socorrismo – gestos que salvam" (25 horas), ministrada pelo formador Jaime Santos e destinada a pessoal não docente, oriundo de escolas pertencentes ao Agrupamento local.
O centro de formação está ainda representado no Grupo de Trabalho de Apoio à Criança da Rede Social de Lisboa onde colabora na organização de um referencial de formação para pessoal não docente das escolas que pertencem a este concelho.
5. Síntese
Para terminar, de referir que foram ministradas 7 formações de diversas tipologias, a 140 formandos, totalizando 2566 horas de formação.
54 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Museu João de Deus
Serviços prestados aos visitantes O Museu João de Deus foi visitado por 544 pessoas, tendo a maioria delas visitado também a Casa‐Museu João de Deus. O total foi composto por: 68 crianças, 117 crianças, 44 jovens universitários, 21 idosos de associações de terceira idade, 287 adultos nacionais (vindos individualmente ou em grupos organizados) e 75 estrangeiros. A todos foi feita uma visita guiada.
À semelhança de anos anteriores, o Serviço Educativo do Museu João de Deus promoveu um atelier temático, relatando a biografia de João de Deus e mostrando como se escrevia no século XIX, dando a oportunidade a crianças e a público sénior de escrever e desenhar com uma pena de pato.
Funcionamento do Museu O espólio bibliográfico foi enriquecido com a aquisição de uma obra e a oferta de 95 monografias, 350 partituras, 39 material avulso, 1 jogo didático, 12 série de diapositivos oferecidas por particulares. Todos os documentos obedeceram a um tratamento documental.
O Pedro Campos de Oliveira terminou os registos analíticos do 1º volume de notícias sobre João de Deus datadas de 1861 a 1881, fez o 2º volume datado de 1881 a 1883 e iniciou o 3º volume datado de 1884 a 1887.
As bases de dados do espólio bibliográfico, fotográfico e arquivístico têm sido actualizadas, corrigidas e validadas ao longo do ano, encontrando‐se disponíveis para consulta a partir da página web www.joaodeus.com. Contam atualmente com 12.277 registos bibliográficos; 8.623 fotografias; 3.548 manuscritos; 629 material‐não‐livro; 447 periódicos e 4.813 registos de analíticos. Toda a informação recolhida na imprensa diária foi tratada documentalmente.
Para implementar o Plano de Segurança Interno foi necessário tomar algumas medidas extraordinárias. Para esse fim, em Outubro, emparedou‐se a janela do arquivo do Museu João de Deus e foi colocada uma Vent‐Axia no teto para extrair a humidade.
Não nos foi ainda possível concluir o tratamento do espólio do poeta e jornalista António Carneiro, porém foram tratados outros manuscritos, fotografias.
Serviços prestados na consulta presencial ou à distância Todos os utilizadores do Museu João de Deus foram individualmente acompanhados e apoiados nas suas pesquisas, bem como no tratamento da informação pretendida, principalmente no caso dos utilizadores de consulta não presencial.
Os 29 utilizadores registados na leitura presencial consultaram 141 documentos constituídos de monografias, fotografias e manuscritos e material não livro.
55 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Prestámos também serviço a 18 utilizadores à distância, fazendo pesquisas e disponibilizando a informação pretendida, fazendo as respectivas fotocópias e digitalizações gravadas em CDs ou enviadas por correio electrónico sempre que solicitado. O total dos documentos enviados foi composto por: 21 monografias e documentos de arquivo, 36 manuscritos, 161 fotografias, 8 partituras, 1 planta, 1 analítico, 9 periódicos.
Distribuição de publicações Foram vendidas 3.426 publicações e oferecidas 54 a diversas entidades oficiais e particulares, nacionais e estrangeiras. Das ofertas destacamos as feitas ao Advogado Fernando Antas da Cunha (do escritório de advocacia Antas da Cunha Ferreira & Associados), à Dr.ª Maria de Jesus Monge (Diretora do Palácio Ducal de Vila Viçosa, ao Engenheiro Fernando Pinto (Presidente do Conselho da Administração Executiva da TAP), António Pedro Sousa Marques (Professor Catedrático da Universidade de Évora), Escola Secundária Professor Reynaldo dos Santos, Prof. Doutor Gorjão Clara (Médico especialista em medicina Interna e Cardiologia), Dr. João Lopes da Fonseca, Prof. Doutor Francisco Vaz da Silva, Prof.ª Doutora Teresa Leite, Dr.ª Danuta Wojciechowska, Prof. Doutor Ruben Cabral e Professora Doutora Nilza de Sena.
56 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Jardim‐Escola de Albarraque diretora Margarida Dias e da Auxiliar de Educação Maria José Coutinho. Ações de Formação Participação na ação de formação no âmbito Seminário “Perturbação de Hiperatividade e da área curricular de português do 1º Ciclo, Défice de Atenção – Modelos de intervenção promovida pela Associação de Jardins‐Escolas em contexto escolar, familiar e clínico”, no João de Deus – presença das educadoras Colégio Vasco da Gama. com 0,2 unidades de Marta Faria, Joana Cortez, Rita Surgy e Inês crédito – presença das educadoras Ana Sofia Jacinto (falta envio de comprovativo por parte Borbinha, Joana Cortez, Maria João Simões, da Associação). Inês Jacinto, Marta Faria. Participação na ação de formação de Terapia Participação no encontro “Viver com…PHDA”, da fala, promovida pela Associação de moderado pelo Dr. Pedro Cabral, Diretor Jardins‐Escolas João de Deus – presença das Clínico do Cadin – presença das educadoras educadoras Marta Faria, Joana Cortez, Inês Ana Mafalda Famalicão, Joana Cortez, Maria Jacinto, Ana Borbinha, Anabela Borges, Luisa João Simões, Inês Jacinto e Marta Faria. Cataluna, Maria João Simões, Iris Bidarra, Guida Jónatas, Mafalda Famalicão e a diretora Participação na 2ª Conferência Desenvol‐ Margarida Dias. vimento “Idade Escolar”, moderado pelo Dr. Pedro Cabral, Diretor Clínico do Cadin ‐ Ações de sensibilização/Ateliers para presença da educadora Inês Jacinto. alunos/pais/docentes/não docentes Palestra sobre Ludoterapia, ministrada pela oradora Ana Sofia Tulha, organizada pela Projetos Geração do Conhecimento – presença da “Educação Financeira” – 5anos. educadora Inês Jacinto. “Ecoescovinhas” – pré‐escolar. Palestra “a intuição leitora”. Um olhar prático/teórico sobre a leitura em voz alta”, Atividades culturais ministrada pelo orador Rodolfo Castro, Atuação e dinamização no espaço cultural organizada pela Geração do Conhecimento ‐ “Reino de Natal”. presença das educadoras Joana Cortez, Maria João Simões, Inês Jacinto e Marta Faria. Atuação na Fundação Calouste Gulbenkian, comemoração do 50º aniversário das aldeias Seminário “Aprender a Aprender”, promovido SOS Criança. pelo Centro de Formação do Sepleu, organizado pelo Dr. Rafael Silva Pereira ‐ Atividades extracurriculares presença da educadora Inês Jacinto. Ballet. Participação na formação TRI – Terapia de Desenvolvimento Sócio emocional, Expressão Plástica. desenvolvida pelo Dr. Renato Caminha e pela Expressão Dramática. Dra Marina Gusmão Caminha – presença da Informática. educadora Inês Jacinto. Karaté. Participação na 8ª sessão dos II Ciclos Temáticos de Intervenção Psicossocial, Babyoga. subordinada ao tema “A Criança e a Escola de Funyoga. Hoje: Um novo desafio”, promovido pelo Centro Social da Sagrada Família – presença Atividades de solidariedade da diretora Margarida Dias. Participação na recolha e distribuição de Participação na ação de formação “Gestão de presentes no Bairro 6 de Maio. uma Alimentação Saudável”, promovida pela Participação no “Reino de Natal de Sintra” – Câmara Municipal de Sintra – presença da Venda de artesanato e animação no espaço
57 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
cultural da feira – meninos do bibe encarnado Donativos recebidos e bibe azul. PAFI – “Programa de Apoio Financeiro às Participação no projeto Ecoescovinhas: Instituições sem Fins Lucrativos” – Câmara recolha de escovas de dentes. Municipal de Sintra. Participação no programa da Quercus: recolha de rolhas de cortiça. Espetáculos Participação no programa do banco Espetáculo – “Mimus” com o músico Rui alimentar: “papel que são alimentos”. Pessoa Pires. Participação no projeto “TAMPAS QUE SÃO Teatro‐circo – “Bagagem em viagem”. RAMPAS”. Encontro com o autor António Vilhena – “A formiga barriguda vai de férias”. Comemoração de eventos tradicionais Teatro do Biombo – “Artur”. Dia de Reis. Teatro Bocage – “Galinha Ruiva”. Festa de Carnaval. Pavilhão do conhecimento – casa inacabada. Dia de São Martinho – Magusto. Projeto de animação pedagógica “estórias Festa de Natal – Auditório do Colégio para todos” – O Nadadorzinho. “Salesianos de Manique”. Visita à Quinta do Alão. Visita do Pai Natal ao Jardim‐Escola. Encontro com o contador de histórias Tiago Dia de Páscoa. Duarte – “Xico” e “A Lua Ladra”. Encontro com o contador de histórias Tiago Comemoração de dias temáticos Duarte – “O coelhinho Branco”, “O Dia do pai. soldadinho de chumbo”, “A casinha de Dia da mãe. chocolate” e “O pinóquio”. Dia da árvore – Inicio da Primavera. Teatro de marionetas “A floresta”. Dia Mundial da Poesia. Encontro com o contador de histórias Tiago Duarte – “histórias sobre o jardim”. Dia Mundial da Criança. Encontro com o contador de histórias Tiago Concursos/Projetos – Participação Duarte – “histórias com rosto”. Concurso “Uma Aventura Literária 2014”. Teatro Muzumbos – “Um natal especial”.
Concurso sobre a história “A gata Gatilde” da Feiras do Livro Editora Caminho. Feira do livro no Jardim‐Escola em parceria Participação no projeto “Tampas que são com a Estação das letras. rampas”. Participação no projeto “Papel por Participação com outros parceiros alimentos”. Câmara Municipal de Sintra: PAFI, Cantigas de Participação no projeto Quercus “Green Sempre, Ciclos Temáticos e Reino de Natal. cork”. Participação no projeto “Ecoescovinhas”. Participação de pais/Encarregados de Educação Participação “Um olhar sobre os direitos da Aula aberta aos pais. criança”. Dia dos pais no Jardim‐Escola. Participação no “Reino de Natal”. Atividades dirigidas por pais. Projeto intergeracional “Cantigas de sempre”. Visitas de estudo/Viagem de finalistas Participação no exercício público “A terra treme”. Quinta do Alão. Concurso tesoura e papel. Viagem de final de ano – Alcobaça.
58 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Visitas recebidas Presença no Jornal Diário de Notícias – Media Espetáculo – “Mimus” com o músico Rui Lab. Pessoa Pires. Presença dinamizada dos Monitores da Teatro‐circo – “Bagagem em viagem”. Missão Crescer Saudável para celebrar o Dia do Leite e da Criança. Encontro com o autor António Vilhena – “A formiga barriguda vai de férias”. Atividades extracurriculares Teatro do Biombo – “Artur”. Biblioteca de turma. Teatro Bocage – “Galinha Ruiva”. Dança, Inglês, Natação e Ténis. Projeto de animação pedagógica “estórias Festa do leite Mimosa. para todos” – O Nadadorzinho. Kempo Chinês. Encontro com o contador de histórias Tiago Duarte – “Xico” e “A Lua Ladra”. Carta ao Pai Natal (o carteiro veio à escola fazer a recolha das cartas). Encontro com o contador de histórias Tiago Duarte – “O coelhinho Branco”, “O Atividades de solidariedade soldadinho de chumbo”, “A casinha de Recolha de alimentos para o banco alimentar chocolate” e “O pinóquio”. e brinquedos de natal para crianças Teatro de marionetas “A floresta”. carenciadas. Encontro com o contador de histórias Tiago Duarte – “Histórias sobre o jardim”. Comemoração de eventos tradicionais Encontro com o contador de histórias Tiago Santos populares na Escola. Duarte – “Histórias com rosto”. Festa de Natal e de Fim de Ano letivo. Teatro Muzumbos – “Um natal especial”. Participação no corso de Carnaval.
Outras atividades Comemoração de dias temáticos Festa de encerramento do ano letivo – lanche Dia Mundial da Alimentação. de confraternização com os pais. Dia de Reis (elaboração de coroas). Nota: Esteve aberto durante o mês de agosto. Magusto (dia de S. Martinho). Jardim‐Escola de Alcobaça Dia de todos os Santos (confeção de merendeiras). Ações de Formação Dia dos namorados, elaboração de cartões. Escola Virtual. Dia do pai elaboração de uma lembrança. Dia da mãe elaboração de uma lembrança. Ações de sensibilização Dia Mundial da criança. Sessão de esclarecimento sobre Suporte Dia da árvore. Básico de vida, aberta a Encarregados de Educação, Docentes e não Docentes. Dia da criança, jogos e atividades lúdicas. Cantar as Janeiras ao Sr. Presidente da Dia da água. Câmara Municipal de Alcobaça. Dia Internacional do livro. Páscoa (elaboração de trabalhos alusivos ao Atividades Culturais tema). resença na abertura da feira do livro de Alcobaça. Concursos/Projetos – Participações Participação numa exposição organizada pela Concurso Mimosa tendo como tema “Com o Câmara Municipal de Alcobaça a fim de leite e em família ficamos sempre bem”. promover a articulação entre a literatura e arte.
59 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Concurso “As minhas memórias do Leite” – 3ª Visita à Escola da escritora Marília Ascenso Missão Crescer Saudável. contar a história “A Joaninha Quadrada”. Concurso de estrelas de Natal no Hotel Real Espetáculo Magia e fantasia “O Príncipe Feliz” Abadia. de Oscar Wilde. Concurso Projeto Escola – Programa Teatro Triopulante com a peça “Porquê?”. educativo Nestlé crianças saudáveis. Visita à escola do “Ursinho Valores”. Concurso “Projeto Arqueológos do Imaterial” Equipa Mimosa veio à escola realizar – Recolha do Património Imaterial – Inatel; actividades com as crianças. Concurso da Editorial Caminho‐ Uma aventura Literária2014. Feiras do livro/Semana Cultural Concurso “Segurança para todos” – Renault. Feira do livro na Biblioteca. Concurso Inova 2014 – Jovens criativos Feira do livro na Escola, com a autora Goreti 2013/2014. Defesa do projecto no Instituto Pina Autora do livro “Vitória”. da Juventude em Lisboa. Apresentação de uma peça do atelier de Concurso “exposição a minha imagem” – teatro da nossa Escola. Organizado pela Câmara Municipal de Alcobaça. Escola Aberta aos pais (demonstração de actividades). Concurso Medis Smart com o tema “Ano internacional de Cooperação pela Água – Homenagens e comemorações Campanha televisiva. Centenário do Jardim Escola João de Deus de Concurso “Prémio Fundação Ilídio Pinho” – Alcobaça. Ciência na Escola – Ciência e tecnologia para a
rentabilização dos recursos naturais. Centenário do Jardim Escola Da Figueira da Foz. Concurso “Conta‐nos uma história” –
Ministério da Educação – ERTE‐Filme Inauguração do Jardim Escola de Odivelas. animado. João de Deus, recordar a vida e obra do II Concurso de Danças de salão no Pavilhão do Poeta. Liceu Pedro Nunes em Lisboa. Participação com outros parceiros Concurso “Brincar. colorir, e Inovar – Bic. Estágios da Escola Superior de Educação João Concurso “Cientista da Cassini por um dia” – de Deus. Ciência Viva. Ceeria. Donativos recebidos Câmara Municipal de Alcobaça. Doces, tendas e sardinhas para a realização EPADREC. dos Santos populares oferecidos por um Encarregado de Educação. Participação de Pais/Encarregados de Educação Leite mimosa. Marchas populares feitas pelos pais na sardinhada no final de ano. Bochecho de fluor oferecido pelo Centro de Saúde. Participação dos pais na festa de Natal e fim de ano Letivo. Espetáculos Aulas dadas pelos pais sobre as suas O circo veio à escola. profissões. Ida ao Politeama assistir ao musical “O Protocolos Principezinho”. Estágio dos alunos da escola Profissional de Visita do escritor António Vilhena, agricultura e desenvolvimento de Alcobaça. lançamento do 3º livro da Formiga Barriguda. Estágios doa alunos de Escola Superior de Educação João de Deus.
60 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Agrupamento de Escolas Frei Estevão Visita da Biblioteca Municipal Dr. Santos Martins. Rocha ao Jardim‐Escola com a atividade “A Médicos vêm à Escola com a empresa HRE. Biblioteca vai à Escola”. Dinamização e animação de uma história que foi contada aos Publicações alunos.
Elaboração do jornal da Escola – O Pirilampo. Atividades extracurriculares Comunicação de atividades nos diferentes. Karaté. jornais da região. Dança Criativa. Facebook. Atividades de solidariedade Visitas de estudo/Viagem de finalistas Distribuição no Natal de oito cabazes Visita de estudo à Kidzania. solidários a famílias de alunos mais Ida à Biblioteca. carenciados do Jardim‐Escola. Visita à Escola Frei Estevão Martins. Distribuição regular de roupas e calçado a Mosteiro de Alcobaça. alunos de famílias mais carenciadas do Jardim‐Escola. Ida ao Mercado Municipal. Dia Nacional do Pijama – com recolha de Viagem de finalistas à cidade do Porto para donativos que reverteu a favor da Associação conhecer os monumentos da cidade (Torre Mundos de Vida. dos Clérigos, Sé, Palácio da Bolsa, Museu World of discovery, passeio pelo rio Douro Comemorações de eventos tradicionais nos barcos típicos da cidade). Participação no Desfile de Carnaval, com Visitas recebidas outras escolas do concelho da Figueira da Foz. Visita do Jardim Escola de Estrela. Desfile de Carnaval e concurso de máscaras no Jardim‐Escola. Visita do Jardim Escola do Porto. Dia Mundial da Árvore – plantação de uma Outras atividades árvore no nosso jardim. Escola aberta com os pais – demonstração de Páscoa – realização da caça ao ovo. atividades. Este ano na festa de encerramento do ano Participação nas mini olimpíadas da letivo organizámos uma Feira Medieval, com Matemática. diversas atividades organizadas pelas educadoras e professoras com os seus alunos
Nota: Esteve aberto durante o mês de agosto. e que contou também com a participação de alguns pais. Jardim‐Escola de Alhadas Baile de Finalistas dos alunos do Bibe Azul e do 4º ano. Entrega de diplomas. Atividades culturais Tradicional magusto no dia de S. Martinho com a participação dos pais. Ida à biblioteca municipal da Figueira da Foz para assistir à hora do conto e à animação da Feira de S. Martinho com venda de produtos leitura. e trabalhos feitos pelos alunos. Participação na atividade literária “Baú das Comemoração do Centenário do 1º Jardim‐ Histórias”, promovida pela Biblioteca Escola da Figueira da Foz, no Centro de Artes Municipal Dr. Santos Rocha. e Espetáculos da Figueira da Foz. Neste espetáculo participaram os alunos dos três Visita do escritor António Vilhena e Jardins‐Escolas. apresentação do livro “A Orquestra da Formiga Barriguda”. Jantar comemorativo do Centenário do 1º Jardim‐Escola da Figueira da Foz, que se realizou no Jardim‐Escola de Alhadas.
61 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Festa de Natal com o Espetáculo Musical “O familiares dos nossos alunos para que Feiticeiro de Oz”. criassem, a partir de material reciclado, um Lanche convívio com entrega de prendas pelo Presépio Reciclado. Esta 1º edição foi um Pai Natal. sucesso, pois contámos com a participação de doze Presépios a concurso que estiveram Comemoração de dias temáticos expostos no ginásio do Jardim‐Escola até ao Dia de Reis. Dia Mundial da Alimentação com a elaboração de pratos saudáveis Donativos recebidos confecionados pelos nossos alunos. Contribuição dos fornecedores com géneros Dia das Bruxas. alimentares para o lanche convívio de Natal. Dia de Reis – comemoração do dia de reis com a elaboração de coroas de reis feitas Espetáculos pelos alunos. Assistimos ao espetáculo do musical infantil Dia do Pai – realização de uma prenda feita “Avô Cantigas”, no 2º Jardim‐Escola João de pelos alunos. Deus da Figueira da Foz. Dia da Mãe – realização de uma prenda feita Assistimos ao espetáculo de teatro “Era uma pelos alunos. vez uma Rainha” da companhia de teatro Triopulante, no Jardim‐Escola. Dia da Espiga – tradicional piquenique com todos os alunos e pessoal do Jardim‐Escola. Assistimos ao espetáculo “A Quinta da Amizade” no teatro Gil Vicente do grupo Foco Dia da Criança. Musical. Comemoração da 100º lição do 1º Ciclo. Festa da Cartilha Maternal – Bibe Azul. Feiras do livro/Semana cultural Semana Cultural no Colégio de Quiaios. Concursos/Projetos – participação Semana da Ciência e da Tecnologia no Colégio Participação no Concurso literário da Escola de Quiaios. Dr. João de Barros. Semana da Ciência e Tecnologia no Jardim‐ Participação no Concurso Plano Nacional da Escola. Leitura, CTT e M. Educação – “Vai onde te Visita à Feira do Livro do 2º Jardim‐Escola leva a leitura?” e “ Vai onde te leva um selo?” João de Deus da Figueira da Foz. Participação no concurso “ Segurança para Realização da 14º Feira do Livro no Jardim‐ todos”, promovido pela Renault. Escola onde recebemos visitas de diversas Concurso da Mimosa Missão Impossível e escolas do concelho. Contámos ainda com a Festa do Leite. participação da escritora Elisa Sá Costa com a Projeto de Saúde e Higiene oral nas escolas – apresentação do livro “O Rei Livro e a campanha de selantes. Princesa Palavra”. 2ª edição do Concurso “Ídolos da minha Participações de Pais/Encarregados de escola”. Tratou‐se de um concurso promovido Educação pelo Jardim‐Escola onde os alunos, entre os 5 e os 10 anos, interpretaram temas musicais Vários pais participaram ao longo do ano com nacionais e estrangeiros. Os alunos que a apresentação de diversas atividades e passaram na 1ª eliminatória que decorreu no temas diversificados. Além destas atividades, Jardim‐Escola participaram na noite de gala o Jardim‐Escola também promove sempre e dos “Ídolos da minha escola”, que decorreu convida os pais a participarem ou a na Sociedade Boa União Alhadense e contou colaborarem nas nossas festas de Natal, de com a participação de todos os pais, alunos, encerramento das atividades letivas e semana antigos alunos e restante comunidade. aberta aos pais. 1º Concurso de Presépios Reciclados do Jardim‐Escola. Foi lançado o desafio aos pais e
62 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Protocolos Atividades extracurriculares Escola Básica dos 2º e 3º ciclos Pintor Mário Natação. Augusto das Alhadas. Capoeira. Misericórdia – Obra da Figueira. Pintura. Câmara Municipal da Figueira da Foz – Bolsa Arte e criança. de Voluntariado. Xadrez. INTEP – Instituto Tecnológico e Profissional da Figueira da Foz. Informática. Dança. Visitas de estudo/viagem de finalistas Visita de estudo ao Castelo dos Templários e Atividades de solidariedade Convento de Cristo em Tomar. Visita ao Donativo entregue à APPCDM – Cantar as Museu Monográfico e Ruínas de Conímbriga, janeiras. com os alunos do 3º e 4º anos do Jardim‐ Campanha Pirilampo Mágico. Escola João de Deus de Alhadas e 2º Jardim‐ Escola João de Deus da Figueira da Foz. Participação na recolha de presentes para crianças de Escolhas João de Deus. Visita de estudo à Quinta da Conraria. Comemoração de eventos tradicionais. Visita à padaria das Alhadas. Dia dos reis‐confeção de coroas. Visita de estudo ao Jardim Zoológico de Lisboa. Braga Romana – caracterização e confecção de vestuário dos alunos, utilizado no desfile Viagem de Finalistas de dois dias ao Porto e organizado pela Câmara Municipal de Braga. Matosinhos com os alunos do 4º ano do 1º e do 2º Jardim‐Escola João de Deus da Figueira Dia de S. João – participação dos alunos do 4º da Foz. ano nas marchas populares organizadas pela Câmara Municipal de Braga. Nota: Esteve aberto durante o mês de Agosto. Festa de final do ano – “Era uma vez…” Entrega de diplomas aos alunos finalistas e Jardim‐Escola de Braga jantar convívio com os pais dos alunos do 4º ano. Ações de formação Festa de Natal: Prevenção contra incêndios – ESEJD. Centro Infantil e Pré‐Escolar – “As cores do Natal”. Ações de sensibilização 1º Ciclo – “Dançar o Natal”. Higiene Oral – Promovida pela Elgydium. Prevenção Rodoviária – promovida pelo ACP Comemoração de dias temáticos Kids. Carnaval – desfile e baile de máscaras. Proteção solar – Promovida pela Elgydium. Dia do pai – participação dos pais em Alimentação saudável – Promovida pelo actividades, nas salas de aulas e campeonato Hipermercado Continente. de futebol organizado pelos alunos do 1º Ciclo. Atividades culturais Dia mundial da árvore – plantação de Educação Literária. carvalhos no Monte do Picoto a convite do «Porquê?» – Companhia de teatro Tripulante. Pelouro do Ambiente da Câmara Municipal de Braga. Decoração das árvores existentes no Exposição de pintura do 1º ciclo – Torre de recinto escolar e plantação de plantas menagem. aromáticas em horta vertical. Páscoa – Confeção do coelho da Páscoa e caça ao ovo, no recinto escolar.
63 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Dia da mãe – participação das mães em Ministério da Educação. diversas atividades, aula de hip‐hop dada pela Universidade do Minho. professora do atelier de dança. Unidade de Saúde de Braga. Dia mundial do livro – visita à feira do livro no Parque de Exposição de Braga. Visitas de estudo e Viagem de finalistas Dia mundial da criança – Almoço partilhado Biblioteca Lúcio Craveiro Martins – «Cantar organizado pelos alunos do 1º Ciclo. histórias». 1º Ciclo. Dia Mundial do ambiente – Visita de estudo à Museu da Imagem – 1º Ciclo. LIPOR com os alunos do 1º Ciclo. Corticeira Amorim – 1º Ciclo. Dia Mundial da alimentação – Convite do Parque Biológico de Gaia – 1º Ciclo. Continente aos alunos do 1º Ciclo para participarem nas atividades propostas da Fonte do Ídolo – «Da fonte correm… quinzena da alimentação. histórias» 1. Ciclo. Lipor – 1º Ciclo. Concursos/Projetos Quinta Pedagógica de Braga – visita e Concurso «Uma aventura Literária». confeção de broa de miho. 1º ano. Concurso «Braga mais verde». Quinta Pedagógica de Braga – visita e Concurso «Faça lá um poema». confeção de fidalguinhos. 2º ano. Concurso «Presépios de Natal». Quinta Pedagógica de Braga – visita e confeção de pão. Pré‐Escolar. Projeto «Aprender com Artes». Quinta Pedagógica de Braga – Confeção de Projeto «Tampas que são rampas». compota – 1º ano. Projeto «Verão Total». Parceria com a Cruz Vaivém Oceanário – 1º Ciclo. Vermelha. Vaivém Oceanário – Pré‐Escolar. Projeto «Bochechos de fluor». Citânia de Briteiros e Museu de cultura Espetáculos castreja – 3º e 4º anos. Circo de Natal – Convite da Câmara Municipal Museu D. Diogo de Sousa – 3º e 4º anos. de Braga. Planetário do Porto – bibes encarnado e azul. Portugal dos Pequenitos – bibes encarnado e Participação com outros parceiros azul. Almoço no 1º Jardim‐Escola João de Câmara Municipal de Braga: Pelouro do Deus. Ambiente, Pelouro da Educação e Pelouro da Jardim Zoológico da Maia – bibe amarelo. Cultura. Sealife – bibe amarelo. Universidade do Minho – Departamento de Ciências. Mosteiro de Tibães – desfolhada do milho. Pré‐Escolar. Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva. Museu da Imprensa, Museu das Cruz Vermelha de Braga. Telecomunicações e Transportes e Pavilhão da Água. 4º ano. Participação de pais e Encarregados de Educação Viagem de finalistas – Ponte de Lima, Mezio, Soajo e estadia na Peneda do Gerês. Aulas dadas pelos pais sobre diversos temas. Festejo do dia do pai e do dia da mãe. Visitas recebidas Participação nas festas de final do ano e OMEP “A Rodar” – Jantar e Dormida. Natal. Jardim‐Escola João de Deus de Santarém.
Donativos. Nota: O Centro infantil esteve aberto na 1ª Protocolos quinzena de agosto. O Jardim‐Escola esteve Centro Distrital de Segurança Social de Braga. encerrado.
64 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Jardim‐Escola de Castelo Branco Feira do Livro: de 12 a 14 de dezembro‐ papelaria Central; de 16 a 18 de dezembro‐ Ações de Formação Bertrand; de 20 a 31 de março – grupo Leya. Formação sobre Manuais Escolares/ Carta ao Pai Natal – ida aos correios. apresentação por parte das editoras. Apresentação do livro: “As férias da formiga Formação “Literacia, grafismo e imagem” – barriguda” de António Vilhena. Escola Superior de Educação João de Deus. Ida à biblioteca Municipal. Formação sobre “nutrição”. Ida ao Museu Cargaleiro – pintura de azulejo. Formação ministrada pelo pai de uma aluna: Ida ao Museu Cargaleiro – dia dos avós. “Prezi”. Ida ao Museu Nuno Alvares. Formação “Sobreviver ou sobre o viver a Atelier de Leitura: “Grufalão” na Biblioteca resiliência na prática educativa “Instituto da Municipal de Castelo Branco. Juventude. Oficinas cultura viva – a exposição fotográfica Proteção Civil – Utilização de extintores e “Ensaio sobre a cegueira” Igor da Silva. sinalização de segurança – Simulacro. Ida ao museu Francisco Tavares Proença A Tradição e a Cultura Portuguesas através do Júnior Ensino Experimental das Ciências I e II (4 créditos), no IPCB. Realizada pelas Ida ao Cine teatro Avenida – Teatro de professoras Ana Cristina Filipe e Maria do Céu marionetes “Adormecida”. Cruz. Teatro na escola “Era uma vez … uma rainha”. Parque da cidade na “Rota do Arco Íris” – Ações de sensibilização Projeto Entrelaçarte. Sensibilização sobre a importância do Leite na alimentação. Atividades extracurriculares Sensibilização sobre a importância de comer Inglês – para os alunos dos 4 anos de idade. fruta. Judo – para os alunos a partir dos 3 anos de Sensibilização sobre hábitos de higiene. idade. Sensibilização sobre cuidados a ter na praia/ Ballet – para alunos a partir dos 3 anos de sol. idade. Sensibilização sobre a importância da Chutalbi – para alunos a partir dos 3 anos de alimentação – roda dos alimentos (roda de idade. bicicleta e alimentos). Iniciação à Filosofia – “Saber Pensar” – para Sensibilização sobre higiene oral. os alunos a partir dos 4 anos de idade. Workshop “Cheira a primavera, na minha Reiki. planta” – Garden Center – bibe encarnado e Equitação. bibe amarelo. Arte e Natureza (ateliê de Expressão Plástica). Visita às confeções “Dalina” – zona industrial – 2º ano. Hip Hop. Demonstração de ténis – hotel Colina do Atividades de solidariedade. Castelo. Recolha de roupas e entrega às crianças mais carenciadas da instituição. Atividades culturais Dia Nacional do pijama. Dia Mundial do Livro: elaboração de um marcador de livro e visita às instalações da Comemorações de eventos tradicionais livraria Bertrand. Magusto. Festa de Natal – Tema: “O Natal no mundo”. Carta ao Pai Natal/ Postais de Natal.
65 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Natal: pintura de um anjo em marfinite, audição da história do Halloween e prova de elaboração de um alfinete (Pai Natal). papas de bruxa (carolo) e doce de abóbora. Natal: troca de presentes entre alunos. Halloween – realização de um fantoche de Natal: doces tradicionais (bolo‐rei, filhós…). abóbora – bibe encarnado. Natal: presépio. Dia Mundial da Alimentação: pesquisa, leitura de textos. Dia dos Reis (construção de coroas). Dia dos avós – visitas guiadas ao Jardim do Cantar as Janeiras às entidades oficiais da Paço e Museu Cargaleiro (pintura de um cidade: azulejo) – 3º e 4º anos. Junta de Freguesia; Dia dos avós – visita ao Museu Cargaleiro Câmara Municipal. (bibe encarnado, bibe azul). Museu Francisco Tavares Proença Júnior. Dia dos avós – Convívio e almoço com o jogo “caça aos ingredientes” na Quinta da Dança – Carnaval – elaboração de máscaras e 2º ano e 1º ano. participação no desfile organizado pela Câmara Municipal (o nosso tema – artes). Dia dos Avós – Escola superior de Educação – Aula de psicomotricidade (bibe amarelo). Dia da Árvore: plantação e sementeira. Dia da Escola Aberta – Visita ao Museu Dia da Água. Cargaleiro (bibe amarelo). Dia do Mar. Dia da Escola Aberta – Visita ao Museu do Dia mundial da voz “Descobre a tua voz” – Queijo em Pêraboa (bibe azul). Hospital Amato Lusitano. Dia de Escola Aberta – Convívio e almoço com Dia do Teatro. o jogo “caça aos ingredientes” na Quinta da A Páscoa (elaboração de coelhos com Dança – 2º ano. diferentes tampas de garrafas, recolha de Dia da Escola Aberta – Visita à uinta da Fonte adivinhas, canções e histórias). Insonsa. Páscoa: doces tradicionais (folar …). Dia de Escola Aberta – Museu do Pão em Seia Dia das Comadres e Compadres: troca de – (bibe encarnado). prendas. Natal: decoração da montra da farmácia. Dia do Pai: tapete de rato para computador Dia Mundial dos Correios. (4.º ano), avental (2º ano), dístico para o Dia do Pai – prenda. carro (bibe encarnado). Dia da Mãe – prenda. Dia da Mãe: brincos/anel com cortiça (4.º ano), pulseira em cortiça (2º ano ,caixa em Dia da Escola Aberta: Visitas guiadas ao acrílico com a palavra Mãe confeccionada em Mosteiro da Batalha e Centro de biscuit (bibe encarnado). Interpretação da Batalha de Aljubarrota (3º e 4º anos). Dia da Criança: jogos tradicionais organizados pelos alunos da ETEPA (Parque da Cidade). Dia Internacional dos Museus. Dia da Criança – realização de um porta lápis Dia da Criança: – Comemoração do Dia da – bibe encarnado. Criança. Dia da Espiga: pesquisa, leitura de textos e Dia do Amigo: Jogo “O amigo secreto”. ramo. Dia de S. Martinho: leitura de textos, cartucho e dramatização. Comemorações de dias temáticos Dia Internacional da Mulher: postais e Dia Mundial da Música: audição de decoração da montra da farmácia (1.º ciclo). instrumentos musicais “A ronda dos instrumentos” no Conservatório Municipal. Dia Internacional do Idoso – decoração da montra da farmácia. Halloween: visita ao Museu Francisco Tavares Proença Júnior (exposição de abóboras,
66 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Dia da Liberdade – 25 de Abril: visita ao Concursos/Projetos Museu Francisco Tavares Proença Júnior – Participação no concurso literário de Natal visualização de um filme e conversa com o organizado pelo fórum – 4.º ano. tenente coronel Carlos Carvalhão (tentativa das caldas de 16 de março) – 4.º ano. Concurso do Conto de Natal do Fórum de Castelo Branco. Edição das 10 melhores Dia do não Fumador – decoração da montra histórias no livro publicado pelo Fórum. da farmácia. Projeto: Artes – realização de uma tela Dia do Teatro. abstrata “Gato” – 2º ano. Dia de Reis – decoração da montra da Projeto – Artes – histórias com “Arte”: “Corre, farmácia. corre, Cabacinha”; “Pinóquio”; “Gato das Dia da Mulher – decoração da montra da botas”; Capuchinho vermelho”; “Coelhinho farmácia. branco”; “A carochinha”; “A raposa e o Dia da Mãe – decoração da montra da corvo”. “A cigarra e a formiga”; Livro de todos farmácia. (escola/pais) “Era uma vez…” – bibe encarnado Dia da Criança – decoração da montra. Projeto – Pintura de réplicas de pintores: Dia de São Valentim – decoração da montra Vicent Van Gogh, Joan Miró, Idemir Martins. da farmácia (1º e 2º ano). Participação no Concurso Ecopilhas “Pilhão Verão – decoração da montra da farmácia. vai à escola” – Bibe Amarelo. Dia Mundial dos Correios (bibe amarelo). Participação no concurso organizado pelo Comemoração das estações do ano. Museu Francisco Tavares Proença Júnior “Dia Visita à quinta da escola – Estações do Ano ‐ das Bruxas” – bibe encarnado, bibe amarelo. bibe encarnado. Participação no concurso organizado pelo Dia da Centésima Lição. Lanche convívio. Centro infantil João de Deus II “solta a sardinha que há em ti” – bibe encarnado. Dia Internacional do Livro Infantil: Feira do Livro. Participação no programa Quercus “Reciclagem de rolhas” – Bibe Amarelo. Santos populares: pesquisa, leitura de textos, elaboração de quadras. Projeto: Montras e Crianças – Todos os grupos realizaram a montagem da montra de Dia do Animal. uma farmácia – sendo o tema explorado por Dia Internacional para a redução das cada um. Catástrofes Naturais. Projeto “Tradição, Ciência e Cultura” Dia Mundial da Ciência. desenvolvido pela ESECB, financiado pela Dia Mundial da Floresta. Gulbenkien, visando a formação contínua de professores e a aplicação de conhecimentos Dia Mundial da Água. de atividades com os alunos do 1º e 3º ano e Dia Mundial da Árvore. respetivas titulares. Dia Mundial da Meteorologia. Donativos recebidos Dia Mundial da Energia: apresentação do Oferta de vários livros, brinquedos e jogos por projeto Missão UP – as energias da GALP. parte de vários alunos. Dia Mundial do Bombeiro. 50€ da Junta de Freguesia de Castelo Branco – Dia Mundial do Ambiente. Cantar as Janeiras. Dia do Mar. Outras atividades desenvolvidas Dia Mundial da Luta Contra a Desertificação e a Seca. Visita ao Museu Cargaleiro. Dia Mundial da Terra: visita à quinta da Visita à barreira: exploração e extração de escola. argila (atividade experimental).
67 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Limpeza do barro (atividade experimental). Homenagens/Comemorações Plasticidade (atividade experimental). Jantar de finalistas e entrega dos diplomas Visita ao Museu do Canteiro – Alcains. aos alunos do 4º ano. Visita à oficina de transformação da pedra Palestras/Conferências (atividade experimental). Demonstração de manuais escolares. Sovagem (atividade experimental). Palestra dos nutricionistas sobre o mel. Participação com outros parceiros Dia dos Museus: encontro com o oleiro e o “O que fazer perante um incêndio e um gateiro (atividade experimental). sismo” – apresentação pela Proteção Civil. Hidratação do barro (atividade experimental). Exercício a terra treme – simulacro de um Porque se coze o barro (atividade sismo. experimental). Simulacro de incêndio – parceria com a Vidragem (atividade experimental). Proteção Civil e Bombeiros. Festa de encerramento nas instalações da “Física no dia‐a‐dia” – na Escola Faria de ESECB (atelieres, almoço convívio e Vasconcelos. espetáculos: adufeiras e folclore). Atelier de leitura: “Conto de Natal” na Encontros Improváveis de Marcelo Rebelo de Biblioteca Municipal. Sousa e Rosalia Vargas, com participação dos Hora do conto na Biblioteca Municipal: “Grão alunos no auditório do Cineteatro Avenida. de milho”; “O nosso património – os nossos museus”. Espetáculos Ida à Biblioteca Municipal – confecção de Peça de teatro “Alfanui” no Cine‐Teatro uma meia com sementes (seguimento da Avenida. história Grão de milho” – 2º ano. Exposição: “Insetos em ordem”. “Histórias com chocolate” – Museu Francisco Peça de teatro: “Era uma vez…uma rainha”. Tavares Proença Júnior. Peça de teatro “uma história desafinada” no Ateliês: “Ciência, tradição e cultura” parceria Cine Teatro Avenida. com a Escola Superior de Educação de Castelo Branco. Visita ao Conservatório Regional: audição de instrumentos “A roda dos instrumentos”. “Marcha pelo Coração” – com alunos e encarregados de educação. Peça de teatro: teatro de marionetes no Cine Teatro Avenida – “Adormecida”. Escola Profissional de Idanha‐a‐Nova (EPRIN) Espetáculo “A cidade verde e a cidade azul” Escola Profissional (ETEPA). do Quorum Ballet no Cine – Teatro Avenida. Apresentação do trabalho final de uma estagiária do Liceu Nuno Alvares “Os frutos”‐ Feiras do livro/Semana cultural bibe encarnado. Feira do Livro. Apresentação do trabalho final de uma Festa final de ano letivo intitulada. “Cantares estagiária da Escola Profissional (ETEPA) no do mundo” (na quinta onde está inserida a Instituto da Juventude – bibe azul. escola). Participações de Pais/Encarregados de Demonstração de atividades: atividades Educação realizadas na sala de aula. Visita de animais de estimação de alguns Demonstração de expressão motora e alunos às respetivas salas de aulas: expressão musical. Coelho‐anão.
Coelho‐angorá.
Cachorro.
68 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Cabrito. Aula de Expressão Plástica dada por uma Caturras. mãe: elaboração de postais e envelopes para o Dia dos Namorados (4.º ano). Periquitos. Exposição de telas pintadas pelas crianças do Peixes. bibe amarelo na escola e trabalhos realizados Pintainhos. com a família. Tartarugas. Plantação de cogumelos. Grilo. Protocolos com outras Instituições Joaninha. Museu Francisco Tavares Proença Júnior. Aula dada por uma mãe sobre o esqueleto humano (4.º ano). Museu Cargaleiro. Pais na escola: bibe encarnado. Biblioteca Municipal de Castelo Branco. Histórias com “Arte”; “Os três porquinhos”‐ Escola Secundária Amato Lusitano. bibe encarnado. Escola Secundária Nuno Álvares. culinária “bolachinhas”. Centro Distrital da Segurança Social. animais mamíferos domésticos (gato). Direção Regional de Educação do Centro. expressão plástica – flor. Instituto do Emprego e Formação Profissional. plantação de cogumelos. ETEPA. workshop “O mundo das azeitonas e do EPRIN. azeite”. Agrupamento Escolas da Sertã – Curso expressão plástica – coelhinhos da Páscoa. Técnico Profissional de Apoio à Infância. NERCAB. expressão plástica – bloco de notas. Federação Nacional de Judo. aves pintainhos. Rastreio da audição e da visão. profissões – enfermeira. Farmácia Leal Mendes. expressão plástica – massa de sal – porta chaves. Conservatório Regional de Castelo Branco. abordagem, por parte de uma mãe, de vários Pulicações temas. Entrega de um CD por aluno e grupo das GNR – demonstração com cães. atividades que se realizaram durante o ano Escutismo. letivo no final desse mesmo ano. Expressão plástica – pedras pintadas. Jornal da escola anual (digital).
Expressão plástica – bonecas de lã. Visitas de Estudo/Viagem de finalistas Pais na escola: bibe azul. Visita a Vila Velha de Ródão: viagem de Profissões – Arquiteto. comboio visitas guiadas: Biblioteca Municipal, Expressão plástica – desenho. Centro de Interpretação de arte Rupestre e lagar de varas. Expressão plástica – dobragens. Dia da Escola Aberta: Mosteiro da batalha e Expressão plástica – bloco de notas. Centro de interpretação da Batalha de Pedras parideiras. Aljubarrota. Loto de matemática. Viagem de Finalistas: Catedral do Porto, Aula de matemática. Palácio da Bolsa, Museu Serralves, Museu do vinho do Porto e Jardim‐Escola João de Deus Aula de filosofia. do Porto. Visitas à quinta da escola.
69 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Visita à GNR – 2º ano. Visita do Escritor António Vilhena “A Dia de Escola Aberta – Museu do Pão – Seia – Formiguinha Barriguda”. bibe encarnado. “Ciência com Balões” – TEF (Teatro Experi‐ Dia de Escola Aberta – Quinta da Dança – 2º mental Flaviense). ano. Hora do Conto da Biblioteca Municipal (1 vez Dia dos Avós – Quinta da dança – 2º ano. por mês). Visita de Estudo do 1º Ciclo: Castelo de São Teatro “A lenda de Maria Mantela” – TEF Jorge e Mosteiro dos Jerónimos. (Teatro Experimental Flaviense). Dia dos Avós – Jardim do Paço e Museu “Festival Infantil da Magia” – celebrar o Dia Cargaleiro. Mundial da Criança. Visita dos alunos do 4º ano à Escola EB2/3 João Roiz. Atividades extracurriculares Visita ao Conservatório Regional: roda dos Dança Criativa. instrumentos. Karaté. Nota: Esteve aberto durante o mês de agosto. Inglês. Xadrez. Jardim‐Escola de Chaves Atividades de solidariedade Ações de formação Dia Nacional do Pijama – Mundos de Vida. Literacia Grafismo e Imagem. Comemoração de eventos tradicionais Extintores (quartel dos Bombeiros Voluntários da Salvação Pública). Feira dos Sabores de Chaves – Dramatização Formações mensais de Lições da Cartilha de uma música no pavilhão Expoflávia. Maternal à Comunidade Educativa. Feira dos Santos – Visita à Feira. “Precisamos de falar do Cancro” – resposta às Cortejo de Carnaval – baile na escola e desfile questões efetuadas via Internet, pelos alunos. na cidade. Lanche de Páscoa – Folar confecionado pelos Ações de sensibilização alunos e lanche partilhado. A importância da lavagem das mãos – Magusto – Confeção do cone para as Hospital de Chaves. castanhas, dramatização da lenda. Ação de sensibilização para alunos sobre a Lanche de Natal – lanche de partilha Higiene Oral – Entrega dos Cheques Dentistas. Encarregados de Educação, funcionários e Primeiros Socorros – Centro de Saúde I. alunos. Simulações de Sismos/Incêndios (2 com a Festa de Natal – às 18h00 no Centro Cultural participação dos Bombeiros Voluntários da de Chaves. Salvação Pública). Festa de Final de ano – com missa, queima Eco‐aulas – Resinorte. das fitas e jantar. Segurança Rodoviária – Polícia de Segurança Comemoração de dias temáticos Pública. “Eu faço o que diz o Falco” – PSP. S. Martinho – Magusto. “Conhecer o agrupamento” – Agrupamento Dia dos Direitos Internacionais da Criança. de Escolas Dr. Júlio Martins. Dia do Pijama. Dia dos Reis. Atividades culturais Dia Mundial do Cancro. Teatro Itinerante “História de uma rainha” – veio à escola. Dia do Pai. Dia da árvore.
70 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Dia da mãe. Participações de Pais/Encarregados de Dia da Criança. Educação Festa de Natal. Concursos/projetos Lanche de Natal. P‐mat. Projeto Escola‐Família (realizado mensal‐ Canguru matemático. mente na sala do grupo) atividades Grande corrida de sacos – Valor Med. preparadas pelos pais e professores. Aulas de Cartilha no lar de Santa Marta (1 vez Caminhada pela ciclovia no dia da Mulher. por mês). Lanche partilhado no Dia do Pai. Arqueólogos do Imaterial. Fotografia com o meu pai – comemorar o dia Construção de cartazes para exposição do Pai. realizada pela autarquia “Dia Mundial do Fotografia com a mãe – comemorar o dia da Ambiente”. mãe. Uma Aventura Literária – 2014 (modalidade Aula de Zumba no dia da mãe. texto). Magusto – dramatização da Lenda de S. Elaborar brindes de oferta para a XXV Edição Martinho. do Oeste Infantil. Jantar de Finalistas – Dança com os pais dos Concurso Árvores Recicladas – Município de alunos finalistas. Chaves. Missa e queima das fitas – Final do ano. Festival da Canção de Chaves – 13ª edição. Publicações Semana cultural Publicação do jornal escolar “O Romano” – 1 Semana da família e da leitura (durante esta edição do ano letivo de 2013/2014. semana os pais foram convidados a assistir às atividades dos alunos, preparadas pelos Visitas de Estudo professores. Bombeiros Voluntários da Salvação Pública de Homenagens/comemorações Chaves. Celebração da morte de João de Deus. PSP. Celebração da morte de João de Deus Ramos. Centro Cultural de Chaves. Celebração da morte de Maria da Luz de ZOO da Maia. Deus Ramos. Quinta do Rebentão. Resinorte. Parcerias TEF – Teatro Experimental Flaviense. Junta de freguesia de Santa Maria Maior. Agrupamento Dr. António Granjo. Câmara Municipal de Chaves. Visita ao Pai Natal – E. Leclerc. Resinorte. Biblioteca Municipal de Chaves. Ginásio Cultos. Museu Ferroviário Flaviense. Agrupamento Gonçalves Carneiro. Pavilhão Expoflávia – Usufruir da utilização de Biblioteca Municipal. insufláveis. Chaves Viva (realização de eventos festivos). ELI. Nota: Esteve aberto durante o mês de agosto.
71 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Jardim‐Escola de Coimbra – I Concerto de Violino apresentado na escola por alunos e Professores de Conservatório de Ações de formação Música de Coimbra. Ação de formação com a Dra. Regina Rocha Concerto de Ano Novo no Teatro Académico “Nova Gramática” da Porto Editora. de Gil Vicente em colaboração com o grupo “Lions” de Coimbra. Formação com corpo de bombeiros – Após Simulacro na escola Briefing com corpo Peça de Teatro “Somos frescos – Rik e Rok” docente e auxiliar. através do Jumbo de Coimbra. Lançamento do Livro “As Férias da Formiga Ações de sensibilização Barriguda” do escritor António Vilhena e texto Estação das Letras – Contos Tradicionais para transformado em peça de Teatro e Pais. Dramatizado pelos alunos do 4º Ano. Estação das Letras – Contos Tradicionais para Sessão de Contos com a “Estação das Letras”. as Crianças. “Contos Cantados” para todos os alunos no Cúpula – “O meu planeta é a minha casa”. Jardim Botânico com Catarina Moura e Luis Pedro Madeira. “A cor do céu”. Encontro com a escritora Maria João Lopo de “Descobrimentos Portugueses”. Carvalho. Simulacro de incêndio com os Bombeiros Apresentação do livro “A Joaninha enfeitada e Sapadores de Coimbra para todos os a Girafa sarapintada” com a autora Maria intervenientes da comunidade escolar. Saraiva. Recolha de Pilhas; “Campanha pilhão vai à Apresentação de um livro sobre o bacalhau. escola”. Apresentação da história e as diversas Visita e Pic‐Nic no Jardim da Sereia com todos atividades através da empresa Lugrade. os alunos, professores e funcionários da “Contos desenhados” com Luís Pedro escola. Madeira. Nas semanas de roulement e interrupção das atividades letivas fizeram‐se atividades de: Atividades extracurriculares teatro, dança, desporto, música, visita a Judo. jardins e museus. Xadrez. Pedi paper. Ginástica Acrobática. “Vamos criar um espantalho para a horta pedagógica”. Inglês. Um dia com Judo. Escrita Criativa. Cinema na escola. Atividades de solidariedade Cozinheiros por um dia. Pirilampo Mágico colaboração com a Oficina criativa. APPACDM. Um dia com toda a escola na piscina. Peditório para a Cruz Vermelha Portuguesa. Sessão de sensibilização para atividade de Peditório anual da luta contra o Cancro. Basquetebol da equipa de jogadores dos Peditório (venda de pulseiras) para a Olivais. organização luta contra o Cancro da Acreditar. Atividades culturais Recolha de equipamento informáticos em fim
Sessões de pintura com uma professora de de vida “Reciclar o passado, melhorar o Artes Plásticas. futuro”.
72 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Angariação de fundos para Casa Sta Isabel plantas; cuidar das plantas; colher os legumes Odivelas através do concerto realizado no para depois cozinhar. Teatro Académico de Gil Vicente. Concursos Campanha de recolha de vestuário Centro Social de Souselas em Coimbra. Projetos: “Brincar com a Arte”. Campanha de recolha de alimentos “Troca um “Brincar com as Ciências”. Sorriso por um alimento”. Participação nos Jogos Matemáticos – Univ. Cabaz de Natal para a Casa Sta Isabel em de Évora. Odivelas. Participação no concurso Canguru 32 cabazes de alimentos para famílias da Matemático promovido pelo Departamento Freguesia de Souselas. de Matemática da Faculdade de Ciência e Tecnologia da Universidade de Coimbra. Recolha de brinquedos: para Ludotecas João de Deus e Centro Social de Souselas em Olimpíadas da Matemática – Departamento Coimbra. de Matemática da faculdade de Ciência e Tecnologia da Universidade de Coimbra. Campanha “Troca de Papel por um alimentos”. Fundação Bissaya Barreto – Portugal dos Pequenitos – “Eu e o Portugal dos Comemorações e eventos tradicionais Pequenitos”. Comemoração do Dia de S. Martinho na “Uma Aventura Literária” – Modalidade de escola. desenho, texto, crítica literária e olimpíadas Realização da Festa de Natal “Os Encantos da da história. Vida” no Teatro Académico de Gil Vicente. Concurso o Ursinho vai ao médico – Dia de Reis. Promovido pelo Núcleo de Estudantes de Medicina da Associação Académica de Festa de Carnaval – Desfile e concurso de Coimbra. máscaras elaboradas pelos alunos e seus pais. Concurso de “Máscaras” com a participação Comemorações de dias temáticos das famílias dos alunos. Chegada do Outono. Concurso “Projeto 3r´s com arte”. Dia Mundial da Música. Concurso de “Postais de Natal”. Dia Mundial do Animal. Concurso de “Barbies” dos alunos do 1º ano. Dia Mundial dos Correios. Prevenção Rodoviária. Dia dos Castelos. Concurso do leite mimosa. Dia da Bengala Branca. Competições na Universidade de Aveiro (Diz3 e Nota+). Dia mundial da Visão. Dia Mundial da Alimentação. Donativo Dia do Pai. Alimentos doados pelas famílias dos alunos para as famílias carenciadas. Dia da Mãe. Dia de S. Valentim. Espetáculos Páscoa – caça ao tesouro e ovos de Páscoa. Cinema – XX edição do Festival do Cinema Comemoração do Dia dos Direitos da Português no Teatro Académico Gil Vicente. Crianças. Concerto no Teatro Académico Gil Vicente – Comemoração do Dia da Cultura Científica. Projeto Tartaruga do Foco Musical. Criação do bicho‐da‐seda. Semana Cultural Horta pedagógica – Plantações e sementeiras No final do ano: e observação do desenvolvimento das
73 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Escola aberta aos pais com demonstração. Universidade do Minho – Estudo sobre “As de atividades por todas as classes. crianças e o espaço: abordagem ao design de Festa de encerramento de atividades. espaços de lazer inclusivos para as crianças entre os três e os seis anos”. Exposição dos trabalhos plásticos ligados ao projeto de Escola. Estágio de alunas do Mestrado integrado em Psicologia, no âmbito de um trabalho de Festa de finalistas dos alunos do ano do 4º Avaliação Psicológica II. Ano. Rastreio audiovisual com os alunos do bibe Entrega de Diplomas aos alunos de pré‐ azul e 1º ano. escolar. Participação com Centro saúde Celas relativo Entrega de Diplomas aos alunos finalistas à atribuição do cheque dentista aos alunos de 1º Ciclo. 6 e 7 anos.
Homenagens/comemorações Outras atividades Comemoração do aniversário do Poeta João Participação no "Fórum sobre Convenção dos de Deus. Direitos das Crianças”. Comemoração do aniversário do 1º Jardim‐ Sessão de astrologia com a mãe de uma aluna Escola de Coimbra. professora Universitária. Aniversário da morte de João de Deus Ramos. Sessão de contos para Pais com “Contadores Comemoração do 30º aniversário dos de histórias”. Municípios Portugueses – desfile no Penedo Sessão de Matemática “Pontos, da Saudade frente aos municípios estacionamentos e grafos”, sob a orientação Portugueses com a presença dos diversos da mãe do aluno. presidentes de Câmara do País. Exames Nacionais (4ª Ano) na Escola Martim Atuação coral dos alunos frente à Câmara de Freitas. Municipal. Realização de testes Intermédios – 2º Ano. Palestras Sessão sobre Olaria, em parceria com “É divertido resolver problemas” com a APPACDM de S. Silvestre. professora Universitária – Dr.ª Joana Teles. Participação no projeto imaterial da Inatel Sessão na escola com um grupo de técnicos “Cavaquinho e os seus amigos”. do IAC sobre os direitos das crianças. Secção de Judo da Académica.
Participações com outros parceiros Publicações Faculdade de Psicologia. Jornal Escolar trimestral “Tagarela”. Acreditar. Livro de Caricaturas alunos de 4º ano. Estudo sobre obesidade 6 – 10 anos Visitas de estudo Departamento de Ciências da Vida – Faculdade de Ciências e Tecnologia. Visita ao Hospital do Ursinho. Aluna do 6º ano do Mestrado Integrado em Ersuc. Medicina – Desenho Infantil | Faculdade de Visita a Conimbriga. Medicina da Universidade de Coimbra. Paço dos Duques Guimarães. Estágio (duas alunas) no âmbito de Psicopedagogia e formação de Professores. Castelo de Guimarães. Faculdade de Psicologia e Ciências da Casa do Ambiente. Educação. Museu Machado Castro. Desenvolvimento e Intervenção na Infância e Museu da Ciência. na Adolescência 4º ano de Mestrado. Museu de Antropologia.
74 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Museu da Água. Escola Moderna, Núcleo Regional de Coimbra Visita à oficina do Sr. Fernando Miraldo no do Movimento da Escola Moderna: âmbito do “Projeto Imaterial” “O Trabalho Curricular comparticipado e cavaquinho”. animação cultural. Visita ao atlier de Sr. Fernando Meireles no À Descoberta das Ciências, leitura e escrita âmbito do “Projeto Imaterial” “O como atividades culturais significativas. cavaquinho”. Apresentação do Movimento do NEM e Visita Portugal dos pequenitos. descobrindo e reconstruindo noções Quinta da Conraria – Observação das matemáticas. atividades agrícolas e animais da quinta. A avaliação na Educação Pré‐Escolar: uma Visita, jantar e dormida no Jardim‐Escola de prática cooperada. Torres Vedras. Escrita e leitura como atividades Museu da Eletricidade. culturalmente significativas. Palácio da Pena. A creche como um direito da criança. Palácio da Vila. Workshop “Birras e birrices e birrinhas”, Oficina de Psicologia. Mosteiro do Jerónimos. Workshop “Bússola para pais: sobreviver à Planetário de Lisboa. pré‐adolescência e sair a ganhar”, Museu do Pão em Seia. Edacademy. Jardim Zoológico de Lisboa. Workshop em Língua Gestual Portuguesa. Visita ao jardim e mata do Jardim – Botânico. Compreender as dificuldades de Visita ao Centro de Interpretação da Batalha aprendizagem. em Aljubarrota. O sono e a escola. Visita ao Mosteiro da Batalha. À descoberta das ciências. Museu do Brinquedo em Seia. Tendências na educação perspetivas de futuro. Visitas recebidas Apresentação dos Novos Projetos da Gailivro. Dr.ª Filomena Caldeira, Dr.ª Diana Boaventura Metas Curriculares de Português, Porto e Dr. José Almeida. Editora. Alunos da Escola Superior João de Deus. Jornadas Perturbação do Espetro do Autismo Alunos do Jardim‐Escola da Estrela. – Perspetiva Longitudinal. Alunos do Jardim‐Escola de Torres Vedras. Museu da Ciência. Alunos do Jardim‐Escola de Braga. Aprendizagem musical e desempenho matemático. Nota: Esteve aberto na 1ª quinzena e encerrou Frações no 1º Ciclo e pizzas, chocolates, na 2ª quinzena de agosto. segmentos de reta. Brinca comigo ou faço uma birra. Jardim‐Escola Coimbra – II Origami: Dobragens em papel. Ações de formação Mestrado em Administração e Gestão Escolar. A Docente Ana Cristina Rodrigues fez parte da CEARTE – Curso de Desenho: perspetiva, comissão organizadora das Olimpíadas de observação e desenho à vista. Matemática do 1º Ciclo do Ensino Básico a Visita guiada aos docentes pela Vice Reitora convite do Departamento de Matemática da da Universidade de Coimbra, Professora Faculdade de Ciência e Tecnologia da Doutora Clara Almeida Santos “À Alta e Sofia” Universidade de Coimbra. Universidade de Coimbra Património da Unesco.
75 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Metas Curriculares – Apresentação de “A dorismo”, promovida pela Academia de gramática” da Porto Editora. Empreendedorismo “O betweien”. Escola sem stress. Como lidar com o regresso Colaboração no projeto “Audiolândia”, às aulas. apresentação do projeto “Animais que me falaram”. Ações de sensibilização Participação no II Torneio 7X7 Inter/Intra Participação no exercício “A Terra treme” Escolas João de Deus, promovido pelo Jardim‐ simulacro de um sismo organizado pela Escola do Entroncamento. Autoridade Nacional de Proteção Civil. Participação na demostração de atividades Ação de sensibilização e Mass Training de por jogadores de Andebol no Pavilhão Suporte Básico de Vida, promovido pelo Dolce Multidesportos. Vita em parceria com INEM. Sessão de atividade experimental “O hospital do ursinho”, promovido pelo “Eletroforese” observação ao microscópio e à núcleo de Estudantes de Medicina da lupa, funções do cérebro, desenvolvida pelo Associação Académica de Coimbra. Núcleo de Neurociências da Universidade de Campanha de recolha de rolhas para a Coimbra. Quercus – no Projeto Green Cork em parceria Homenagens e Comemorações com o Continente. Participação na “Semana Olímpica em Participação da Direção nas comemorações Coimbra” com exemplos de modalidades do Centenário do 1º Jardim‐Escola da Figueira Olímpicas com atletas olímpicos. da Foz. Participação da Direção na Inauguração do Atividades culturais Jardim‐Escola de Odivelas. Encontro com escritores e promoção da 8 de março – comemoração do aniversário do leitura: nascimento de João de Deus e do 34º António Torrado. aniversário do Jardim‐Escola. Maria João Lopo de Carvalho, lançamento do 15 de novembro – dia dedicado a João de livro “A Minha professora é a melhor do Deus Ramos. Mundo”. Atividades extracurriculares Maria Saraiva, lançamento do livro “A Joaninha Enfeitada e a Girafa Sarapintada”. Inglês. Sessão na Casa da Cultura – “Uma viagem no Judo. Verde”. Clube de Música. Sessão na Livraria Bertrand – conhecimento Ciência Divertida. de funcionamento da livraria e edição de Natação(protocolo com Clube Náutico de livro, no Dia Internacional do Livro Infantil. Coimbra) Sessões e ateliers orientados nas semanas de Inglês – Pré‐Escolar. interrupção letiva (Teatro, Dança, Música, Culinária, Expressão Plástica, Cinema, Jogos Religião e Moral. Tradicionais, Caça ao Tesouro, Visitas a Ginástica acrobática. Museus,…). Atividades de Solidariedade Horta Pedagógica no Jardim‐Escola. Sessão pelo Centro de Neurociências na Campanhas: Semana do Cérebro – construção de Recolha de fundos para a Cruz Vermelha neurónios e jogos do cérebro. Portuguesa. Sessão “Histórias de Empreender” com a recolha de fundos para a AMI. apresentação do livro “O Sr. Empreende‐ venda do Pirilampo Mágico campanha da APPACDM.
76 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Ecolha de fundos para a Liga Portuguesa Dia da Mãe. Contra o Cancro. Dia Nacional da Água. Recolha de brinquedos (no Natal) para as Dia de S. Martinho – realização do magusto. Ludotecas João de Deus. Dia Mundial da Criança. Recolha de papel para a campanha” Papel por alimentos” organizada pelo Banco Alimentar Cantares “Bolinhos e Bolinhós”. contra a fome. O Jardim‐Escola Recolheu Dia dos Museus. 1.083,50 kg de papel. Dia Mundial da Música
Comemoração de eventos tradicionais Concursos e projetos – participação Festa de Carnaval. Participação nos Testes Intermédios. Festejo da Páscoa – “Caça ao ovo” – todos os Participação nas Olimpíadas de Matemática alunos. do 1º Ciclo – Departamento de Matemática Encerramento do Ano Letivo: da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Manhã de demonstração de atividades. Universidade de Coimbra. Mostra: atividades, trabalhos, jogos, 10º Campeonato Nacional de Jogos dramatizações – “A Língua Portuguesa”. Matemáticos. Participação nos jogos: Gatos e cães, Rastros e Semáforo. Entrega de diplomas aos finalistas do Pré‐ Escolar e do 1º Ciclo. Participação no projeto desenvolvido pela Universidade de Aveiro com Competições Festa de Finalistas – “Obras de Manuel Nacionais de Ciência, Diz3 e Nota+. António Pina” e jantar convívio com os pais. Participação no Concurso “Canguru Matemático”, promovido pelo Departamento Festa de Natal – 1º Ciclo – “Sete séculos sete de Matemática da Faculdade de Ciências e histórias” subordinada ao tema – “O Bem – Tecnologia da Universidade de Coimbra com Alta e Sofia” – Universidade de Coimbra o apoio da Sociedade Portuguesa de Património da Unesco, realizada no Teatro Matemática. Académico de Gil Vicente. Participação no Concurso “Uma Aventura Participação Especial na Festa de Natal: Literária 2014” promovida pela Editorial Estudantina de Coimbra. Caminho, nas modalidades de desenho, texto, Grupo de Sopro do Conservatório de crítica literária e Olimpíadas de História. Coimbra. Participação no Concurso “Faça lá um Festa de Natal – Pré‐Escolar – “Os meses Poema”, promovido pelo Plano Nacional de celebram a Vida” – no Jardim‐Escola. Leitura. Concerto de Natal no Centro Comercial Participação no 6º Concurso Nacional de Dolce Vita, aberto ao público. Desenhos Infantis sobre o Ambiente promovido pela APCER. Comemoração de dias temáticos Participação no Concurso de desenhos “O Dia de Reis – Cantar as Janeiras. Ursinho vai ao médico”, integrado no projeto “O Hospital do Ursinho” promovido pelo Dia Mundial da Alimentação. Núcleo dos alunos de Medicina da Dia do Pai. Universidade de Coimbra. Dia Mundial do Livro. Participação no Concurso “O melhor Dia Mundial do Ambiente. espantalho para a horta” e Hortas Pedagógicas/Festa da Sopa, promovidas pelo Dia Mundial da Árvore. Exploratório de Coimbra. Dia Mundial dos Correios. Participação na “Coimbra Capital Jovem da Dia Mundial da Água. Segurança Rodoviária”. Dia Mundial da Terra.
77 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Participação no 1º Festival da Criança Participações de Pais/Encarregados de organizado pelo Dolce Vita de Coimbra e Educação Junta de Freguesia de Santo António dos 5 dias de Escola Aberta aos Pais. Olivais. Sessões sobre: Participação no Concurso “Conta‐nos uma história”, promovido pela “ERTE” do Plano Sessão sobre escrita indiana. Nacional de Leitura – Produção de: um áudio Sessão sobre a dentição. e um de vídeo sobre a história “A Joaninha Sessão de Desafios Matemáticos. Enfeitada e a Girafa Sarapintada”. A teoria de Arquimedes. Participação na Exposição de desenhos sobre a paz e harmonia, organizado pela Sessão sobre obesidade Infantil. Impossibility Challenger. Sessão sobre o coração. Participação no Concurso Green Cork Escolas Sessão tartarugas terrestres e marinhas. – Máscaras de Carnaval com cortiça. Decoração de Cupcakes /história. Espetáculos Como se constrói uma casa – plantas e maquetas. Teatro “Robertices” pela companhia de teatro Atrapalharte. Como são os nossos olhos e como tratá‐los. Tapetes contadores de histórias”. Semana da Ciência: – Experimentação – “Espuma”, “Espetro das cores”, “A garrafa Filmes – “Madagáscar 2”. azul”, “Magia das Cores, “A resistência dos “Os Pinguins de Madagáscar”. ovos”, “Coluna de Cores”, “Azul Misterioso”, “Pega Monstros”, “Vulcão” “Oxidação da Participação com outros parceiros maçã”, “Eletricidade estática”, Colaboração com a Faculdade de Psicologia e “Cromatografia”, “Bolo na caneca”, “Ovo Ciências da Educação da Universidade de flutuante”, “Ovo bailarino”, “Explosão”, “Ovo Coimbra, na Observação Psicopedagogia e estrelado”, “Alcalinidade da água”, “Garrafa Formação de Professores em estágios de Chuveirinho”, “Descalcificação do ovo”, alunos durante dois meses. “Solução ácido/base”, “Limpeza de metais”, “Densidade”, “espuma colorida”, “Espuma Participação no Projeto “Hortas Pedagógicas ‐ aparece” “Líquido mágico” “eletricidade”, Da semente ao Fruto” dinamizada pelo “Porque os peixes não afundam”. Exploratório Infante D. Henrique, Centro de Ciência Viva de Coimbra. Protocolos com outras instituições Participação no projeto LETSREAD – Clube Náutico de Coimbra. classificação de frases, promovido pela Fundação para a Ciência e a Faculdade de Psicologia. Tecnologia/Ministério da Educação e Ciência Escola Superior de Educação de Coimbra. da Universidade de Coimbra. Associação Académica de Coimbra – Secção Participação no estudo” Conceções acerca do de Judo. brincar”, promovido por uma aluna de Mestrado em Jogo e Motricidade na Infância, Publicações da Escola Superior de Educação de Coimbra. Jornal escolar “O Coimbrinha” (trimestral). Participação no estudo realizado no âmbito Livros de caricaturas dos finalistas. da “Unidade Curricular de Desenvolvimento e Intervenção da Infância e da Adolescência” do Página Web do Jardim‐Escola. Mestrado em Psicologia e Ciências da Educação da Universidade de Coimbra. Visitas de estudo/viagem de finalistas Museu Monográfico de Conímbriga e Museu do Rabaçal e respetivas ruínas.
78 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Centro de Interpretação da Batalha de In Diário das Beiras 13 de junho “Uma sopa Aljubarrota e Mosteiro da Batalha. que é de festa para os miúdos”. Oceanário e Pavilhão do Conhecimento. In Diário de Coimbra “Perto de 140 jovens Paço Ducal, Castelo de Guimarães, Capela de degustaram uma sopa saudável”. S. Miguel, Museu de Alberto Sampaio – In Diário de Coimbra de 12 de Junho “Festa da Guimarães. Sopa com produtos da Horta Pedagógica do Museu do Pão, Centro de Interpretação Exploratório”. Ambiental da Serra da Estrela, Seia. Nota: No mês de agosto esteve aberto na 2ª Quinta da Conraria – observação de quinzena para os alunos dos 3 Centros atividades agrícolas/ animais da quinta e Educativos de Coimbra. piquenique. Centro Infantil de Coimbra Parque Biológico de Gaia. Viagem de finalistas – Visionarium, Planetário, Ações de Formação Casa da Música, Jardim‐Escola Matosinhos, Palácio da Bolsa, Casa do Infante D. Henrique, “À descoberta das Ciências” – formação para Jardim‐Escola João Deus de Gaia, Oceanário docentes. Sea life. “Vivenciar o modelo do MEM na Creche” – Jardim Botânico de Coimbra. formação para docentes. Departamento de Química da Universidade “A creche como um direito da Criança” – de Coimbra. formação para docentes. Torre de Almedina, Centro Interpretativo da “Escrita e leitura como atividades Cidade Muralhada e visita à cidade em culturalmente significativas” – formação para autocarro panorâmico. docentes. Correios: envio da carta ao Pai Natal. Atividades de Solidariedade Proteção Civil. Venda do Pirilampo Mágico. Visita ao Exploratório de Coimbra. Dia Nacional do Pijama – recolha de donativos Museu da Ciência. para a Associação Mundos de Vida. Visita ao Museu Machado de Castro e Campanha Papel por Alimentos – recolha de Criptopórtico. papel que o Banco Alimentar contra a Fome reverte em alimentos para instituições. Visitas recebidas Recolha de presentes para os meninos das Grupo de estudantes de Erasmus – da Ludotecas João de Deus. Faculdade de Psicologia. Recolha de roupa e produtos de higiene para Alunos do 2º Ano da Licenciatura em a ADAV. Educação Básica da ESES João de Deus Recolha de tampas e rolhas. acompanhados pela Professora Doutora Filomena Caldeira, Professora Doutora Diana Comemoração de eventos tradicionais Boaventura e Professor Doutor José de Almeida. Reis: cantar as janeiras e distribuição de romãs. Estagiários da ESE João de Deus. Carnaval: elaboração de uma máscara e festa Imprensa escrita dinamizada pelas educadoras. In Diário de Coimbra de dia 20 de março de Páscoa: decoração de ovos. 2014 “Pequenos Artistas/alerta para os Finados: confeção de broas doces e bolo de direitos das crianças”. frutos secos. In Diário de Coimbra de 6 de maio de 2014 S. Martinho: magusto. “Médico não é Bicho Papão”. Natal: festa realizada pelos pais.
79 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Comemoração de dias temáticos Jardim‐Escola do Entroncamento Dia do Pai: elaboração de um presente. Ações de formação Dia da agricultura: início da sementeira e elaboração de espantalhos para colocação na A educadora Tânia Martins frequentou o horta pedagógica. “Curso de Didática da Matemática e Didática do Português”, promovido pelo Centro de Dia da Mãe: elaboração de um presente. Formação da Escola Superior de Educação Dia Internacional da Família: recebemos a João de Deus, durante o mês de Setembro de visita dos avós. 2014. Dia Mundial da Criança: tivemos a visita da burrinha “Marta”, que levou todos os Ações de sensibilização meninos a passear. Semana do leite promovida pela Mimosa, Dia Mundial da Alimentação: visita ao alertando as crianças para a importância de mercado municipal e confeção de sopa e uma alimentação equilibrada. salada de fruta. Atividades culturais Dia Mundial da Música: os pais assistiram a aula de música e construção de instrumentos Visita pastoral do Sr. Bispo D. Manuel Pelino. musicais. Visitas regulares à Biblioteca Municipal. Dia Mundial dos Correios: envio de uma Participação do Coro no II Torneio de Futebol. pequena surpresa para os pais. Atuação do Coro do Jardim‐Escola nas Festas Concursos e Projetos – participação da Cidade. Encontro de Coros, no Centro Cultural. Concurso Stapples sobre o Dia da Mãe. Atuação dos alunos do 1º ciclo no Lar Concurso “Solta a Sardinha que há em ti!”, Fernando Eiró Gomes da Santa Casa da realizado pelo Centro Infantil Lisboa – 2. Misericórdia do Entroncamento, no âmbito da Concurso 3 R com Style. comemoração do Dia do Idoso e do Dia Internacional da Música, mimando os utentes Feiras do Livro promovendo momentos de intergeraciona‐ Realização da feira do livro nos dias 13, 14 e lidade. 15 de maio. Atividades extracurriculares Participação com outros parceiros Judo (Infantil e 1º ciclo). Hospital Pediátrico. Natação (1º Ciclo). Administração Regional de Saúde do Centro. Coro (Infantil e 1º ciclo).
Visitas de estudo Inglês (Infantil). Museu da Ciência – “Feira de Minerais, Dança e expressão corporal (Infantil e 1º Gemas e Fósseis”. ciclo). Mercado Municipal. Atividades de solidariedade Visita ao Jardim Botânico. Recolha de brinquedos para serem Museu da Ciência – “Insetos em ordem”. distribuídos nos bairros desfavorecidos de Lisboa. Casa da Cultura – “Uma luz na escuridão”. Casa da Cultura – visitas para animação de Comemoração de eventos tradicionais leitura e ludoteca e requisição de livros. Desfile de carnaval no dia 28 de fevereiro de Nota: Encerrou no mês de agosto. 2014, organizado pela Câmara Municipal. Realização de um postal de Páscoa.
80 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Festa de Encerramento do Ano Letivo, no Concursos/Projetos – Participação Pavilhão Desportivo. Participação no concurso “Missão Crescer Entrega de diplomas aos alunos do Bibe Azul Saudável” da Mimosa com a elaboração de (finalistas) e oferta de uma Cartilha Maternal, fatos de carnaval. na festa de Final de Ano. Participação no Programa Eco Escolas. Organização de um jantar de Finalistas (4º Participação no concurso de recolha de Ano e 6º Ano). tinteiros (Eco Escolas). Realização de um teatro da lenda de São Participação no Programa Eco Pilhas – o Martinho, com a participação dos Pais Pilhão veio à Escola. (Infantil). Participação no concurso de recolha de Dramatização da lenda de São Martinho (1º tinteiros promovido pela Fundação do Gil. Ciclo). O 1º e 2º ciclo participaram no II Torneio As crianças do pré‐escolar enviaram uma Futebol Inter‐Jardim Escola João de Deus, carta para o Pai Natal. Esta atividade foi organizado pelo nosso Jardim‐Escola. promovida pelos CTT. Elaboração, tratamento e manutenção da Realização da festa de Natal para os alunos da Horta Pedagógica existente no Jardim‐Escola creche no dia 17 de dezembro, no Jardim‐ por todas as turmas. Escola. Exames Nacionais do 4º Ano e do 6º Ano Realização da festa de Natal no Pavilhão (Português e Matemática). Municipal do Entroncamento no dia 19 de dezembro (Infantil e 1º Ciclo). Testes intermédios do 2º Ano (Português e Matemática). Realização de um postal de Natal. Participação no Canguru Matemático (do 2º Troca de presentes entre as crianças e Ano ao 6º Ano). colaboradoras. Participação nas Mini‐Olimpíadas da Comemoração de dias temáticos Matemática (3º Ano e 4º Ano). Comemoração do Dia de Reis – confeção do Participação no Concurso de Dança bolo rei. organizado pelo Professor José Serrano. Dia da Criança. Realização de diversas atividades relacionadas com o tema da Área Projeto “Planeta Azul”. Dia do Idoso. Concurso de abóboras de Halloween. Dia Internacional da Música. Participação no concurso “Natal na Cidade”, Dia da Alimentação. na categoria Árvores de Natal, promovido Confeção das Broas dos Santos. pela Câmara Municipal do Entroncamento, Festa das castanhas – Magusto. pela Paróquia da Sagrada Família e pela Paróquia de Nossa Senhora de Fátima. Exposição de abóboras de Halloween. Rastreio audiovisual para o bibe azul e 1º
Dia Mundial do coração. Ciclo. Dia Mundial dos castelos. Dia Mundial dos correios. Espetáculos Dia da Mãe. O teatro veio à escola com a peça “Porquê?!!”. Dia do Pai. No Dia Mundial da água. Feiras do livro No Dia Europeu do trânsito. Feira do Livro, organizada pela Livraria “A No Dia Europeu dos bombeiros. Ponte”.
No Dia Mundial do Ambiente. Dia dos Avós.
81 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Homenagens e comemorações Visita ao Jardim Zoológico. Homenagem ao Sr. Bispo D. Manuel Pelino – Viagem de Descoberta. atuação do Coro. Visita ao Aquário Vasco da gama. Participação com outros parceiros Ida ao Teatro Tivoli assistir à peça “O Principezinho”. O Jardim‐Escola faz parte das Eco Escolas. Visita ao quartel dos Bombeiros Voluntários Recebemos a visita do “Ribas” no âmbito do do Entroncamento. programa Eco Escolas. Visita à Esquadra da PSP do Entroncamento. Correção de exames nacionais de Matemática do 4º Ano. Visitas regulares ao mercado municipal, ao Jardim‐Parque e à Biblioteca. Realização de estágio nas salas de 1º ciclo de estagiárias do 3º Ano de Educação Básica da Nota: O Jardim‐Escola João de Deus esteve ESE João de Deus. aberto no mês de agosto.
Participação de pais/Encarregados de Educação Jardim‐Escola de Estarreja Realização de um dia de “Escola Aberta” uma vez por período. Ações de formação Reuniões de entrega de avaliações aos Metas curriculares. Encarregados de Educação. Nova gramática do primeiro ciclo. Jantar de Finalistas. Arraial de encerramento do ano letivo. Ações de sensibilização Visita de uma médica nutricionista no dia da Protocolos alimentação. Com a Multicare, através da Fidelidade (Companhia de Seguros), para a ativação de Atividades culturais seguros de saúde para todos os funcionários e O Astrónomo veio à escola – “Rodinhas no familiares. Espaço”. Cooperação com a escola Superior de Encontro com o escritor António Vilhena. Educação de Torres Novas. Encontro com o escritor António Mota – ISPA (Instituto Universitário de Ciências Biblioteca Municipal de Estarreja. Psicológicas, Sociais e de Vida). Encontro com as escritoras Isabel Alçada e Edenred (contrato de adesão ao sistema Ana Maria Magalhães – Biblioteca Municipal cheque – creche). de Estarreja. Biblioteca Municipal de Estarreja – Hora do Publicações conto. Jornal “Mãos à Obra”. Ciência na Biblioteca Municipal de Estarreja – Blogue do Jardim‐Escola. experiências realizadas pelos alunos. Fábrica da ciência em Aveiro. Visitas de estudo Visita à fábrica de lápis Viarco e ao Museu da Atividades extracurriculares Chapelaria, em S. João da Madeira. Ateliê de Hip‐Hop. Visita ao Museu da Presidência. Ateliê de Zumba Kid’s. Visita ao Museu dos Coches. Ateliê de Psicomotricidade. Visita ao Museu da Marinha. Visita à loja de animais próxima da escola no Atividades de solidariedade âmbito da área de Conhecimento do Mundo – Missão pijama. O reino dos animais.
82 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Recolha de papel e cartão para o banco Concurso “Uma Aventura”. alimentar. Concurso “Bic” Recolha de presentes para os meninos das Ludotecas João de Deus. Donativos Recebidos Participação na venda do Pirilampo Mágico. Feira de Natal: venda de bolos e peças de Ida ao Lar de Estarreja – Atividades lúdicas artesanato cuja receita reverteu para a com os utentes e aluna do curso de Animação compra das prendas de Natal. Social. Espetáculos Comemoração de eventos tradicionais Ida ao cinema assistir ao filme “o Carteiro Reis – Realização e uma coroa dos reis e Paulo”. confeção de bolo‐rei. Peça de teatro “A casinha de chocolate”. Cantar as janeiras – Lar de Idosos. Companhia de teatro reflexo. Carnaval – Baile de máscaras e desfile na Homenagens/Comemorações escola. Homenagem a João de Deus Ramos. Páscoa – Os alunos participaram na Caça ao Ovo e confeção de folares. Alunos Finalistas. S. Martinho – lenda de S. Martinho, canções Participação com outros parceiros de roda à volta da fogueira – Magusto. Hora do Conto na Biblioteca Municipal de Festa de Natal – Festa de natal no cineteatro Estarreja. de Estarreja com a peça musical. Escola Secundária de Estarreja – Estágio de “Alice no País das maravilhas” (adaptação). três alunos do 11º ano do Curso Profissional de Animação Social. Comemoração de dias temáticos Atividades de troca geracionais, entre as Comemoração do dia da Alimentação. crianças e os idosos, do Lar da Santa Casa da Comemoração do Halloween. Misericórdia de Estarreja. Comemoração do dia mundial da Ciência. Participações de Pais/Encarregados de Dia de S. Valentim. Educação Dia Mundial da Família. Semana aberta – demonstração de atividades. Dia do Pai. Participação de dois pais médicos, um pai Comemoração do dia Mundial da árvore e da policia e de uma mãe funcionária dos CTT em floresta. atividades relacionadas com as suas profissões. Dia da Música. Mãe de um aluno veio falar sobre: Medicina Dia do livro. Alternativa – Acupuntura. Dia da Mãe. Visita de dois pais bombeiros. Comemoração do dia Mundial da criança. Ateliê de fotografia – Fotógrafo por um dia. Festa de Final de Ano. Jantar de finalistas. Visitas de estudo/viagem de finalistas Visita de Estudo ao Centro Ciência Viva em Concursos/Projeto – participação Coimbra. Concurso – Arqueólogos do Imaterial. Visita ao Parque Zoológico de Montemor. Faça lá um poema. Visita ao Zoo da Maia. Segurança Rodoviária – Brisa. Visita ao Sealife no Porto. Concurso Conto Infantil “Correntes de escrita”.
83 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Viagem de finalistas do 4º ano ao jardim Ação de sensibilização sobre os cuidados a ter zoológico de Lisboa. com o sol e a exposição prolongada, Fábrica da ciência em Aveiro. promovida pela Uriage. Visita à Quinta Pedagógica de Vilarinho. Ação de sensibilização “Alimentação Saudável na Infância”, promovida pela Nestlé Portugal. Visitas recebidas Ação de Sensibilização sobre Higiene e Saúde Visita dos alunos do 4º ano dos jardins‐ Oral, promovida pela Clínica Malo e pela Escolas de Torres Novas, Tomar e Tramagal. Elgydium. Jantar e dormida. Atividades culturais Estagio dos alunos da escola secundária de Estarreja – Curso de Animação Social. Oficina “Com a mão na massa”, Museu Municipal de Faro. Estágio de duas alunas da Escola Superior de educação João de Deus. Oficina “Oceanus em Tesselas”, Museu Municipal de Faro. Visita do Sr. Arquiteto Lopes da Silva. Oficina “O foral novo de Faro”, uma aventura Visita do Prof. Doutor Horácio Saraiva. pela escrita, Museu Municipal de Faro
Oficina “A água e os seus segredos”, Nota: O Jardim‐Escola abriu durante o mês de Biblioteca Municipal de Faro. agosto. Oficina “Alimentação Saudável”, semana Jardim‐Escola de Faro temática, Biblioteca Municipal de Faro. Oficina “Histórias em movimento”, Biblioteca Ações de formação Municipal de Faro. Dislexia: Teoria, Diagnóstico e Intervenção – Oficina “A lenda do tacho do tesouro”, Museu Método Fonomímico Paula Teles, Colégio Municipal de Faro. Nossa Senhora do Alto. Oficina “À descoberta do tesouro do museu”, Aprender a Ler, Ler para Aprender, Ler para Museu Municipal de Faro. Crescer – Centro de Formação de Professores Oficina “Romanos e Árabes em glória”, Museu da Ria Formosa. Municipal de Faro. A Gaguez na Infância – Dr.ª Helena Marsanto, Oficina “A lenda do arco do repouso”, Museu no Jardim‐Escola. Municipal de Faro. Jornadas Pedagógicas em Odivelas, Lisboa. Concerto musical pela Orquestra Filarmónica do Algarve, Teatro das Figuras. Ações de sensibilização Simulações de Incêndio, todos os alunos, Atividades extracurriculares funcionários e professores. Ateliê de Informática. Simulações de Sismo, todos os alunos, Ateliê da Horta Pedagógica, orientado por funcionários e professores. arquiteta Paisagista. Ação de sensibilização para alunos, com o Ateliê de Massagens Relaxantes, orientado objetivo de desenvolver os valores da por fisioterapeuta. Cidadania e da Solidariedade, através da Ateliê de Culinária, em parceria com a Escola participação no livro “Histórias da Ajudaris”, Hoteleira de Faro. na 6ª edição (2014) versão texto, com o tema “O Ambiente”, que com a sua venda solidária Atividades de solidariedade contribui para vários projetos de intervenção social. Campanha de recolha de Papel por Alimentos na Escola – Banco Alimentar do Algarve, 1 Ação de sensibilização para a problemática do tonelada de papel, igual a 100€ de alimentos, envelhecimento – Equipa de Apoio ao Idoso dirigido a famílias carenciadas. da PSP de Faro.
84 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Dia Nacional do Pijama Edição 2014, desafio 25 de abril – Comemoração dos 50 anos da lançado pela CM de Faro a todas as Escolas do revolução de abril – Visionamento do filme concelho, em parceria com a Organização “Capitães de Abril”. Mundos de Vida com o projeto, “Todas as Dia da Mãe – Nenúfar com bombom e flores crianças têm direito a crescer numa família.” feitas c/ materiais reciclados. Campanha “Neste Natal ofereça Dia da Criança – Decoração de caixa de lápis Solidariedade”, promovida pela CASA Centro de cor. de Apoio aos sem Abrigo, teve como objetivo a recolha de fundos para entrega de 400 Dia Mundial da Poupança – Construção de um cabazes de Natal, a famílias carenciadas do mealheiro com materiais reciclados. concelho de Faro. Dia Mundial da Alimentação – Ementa Recolha de produtos de higiene e limpeza semanal realizada pelos alunos. junto das famílias dos alunos, para entrega no Halloween – Festival da canção, em inglês. Centro de Acolhimento a Idosos das Irmãs da Madre Teresa de Calcutá. Concursos/Projetos – Participação Projeto de Natal em parceria com a Fundação Participação no Concurso Uma Aventura Mariapolis. Literária na modalidade de Texto Literário. Campanha de Natal, recolha de brinquedos Participação no Concurso As Mini Olimpíadas para as Ludotecas João de Deus. da Matemática, organizadas pela Sociedade Venda de rifas para sorteio de um Cabaz de Portuguesa da Matemática. Natal, cuja venda reverterá a favor da viagem Participação no Concurso Nacional Canguru de finalistas do 4º ano. Matemático. Venda de bolos caseiros feitos pelas famílias, Participação no 6º Concurso nacional de cuja venda reverterá a favor da viagem de Desenhos Infantis sobre o Ambiente. finalistas do 4º ano. Participação no 15º concurso Internacional de Venda do livro “Histórias da Ajudaris 14”, Desenhos Infantis sobre o Ambiente. Pequenos Gestos Grandes Ações, cuja venda Final do Projeto “Mãos à Horta”, orientado reverte a favor da luta contra a pobreza e a por Arquiteta Paisagista. exclusão social na infância. Participação no Concurso “Decoração de Comemorações de eventos tradicionais árvores de Natal com materiais reciclados” na Baixa de Faro, promovido pela CM de Faro. Reis – Realização da coroa dos Reis. Continuação do Projeto: Poupa € Ganha. Carnaval – Desfile de Carnaval, organizado pela CM de Faro. Espetáculos Páscoa – Caça ao tesouro do Coelho da Concerto “Despertar para a Música”, Páscoa. Auditório Pedro Ruivo. São Martinho – Magusto, lenda de S. Festa de encerramento do ano escolar, Martinho. Conservatório Regional do Algarve. Natal – Menino Jesus em gesso e cesta em Musical: “Mixórdia de Estórias”. palhinha com mensagens de Natal. Arraial de São João na escola para alunos e Comemorações de dias temáticos famílias. Dia da Amizade – Fita da Amizade. Festa de Natal, Conservatório Regional do Algarve. Dia 8 de Março – Colocação de margaridas brancas no retrato de João de Deus, por todos Musical: “O Rapto da Mãe Natal”. os alunos. Feiras do livro Dia do Pai – Pisa papeis e jogo do galo. Feira do Livro, com a colaboração das Editoras Kalandraka e Soregra, no Jardim‐Escola.
85 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Feira de livros usados, no Jardim‐Escola. Escolas” (Misa Programme), que consiste numa rotina de 15 movimentos feito a pares Conferências/Palestras (criança com criança) e tem como objetivo “A Escola no Século XXI”, pelo Professor proporcionar momentos de bem‐estar e Doutor Eduardo Marçal Grilo, Colégio Nossa concentração em contexto de sala de aula. Senhora do Alto. Publicações “Violência na escola, resiliência, apoio familiar e desempenho escolar” pelo Professor Doutor Edição do Jornal Escolar – Pequenices. Saul Neves de Jesus, Biblioteca Municipal de Visitas de estudo/Viagem de Finalistas Faro. Visita ao Comando da PSP, “Powerpoint” Participações de Pais/Encarregados de sobre Prevenção Rodoviária. Educação Visita às instalações do Tribunal Judicial de Aula de Educação Financeira, pelo Economista Faro. Dr. Paulo Cardoso Lopes, no Jardim‐Escola. Visita ao Zoomarine em Albufeira. Semana da Família – Atividades desenvolvidas Visita a alguns monumentos da cidade de pelas famílias dos alunos, no Jardim‐Escola. Lisboa (Padrão dos Descobrimentos, Torre de Hora do conto – Inscrição semanal de pais dos Belém, CCB., Mosteiro dos Jerónimos, alunos da Infantil, para leitura de uma Mercado da Ribeira, Terreiro do Paço, Casa história. dos Bicos, Castelo de São Jorge) em Tour Demonstração de Atividades – Provas orais Hippotrip (barco e autocarro). dos alunos pela manhã, com assistência das Visita à Pré História, Monumentos Megalíticos famílias, alunos e professores, seguidas de de Alcalar, extensão do museu de Portimão. lanche convívio, no Jardim‐Escola. Viagem de finalistas de 4 dias à Ilha de São Miguel, nos Açores. Protocolos/Parcerias Visita ao centro histórico de Ponta Delgada. Cooperação na unidade curricular de Iniciação à Prática Profissional II, no Curso de Visita à Lagoa do Canário, Lagoa das Sete Licenciatura em Educação Básica da Cidades, Lagoa do Fogo e Lagoa das Furnas, Universidade do Algarve. Poça da Beija, Caldeira Velha e Parque Terra Nostra. Protocolo com a Cambridge University, adoção de currículos e manuais escolares de Visita às estufas do ananás. Cambridge para todos os alunos. Visita às plantações e à Fábrica de Chá da Protocolo com o serviço de Pediatria do Gorreana. Centro Hospitalar de Faro. Visita a Vila Franca do Campo e Praia de Água Protocolo com o Centro de Saúde de Faro, D’Alto. com atribuição de cheques dentista aos Visita ao Palácio de Santana, residência oficial alunos do 1º ciclo. do Presidente do Governo Regional dos Protocolo com a Clínica Fisio S. Brás, Açores. especialistas em gaguez e terapia da fala, Visitas recebidas rastreios gratuitos. Protocolo com o ITAD cujo projeto consiste na Visita da Brigada Cinotécnica da PSP de Faro. disponobilização gratuita de técnicos Estagiários dos Cursos de Educação Básica da especializados, para acompanhamento ESE João de Deus. terapêutico semanal aos alunos sinalizados Visita das Mães Natal do Fórum Algarve, no com NEE e aconselhamento a Pais, Jardim‐Escola. Educadores e Professores. Protocolo com o Centro “Barrigas a Crescer”, Nota: Este Centro Educativo esteve encerrado de responsável pelo projeto “Massagem nas 1 a 31 de agosto.
86 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Jardim‐Escola da Figueira da Foz‐I Apresentação do livro “O dia em que a barriga rebentou” do escritor António Fanha. Museu Ações deformação Municipal Santos Rocha. Formação para o pessoal docente sobre a Hora do conto – várias sessões no Museu utilização dos quadros interativos (ministrada Municipal Dr. Santos Rocha com o intuito de pela empresa fornecedora). motivar os meninos para a leitura. Manipulação de extintores com o Dr. Rui Baú das Histórias – projeto itinerante em Cunha da ESE João de Deus – Local de que duas funcionárias do Museu vêm às realização: JEJD Matosinhos. escolas, contar e dramatizar histórias aos meninos do pré‐escolar. Ação de formação em Fotografia – Dr. Jaime Santos da ESE João de Deus – Local de Atividades extracurriculares realização: JEJD Coimbra. Ballet. Ações de sensibilização Judo. Sensibilização sobre cuidados de higiene, Pintura. destinada a pessoal não docente, Desenho. encarregados de educação e alunos – Drº Carla Santiago – i8 de março. Yoga. Sensibilização de higiene oral e pastas de Capoeira. dentes aplicadas a cada faixa etária‐ Missão sorrisos. Atividades de solidariedade O público‐alvo desta sensibilização foram os Campanha da luta Nacional contra o Cancro ‐ alunos do pré‐escolar e os alunos do 1º ciclo. latinha para recolha de donativos. Esta sensibilização foi levada a cabo, em dois Dia do Nariz Vermelho – Angariação de períodos distintos do ano, mais fundos com a venda de narizes, t‐shirts e concretamente em janeiro e em maio. ímanes. Sensibilização para o Voluntariado – Sessão Dia do Pijama – Sensibilização dos alunos para na Biblioteca Municipal com as crianças que e encontram Sinaluz – sensibilização para as regras da hospitalizadas e sem a presença das suas estrada e a importância do respeito pelas famílias – 20 de novembro. mesmas Campanha de colheita de sangue do Instituto Hospital do Ursinho – Sensibilização para as Português do Sangue. crianças não terem receios de irem ao médico Entrega de um cabaz de natal ao Lar Silva e desmistificação das batas brancas – Soares da Santa Casa da Misericórdia. Associação de Pais e Encarregados de Dia do Voluntariado – Sessão na Biblioteca Educação. Municipal. Atividades culturais Recolha de medicamentos fora da validade Encontros com escritores: Corrida da Harmonia – entrega da tocha. O escritor António Vilhena veio ao Jardim‐ Campa nha de recolha de brinquedos – Escola proceder ao lançamento do seu Ludotecas João de Deus e Projeto Escolhas livro "A orquestra da formiga barriguda". João de Deus. Lançamento do livro “O segredo do sol e da Campanha Papel por Alimentos – Federação lua” de Graça Breia e Manuela Micaelo. Portuguesa de Bancos Contra a Fome. Colégio de Quiaios. Comemoração de eventos tradicionais Apresentação e lançamento do livro "O Pequeno empreendedor" de Narciso Moreira Festa de natal no Centro de Artes e com a ilustração de Ana Sofia Leite. Jardim‐ Espetáculos. Escola João de Deus.
87 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Comemoração de dias temáticos Concurso da árvore de Natal mais bem 4 de outubro – Dia do Animal – Centro Hípico enfeitada (organizado pelo Jardim‐Escola). de Quiaios. Concurso Valormed – Corrida de Sacos. 16 de outubro – Dia da Alimentação. Umbrella Party – Concurso de enfeite de 31 de outubro – Dia das bruxas. chapéu‐de‐chuva. 11 de novembro – Dia de S. Martinho. Heróis da Fruta. 1 de dezembro – restauração da Espetáculos Independência. Teatro "As viagens do Zé Latão". 8 de dezembro Imaculada Conceição. Tetro – alunas do INTEP – Museu Santos 6 de janeiro – Dia de Reis. Rocha. 14 de fevereiro – Dia dos namorados. Teatro Triopulante – "Era uma vez uma 27 de fevereiro – Desfile de Carnaval das rainha". escolas privadas da Figueira da Foz. Musical Annie – Centro de Artes e 04 de março – Carnaval. Espetáculos Dia do Pai – partida de futebol e lanche para Quinta da Amizade – Teatro Gil Vicente/ os pais – Academia 94. Coimbra. Dia da árvore – plantação de árvores de fruto Feiras do Livro – Semana Cultural – Associação de Pais. Visita à Feira do Livro do Jardim‐Escola de 20 de abril – Páscoa. Alhadas. 4 de maio – Dia da Mãe – Aula de zumba – Visita à Feira do Livro do 2º Jardim‐Escola. Academia 94. Visita à semana Cultural do liceu Dr. Joaquim 1de junho – Dia da Criança – Piquenique nas de Carvalho. Abadias. Visita à semana cultural do Colégio de 10 de junho – Dia de Portugal, de Camões e Quiaios. das Comunidades. 24 de junho – Dia da Cidade e S. João. Homenagens/comemorações comemoração da centésima lição – Lanche 15 de novembro – Comemoração do 1º partilhado com todos os níveis de ensino do Centenário do Jardim‐Escola. jardim‐escola. Demonstração de atividades letivas‐ festa de Participação com outros parceiros encerramento – 27 de junho. Desfile de Carnaval (Câmara Municipal e IPSSES). Concursos/Projetos – participação Segurança para todos da Renault. Participação de pais/Encarregados de Educação Concurso Literário Dr. João de Barros. Dia da alimentação – as mamãs vieram ao Jardim‐Escola confecionar um alimento para Concurso BIC. os meninos. Concurso Literário do Colégio de Quiaios – Teatro de natal – Associação de Pais e abril 2014. Encarregados de Educação. Concurso da árvore de Natal mais bem enfeitada (organizado pelo Jrdim‐Escola). Protocolos com outras Instituições Impossibility Challanger – Desenhos alusivos Câmara Municipal. ao desporto. Museu Santos Rocha. Missão Galp. INTEP. Projeto Nestlé. Biblioteca Municipal.
88 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Ténis da Figueira da Foz. apresentação do livros “O Senhor Clínica Sotto Mayor. Empreendedorismo” e “Um Projeto e Meio Limão”. Clínica Santiago. Colégio de Quiaios. Atividades culturais Escola Secundária Dr. Joaquim de Carvalho. Apresentação do livro “As férias da Formiga Escola Secundária Dr. Bernardino Machado. Barriguda”, pelo escritor António Vilhena. Sessão com a escritora Alice Cardoso e Academia 94. apresentação do livro infantil “Tenho a Lua no Ginásio Clube Figueirense. meu bolso”. Escola EB23 Dr. João de Barros. promovido pela Biblioteca Municipal Dr. Companhia das Águas da Figueira da Foz. Santos Rocha. Sessão com a autora Helena Roso e Publicações apresentação dos seus livros “D. Cegonha Jornal trimestral do Jardim‐Escola. Onha e Sr. Pato Real Cardal”, “Viagem da Guiomar e outros Contos”e “O Juca Visitas de estudo/viagem de finalistas Hipopótamo”, promovida pela Biblioteca Municipal Dr. Santos Rocha. Centro Hípico de Quiaios. Participação na atividade literária “Baú das Portugal dos pequenitos. Histórias”, promovida pela Biblioteca Planetário e Museu João de Deus. Municipal Dr. Santos Rocha – 4º Ano. Visita à Escola EB23 Dr. João de Barros – 4º “Hora do Conto” – A hora do conto na ano Biblioteca Municipal Dr. Santos Rocha – Pré‐ Escolar. Visita à Policia de Segurança Pública. “Histórias em Movimento” – A hora do conto Visita aos Bombeiros Municipais. visita o jardim‐escola, promovido pela Viagem de finalistas ( Porto) – 2 dias. Biblioteca. Nota: Durante o mês de agosto Jardim‐Escola Municipal Dr. Santos Rocha – 2 anos e Pré‐ esteve encerrado. Escolar. Apresentação do livro “A Orquestra da Jardim‐Escola da Figueira da Foz‐II Formiga Barriguda e os Sons da Água”, pelo escritor António Vilhena, dedicado à família Ações de sensibilização João de Deus, na pessoa do Doutor António Temas de esclarecimento ministrados por Ponces de Carvalho. Pais/Encarregados de Educação (Ex.: Lêndeas e Piolhos, Vacinação,…). Atividades extracurriculares “Os Super Sorrisos” – Sessões de Formação Ballet. do Projeto de Sensibilização sobre Higiene Hip‐Hop. Oral ‐ Elgydium. Expressão Dramática. Primeiro a Segurança nas Escolas, promovido Judo. pelo Programa Educativo Brisa promovendo Yoga para crianças. a educação e sensibilização das crianças para a adoção de comportamentos responsáveis e Capoeira. de cidadania na área da segurança rodoviária. Violino – Método Suzuky. “Os Super Sorrisos” – Sessões de Formação Ju‐Jitso do Projeto de Sensibilização sobre a importância da protecção solar, da higiene e Atividades de solidariedade dos cuidados a ter com a pele. Peace Run (evento humanitário de cariz Projeto “O Senhor Empreendedorismo” – Dia mundial que procura promover a amizade e a do pequeno Empreendedor com
89 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
compreensão internacionais – passagem da Dia Internacional do Livro Infantil. tocha pela nossa escola. Páscoa. Angariação e recolha de donativos – Dia Dia da Liberdade – 25 de abril. Nacional do Pijama. Dia da Mãe – elaboração de um presente para Angariação e recolha de presentes para as oferecer às mães. crianças do “Bairro 6 de Maio” – Ludotecas João de Deus. Dia Mundial da Criança – participação em atividades promovidas pela escola Recolha de roupa, calçado e brinquedos para (espectáculo de teatro‐circo do grupo oferecer à Associação “Barca da Vida”. “Bagagem em Viagem” com malabarismo, acrobacia, magia e muita fantasia). Comemoração de eventos tradicionais Santos Populares. Festa de final de ano letivo – Creche, Pré‐ Escolar e 1º Ciclo – na escola. Dia Mundial do Animal – “Ossos ao Monte” – actividade orientada pelo Antropólogo Festa de Natal – Creche, Pré‐Escolar e 1º Ciclo Rodrigo Pinto, no Museu Municipal Santos – na escola, seguida de lanche de Natal com Rocha – 3º e 4º Ano; “Animais à Solta” – os Pais/Encarregados de Educação. actividade organizada pelo Museu Municipal “Histórias em Movimento” – A hora do conto Santos Rocha – Bibe Azul. visita o jardim‐escola, promovido pela Dia Mundial da Alimentação – Festa do Leite Biblioteca. (Missão Crescer saudável Mimosa); Municipal Dr. Santos Rocha – 2 anos e Pré‐ elaboração de uma mega salada de fruta. Escolar. Dia Mundial dos Correios – visita aos CTT – Apresentação do livro “A Orquestra da Bibe Encarnado, Azul e 1º Ciclo. Formiga Barriguda e os Sons da Água”, pelo Dia das Bruxas – festa na escola e concurso de escritor António Vilhena, dedicado à família vassouras com atribuição de prémios; “A João de Deus, na pessoa do Doutor António Dança dos Esqueletos” – atelier pedagógico Ponces de Carvalho. pelo GEEvH (Grupo de Estudos em Evolução Humana da Universidade de Coimbra). Comemoração de dias temáticos Dia de São Martinho – Magusto na escola. Dia de Reis – Enfeite de coroas. Dia Nacional do Pijama – “Missão Pijama”. Dia da Amizade. Natal – Lanche de Natal, com os alunos e Pais, Carnaval – corso de Carnaval pelas ruas da e troca de presentes (Amigo secreto) com a Figueira juntamente com outras participação do Pai Natal. escolas/jardins de infância do município (cancelado devido ao mau tempo). Concursos/Projetos – Participação Carnaval – festa na escola e atribuição de 18º Concurso Literário Dr. João de Barros, medalhas de participação. com o tema “A Montanha dos Segredos” – Dia do Pai – elaboração de um presente para modalidades de poesia ou prosa (1º Ciclo). oferecer aos pais. 3ª Missão Crescer Saudável Mimosa – Dia da Agricultura – “Desfile da Primavera” – concurso anual “As minhas memórias de desfile pelas ruas da Figueira juntamente com leite” (Pré e 1º Ciclo) outras escolas/jardins de infância do 6º Concurso Nacional de Desenhos Infantis município. sobre o Ambiente, Subordinado ao tema “A Dia Mundial da Árvore/Dia da Água – Terra: Um Planeta Milagroso” (1º Ciclo). participação nas Comemorações de S. Julião, 14º Concurso Segurança para todos, promovido pela Junta de Freguesia de S. subordinado ao tema “Como peão, identifico Julião em coordenação com outros parceiros perigos e não corro riscos”, promovido pela (CMFF, Água da Figueira SA e Grupo Portucel/ Renault (1º Ciclo). Soporcel).
90 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Iniciativa “Umbrella Party Bairro Novo” – Aniversário de Nascimento de João de Deus – exposição e concurso de chapéus de chuva na Recolha de Poemas e declamação dos zona histórica da Figueira. mesmos à comunidade educativa. Mini – Olimpíadas da Matemática – XXXII Inauguração do Jardim‐Escola João de Deus Olimpíadas Portuguesas de Matemática (3º e de Odivelas. 4º ano). Participação com outros parceiros Donativos oferecidos Colégio de Quiaios. “Dia Nacional do Pijama” – Angariação de Escola EB 2,3 Dr. João de Barros. donativos no valor de 545.43€ para a Associação Mundos de Vida (Missão Pijama). Câmara Municipal da Figueira da Foz. Biblioteca Municipal Dr. Santos Rocha. Espetáculos CAE – Centro de Artes e Espetáculos. Espectáculo de teatro‐circo do grupo Ministério da Educação. “Bagagem em Viagem” com malabarismo, acrobacia, magia e muita fantasia. Casa da Criança de S. Julião – Fundação Bissaya Barreto. Espetáculo de Natal – Concerto Avô Cantigas – no 2º Jardim‐Escola João de Deus da Participação de Pais/Encarregados de Educação Figueira da Foz, com a participação dos três Jardins‐Escolas da Figueira da Foz. Dia Aberto aos Pais – Apresentação das suas atividades profissionais. Feiras do Livro/Semana cultural Semana da Ciência – dinamização de sessões Jornadas Culturais no Colégio de Quiaios. para as turmas dos seus educandos, no âmbito do Ensino Experimental das Ciências. Semana da Ciência, na escola, dinamizada pelos nossos alunos e pelos Encarregados de Protocolos Educação que aceitaram participar na dinamização de uma sessão para as turmas INTEP – Instituto Técnico Profissional da dos seus educandos, no âmbito do Ensino Figueira da Foz, para realização de Praticas Experimental das Ciências. Pedagógicas – Técnico de Apoio à Infância. Feira do Livro – Jardim‐Escola João de Deus Publicações das Alhadas. Jornal anual da escola “Tagarelices”. Sessão de apresentação do livro “História do Rei Livro e da Princesa Palavra”, da escritora Semana da Ciência – dinamização de sessões Elisa Sá Costa. para as turmas dos seus educandos, no âmbito do Ensino Experimental das Ciências. Feira do Livro na Escola – 2º Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz. Visitas de estudo/Viagem de finalistas Sessões de leitura com a Editora bruaá. Biblioteca Municipal Dr. Santos Rocha. Sessão de divulgação da obra “A Figueira da Museu Municipal da Figueira da Foz. Foz pintada de fresco”, de Álvaro Biscaia. Jardim das Abadias. Semana da Ciência no Colégio de Quiaios, com ateliês no âmbito da Ciência. Visita descoberta ao Convento de Cristo e Conímbriga, com os alunos do 3º e 4º Ano, Homenagens/Comemorações em conjunto com os alunos do 3º e 4º Ano do Jardim‐Escola das Alhadas. Comemoração do 56º aniversário do 2º Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Visita ao Zoo de Santo Inácio. Foz. Visita guiada às instalações da Escola EB 2,3 Comemoração do Centenário do 1º Jardim‐ Dr. João de Barros com os alunos do 4º Ano. Escola João de Deus da Figueira da Foz. Viagem de Finalistas de dois dias ao Porto e Matosinhos (Museu World of Discoveries,
91 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Mercado Ferreira Borges, Igreja de São do Céu Estevinha e Educadora Fátima Francisco, Caves de vinho do Porto Ramos Ornelas). Pinto, Volta de eléctrico, Aquário Sealife, Participação na ação de formação “Crianças a passeio de barco pelo Rio Douro – passeio das Dançar” de 27 de outubro 2014 a 2 março sete pontes – palácio da bolsa, casa do 2015 (Educadoras Ana Rita Rocha, Inês Infante, Circuito Porto City Train e visita e Caetano, Luísa Pereira, Márcia Calaça, Mónica dormida no Jardim‐Escola de Matosinhos, Viríssimo e Rubina Spínola). com os alunos do 4º Ano do 1º e 2º Jardim‐ Escola João de Deus da Figueira da Foz e Participação na ação de formação “A Prática Jardim‐Escola das Alhadas. da Arte para Crianças: Atividades de Desenho e Pintura na Sala de Aula” de 30 de outubro a Visitas recebidas 14 de novembro (Educadora Mónica Viríssimo). Receção de alunas estagiárias do curso de educação básica da Associação de Jardins‐ Participação no VII Fórum de pais e Escolas João de Deus. educadores “Pediatria” no dia 22 de novembro (Educadoras Ana Rita Rocha, Nota: Esteve encerrado durante o mês de Carolina Pereira, Fátima Ornelas, Inês agosto. Caetano, Luísa Pereira, Márcia Calaça e Rubina Spínola). Jardim‐Escola do Funchal Atividades Culturais Ações de Formação Exposição coletiva “Acreditamos” no Museu Participação na ação de formação da Casa da Luz a 13 de Junho. “Tecnologias para o Suporte de Conteúdos Digitais de Apoio às Aulas” de 18 a 22 Atividades Extracurriculares fevereiro (Educadora Fátima Ornelas). Participação no cortejo de Carnaval no Participação como oradora no VI ciclo de boas Funchal. práticas com o tema “Projeto Educativo”, Participação no Muro da Esperança (Festa da realizado a 19 de Março na escola secundária Flor) a 3 de maio. Jaime Moniz (Diretora Maria do Céu Estevinha). Atividades de solidariedade Participação no VI ciclo de boas práticas com Projeto Social – Auxilio a Associação de Pais e o tema “Projeto Educativo”, realizado a 19 de Amigos das Crianças com Cancro – Março na escola secundária Jaime Moniz ACREDITAR; (Educadoras Márcia Calaça, Carolina Pereira, A criança com Cancro, na semana de 10 a 15 Inês Caetano, Luísa Pereira, Fátima Ornelas, de fevereiro. Mónica Viríssimo, Rubina Spínola, Andreia Veríssimo, Dulce Sousa e Ana Rita Rocha). Comemoração do dia do Nariz vermelho a 4 de Abril. Formação “A importância do Sono na criança e no adulto” dia 3 de Abril (Diretora Maria do Recolha de alimentos para a Paróquia da Céu Estevinha). Nazaré, durante o mês de dezembro. Participação na ação de formação “Supervisão Comemoração de eventos tradicionais e Avaliação de Desempenho Docente” de 16 a 21 de Junho (Educadora Inês Caetano). Reis – cantar dos Reis pelas salas do jardim‐ escola. Formação Plano Regional de Prevenção Rodoviária nas Escolas no dia 17 de Outubro Dia dos Namorados – Convertido em dia da (Diretora Maria do Céu Estevinha e Educadora Amizade. Carolina Pereira). Carnaval – Desfile de Carnaval promovido VIII Encontro Regional Eco‐Escolas da RAM – pela Secretaria Regional de Turismo e jornal promovido pela Secretaria Regional do da Madeira “O Turismo”. Ambiente a 24 e 25 outubro (Diretora Maria Páscoa – Cestos da Páscoa.
92 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Festa Final de Ano – Festa final de ano Feiras do Livro/Semana cultural intitulada “A ilha sempre em festa” a 4 de Feira do Livro/Doces de 17 a 21 novembro. julho. Dia de São Martinho – cestos do Pão por Homenagens/comemorações Deus. Atribuição da quinta bandeira Eco Escolas; Festa de Natal – Festa de Natal no Centro Hastear da bandeira Eco escolas. Congressos da Madeira tendo como tema “A Carta da Mariana ao Pai Natal” a 12 Participação com outros parceiros dezembro. Participação num estudo de investigação com Comemoração de dias Temáticos a Universidade de Cadiz a 20 de Maio. “Carnaval das Crianças” – Cortejo de Carnaval Participação no júri nas provas orais das PAP´s na Avenida Arriaga a 28 de fevereiro. da Escola Profissional Atlântico no dia 2 de julho. Dia da Criança – atividades dirigidas para as crianças na escola a 2 de junho. Participações de pais/Encarregados de Dia da Pai – atividades na escola envolvendo educação participação dos pais a 19 março. Atividades realizadas pelos pais ao longo do Dia da Mãe – atividades na escola envolvendo ano nas salas dos filhos. participação das mães a 5 maio. Participação no cortejo de Carnaval. Nariz Vermelho. Dia do Pai. Dia Internacional do Eco Escolas a 22 de abril. Dia da Mãe. Concursos/Projetos – participação Participação na Festa de Final do Ano. Presépio Ecológico A Estrela Brilhante”– Participação no Jantar de Finalistas. Concurso da Câmara Municipal do Funchal, Feira do Livro/Doces de 17 a 21 novembro. dezembro. Participação na Festa de Natal. Projeto Eco‐Escolas. Protocolos com outras instituições Projeto Eco‐Escolas – Poster Eco‐Escolas. Projeto Prevenção Rodoviária. Eco Escolas. Concurso “Solta a sardinha que há em ti”. Prevenção Rodoviária. Concurso Flowtasticbox. Escola Profissional Atlântico do Funchal, recebendo estagiárias do curso técnico de Donativos recebidos apoio à infância. 100 Euros em material escolar. Escola dos Louros – estágio de alunos de currículos alternativos. Espetáculos Clínica do Amparo – Protocolo para redução Festa final de ano no Centro Congressos da de 50% nos valores de consultas de dentista e Madeira a 4 julho. de pediátrica. Festa de Natal no Centro de Congressos da Farmácia de São Martinho com desconto de Madeira a 12 dezembro. 10% no valor da compra. Peça de teatro “Asas Cintilantes” a 25 de Farmácia da Ajuda. Março. Libero. Peça de teatro com o grupo de animação da Junta de Freguesia de São Martinho. DSESAM “O Natal tem História” dia 16 de dezembro. Visitas de estudo Bibe Amarelo: Jardim Botânico e dos Louros a 3 de abril;
93 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Bombeiros do Funchal a 23 maio. O eclipse lunar pelo telescópio, atividade no Bibe Encarnado: âmbito das ciências, Jardim‐Escola. Estação dos Resíduos Sólidos do Funchal a Caravana Educação Rodoviária, iniciativa da 16 janeiro; Fundação MAPFRE, Largo do Papa, Leiria. Quinta Berardo a 23 maio. O dia Europeu sem carros, participação nas atividades realizadas pela Câmara Municipal Nota: No mês de agosto o Jardim‐Escola esteve de Leiria. encerrado. Crescer a ver – Sensibilização para os cuidados a ter com a visão, Globalvisão. Jardim‐Escola de Leiria Aldeia da Saúde, feira de atividades interativas de sensibilização e promoção da Ações de formação/Palestras saúde, iniciativa do jornal Região de Leiria, Introdução à música e aos jogos de Estádio Dr. Magalhães Pessoa. desenvolvimento de crianças: suas aplicações Museu da Imagem e workshop “Brincar com a – Aula Aberta no Conservatório de Música de nossa história”, Leiria. Ourém e Fátima. Oficina dos Brinquedos Óticos, construção de Atividades culturais flipbooks no Museu de Image mem Dia da Música, juntámos no Jardim‐Escola Movimento, Leiria. vários pais ligados à música, que promoveram Matemática Mágica, Casa‐Museu Centro vários workshops ao longo do dia. Cultural João Soares, Cortes, Leiria. Sessão de Entrega de Prémios de Mérito – Aulas de energia, Missão UP, Jardim‐Escola evento realizado na Escola Superior de João de Deus. Tecnologia e Gestão, em Leiria, com sessão presidida pela Exma Sra. Vereadora da 5.º Encontro “Uma Cegonha Cuidadosa”, Educação, Dr.ª Anabela Graça. iniciativa da CERCILEI, Auditório da ESECS, Leiria. “Aldeia da solidariedade”, exposição de trabalhos na Rua da Solidariedade, no âmbito Ações de sensibilização/Ateliers do projeto Aldeia de Natal, Câmara Municipal. 1ª Caminhada da Primavera, numa “Em Solidariedade 2014”, Encontro Distrital sensibilização para a importância da das IPSS. O Jardim‐Escola participou com uma promoção de uma vida saudável. A atividade exposição de trabalhos realizados pelos foi organizada por um grupo de Pais dos alunos e foi responsável pela abertura do alunos do 4º ano, e incluiu almoço e Encontro, com o Coro Infantil. animação. Intercâmbio com estudantes chineses do IPL “Saúde oral”, peça realizada pelos alunos do no Jardim‐Escola e na ESECS, com partilha de Agrupamento de Escolas Caranguejeira e almoço. Santa Catarina da Serra, apresentada na Sala Jogo de Palavras, no âmbito do Dia da Hora do Conto, na Biblioteca Afonso Lopes Internacional de Língua Materna, iniciativa do Vieira. Museu Escolar dos Marrazes. Centro de Educação Ambiental – Quinta da Festival de Jogos, Pimpumplay, M[I]MO, Leiria Escola: passeio de burro, ateliê de reciclagem Reconhecimento do espaço e realização de de papel, ateliê de olaria, slide, jogos prova de ensaio no Agrupamento de Escolas tradicionais. Dr. Correia Mateus. Realização de simulacro de incêndio com Atividades extracurriculares. presença dos Bombeiros, da PSP e do INEM, Jardim‐Escola João de Deus. Projeto Alecrim = (+ memória + saúde), submetido ao concurso Ciência na escola, Saber reciclar, iniciativa da Valorlis, Mercado iniciativa da Fundação Ilídio Pinho, com o de Sant’Ana, Leiria. apoio do Ministério da Educação, com realização de visitas à Serra d’Aire e
94 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Candeeiros para recolha de alecrim e XXX Sarau de Atividades Corporais da desenvolvimento de atividades variadas e CERCILEI, com participação dos alunos do criação de uma mascote e de produtos como Bibe Azul em representação da Infantil e saquinhos de cheiro com alecrim, rebuçados alunos e dos alunos e docentes do 4.º ano, de alecrim, geleia de alecrim, bolachas de em representação do 1º Ciclo. alecrim e a devida e necessária divulgação Encontro Intergeracional, atividades pelas escolas da cidade e pela comunidade. interativas no Lar Nossa Senhora da Atividades com saídas diárias promovidas em Encarnação. julho (tempo de férias): Mariparque, Campanha do Pirilampo Mágico – venda de Laserquest, Agromuseu Quinta da Julinha; pirilampos no Jardim‐Escola, para ajuda da Museu do Vidro, Piscinas naturais do Agroal, Cercilei. Fábrica decurtumes Ibério, praia fluvial Alviela. Animação de Lares de Idosos do concelho de Leiria, com o Coro Infantil e declamação de Mercado medieval, iniciativa da Câmara poemas de João de Deus. Municipal de Leiria. Campanha de Solidariedade “A brincar, Pinhal das Artes, iniciativa da Sociedade vamos festejar”, com recolha de Recolha de artística Musical dos Pousos, no Pinhal de presentes para os utentes das Ludotecas João Leiria. de Deus. Venda de t‐shirts pintadas pelos docentes Noite de Fado, solidariedade pela Cercilei. para angariação de fundos para a Viagem de Descoberta. Feira da Solidariedade, exposição e venda de trabalhos de alunos e docentes no Mercado Aldeia do Natal. Estivemos representados na de Sant’Ana. Rua da Solidariedade, numa venda de Natal, com o objetivo de divulgar à comunidade o Atividades de dinamização da leitura/Feiras do Jardim‐Escola, os trabalhos dos alunos e dos livro docentes. Receção da Catarina Furtado, para Mercadinho Verde, venda de frutas e apresentação do livro “Os meus olhos de legumes, iniciativa dos pais dos alunos do 4.º Afonso”. ano, no Jardim‐Escola João de Deus. Receção à autora Ana Maria Magalhães, no Colégio de S. Mamede, Fátima, visita, aula de âmbito da Feira do Livro. equitação e ciências experimentais no laboratório. Receção aos autores José Fanha e Daniel Completo, para apresentação do projeto A decorrer no Jardim‐Escola ao longo do ano (livro + CD) “Mão no Chão e Pé no Ar”. letivo: Educar as Emoções, Yoga, Ciência Divertida, Patinagem*, Natação*, Karaté, Visita à redação do semanário Região de Costura Criativa, Dança Criativa com a Escola Leiria de Dança Diogo de Carvalho, JUVELis, Sonho no baú das narrativas, Casa‐Museu Matemática + Divertida, Corvos do Lis Centro Cultural João Soares, Cortes, Leiria. (xadrez), Música o Órfeão* (*Atividades a Feira do Livro, em abril de 2014, com o apoio decorrer fora das instalações, em protocolo da Livraria Americana. com o Jardim‐Escola). Feira do Livro em dezembro de 2014, com o Atividades de solidariedade apoio da Livraria Americana. Campanha The power of five, que decorre em Receção da autora Cláudia Carvalho, para todo o mundo. Este projeto de solidariedade apresentação do livro “O pião mágico do visa a angariação de fundos para a CARE e Formiguinho”. outras organizações humanitárias que se Receção da autora Sandra Jordão, para preocupam com a alimentação e a educação apresentação dos livros “A bruxinha das crianças em países mais carenciados. despenteada” e “A Cassilda Bailarina”.
95 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Comboio da Fantasia – oficina de escrita, pela Instituição Os Malmequeres, com FNAC, Leiria. apresentação de um teatro de sombras. Sessão de Leitura Animada para os alunos da Festa de Natal do Jardim‐Escola, no auditório Infantil, iniciativa da Escola Superior de do Seminário Diocesano de Leiria. Educação e Ciências Sociais. Festa de Natal das IPSS no cineteatro de Porto Maratona de Leitura Infantil, no âmbito do de Mós. Mercado do Livro de Leiria, Livraria Arquivo. Viagem do Pai Natal, com visita à Exposição Semana da Leitura, promovida pela Biblioteca de Legos, participação nas Brincadeiras Afonso Lopes Vieira. Saltitantes e no Recreio dos Duendes, que Aula poética, Silvina Paz, declamadora e decorreu na Fábrica do Pai Natal, iniciativa da diseur. Câmara Municipal de Leiria. Visita à 16.ª Feira do Livro da Cidade de Leiria, Mercadinho Artesanal, mercado de Santana. com participação nos ateliês, iniciativa da Atividade Riscos e Rabiscos no Centro Azul da Câmara Municipal de Leiria. Praia do Pedrógão. Biblioteca Afonso Lopes Vieira, com visita e Piscinas do Reguengo de Fetal. registo para cartão de leitor. Comemoração de eventos tradicionais Ida ao marco do correio para enviar uma carta ao Pai Natal. Os CTT respondem a todos Carnaval, com desfile temático “As os alunos, em nome do Pai Natal. Para uma profissões” pelas ruas da cidade em interação grande parte dos alunos é a primeira com as escolas locais e o acompanhamento correspondência que recebem em seu nome. dos pais. Tarde de animação com karaoke. Santos Populares – Marcha popular. Outras atividades Magusto na escola. Torneio Escolar de Xadrez. Páscoa – confeção do folar e trabalhos Comemoração dos 78 anos do nosso Jardim‐ alusivos. Escola. Dia do Bolinho – confeção dos tradicionais Realização do Jantar de Gala para os alunos bolinhos do Dia de Todos os Santos e finalistas e suas famílias, no Jardim‐Escola confeção da saca. João de Deus. Natal, festejado em variados eventos. Inauguração do Jardim‐Escola João de Deus de Odivelas com Jornadas Pedagógicas, Dia de S. Martinho, com o habitual magusto e Lisboa, presença da direção do Jardim‐Escola. a visita da Maria Castanha. Centésimo Aniversário do 1.º Jardim‐Escola Comemoração de dias temáticos João de Deus da Figueira da Foz, com a presença da direção. Dia da Mobilidade – ateliês desenvolvidos pela CML, sobre as energias renováveis. Aldeia de Natal, atividades promovidas pela Câmara Municipal, destinadas às crianças. Dia do Animal de Estimação – vinda dos animais à escola, no âmbito do estudo das CoolPark, Cortes, assinalando o Dia Mundial classes dos animais. Tivemos coelhos, pintos, da Criança. cães, gatos, passarinhos, peixes. Festa do Leite, no âmbito do dia Mundial da Dia Europeu Sem Carros, participação nas Alimentação; dia temático dedicado ao leite, atividades de rua promovidas pela Câmara com atividades que incluíram confeção de Municipal de Leiria, com o apoio de outras receitas com leite, uma dramatização alusiva entidades concelhias. ao dia comemorativo promovida pelas educadoras, um lanche especial. Dia da Criança, saída comemorativa ao Teatro José Lúcio da Silva. Ateliês de construção de brinquedos tradicionais, no Jardim‐Escola, promovidos Dia do Pai.
96 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Dia da Mãe, “Olá Mãe!”, oficina Concurso Desafios, iniciativa da Escola comemorativa, Centro de Interpretação Superior de Tecnologia e Gestão. Ambiental. Campeonato Nacional da Ciência, concurso P ‐ Dia dos Reis, com confeção de Bolo‐Rei e Mate da Universidade de Aveiro, realizados cantar das janeiras. no Colégio S. Mamede. Dia da Cidade de Leiria. A direção representa Concurso Nestlé “Apetece‐me ser ator”. o Jardim‐Escola nas cerimónias, no Salão Concurso “Faça Lá um Poema”. Nobre da Câmara Municipal de Leiria. Concurso “Segurança para Todos”, iniciativa Dia da Europa, com o içar da bandeira e da Renault. outras cerimónias no edifício dos Paços do Concurso Mimosa: missão crescer saudável. Concelho. Concurso Artistas Digitais Dias temáticos da Ciência Divertida, destinados a todos os grupos do Jardim‐ Espetáculos Escola. Teatro: Dia Nacional da Dança, com espetáculo de dança do Órfeão. Macaco do Rabo Cortado, grupo encenado por Philippe Leroux, Jardim‐Escola João de Dia Mundial da Energia, atividades de Deus. sensibilização no centro de Interpretação Ambiental de Leiria. Vicente, o Embaixador de dois Mundos, Teatro Miguel Franco, Leiria. Dia de S. Martinho. Príncipe Feliz, Magia e Fantasia, Jardim‐ Concursos e projetos – participação Escola João de Deus. Projeto Erasmus +, com o Programme Esther Sonhando Acordado, Companhia de Teatro Educating Emotions In Europe. O Sonho, Jardim‐Escola João de Deus. The power of five, ação de solidariedade Histórias do avô Sapatão, Teatro Lanterna internacional. No nosso país fomos a Mágica, Jardim‐Escola João de Deus. instituição que maior contribuição deu para Teatro de sombras, Oficina de Histórias ajudar a combater a subnutrição. Iluminadas, Museu da imagem em Prémio Varatojo – iniciativa da Câmara Movimento, Leiria. Municipal de Leiria. Estrelas e Ouriços, Animateatro, Jardim‐ Concurso para a ilustração do livro “Em Roma, Escola João de Deus. sê romano”, da Editora Caminho. 20º Festival de Teatro Juvenil, no teatro Concurso “Uma Aventura Literária… 2014”, Miguel Franco, iniciativa da Câmara promovido pela Editorial Caminho. Municipal de Leiria. Concurso anual de Máscaras, promovido pelo Oficinas de Fantoches e Formas Animadas, Museu Escolar dos Marrazes. Centro de Interpretação de Leiria. Concurso Ciência na Escola, da Fundação Ilídio Teatro musical: Pinho. Romeu e Julieta, Uma História de Gatos, Desafio Nacional “Canguru Matemático”. musical infantil pelo Teatro Infantil de Smile Parade, concurso de smiles em grandes Lisboa, Casa do Artista. dimensões. D. Quixote, musical infantil pelo Teatro Concurso Europeu para o logótipo do Projeto Infantil de Lisboa, Casa do Artista. Comenius “Travelling Ted’s European Robin dos Bosques, musical de La Féria, Discovery”. Politeama, Lisboa. Concurso “Desafiando a criatividade aliada à
ecomobilidade”, projeto europeu para a O Principezinho, musical infantil de La ecomobilidade. Féria, Politeama, Lisboa.
97 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Música: Receção dos países parceiros do projeto Avô Cantigas, Lisboa. Comenius no nosso Jardim‐Escola. Semana da Leitura, iniciativa da Biblioteca Pinhal das Artes, 8.ª edição, festival de Afonso Lopes Vieira – participação do Jardim‐ artes em S. Pedro de Moel, Sociedade Escola: apresentação do musical “Capuchinho Artística Musical dos Pousos. Vermelho” e leitura variada do mesmo texto, Concerto do 68.º aniversário do Orfeão de de acordo com as emoções, pelos alunos do Leiria Conservatório das Artes, Teatro José 3.º ano de escolaridade. Também assistimos Lúcio da Silva. às atividades desenvolvidas pela Biblioteca. Recital de Piano, Teatro Miguel Franco. Semana da Educação e Ambiente, iniciativa Dança: da Câmara Municipal de Leiria. A Bela Adormecida, bailado clássico pela Semana Internacional da Educação Artística, Russian Classical Ballet, Teatro José Lúcio “Há música na Escola”, concerto do Coro da Silva, Leiria. Infantil do Jardim – Escola João e mostra de peças em Orff. Dia Mundial da Dança, pela EDOL (Escola de Dança do Orfeão de Leiria). Homenagens Cinema: Homenagem à deputada Laura Esperança, em Frozen, uma aventura congelante, Teatro reconhecimento pelo trabalho de José Lúcio da Silva, Leiria. proximidade e pela amizade demonstrada em As aventuras de Peabody e Sherman, todas as ocasiões enquanto Presidente da Cinema City, Leiria. Junta de Freguesia. Recebemos o atual Meu malvado favorito, Teatro José Lúcio Presidente da Junta de Freguesia, a Comissão da Silva, Leiria. de antigos Alunos, amigos da deputada e jornalistas locais. Circo: Homenagem ao mensário Notícias de Circo no Coliseu dos Recreios. Colmeias e ao seu diretor Joaquim Santos, no Circo Victor Hugo Cardinali, Leiria. âmbito do seu 15º aniversário. Contámos com a presença da Deputada Laura Esperança, do Exposições Presidente da Câmara Municipal de Leiria, da Exposição de Pintura de Varatojo com o tema Vereadora da Educação da Câmara Municipal “Figuras da história de Portugal e não só…”, de Leiria. iniciativa da Câmara Municipal de Leiria, na 7º Almoço dos Antigos Alunos, com Biblioteca Afonso Lopes Vieira. homenagem a António de Sá Pessoa e Laura Exposição de Pintura “A minha cidade”, de Esperança, laureados pela sua relevante ação Artur Franco, Sala de Exposições do Turismo cívica e social na nossa cidade e no mundo. de Leiria. Eco‐day – este evento, no âmbito do Projeto Exposição de Trajes, Fundação João Soares Comenius do Centro Social e Paroquial dos Casa‐Museu, Cortes, Leiria. Pousos, coincidiu com a celebração do 33.º aniversário desta instituição. Semanas culturais Projeto Programme Esther Educating Participações de pais/encarregados de Emotions In Europe, Erasmus +, com educação realização de visitas inter‐escolas europeias e Dias de Escola Aberta aos Pais – um por desenvolvimento de atividades relacionadas período. com as emoções. Visitas de estudo do 3º período, em Dia de Projeto Comenius Ted’s Travelling in Europe Escola Aberta (descritas nas visitas de estudo) (viagens de cinco dias): Festa de Natal. Visita à Irlanda. Desfile de Carnaval. Visita à Hungria.
98 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Festa de Encerramento das atividades letivas. promover uma ação de sensibilização para a De manhã apresentamos, na sala, os Jogos de modalidade, num período de três meses. Conhecimentos, em que a criança através do Piscinas Municipais e a Associação Bairro dos jogo demonstra os conhecimentos Anjos, com a promoção de aulas de natação apreendidos ao longo do ano letivo. Na parte diárias matinais, no mês de julho. da tarde promovemos a cerimónia de entrega da Cartilha Maternal aos alunos do Bibe Azul, Centro de saúde Gorjão Henriques, no projeto e dos diplomas aos alunos finalistas. Os pais “Higiene oral”. apresentam várias coreografias que Publicações e participações nos meios de ensaiaram ao longo do último período. comunicação social Terminamos com uma sardinhada‐convívio. Dinamização de aulas temáticas, de acordo “Pssst!!”, Jornal escolar com tiragem mensal. com a sua profissão, com os conteúdos “Aprender a dar”, publicação do livro anual programáticos ou com comemoração de dias com a participação de todos os alunos, festivos: dedicado à Área de Projeto. Tardes de poesia; Notícias em várias publicações locais sobre Horas do Conto; eventos dinamizados pelo/no Jardim‐Escola. Profissões; Participação no programa da Rádio Batalha, para divulgação das metodologias João de Energias alternativas; Deus e do VII Almoço dos Antigos Alunos. Cuidados com os animais de estimação; Visitas de estudo Importância da reciclagem, da poupança e do reaproveitamento. Viagem de Descoberta para os alunos finalistas, três dias em Ponta Delgada, com Os pais também marcam presença aquando visita à Lagoa das Sete Cidades, praia do das participações do Jardim‐Escola na Pópulo, Furnas, Lagoa do Fogo, Lagoas comunidade envolvente. Empadadas, Vista do Rei, Várzea, miradouro Aldeia do Natal – os pais responsabilizaram‐se do Escalvado, Ferraria, Relva, Casa do Chá da pela abertura da Casa da Solidariedade. Gorreana, Caldeira Velha, água d’alto, ilhéu de Vila Franca, Poça da Beija, centro histórico Protocolos de Ponta Delgada. Escola Superior de Educação e Ciências da Agromuseu Municipal Dona Julinha, Ortigosa. Sociais de Leiria, para cooperação na receção Aldeia do Piódão. de alunos para realização de estágios no âmbito da licenciatura do curso de Educação Aldeia do Sobreiro de José Franco. Social e de estágio Curricular do Curso de Alviela, Olhos D’Água. Desporto e Bem‐Estar. Badoca Park. Escola Superior de Altos Estudos, Coimbra, estágio curricular do Curso de Psicologia. Barragem de Castelo de Bode. EPAMG – Escola Profissional e Artística da Buddhaeden – Jardins da Paz, Bombarral. Marinha Grande, realização de estágio Canais da Ria de Aveiro nos moliceiros. curricular no âmbito do Curso Técnico de Carsoscópio, Centro de Ciência Viva do Apoio Psicossocial. Alviela. Faculdade de Psicologia e Ciências da Casa‐Museu Afonso Lopes Vieira, S. Pedro de Educação de Coimbra, na receção de alunos Moel. para estágio curricular no âmbito do Mestrado de Ciências de Educação. Castelo de Leiria. PCAAC – Cáritas Diocesana de Leiria. Castelo de Porto de Mós. Centro Internacional de Ténis de Leiria, no Castelo de Sesimbra. âmbito do Projeto Ténis Escolar, em que os Castelo e Vila de Óbidos, com a atividade professores se deslocam à escola para Aventura Medieval promovido por Tempo de
99 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Aventura, com caça ao tesouro no castelo e Museu do Brinquedo, Seia. peddy‐paper cultural na vila. Museu do Brinquedo, Sintra. Centro de Ciência Viva do Lousal. Museu do Pão com comboio turístico, Seia. Centro de Interpretação da Batalha de Museu do Queijo, Covilhã. Aljubarrota, S. Jorge. Museu do Vidro, na Marinha Grande. Chão das Pias. Museu dos Coches, Lisboa. Convento de Cristo, com visita animada “A Brincar com a História”, Tomar. Museu Escolar dos Marrazes, Leiria. Convento dos Capuchos com peddy paper, Museu Etnográfico da Alta Estremadura (Casa Sintra. da Madalena). Cruzeiro no submersível Aquarama. Museu Etnográfico da Martingança. Cuétara. Museu Joaquim Correia, Marinha Grande. Exploratório, Coimbra. Museu Marítimo de Ílhavo. Fábrica da Atlantis, Alcobaça. Museu Municipal da Marinha Grande. Fábrica das Tortas de Azeitão. Museu Nacional do Traje, Lisboa. Fábrica Vista Alegre, visita com ateliê “Moldar My Camp, Quinta da Broeira, Cartaxo. a Porcelana”. Oceanário, Parque das Nações, Lisboa. Fluviário de Mora. Oficina Doce – história dos ovos moles, Grutas da Moeda, S. Mamede. Aveiro. Grutas de Alvados. Olhos D’Água Alviela, praia fluvial. Grutas de Mira d’Aire, com parque aquático. Padrão dos Descobrimentos – visita guiada e visualização de filme sobre a cidade de Lisboa. Grutas de Sto. António. Palácio da Pena, Sintra. Instituto de Medicina Molecular, Hospital de Sta. Maria, Lisboa. Palácio da Vila, Sintra. Jardim Botânico de Coimbra. Palácio Nacional de Mafra. Jardim Zoológico, com visita guiada e ateliê Palácio Nacional de Queluz. “As classes dos animais”, Lisboa. Parque Biológico da Serra da Lousã, Miranda M(I)MO, Museu de Imagem em Movimento, do Corvo. Leiria. Parque da Serafina, Lisboa. Mariparque, Vieira de Leiria. Parque dos Monges, Alcobaça. Moinho de Papel, primeira fábrica de papel, Passeio Poético de Barco no Rio Tejo, pelo Leiria. Instituto Sociocultural de Educação e Lazer. Monte Selvagem, em Montemor‐o‐Novo. Pavilhão do Conhecimento, Parque das Mosteiro de Alcobaça. Nações, Lisboa. Mosteiro de Santa Maria da Vitória, Batalha. Pedreira do Galinha – pegadas dos dinossauros, Fátima. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa. Percurso pedestre na Ribeira dos Amiais. Museu Botânico, Coimbra. Pia do Urso, S. Mamede. Museu da Água, Coimbra. Piscinas naturais da Lousã. Museu da Boneca, Alcanena. Planetário, Lisboa. Museu da Comunidade Concelhia da Batalha. Portugal dos Pequenitos, Coimbra. Museu da Eletricidade, Lisboa. Praia das Rocas, Castanheira de Pera. Museu da Marioneta, com o espetáculo “A cerejeira da lua”, Lisboa.
100 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Quinta da Escola, Centro de Educação Alunos do 4º ano do Jardim‐Escola João de Ambiental no Parque Natural da Serra de Aire Deus da Estrela, para almoço, no âmbito de e Candeeiros, Alvados. uma visita de estudo realizada aos Quinta da Regaleira, Sintra. monumentos históricos da região. Quinta Pedagógica do Arrife. Participações do Coro Infantil Quinta Vale do Lena, Azoia, Leiria. Concerto Cores da Amizade, concerto que Ruínas de Conímbriga. comemorou os 45 anos da geminação das S. Martinho do Porto. cidades de Leiria e Tokushima. João de Deus partilhou borboletas com os alunos de Salinas de Rio Maior. Tokushima, como símbolo de parceria e Sé de Leiria. proximidade e também símbolo da explosão de cores a que assistimos na primavera. Sumolis. Comemorações do 35.º Aniversário da Escola Tapada de Mafra. Superior de Educação e Ciências Sociais. Torre de Belém – visita guiada, Lisboa. Abertura da Feira do Livro (receção à autora Universidade de Coimbra, com visita à Ana Maria Magalhães). Biblioteca joanina. No âmbito da Feira do Livro, receção à autora Visitas à escola Sandra Jordão). A Professora Doutora Maria Filomena Homenagem ao mensário Notícias de Caldeira, Supervisora dos Jardins‐Escolas João Colmeias. de Deus, visitou o nosso Jardim‐Escola, com Festa de Natal das IPSS no Cineteatro de docentes da Escola Superior de Educação Porto de Mós. João de Deus e uma centena de discentes da Cantata de Natal no âmbito das Jornadas mesma instituição. Os futuros docentes Europeias do Património, na Capela de Santa procederam ao reconhecimento do Jardim‐ Ana. Escola, almoçaram e visitaram o Castelo de Leiria. Festa de Natal do Jardim‐Escola, no Seminário Diocesano de Leiria. Almoço no Jardim‐Escola, com a presença do Vice‐Presidente da Câmara Municipal de Aldeia de Natal, no Mercado de Sant’Ana. Leiria e Vereador da Educação, Dr. Gonçalo Homenagem a Laura Esperança. Lopes, e da Presidente da Junta de Freguesia Abertura da Feira do Livro da Cidade, na de Leiria e Deputada da Assembleia da Biblioteca Afonso Lopes Vieira. República, Dra. Laura Esperança, Jardim‐ Escola João de Deus. “Há música na Escola”, Semana Internacional da Educação Artística, Jardim‐Escola. A Comissão de Antigos Alunos (1943‐1958), bem como a Comissão de Honra, para almoço Atuação no evento A Solidariedade Brilha no de agradecimento pelas homenagens Mercado Sant´Ana, iniciativa da Caritas prestadas ao Jardim‐Escola, bem como a Diocesana de Leiria. antigos e atuais docentes. Atuação no Pateo do Centro Cultural Mercado Alunos chineses do Protocolo do Curso de de Sant´Ana, na Cerimónia de Abertura da Chinês/Português da Escola Superior de Viagem do Pai Natal, iniciativa da Câmara Educação e Ciências Sociais para atividades de Municipal de Leiria. interação com os alunos do 1.º Ciclo, Jardim‐ Festa de Natal no Auditório do Seminário Escola João de Deus. Diocesano de Leiria. Alunos do Bibe Azul do Jardim‐Escola João de Lar de Idosos Nossa Senhora da Encarnação, Deus de Albarraque, para almoço, no âmbito festa de Natal. de uma visita de estudo realizada aos Lar de São Francisco, festa de Natal. monumentos históricos da região. Abertura das Comemorações do Dia da Freguesia, na Junta de Freguesia de Leiria.
101 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
8º Encontro Distrital das IPSS do distrito de Judo – para os alunos do 1º Ciclo. Leiria, “Em Solidariedade 2014”. Atividades de solidariedade Participação musical na apresentação da peça “Capuchinho Vermelho”, no âmbito do Angariação de brinquedos, livros e roupa para concurso “Uma Aventura Literária… 2014”, as Ludotecas João de Deus. promovido pela Editorial Caminho, auditório Campanha do Pirilampo Mágico. da Reitoria da Universidade Nova de Lisboa, Campus de Campolide, Lisboa. Movimento MSV – venda de t‐shirts e livros.
Nota: O Jardim‐Escola encerrou na primeira Comemorações de eventos tradicionais quinzena de Agosto. Magusto. Halloween. Jardim‐Escola de Alvalade – Lisboa Festa de Natal. Ações de formação Dia de Reis (construção de coroas). Participação dos alunos do 3º Ano na ação da Carnaval. EMEL – Fiscal por um dia. Dia do Pai.
Ações de sensibilização Dia da Mãe. Festa de Final de Ano e entrega do livro de Alguns pais vieram ao Jardim‐Escola falar finalistas aos alunos do 4º Ano. sobre as suas profissões, contar histórias. Higiene Oral pelo Centro de Saúde de Sete Comemoração de dias temáticos Rios. Dia de S. Martinho. Ação de Sensibilização Super Sorrisos e Os Dia dos Namorados. Super Sorrisos trazem os seus Amigos, para todos os alunos do 1º Ciclo. Dia da Árvore. Entrega de brinquedos oferecidos pelos Dia da Criança. alunos dos Jardins‐Escolas João de Deus aos Dia da Centésima Lição. meninos do Bairro 6 de maio. Dia Internacional do Livro Infantil – os alunos Projeto Histórias de Empreender – para os do 1º e 2º Ano foram à Livraria Leya‐Barata e alunos do 1º Ciclo. os alunos do 3º Ano foram à Livraria Corrida Mundial da Harmonia – participação Multinova. dos alunos do 4º Ano. Semana das Ciências – participação de todos os alunos. Atividades culturais Participação de alguns alunos no espetáculo Concursos/Projetos‐participação de Carnaval e da Páscoa no Auditório da Junta Participação dos alunos do 1º ano no de Freguesia de Alvalade. Concurso Uma Aventura… Literária 2014 organizado pela Editorial Caminho. Os alunos Atividades extracurriculares do 1º Ano ganharam o 1º Prémio (1º e 2º Futsal – para os alunos do 1º Ciclo. Anos – modalidade Crítica). Atelier de teatro – para os alunos da Pré‐ Participação dos alunos do 1º Ciclo no Escolar e 1º Ciclo. Concurso “Canguru Matemático sem Fronteiras 2014”. Atelier de pintura – para os alunos da Pré‐ Escolar e 1º Ciclo. Participação dos alunos do 4º Ano no projeto de investigação “Entre a terra e o mar: um Ballet – para os alunos a partir dos 4 anos. projeto de integração de literacias”. Xadrez – para os alunos do 1º Ciclo.
Taekwondo – para os alunos a partir dos 3 anos.
102 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Espetáculos Os alunos do 3º Ano foram visitar a Musical com Bernardo Gavina. Assembleia da República. Ópera para crianças: Ver e Ler, Ler e Ver: o Centro de Interpretação da Batalha de Hipopótamo, na Aula Magna. Aljubarrota. Robin dos Bosques no Teatro Politeama. Tardes desportivas no INATEL com atletismo e futebol. Projeto Tartaruga na Aula Magna. Viagem de finalistas a Tomar. Os alunos do 3º Ano foram visitar a Assembleia da República. Visitas recebidas
Feiras do livro Os alunos do Jardim‐Escola João de Deus de Viseu e de Tavira vieram dormir ao nosso Apresentação do livro “As férias da Formiga Jardim‐Escola. Barriguda”, pelo escritor António Vilhena. Feira do Livro no Jardim‐Escola com visita da Nota: Esteve aberto durante o mês de agosto escritora Maria Inês Almeida. Apresentação do livro “Capitão Miau Miau”. Centro Infantil I de Alvalade – Animação de leitura com a Equipa da Estação Lisboa das Letras. Ações de formação Sessões de Hora do Conto com. Certificação internacional de coatching pela Homenagens e comemorações Educadora Vera Jorge. Comemoração do dia de João de Deus. Ação de formação no bairro 6 de maio com o tema “atividades lúdico pedagógicas em Participação com outros parceiros creche”, pela Educadora e diretora Inês Rastreio de Higiene Oral, pelo Centro de Cabral. Saúde. Atividades Culturais Rastreio auditivo e visual pela HRE. Festa de Natal no Jardim – Escola de Odivelas Participação dos Pais/Encarregados de em conjunto com o Centro Infantil 2 – “Mini Educação gala dos óscares”. Dia dos Pais no Jardim‐Escola. Atividades extracurriculares Festa de Natal. Educação auditiva e musical com o professor Festa de Fim de Ano. Rui Pires. Alguns Pais vieram falar da sua profissão. Atividades de solidariedade Reunião de Pais e entrega das Avaliações. Recolha de presentes de natal para oferta às Publicações crianças dos bairros 6 de Maio, Casal da Boba, Casal da Mira e Horta Nova. Edição trimestral do jornal escolar “Diário de Alvalade”. Recolha de papel para campanha. “Papel por alimentos”. Vídeo da Festa de Natal. Comemorações de eventos tradicionais Visitas de estudo/viagem de finalistas Dia de reis. Visita ao Oceanário com participação no Atelier dos Oceanos. Carnaval – desfile de máscaras. Visita ao Planeta Dinossauro no Pavilhão de Dia do Pai. Portugal. Páscoa – Decoração de ovo feito em massa de Oeste In fantil. moldar, coelhos com rolos de papel higiénico.
103 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Dia da Mãe. Palestras e Conferências Santos populares. Participação das Educadoras na ação de Festa de final de ano. formação da terapia da fala, realizada no museu João de Deus. Halloween. Magusto. Participação com outros parceiros Natal – “Mini gala dos óscares”; Rapsódia Missão ambiente – “O nosso agrupamento realizada pelos encarregados de Educação. aderiu a esta iniciativa, no âmbito do protocolo havido entre O CNE a VALORMED, Comemoração de dias temáticos cujo objetivo é uma sensibilização ambiental Solstício de Verão e de Inverno, Outono e e a necessidade de a comunidade escutista Primavera. transmitir a seus pais, familiares e amigos adultos, da importância de entregarem nas Dia de reis. farmácias as embalagens vazias e Dia dos namorados. medicamentos fora de prazo”. Dia da mãe – “Leque ilustrado pelas crianças”. Participações de Pais/Encarregados de Dia do Pai – “Canecas pintadas pelas Educação crianças”. Participação dos encarregados de educação Dia Mundial do livro. na rapsódia, da festa de Natal. Dia Mundial da criança – “Tintas caseiras, Dia Mundial da criança – Escola aberta aos construção da lagartinha comilona com pais. material reciclável, pinturas faciais”. Participação dos encarregados de educação Dia Mundial da Árvore. nas aulas de educação auditiva e musical Dia Internacional da Família. lecionada pelo professor Rui Pires. Festa de final de ano – “Dança de uma Nota: Em agosto o Centro Infantil funcionou no música”. Jardim Escola João de Deus de Alvalade. Dia Mundial da alimentação. Centro Infantil II e Creche Familiar Dia Nacional do pijama. – Lisboa Dia das bruxas. Dia de São Martinho. Ações de formação Dia Mundial dos animais. Formação “Terapia da Fala” no Museu João de Deus. Concursos/Projetos – participação Formação” Intervenção Precoce” – EMDIIP – Concurso da sardinha – “Solta a sardinha que Cila 2. há em ti”. Atividades Culturais Espetáculos Centro de Arte Moderna – Visita – Jogo "Ouvir Opus Tutti – Um projeto artístico para a as imagens". infância pela Companhia de Música Teatral. “Lá Fora” – Teatro para bebés – Teatro Vinda do “Capitão Miau‐Miau” ao Centro Meridional. Infantil, com atuação para as três faixas Exposição fotográfica baseada na obra “P” de etárias, com a participação de Jorge Courela. Pai do Planeta Tangerina. Feira do livro/Semana cultural Exposição “Solta a Sardinha que há em ti”. Feira de artesanato. Espetáculo Musical – “Opus2” – Companhia Opus Tutti.
104 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Atividades Extracurriculares Espetáculos Música para bebés como professor Rui Pires. Espetáculo “Artur” com Joana Pavão – Teatro do biombo. Atividades de Solidariedade Espetáculo Musical – “Opus2” – Companhia Recolha de papel para o Banco Alimentar na Opus Tutti. campanha “Papel por alimentos”. Monstrinha – Festival de Animação de Lisboa Recolha de brinquedos para famílias “Lá Fora” – Teatro para bebés – Teatro carenciadas da creche familiar. Meridional. Recolha de presentes de natal para as Hora do Conto com Tiago Duarte – “Xico” e “A Ludotecas. que sabe a Lua?”
Comemoração de Eventos Tradicionais Participações de Pais/Encarregados de Festa de Natal “Mini Gala dos Óscares” Educação realizada no Jardim Escola de Odivelas. Exposição Fotográfica “P” de Pai, inspirada na Dia de Reis – Realização de mini bolos reis obra do Planeta Tangerina. para as famílias e coroas com materiais Exposição de trabalhos das famílias com o recicláveis. tema “Ser mãe é…”. Carnaval – Desfile de máscaras e elaboração Festa de encerramento das atividades. de máscaras. Participação com número musical na festa de Páscoa – Caça ao tesouro no recreio. Natal. Comemoração de dias temáticos Nota: Em agosto o Centro Infantil funcionou no Jardim Escola João de Deus de Alvalade. Dia Mundial da Alimentação – Realização de uma salada de frutas. Jardim‐Escola da Estrela – Lisboa Dia da Música – Realização de maracas. Dia de S. Martinho – Magusto com famílias. Ações de Formação Dia de São Valentim – Elaboração de cartões. Ação de formação: “Educação Literária nas Metas Curriculares do Português”. Dia do Pai – Elaboração de presente. Ação de formação: “Gramática nas Metas Dia da Mãe – Elaboração de presente. Curriculares”. Dia Mundial da Árvore – Plantação de uma Ação de formação sobre Manuais árvore de fruto. Escolares/apresentação das editoras. Dia Mundial da Criança – Lanche temático no Ação de formação sobre Eficiência Energética: recreio. Como poupar energia elétrica – docentes. Dia Internacional da Mulher – Realização de Ação de formação sobre Dislexia e desenhos para as mães. disortografia. Dia das Bruxas – Trabalhos alusivos ao tema. Ação de formação sobre Discalculia. Projetos/Concursos – participação Ação de Formação – Terapia da fala. Participação no projeto MacArthur‐Bates Seminário de Hiperatividade e Défice de Communicative Development Inventories ao Atenção. Português Europeu: Desenvolvimento das formas curtas. Baby Lisbon Lab (Centro de Ações de sensibilização Linguística Faculdade de Letras da Ação de sensibilização sobre Higiene Oral Universidade de Lisboa). para os alunos do 2º ano de escolaridade. Ação de sensibilização “Super Sorrisos” para alunos da valência da Infantil, 1º e 2º ciclo.
105 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Simulacro com todos os alunos e funcionários Atividades de solidariedade do Jardim‐Escola João de Deus da Estrela. Recolha de livros, brinquedos e vestuário para Rastreio de higiene oral para os alunos do 2º oferecer às crianças das Ludotecas. ano e 5º ano de escolaridade. Entrega de presentes às crianças do Bairro 6 Ação de sensibilização “Proteção solar” de Maio. ministrada pela Uriage. Campanha no dia do Nariz Vermelho. Ação de sensibilização para os alunos do 1º ciclo “Como poupar energia elétrica”. Comemorações de eventos tradicionais Ação de sensibilização sobre piolhos – Jantar de Finalistas do 4º ano e 6º ano de “Piolhos, o que te vai na cabeça?” escolaridade. “Papel por alimentos – recolha e troca de Festa de Final de Ano. papel por alimentos (Banco Alimentar). Dia de Reis. Atividades culturais Dia de S. Martinho. Hora do Conto: “Contos Tradicionais Dia das Bruxas – Halloween. Portugueses”, “Histórias com Rosto”, “Conto Dia do Pai. de um conto”. Dia da Mãe. Apresentação do livro “A Joaninha enfeitada e Festa de Natal. a Girafa Sarapintada” com a presença da autora Maria Saraiva. Festa do Carnaval. Apresentação dos livros das autoras Isabel Páscoa. Alçada e Ana Maria Magalhães. Comemoração da centésima lição. Apresentação do livro “ João de Deus – A Magia das Letras” com a presença do autor Comemoração de dias temáticos José Ruy e do Presidente da Associação de Dia Internacional do Livro Infantil. Jardins‐Escolas João de Deus, Professor Dia Mundial do Coração. Doutor António Ponces de Carvalho. Dia Mundial do Animal. Apresentação do livro “O meu livrinho do coração” com a presença do Prof. Fernando Dia Mundial da Música. de Pádua, da Prof.ª Luciana Graça e do Dia Mundial da Alimentação – ementa da Presidente da Associação de Jardins‐Escolas semana elaborada pelos alunos. João de Deus, Professor Doutor António Dia das Bruxas. Ponces de Carvalho. Dia da Poesia. Atividades extracurriculares Dia Mundial da Árvore. Ballet. Dia Mundial da Agricultura. Inglês. Dia Mundial da Dança. Xadrez. Dia Mundial do Ambiente. Aprender a Estudar. Comemoração da centésima lição. Estudo Acompanhado. Dia do aniversário e morte de João de Deus. Instrumento Musical: teclado e violino. Dia de S. Valentim. Expressão Dramática. Concursos/projetos‐participação Futebol. Participação no Concurso Super Sorrisos. Clube de Ciência. Participação no Concurso “Uma Aventura”.
Participação no Concurso “segurança para
todos”.
106 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Participação no Concurso SuperTmatik. Participação com outros parceiros Participação no Concurso da EPAL: “Ama a Filmagens para os canais de televisão” RTP, água”. SIC e TVI. Participação no Concurso “Faça lá um Participação dos alunos do 4º ano de poema”. escolaridade na Festa do Grelo na Escola Participação no Concurso “Kit do Mar”. Superior de Educação João de Deus. Participação no Concurso “Conto Infantil” da Estágios dos alunos da Escola Superior de Marlisco. Educação João de Deus. Participação no Concurso “Inês de Castro”. Rastreio auditivo e visual pela HRE. Participação no Concurso “Hino da Marlisco”. Participações de Pais/Encarregados de Participação no Concurso BIC. Educação Participação no Concurso “Rik&Rok. Dias da Escola Aberta para as valências da Participação no Concurso “Canguru Infantil e 1º Ciclo. matemático sem fronteiras 2013”. Pai de um aluno dramatizou uma história para Participação no Projeto Escola + os alunos do bibe amarelo A. Concurso de Dança. Pai de um aluno recitou alguns poemas de João de Deus para os alunos do bibe amarelo Donativos recebidos B. (Dia da poesia). Oferta ao Jardim‐Escola de vários livros, Aula sobre “Os transportes” pelo pai de uma DVD’s, brinquedos e jogos por parte de vários aluna do bibe encarnado A. alunos. Mãe de um aluno contou uma história aos Oferta do bochecho de fluor a todos os alunos alunos do bibe encarnado A. do 1º Ciclo pelo Centro de Saúde. Mãe de uma aluna contou uma história aos Contribuição de alguns fornecedores com alunos do bibe encarnado A. géneros alimentares para o jantar/convívio de Aula sobre “Os bombeiros e os meios de Natal. socorro” pelo pai de um aluno do bibe encarnado B. Espetáculos Aula sobre “As profissões – veterinário” pela Peça de teatro “Robin dos Bosques” – Teatro mãe de um aluno do bibe encarnado B. Politeama. Aula sobre “As profissões – farmacêutico” Peça de teatro “História de Portugal”. pelo pai de um aluno do bibe encarnado B. Espetáculo com Bernardo Gavina, (Caricas do Aula sobre “A história do Quebra‐Nozes” pela programa do Canal Panda) Espetáculo – mãe de uma aluna do bibe encarnado B. Ópera Infantil “Bruindibar” no Teatro S. Aula sobre “Os mamíferos” ministrada pelo Carlos. pai de uma aluna do bibe azul (pré‐primária) Espetáculo do Rik e Rok – Ano Internacional B. da Agricultura Familiar. Aula sobre “Plantas” ministrada pelo pai de Espetáculo na Aula Magna “Projeto uma aluna do 1º Ano A. Tartaruga”. Aula sobre “Os astros” ministrada pelo pai de um aluno do 1º Ano A. Homenagem/comemorações Aula “Na minha sala de aula cabe o mundo Homenagem a João de Deus Ramos – 15 de inteiro” ministrada pelo pai de um aluno do novembro. 1º Ano A. Palestras/Conferências Aula sobre “Animais” ministrada pela mãe de um aluno do 1º Ano A. Palestra para os encarregados de educação “Piolhos, o que te vai na cabeça?”
107 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Aula sobre “A Comunidade” ministrada pelo Pequenitos, Ruínas de Conimbriga) para os pai de um aluno do 2º Ano A, inserida no alunos do 3º ano de escolaridade. projeto Junior Achievement Portugal (JAP). Viagem de Finalistas às cidades de Vila Nova Aula sobre “Gastronomia Mundial” de Gaia/Porto/Matosinhos: Caves do Vinho ministrada pela mãe de uma aluna do 3º Ano do Porto, Torre dos Clérigos, Passeio de barco A. pelo Rio Douro, Palácio da Bolsa, Castelo do Aula sobre “Proteção ambiental” ministrada Queijo. pelo pai de uma aluna do 3º Ano A. Visita de estudo ao Badoca Park para os Aula sobre “A notícia” ministrada pela mãe de alunos do bibe azul. uma aluna do 3º Ano A. Visita de estudo ao Estuário do Tejo para Aula sobre “O corpo humano” ministrada observação de golfinhos roazes. pelo pai de uma aluna do 3º Ano B. Visita de estudo ao Jardim Zoológico. Aula de História sobre o século XVIII Visita de estudo à Quinta do “Cantar de ministrada pela mãe de uma aluna do 4º Ano Galo”. A. Visita de estudo à Tapada de Mafra. Realização do Magusto na escola. Visita de estudo ao Diário de Notícias. Decoração do espaço destinado aos Visita de estudo ao Museu das Comunicações. lanches/convívios de Natal com os encarregados de educação. Visita de estudo ao Badoca Park. Confeção de alimentos para o lanche/convívio Visita de estudo à Herdade das Parchanas. de Natal. Visita de estudo ao Laboratório da Guia. Reunião Geral de Encarregados de Educação. Visita de estudo ao Museu do Mar. Reunião de encarregados de educação por Visita de estudo ao Estádio Universitário. sala. Visita ao Jardim‐Escola João de Deus de Vila Nova de Gaia. Protocolos com outras instituições Visita ao Jardim‐Escola João de Deus do Clube Nacional de Natação. Porto. Escola Secundária de Pedro Nunes. Visita ao Jardim‐Escola João de Deus Coimbra Casa Fernando Pessoa. 1. Centro de Saúde. Visita ao Jardim‐Escola João de Deus de Alcobaça. Publicações Jornal da Escola – “As notícias da Estrela” – Visitas recebidas tiragem trimestral. Alunos do Jardim‐Escola João de Deus de Vila Site do Jardim‐Escola. Nova de Gaia. Facebook do Jardim‐Escola (Antigos Alunos). Alunos do CAT de Odivelas.
Nota: O Jardim‐Escola esteve encerrado no mês Visitas de estudo/viagem de finalistas de agosto. Visita de estudo “Lisboa Story Center”. Visita de estudo ao Arco da Rua Augusta. Jardim‐Escola dos Olivais – Lisboa Visita de estudo à Casa Fernando Pessoa”. Ações de Formação Visita de estudo ao Planetário Calouste Metas Curriculares com a Prof.ª Dr.ª Violante Gulbenkian. na ESE João de Deus. Visita de estudo à Kidzânia. Metas Curriculares‐Gramática 1º Ciclo – Viagem de estudo “Roteiro Histórico” (Centro Jardim‐Escola João de Deus de Odivelas. de Interpretação de Aljubarrota, Portugal dos Simulacro.
108 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Ações de sensibilização Hallowween. Super Sorrisos. Dia da Alimentação. Projeto Escola Mais( Projeto com a EDP). Dia dos Avós. Roda Mágica (Alimentação saudável). Dia Mundial dos Correios. Hora do Sol Saudável(Em parceria com o IPO Dia da Liberdade. E COM O Ministério de Educação). Concursos/Projetos – participação Projeto Toca a Todos. Participação no Concurso: “Pequeno Grande Atividades extracurriculares C”. Judo. Participação: “Uma Aventura Literária 2014” Taekwondo. Participação no Concurso: “Vamos Reciclar” – Ballet. Concurso psp. Dança Contemporânea. Participação no Concurso da Epal – 17º Edição Águas Livres. Inglês. Concurso: “Hora do Sol Saudável”. Piano. Violino. Espetáculos Futsal. Hora do Conto I – Pré‐Escolar. Histórias com rosto – 1º Ciclo. Atividades de Solidariedade O Capitão Miau Miau – Pré‐Escolar e 1º Ciclo Dia Nacional do Pijama. Encontro com a autora Vera Roquette – O Projeto Toca a Todos. Sr. Que vivia na Lua. Recolha de Tampas de Plástico para ajudar na Encontro com a autora Vera Roquette – A aquisição de próteses. Ervilhinha. Entrega de brinquedos oferecidos pelos Hora do Conto II – A Joaninha Enfeitada, A alunos do Jardim Escola aos meninos do Girafa Sarapintada e Histórias Tradicionais. Bairro 6 de Maio. Tertúlia com os Pais. Comemorações de eventos tradicionais Musical na Escola com Bernardo Gazina. Carnaval. Musical na Escola com Kalu e Gui da Banda Festa da “Cartilha”. Xutos e Pontapés. Festa de Final de Ano letivo. Planetário Portátil. Baile de Finalistas. Feira do Livro/Semana cultural Festa de Natal. Feira do Livro durante uma semana no Jardim Festa do dia dos Reis. Escola. Sarau de Final de Ano Letivo. A Equipa da Estação das Letras veio ao Jardim Escola fazer sessões de dinamização de leitura Comemorações de dias Temáticos com o Pré‐Escolar e 1º Ciclo. São Martinho na Escola. Homenagens Dia Mundial da Criança. João de Deus Ramos – 15 de novembro. Dia da árvore. Dia do Pai. Participações de Pais /Encarregados de Educação Dia da Mãe. Nos dias da Escola Aberta. Dia de S. Valentim.
109 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Protocolos com outras Instituições Ações de sensibilização Tapada de Mafra. Filosofia para crianças. Multicare. Sensibilização PSP. Protocolo de Colaboração entre o Instituto Cuidados com o sol – Uriage. Superior de Educação e Ciências e Escola Rastreio de higiene oral da Academia da Superior de Educação João de Deus, com a Saúde Oral. colaboração do Jardim Escola dos Olivais. Protocolo com a Escola de Futebol Geração Atividades culturais Benfica. Feira dos Jogos tradicionais. Publicações Feira da Primavera. Jornal Escolar. Feira do Livro. Espetáculo teatral apresentado no Centro Visitas de Estudo/Viagem de Finalistas Cultural da Malaposta pelos alunos do Ateliê Povoado de Leceia – 3º Ano. de Expressão Dramática. Ciba – 4º Ano. Exposição dos quadros pintados pelos alunos Til‐D. Quixote (Pré‐Escolar e 1º Ciclo). do Ateliê de Pintura no Centro Cultural da Malaposta. A Casa Inacabada – Bibe Amarelo. Espetáculo de ballet e Hip hop na Fundação Tinoni – Crescer em Segurança – 2º Ano. Champalimaud por parte dos alunos do Ateliê Lisboa Story Center – 4º Ano. de Ballet e Hip hop. Teatro Reflexo. Atividade extracurriculares Animataetro. Visita às Instalações do Santander Totta – 2º Ballet. Ano. Inglês. Magia e Fantasia – O Príncipe Feliz – Pré‐ Ginástica. Escolar e 1º Ciclo. Hip hop. Teatro Bocage – “O Gato das Botas” – Pré‐ Violino. Escolar e “Alegre História de Portugal” – 3º Ano. Futsal. Tivoli – “Um tesouro do tamanho do mundo” Expressão Dramática. – Pré‐Escolar. Piano. Viagem Descobertas – Viagem de Finalistas. Viola. Mosteiro dos Jerónimos. Pintura. Nota: Este Jardim Escola esteve encerrado Atividades de solidariedade durante o mês de agosto e os docentes estiveram em funções no Jardim Escola João de Operação Nariz Vermelho. Deus‐Alvalade. Distribuição de presentes no Bairro 6 de maio. Jardim‐Escola de Odivelas Dia Nacional do Pijama. Ações de formação Angariação de bens materiais para enviar para os PALOP. Metas curriculares. Gramática (organizada pelo Jardim‐Escola). Comemorações de eventos tradicionais Coaching. Festa de Natal. Relação família e escola. Concurso e desfile de máscaras de Carnaval. Estou na Creche – E agora?
110 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Elaboração de trabalhos manuais alusivos à Visitas de estudo/viagem de finalistas Páscoa. Museu Berardo. Comemoração de dias temáticos Quinta do Zacarias. Dia Mundial da Criança. Quartel dos Bombeiros Voluntários de Odivelas. Arraial – Festa de encerramento de atividades. Pavilhão do Conhecimento. São Martinho – Dramatização da Lenda. Biblioteca Municipal de Odivelas. Halloween – Confeção de broas. Leiria: Mosteiro da Batalha e grutas de Mira D’aire. Dia Mundial da alimentação – Confeção de pão e de salada de frutas. Regimento de Engenharia n.º 1, Pontinha.
Dia Mundial do Ambiente – Inauguração da Visitas recebidas Horta Pedagógica em parceria com o Departamento do Ambiente da Câmara Presidente da Câmara Municipal de Odivelas. Municipal de Odivelas. António Vilhena.
Concursos/Projetos – participação Nota: O Jardim‐Escola esteve aberto durante o Concurso da INATEL – Património do mês de agosto. Imaterial. Ludotecas – I e II Donativos entregues Ações de formação Operação Nariz Vermelho. Recebidas: Dia Nacional do Pijama. Metodologia das Expressões Musicais; Espetáculos Educação Musical. Capitão miau‐miau. Ações de sensibilização Teatro Opus 2. Dia da Árvore: importância/sensibilização Foco musical. para a proteção do ambiente. (Plantar uma Planetário. pequena árvore). Politeama (Robin dos Bosques). Dia do Planeta Terra: sensibilização para a sua Museu do brinquedo. proteção/pesquisa. (Elaboração de trabalhos manuais). Espetáculo Teatro do Biombo. Dia Mundial da Água: sensibilização para a Homenagens/Comemorações necessidade da sua boa utilização, Inauguração do Jardim‐Escola. importância, alertas. Aniversário do poeta João de Deus Ramos. Proteção Rodoviária: alertas/sinalização e semáforos. (Atividade com desenhos no Palestras/ conferências alcatrão para crianças circularem). Ação de formação (metas curriculares). Dia do Sol: sensibilização/ proteção da camada do ozono, importância e benefícios, Ação de formação (gramática). alertas, proteção. (Poesia coletiva). Participações de pais/Encarregados de Ateliers de: materiais reutilizáveis/ costura Educação (carteiras com pacotes de leite/sumo e bolsas em feltro, alinhavo)/ culinária – (elaboração Aulas abertas aos pais. de bolachinhas, pizzas e saladas)/participação Aulas dadas pelos pais. da comunidade/pintura (individual, em painel Lanche dia de Reis. cenário, em pasta de papel, em gesso, barro)/
111 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
modelagem de peças de bijuteria/ Dia do Pai: Elaboração de postal e de aeromodelismo (construção e lançamento de lembrança – porta‐chaves em feltro (gravata). papagaios)/ ilusionismo. Dia da Mãe: Elaboração de postal e de (tardes de magia)/ fotografia‐ passagem de lembrança – marcador de livro em feltro/ modelos. Conjunto de colar e anel em massa tingida. Dia da Criança: Elaboração de lembrança – Atividades culturais moldura com nome em técnica do alinhavo/ Teatro. pinturas faciais e passagem demodelos/ Cinema. pintura de painel coletivo. Exposições. Dia da Árvore/ Primavera: Sensibilização/ trabalhos e cartazes alusivos ao dia/ Visitas de Estudo. sementeira. Herbário. Comemorações. Estações do Ano: Cartazes coletivos e Parques. elaboração de trabalhos com referência às principais características. Atividades de solidariedade Passeios pelo campo com recolha de Recolha e distribuição de vestuário/calçado/ elementos. Canções, poesias, histórias lidas e material escolar /livros/brinquedos/jogos/ dramatizadas. presentes. Jogos de exterior (gincanas/andas/skis/ Participação no programa PCAAC com entrega trotinete/patins/corda/elástico/diversos de produtos alimentares a 34 Famílias. jogos tradicionais). Dia 8 de março: João de Deus – Identificação Comemoração de eventos tradicionais do poeta/apresentação da Cartilha Maternal/ Carnaval: Pinturas faciais, máscaras e leitura de poemas/exp.plástica do símbolo disfarces, desfile com passagem de modelos, Cartilha Maternal . preparação, caracterização e realização de Dia do Planeta Terra: Pesquisa e montagem teatro. Magia e modelagem de balões. de trabalhos alusivos ao tema/ sensibilização Páscoa: Caça ao ovo com atividades e jogos, para sua proteção. elaboração e pintura coelhinhos em gesso. Dia Mundial da Água: Sensibilização e S. Martinho: Magusto com a comunidade importância/trabalhos alusivos/ passeio a um envolvente, distribuição de cartuchos pelas riacho. crianças, música e danças (Parceria com Dia Mundial do Teatro: Preparação e Escolhas João de Deus). realização de teatro de fantoches de/para as Natal: Receção de docentes, alunos e pais de crianças. JEs, visita guiada ao Bairro, exposição de Dia Mundial da Poesia: Visita a exposição na trabalhos/distribuição de presentes/lanche Biblioteca Municipal de Amadora, Fernando convívio com música e danças (Parceria com Piteira, Pólo da Boba/ Leitura de poesias. Escolhas João de Deus). Dia da Espiga: Passeio ao campo/colher o Comemoração de dias temáticos ramo da espiga/trabalho individual e coletivo de composição, com espigas e flores. Dia de Reis: História alusiva à data/elaboração de coroas/as Janeiras/ lanche convívio. Dia dos CTT: Ida as CTT, com preenchimento, entrega e pagamento de documento (carta Dia de S. Valentim e da Amizade: Elaboração registada). de lembranças/Placard coletivo de dedicatórias/“Árvore da Amizade” troca de Dia Internacional do Livro Infantil/ Dia correspondência entre colegas e entre Mundial do Livro: Consulta e pesquisa/ ouvir Bairros/lanche com participação de e contar histórias. pais/decoração de mesas com jantar Dia Mundial da Dança: Identificação de comemorativo. danças tradicionais de diferentes culturas/ elaboração de coreografias e dança.
112 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Dia de África e Dia do Cigano: Identificação da Participação com outros parceiros cultura/trajes típicos/ culinária/ música e Bairro 6 de Maio: danças. Escolhas João de Deus: Festejo e desfile de Dia Mundial do Coração: Caminhada/ Carnaval/ Festejos da Páscoa/Festejo do atividades de expressão plástica. Magusto de S. Martinho/Festejo do Natal/ Dia Internacional da Música: Construção de Passeio a Sintra/Passeio ao Parque/ instrumentos musicais/jogo de música. Participação no Programa Comunitário de Dia Mundial do Animal: Sensibilização para o Ajuda Alimentar a Carenciados PCAAC. abandono de animais. Gip K Citar/OMEP (Projeto “Ajudar as Dia Mundial da Alimentação: Importância de Crianças a Crescer Saudáveis e Felizes”)/ uma alimentação saudável/ confeção de Ajuda de Mãe/ Centro de Saúde da Venda salada de frutas/espetadas de fruta/cartaz de Nova/Junta de Freguesia da Venda Nova/ expressão plástica alusivo ao tema. PSP Polícia de Segurança Pública de Venda Nova/Grupo. O Halloween: Elaboração de elementos alusivos ao dia com pinturas faciais e desfile. Comunitário 6 de Maio e Estrela de África. Bairro Casal da Boba: Concursos/Projetos – participação Biblioteca Municipal Fernando Piteira Concurso ao Prémio Manuel António da Santos e Pólo da Boba: Exposições/ Mota. Sessões de cinema/Teatros e horas de Elaboração da Montra do Ministério da conto. Educação Avª 5 de Outubro, com trabalhos Junta de Freguesia de S. Brás: Cedência de realizados com as crianças ao longo do ano espaço para entrega dos cabazes PCAAC. letivo. Associação Unidos de Cabo Verde: recolha Participação na Feira Natalis na FIL com venda de dados de Famílias carenciadas para de trabalhos realizados com as crianças. beneficiarem de cabaz alimentar PCAAC/ cedência de espaço para entrega de Donativos recebidos cabazes PCAAC. Vestuário/calçado/brinquedos/livros/jogos/ Bairro Horta Nova: presentes, pelo dedicado gesto solidário de GAC Grupo de Ação Comunitária: Cedência todos os JEJD e suas Famílias, pela Associação de espaço para entrega de cabazes PCAAC de pais do JEJD da Estrela, por diversas Instituições privadas e comerciais e por JI Horas de Sonho/JI e EB1 Prista Monteiro particulares. Bairro Casal da Mira: Produtos alimentares: Banco Alimentar/ CMA (Divisão Ação Social, Habitação e Programa Comunitário de Ajuda Alimentar a Educação): Cedência de espaço para Carenciados. atividades de verão/ identificação de Famílias carenciadas para benefício do Espetáculos cabaz alimentar PCAAC. Sessões de cinema na Biblioteca Municipal Projeto MiraKapaz: atividades e mercados. Fernando Piteira Amadora. Pressley Ridge: atividades de períodos Teatro: Teatro Infantil de Lisboa/ Armando festivos/ atividades de verão/ mercados/ Cortêz: “D. Quixote”, reunindo meninos dos 4 reuniões. Bairros. Loja Mira Jovem: reuniões/ cedência de Homenagens/Comemorações espaço para formações. Agrupamento de Escolas José Cardoso Comemoração de eventos tradicionais como Pires/ CEBESA/ Associação Unidos de Cabo Carnaval, Páscoa, S.Martinho e Natal, em Verde. parceria com Escolhas João de Deus.
113 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Participações de Pais/Encarregados de Ações de sensibilização Educação Projeto “rolhas que dão folhas” (ajude o Participação em eventos tradicionais como ambiente – por mil rolhas de cortiça uma desfile de Carnaval, magusto de S. Martinho, árvore será plantada). festa de Natal: organização, Preparação e Grande corrida de sacos – Valormed (entrega, acompanhamento/ confeção de bolos. nas farmácias, de embalagens e Participação em passeios/ visitas de estudo. medicamentos fora de prazo). Recolha de dados para diferentes Famílias Recolha de alimentos para a Cruz Vermelha. poderem beneficiar do programa PCAAC. Recolha de bens de primeira necessidade de apoio à Maternidade – Bebés de S. João. Visitas de estudo/viagem de finalistas Campanha de reciclagem de radiografias – Passeio ao Parque no Bairro 6 de Maio: jogos AMI. de coesão. Angariação de Material escolar para África; Passeio à Mata de Benfica: Estafetas/ jogos tradicionais/ piquenique (Bairro 6 de Maio) Projeto de Sensibilização sobre Higiene Oral (Parceria com Escolhas João de Deus). pela Elgydium – “Super Sorrisos”. Passeio ao Parque do Coreto – Amadora Projeto de sensibilização sobre “Os cuidados (Bairro Casal da Boba). com o Sol”. Passeio ao Parque Central de Amadora: jogos Recolha de tinteiros, radiografias e óleos de exterior/ atividades livres/ piquenique alimentares usados. (Bairros Casal da Boba e 6 de Maio). “Papel por alimentos” – recolha e troca de Passeio à Piscina de Santarém‐ Parceria com papel por alimentos (Banco Alimentar); Escolhas João de Deus. “Depositrão” – recolha de pilhas e pequenos Atividades desportivas no Campo de Futebol eletrodomésticos. (Bairro Casal da Mira). Projeto/rastreio de Sensibilização sobre Higiene Oral organizado pelo Centro de Saúde Visitas recebidas de Matosinhos. Visita de docentes, alunos, pais/encarregados Realização de um exercício público “A Terra de educação e entidades parceiras ao Bairro 6 Treme”, no âmbito do risco sísmico, de Maio por ocasião da época natalícia. promovido pela ANPC e inserido nas celebrações do Dia Internacional para a Nota: No mês de agosto as Ludotecas estiveram Redução de Catástrofes. em funcionamento. Atividades culturais Jardim‐Escola de Matosinhos Biblioteca Florbela Espanca – Hora do conto.
Ações de formação Semana cultural (16 a 20 de junho). “Pente Fino” – palestra sobre a Pediculose em Atelier de ciências – promovido pela Escola meio escolar, orientado pela Enfermeira, Dra. Secundária Augusto Gomes. Marta Valadares, da Unidade de Cuidados na Encontro com a escritora Palmira Martins, Comunidade de Matosinhos. para a apresentação do livro “Grilinho Tenor”. “Dormir bem para crescer e aprender Encontro com os autores do livro “O meu melhor” – palestra orientada pela Psicóloga livrinho do coração e com a presença do Dr. Dra. Magda Oliveira. Fernando Pádua. Apresentação do Gil (jogos interativos de Atividades extracurriculares leitura) na Câmara Municipal de Matosinhos. Ballet. Karaté. Informática.
114 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Xadrez. Dia Internacional da Música e Dia Nacional da Aeróbica. Água – 1 de outubro. Dia Mundial do Animal – 3 de outubro. Atividades de solidariedade Dia da Implementação da República – 6 de Campanha solidária – recolha de “tampinhas” outubro. para o Daniel Guedes que tem paralisia Dia Mundial do Correio – 9 de outubro. cerebral e necessita de uma cadeira de rodas. Dia Mundial da Alimentação – 16 de outubro. Comemoração de eventos tradicionais Dia Internacional das Bibliotecas Escolares – Dia de Reis – cantar as janeiras. 27 de outubro. Carnaval. Halloween e Dia Mundial da Poupança – 31 de outubro. Dia de S. Martinho. Dia Mundial da Língua Gestual e Falecimento Festa de Natal. do pedagogo João de Deus Ramos – 15 de Santos Populares. novembro. Dia Nacional do Mar – 18 de novembro. Comemoração de dias temáticos Dia Internacional dos Direitos da Criança – 20 Dia Mundial do Braille – 4 de janeiro. de novembro. Dia da Amizade – 14 de fevereiro. Dia da Floresta Autóctone – 23 de novembro. Dia do Poeta João de Deus – 10 de março. Dia Nacional da Cultura Científica – 24 de Dia do Pai – 19 março. novembro. A Primavera – 20 de março. Dia do Deficiente – 3 de dezembro. Dia da Árvore – 21 de março. Carta ao Pai Natal – 12 de dezembro. Dia Mundial da Poesia – 21 de março. Concursos/Projetos – Participação Dia Mundial da Água – 22 de março. Grande corrida de sacos – Valormed. Dia Mundial do Teatro – 27 de março. Supertmatik (concurso de cálculo mental). Dia Internacional de livro Infantil – 2 de abril. 2º lugar para a aluna Sofia Barreto a nível
Dia Mundial da Terra – 22 de abril. internacional onde participam 256 mil alunos.
Dia Mundial do Livro – 23 de abril. Uma aventura literária 2014 (concurso). Dia da Liberdade – 25 de Abril. Concurso Internacional (Vamos ilustrar um Dia da Mãe – 5 maio. livro) “Nos braços da Amizade”. Dia Mundial do Ambiente – 6 de maio. Participação na homenagem ao jornalista e Dia Mundial da Família – 15 maio. escritor Manuel António Pina do Museu Nacional da Imprensa. Dia Mundial das Telecomunicações – 19 maio. Dia dos Museus – 19 de maio. Espetáculos Dia Europeu do Mar – 20 de maio. Teatro – “Partida, lagarta, fugida” na Dia Internacional da Biodiversidade – 21 de biblioteca Almeida Garrett. maio. Presença do autor José Fanha e do músico e Dia Mundial da Criança (lançamento de interprete Daniel Completo, para a balões e pinturas faciais) – 30 de maio. apresentação do livro “Mão no chão e pé no ar”. Chegou o outono – 22 de setembro. Dia Internacional da Paz – 21 de setembro. Feiras do Livro/Semana Cultural Dia Mundial do Mar – 26 de setembro. Inauguração da XIII Feira do livro (19 de junho) no Jardim Escola João de Deus de Dia Mundial do Coração – 26 de setembro.
115 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Matosinhos com a participação do músico Conservatória de Matosinhos no âmbito do Daniel Completo e do autor José Fanha “O projeto “Cartão de Cidadão nas escolas”. jantar dos animais”. Fundação Dr. António Cupertino de Miranda Apresentação de coreografias dos nossos (participação dos alunos do 1º ano no vídeo alunos com base nos poemas da obra “Lendas promocional do projeto “No Poupar Está o e Romances” de Daniel Completo e José Ganho”). Fanha. Participação de pais/Encarregados de Educação Homenagens e comemorações Jogos/ Jogo de associação. Homenagem ao poeta João de Deus Ramos, Aulas de Expressão Fisico‐Motora. no dia do seu falecimento. Atividades de Culinária. Homenagem a Manuel António Pina, no dia do seu falecimento. Atividades de jardinagem/horta ecológica. Massagens/Atividade de relaxamento Palestras/conferências Técnicas de Expressão Plástica. Palestra sobre a União Europeia promovida Experiências. pela Câmara Municipal do Porto. Hora do conto e histórias diversificadas. “O 25 de abril contado às crianças”, promovido pela Câmara Municipal de Grupo Etnográfico e Folclórico da Academia Matosinhos, na comemoração dos 40 anos. Sénior de Gaia. Palestra orientada pela arqueóloga Dr.ª Torneio de Futebol misto para Alunos e pais Conceição Pires, da Câmara Municipal de do Jardim‐Escola. Matosinhos, sobre os monumentos da Aulas de surf. Cidade. Atividade de carimbos com tampas de Palestra “Cuidados a ter com o Sol”. garrafas. Palestra para pais e encarregados de Aulas sobre profissões (veterinária e educação: “Pente fino”, pela enfermeira Inspetora de Alfândega). Marta Valadares, da Unidade de Cuidados na Comunidade de Matosinhos sobre a Protocolos com outras instituições pediculose em meio escolar. Escola Secundária da Senhora da Hora. Palestra para pais e encarregados de Escola Secundária da Boa Nova. educação “Dormir bem para crescer e aprender melhor” pela Dr.ª Magda Oliveira, Escola Profissional Alternância. psicóloga clinica do Hospital CUF. ISMAI. Cruz Vermelha Portuguesa (núcleo de Participação com outros parceiros Matosinhos). Junta de Freguesia de Matosinhos. Associação Vida Norte. Câmara Municipal de Matosinhos. Banco Alimentar. Escola Profissional Alternância. Associação para a Inclusão ao Longo da Vida. Escola Secundária da Senhora da Hora. Escola Secundaria da Boa Nova. Publicações Instituto Superior do Trabalho. Jornal de parede. ISMAI. Site do Jardim‐Escola.
Cruz Vermelha Portuguesa. Visitas de estudo/Viagem de finalistas Vida Norte. Biblioteca Florbela Espanca. Bebés S. João. Biblioteca Almeida Garrett. Biblioteca Municipal. Jardim Zoológico da Maia.
116 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Parque Ornitológico de Lourosa. Ações de sensibilização Sea Life Porto. Rastreio visual e audiométrico aos alunos com Centro de ciência Viva de Vila do Conde. cinco anos pela Clinica HRE. Quinta de Santo Inácio. Sessões de esclarecimento dirigidas aos alunos com os temas: Parque Biológico de Gaia. “Sustentabilidade do planeta terra”. Museu do carro elétrico. “Horta Pedagógica”. Correios de Matosinhos. “Os nossos amigos animais”. Quinta Pedagógica do Seixo. “Segurança Rodoviária”. Estação Litoral da Aguda. Atividades culturais Fábrica de conservas “Portugal Norte, Lda”. Citânia de Sanfins, castelo de Guimarães e Participação na hora do conto da Biblioteca Paço dos Duques. Municipal de Mortágua. Planetário “Zénius – Animação Pedagógica”. Mosteiro da Batalha e CIBA. Organização de um Arraial de encerramento Fundação Dr. António Cupertino de Miranda. do ano letivo, apresentação de um espetáculo Centro de Monitorização e Interpretação de final de ano com o tema “Desenhos Ambiental – Experiências Laboratoriais. Animados”, com a participação de toda a Viagem de finalistas – Vila Nova de Cerveira, comunidade educativa durante um jantar e Valença e Viana do Castelo. karaoke. Leilão de produtos da terra. Visitas recebidas Jardim‐Escola João de Deus de Coimbra. Atividades extracurriculares Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz Danças Criativas/Ballet. 1. Música. Jardim‐Escola João de Deus da Figueira da Foz Educação Física. 2. Ingês. Jardim‐Escola João de Deus de Alhadas. Atividades de solidariedade Escritores/Personalidades: Participação no Dia Nacional do Pijama, e Palmira Martins; angariação de donativos para a Associação José Vaz; Mundos de Vida. Daniel Completo; Angariação de material didático para a José Fanha; Associação Acreditar. Fernando Pádua. Angariação de brinquedos para as Ludotecas João de Deus. Nota: O Jardim‐Escola esteve aberto durante o mês de agosto. Comemoração de eventos tradicionais Dia de Reis: Almoço de Reis e cantar das Jardim‐Escola de Mortágua Janeiras. Festa de Natal e lanche de Natal. Ações de formação Desfile de Carnaval. Ação de formação no Jardim‐Escola João de Páscoa: Caça aos ovinhos de chocolate. Deus de Viseu, com o tema “Literacia, Santos Populares. Grafismo e Imagem”. Vindimas.
Dias das Bruxas.
S. Martinho: Magusto tradicional.
117 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Comemoração de dias temáticos Dia Internacional das Nações Unidas: Dia de Reis: elaboração de coroas. elaboração e exposição de bandeiras de alguns países das Nações Unidas. Dia dos Namorados/S. Valentim: realização de Dia da Terra: realização de trabalhos de grupo trabalhos de grupo alusivos ao dia, cartões e alusivos ao tema e como forma de confeção de gomas de gelatina. sensibilização para as problemáticas do Carnaval: elaboração de mascaras e Planeta. mascarilhas. Decoração do Jardim‐Escola e Inicio das Estações do Ano: trabalhos de das diversas salas de atividades; Desfile de grupo alusivos ao tema. Decoração do Jardim‐ Carnaval com o tema “Pinóquio”. Escola e das diversas salas de actividades. Dia da Árvore: realização de trabalhos de Dia de S. Martinho: Trabalhos de grupo sobre grupo alusivos ao dia e plantação de uma a lenda e magusto tradicional. árvore no Parque das Nogueiras de Mortágua. Dia das Bruxas: I Concurso de Dia do Pai: execução de uma lembrança para abóboras/exposição. Decoração do Jardim‐ os pais – bloco de notas. Escola e das diversas salas de atividades; Dia da Mãe: execução de uma lembrança para Desfile na vila de Mortágua. as mães – vaso de molas com ervas Natal: trabalhos de grupo alusivos ao tema. aromáticas. Elaboração de cartões de Natal e enfeites. Páscoa: trabalhos de grupo alusivos ao tema. Decoração do Jardim‐Escola e das diversas Decoração do Jardim‐Escola e das diversas salas de actividades. salas de actividades. Concursos/Projetos – Participação Dia da Família: jogos tradicionais e lanche convívio com as famílias no Jardim‐Escola. “Solta a Sardinha que há em ti”. Dia da Criança: atividades em comum com o Oeste Infantil. Agrupamento de Escolas de Mortágua, Donativos recebidos organizadas pela CMM. Câmara Municipal de Mortágua (1.500,00€ de Dia dos Bombeiros: trabalhos de grupo apoio à valência Creche). alusivos à importância do Bombeiro, e visita ao quartel dos bombeiros. Homenagens e comemorações A Alimentação: trabalhos de grupo alusivos ao Homenagem a João de Deus pelo seu tema. Confeção de sopa e de espetadas de aniversário. fruta. Dia do Não Fumador: realização de trabalhos Participação com outros parceiros de grupo alusivos ao tema como forma de Hora do Conto na Biblioteca Municipal de sensibilização para a problemática do Mortágua. tabagismo. Feira do Livro no Mercado Municipal de Dia Nacional dos CTT: visita aos CTT. Mortágua. Trabalhos de grupo sobre a função dos Correios e do Carteiro. Participação de pais/Encarregados de Educação Dia Nacional da luta contra o Cancro: Jogos tradicionais e lanche convívio. elaboração de laços para sensibilizar a Manhãs de pais no Jardim‐Escola. comunidade e apelar à prevenção. Reunião geral de pais. Dia Europeu da Segurança Rodoviária:
sensibilização e apelo à prevenção. Reunião de pais por sala. Comemoração do aniversário de João de Aulas ministradas por Encarregados de Deus: exposição de trabalhos e entrega de Educação. flores. Pais no exercício da sua profissão: demonstração da atividade exercida. Arraial de final de ano letivo.
118 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Protocolos Casa Rainha Santa Isabel – Centro Conselho Municipal de Educação de de Acolhimento Temporário de Mortágua. Crianças e Jovens – Odivelas Conselho Local de Ação Social de Mortágua. Representante das IPSS de Mortágua na CPCJ Ações de formação de Mortágua. Os cuidados e as rotinas inerentes à Centro Saúde de Mortágua. intervenção levada a cabo no CAT – Casa Rainha Santa Isabel, assim como em qualquer Publicações resposta de acolhimento institucional, obriga Publicações em jardimescola.wix.com. à constante formação e reciclagem dos conhecimentos. Estes momentos visam, não Publicação na página no Facebook. só reforçar positivamente os procedimentos utilizados, e, igualmente, conhecer e Visitas de estudo/Viagem de finalistas implementar novas estratégias de Visita aos Correios. intervenção junto de cada criança, Visita à Quinta. nomeadamente pela especificidade e individualidade de cada criança. Visita à Padaria. Assim, no decorrer de cada ano, procuramos Visita ao Mercado. propiciar momentos que facilitem a Visita ao viveiro de plantas. consciencialização das necessidades, e a Visita à loja de animais. adequação de novos procedimentos e estratégias. Visita ao Talho. Visita ao dentista. Formação externa Visita aos Bombeiros Voluntários de Ciclo Temático na Área da Violência Mortágua. “Criminalidade Sexual”. Visita à Escola de condução. Organização: Câmara Municipal de Odivelas – Gabinete de Saúde, Igualdade e Cidadania Visita ao Portugal dos Pequenitos em Coimbra. Fórum: “Tráfico de Seres Humanos: Prevenir e Combater”. Visitas recebidas Organização: Câmara Municipal de Odivelas – Visita de Educadores e cães da Escola de Cães Gabinete de Saúde, Igualdade e Cidadania; Guia de Mortágua. OISH, PJ; Associação para o Planeamento Familiar; Network of Strategic and Visita da Biblioteca Municipal de Mortágua. International Studies. Visita do Planetário Zénius‐Animação Ciclo de Workshops, Organizado pelo Pedagógica. Gabinete de Saúde, Igualdade e Cidadania Presença do Sr. Arq. Lopes da Silva na nossa da Câmara Municipal de Odivelas, Prelação: Festa de Natal. ACIDI. Workshop I: “Direitos Humanos e Discurso Nota: o Centro Educativo esteve aberto no mês do Ódio”. de agosto. Workshop II: “Preconceito, Discriminação, Estereótipo, Xenofobia e Racismo”. Workshop III “Integração e Acolhimento da População Imigrante”.
Workshop IV “Cultura, Género e Emoções”. Workshop V “Cultura, Relações Intergera‐ cionais.
119 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
II Congresso de Odivelas; Organizado pela crianças acolhidas, com especial enfoque para os Divisão de Cultura, Turismo, Património jovens com mais de 12 anos. Cultural e Bibliotecas, da Câmara Municipal Oficinas de Expressão e Criatividade, de Odivelas. realizadas na Casa da Juventude da Câmara Formação FEAC 2014; Organizada pelo Municipal de Odivelas, frequentadas pelas Instituto de Segurança Social. crianças com idades superiores a 10 anos. Seminário “Consumo Excessivo de Álcool e Oficina “Sexualidade para os Jovens”, Problemas Associados”; Organizado pelo organizada pela Câmara Municipal de Odivelas Gabinete de Saúde, Igualdade e Cidadania, da Projeto IgualarTe, organizado pelo Gabinete Câmara Municipal de Odivelas. da Saúde, Igualdade e Cidadania da Câmara Oficina de Alimentação Saudável; Organizado Municipal de Odivelas, no âmbito da temática pelo Gabinete de Saúde, Igualdade e da Igualdade de Género. Cidadania da Câmara Municipal de Odivelas. Visita à exposição “Mandela: O Legado, a Conferência “Alimentação (des)Equilibrada Memória e o Exemplo”, organizada pelo dos Jovens”; Organizada pelo Gabinete de Agrupamento de Escolas N.º 4 de Odivelas. Saúde, Igualdade e Cidadania da Câmara Aula de Tai‐Chi Chuan, no Jardim da Musica de Municipal de Odivelas. Odivelas, organizado pela Câmara Municipal Workshop “Tráfico de Seres Humanos e a de Odivelas. Exploração Laboral”; Organizado pela Participação no Corta‐Mato da Escola Básica Câmara Municipal de Odivelas, em parceria 2,3 de Avelar Brotero. com Network of Strategic and International Studies Participação no Atelier de Plasticina, para crianças com idades compreendidas entre os 3 Jornada de Trabalho: “A Igualdade de Género aos 8 anos, organizada pela Câmara Municipal nas Organizações da Economia Social e de Odivelas. Solidária”; Organizada pelo Gabinete de Saúde, Igualdade e Cidadania da Câmara Comemorações de eventos tradicionais Municipal de Odivelas, em parceria com a Fundação Calouste Gulbenkian, EEA Grants, Comemoração do Dia de Ano Novo: Comissão para a Igualdade no Trabalho e no Festa de receção ao novo ano; Emprego, RSD pt. Almoço no McDonald’s de Odivelas. Conferência “Prevenir as Doenças Infeciosas Comemoração do Dia de Reis. – Uma responsabilidade partilhada. Comemoração da Páscoa: Organizada pelo Gabinete de Saúde e Igualdade, da Câmara Municipal de Odivelas. Lanche convívio com as crianças acolhidas atualmente, desinstitucionalizadas e Formação interna amigos. Medidas e Auto‐Proteção, Plano de Prevenção Comemoração dos Santos Populares: e de Emergência Interna; Ministrado pelo Arraial Escoteiros. Gabinete Municipal de Proteção Civil e Comemoração do dia de São Martinho. Bombeiros Voluntários de Odivelas. Feira da Castanha, organizada pela Junta Formação de Procedimentos Internos; de Freguesia de Odivelas. Organizada e ministrada pela Equipa Técnica do CAT – Casa Rainha Santa Isabel. Degustação de produtos nacionais. Comemoração do Natal: Ações de sensibilização Jantar convívio com crianças, funcionários Para além de formação para e com os e amigos. colaboradores do CAT – Casa Rainha Santa Isabel, Dinamização de uma peça de Natal pelas tem sido, igualmente, nossa preocupação, crianças. facultar momentos de enriquecimento às
120 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Dinamização de momentos de dança pelas Demonstração de Jogos Tradicionais. crianças. Aula de Chi Kung. Ceia interna, com crianças e colaboradoras Conferência sobre Vacinação. Receção de um filme gravado pelo músico Jorge Palma, publicado no site Atividades de Solidariedade www.youtube.com Concerto Solidário Coimbra, organizado pelo (https://www.youtube.com/watch?v=Y6Bz Jardim‐Escola I de Coimbra e pelo Lyon Club YqjpZ98), com uma mensagem de feliz de Coimbra. natal para as crianças do CAT – Casa Rainha Santa Isabel. Espetáculo “Ser Solidário”, organizado pela Escola Básica 1 de Porto Pinheiro, revertendo Comemorações de Dias Temáticos os bens recolhidos a favor do CAT – Casa Rainha Santa Isabel. Comemoração do Dia Mundial da Saúde Mental “Mentes que Brilham, como o Arco “Torneio Solidário de Futsal”, organizado pela Íris”, organizada pela Câmara Municipal de Academia Real da Pontinha, em parceria com Odivelas – Gabinete de Saúde, Igualdade e a Câmara Municipal de Odivelas, Academia de Cidadania. Odivelas, GRCP de Casal do Rato, ARP Veteranos e A.F. Finanças. Comemoração do Dia da Consciencialização do Autismo, “Autismo: Conhecer e Intervir”, Participação na Campanha Solidariedar 2014, Projeto do Sucesso Educativo e Integração, da organizada pela Junta de Freguesia de Câmara Municipal de Odivelas. Odivelas Comemoração do Dia Mundial da Saúde, Recolha de roupas e brinquedos a oferecer à organizada pela Câmara Municipal de Odivelas população de Cabo Verde. em articulação com a Fundação Fernando Espetáculo Solidário “Grande Evento”, Pádua, direcionada às crianças. organizado pelo Sr. Carlos Eduardo Sousa, Comemoração do Dia Mundial da Poesia: Sr.ª Sónia e Sr.ª Sandra. “Poesia à Mesa”, na Sociedade Musical Mega Evento de Solidariedade, organizado Odivelense, com participação ativa de pelo Clube Motard Os Manos e pela atriz crianças da Casa. Sónia Carvalho. Comemoração do Dia de Páscoa: Espetáculos Almoço no McDonald’s de Odivelas. Circo Chen – Natal, na Feira Popular de Lisboa. Comemoração do Dia Mundial da Criança: Circo Chen em Odivelas. Festa Infantil, organizada pelo Grupo Demonstração de Instrumentos de sopro e Recreativo e Cultural dos Trabalhadores da precursão, na Sociedade Musical Odivelense. Junta de Freguesia de Odivelas. Espetáculo FlamencOriental, no Centro Dinamização de atividades temáticas, Cultural da Malaposta. organizadas pela REMAX Odivelas. Espetáculo Musical Infantil “Capitão Miau Participação no Arraial Escoteiro, do Grupo Miau”, no Centro Cultural Malaposta. 11. Exposição e apresentação das motas do Grupo Peça de Teatro “Capitão Miau‐Miau” no Motard “Os Manos”. Centro Cultural Malaposta. Festa dos Colégios, nas Piscinas Municipais de Comemorações do Dia do Concelho de Odivelas, com o tema “Fábulas de La Odivelas: Fontaine”. Espetáculo do David Carreira com sessão Filme de animação “Os Aviões”, no Centro de autógrafos, exclusiva. Cultural Malaposta. Concurso da Miss de Odivelas 2014. Filme de Animação “Epic – O Reino Secreto”, 35.º Aniversário do Serviço Nacional de Saúde: no Centro Cultural Malaposta.
121 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Filme de animação “Zé Colmeia”, no Centro Membro do Conselho Geral Transitório, do Cultural Malaposta. Agrupamento de Escolas número IV de Presença na Final Europeia de Futsal. Odivelas. Peça de Teatro “Cinderela”, na Sociedade Presença no Conselho Local de Ação Social de Musical Odivelense. Odivelas (CLASO). Peça de Teatro “Feiticeiro de Oz”, na Protocolo com a empresa Municipália E. M. Sociedade Musical Odivelense. (piscinas municipais, Malaposta…). Peça de teatro, no “Conto de Natal”, no Dolce Membro do Conselho Transitório, do Vita Tejo, organizado pela Yellow Star Agrupamento de Escolas número IV de Company. Odivelas. Visita à Casa Museu João de Deus, com visita Participação com outros parceiros. guiada e atividades lúdico‐pedagógicas. Articulação com a Casa das Marés – SCML. Visita ao Quartel da GNR e à Fábrica de Articulação com a equipa de Gelados da Olá, a convite da Junta de Acompanhamento Técnico, do Instituto da Freguesia de Odivelas, em parceria com o Segurança Social. Centro Infantil da Arroja. Articulação com a Equipa de Gestão Articulada Visita ao I Festival da Marmelada Branca de de Vagas. Odivelas e Doçaria Conventual e Tradicional, Articulação com o Centro de Promoção organizada pela Câmara Municipal de Juvenil. Odivelas. Debate judicial com Tribunal de Família e Visita guiada às instalações da Junta de Menores de Cascais. Freguesia de Odivelas, para conhecer e compreender o seu funcionamento. Debate judicial com Tribunal de Família e Menores de Loures. Visita guiada às instalações do Centro Cultural Malaposta. Debate judicial com Tribunal de Família e Menores de Sintra. Protocolos com outras Instituições Discussão processual com a CPCJ Lisboa “Parceria e articulação direta e em diversas Centro. áreas com Câmara Municipal de Odivelas. Discussão processual com a CPCJ Loures. Parceria informal com a Casa da Juventude – Discussão processual com a CPCJ Odivelas. Câmara Municipal de Odivelas. Discussão processual com a EATL – SCML. Parceria informal com a coletividade AJAX. Discussão processual com a ECJ Loures. Parceria informal com a empresa Clínica de Discussão processual com a ECJ Odivelas. Psicologia – Espaço Pessoa, traduzida na avaliação psicológica de algumas crianças. Discussão processual com Aldeias de Crianças – SOS. Parceria informal com a Sociedade Musical Odivelense. Discussão processual com APAV – Odivelas. Parceria informal com o ATL Lollypop. Discussão processual com ECJ Cascais. Parceria informal com o cabeleireiro Anabela. Discussão processual com ECJ Sintra. Parceria informal com o cabeleireiro Ermebel. Discussão processual com MDV. Parceria informal com o Grupo 11 – escoteiros Participação na Festa do 117º Aniversário dos de Odivelas, com a integração de crianças nas Bombeiros Voluntários de Odivelas, com suas atividades. oferta do bolo de aniversário e participação na entrega das Medalhas aos Bombeiros. Presença na Rede Social do Concelho de Odivelas. Participação na Festa dos Colégios, das Piscinas Municipais de Odivelas, com o tema “As fábulas de La Fontaine”.
122 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Participação na iniciativa “Férias Desportivas”, Mental – O Bicho‐da‐seda – Centro organizada pelo Departamento do Desporto, Sericícolade da Carapalha. da Câmara Municipal de Odivelas. Visita ao Parque da Cidade. Passeio exploratório a Sesimbra, a convite da Utilização lúdica das Piscinas Municipais. empresa de ATL Lollypop. Refeições asseguradas pelo Jardim‐Escola Visitas de estudo e praia‐campo em parceria João de Deus de Castelo‐Branco. com o Centro Infantil da Arroja – Junta de Freguesia de Odivelas. Viagem exploratória à cidade de Viseu: Visita guiada ao Museu Grão Vasco. Participação de familiares Utilização lúdica das Piscinas Municipais de Tal como referido anteriormente, o Viseu. acolhimento institucional de curta duração, Visita guiada ao Museu do Pão (Seia), com visa propiciar às respetivas famílias (nucleares transporte cedido pelo Jardim‐ Escola João e alargadas) um momento em que se possam de Deus da Urgeiriça. organizar para corresponder às necessidades das crianças retiradas, avaliando a sua Visita ao Museu do Brinquedo (Seia), com permeabilidade à intervenção e à mudança. transporte cedido pelo Jardim‐Escola João de Deus da Urgeiriça. Esta avaliação acarreta um acompanhamento de cada um dos agregados (com reuniões, Viagem no Comboio Turístico de Viseu. visitas domiciliárias, supervisões de visitas, Viagem no Funicular. contactos telefónicos) e uma articulação Visita à Feira de S. Mateus. direta com as equipas locais que se encontram incumbidas de acompanhar cada família nesta Estadia e refeições asseguradas pelo tentativa de mudança. Jardim‐Escola João de Deus de Viseu. Integração de uma criança numa viagem de Visitas de Estudo fim de semana ao Algarve, organizada pelo Viagem exploratória à cidade de Torres Centro de Medicina de Reabilitação de Vedras: Alcoitão. Convidados Centro Infantil da Arroja. Visita à Feira do Fumeiro, organizada pela Junta de Freguesia de Odivelas. Almoço no Jardim‐Escola João de Deus de Torres Vedras. Visitas recebidas
Visita à Quinta Pedagógica da Paiã “Um dia na Gestora do Gabinete de Apoio à Vítima da Quinta”. APAV, Dr.ª Luísa Waldherr.
Atividades de Praia‐Campo, em parceria com o Corpos dirigentes da Academia Real da Centro Infantil da Arroja e com transporte Pontinha. cedido pela Câmara Municipal de Odivelas. Grupo Motard “As Doninhas do Asfalto”. Viagem exploratória à cidade de Castelo Branco: Vereador das Obras Municipais e do ambiente, Dr. Hugo Martins. Visita à Bienal do Azeite. Equipa de supervisão do Banco Alimentar Visita guiada ao Museu Cargaleiro. Contra a Fome de Lisboa.
Visita ao Jardim do Paço Episcopal. Reunião de discussão e avaliação – Espaço Visita guiada ao Museu Francisco Tavares Pessoa – Dr.ª Edwiges Ribeiro. Proença Júnior. Receção de alguns elementos da Ordem de Visita guiada ao Centro de Cultura Advogados. Contemporânea. Receção do DOM – Câmara Municipal de Visita guiada à Associação Portuguesa de Odivelas. Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Reunião com técnico da empresa Emoção em Movimento – Dr. José.
123 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Reunião de discussão com ECJ – Odivelas. Almoço comemorativo do Dia de Páscoa, no Reunião MDV – Dr.ª Patrícia Newton. McDonald’s de Odivelas, oferecido pelo Dr. António Caldeira. Reunião CPCJ Odivelas – Dr.ª Isabel Neves. Almoço de Ano Novo no McDonald’s de Reunião Equipa de Adoção e Apadrinhamento Odivelas, oferecido pelo Dr. António Caldeira. Civil, da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. Aquisição a custo 0€, de talas posteriores Receção do Grupo Motard “Os Manos”. moldadas e articuladas para posicionamento Visita da senhora presidente da Câmara de da tibio‐társica e pé a 90º com tiras para Odivelas, Dr.ª Susana Amador. correção do valgismo, no valor de 531.28€, através do apoio de ajudas técnicas do Centro Donativos recebidos de Reabilitação de Alcoitão – SCML. 10 bilhetes de crianças (10€), para o Circo Aquisição, a custo 0€, da proteção anti Chen, oferecidos pela Sr.ª Vereadora aderente para calçado ortopédico, no valor de Fernanda Franchi, perfazendo o total de 100€. 5€ através do apoio e ajudas técnicas do 13 bilhetes (7,50€) para a peça de teatro centro de Reabilitação de Alcoitão – SCML. “Conto de Natal”, oferecidos pela Yellow Star Aquisição, a custo 0€, de um andarilho, Company, perfazendo o total de 97,50€. através do apoio e ajudas técnicas do Centro 15 garrafas de vinho, oferecidas pelo Sr. Eng. de Reabilitação de Alcoitão – SCML. Faria de Almeida. Aquisição, a custo 0€, de um par de botas 18 bilhetes (15€) para o Circo Chen – Natal, na ortopédicas, no valor de 82,41€, através do Feira Popular de Lisboa, oferecidos pela apoio e ajudas técnicas do Centro de Companhia de Seguros Tranquilidade. Reabilitação de Alcoitão – SCML. 300€, remetidos pela Sr.ª Carla Silva, na Bens alimentares oferecidos pela Junta de sequência de uma multa. Freguesia de Odivelas. 4 bilhetes (3€) para o visionamento do filme Bens alimentares oferecidos pelo Grupo 11 – de animação “Zé Colmeia”, no Centro cultural Odivelas. Malaposta, perfazendo o total de 12€. Bens alimentares, oferecidos pelo Centro 4 bilhetes (6€) para o espetáculo Cultural Malaposta. FlamencOriental, perfazendo o total de 24€. Bens alimentares, produtos de desgaste 4 bilhetes para o Espetáculo Musical Infantil rápido, mobiliário, cadeiras de transporte em “Capitão Miau Miau”, com valor de 6€ cada carros, oferecido pelo Grupo Motard “Os bilhete, perfazendo no total 24€. MaNos”, resultado do Grande Evento Soliário. 5 bilhetes (3€) para o visionamento do filme Bens alimentares, produtos de higiene e de animação “Os Aviões”, no Centro Cultural produtos de desgaste rápido, oferecido após a Malaposta, perfazendo o total de 15€. angariação no Grande Evento. 5 bilhetes de criança (10€) e 2 bilhetes de Bens alimentares, produtos de higiene, adultos (20€), para o Circo Chen, oferecidos produtos de desgaste rápido, calçado e roupa, pela Junta de Freguesia de Odivelas, oferecidos pela comunidade civil. perfazendo o total de 90€. Cedência de transporte para a Deslocação de 6 bilhetes (5€) para o espetáculo do David Odivelas à Costa da Caparica, no período de Carreira, perfazendo o valor de 30€. 28 a 31 de julho, perfazendo o total de 253,56€. 630€ direcionados à Casa, pela Câmara Municipal de Odivelas, no âmbito do PAESO, Cedência de transporte para deslocação à pela atividade regular desenvolvida pelo CAT – cidade de Torres Vedras, por parte da Câmara Casa Rainha Santa Isabel. Municipal de Odivelas, no valor final de 125.08€. 7 bilhetes (3€) para o filme de animação “Épic”, perfazendo o total de 21€. Doação de bens alimentares, de higiene e desgaste rápido, oferecidos pela Academia Veni Vidi Vici – Academia de Estudos.
124 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Donativo de 10€, em dinheiro, oferecidos pela Produtos de higiene, alimentação e desgaste Sr.ª Isaura Martins. rápido, oferecidos pela Escola Básica 1 Maria Donativo de 1000€, oferecidos pelo Lions Club Máxima Vaz. de Coimbra. Produtos de higiene desgaste rápido, roupas, Donativo de 150€, oferecidos pela empresa calçado e brinquedos pela comunidade civil. Olegário Fernandes – Artes Gráficas, SA. Ténis para as 12 crianças acolhidas, oferecidas Donativo de 375€, em dinheiro, receita pelos colaboradores do Departamento de angariada no Torneio de Futsal, organizado Obras Municipais, da Câmara Municipal de pela Academia Real da Pontinha. Odivelas. Empréstimo da Tenda PC, pelo Regimento de No decorrer do ano de 2014, o CAT – Casa Rainha Artilharia Antiaérea N.º 1 do Exército Santa Isabel procurou manter o pressuposto de Português, pelo General Chefe do Estado‐ intervenção direcionado para avaliar, definir e Maior do Exército. delinear o projeto de vida mais adequado para cada criança acolhida, sendo que a adequação é Oferta de bacalhau e outros bens alimentares, diferente em cada situação. pela Diretora do 1.º Jardim‐Escola João de Tal como nos anos anteriores, e cumprindo o Deus de Coimbra, Dr.ª Amélia. estipulado no acordo atípico com o Instituto de Oferta de bens alimentares, oferecidos pelo Segurança Social – Centro Distrital de Lisboa, em Jardim‐Escola João de Deus – Odivelas. cada momento encontram‐se acolhidas treze Oferta de bens alimentares, pela Escola Básica crianças, com idades compreendidas entre os 0 e 1 Maria Máxima Vaz. os 12 anos, salvo exceções que assim se justifiquem. Oferta de Bolos‐Rei, pela Pastelaria Faruque. Resumidamente, no que concerne às Oferta de diversos bens de desgaste, alterações processuais decorrentes no ano de oferecidos pelo Jardim Escola João de Deus – 2014, partilhamos: Estrala. Manutenção de medida de acolhimento Oferta de roupas e sapatos pela loja de institucional de curta duração, no CAT – animais “M Vidal”. Casa Rainha Santa Isabel. Oferta de um Bolo‐Rei, pelo AJAX. Processo 01/12 – manutenção de Oferta de um borrego caseiro, pelo veterinário acolhimento institucional, deliberada Dr. Lopes Jorge, de Álcacer do Sal. pelo Tribunal de Família e Menores de Oferta de um cabaz de natal, pela Sr.ª Maria Loures. do Carmo. Processo 02/12 – manutenção de Oferta de um cabaz de Natal, pelo grupo acolhimento institucional, deliberada musical “Norte Sul”. pelo Tribunal de Família e Menores de Loures. Oferta de uma máquina de café Pingo Doce, pelo Jardim‐Escola João de Deus de Faro, na Processo 07/12 – manutenção de pessoa da Diretora Dr.ª Maria João Gomes. acolhimento institucional, com medida de Apadrinhamento Civil aplicada, Oferta dos produtos alimentares para a ceia deliberada pelo Tribunal de Família e de Natal, pela advogada Dr.ª Rute Baião. Menores de Loures. Oferta de 100€, pela Dr.ª Nídia, directora do Processo 08/12 – manutenção de Jardim‐Escola João de Deus de Tavira. acolhimento institucional, deliberada Produtos de alimentação, higiene pessoal, pela CPCJ – Loures. higiene da casa, produtos de desgaste rápido, Processo 04/13 – manutenção de entre outros, oferecidos pela Escola Básica 1 acolhimento institucional, deliberada Porto Pinheiro. pelo Tribunal de Família e Menores de Produtos de higiene pessoal, oferecidos pelas Cascais. revendedoras da Oriflame. Processo 05/13 – manutenção de acolhimento institucional, deliberada
125 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
pelo Tribunal de Família e Menores de Processo 03/14 – acolhimento Loures. institucional, deliberado pelo Tribunal Processo 07/13 – manutenção de de Família e Menores de Sintra. acolhimento institucional, deliberada Entidades deliberativas pelo Tribunal de Família e Menores de “Artigo 49º – Noção de Acolhimento em Loures. Instituição: A medida de acolhimento Processo 08/13 – manutenção de em instituição consiste na colocação da acolhimento institucional, deliberada criança ou jovem aos cuidados de uma pelo Tribunal de Família e Menores de entidade que disponha de instalações e Loures. equipamento de acolhimento Processo 10/13 – manutenção de permanente e de uma equipa técnica acolhimento institucional., deliberada que lhes garanta os cuidados pela CPCJ – Odivelas. adequados às suas necessidades e lhes proporcione condições que permitam a Processo 11/13 – manutenção de sua educação, bem‐estar e acolhimento institucional, deliberada desenvolvimento integral” (Lei n.º pela CPCJ – Odivelas. 147/99 de 01 de setembro). Transferência para Lar de infância e As crianças acolhidas no CAT – Casa Juventude – medida de acolhimento Rainha Santa Isabel encontram‐se a institucional de longa duração. cumprir a medida de acolhimento Processo 03/12 – transferência para institucional de curta duração, tal como Lar de Infância e Juventude, definido no artigo 35º, n.º 1 ali. f) da Lei deliberada pelo Tribunal de Família e número 147/99 de 01 de setembro de Menores de Loures. 1999, que visa a promoção e a proteção Processo 04/12 – transferência para das crianças e jovens. Esta medida é Lar de Infância e Juventude, deliberada pelas diversas CPCJ’s do país deliberada pelo Tribunal de Família e e pelos Tribunais de Família e Menores Menores de Loures. das diversas comarcas nacionais. Processo 09/13 – transferência para Presentemente, os processos de promoção Lar de Infância e Juventude, com medida aplicada no CAT – Casa Rainha deliberada pelo Tribunal de Família e Santa Isabel correm termos nas seguintes Menores de Loures. entidades: Reintegração familiar Comissão de Promoção e Proteção de Crianças e Jovens – Loures. Adoção Comissão de Promoção e Proteção de Processo 06/12 – aplicada medida de Crianças e Jovens – Odivelas. adoção, deliberada pelo Tribunal de Família e Menores de Sintra. Tribunal de Família e Menores de Cascais. Processo 03/13 – aplicada medida de Tribunal de Família e Menores de Loures. adoção, deliberada pelo Tribunal de Tribunal de Família e Menores de Sintra. Família e Menores de Sintra. Entidades de acompanhamento de medida: Novos acolhimentos “Art.º n.º 59: Acompanhamento da Processo 01/14 – acolhimento execução das medidas: (…) 3 – Para efeitos institucional, deliberado pelo Tribunal do disposto no número anterior, o tribunal de Família e Menores de Sintra. designa a entidade que considere mais Processo 02/14 – acolhimento adequada para o acompanhamento da institucional, deliberado pelo Tribunal execução de medida”. de Família e Menores de Cascais. O acolhimento institucional de curta duração procura ser um período que permita às famílias se reorganizarem e adquirirem as competências parentais
126 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
necessárias para dar resposta às garantir o bem‐estar da criança. Nesse necessidades básicas, bem‐estar, sentido, no decorrer deste período, é nossa segurança, educação, saúde e felicidade preocupação congregar o máximo de das crianças. Contudo, uma vez que o informação possível, de conhecer as acolhimento é a última medida aplicada e famílias e os seus meios, de encontrar apenas quando se verifica uma situação de elementos de avaliação concretos, de aferir perigo eminente, quando não é possível quais as lacunas que necessitam ser congregar elementos que comprovem a preenchidas e de elaborar estratégias para permeabilidade à intervenção junto das essas mudanças, apresenta‐se como famílias, é, igualmente, um período para importante levar a cabo uma intervenção reunir as informações para se defender e direta com as famílias. concretizar um projeto de vida alternativo. Para tal são realizadas algumas diligências, Atendendo à imprescindível intervenção e possíveis de acordo com a natureza do CAT: avaliação dos agregados familiares, da sua Contactos interinstitucionais; capacidade de reorganização e alteração das questões apontadas como fatores de Reuniões familiares; perigo, é essencial a articulação com as Visitas domiciliárias; equipas de acompanhamento e de Visitas orientadas; intervenção local. Visitas supervisionadas. Esta articulação tem como objetivo, último, unificar as informações recolhidas no meio Instituto de Segurança Social – Centro Distrital natural das famílias, os moldes da relação de Lisboa: com a criança em instituição, a priorização A parceria e articulação mantida entre o e consciencialização das necessidades da CAT – Casa Rainha Santa Isabel e as criança. diversas equipas do Instituto de Segurança Presentemente, no âmbito dos processos de Social reveste‐se de uma importância promoção e proteção com medida aplicada no acrescida, nomeadamente pelas diversas CAT – Casa Rainha Santa Isabel, no ano de áreas que abrange. 2014 articulamos diretamente com: Equipa de acompanhamento de supervisão Centro de Reabilitação Física de Alcoitão – técnica: SCML; Procurando monitorizar a intervenção CPCJ Loures; levada a cabo nos Centros de Acolhimento Temporários, garantir que está a ser CPCJ Odivelas; desenvolvido um trabalho em prol da ECJ Cascais; adequada definição e concretização do ECJ Odivelas/Loures; projeto de vida de cada criança, enquanto, simultaneamente, dão resposta às ECJ Sintra; questões e dúvidas dos técnicos em Equipa Centralizada de Gestão de Vagas, contexto de acolhimento, existem equipas do Instituto da Segurança Social; de acompanhamento de supervisão Equipa de Adoção e Apadrinhamento Civil técnica. da Santa Casa de Misericórdia de Lisboa; As sessões de acompanhamento, de Equipa de Adoções do Instituto da periodicidade variável, abordam os seguintes Segurança Social; temas: MDV. Acolhimento; Intervenção familiar: Cumprimento das diretrizes do pessoal; Como supramencionado, o período de Definição de projeto de vida; acolhimento de uma criança, procura ser a Diligências judiciais; última oportunidade dos respetivos Diligências junto da família; agregados familiares se organizarem, a fim de reunirem as condições necessárias para Funcionamento quotidiano da Casa;
127 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Questões logísticas da Casa. momento do seu acolhimento no CAT – Equipa centralizada de gestão de vagas: Casa Rainha Santa Isabel são integradas em equipamentos escolares do concelho de O acolhimento crianças e jovens em perigo Odivelas, de acordo com o seu ano escolar. no território nacional obedece a critérios, os quais são definidos pela Equipa Assim, no ano de 2014 articulamos Centralizada de Gestão de Vagas. Esta diretamente com os seguintes equipa reúne os pedidos de acolhimento equipamentos: existentes pelas diversas equipas Agrupamento de Escolas IV de Odivelas. judiciárias, enquanto, em simultâneo, Escola Básica 2, 3 Avelar Brotero: 6.º congrega os dados da existência de vagas ano de escolaridade. nas diversas instituições nacionais. Escola Básica 1 António Maria Bravo: O cruzamento destes elementos permite 3.º e 4.º anos de escolaridade que as técnicas encontrem a instituição que melhor poderá dar resposta às Escola Básica 1 Dom Dinis: 2.º ano de necessidades de cada criança. Os pedidos escolaridade. de acolhimento são, posteriormente, Jardim‐Escola João de Deus de Odivelas: direcionados às instituições, com uma Creche; pequena apresentação da situação, a fim da instituição poder aceitar ou não o Bibe azul‐turquesa o Bibe verde‐ pedido, de acordo com a sua capacidade alface o Bibe amarelo; de resposta adequada às necessidades Bibe encarnado; específicas de cada solicitação (por Bibe azul; exemplo, quando é solicitada a vaga para uma criança com um problema de saúde Bibe castanho. que exige cuidados de enfermagem diários Cuidados de saúde específicos, a instituição que o acolher necessita ter o espaço e conhecimentos Cumprindo o mesmo pressuposto, também a para tal). saúde é uma preocupação primordial da Setor de adoções intervenção levada a cabo no CAT, pelo que assim que são acolhidas, todas as crianças cumprem O Setor de Adoções do Instituto da uma consulta de rotina no Centro de Saúde de Segurança Social congrega a listagem de Odivelas – extensão do Olaio. Do mesmo modo, candidatos a adoção, a qual visa permitir são cumpridas todas as consultas agendadas encontrar o candidato que poderá ser a antes do acolhimento, e procuramos conhecer, resposta familiar adequada para cada quando possível, o historial de saúde da criança. criança. Esta equipa é responsável pela Quando o Sistema Nacional de Saúde não avaliação dos candidatos a pais adotivos, consegue propiciar uma resposta célere às seu encaminhamento, avaliação e futuro necessidades identificadas, recorremos ao acompanhamento. espírito de solidariedade e responsabilidade Integração em equipamento escolar social de diversos profissionais, com os quais “Artigo 58.º: A criança e o jovem acolhido temos nos cruzamos diariamente. em instituição têm, em especial, os Assim, na globalidade, contámos com o seguintes direitos: (…) b) receber uma acompanhamento em: educação que garanta o desenvolvimento Centro de Saúde de Odivelas – Extensão do integral da sua personalidade e Olaio: potencialidades, sendo‐lhes asseguradas as prestações dos cuidados de saúde, Clínica geral; formação escolar e profissional”. (Lei n.º Plano nacional de vacinação; 147/99 de 1 de setembro). Enfermagem; Cumprindo o pressuposto legal e a convicção da importância que o percurso Consultas de reforço. escolar tem para todas as crianças, desde o ACES da Póvoa de Santo Adrião:
128 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Estomatologia; Ação de sensibilização “Aulas de energia”. Consultas de Reforço; promovida pelo projeto “Missão Up”. Hospital Beatriz Ângelo: Participação na ação de educação ambiental “A Tupilde faz yoga com os filhotes”. Consultas de Urgências; Participação na construção de um mega laço Pediatria; humano e largada de balões para assinalar a Desenvolvimento; prevenção e luta contra o cancro da mama. Terapia da Fala; Atividades extracurriculares Medicina Física e Reabilitação: Participação na RoboParty na Universidade do Consulta; Minho Guimarães – Pavilhão Desportivo. Fisioterapia; Apresentação do atelier de dança. Neuropediatria; Apresentação do atelier de iniciação à Alergologia; robótica. Oftalmologia; Comemoração de eventos tradicionais Otorrinolaringologia; Cantares de Janeiras ao Presidente da Câmara Dermatologia; Municipal de Penafiel. Pedopsiquiatria Cantares de Janeiras aos pais e encarregados Hospital de Dia – Cirurgia Pediátrica de educação. Hospital de Santa Maria Participação no Desfile de Carnaval. Genética Participação no Cortejo do Carneirinho. Desenvolvimento Festa de Natal. Hospital de Dia Comemoração de dias temáticos Instituto de Oftalmologia Dr. Gama Pinto Comemoração do Dia Mundial do Livro. Oftalmologia Elaboração de um painel ilustrado pelas Unidade de Saúde Dr. José Domingos Barreiro crianças alusivo ao dia. – SCML Comemoração do Dia Mundial da Floresta. Oftalmologia Visita à Quinta de Santo Inácio. Estomatologia Comemoração Maio Mês do coração. Clínica da Encarnação Apresentação de Expressão Corporal baseada Pedopsiquiatria nos 3 componentes para o bom Sistema Nacional de intervenção Precoce. funcionamento deste: alimentação saudável, Ainda ao nível da saúde, as crianças do CAT – exercício físico e ser feliz. Casa Rainha Santa Isabel contam com a Comemoração do Dia Internacional da Família: avaliação psicológica e posterior Elaboração de uma flor. acompanhamento na Clínica de Psicologia – Espaço Pessoa. Receita para uma família feliz. Comemoração da Semana do Ambiente: Jardim‐Escola de Penafiel Participação na construção/elaboração e embelezamento de floreiras que se Ações de sensibilização encontram pela cidade de Penafiel. Atelier de dança. Comemoração do Dia Mundial da Atelier de iniciação à robótica. Alimentação: Atelier de informática. Elaboração de um diploma com o abecedário da alimentação.
129 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Construção de um rótulo de uma garrafa de Participação com outros parceiros água personalizada, motivando para a Participação na Semana do Ambiente importância do consumo desta. atividade promovida pela Câmara Municipal Comemoração do S. Martinho: de Penafiel. Ida aos carrocéis da Feira de S. Martinho, Participação no evento promovido pela Magusto tradicional. Câmara Municipal de Penafiel no âmbito da prevenção e luta contra o cancro. Comemoração da Semana da Juventude: Participação na Semana da Juventude evento Participação num Peddy‐Papper Penafiel promovido pela Câmara Municipal de “Um território rico em património”. Penafiel. Concursos/Projetos – participação Participação no exercício público de preparação para o risco sísmico. Projeto recolha de tinteiros e toners vazios. Participação no concurso “A minha escola Participação de Pais/Encarregados de Educação adota um museu, um palácio, um Exposição de trabalhos na sequência da leitura monumento…” do livro “Hoje há palhaços”. Participação no concurso “Uma aventura Escola aberta. literária 2014”. Atividade de Educação Física no Parque da Participação no DIZ3 – competição interna. Cidade de Penafiel. Participação no DIZ3 – competição externa – Atividade de encerramento do ano letivo (aula Universidade de Aveiro. final). Participação no 6º Peditório Nacional de Pilhas Viagem de finalistas. e Baterias usadas com o objetivo de doar um aparelho ao IPO. Festa de finalistas. Participação no concurso “Solta a Sardinha Apresentação final Área Projeto “Planeta que há em ti”. Azul”. Participação no concurso “25 de abril – 40 Exposição inter‐ativa no âmbito da Semana da anos de liberdade”. Ciência e Tecnologia: Participação no projecto “Arqueólogos do “As energias renováveis”. Imaterial”. Espetáculo infantil de poesias e canções com o Participação nas Mini‐Olimpiadas – XXXI escritor José Fanha e autor/intérprete Daniel Olimpíadas Portuguesas de Matemática. Completo “Mão no Chão e Pé no Ar”.
Espetáculos Protocolos com outras Instituições Patinagem artística “A Bela e o Monstro”. Protocolo de estágio do Curso Profissional Técnico de Apoio Psicossocial com o Dramatização da história “Os ovos Agrupamento de Escolas Joaquim de Araújo misteriosos”. em Penafiel. Atividade alusiva a Tchaikovsky. Publicações Espetáculo infantil de poesias e canções com o escritor José Fanha e autor/intérprete Daniel Edição anual nº 13 do jornal “O Pincel”. Completo “Mão no Chão e Pé no Ar”. Visitas de estudo/viagem de finalistas Feiras do Livro/Semana cultural Visita à “Sala da Arqueologia” no Museu Apresentação do livro “Baía Verde/Green Bay” Municipal de Penafiel e participação na com a presença da escritora Susana Ferreira e atividade “Experiência arqueológica”. ilustrador Carlos Santos. Visita à “Sala do Território” no Museu Municipal de Penafiel.
130 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Viagens Descoberta: Atividades de solidariedade Visita guiada ao Pavilhão da Água; Caridade começa em casa – Doações dos pais Visita guiada ao Castelo de Santa Maria da ao Jardim‐Escola para uso dos alunos: Feira e recriação histórica no castelo “Um Brinquedos/roupas/tecidos/decoração. dia na idade média”; Dia Nacional do Pijama e doações das famílias Visita guiada às salinas em Aveiro; para esta missão. Visita guiada ao Parque Biológico da Serra Comemorações de eventos tradicionais da Lousã. Pão por deus. Visita guiada ao Museu Machado de Castro ao Criptopórtico. Natal – História de Natal focava a tradição de usos e costumes gastronómicos das ilhas doa Viagem de Finalistas Açores. Visita guiada à Assembleia da República; Dia de amigos. Observação dos golfinhos no Rio Sado; Dia de amigas. Visita ao Badoca Park. Dia dos compadres. Visita à inauguração da exposição do concurso Dia das comadres. “A minha escola adota um museu, um palácio, um monumento…”. Caça aos ovos – Páscoa. Atividade “Vamos às vindimas” na EPAMAC – Comemoração de dias temáticos Escola Profissional de Agricultura e Desenvolvimento Rural de Marco de Dia mundial da alimentação. Canaveses. Páscoa. Nota: No mês de agosto o Jardim‐Escola de Dia da criança. Penafiel apenas encerrou na semana de 05 e 09 Dia da água. de agosto. Dia mundial do livro. Jardim‐Escola de Ponta Delgada Carnaval. Dia do pai. Ações de formação Dia da mãe. Reunião de diretores – 29 de novembro inauguração do jardim‐escola de Odivelas, Concursos/projetos – participação Mariana Cymbron. Teatro no Jardim‐Escola. Ações de sensilização Semanalmente um dos bibes (desde o turquesa) realiza uma dramatização e Ações de sensibilização às crianças sobre a apresenta‐a, à quarta‐feira, para todo o higiene oral – higienistas. Bibe azul e 1.º Ciclo. Jardim‐Escola ( visionada desde o turquesa). Atividades culturais Família no Jardim‐Escola – Todos os pais podem inscrever‐se e realizar uma atividade Opereta de Natal – Coliseu Micaelense – na sala dos seus educandos. Tradições açorianas/ dia das montras. Hino da Fruta. Festa de final de ano – Arraial dos Santos populares. 9 ilhas – Concurso Regional com atribuição do 1º prémio individual. Atividades extracurriculares Canguru matemático. Natação. SuperTmatik. Atelier de tennis. Judo.
131 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Donativos recebidos Expolab. Senhora Dra. Ana Sofia Santos Martins Mota Observatório Microbiano Lagoa das Furnas. Matias Freitas doou a quantia de 400€ Yoçor. (quatrocentos euros) à nossa IPSS. Lagoa do Canário – Plantas endémicas dos Homenagens/Comemorações Açores. Dia 8 de Março Aniversário de João de Deus. Parque Urbano. Lagoa das Furnas. Palestras/Conferências Museu. Apresentação do Livro – “Lenda das sete Expolab. cidades” – Mariana Cymbron. Bombeiros. I Encontro de Literatura Infantil e Juvenil – Mariana Cymbron. Visitas recebidas Participação com outros parceiros Grupos de finalistas de Jardins‐Escolas – Todas as sextas‐feiras – Jardim‐Escola “aberto” para Consultório de dentista. visitas às famílias que estão interessadas em Escola Profissional de Vila Franca do Campo. iniciar o projeto de vida escolar dos seus educandos na nossa Instituição. Universidade dos Açores. Nota: O jardim‐Escola esteve aberto durante o Participação de pais/encarregados de educação mês de agosto. Semana aberta aos pais. Jardim‐Escola de Ponte de Sor A Família no Jardim‐Escola – uma atividade na sala de aula promovida/desenvolvida pelos Ações de formação pais ajustada aos Projetos de Turma. A Educadora Sofia deu formação de Cartilha Magusto – Confeção e venda de castanhas Maternal aos pais dos alunos que transitaram pelos pais. para o Bibe Azul. Participação na organização do Arraial de final de Ano – dos Santos Populares – os pais dos Ações de sensibilização finalistas. A prevenção rodoviária, Renault e Direcção Geral de Viação também forneceu algum Protocolos com outras instituições material sobre a prevenção rodoviária. Conservatório de dentista. Recolha de pilhas para trocar por materiais escolares. Conservatório de Ponta Delgada. Recolha de papel para o banco alimentar. Escola Profissional de Vila Franca do Campo – 5 estagiários durante 9 semanas. Atividades Culturais Publicações Visitas mensais ao Centro de Artes e Cultura, para visitar diversas exposições e assistir à Jornal da escola no 3º período. hora do conto. Visitas de estudo/viagem de finalistas Visitas regulares às várias instituições locais para participação em diversas actividades. Biblioteca. Poça da D. Beja. Atividades extracurriculares Parque da Macela. Informática. Lagoa do Canário. Inglês. Bombeiros. Ballet. Sevilhanas. Observatório Astronómico da Lagoa. Pintura.
132 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Atividades de solidariedade com trabalhos de expressão plástica e composições alusivas à chegada da Primavera. Caminhada solidária do Nariz Vermelho com o convite a diferentes instituições. Os professores do 1º ciclo explicaram aos alunos o que foi o 25 de Abril através de Recolha junto dos alunos/comunidade de imagens e textos alusivos ao tema e ilustraram tampas para a instituição Caminhar a Bandeira de Portugal. Recolha junto dos alunos de brinquedos e Dia da Mãe, os alunos fizeram um colar com roupas para serem oferecidas nos bairros massa fimo e elaboraram os postais para carenciados. oferecerem às mães. Neste dia as mães Comemorações de eventos tradicionais vieram à escola da parte da tarde e realizaram diversos jogos. De seguida houve um lanche No Carnaval, os alunos realizaram diferentes convívio. trabalhos de expressão plástica alusivos ao tema, construíram os seus próprios fatos para Os alunos comemoraram a chegada do vestirem no desfile de Carnaval. Outono com trabalhos das diferentes áreas temáticas. Na Páscoa, os alunos fizeram bolachas caseiras que distribuíram pela comunidade local e por Os professores explicaram através da algumas entidades. interpretação de textos a Implantação da República e os alunos realizaram trabalhos nas Realizámos a festa de fim de ano lectivo com diferentes áreas. marchas populares e arraial. Houve a queima das fitas dos alunos do 4º ano e um lanche Dia Mundial da Alimentação, os alunos convívio. fizeram uma gincana sobre o tema e elaboraram um panfleto sobre a importância Realizámos a festa da Cartilha que consistiu de de uma alimentação equilibrada. um piquenique na zona ribeirinha da cidade. Dia das Bruxas – os alunos realizaram vários Realizámos o Sarau Gímnico com a trabalhos alusivos ao tema nas diferentes participação dos alunos do Bibe Encarnado, áreas. Bibe Azul e do 1º ciclo do Jardim‐Escola no Pavilhão Municipal de Ponte de Sor. Dia do “blim‐blim” (dia de todos os Santos), os alunos confecionaram broas típicas desta Realizámos a Festa de Natal no Centro de altura. Artes e Cultura com a presença das famílias e
de representantes das várias instituições Dia de S. Martinho, organizámos um magusto locais, seguida de lanche e distribuição de na escola com a participação ativa dos pais e presentes. os alunos realizaram trabalhos nas diferentes áreas alusivos ao tema. Os alunos visualizaram Comemorações de dias temáticos a lenda de S. Martinho em power point e observaram ao natural o ouriço da castanha. Dia de Reis, os alunos confecionaram bolos rei e realizou‐se um lanche para os pais. Dia Internacional dos Direitos das Crianças ‐ todos os alunos vieram de pijamas vestidos Dia dos Namorados, os alunos realizaram para a escola para lembrar que é importante diferentes trabalhos nas diversas áreas ter uma família. Cada aluno elaborou um alusivos ao tema, como por exemplo: postais pijama com a ajuda dos pais, que neste dia foi com poemas de amizade. a votação por um júri convidado e externo à Dia do Pai, os alunos pintaram uma caneca e escola. elaboraram postais para oferecerem aos pais. Neste dia os pais juntamente com os seus Concursos/Projectos – participação filhos foram ao parque e realizaram um jogo. Concurso “Eco Pilhas”. Realizou‐se um lanche convívio no mesmo
local. Concurso “Missão Up Brigadas Positivas”, promovido pela Galp Energia. Os alunos e as respectivas educadoras e
professoras enfeitaram os placares das salas Concurso promovido pela Segurança Rodoviária Portuguesa.
133 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Concurso “Árvores de Natal recicladas 2014”, algumas atividades realizadas no Jardim‐ promovido pela Câmara Municipal de Ponte Escola. de Sor. No final do ano lectivo, com a participação dos pais realizaram‐se os jogos do conhecimento Donativos recebidos nos diversos bibes. Bancada para expressão plástica oferecida pela junta de freguesia de Ponte de Ponte de Protocolos com outras Instituições Sor. Cedência gratuita do pavilhão para os alunos Bens alimentares oferecidos pelo Pingo Doce e do 1º ciclo do JE praticarem Educação Física. Intermarché. Cedência gratuita do auditório da Escola Lâmpadas de baixo consumo com sensores de Secundária João Pedro de Andrade para o movimento e torneiras com fluxómetro lançamento do livro “Juntos poupamos com a oferecidas pela Câmara Municipal de Ponte Margarida Poupança e o João Eletrão”. de Sor. Cedência gratuita do auditório do Centro de Estores de rolo laváveis para a cozinha Artes e Cultura para realização da festa de oferecidos pela Câmara Municipal de Ponte de natal. Sor. Protocolo com o Centro de Recuperação Holofotes de exterior de baixo consumo Infantil com a colaboração da Equipa de oferecidos pela Câmara Municipal de Ponte de Intervenção Precoce. Sor. Protocolo com o Gabinete de Psicologia Clínica Lâmpadas para quadros de giz oferecidos pela e Terapia da Fala – Atitudes. Câmara Municipal de Ponte de Sor. Protocolo com a Escola Secundária com 3º Cofre oferecido pela repartição de finanças de Ciclo do Ensino Básico de Ponte de Sor. Ponte de Sor. Publicações Quadros de cortiça oferecidos pela fábrica Amorim. Publicação do livro “Juntos poupamos com a Margarida Poupança e o João Eletrão” no dia Espetáculos 2 de abril, Dia Internacional do Livro Infantil. Assistimos ao filme “Rio 2” no Cine Teatro de Visitas de estudo/Viagem de finalistas Ponte de Sor. Visita ao Centro de Artes e Cultura de Sor para Assistimos ao teatro “o Homem Pássaro” no assistir ao teatro “Ninguém dá prendas ao Pai Cine Teatro de Ponte de Sor. Natal”, com a intervenção dos alunos do Crips. Assistimos na escola à leitura encenada em Visitas mensais à Biblioteca Municipal para inglês “a Bruxa Mimi” apesentada pelo Kittos. assistir à hora do conto. Participação com outros parceiros Visita à unidade de cuidados continuados para Carnaval os alunos e professores do Jardim‐ entrega de um presépio. Escola participaram no desfile promovido pela Visitas mensais ao Centro de Artes e Cultura Câmara Municipal e organizado pelo para observarem diversas exposições. agrupamento de escolas de Ponte de Sor. Visita ao Monte Barrão. Dia Mundial da Criança – os alunos Viagem de Finalistas (3 dias) ao Campo Jovem deslocaram‐se até ao Jardim Municipal para em Tomar com os alunos do Jardim‐Escola participarem na festa promovida pela Câmara João de Deus – Olivais e de Alvalade. Municipal, onde realizaram diferentes actividades. Outras atividades
Participação de Pais/Encarregados de Educação Durante o mês de Julho organizámos ateliers de experiências, animação de contos, Durante o ano letivo alguns pais deslocaram‐ modelagem, pintura, jardinagem, culinária, se à escola para assistir e participar em jogos orientados e dobragens, de modo a que
134 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
todos os alunos que estivessem na escola Comemorações de eventos tradicionais pudessem estar ocupados com atividades Comemoração do dia de Reis – lanche com lúdicas. pais. Nota: Esteve encerrado no mês de agosto. Comemoração do dia de S. Valentim. Festa de Carnaval. Jardim‐Escola do Porto Comemoração do dia do nascimento do poeta João de Deus. Ações de sensibilização Comemoração da semana da criança com Higiene e saúde oral. atividades diversas – pintura de murais, jogos Energias alternativas. tradicionais, largada de balões, etc. Colóquio: “Terapia da fala e desenvolvimento Festa de fim de atividades e festa de finalistas infantil”. e jantar com as famílias. Comemoração do dia de S. Martinho com Atividades culturais magusto. Participação das alunas de ballet no Realização das Festas de Natal – Infantil e 1º espetáculo “Granadas castanhas”. ciclo. Oficina de postais de Natal. Comemorações de dias temáticos Oficina de Expressão Dramática “Imagina ser – Tu”. Dia da Flor. Apresentação no Jardim‐Escola da Tuna de Dia Nacional do Pijama. Psicologia e Ciências de Educação da Dia Nacional dos CTT. Universidade do Porto. Dia de Reis. Homenagens no dia do Pai e no dia da Mãe Dia Mundial da Criança. com atuação dos alunos do Jardim‐escola. Dia dos Namorados. Atividades extracurriculares Dia Internacional da Língua Materna. Ballet. Dia Mundial da Árvore. Karaté. Dia Mundial da Música. Informática. Dia Mundial do Livro. Capoeira. Dia mundial da Criança. Expressão Dramática. Dia Mundial da Dança. Patinagem. Dia Nacional dos Castelos. Hip‐hop. Dia Mundial da Alimentação. Dia de São Martinho. Atividades de solidariedade Dia Mundial da Poesia. Recolha de livros e brinquedos para as Ludotecas João de Deus e Centro de Dia Mundial do Teatro. Acolhimento Temporário de Crianças e Jovens Dia Mundial do Ambiente. Casa Rainha Santa Isabel (Odivelas). Dia das Bruxas. Recolha de roupas e brinquedos (Ajudaris) Dia Internacional dos Museus. Participação na apresentação do lançamento Dia de Portugal. oficial do livro “Histórias da Ajudaris – 2014” Dia da Liberdade. no hotel Sheraton. Dia da Implantação da República.
Dia da Restauração da Independência.
135 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Concursos/projetos – participação Visitas de estudo/Viagem de finalistas Concurso da Mimosa – “Missão crescer Casa Andresen. saudável”. Caves do vinho do Porto “Cálem”. Concurso “Grande corrida de sacos”. Museu das Marionetas do Porto. Concurso: “Cascata de S. João”. Fundação Dr. Cupertino Miranda. Projeto – "Histórias da Ajudaris – 2014”. Estação Litoral da Aguda. Donativos recebidos Casa da imagem, Fundação Manuel Leão. Bebedouro para o recreio. Hospital de S. João. Quinta do Paço – O cantinho das ervas Espetáculos aromáticas. Representação teatral “Contos de um conto – Aliança Underground Museum. Histórias tradicionais”. Museu Machado de Castro. Representação teatral “A casinha de chocolate”. Mosteiro de Alcobaça. 2º Sarau do Jardim‐Escola João de Deus do Exploratório – Centro de Ciência Viva Porto “Voar para ti” (Participação dos alunos (Coimbra). do 4º ano). Quinta da Eira. Representação teatral “O Corcunda de Notre Casa da Música. Dame”. Castelo de Guimarães. Feiras do Livro/Semana cultural Outras atividades Feira do Livro – Visita do escritor Miguel Torneio de futebol 7X7 (Entroncamento). Borges. Programa “Sociedade Civil” – RTP2 – Gravação Participação com outros parceiros de uma aula de português no âmbito do Dia Internacional da Língua Materna. Protocolo com o Clube de Ténis do Porto. Protocolo com a clinica “Wedocare – Private Inauguração do espaço “Atmosfera M” Practive”. (Montepio Geral).
Parceria com a Instituição de Solidariedade Nota: O Jardim‐Escola esteve aberto durante Social “Ajudaris”. todo o mês de agosto. Participação de pais/Encarregados de Educação Projeto Escolhas João de Deus – E5G Caça ao tesouro (várias). Realização de máscaras (várias). Ações de formação Jogos numéricos. Durante todo o ano a técnica do GIP realiza formações sobre técnicas de procura de Pintura mural. emprego a toda a comunidade do Bairro. Jardinagem. O coordenador teve uma formação sobre Atividades de culinária (várias). “Enquadramento Lógico” pelo Programa Atividades de cidadania. Escolhas. Atividades várias de expressão plástica. A animadora sociocultural teve uma formação sobre o “Science 4 you” e uma de Nutrição. Leitura e dramatização de histórias (várias). A dinamizadora comunitária participou na Atividades experimentais (várias). iniciativa “Universidade de Verão” e na Jogos vários. formação de Formadores (CCP).
136 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
O projecto realiza às segundas e sextas a Dia dos namorados: elaboração de postais, formação em TIC (técnicas de informática) decoração do espaço e realização de receitas a com um monitor especializado na área. base de morangos e chocolate na nossa Formação de “Segurança Rodoviária”, actividade “Café Crioulo”. “Absentismo Escolar”, “Violência Doméstica” Dia do Pai: elaboração de uma gravata e laço e “Bullying” dinamizada pela PSP da Venda em papel de esponja, para oferecer ao pai. Nova. Dia da Mãe: elaboração de um quadro em O Projecto dinamizou uma formação modular papelão para pôr uma fotografia e servir como de 50 horas sobre Primeiros Socorros e uma moldura. de 100 horas para Amas. Feira da Saúde – realização de várias Dinamizou igualmente, em parceria com a actividades desportivas e de dança, Peddy Associação de Jardins Escolas João de Deus, Papper pelo bairro, rastreios de diabetes, um curso de Alfabetização para 7 adultos. hipertensão, com o apoio de todos os O Projecto realizou ao longo de 4 meses uma parceiros locais. Formação Parental com 10 famílias. Dia da Criança – lanche partilhado. Atividades culturais. Dia do Bairro – 6 de Maio – Festa Durante todo o ano de 2014, os grupos de comemorativa do bairro, actuações de dança dança do projecto (Codé di Batuko, Black Style de vários grupos do bairro e convidados, e Mini Tropa) são bastantes vezes solicitados churrasco e barraquinhas de “comes e bebes” para actuações. da comunidade. Actividades de solidariedade/ sensibilização. Dia Das Bruxas – Halloween: realização de pinturas de abóboras, bruxas e fantasmas e Acção de Solidariedade e de Sensibilização na “Doce ou Travessura” pelo bairro, realização Associação dos Amigos dos Animais do da Casa Assombrada (decoração do espaço). Ambiente da Amadora, onde 10 crianças pintaram as grades de 3 boxes de cães. Concursos/Projetos – Participação Comemoração de eventos tradicionais. Candidatura ao “Mais por Todos” (LIDL). Carnaval: elaboração de máscaras da Minnie e Candidatura a projectos de cariz inovador e do Mickey, pinturas faciais, desfile pelo bairro experimental do Programa Escolhas. e actividades no Parque da Mónica. Páscoa: workshops de expressão plástica‐ Donativos recebidos decoração de ovos de esferovite, construção Donativo da Câmara Municipal da Amadora no de cestos de papel esponja e rafia. valor de 1000€. Dia de São Martinho – Festa do Magusto: Donativo da Junta de Freguesia da lanche de castanhas e jogos lúdico‐ Falagueira/Venda Nova no valor de 500€ para pedagógicas. a Festa do Bairro 6 de Maio. Natal: Festa de Natal, com entrega de Várias entidades ofereceram brinquedos para presentes, lanche e actuação de simboa a Festa de Natal, nomeadamente: (instrumento de música tradicional de Cabo Verde); elaboração durante todo o mês de A Multitempo deu brinquedos; enfeites e da árvore de Natal. Com a Os Escuteiros de Famões deram 90 participação de toda a comunidade e algumas presentes para crianças e bebés, bem professoras dos vários Jardins Escolas João de como roupa e bens alimentares; Deus. O Grupo Jerónimo Martins deu brinquedos e livros; Comemoração de dias temáticos A DGRSP com brinquedos; Todos os eventos tradicionais são celebrados pelo projecto, através de atividades de cariz A Fundação Benfica apoiou com 3 caixas de lúdico‐pedagógica, nomeadamente: brinquedos.
137 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
A Junta de Freguesia da Falagueira/Venda A Escola das Profissões cede salas e auditório Nova com brinquedos. e o autocarro. O El Corte Inglês com 40 livros. Participação de pais/Encarregados de educação O projecto costuma receber, regularmente, doações de roupa e alimentação de pessoas O projecto tenta sempre envolver ao máximo particulares e empresas. os pais e encarregados de educação das crianças e jovens que frequentam e usufruem O Grupo Jerónimo Martins apoia do nosso espaço e das nossas actividades. regularmente o Projecto com alimentos e Este envolvimento é desenvolvido através de bens de higiene. reuniões com os pais, onde se discute o O Banco Alimentar apoia em 20 lanches todos melhor acompanhamento e encaminhamento os dias. para as crianças e jovens, a actividade “Familia” e “Formação Parental”. Em paralelo Donativos oferecidos as estas reuniões, também se realizam O projeto doa a famílias do bairro roupa e reuniões com as diversas escolas, alimentação que vai armazenando ao longo do nomeadamente, a Escola Santos Matos, e a ano. Escola Azevedo Neves, com os directores de turma, psicólogos e assistentes sociais. Através do Programa alimentar FEAC da Segurança Social o projecto apoiou 17 famílias Os pais são sempre convidados a participar com bens alimentares. nas nossas actividades e saídas exteriores.
Espetáculos Protocolos com outras instituições Os nossos Grupos de dança (Miss Love, Mini Continuamos com o protocolo com a DGRSP Tropa e Codé di Batuke) costumam actuar nos para permitir que o projecto possa receber dias festivos e convidados pelos parceiros jovens não só do Bairro, mas de todo o para Festas. concelho da Amadora, para efectuar tarefas a favor da comunidade e trabalho comunitário. O grupo Codé di Batuke actuou numa Festa em Sesimbra em Julho e noutra em Paço de Protocolo com o Banco Alimentar e o Banco Arcos em Agosto. dos Bens Doados. A Fundação Benfica, através do Programa Publicações Escolhas, cede regularmente bilhetes para os jogos do Benfica. O projecto publica esporadicamente noticias no site do Programa Escolhas sobre as Participação com outros parceiros actividades do projecto. O nosso trabalho não é possível sem um Visitas de estudo. trabalho em rede e sem o esforço de todos os Férias da Páscoa: Visita ao Oceanário e ida ao nossos parceiros e consórcios. De facto, bowling com 10 jovens. muitas das nossas actividades são realizadas Mini Corrida EDP no Vasco da Gama com 25 em conjunto com os nossos parceiros. crianças até aos 13 anos. O projecto realiza muitas actividades, festas e Escolhas Portas Abertas durante um fim‐de‐ visitas com a Ludoteca João de Deus, semana de Julho na praça do Martim Moniz, nomeadamente, nas interrupções lectivas. com uma banca do Projecto, com actividades O Grupo Jerónimo Martins tem sido uma como: pinturas faciais, modelagem de balões, mais‐valia no projecto, com a doação de atelier de elaboração de pulseiras de alimentos e bens de higiene. elásticos, técnicas de procura de emprego e A Junta de Freguesia da Falagueira/Venda workshop de cozinha (Cuscus). Nova apoia‐nos nas nossas festas através de Férias de Verão: Praia de Santo Amaro com doações alimentares e cede o autocarro para 30 jovens; piscina de Santarém com 50 as nossas visitas. crianças e jovens; colónia de férias para 12 crianças no Estoril pelo BIPP durante 1
138 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
semana, atelier de dança e de expressão Participação na acção de solidariedade e plástica no Centro Cultural de Cascais. sensibilização na Associação dos Amigos dos Férias de Natal: ida ao Porto para a Gala do Animais e do Ambiente da Amadora (Julho). Programa Escolhas com 10 jovens e outra ida ao Porto para visita de estudo com 4 Comemoração de eventos tradicionais/ raparigas. Comemoração de dias temáticos Actuações de dança dos grupos Tropa sem Participação nas actividades de Carnaval, Farda, Mini Tropas, Black Style e Codé di Páscoa e na Festa de Natal do projecto Batuke. Escolhas João de Deus E5G.
Outras actividades Participação com outros parceiros Todos os dias são realizadas várias actividades O GIP tem parceria com a Ajuda de Mãe, com lúdica‐pedagógicas no âmbito do nosso Plano o Projecto Escolhas João de Deus. E5G, com o de Actividades aprovado pelo Programa Alto Comissariado para as Migrações, com a Escolhas. Multitempo e com Adecco.
Nota: O Projecto esteve aberto todo o mês de Nota: O GIP esteve aberto todo o mês de Agosto no período das 9h30 às 22h. agosto no período das 09h30 às 17h30.
Projeto Gip Kcitar Jardim‐Escola de Santarém
Ações de formação Ações de formação Foram realizadas 82 sessões colectivas de Ação de formação em Cartilha Maternal e informação sobre medidas de apoio ao materiais manipuláveis – para pais. emprego e formação, no Serviço de Emprego da Amadora, totalizando 997 utentes. Workshop para pais – Harmonia Familiar. 537 Sessões individuais de Técnicas de Ação de formação para docentes do Jardim‐ procura de emprego, em gabinete no Bairro 6 Escola com o tema “Literacia, grafia e de Maio (elaboração de currículos e procura imagem”. activa de emprego). Ações de sensibilização 10 Sessões colectivas de técnicas de procura de emprego, totalizando 640 utentes. Formação de Sensibilização da necessidade de proteção solar para os alunos da Pré e 1º Foram encaminhados 36 utentes para Ciclo. formação. Formação de Sensibilização de empenho e Foram encaminhados 193 utentes para motivação para momentos de exame – 4º e ofertas de emprego. 6º anos. Foram colocados 15 utentes em emprego. Atividades culturais Ações de sensibilização Participação do Coro do Jardim‐Escola a A técnica frequentou uma formação (Junho) convite da Câmara Municipal de Santarém sobre o “Retorno Voluntário”. nas Festas de S. José. Participação e realização na Feira do Emprego Atividades extracurriculares da Junta de Freguesia da Falagueira/Venda Nova (24, 25 e 26 de Outubro). Ballet. Expressão Dramática. Atividades de solidariedade Dança Criativa. Apoio na actividade SOS Comunidade do projecto Escolhas João de Deus E5G. Judo. Karaté. Sevilhanas.
139 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Viola. Teatro Bocage – História de Portugal em 90 minutos – 3º e 4º anos. Atividades de solidariedade Planetário Calouste Gulbenkian – 3º e 4º Recolha de brinquedos, livros e jogos para as anos. crianças do Bairro 6 de Maio. Pavilhão do Conhecimento – 5º e 6º anos. Comemoração de eventos tradicionais Teatro “A casinha de Chocolate” – Companhia de Teatro Reflexo – Pré e 1º Ciclo. Carnaval. Teatro “Peter Pan” – Companhia de Teatro Páscoa. Magia e Fantasia. Pão por Deus. Magusto. Feiras do livro/Semana cultural Natal (festas escolares). Comemoração do Dia Mundial do Livro Infantil com uma semana de Feira do Livro. Comemoração de dias temáticos Participação com outros parceiros Dia de Reis. O Jardim‐Escola foi solicitado para participar Dia da Amizade. em várias atividades educacionais promovidas Dia do Pai. por: Dia Mundial da Floresta e da Árvore. Câmara Municipal de Santarém. Dia Mundial do Livro Infantil. Escola Superior Agrária de Santarém. Dia da Mãe. Escola Superior de Educação de Santarém. Dia da Espiga. Associação Aqui Há Gato. Dia da Criança. APPACDM de Santarém. Dia de Encerramento das Atividades Letivas. Coordenação do Desporto Escolar da Região Dia das Bruxas. de Lisboa e Vale do Tejo – participação nas atividades de Corta Mato Inter Escolas, Bolinhos e Bolinhós. Compal Air Basket e Iniciação ao golfe – Dia de São Martinho. Ribagolf. Participação no jogo de futebol inter‐escolas Concursos/Projetos – participação promovido pelo Jardim‐Escola do Concurso de Máscaras de Carnaval – Entroncamento. promovido pelo Jardim‐Escola. Participação de Pais/Encarregados de Educação Concurso de Halloween – promovido pelo Jardim‐Escola. Escola aberta todos os meses (um dia por Pilhão vai à Escola. mês) para os pais das valências de Creche, Pré‐Escolar, 1º Ciclo e 2º Ciclos). Concurso de danças de salão – Professor José Serrano. Colaboração dos pais em várias atividades promovidas pelas turmas: Torneio de Judo. Colaboração dos pais na Festa de Finalistas do Campeonato de Tag Rugby. 4º e 6º anos.
Espetáculos Protocolos com outras instituições Hora do Conto: Rainha das Cores e Contos Escola Superior Agrária de Santarém. Tradicionais. Escola Superior de Educação da Santarém. Bebefonias – creche. Escola Superior de Educação de Torres Novas. Cúpula – insuflável com várias animações. Escola Profissional de Tremês. Centro Profissional de Santarém.
140 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Agrupamento de Escolas de Sá da Bandeira. Visita da GNR à escola para exposição sobre o Agrupamento de Escolas Dr. Ginestal tema: A função do GNR em catástrofes Machado. naturais. Pelouro da Educação da Câmara Municipal de Sensibilização sobre o sol realizado pela Santarém. Avéne. Pelouro da Cultura da Câmara Municipal de Atividades culturais Santarém. Idas à biblioteca municipal para visionamento Junta de Freguesia de São Salvador. de filmes e hora do conto. Associação Aqui Há Gato. Realização de ateliers na Biblioteca Municipal. Desporto Escolar da Região de Lisboa e Vale Cortejo de Carnaval (realizado pela Câmara do Tejo. Municipal de Santo Tirso). APPACDM de Santarém. Lançamento de livro com presença da escritora, na biblioteca municipal. Visitas de estudo/Viagem de finalistas Contos na escola. Oceanário de Lisboa – Pré. Europa Direct (diálogo com os alunos sobre os Quinta Pedagógica dos Olivais. países da união europeia). Monte Selvagem. Apresentação do livro: “O Sonho do Cientista Museu da Cerâmica nas Caldas da Rainha – Louco e do Esqueleto que queria ser Becas” pré. com a autora Paula Susana Rocha e alunos do Óbidos visto pelas crianças – pré. 1º ciclo. Participação na exposição sobre a proteção Visitas recebidas Civil, realizada pela Câmara Municipal Santo Alunos do Jardim‐Escola de São Bartolomeu Tirso com trabalhos realizados pelos nossos de Messines. alunos sobre o GNR. Alunos da ESE João de Deus. Gira vólei/ Andebol – Câmara Municipal de Santo Tirso (Participação alunos 3º e 4º ano). Nota: O Jardim‐Escola esteve aberto em agosto. Conto no parque da rabada – “O Urso Teddy”. Atelier da Ciência na Biblioteca Municipal. Jardim‐Escola de Santo Tirso Atelier sobre o dia das Bruxas na Biblioteca Municipal. Ações de formação Lançamento do livro – Pedro Abraços – Ação de formação sobre a reciclagem Biblioteca Municipal. (Resinorte). Conto na Escola – “A lua de N’Weti”. Ações de sensibilização Natal na Praça – Câmara Municipal (ateliers). PIPDI – Projeto de Intervenção precoce e Conto de natal – Câmara Municipal – “Já é Desenvolvimento infantil. natal”. Eco aulas, reciclagem, ecopontos, ecocentro Teatro na Escola – Peter Pan. (com participação da Resinorte). Presença do autor na escola – Alexandre Rastreio visual e auditivo com a Enfermeira Parafita. Cristina. Presença da autora Ascensão Lopes. Higiene Oral com a Enfermeira Cristina. Presença da Ilustradora – Freda Santos. Simulacro: sismos (Terra Treme). Presença no Jardim‐Escola das autoras do URIAGE: Cuidados a ter com o sol. livro “Estrela Azul chocolateira”. Sensibilização higiene oral da Elegidium. Lançamento do livro: “Estrela Azul Chocolateira” na Biblioteca Municipal.
141 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Atividades de solidariedade Concursos/Projetos – Participação Dia Nacional do Pijama. Concurso CTT, “Onde te leva o selo?”. Jornal de parede escolar, concurso BIC. Atividades extracurriculares Projeto “Arqueólogos do imaterial sobre Karaté. Santo Tirso”. Ciência Divertida. Donativos oferecidos Comemoração de eventos tradicionais Recolha de cassetes VHS e CD´s de música Festa de natal. para Timor. Festa de final de ano e Arraial. Recolha de roupa para as Ludotecas João de Deus. Comemoração de dias temáticos Recolha de Brinquedos para oferta de Natal Dia de reis. para as Ludotecas João de Deus.
Dia da árvore. Feiras do Livro/Semana cultural Dia do ambiente. Feira do livro em Maio realizadas pelos Dia da Mãe. docentes e alunos do Jardim‐Escola. Dia do Pai. Participação com outros parceiros Dia dos Avós. Resinorte. Dia das Bruxas (realização e exposição de Centro de Saúde de Santo Tirso. trabalhos realizados pelos alunos). Dia de Carnaval (desfile da Camara Municipal Participação de Pais/Encarregados de Educação de Santo Tirso). Presença da ilustradora, Freda Santos. Dia de S. Martinho, magusto na escola, saltar Realização de uma venda de Natal com rifas – a fogueira. Clube de Pais. Dia da criança. Pintura de ovos de Páscoa – Clube de Pais. Festa do dia do leite. Prenda dos padrinhos – Flor papel (Clube de Dia da mulher (elaboração de flores de papel Pais). para oferta pelos alunos do 1º ciclo). Dia da escola aberta aos pais em que os pais Dia da mundial alimentação (elaboração de participam nas aulas e em jogos tradicionais. uma salada de fruta pelos alunos). Protocolos Dia mundial da água. Cruz Vermelha Portuguesa. Dia dos namorados. Escola Secundária Tomas Pelayo. Chegada do outono. Visitas de Estudo/Viagem de finalistas Dia mundial da música (construção de instrumentos e exposição dos mesmos pelo Visita à Lipor, Horta da formiga. alunos e pais). Coudelaria Vila Nova. Dia do animal (Visita da Associação Viagem das descobertas pelos alunos Solidariedade Social animal de santo Tirso e finalistas do 4º ano, roteiro pelos museus de recolha de ração). Famalicão. Dia mundial dos correios (escrita de postais e Teatro “Conto de Natal”, cinemas Arrábida ida aos CTT). em Vila Nova de Gaia. Vindimas. Outras atividades
Realização de compotas para a venda no Halloween.
142 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Aula sobre o cérebro, “30 minutos à conversa Participação da Orquestra Orff no dia do com o cientista” – Filipe Castro. turismo. Realização de sementeiras para a cidade – Exposição de trabalhos: «A geração de 70 e a Tema: Reflorestar Santo Tirso. questão Coimbrã – uma questão de bom Pintura de grupo sobre o dia da criança. senso e bom gosto». Idas ao parque da cidade (Sto. tirso). Atividades extracurriculares Presença dos alunos da Escola Secundária D. Orquestra Orff. Dinis para a realização experiências científicas. Karaté. Plantação de flores nos canteiros da escola. Ballet. Aulas sobre a energia – Galp. Oficina de Teatro. Sorteio de Cabazes de Natal. Hip hop. Conto da história “Árvore Generosa” no Escola babyoga Portugal. Parque da Rabada organizado pela Biblioteca Atividades de solidariedade. Municipal. Participação na ação de solidariedade do Dia Nota: O Jardim – Escola durante o mês de agosto Nacional do Pijama 2014, com a criação de esteve encerrado. mealheiros e angariação de fundos para as crianças carenciadas. Jardim‐Escola de São Bartolomeu Comemorações de eventos tradicionais de Messines Festa do Divino Espírito Santo, na igreja Ações de formação matriz de São Bartolomeu de Messines, com missa e coroação de meninos imperadores Formação: Metas curriculares – Apresentação por cada sala de aula do 1º Ciclo do Ensino de: «A gramática», promovida pela Porto Básico. Editora, em Sheraton Algarve, Hotel, com a Festa de Final de Ano com o tema “O Circo”, carga horária de 180min. no salão nobre dos Bombeiros Voluntários de Relações interpessoais – A relação EU e os São Bartolomeu de Messines. OUTROS», realizada na Casa do Povo de São Jantar de Finalistas no restaurante “O Bartolomeu de Messines, promovida pela Petisco”. Entrega dos diplomas das valências Câmara Municipal de Silves. de Creche, Pré‐Escolar e 1º Ciclo do Ensino Básico. Confraternização entre pais, alunos e Ações de sensibilização equipa do Jardim‐Escola João de Deus de São Sensibilização para uma alimentação saudável Bartolomeu de Messines. com o Projeto do Leite Mimosa. Festa de Natal com o tema “Recordar Músicas «A Terra treme»: ação de sensibilização para do Festival da Canção”, com a participação de o risco sísmico, pela Autoridade Nacional de todos os alunos do Jardim‐Escola. Proteção Civil. Lanche de Natal – convívio entre alunos, docentes e não‐docentes. Atividades culturais Jantar de Natal de docentes e não‐docentes Participação da Orquestra Orff na 16ª Feira do no restaurante “Restaurante João de Deus”. Folar em São Marcos da Serra. Participação da Orquestra Orff num encontro Comemorações de dias temáticos de autocaravanas no Largo João de Deus em Comemoração do Dia da Implantação da São Bartolomeu de Messines. República. Participação na exposição Bichos com Comemoração do Dia Mundial da Alimenta‐ Fantasia, organizada pela Quinta Pedagógica ção. de Silves.
143 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Comemoração do Halloween com Mini Olimpíadas da Matemática. dramatizações realizadas pelos alunos do 1º e Projeto de Leitura de sala nas valências de 2º anos. Creche e Ensino Pré‐Escolar: “A Família conta Comemoração do Dia de São Martinho com uma História”. dramatizações realizadas pelos alunos do 3º e Projeto “Era uma Vez” (valência de creche e 4º anos e Magusto Escolar. pré‐escolar) – 4 livros construídos pelas Comemoração do Dia de Reis com sorteio de famílias, onde cada uma acrescenta um cabazes de Natal. capítulo. Comemoração do Carnaval com o tema “A Projeto Horta Pedagógica “A Sementinha”. sétima arte”, representando o filme: «História Projeto de Matemática – “O Problema da de uma Abelha». Semana”, com os alunos do 1º Ciclo do Ensino Comemoração do Dia da Liberdade. Básico. Comemoração do Dia de João de Deus com Projeto de Ciência – Realização de romagem à estátua de João de Deus em São experiências de acordo com as várias Bartolomeu de Messines e homenagem a temáticas de sala de aula. João de Deus por todos os alunos e equipa do “Arca das Trapalhadas”; (pré‐escolar). Jardim‐Escola com o Hino de Portugal e com o Hino da Associação de Jardins‐Escolas João de “As Cores” – (valência de creche). Deus. Adicionalmente, foi organizado um “A Caça ao Erro” – 1º Ciclo do Ensino Básico; miniconcerto da Orquestra Orff do Jardim‐ Decorações Natalícias do interior e exterior Escola denominado “Pequenas Pautas”, na do Jardim‐Escola João de Deus. igreja matriz de São Bartolomeu de Messines; “A Nossa Carta ao Pai Natal”. Comemoração do Dia do Pai, com atividades para os pais dos alunos e preparação de t‐ Troca de prendas – “Amigo Secreto”. shirt temática. Donativos recebidos Comemoração do Dia da Mãe, com atividades para as mães dos alunos e preparação de t‐ 1.790,00€, doados pela Câmara Municipal de shirt temática. Silves – Projeto PAIIS. Dia Mundial da Criança – passeio pedestre Espetáculos pelo Penedo Grande, com os alunos do 1.º Ciclo do Ensino Básico. Teatro: “O Varredor de Marés”, pela Companhia de Teatro te‐Atrito, na Casa do Comemoração do Dia de Portugal, de Camões Povo de São Bartolomeu de Messines. e das Comunidades Portuguesas. Espetáculo de hip hop: “Shut up and dance”, Concursos/projetos – participação na Casa do Povo de São Bartolomeu de Messines, com a participação do grupo da Concurso Grande Corrida de Sacos, da atividade extracurricular de hip hop do Valormed – Pré‐Escolar e 1º Ciclo do Ensino Jardim‐Escola. Básico. 8.ª Gala de Karaté, no Clube Desportivo e Concurso Festa do Leite Mimosa – Pré‐Escolar Recreativo da Pedra Mourinha, com a e 1º Ciclo do Ensino Básico. participação do grupo da atividade Concurso Pequeno Grande © – projeto da extracurricular de karaté do Jardim‐Escola. autoria da AGECOP – Associação para a Teatro “Dragões, Princesas e Muitas Gestão de Cópia Privada e da Fundação Certezas”, pela companhia animateatro, no Calouste Gulbenkian, com a criação de um ginásio do Jardim‐Escola, para os alunos da livro de autor pelos alunos do 1º e do 2º anos. Pré‐Escolar e do 1º Ciclo do Ensino Básico. Concurso Agora o Escritor és tu, da Visão Espetáculo “Bagagem em Viagem”, Júnior – 2º ano. organizado por Indecisas Produções, no Concurso Canguru Matemático sem Jardim‐Escola João de Deus. Fronteiras 2014.
144 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Espetáculo “A quinta”, organizado pela Participações de Pais/Encarregados de produção estação das letras, no Jardim‐Escola Educação João de Deus, para os alunos da Creche. Participação dos Pais e Encarregados de Espetáculo: “Contos de um conto‐histórias Educação no desfile de Carnaval com o tema tradicionais”, organizado pela produção “A Sétima Arte”, representando o filme estação das letras, no Jardim‐Escola João de “História duma Abelha”. Deus, para os alunos do Pré‐Escolar e 1º Ciclo Participação dos Pais e Encarregados de do Ensino Básico. Educação em apresentação de atividades por parte dos seus educandos no final do ano Feiras do Livro/Semana Cultural letivo nas respetivas salas de aula. III Feira do Outono – Exposição de trabalhos Semana aberta aos Pais e Encarregados de realizados pelas crianças e de produtos e Educação para a realização e apresentação de artigos regionais. atividades aos alunos das valências de Pré‐ Escolar e 1.º Ciclo do Ensino Básico. Homenagens/comemorações Romagem à Estátua João de Deus. Protocolos Comemoração do 184º Aniversário de João de Com a Segurança Social – acordos de Deus, com o I Baby Fit João de Deus. cooperação de Creche e Pré‐Escolar. Comemoração do Dia Mundial da Criança – Com a Câmara Municipal de Silves – Projeto passeio pedestre pelo Penedo Grande. PAIIS. Com o Instituto dos registos e do Notariado – Palestras/conferências realização e renovação do Cartão de Cidadão. Palestra «Missão Aprender a comer saudável», promovida pela APAM (Associação Publicações de pais do agrupamento de escolas de Jornal escolar “A Escola das Palavras”. Messines e São Marcos da Serra). Visitas de Estudo/Viagem de finalistas Participação com outros parceiros Planetário Calouste Gulbenkian e Museu Caixa de Crédito Agrícola Mútuo de São Nacional dos Coches – LISBOA (1º e 2º anos). Bartolomeu de Messines e São Marcos da Museu da Eletricidade e Lisboa Story Centre ‐ Serra. LISBOA (3º e 4º anos). Casa‐Museu João de Deus de São Bartolomeu Badoca Safari Park (Pré‐Escolar). de Messines. Quinta pedagógica de Silves (Bibe Amarelo e Junta de Freguesia de São Bartolomeu de Bibe Encarnado). Messines. Viagem de final de ano, ao Jardim‐Escola João Câmara Municipal de Silves. de Deus de Santarém, ao Museu Bordalo Centro Cultural e Social João de Deus. Pinheiro de Caldas da Rainha e Centro de Ciência Viva de Constância com o 3º e o 4º Escola de Ensino Básico 2,3 João de Deus de anos de escolaridade. São Bartolomeu de Messines. Museu do Traje e das Tradições de São Visitas recebidas Bartolomeu de Messines. ZENIUS – Planetário Portátil, com animação Igreja Matriz de São Bartolomeu de Messines. pedagógica baseada em temas de caráter Guarda Nacional Republicana de São lúdico – pedagógico. Bartolomeu de Messines. Escritor António Vilhena – dinamização de Bombeiros Voluntários de São Bartolomeu de histórias, apresentação de livros e sessão de Messines. autógrafos.
Biblioteca Municipal de Silves. Nota: O Jardim‐Escola João de Deus esteve aberto durante o mês de agosto.
145 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Jardim‐Escola de Tavira Atividades extracurriculares Informática. Ações de formação Natação*. Ação de formação sobre «Literacia, Grafismo Ténis*. e Imagem», com o professor Jaime Santos. *Atividades a decorrer fora das instalações do jardim‐ Ação de formação sobre «Modelação escola. Matemática» no Centro de Ciência Viva de Tavira. Atividades de solidariedade Ação de Formação sobre «Patologia Recolha de jogos, livros e brinquedos para Neuropatologia I», com o formador Prof. serem entregues, no Natal, às crianças que Doutor Enrique Vasquez – Justo. frequentam as Ludotecas João de Deus, na Workshop: «Comportamentos Disfuncionais Amadora. na Infância, Como Agir?», na Associação Em colaboração com as Ludotecas João de Âncora. Deus, angariação de vestuário de verão para ser entregue no Bairro 6 de Maio, na Ações de sensibilização Amadora. Dinamização das hortas pedagógicas. Recolha de bibes, para troca, com a Simulações, de rotina, de incêndio e sismo. colaboração da Associação de Pais do jardim‐ escola. Ação sobre higiene oral pela higienista Ana Figueiredo do Centro de Saúde de Tavira. Comemoração de eventos tradicionais Participação no Exercício Público de Reis – relato da história dos Reis Magos; Preparação para o Risco Sísmico – A Terra decoração de coroas; realização de textos Treme. sobre o tema. Palestra sobre o INEM, pela Polícia de Amendoeiras em flor – visita, a pé, às Segurança Pública de Tavira, para os alunos amendoeiras, pela Secção Infantil. do 1º e 2º Anos. Carnaval – elaboração de trabalhos de Palestra sobre Internet Segura, pela Polícia de expressão plástica alusivos ao tema; Segurança Pública de Tavira, para os alunos elaboração de coreografias, de máscaras e do 3º e 4º Anos. adereços, com as crianças, para o desfile, Rastreio de Terapia da Fala, pela Latitudes – realizado no centro de Tavira, com o tema: CAPP. «Dieta Mediterrânica». Páscoa – relato de histórias alusivas ao tema Atividades culturais e decoração das salas e de cestos de ovos. Sessões e ateliês orientados nas semanas de S. Martinho – exploração oral e plástica da roulements (teatro, cinema, culinária, jogos lenda de S. Martinho; reprodução de canções tradicionais e de sociedade, ciências sobre o tema; realização de teatro de experimentais, pinturas, torneios de basquete fantoches «A Maria Castanha» e magusto. e de futebol). Natal – relato de histórias alusivas ao tema; Sessão de promoção da leitura, com a decoração das salas e dos espaços comuns e presença do escritor António Torrado. festa com apresentação de músicas cantadas Exposição, no jardim‐escola, «Histórias da e tocadas e respetivas coreografias; Ajudaris». apresentação, por parte do pessoal docente, Exposição, no jardim‐escola, sobre o mar do da peça: «O Capuchinho de Natal»; lanche‐ concelho de Tavira. convívio com as famílias das crianças; elaboração de biscoitos e postais de Natal. Festa final de ano com representação de uma coreografia coletiva alusiva à pesca do atum, Santos Populares – elaboração de quadras no âmbito do Projeto Educativo. populares; venda de majericos, oferecidos pela Tavira Verde.
146 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Comemoração de dias temáticos Participação no projeto «O Mergulho do Dia de S. Valentim – leitura de textos; Golfinho», promovido pelo Tavira Natação elaboração de trabalhos plásticos. Clube. Dia Mundial da Água – elaboração de Participação no projeto «A Semana do trabalhos plásticos. Colégio», promovido pelo Clube de Ténis de Tavira. Dia do Pai – elaboração de lembrança para os pais. Donativos recebidos Dia da Mãe – elaboração de lembrança para Brinquedos entregues pelos pais durante o as mães. ano. Dia da Criança – elaboração de uma 250€ doados por um encarregado de lembrança; trabalhos plásticos alusivos ao educação. tema; viagem de comboio até ao Clube Náutico de Tavira, piquenique e caça ao Espetáculos tesouro na Ilha de Tavira; recolha de lixo pela Teatro de fantoches realizado semanalmente mata da ilha e separação do lixo recolhido; pelas educadoras do jardim‐escola. colaboração da Tavira Verde com a oferta de chapéus, sacos do lixo e balões. Teatro da Companhia «Trio Pulante», no jardim‐escola, com «O Mocho que não Sabia Dia de Halloween – decoração de abóboras e Lular». fantasminhas; abordagem do tema nas aulas de Inglês. Teatro da Companhia «Cinderela» – «A Bela Adormecida». Concursos/Projetos – Participação Feiras do Livro/Semana cultural Término do projeto do Plano Anual de Atividades «Crescendo, a Viver Tavira», com o Decoração do salão do jardim‐escola com tema anual «Crescendo, a Viver o Mar de ilustrações de histórias lidas e realização da Tavira». feira do livro do jardim‐escola, aberta a toda a comunidade, com a colaboração da Pró‐ Participação no concurso Pequeno Grande C, Didático (com livros de várias editoras – da Fundação Calouste Gulbenkian. Bruáaaa, Kalandraka, Planeta Tangerina, etc. Participação no concurso Kit do Mar, …) Visitas das turmas, à mesma. Conto de organizado pelo Jardim Zoológico de Lisboa; histórias, no espaço, como forma de Participação no concurso de Carnaval, da motivação para a leitura. Câmara Municipal de Tavira «Dieta Mediterrânica». Homenagens/comemorações Participação nas Mini Olimpíadas da Homenagem ao poeta João de Deus – Canto Matemática. do hino João de Deus, apresentação da biografia, elaboração de desenhos, leitura e Participação no projeto Histórias da Ajudaris distribuição de poemas pelos encarregados 14, com o tema «Ambiente». de educação e restante comunidade escolar. Participação no projeto «Canguru Comemoração do 5.º aniversário do jardim‐ Matemático». escola, com a participação de toda a Participação no projeto em rede «PmatE», na comunidade escolar; canto do hino João de modalidade Diz3 e Nota+. Deus. Participação no concurso Super Tmatik. Homenagem ao pedagogo João de Deus Participação no projeto cheque‐dentista, Ramos – Canto do hino João de Deus, promovido pelo Centro de Saúde de Tavira. apresentação e distribuição da biografia. Participação no concurso «Uma Família» Homenagem à pedagoga Maria da Luz de realizado pela Comissão de Proteção de Deus Ramos Ponces de Carvalho – Canto do Criança e Jovens (CPCJ) do concelho de Tavira. hino João de Deus, apresentação e distribuição da biografia.
147 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Palestras/conferências Publicações Palestra sobre «Comportamento/Educação, Edição anual do jornal escolar «O Tavirinha». Rotinas e Regras, a Importância do Reforço Participação no livro «Histórias da Ajudaris» Positivo», com a psicóloga Helena MarSanto. com o tema «Ambiente». Palestra sobre Terapia da Fala «Voz e Perturbações da Leitura e da Escrita – Visitas de estudo/Viagem de finalistas Dislexia» com as terapeutas da fala Mónica Salinas de Tavira. Rocha e Ketty Sousa. Centro Náutico de Tavira. Participação com outros parceiros Ilha de Tavira. Câmara Municipal de Tavira. Lota de Tavira. Junta de Freguesia de Tavira. Mercado Municipal de Tavira. Centro de Saúde de Tavira. Museu do Atum, no Hotel Vila Galé Albacora. Tavira Verde. Museu Islâmico. Caixa de Crédito Agrícola do Sotavento Castelo de Tavira. Algarvio (Tavira). Comboio turístico de Tavira. Tavira Natação Clube (aulas ao longo do ano e demonstração de aulas para todos os alunos). Centro de Ciência Viva de Tavira. Clube de Ténis de Tavira (aulas ao longo do Zoomarine. ano e demonstração de aulas para todos os Viagem de Finalistas a Lisboa (Pavilhão do alunos). Conhecimento, Oceanário, Torre de Belém, Tavira Racket Clube (aulas ao longo do ano). Padrão dos Descobrimentos, viagem de Hippotrip (pelo rio Tejo) com alojamento e DECOjovem. alimentação no Jardim‐Escola João de Deus de Alvalade. Participação de pais/Encarregados de Educação Reuniões e atendimentos individuais de pais. Outras atividades Hora do Conto, semanal. Decorações, por turma, da árvore de Natal do Dia da Família e visitas de pais/familiares ao jardim‐escola. jardim‐escola com diversas atividades: Colaboração num estudo sobre «As crianças e Culinária: salame de chocolate; o espaço: abordagem do design de espaços brigadeiros; piza; bolos de arroz; sushi; de lazer inclusivos para crianças entre os três rebuçados; bolo de iogurte; chocolates; e os seis anos», solicitado pela antiga aluna salada de frutas; Inês do Amaral, do Jardim‐Escola João de Deus – Braga, para um doutoramento na Aulas de/sobre: yoga; dança; narração de Universidade do Minho. histórias e de adivinhas; dramatizações; pintura de telas; dobragens; massa de sal; Participação na entrega de prémios do concurso «Uma Família», promovido pela Caça aos ovos. Comissão de Proteção de Crianças e Jovens Festa de Natal e lanche‐convívio. (CPCJ) do concelho de Tavira. Demonstração de atividades. Entrega de diplomas aos finalistas da Seção Festa final de ano. Infantil e do 1º Ciclo. Nota: O jardim‐escola esteve aberto todo o mês Protocolos com outras instituições de agosto. Acordo de Cooperação com o Centro Distrital de Segurança Social (Creche). Contrato Simples com a Direção de Serviços Regionais do Algarve (1.º Ciclo). Adesão ao projeto DECOJovem.
148 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Jardim‐Escola de Tomar – I Festa de Carnaval – Realização de máscaras, baile, desfilem pela cidade, animação com Ações de formação Karaoke e concurso de máscaras. Programa de Matemática, como agir perante Festa do Leite – Confeção de queijadinhas de os números e operações. leite, jogos de gincana e atividades de pintura. Metas Curriculares de Português. Festa de Natal – Toda a comunidade escolar Quadros Interativos multimédia no organizou uma festa, realizada no Instituto ensino/aprendizagem na Pré‐Escolar e 1º ciclo Politécnico de Tomar, para apresentar aos Seminário Regional de Educação – “Da familiares dos alunos, alusiva ao Natal, com diferença à igualdade: Educação não formal; troca de prendas e finalizada com um lanche A promoção dos direitos das crianças; convívio na Escola. multiculturalidades na Escola. Páscoa – Realização de trabalhos alusivos à Ações de sensibilização Páscoa e confeção de folares. Festa de final de ano – Participação de toda a Ergonomia e Postura. comunidade escolar na festa organizada pela Alimentação. Escola, para a despedida de mais um ano Saúde Oral. letivo, realizando atividades culturais, desportivas e de convívio. Atividades culturais Jantar de Finalistas – Realização de um jantar Sessões de leitura na Biblioteca Municipal – convívio com os pais e alunos do quarto ano. “Hora do conto”. Comemoração de dias temáticos Edição anual do Jornal da escola. Dia de Reis – Confeção do Bolo‐Rei e oferta Atividades extracurriculares aos pais. Guitarra. Dia de S. Valentim – Foram realizados trabalhos de expressão plástica alusivos ao Flauta de bisel. tema, bem como os alunos escreveram e Flauta transversal. trocaram quadras de amizade entre si. Teclado. Dia do Bolinho – os alunos confeccionaram o Judo. Bolinho Tradicional dos Santos para comerem na escola e oferecerem às famílias. Ténis. Dia Mundial da Criança: fizemos um Ioga. piquenique partilhado com as crianças. Atividades de solidariedade Dia das Bruxas – atividades plásticas. Angariação de donativos para Associação Dia de S. Martinho – assaram‐se castanhas Protetora dos Animais em Tomar. que os alunos lancharam e beberam “água pé” (groselha). Campanha do Pirilampo Mágico – venda de Pirilampos Mágicos no Jardim‐Escola, para Comemoração da centésima lição: os alunos ajuda das Cerces. do 1º Ciclo realizaram um lanche convívio. Recolha de roupas e brinquedos para as Dia da Ciência – Realização de experiências Ludotecas João de Deus, na quadra de Natal. com a participação de todos os alunos do Jardim‐Escola. Recolha de tampas de plástico para aquisição de cadeira de rodas. Dia da Alimentação – confeção da sopa para o almoço. Comemoração de eventos tradicionais Dia Europeu sem carros. Cantar dos Reis – Realização de Coroas de Reis. Cantar das Janeiras para toda a comunidade escolar.
149 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Concursos/Projetos – participação Centro de Saúde de Tomar. “Segurança para todos”. Escola Secundária de Santa Maria do Olival. “Uma Aventura”. Escola D. Nuno Álvares Pereira. “A Feira de Santa Iria”. Equipa de Saúde Mental Pediátrica do “Prevenção Rodoviária”. Hospital D. Estefânia. Concurso de Máscaras. Instituto do Emprego e Formação Profissional. Olimpíadas da Matemática. Centro de Formação “Os Templários”. Canguru Matemático. IPT – Instituto Politécnico de Tomar. Faça lá um Poema. Polícia de Segurança Pública. Missão Saudável Mimosa. Bombeiros de Tomar. Biblioteca Municipal de Tomar. Donativos recebidos Mimosa – pacotes de Leite para todas as Publicações crianças e para confeção de receitas sendo o Jornal Escolar. leite um dos ingredientes. Visitas de estudo/Viagem de finalistas Espetáculos Bombeiros Municipais de Tomar. Teatro na Escola – “Era uma vez uma rainha”. Biblioteca Municipal. Festa da Música – apresentação do coro do Jardim‐Escola. “24 Horas na ESSMO”. Concerto didático – “O Ambiente”. Escola Secundária Jácome Ratton. Jardim Zoológico. Feira do Livro/Semana Cultural Escola D. Nuno Álvares Pereira. Semana da Artes. Feira de Santa Iria. Semana da Alimentação. Centro de Formação Profissional. Semana do Livro. Museu de Arte Contemporânea. Semana da Criança e do Ambiente. Feira do Livro. Escola Gualdim Pais. Convento de Cristo. Participação de pais/Encarregados de Educação Quartel dos Bombeiros. Dia da escola aberta ao Pai – Atividades na sala de aula e no exterior com os pais dos GNR – demonstração Cinotécnica. alunos. Museu dos Fósforos. Dia da Escola Aberta ao Avós – Atividades na Alfândega do Porto. sala de aula e no exterior com os avós dos Pavilhão do Conhecimento. alunos. Planetário do Porto. Dia da Escola Aberta às Mães – Atividades na sala de aula e no exterior com as mães dos Magicland‐Penafiel. alunos. Visitas recebidas Aulas dadas pelos Encarregados de Educação. Jardins‐escola de Olivais, Alvalade e Ponte de Reunião de Pais. Sor. Participação com outros parceiros Alunos do instituto politécnico de Tomar. Agrupamento Nuno de Santa Maria. Crianças do campo de férias da EDP. Agrupamento Templários. Nota: No mês de agosto, este Jardim‐Escola Escola de Música Canto Firme. esteve aberto, em parceria com Tomar 2. Câmara Municipal de Tomar.
150 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Jardim‐Escola de Tomar – II Campanha do Pirilampo Mágico – venda de Pirilampos Mágicos no Jardim‐Escola, para Ações de formação ajuda das Cercis. Programa de Matemática, como agir perante Recolha de roupas e brinquedos para as os números e operações. Ludotecas João de Deus, na quadra de Natal. Metas Curriculares – “Gramática”. Recolha de tampas de plástico para aquisição de cadeira de rodas. Quadros Interativos multimédia no ensino/aprendizagem na Pré‐Escolar e 1º ciclo Comemoração de eventos tradicionais Seminário Regional de Educação – “Da Cantar dos Reis – Realização de Coroas de diferença à igualdade: Educação não formal; Reis. Cantar das Janeiras para toda a A promoção dos direitos das crianças; comunidade escolar. multiculturalidades na Escola.” Festa de Carnaval – Realização de máscaras, Ações de sensibilização baile, desfilem pela cidade, animação com Karaoke e concurso de máscaras. A água e o ambiente. Festa do Leite – Confeção de queijadinhas de Higiene Corporal. leite, jogos de gincana e atividades de Deficiência e o processo de envelhecimento. pintura. Ergonomia e Postura. Caça ao Tesouro e os Ovos da Páscoa. Alimentação. Festa de Natal – Toda a comunidade escolar Saúde Oral. organizou uma festa, realizada no Instituto Politécnico de Tomar, para apresentar aos Higiene dos alimentos. familiares dos alunos, alusiva ao Natal, com Dadores de Sangue. troca de prendas e finalizada com um lanche convívio na Escola. Atividades culturais Páscoa – Realização de trabalhos alusivos à Sessões de leitura na Biblioteca Municipal – Páscoa e confeção de folares. “Hora do conto”. Festa de final de ano – Participação de toda a Exposição de trabalhos escolares alusivos a comunidade escolar na festa organizada pela tradições de Tomar. Escola, para a despedida de mais um ano Edição anual do Jornal da escola. letivo, realizando atividades culturais, desportivas e de convívio. Atividades extracurriculares Jantar de Finalistas – Realização de um jantar Guitarra. convívio com os pais e alunos do quarto ano. Violino. Comemoração de dias temáticos Violoncelo. Dia de Reis – Confeção do Bolo‐Rei e oferta Flauta de bisel. aos pais. Flauta transversal. Dia de S. Valentim – Foram realizados Judo. trabalhos de expressão plástica alusivos ao tema, bem como os alunos escreveram e Psicomotricidade. trocaram quadras de amizade entre si. Atividades do prolongamento. Dia do Bolinho – os alunos confeccionaram o Bolinho Tradicional dos Santos para comerem Atividades de solidariedade na escola e oferecerem às famílias. Angariação de donativos para Associação Dia do livro português – momentos de leitura Protetora dos Animais em Tomar. animada, de livros de autores portugueses. Trabalhos de pesquisa e de investigação feitos
151 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
pelos alunos do 1º Ciclo, sobre autores Espetáculos portugueses. Teatro na Escola. Dia Mundial da família: Atividades de Festa da Música – apresentação do coro do formação cívica e de expressão plástica, Jardim‐Escola. ligadas aos valores da família e da sua importância. Festa Templária – representação dos alunos do 1º ciclo do musical “O milagre das Rosas. Dia Mundial da Criança: fizemos um piquenique partilhado com as crianças. Concerto didático – “O Ambiente”.
Dia das Bruxas – atividades plásticas. Feiras do Livro/Semana Cultural Dia da Espiga – execução do raminho da Semana da Ciência e Tecnologia. Espiga. Semana da Alimentação. Dia de S. Martinho – assaram‐se castanhas que os alunos lancharam e beberam “água Semana do Livro. pé” (groselha). Semana da Criança e do Ambiente. Dia da Música – os alunos realizaram Feira do Livro. trabalhos, em parceria com os professores da disciplina, alusivos ao tema. Homenagens/comemorações Dia Mundial da Água – atividades alusivas à João de Deus. poupança e preservação da água. João de Deus Ramos. Dia Mundial da Paz – os alunos da Pré‐escolar Alunos finalistas. e do 1º Ciclo fizeram uma pomba “gigante”, e cada turma realizou um trabalho para Palestras /Conferências apresentar aos pais. Participação nas Reuniões do Conselho Comemoração da centésima lição: os alunos Municipal de Educação. do 1º Ciclo realizaram um lanche convívio. Prevenção de Piolhos com a enfermeira chefe Dia da Ciência – Realização de experiências do Centro de Saúde de Tomar. com a participação de todos os alunos do Prevenção Oral com Higienista Oral. Jardim‐Escola. Dia da Alimentação – confeção da sopa para o Participação de pais/Encarregados de Educação almoço. Dia da escola aberta ao Pai – Atividades na sala de aula e no exterior com os pais dos Concursos/Projetos – participação alunos. “Segurança para todos”. Dia da Escola Aberta ao Avós – Atividades na “Uma Aventura”. sala de aula e no exterior com os avós dos “A Feira de Santa Iria”. alunos. “Prevenção Rodoviária”. Dia da Escola Aberta às Mães – Atividades na sala de aula e no exterior com as mães dos “Água um Direito Universal”. alunos. “Pilhas de Livros”. Aulas dadas pelos Encarregados de Educação. Concurso de Máscaras. Reunião de Pais. Olimpíadas da Matemática. Lanche Convívio de Natal e Dia de Encerra‐ Canguru Matemático. mento do ano Escolar.
Donativos recebidos Participação com outros parceiros Mimosa – pacotes de Leite para todas as Agrupamento Nuno de Santa Maria. crianças e para confeção de receitas sendo o leite um dos ingredientes. Agrupamento Templários. Oferta de livros para a biblioteca da escola. Escola de Música Canto Firme.
152 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Câmara Municipal de Tomar. Ações de sensibilização: Centro de Saúde de Tomar. Atelier de cerâmica e modelagem: promovido Escola Secundária de Santa Maria do Olival. pelos alunos da Escola profissional de Torres Novas. Escola D. Nuno Álvares Pereira. Atelier de Pinturas faciais: Alunos de Equipa de Saúde Mental Pediátrica do animação, em parceria com a EPTN Hospital D. Estefânia. Atelier de preparação sobre indumentária e Instituto do Emprego e Formação Profissional. adereços para a participação na festa de natal Centro de Formação “Os Templários”. efeira medieval de Torres Novas. IPT – Instituto Politécnico de Tomar. Polícia Desporto escolar: minibasket promovido pelo de Segurança Pública. (CDTN). Bombeiros de Tomar. Atividades Culturais Biblioteca Municipal de Tomar. Desfile da escola no cortejo da feira Publicações medieval,” ALVÍSSARES e PETIZES”. Jornal Escolar. Participação e gravação de um CD com a opereta” D. Pedro e Inês de Castro” – Rádio Visitas de estudo/Viagem de finalistas Local de Torres Novas. Bombeiros Municipais de Tomar. Participação do Coro do Jardim‐Escola no programa da feira medieval com Biblioteca Municipal. apresentação da opereta. Castelo de Torres “24 Horas na ESSMO”. Novas. Escola Secundária Jácome Ratton. Atuação do coro numa visita a um centro de Parque dos Monges. dia para idosos. Escola D. Nuno Álvares Pereira. Workshop de leitura na Biblioteca Municipal. Feira de Santa Iria. Atividades extracurriculares Centro de Formação Profissional. Judo; Sevilhanas; Teatro; Dança; viola. Museu de Arte Contemporânea. Atividades de solidariedade Escola Gualdim Pais. “Projeto Crescer com Valores”. Convento de Cristo. Participação com a Cáritas na angariação de Quartel dos Bombeiros. contributos no âmbito da luta contra o GNR – demonstração Cinotécnica. cancro. Museu dos Fósforos. Participação, contributo e dinamização de atividades do programa “Dia Mundial do Nota: No mês de Agosto, este Jardim‐Escola Pijama”. esteve aberto, em parceria com Tomar 1. sob o slogan. “Todas as crianças tem direito a crescer numa família”. Jardim‐Escola de Torres Novas Recolha de brinquedos para oferecer a uma instituição local. Ações de formação Comemoração de eventos tradicionais Ação de Formação: Produção de materiais multimédia na educação – João Rosa ESE T. Festa de natal – Com base no projeto” crescer Novas. com valores”. – Musical: “Família no Coração” (inspirada no filme musica no coração) – Ação de Formação: Programa de Intervenção Teatro Virgínia de Torres Novas. e reeducação em dislexia e disortografia: Intervenção pedagógica. Conclusão
153 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Carnaval temático: Inspirado em personagens Dia Internacional do livro infantil: de contos tradicionais, no âmbito do projeto Apresentação de histórias tradicionais de “Crescer com valores”. Desfile. vários países. Festa final de ano: “História em direto – Dia da Liberdade: “Uma aula de civismo” dada “Representação histórica da lenda de Gil Paes por um encarregado de educação. com recriação de ambiente medieval”. Dia Mundial do trânsito: Sessão com a Cantar as Janeiras. Visitar as salas de aula. colaboração da PSP. Páscoa: Elaboração de cartão alusivo à Dia Internacional dos direitos humanos: festividade. Apresentação animada em powerpoint. Recriação da Feira Tradicional: “Feira dos Diálogo sobre a temática. frutos secos”. Concursos/projetos – participação. Uma aventura literária… 2014, editorial Comemoração de dias temáticos Caminho. Dia de Reis: Realização de um marcador de Concurso Mimosa. livros com uma coroa. Prevenção Rodoviária. Comemoração do Dia de S. Martinho e magusto de outono. Projeto solidário: Crescer com Valores. Dia da Música: “Apresentação” pelos alunos Concurso de danças de salão entre escolas de viola. João de Deus. Dia da Amizade – atividade: Pintar a Amizade Agência Nacional Programa Eramus Plus. Parceria com escolas a Europeias. Dia da Poupança: Elaboração de um porquinho mealheiro no âmbito da educação Donativos recebidos financeira. ‐ Projeto Crescer com valores. Donativo da empresa Medinurse para ajuda Dia do pai; Dia da mãe; Dia mundial da da festa de natal. Criança. Dia Mundial da Alimentação: “Uma horta no Espetáculos alpendre”. Teatro Politeama: “o PRINCEPIZINHO” – Dia do Halloween: Atividade realizada na sala Todos os grupos. de aula com a prof. de inglês. Teatro Tripulante com a peça: “PORQUÊ ??? – Dia Nacional dos castelos: Visita local com Todos os grupos. história. Feira do livro/Semana cultural Dia Internacional dos direitos da Criança: Leitura de um texto / história sobre o tema. Realização da feira do livro. Dia mundial da Alfabetização (apresentação Visita à feira do livro no Parque Eduardo VII da obra: “A Magia das Letras”. no âmbito do Concurso Literário. Dia Mundial da Não Violência e da Paz “Sessão de leitura encenada: “A Orquestra da (realização de cartazes e painéis coletivos). Formiga Barriguda e os sons da Água. Dia Internacional da Língua Materna Divulgação do livro e sessão de autógrafos (apresentação em Powerpoint com história com o escritor, António Vilhena. de um autor português. Palestras/Conferências Dia Mundial da discriminação Racial: (visualização de powerpoint) “A galinha de Conferência: Hiperatividade e deficit de Angola” e “A Menina Verde”. atenção, orador Dr. Nuno Lobo Antunes. Dia Mundial do Teatro: Workshop com um III Seminário ELI Alcanena – Hospital Rainha animador de teatro. St. Isabel.
154 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Conferência promovida pela equipa Eli sobre Visita aos correios: “Envio da carta ao Pai orientações modelo SNIPI (Intervenção Natal” – 1º Ano. precoce). Visita de estudo à quinta do Arrife. Método Fonomímico, Paula teles. Eli de Programa: “A Burra vai às couves”; com Alcanena. atividade viveiro de plantas e amanhando a Palestra: “Vencer o Autismo – Son Rise terra: – pré‐escolar. Program – Biblioteca Municipal T. Novas. Programa: “Maternidade de Plantas”: atividade trilho botânico e Laboratório de Participação com outros parceiros ciências naturais – 1º Ciclo. Escola Profissional de Torres Novas. Visita a uma fábrica de cerâmica – 1º Ciclo. Escola Profissional Gustavo Eiffel. Viagem de finalistas Escola Segura – PSP. Visita à fabrica de ovos moles em Aveiro. Câmara Municipal de Torres Novas. Passeio na Ria de Aveiro no moliceiro. ELI de Alcanena: Pograma de Intervenção Visita às Salinas de Aveiro. Precoce. Visita ao Museu Marítimo em Ílhavo e Farol DREL. da barra. Centro Regional Segurança Social de Visita e dormida no Jardim Escola João de Santarém Deus de Estarreja. Agrupamento de Escolas Maria Lamas. Visita dos alunos do 4º Ano à Escola Centro de Saúde de Torres Novas: “Programa Preparatória Manuel Figueiredo. de Higiene Oral”. Visitas recebidas Biblioteca Municipal de Torres Novas. Alunos da ESE João de Deus: Programa de Participações de Pais/Encarregados de estágios. Educação Alunos da Escola profissional de Torres Novas. Aulas dinamizadas pelos encarregados de educação sobre diferentes e variados temam: Nota: O Jardim Escola esteve em funcionamento lúdicos, científicos, históricos e culturais. no mês de agosto. Participação e acompanhamento em eventos associados à escola. Jardim‐Escola de Torres Vedras EX: Feiras, desfiles, concursos, aulas Ações de Formação temáticas. A docente do 1º Ciclo do Ensino Básico, Dia de escola aberta aos pais. Filomena Maria Moreira da Silva participou na ação de formação de monitores do Projeto Publicações Rios. Realização de jornal de parede com as A diretora Ana Maria Jordão, as docentes atividades marcantes ao longo do ano letivo. Maria José Silva, Ana Catarina Lucas, Susana Publicação no jornal local sobre festas, Margarida Firmino, Ana Isabel Emídio, Rita homenagens a alunos e prémios. Alexandre Martins Andrade, Ana Carla Pinto Entrevista aos alunos pelo Jornal “O Jordão, Ana Rute Morais e a administrativa Almonda” no dia da Mãe. Cláudia Alexandra Firmino participaram na ação de formação ministrada pelo Mestre Visitas de estudo/ viagem de finalistas. Jaime Santos Literacia, grafismo e imagem. Visita à Escola Prática da Policia: Visualização A diretora e todas as docentes do 1º ciclo de um filme sobre segurança rodoviária. Pré‐ participaram na ação de formação gramática escolar e 1º Ciclo. Novas Metas Curriculares.
155 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
As educadoras e as professoras do 1º ciclo Gravação na rádio Oeste de poesias participaram na ação de formação Terapia da elaboradas pelos alunos, alusivas a dias fala. temáticos; Publicação no jornal Badaladas de trabalhos realizados pelos alunos, alusivos a Ações de Sensibilização dias temáticos; Concerto interativo Temas de esclarecimento ministrados por abordando o género ópera infantil “Ver e ler, pais/Encarregados de Educação/avós; Paços ler e ver: hi‐po‐pó‐ta‐mo”, na Aula Magna. na Escola – Pintora Patrícia Sobreiro. Atividades extracurriculares Encontro com as escritoras – Ana Soares e Bárbara Wong – Sessão de autógrafos; Taekwondo; Ballet. Encontro com a escritora – Dulce Soares– Atividades de solidariedade. Sessão de autógrafos. Angariação tampinhas de garrafas de plástico. Ações de sensibilização promovidas pela Angariação de presentes de Natal para a Casa farmácia Garcia Alves. Rainha Santa Isabel e Ludotecas João de Deus. Ações de sensibilização desenvolvidas pelo Comemorações de eventos tradicionais. Centro de Educação Ambiental; Encontros intergeracionais. Comemoração do Dia de São Martinho. Participação num simulacro na Casa das Comemoração do dia da morte de João de Histórias. Deus Ramos; Dia da Alimentação. Festa de Natal. Atividades Culturais Corso escolar de Carnaval – “A televisão”; Corso escolar de Carnaval. Comemoração do Dia de São Valentim; Desfile interno e concurso de máscaras de Comemoração da 100ª Lição; Comemoração Carnaval. do Dia da Espiga. Encontro com os escritores Ana Soares, Comemoração do Dia da Água; Comemoração Bárbara Wong e Dulce Soares. do Dia da Árvore; Comemoração do Dia Mundial do Ambiente. Estudo da Obra Literária de Ana Soares e Bárbara Wong, com sessão de autógrafos e Festa de final de Ano letivo de acordo com o exposição de trabalhos. Projeto Eco Escolas – 1º Ciclo; Festa da Creche e Pré‐escolar de acordo com o Projeto Eco‐ Peça de teatro no Tivoli – “Um Tesouro do Escolas; Sarau de Educação Física. Tamanho do Mundo”; Exposição de trabalhos alusivos ao tema Eco‐escolas. Missa de finalista com entrega de pastas no Convento de Varatojo. Exposição dos trabalhos dos alunos do 4º Ano sobre “Readymade” de Marcel Duchan nos Comemoração de dias temáticos Paços do Concelho. Dia da Implantação da República – 5 de Exposição de quadros: acrílico sobre tela – 4º outubro; Dia das Bruxas. ano; Exposição de trabalhos sobre o meio ambiente; Plantação de freixos na margem Dia de Todos os Santos – 1 de novembro. direita do rio Sizandro; Aulas de campo – nas Dia da Restauração da Independência – 1 de margens do rio Sizandro. dezembro; Natal – 25 de dezembro. Inauguração de um painel de azulejos, Dia de Reis. colocado na margem direita do rio Sizandro, Corso de Carnaval. alusivo à preservação da espécie Ruivaco do oeste. Festa da Cartilha Maternal; Dia de S. Valentim; Páscoa. Limpeza das margens do rio Sizandro; Piquenique no parque Verde da Várzea; Dia do Pai; Dia da Mãe; Dia da Poesia. Participação na Oeste Infantil. Dia da Liberdade – 25 de abril; Dia Missa de Finalistas no Convento de S. Internacional da Música; Dia Nacional da Francisco de Varatojo. Água.
156 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Dia Mundial do Ambiente; Dia da Árvore. pais/Encarregados de Educação – 4º ano e Dia da Criança – 1 de junho. sua publicação. Dia de Portugal e das Comunidades Projeto “Hora do Conto”; Miniolimpíadas da Portuguesas – 10 de junho; Dia do Livro. Matemática. Dia dos Avós. Projeto Mimosa “Festa do leite Mimosa”. Dia de S. Martinho – Feriado Municipal – 11 Projeto Artes Plásticas. de novembro; Santos Populares. Projeto Horta Pedagógica; Projeto Plantas Dia do leite – festa da Vaca Malhada Mimosa. Aromáticas. Dia do Eco‐Escolas. Projeto animais: periquitos, peixes. Dia da Proteção civil. Projeto do oleão – recolha de óleo alimentar usado para reciclar. Concursos/Projetos – Participação Compostor – fertilizante natural da horta. Concurso Literário “Faça lá um Poema” Correio da amizade. promovido pelo PNL e CCB; Concurso interno Amigo secreto – contempla a decoração de de máscaras. uma caixa de madeira para trocar como Concurso literário Um Conto que Contas; presente de Natal. Concurso “Festa do Leite Mimosa”. Passatempos do Clube Caminho Fantástico. Concurso Internacional APCER de Pintura e Desenho “A Floresta Amiga”; Concurso Donativos recebidos Nacional “Uma Aventura Literária 2014”. Oferta de doces e salgados para lanche Concurso Artistas Digitais. convívio – Festa de Natal; Donativos de Elaboração de um livro com as melhores prémios. composições; Elaboração de um livro com os Espetáculos autorretratos. Teatro Tivoli – “Um tesouro do tamanho do Gravação de um CD com fotos do Ano Letivo, Mundo”. para oferecer aos alunos. Concerto interativo abordando o género Concurso interno na modalidade de desenho ópera infantil “Ver e ler, ler e ver: hi‐po‐pó‐ta‐ para elaboração de um painel, no âmbito do mo”, na Aula Magna. projeto Ruivaco do Oeste. Pasta de finalistas. Feiras do Livro/Semana cultural Experimentário da Escola Secundária Feira do livro. Henriques Nogueira: Laboratório: Bancada com livros com obras dos escritores Biologia/Geologia e Física/Química. Ana Soares/Bárbara Wong e Dulce Soares. Projeto “Brincar com a poesia”. Apresentação de Experiências selecionadas e Homenagens/Comemorações realizadas pelos alunos; História de Portugal – Aos alunos finalistas. Trabalho escrito e apresentação oral do seu Aos alunos vencedores dos concursos. reinado; Participação no projecto Eco‐Escolas. Projeto com concurso Depositrão; Projeto Palestras/Conferências com concurso Ecopilhas; Projeto Eco‐Código. Conferência com a participação de pais, Projeto Rios. alunos e professores antecedida de passeio Projeto Fundação Ilídio Pinho “Ruivaco do de bicicleta, no âmbito do dia Mundial da Oeste”; Concurso Fundação Ilídio Pinho. água. Projeto Tinteiros. Elaboração de um Livro com uma história elaborada por todos os alunos e respetivos
157 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Participação com outros parceiros Escola Secundária Henriques Nogueira; Câmara Municipal de Torres Vedras; Proteção Escola Básica 2. 3 S. Gonçalo; Valorsul. Civil. Publicações QUERCUS. Poesias sobre a Mãe – no Dia da Mãe – Jornal Eco‐Escolas. Badaladas. Centro de Educação Ambiental; Editora – “Uma Aventura Literária 2014…– Trabalhos Educação Nacional; Porto Editora – Escola premiados no concurso Um Aventura Virtual; Jornal Badaladas. Literária, publicados no livro “Uma Aventura Rádio Oeste. no Estádio” e no Clube caminho fantástico. Ministério da Educação. Jornal Escolar – “O Oestinho”. Escola Secundária Henriques Nogueira; Escola Livro Coletivo do 4º ano “O Poder do Básica 2. 3 São Gonçalo; Valorsul. Medalhão”; Livro de Autorretratos do 4.º ano. Bombeiros Municipais. Visitas de Estudo/Viagem de finalistas Participação de Pais/Encarregados de Educação Biblioteca Municipal; Kidzânia. Aulas ministradas pelos pais, Encarregados de Bombeiros Voluntários; Oeste Infantil. Educação e avós. Posto de Turismo; Museu Municipal. Histórias contadas ou lidas pelos avós aos Visita Guiada ao Centro Histórico de Torres alunos, no âmbito do projeto educativo. Vedras; Câmara Municipal de Torres Vedras. Participação dos pais e Encarregados de Estação de Correios – CTT; Jardim da Graça. Educação do 4º ano, na Festa de Final de Ano Rádio Oeste. Letivo. Experimentário da Escola Secundária Colaboração na elaboração de uma história Henriques Nogueira: laboratórios de coletiva – turma 4º ano; Colaboração no Biologia/Geologia e de Físico/Química. projeto Eco‐Escolas. Atividades experimentais (água, ar, Colaboração no projeto Rios. eletricidade, célula e imanes) no CEA; Parque Donativos em dinheiro – rifas alunos do 4º da Várzea. ano; Donativos em bens materiais – 3º e 4º Centro de Educação Ambiental. anos. Teatro Tivoli – “Um tesouro do tamanho do Banca de Venda de produtos caseiros ‐ Mundo”; Lisboa Story Centre. angariação de fundos para a viagem de Mosteiro dos Jerónimos. finalistas; Acompanhamento de dois encarregados de educação na viagem de Centro de sensibilização ambiental (ERP); finalistas aos Açores; Oferta da visita de barco Universidade da Beira Interior. para observação de baleias, golfinhos e Reitoria. tartarugas, nos Açores, por um dos Museu de lanifícios – Covilhã; Tapada de Encarregados de educação. Mafra. Protocolos com outras instituições Convento de Mafra. Hospital dos Pequeninos. Câmara Municipal de Torres Vedras; QUERCUS. Parque Eólico. Eco‐Escolas – ABAE; Ministério da educação. Concerto Aula Magna. Centro de Educação Ambiental; Jornal Fábrica das histórias. Badaladas. Duas visitas de campo ao rio Sizandro. Rádio Oeste. Visita guiada à Escola de S. Gonçalo. Ministério da Educação. Pavilhão do Conhecimento. Jardim‐Zoológico.
158 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Oeste Infantil. Dia da mãe (elaboração de uma prenda para a À descoberta do litoral torriense. mãe). Campo Aventura Radical. Festa Final de Ano. Visita à ETAR de Torres Vedras. Dia de todos os Santos – bolinhos elaborados pelas crianças. Açores de 27 a 30 de maio. São Martinho (magusto com a participação Visitas recebidas dos pais). Visita dos escritores Ana Soares Bárbara Festa de Natal. Wong e Dulce Soares; A pintora Patrícia Carta ao Pai Natal. Sobreiro. Comemorações de dias temáticos Visita dos alunos dos Jardins‐Escolas João de Deus de Coimbra; Visita dos alunos da Casa Feira de Outono. Rainha Santa Isabel. Dia da alimentação com a colaboração da Visita dos avós. Mimosa. Tema: Sismologia e incêndios “A proteção Dia mundial da árvore (trabalhos realizados Civil vai à escola” – Proteção Civil de Torres pelos meninos). Vedras. Dia mundial da criança – Jogos e insufláveis. Dia da espiga (apanhar a espiga com os Nota: O Jardim‐Escola esteve aberto durante o meninos). mês de agosto. Dia do animal.
Jardim‐Escola do Tramagal Concursos/Projetos – Participação Missão Crescer Saudável Mimosa – postais de Ações de formação Natal. Rute Milheiro – Vivenciar o modelo de MEM Concurso de chapéus de bruxa elaborados na creche. pelos pais.
Actividades extracurriculares Donativos recebidos Judo. Recebemos a quantia de 1 109€. Orquestra. Da firma GomaCampos recebemos Piano. guardanapos, papel higiénico, rolos de cozinha e papeis para as mãos. Atividades de solidariedade Intermarché do Tramagal – Produtos Recolha de pilhas. alimentares para cabaz de Natal. Recolha de tampas plásticas para uma Feiras do livro/Semana cultural prótese de uma aluna. Feira do livro. 4 De Abril – Dia do Nariz Vermelho. Participação com outros parceiros Campanha do Banco Alimentar. Mercado infantil, onde as crianças do 1º Ciclo Comemorações de eventos tradicionais venderam produtos hortícolas. Dia de reis (elaboração de uma coroa de reis; Feira de Natal realizada no fim‐de‐semana 20 ida a um lar de idosos, cantar as janeiras). e 21 de dezembro. Organizada pela Junta de Freguesia do Tramagal. Desfile de carnaval. Desfile de Carnaval em conjunto com as Dia do pai (elaboração de uma prenda para o outras escolas. pai). Programa Nacional de promoção da saúde Páscoa (elaboração de um folar para cada oral. criança). Jogos da Pequenada em Abrantes.
159 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Participação de Pais/Encarregados de educação Dia das Bruxas: – Desfile dos alunos Enfeites de Natal. mascarados na escola sede do Agrupamento de Escolas De Canas de Senhorim. Aulas dadas pelos pais em diferentes áreas (alimentação, saúde, profissões). Dia de S. Martinho: – Magusto no Jardim‐ Escola com a colaboração dos pais. Visitas de estudo/viagem de finalistas Concursos/Projetos‐Participação Visita de estudo ao Parque Biológico da Serra da Lousã. Concurso de leitura realizado pela Camara Municipal de Nelas. Viagem de finalistas a Tomar. Concurso de leitura a par com o apoio da Nota: O Jardim‐Escola esteve encerrado no mês Biblioteca de Nelas. de agosto. Promoção da Leitura da Biblioteca Municipal Jardim‐Escola da Urgeiriça de Nelas. Concurso Canguru Matemático. Ações de sensibilização Concurso da BIC – Brincar, Inovar e Colorir – Ação de sensibilização e diagnóstico sobre Concurso de Natal: – Alunos e familiares higiene oral para os alunos de pré‐escolar e elaboram um enfeite para decorar a árvore 1º ciclo, com a colaboração do Centro de de Natal. Saúde de Nelas e alunos da Universidade Sorteio de Cabaz de Natal no JE. Católica. Espetáculos Atividades Culturais Espetáculo na Fundação da Lapa do Lobo: Concurso de leitura organizado pela “Livros fechados com mundos lá dentro”. Biblioteca Municipal de Nelas. Espetáculo na Fundação da Lapa do Lobo: Com o apoio da Câmara de Nelas encontro “Opostos bem dispostos. com a escritora Isabel Alçada. Biblioteca Municipal de Nelas: – A Casa do Comemorações de eventos tradicionais Gaspar. Desfile de Carnaval Infantil. Participação com outros parceiros Festa de Final de Ano – Arraial e Marchas Membros da Rede Social de Nelas. Populares Infantis. Membros do Conselho Municipal de Festa de Natal. Educação. Comemorações de dias temáticos Protocolos Dia de Reis: – confecção de doces tradicionais Piscinas Municipais de Nelas. (natação e da época natalícia pelos alunos. transporte). Elaboração de coroas em cartolina. Dia dos Namorados: – realização de Visitas de estudo/Viagem de finalistas lembranças com os bolos “beijinhos”. Oceanário. Dia da Árvore: piquenique. Visita ao Museu do Pão e do Brinquedo. Dia do Pai: Prenda para oferecer ao pai. Visita ao Museu do “Quartzo”. Dia da Mãe: Prenda para oferecer à mãe. Outras atividades Dia mundial da Criança: – Piquenique no parque da Urgeiriça. Simulacro de incêndio – com a participação dos Bombeiros Voluntários de Canas de Dia mundial da Alimentação: – Elaboração e Senhorim. confeção de várias ementas para o lanche de cada sala. Piscinas de Canas de Senhorim.
160 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Piqueniques nos Parques Infantis da Tampinhas. localidade. Venda de Pirilampo Mágico. Tardes de Cinema na Escola. Recolha de brinquedos para CAT do concelho Dias de Confeção de doces tradicionais da de Vila Nova de Gaia. região ou de épocas festivas. Recolha de Resíduos Sólidos recicláveis pela SPR, apoio a CAT locais. Nota: No mês de agosto estivemos abertos. Recolha de Bibes e Batas para os meninos/alunos carenciados do ano letivo Jardim‐Escola de Vila Nova de Gaia seguinte.
Ações de formação Comemorações de eventos tradicionais Cuidados com a higiene oral, para alunos do Dia de Reis, criação de uma coroa individual e 1º Ciclo e meninos do Bibe Azul. contextualização do dia com histórias e Educar para os afetos, Workshop do ponto de atividades. vista dos Pais – Educação Sexual. Enfermeiras Carnaval, desfile em autocarro Turístico e Júlia Magalhães e Isabel Santos (Parceria com Panorâmico (Douro Azul ‐ Blue Bus) pelas Associação de Pais). cidades de Gaia e Porto. Passerelle de Crescer Feliz, Workshop do ponto de vista dos fantasias à tarde com eleição das mais Pais – Atitudes e Valores, Coach Célia Pedro originais (não compradas). (Parceria com Associação de Pais). Páscoa, pintura de moldes alusivos ao tema e caça ao tesouro em que cada bibe/turma Ações de sensibilização teria que encontrar um tesouro com ovos de Elgydium (Super Sorrisos) 1º Ciclo. chocolate a partir de pistas adequadas à idade. Simulacros com diferentes situações de emergência e bloqueio aleatório de algumas Baile de Finalistas 2013‐2014. saídas de emergência para testar capacidade Arraial de Fim de Ano Letivo 2013‐2014 com a de implementação de novas estratégias de participação de toda a comunidade escolar. evacuação pelos agentes orientadores do Música ao vivo com banda da Jardim‐Escola. responsabilidade do professor de expressão A terra Treme, Ação de sensibilização a nível musical. nacional. São Martinho, realização de magusto com castanhas assadas oferecidas pelos pais e Atividades culturais Jardim‐Escola, cartuchos decorados pelos Feira do Livro (desenvolvida no Jardim‐ meninos/alunos. Escola). Halloween, tradição inglesa dinamizada em Torneio Primavera, os alunos são postos à especial pela professora de inglês, com prova em diversas áreas (Interturmas). realização de expressiva Exposição dos “chapéus de bruxa” realizados pelos Atividades extracurriculares meninos/alunos/pais. Patinagem. Natal, Festa de Natal subordinada ao tema Dança. Regresso ao Passado. Várias iniciativas implícitas envolvendo também a Associação Karaté. de Pais com banca de venda de comidas e Xadrez. bebidas e controlo das entradas. Capoeira. Comemorações de dias temáticos Natação (atividade externa ao Jardim‐Escola). Dia do animal de estimação, ações de visita Atividades de solidariedade de animais de estimação dos meninos do pré‐ escolar. Apoio em géneros à CAT da Cedofeita.
161 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Dia da Alimentação, sensibilização dos alunos de fotografias de família com representação para a importância de uma correta de um coração. alimentação, uma ementa equilibrada. Aula Dia da Liberdade, aulas alusivas e para a valência do Pré‐Escolar e 1º Ciclo de dramatização feita pelos alunos do 3º e 4º uma Mãe nutricionista. ano. Dia do Pai, dia aberto aos pais para que Roulement, foram dinamizadas as seguintes passassem a manhã em conjunto com os seus atividades nos períodos de roulement do filhos, participação ativa dos mesmos. corpo docente: gincana, culinária, zumba, Realização de uma peça de teatro por um artes plásticas, cinema, festa do pijama, conjunto de pais para as valências do Pré‐ passeios dentro da localidade, exposições, Escolar e 1º Ciclo. Oferta de um presente aos concursos de talentos. Foram ainda pais realizado pelos meninos/alunos nas aulas dinamizadas, nos mesmos períodos, aulas de expressão plástica. abertas das AEC de Hip Hop, Dança e Dia da Mãe, dia aberto às mães para que Capoeira. pudessem passar a manhã em conjunto com os seus filhos, participação ativa das mesmas. Concursos/Projetos – Participação Realização de uma peça de teatro por um Hino Marlisco. Concurso ao nível de escolas conjunto de mães para as valências do Pré‐ nacionais do Pré‐Escolar e 1º Ciclo do Ensino Escolar e 1º Ciclo. Oferta de um presente às Básico com o objetivo de criar uma música mães realizado pelos meninos/alunos nas (hino) que potencie a adoção de hábito pró‐ aulas de expressão plástica. ambientalistas. Dia do Livro, campanha de troca de livros Solta a Sardinha que há em Ti! Concurso ao entre os meninos/alunos 2 livros por 1, tendo nível nacional promovido pelo Jardim‐Escola a biblioteca do Jardim‐Escola recebido um João de Deus dos Olivais com o objetivo de total de 112 livros com esta iniciativa. criar várias representações de sardinhas Dia da Criança, dia de atividades de exterior partindo do mesmo desenho/molde. orientadas, jogos tradicionais, jogos de Alimentação saudável – Lidl. Concurso ao tabuleiro, pinturas faciais e insuflável, nível nacional para escolas do 1º Ciclo do comparticipação dos pais/encarregados de Ensino Básico com o objetivo de serem educação. criados slogans e cartazes que promovam Dia Internacional da Música, 1 de outubro, quer uma alimentação saudável quer a cadeia realização de concerto no Jardim‐Escola com de lojas Lidl. a participação de alunos que estudam em A Sustentabilidade do Planeta – Iniciativa escolas de música/ Jardim‐Escola e orientado dinamizada pela Organização da Feira de pelo professor de expressão músical, Produtos de Papelaria que teve lugar na FIL apresentação de instrumentos. (Feira Internacional de Lisboa), com o objetivo Halloween, a celebração desta tradição de criar uma maquete feita exclusivamente inglesa decorreu dentro do normal com material reutilizado. funcionamento das aulas, atividades Onde te leva a carta/selo, CTT. Concurso ao promovidas pela professora de inglês. Almoço nível de escolas do território nacional do Pré‐ temático. Escolar e 1º Ciclo do ensino básico. Dia da Amizade, 14 de fevereiro, exploração Projeto Eco‐Escolas, SPR. Projeto que vai ao da carta ao amigo e entre familiares. encontro do Projeto Educativo do Jardim‐ Visionamento de vídeos com mensagens de Escola, Sustentabilidade do “nosso” Planeta. amizade dos pais para os alunos. Tem como objetivo a recolha de resíduos Dia Mundial da Poupança, realização de sólidos passíveis de ser reciclados sendo que mealheiros. por cada tonelada de resíduos o Jardim‐Escola aufere 50,00€. Foi ainda granjeado com o Dia Mundial do Coração, aula explicativa do certificado da SPR como sendo uma Eco‐ funcionamento do coração e cuidados a ter Escola. com recurso a exemplar de suíno. Exposição
162 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Torneio de Xadrez, Xeque‐Mate. Participaram Centro de Saúde de Mafamude. os alunos da AEC, enquanto equipa neste Unidade de Saúde Oliveira Douro. torneio desenvolvido pelos responsáveis da Polícia de Segurança Pública. AEC e envolvendo cerca de 24 escolas. Torneio de Futebol Salão Inter‐Escolas – Participações de pais/ Encarregados de Colégio Internato dos Carvalhos. Participação Educação dos alunos e professores no torneio que teve Reunião Geral de abertura de ano letivo, 19 e lugar no último sábado de janeiro envolvendo 20 de setembro. várias escolas do concelho de Vila Nova de Gaia. A equipa do Jardim‐Escola João de Deus Magusto, com a colaboração da Associação de Gaia conquistou o terceiro lugar. de Pais, venda de castanhas e doces típicos na véspera do Magusto do JE, lucro financia SuperTmatik. atividades extras em períodos de interrupções letivas. Espetáculos Atividades de roulement promovidas pela Dramatização no Jardim‐Escola da autora de Associação de Pais. livros infantis Marília Ascenso. Carnaval, desfile. Projeto Tartaruga – Foco Musical. Dia do Pai. Concerto de música portuguesa promovido Dia da Mãe. pelo professor de expressão musical e respetiva banda, destinatários alunos e pais. Festa de Natal, Associação de Pais, participação no controlo de entradas, Feiras do livro/Semana cultural bengaleiro e venda de bolos e bebidas. V Edição da feira do Livro. Atividade de uma Torneio de Futebol CIC (sábado). semana no polivalente do Jardim‐Escola das Arraial de Final de Ano Letivo. 16:00 horas às 18:30 horas, maio. Atividade Dia aberto aos pais, encerramento de ano aberta a toda a comunidade escolar com letivo. várias iniciativas diárias relacionadas com a Baile de Finalistas 2013‐2014. temática. Dia da Amizade, troca de correspondência. Homenagens/Comemorações Participação de vários pais ao longo das Homenagem a João de Deus. primeiras segundas‐feiras de cada mês (dia aberto aos Pais/Enc. Educação e Avós). Palestras/conferências Protocolos com outras instituições Educar para os afetos, Workshop do ponto de vista dos Pais – Educação Sexual. Enfermeiras Faculdade de Psicologia do Porto, Júlia Magalhães e Isabel Santos (Parceria com participação num caso de estudo de Associação de Pais). doutoramento, Avaliação da integração dos bebés na Creche. Crescer Feliz, Workshop do ponto de vista dos Pais – Atitudes e Valores, Coach Célia Pedro Escola Secundária de Valadares, realização de (Parceria com Associação de Pais). estágio profissional de três alunas no Jardim‐ Escola. Participação com outros parceiros GIFT, Gabinete de Intervenção Familiar e Câmara Municipal de Gaia. Terapias, realização de rastreios aos alunos do pré‐escolar e 1º ciclo. Oferta de formação Escola EB 2/3 Soares dos Reis, Sede de Como lidar com a birra. Agrupamento. Lancaster College, escola de línguas. Escola EB 2/3 Teixeira Lopes, Sede de Jirdental, Higiene e Saúde Oral, Lda. Agrupamento. SPR, Sociedade Portuguesa de Resíduos, Eco‐ Escola Secundária António Sérgio. Escolas. Escola EB 1 Oliveira do Douro. Xeque‐Mate.
163 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Publicações Jardim‐Escola de Viseu Blogue do Jardim‐Escola: www.jejdgaia.blogspot.pt com 390 Ações de formação publicações. Literacia, Grafismo e Imagem. Portal das Escolas: https://www.portaldasescolas.pt/portal/serv Ações de sensibilização er.pt Simulacro de incêndio. Visitas de estudo/viagem de finalistas “A brincar a brincar… o boneco vem tratar!”‐ Quinta de Santo Inácio. Hospital Rotundinhas. Visita aos CTT das Devesas. “Viseu Natal Sonho e Tradição” – ateliês de expressão plástica, hora do conto, pinturas Escola Básica 2/3 Soares dos Reis, 5º visita à faciais, modelagem de balões promovidos escola do 2º Ciclo. pela Câmara Municipal de Viseu. A física no dia‐a‐dia na escola. “A Terra treme” – simulacro de sismo. Mercearia do bairro. “Pais por um dia”. Planetário do Porto. Atividade de promoção do Xadrez na cidade Estação de São Bento, Painéis de Azulejos, de Viseu. Porto. Zona Histórica da cidade do Porto. Atividades extracurriculares
World of Discoverys, Porto. - Ballet. Biblioteca Municipal de V. N. Gaia. - Zumbakids. Portugal dos Pequenitos. - Karaté. Visita à cidade de Lisboa (Capital). - Informática. Museu João de Deus. Jardim‐Escola João de Deus da Estrela. - Piano. Jardim‐Zoológico. - Viola. Torre de Belém. - Futebol.
Centro Cultural de Belém, CCB. - Xadrez. Mosteiro dos Jerónimos. - Caravela de ideias. Basílica da Estrela. Planetário da Marinha Portuguesa, Lisboa. Atividades de solidariedade EuroParque, Santa Maria da Feira. Recolha de presentes para os meninos das Ludotecas João de Deus. Visitas recebidas “Papel por alimentos” – Banco Alimentar. Jardim‐Escola João de Deus de Coimbra II, visita ao JEJD de Gaia e almoço. Partilha de bens alimentares com o Lar de Santo António. Jardim‐Escola João de Deus da Estrela, visita ao JEJD de Gaia, jantar, almoço e dormida. Comemorações de eventos tradicionais Enfermeiras Júlia Magalhães e Isabel Santos. - Lanche de Reis. Coach Célia Pedro. - Desfile de Carnaval. Autora Cidália Fernandes. - Magusto. Autora Marília Ascenso. Livraria Velhotes. - Festa de Natal. Grupo de teatro Arte & Letras. - Festa de finalistas. Nota: o Jardim‐Escola esteve aberto na segunda quinzena de agosto.
164 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Comemorações de dias temáticos Participação de Pais/Encarregados de Educação Dia da alimentação. Dias abertos aos pais. Dia do Pai – oferta de um trabalho feito pelos Sarau de poesia. alunos. Demonstração de atividades. Dia da Mãe – oferta de um trabalho feito Festas de Natal e de fim de ano. pelos alunos. Pais por um dia. Dia da árvore. Dia da Criança. Protocolos com outras instituições Dia da Amizade. Escola Secundária de Emídio Navarro‐ estagiárias do curso profissional de técnico de Dia mundial do livro. apoio à infância. Dia da Europa. Escola Superior de Educação de Viseu‐ Dia da Poupança. Supervisão pedagógica no âmbito do ensino Dia Mundial da Terra. precoce da língua inglesa em contexto de educação pré‐escolar. Concursos/Projetos – Participação “Uma aventura”. Publicações “Segurança para todos”. Jornal trimestral “O Traquinas”. Miniolimpíadas de matemática – 3º e 4º ano. Livro de finalistas do 4º ano. Missão Heróis Saudáveis (Festa do Leite). Visitas de estudo/viagem de finalistas Testes intermédios do 2º ano. Visita ao Museu do Côa. Exames do 4º ano. Casa da Lavoura e oficina do Linho. “Canguru matemático”. Centro de Interpretação da Batalha de Aljubarrota e Museu concelhio. Espetáculos Planetário de Torredeita. “A Noite de Natal” – Colégio da Imaculada Conceição. Chocolateria Delícia. “O dia em que o mar desapareceu” – Parque Casa Museu Almeida Moreira. Aquilino Ribeiro. Visita à GNR. “O Corcunda de Notre Dame” – Companhia Jardim‐Zoológico da Maia. de Teatro Reflexo. Zoo Quinta de Santo Inácio. Feiras do Livro/Semana cultural Viagem de Finalistas – Kidzânia e Jardim‐ Zoológico. Feira do livro. Museu Grão Vasco. Homenagens/Comemorações Casa da Ribeira. Sarau de poesia para comemorar o Moinhos de Água. nascimento do poeta João de Deus. Serviços Florestais. Palestras/Conferências Visitas recebidas “Como fazer um herbário” (palestra e aula de campo) pela bióloga Leónia Nunes, docente Visita da “Menina do Gelo” a anunciar a da Escola Superior Agrária de Viseu. chegada do Pai Natal ao Palácio do Gelo. Visita e estadia das crianças do CAT Rainha Participação com outros parceiros Santa Isabel. Escola Secundária Emídio Navarro. Coro Vox Visio. Escola Superior de Educação de Viseu. Nota: O Jardim‐Escola esteve aberto no mês de Escola Superior Agrária de Viseu. agosto.
165
Contas de Gerência 2014
Relatório de Actividades e Contas de Gerência | 2014
Certificação Legal das Contas
169 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
170 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
171 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
MAPA 1 – Balanço
Balanço em 31 de dezembro de 2014 Unidade Monetária: Euro
DATAS RUBRICAS NOTAS 2014 2013 ATIVO Ativo não corrente Ativos fixos tangíveis 5 35.252.901,02 € 36.545.026,47 € Ativos intangíveis 6 2.535,16 € - € Investimentos financeiros 17.1 3.442,95 € 1.498,80 € 35.258.879,13 € 36.546.525,27 € Ativo Corrente Clientes e Utentes 17.3 479.092,48 € 434.856,38 € Adiantamento a fornecedores 17.9 2.340,84 € 6.550,28 € Estado e outros entes públicos 17.10 5.297,11 € 137.770,27 € Fundadores/beneméritos/patrocinadores/doadores/associados/membros 17.2 31.613,95 € 29.238,95 € Outras contas a receber 17.4 530.499,96 € 628.468,00 € Diferimentos 17.5 112.218,04 € 116.287,35 € Caixa e depósitos bancários 17.7 3.649.851,30 € 2.228.808,53 € 4.810.913,68 € 3.581.979,76 €
Total do Ativo 40.069.792,81 € 40.128.505,03 €
FUNDOS PATRIMONIAIS E PASSIVO
Fundos patrimoniais Fundos 17.8 1.265.797,54 € 1.265.797,54 € Reservas 17.8 320.935,95 € 320.935,95 € Resultados transitados 17.8 25.576.334,48 € 26.285.938,54 € Outras variações nos fundos patrimoniais 17.8 1.036.114,80 € 1.094.443,53 € 28.199.182,77 € 28.967.115,56 € Resultado líquido do período 284.817,33 € ‐ 709.604,06 € Total do fundo de capital 28.484.000,10 € 28.257.511,50 €
Passivo
Passivo não corrente Provisões 11 202.196,53 € 139.581,40 € Financiamentos obtidos 8 3.646.338,14 € 4.180.032,37 € 3.848.534,67 € 4.319.613,77 €
Passivo corrente Fornecedores 17.9 194.441,07 € 231.982,16 € Adiantamento de clientes 17.3 - € 4.183,94 € Estado e outros entes públicos 17.10 760.302,26 € 787.416,34 € Fundadores/beneméritos/patrocinadores/doadores/associados/membros 17.2 31.613,95 € 25.605,45 € Financiamentos obtidos 8 532.876,14 € 329.228,89 € Diferimentos 17.5 2.324.033,44 € 2.089.920,94 € Outras contas a pagar 17.11 3.893.991,18 € 4.083.042,04 € 7.737.258,04 € 7.551.379,76 €
Total do Passivo 11.585.792,71 € 11.870.993,53 €
Total dos fundos patrimoniais e do passivo 40.069.792,81 € 40.128.505,03 €
172 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
MAPA 2 – Demonstração dos Resultados por Naturezas
Período Findo em 31 de dezembro de 2014 Unidade Monetária: Euro
PERÍODOS RENDIMENTOS E GASTOS NOTAS 2014 2013
Vendas e serviços prestados 10 20.059.748,16 € 20.393.330,49 €
Subsídios, doações e legados à exploração 12,17.13 8.954.999,77 € 9.130.849,37 €
ISS,IP- Centros Distritais 12,17.13 8.526.184,15 € 8.625.585,93 €
Outros 12,17.13 428.815,62 € 505.263,44 €
Variação nos inventários da produção
Trabalhos para a própria entidade
Custo das mercadorias vendidas e matérias consumidas 9 - 1.542.493,61 € - 1.814.320,35 €
Fornecimentos e serviços externos 17.14 - 3.837.829,65 € - 4.639.859,27 €
Gastos com pessoal 15 - 21.695.159,16 € - 22.178.182,00 €
Ajustamentos de inventários (perdas/ reversões)
Imparidades de dívidas a receber (perdas/ reversões) 1.809,25 € - 5.167,78 €
Provisões (aumentos/ reduções) 11 - 64.424,38 € 22.000,00 €
Provisões específicas (aumentos/ reduções)
Outras imparidades (perdas/ reversões)
Aumentos/ Reduções de justo valor
Outros rendimentos e ganhos 17.15 164.862,01 € 161.341,54 €
Outros gastos e perdas 17.16 - 64.166,07 € - 60.078,81 € Resultados antes de depreciações, gastos de financiamento e impostos 1.977.346,32 € 1.009.913,19 €
Gastos/ Reversões de depreciações e de amortizações - 1.487.830,31 € - 1.538.704,00 €
Resultados operacional (antes de gastos de financiamento e impostos) 489.516,01 € - 528.790,81 €
Juros e rendimentos similares obtidos 17.17 1.806,60 € 3.213,98 €
Juros e gastos similares suportados 17.17 - 206.505,28 € - 184.027,23 €
Resultados antes de impostos 284.817,33 € - 709.604,06 €
Imposto sobre o rendimento do período
Resultado líquido 284.817,33 € - 709.604,06 €
173 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
MAPA 3 – Demonstração dos Fluxos de Caixa
Período Findo em 31 de dezembro de 2014 Unidade Monetária: Euro
PERÍODOS RENDIMENTOS E GASTOS 2014 2013
Fluxos de caixa das atividades operacionais – método direto
Recebimentos de clientes e utentes 20.071.212,62 € 20.327.834,54 € Pagamentos de subsídios à exploração Pagamentos de apoios Pagamentos de bolsas Pagamentos a fornecedores - 5.413.654,91 € - 6.094.251,70 € Pagamentos ao pessoal - 21.721.139,39 € - 12.993.580,99 € Caixa gerada pelas operações - 7.063.581,68 € 1.240.001,85 € Pagamento (-)/ recebimento(+) do imposto sobre o rendimento - € - € Outros recebimentos (+)/ pagamentos(-) 9.285.913,58 € 216.948,54 € Fluxo de caixa das atividades operacionais 2.222.331,90 € 1.456.950,39 €
Fluxos de caixa das atividades de investimento
Pagamentos referentes a: - 266.826,29 € - 3. 317.778,70 € Ativos fixos tangíveis - 261.038,79 € - 3.317.778,70 € Ativos intangíveis - 3.843,35 € Investimentos financeiros - 1.944,15 € Outros ativos
Recebimentos Provenientes de: 997,63 € 35.753,63 € Ativos fixos tangíveis 33.191,61 € Ativos intangíveis Investimentos financeiros Outros ativos Subsídios ao investimento Juros e rendimentos similares 997,63 € 2 562,02 € Dividendos Fluxo de caixa das atividades de investimento - 265.828,66 € - 3.282.025,07 €
Fluxos de caixa das atividades de financiamento
Recebimentos Provenientes de: 250.000,00 € 1.280.000,00 € Financiamentos obtidos 250.000,00 € 1.280.000,00 € Realização de fundos Cobertura de prejuízos Doações Outras operações de financiamento
Pagamentos referentes a: - 785.460,47 € - 447.939,40 € Financiamentos obtidos - 580.046,98 € - 265.308,97 € Juros e gastos similares - 205.413,49 € - 182.630,43 € Dividendos Redução de fundos Outras operações de financiamento Fluxo de caixa das atividades de investimento - 535.460,47 € 832.060,60 €
Variação de caixa e seus equivalentes 1.421.042,77 € - 993.014,08 € Efeitos das diferenças de câmbio Caixa e seus equivalentes no início do período 2.228.808,53 € 3.221.822,61 € Caixa e seus equivalentes no fim do período 3.649.851,30 € 2.228.808,53 €
174 Mapa – 4 Demonstração dos Resultados por naturezas e Centros Educativos
RENDIMENTOS E GASTOS
CENTROS EDUCATIVOS ganhos ganhos perdas período período impostos impostos impostos a receber impostos) impostos) prestados prestados Provisões Provisões Custos das amortização consumidas consumidas Jurosgastos e e das matérias Outros gastos e e gastos Outros e financiamento Fornecimentos e e Fornecimentos depreciaçãode e similares obtidos serviços externos Vendas e serviços (perdas/reversões) Resultadode antes (antes de gastos de de gastos de (antes de financiamento de de financiamento de Resultadosde antes Gastos/reversões de Juros e rendimentos Resultado líquido do similares suportados (aumentos/reduções) legados à exploração depreciações, gastos Subsídios, doações e Outros rendimentos e Imparidade de dívidas de dívidas Imparidade mercadorias vendidas Gastos o pessoal com Resultado operacional Sede 1.783,96 3.785,16 0,00 0,00 0,00 -1.809,25 0,00 15.991,04 35.230,13 -11.860,72 17.417,08 -29.277,80 134,52 5.881,32 -35.024,60 -35.024,60 Alcobaça 371.200,90 241.718,51 27.301,34 55.472,06 579.156,56 0,00 0,00 73,90 28,02 -48.964,67 13.918,32 -62.882,99 0,03 16,15 -62.899,11 -62.899,11 Albarraque 774.763,44 201.449,71 37.090,58 78.788,68 584.674,27 0,00 0,00 1.845,01 0,03 277.504,60 11.534,76 265.969,84 65,25 23,37 266.011,72 266.011,72 Alhadas 202.516,78 199.727,43 22.146,97 70.270,69 376.528,74 0,00 0,00 7.086,66 2.296,88 -61.912,41 28.795,15 -90.707,56 35,90 15,66 -90.687,32 -90.687,32 Braga 515.008,84 299.336,35 49.219,68 130.731,18 512.143,51 0,00 0,00 4.369,26 0,91 126.619,17 18.815,86 107.803,31 16,74 22,09 107.797,96 107.797,96 CAT 319,50 225.212,06 12.461,64 18.203,75 240.604,15 0,00 0,00 9.050,87 40,39 -36.727,50 0,00 -36.727,50 0,05 0,00 -36.727,45 -36.727,45 Castelo Branco 300.968,22 291.852,80 26.887,58 61.159,33 560.976,67 0,00 0,00 5.664,94 172,27 -50.709,89 52.210,63 102.920,52 0,06 20,15 -102.940,61 -102.940,61 Chaves 144.907,58 107.099,34 18.720,53 39.042,60 261.241,22 0,00 0,00 0,01 230,50 -67.227,92 6.876,76 -74.104,68 0,00 5,62 -74.110,30 -74.110,30 Coimbra - I 887.525,01 431.753,87 65.247,56 169.962,29 830.943,46 0,00 0,00 9.340,16 68,52 262.397,21 52.503,68 209.893,53 37,14 40,34 209.890,33 209.890,33 Coimbra - II 1.457.288,35 658.655,02 82.684,05 214.637,70 1.200.735,96 0,00 0,00 3.428,00 3,02 621.310,64 34.924,40 586.386,24 149,09 43,64 586.491,69 586.491,69 Centro Infantil de Coimbra 299.610,49 44.106,88 18.497,81 32.107,24 333.200,48 0,00 0,00 168,00 0,00 -39.920,16 4.556,42 -44.476,58 0,00 40,35 -44.516,93 -44.516,93 Entroncamento 302.307,30 158.348,82 24.218,03 50.517,54 493.662,62 0,00 0,00 181,37 1.137,61 108.698,31 77.553,62 186.251,93 0,02 0,61 -186.252,52 -186.252,52 Estarreja 239.741,49 132.884,10 19.138,08 59.717,15 294.138,50 0,00 0,00 2.568,93 137,08 2.063,71 53.162,58 -51.098,87 14,75 6,97 -51.091,09 -51.091,09 Faro 475.392,65 208.092,72 41.968,18 81.997,78 459.266,87 0,00 0,00 634,53 2.338,95 98.548,12 9.009,00 89.539,12 37,30 13,59 89.562,83 89.562,83 Figueira da Foz - I 208.569,70 114.751,02 16.500,99 71.406,99 309.465,58 0,00 107.830,25 380,46 275,00 -181.777,63 6.754,38 -188.532,01 19,14 8,16 -188.521,03 -188.521,03 Figueira da Foz - II 289.023,60 287.852,26 29.165,84 78.278,99 518.793,64 0,00 0,00 9.541,56 1.588,45 -41.409,50 17.685,66 -59.095,16 0,00 23,38 -59.118,54 -59.118,54 Funchal 414.257,05 300.976,29 45.602,59 117.672,33 551.427,22 0,00 0,00 13.742,04 79,83 14.193,41 67.144,92 -52.951,51 91,50 0,00 -52.860,01 -52.860,01 Ponta Delgada 613.480,29 0,00 44.644,18 80.431,64 467.758,09 0,00 0,00 464,00 0,00 21.110,38 70.498,46 -49.388,08 0,02 69.941,59 -119.329,65 -119.329,65 Leiria 925.409,03 358.920,21 71.181,20 156.047,89 759.969,96 0,00 0,00 263,59 477,73 296.916,05 26.409,06 270.506,99 61,65 0,00 270.568,64 270.568,64 Centro Infantil de Lisboa - I 145.778,91 163.170,75 5.875,23 24.104,36 171.336,95 0,00 0,00 120,00 577,71 107.175,41 2.134,55 105.040,86 46,80 49,77 105.037,89 105.037,89 Centro Infantil de Lisboa - II 137.184,73 215.345,60 12.404,71 50.130,88 223.411,92 0,00 0,00 67,82 358,80 66.291,84 2.257,69 64.034,15 133,43 18,57 64.149,01 64.149,01 Lisboa - Alvalade 1.135.982,98 441.478,44 124.588,48 183.114,81 923.919,93 0,00 0,00 2.029,32 4.396,05 343.471,47 54.645,77 288.825,70 20,55 32,33 288.813,92 288.813,92 Escolhas João de Deus – E5G 160,00 62.586,79 744,45 25.961,89 24.753,99 0,00 0,00 50,00 0,00 11.336,46 0,00 11.336,46 0,00 0,00 11.336,46 11.336,46 Lisboa - Estrela 1.277.048,72 402.343,92 103.045,30 172.403,20 850.731,97 0,00 0,00 15.779,10 584,16 568.407,11 68.148,20 500.258,91 316,58 27,18 500.548,31 500.548,31 Ludotecas 0,00 63.885,68 6.759,14 21.366,29 108.278,77 0,00 0,00 6.642,87 0,00 -65.875,65 5.098,88 -70.974,53 0,00 5,56 -70.980,09 -70.980,09 Lisboa - Olivais 1.045.809,89 371.417,54 87.822,26 251.252,08 871.979,92 0,00 -135.947,90 9.055,60 2.407,51 348.769,16 84.819,68 263.949,48 28,28 26,63 263.951,13 263.951,13 Lisboa - Odivelas 906.782,34 10.172,41 50.930,74 141.679,71 663.544,49 0,00 0,00 896,95 2.039,71 59.657,05 114.438,81 -54.781,76 0,04 126.355,62 -181.137,34 -181.137,34 Matosinhos 1.171.743,32 346.706,40 88.565,51 147.496,31 755.317,66 0,00 0,00 666,34 180,32 527.556,26 20.594,82 506.961,44 130,12 25,01 507.066,55 507.066,55 Mortágua 61.054,74 178.317,30 13.767,75 29.364,54 225.166,10 0,00 0,00 15,50 0,00 -28.910,85 7.258,36 -36.169,21 0,22 13,90 -36.182,89 -36.182,89 Penafiel 328.274,91 156.815,28 19.170,72 65.141,30 336.963,06 0,00 0,00 273,00 0,00 64.088,11 11.963,52 52.124,59 20,45 9,60 52.135,44 52.135,44 Ponte de Sor 123.531,00 49.129,56 8.675,94 37.394,85 240.298,53 0,00 12.000,00 0,03 0,00 -125.708,73 2.134,54 127.843,27 0,00 3,80 -127.847,07 -127.847,07 Porto 507.141,68 184.432,68 36.194,04 74.870,38 482.929,23 0,00 0,00 1.807,72 981,39 98.407,04 41.942,00 56.465,04 20,09 11,96 56.473,17 56.473,17 Santarém 600.184,98 273.151,64 52.020,29 111.309,85 599.972,16 0,00 0,00 99,34 2.202,77 107.930,89 117.240,51 -9.309,62 157,74 21,42 -9.173,30 -9.173,30 Santo Tirso 94.315,49 166.308,80 11.087,10 24.952,61 292.640,58 0,00 0,00 4.821,00 1.883,73 -65.118,73 14.311,92 -79.430,65 0,00 11,41 -79.442,06 -79.442,06 São Bartolomeu de Messines 348.064,60 137.119,29 28.354,68 59.314,02 411.533,35 0,00 0,00 601,72 695,76 -14.112,20 51.330,83 65.443,03 40,56 3.619,35 -69.021,82 -69.021,82 Tomar - I 180.447,21 184.571,88 14.750,82 37.529,62 355.375,32 0,00 0,00 58,89 122,16 -42.699,94 47.075,52 89.775,46 0,00 81,50 -89.856,96 -89.856,96 Tomar - II 244.381,17 146.277,62 18.222,23 42.382,07 378.950,12 0,00 0,00 0,00 21,52 -48.917,15 24.398,32 -73.315,47 68,31 7,61 -73.254,77 -73.254,77 Torres Novas 347.975,72 162.569,32 20.069,75 62.293,99 399.693,67 0,00 0,00 936,19 105,00 29.318,82 36.589,06 -7.270,24 1,95 8,51 -7.276,80 -7.276,80 Torres Vedras 622.130,69 286.287,20 49.176,30 100.166,14 664.967,92 0,00 0,00 3.538,41 162,37 97.483,57 14.841,48 82.642,09 7,71 22,61 82.627,19 82.627,19 Tramagal 71.958,38 135.189,40 10.652,93 36.607,95 225.479,98 0,00 0,00 2.417,38 1.615,96 -64.791,66 38.909,65 -103.701,31 0,00 9,81 -103.711,12 -103.711,12 Tavira 527.453,48 29.713,20 38.539,30 62.332,20 507.145,55 0,00 0,00 5.871,81 242,40 -45.220,96 33.058,60 -78.279,56 9,73 6,18 -78.276,01 -78.276,01 GIP 0,00 10.564,31 0,00 398,77 15.795,10 0,00 0,00 0,00 0,00 -5.629,56 0,00 -5.629,56 0,00 0,00 -5.629,56 -5.629,56 Urgeiriça 156.119,41 197.315,46 17.552,30 52.158,56 365.366,42 0,00 23.356,23 2.702,80 0,00 -102.295,84 25.406,34 -127.702,18 0,00 15,03 -127.717,21 -127.717,21 Vila Nova de Gaia 510.004,24 62.835,72 41.535,44 80.264,28 448.636,71 0,00 0,00 448,90 171,38 2.681,05 63.874,14 -61.193,09 17,50 5,15 -61.180,74 -61.180,74 Viseu 395.654,47 242.970,06 29.311,37 72.368,11 479.358,37 0,00 0,00 401,32 0,00 57.988,00 15.741,34 42.246,66 116,79 13,78 42.349,67 42.349,67 ESE João de Deus 696.490,92 7.800,97 0,00 305.025,05 1.336.923,89 0,00 57.185,80 20.765,67 1.312,05 -975.389,23 19.845,04 995.234,27 6,59 0,00 -995.227,68 -995.227,68 TOTAL 20.059.748,16 8.954.999,77 1.542.493,61 3.837.829,65 21695.159,16 -1.809,25 64.424,38 164.862,01 64.166,07 1.977.346,32 1.487.830,31 489.516,01 1.806,60 206.505,28 284.817,33 284.817.33
Relatório de Actividades e Contas de Gerência | 2014 MAPA 5 – Análise de Crescimento: Exercícios 2005 – 2014
Designação 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Utentes 8.360 € 8.103 € 8.385 € 8.361 € 8.376 € 8.195 € 8.314 € 8.268 € 8.412 € 9.626 € Pessoal (n.º de 1.093 € 1.146 € 1.123 € 1.201 € 1.204 € 1.200 € 1.254 € 1.193 € 1.226 € 1.207 € empregados) Investimentos 3.864.529,76 € 2.279.607,42 € 3.344.905,38 € 3.852.404,10 € 2.059.347,50 € 4.327.126,46 € 4.170.751,09 € 3.660.488,99 € 2.935.541,79 € 100.953,15 €
Desinvestimentos 899.899,07 € 2.163,89 € 8.354,40 € Compras/Géne 1.511.032,09 € 1.628.305,49 € 1.726.367,68 € 1.839.393,15 € 1.786.321,53 € 1.815.269,55 € 1.761.606,80 € 1.688.252,03 € 1.814.320,35 € 1.542.493,61 € Alimentares Forn. Serviços 4.116.447,82 € 4.474.490,90 € 4.723.709,04 € 5.462.601,80 € 5.900.221,76 € 5.283.062,61 € 4.803.358,84 € 4.649.332,13 € 4.639.859,27 € 3.837.829,65 € Externos Impostos 2.007,12 € 1.997,32 € 3.078,24 € 4.401,71 € 1.583,54 € 8.017,26 € 3.947,23 € Custos com o 17.711.019,46 € 18.877.912,93 € 19.945.192,76 € 20.871.560,15 € 21.712.283,56 € 21.823.137,90 € 21.687.843,99 € 21.768.472,82 € 22.178.182,00 € 21.695.159,16 € Pessoal Outros Custos 205.312,81 € 290.827,74 € 328.403,93 € 252.835,36 € 299.561,74 € 526.521,36 € 364.996,20 € 173.720,53 € 249.273,82 € 335.095,73 € Amortizações e 950.511,09 € 1.051.441,84 € 1.109.852,40 € 1.353.456,40 € 1.461.624,04 € 1.460.651,13 € 1.424.007,54 € 1.760.817,20 € 1.538.704,00 € 1.487.830,31 € Provisões
Totais de Custos 24.496.330,39 € 26.324.976,22 € 27.836.604,05 € 29.784.248,57 € 31.161.596,17 € 30.916.659,81 € 30.045.760,60 € 30.040.594,71 € 30.420.339,44 € 28.898.408,46 €
Prestação de 16.901.336,99 € 18.991.716,40 € 19.196.587,52 € 19.540.014,58 € 20.228.947,68 € 19.514.307,66 € 19.648.810,33 € 21.156.354,68 € 20.393.330,49 € 20.059.748,16 € Serviços Subsídios 9.295.763,10 € 9.325.605,58 € 9.674.481,76 € 9.889.477,55 € 10.263.517,15 € 9.916.375,09 € 9.275.005,29 € 9.018.205,33 € 9.130.849,37 € 8.954.999,77 € Proveitos 490.976,20 € 389.136,62 € 576.161,33 € 797.932,08 € 932.558,12 € 864.486,76 € 1.014.063,57 € 146.640,15 € 183.341,54 € 166.671,26 € Suplementares Proveitos 68.124,54 € 88.242,07 € 125.455,68 € 144.135,24 € 42.614,74 € 58.538,87 € 41.019,56 € 13.848,41 € 3.213,98 € 1.806,60 € Financeiros Proveitos 166.451,15 € 252.481,69 € 212.392,74 € 172.529,29 € 193.249,15 € 403.830,09 € 301.197,78 € - € - € Extraordinários Outros Prov. 2.363,50 € 2.670,38 € 2.302,50 € 2.032,50 € 1.802,31 € 2.147,50 € - € - € Operacionais Totais de 26.922.651,98 € 29.049.545,86 € 29.787.749,41 € 30.546.391,24 € 31.662.919,34 € 30.759.340,78 € 30.282.244,03 € 30.335.048,57 € 29.710.735,38 € 29.183.225,79 € Receitas
Resultados 2.426.321,59 € 2.724.569,64 € 1.951.145,36 € 762.142,67 € 501.323,17 € - 157.319,03 € 236.483,43 € 294.453,86 € - 709.604,06 € 284.817,33 €
MAPA 6 – Mapa Comparativo do Orçamento com o realizado no Exercício de 2014
VARIAÇÃO ORÇAMENTADO 2014 2013 VARIAÇÃO RÚBRICAS (c/a) a) c) b) (c/b)
GASTOS Custo das mercadorias vendidas e matérias consumidas - 10,4% 1.720.946,00 € 1.542.493,61 € 1.814.320,35 € - 14,98% Fornecimentos e serviços externos - 18,3% 4.696.032,00 € 3.837.829,65 € 4.639.859,27 € - 17,29% Gastos com pessoal -1,2% 21.968.905,00 € 21.695.159,16 € 22.178.182,00 € -2,18% Imparidades de dívidas a receber+Provisões+Gastos/ Reversões de - 0,2% 1.490.194,00 € 1.487.830,31 € 1.538.704,00 € - 3,31% depreciações e de amortizações Outros gastos e perdas 884,4% 13.063,00 € 128.590,45 € 65.246,59 € 97,08% Juros e gastos similares suportados 55,5% 132.768,00 € 206.505,28 € 184.027,23 € 12,21% Total de Gastos - 3,74% 30.021.908,00 € 28.898.408,46 € 30.420.339,44 € - 5,00%
RENDIMENTOS Vendas e Serviços Prestados 6,9% 18.760.854,00 € 20.059.748,16 € 20.393.330,49 € - 1,64% Subsídios, doações e legados à exploração -6,6% 9.583.634,00 € 8.954.999,77 € 9.130.849,37 € - 1,93% Outros rendimentos e ganhos 441,3% 30.790,00 € 166.671,26 € 183.341,54 € - 9,09% Juros e rendimentos similares obtidos 22,4% 1.476,00 € 1.806,60 € 3.213,98 € - 43,79% Total dos Rendimentos 2,84% 28.376.754,00 € 29.183.225,79 € 29.710.735,38 € - 1,78%
Resultados Líquidos - 117,31% - 1.645.154,00 € 284.817,33 € - 709.604,06 € - 140,14%
176 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
MAPA 7 – Utentes
1. Centros Educativos 1.1. Jardins-Escolas Creche Pré-Escolar Ensino Básico Ensino Básico ATL/Apoio TOTAL e Centros Infantis 4 Meses e 3 Anos 3 - 6 Anos 1.º Ciclo 2.º Ciclo Sócioeducativo Albarraque 94 155 - - 32 281 Alcobaça 30 57 81 - - 168 Alhadas 24 41 42 - - 107 Braga 81 85 - - 166 Braga – Centro Infantil 38 - - - - 38 Castelo Branco 35 80 71 - - 186 Chaves - 35 46 - - 81 Coimbra – I - 143 182 - - 325 Coimbra – II - 220 281 - - 501 Coimbra – Centro Infantil 87 20 - - - 107 Entroncamento – I - 44 52 - - 96 Entroncamento – II – Centro Infantil 44 - - - - 44 Estarreja - 34 67 - - 101 Faro - 85 107 - - 192 Figueira da Foz – I - 42 56 - - 98 Figueira da Foz – II - 70 64 - - 134 Figueira da Foz – II – Centro Infantil 40 - - - - 40 Funchal 68 92 - - - 160 Leiria - 161 184 - - 345 Lisboa – Alvalade 44 167 187 - - 398 Lisboa – Centro Infantil I 51 - - - - 51 Lisboa – Centro Infantil II 48 - - - - 48 Lisboa – Creche Familiar 12 - - - - 12 Lisboa – Estrela - 169 221 52 - 442 Lisboa – Olivais - 161 203 - - 364 Matosinhos - 165 217 - - 382 Mortágua - 38 - - - 38 Mortágua – Centro Infantil 36 - - - - 36 Odivelas 74 150 120 - - 344 Penafiel - 63 72 - - 135 Ponta Delgada 36 69 69 15 12 201 Ponte de Sor - 14 38 - - 52 Porto - 78 90 - - 168 Santarém 65 89 124 - - 278 Santo Tirso - 57 25 - - 82 São Bartolomeu Messines 31 65 68 - - 164 Tavira 38 71 85 - - 194 Tomar I - 49 31 - - 80 Tomar II - 64 59 - - 123 Torres Novas - 54 85 - - 139 Torres Vedras 49 85 98 - - 232 Tramagal 8 17 15 - - 40 Urgeiriça 22 42 22 - - 86 Vila Nova de Gaia 39 78 88 - - 205 Viseu - 79 85 - - 164 Total 1.013 3.184 3.320 67 44 7.628
1.2. ESE João de Deus 169
Total 7. 797
2. Projetos de apoio socioeducativo Escolhas João de Deus (PE 5.ª G) 63 GIP – Gab. Inserção Profissional 1.683 Ludotecas I e II 70 Odivelas – Cent. Acolh. Temporário 13
Total 1.829
Total de utentes 9.626
177 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
MAPA 8 – Colaboradores
DOCENTES NÃO DOCENTES Trabalhadores Dependentes Trabalhadores Dependentes CENTROS EDUCATIVOS Professores Outros Auxiliares Auxiliares Outro Prestadores Prestadores Ed.Infantil Serv. Gerais Pessoal de Serviços Educadores TOTAL 1.º 2.º Tempo Tempo de serviços e Aj. de (Limpeza, (Administ., Amas e de Infância Ciclo Ciclo Integral Parcial e outros Ação Cozinheira, An. Cult, Outros Educativa Economato) Mot, Ama) Albarraque 13 6 9 8 1 37 Alcobaça 7 5 1 2 3 7 1 26 Alhadas 4 2 1 2 6 5 1 21 Braga 5 5 7 2 19 Braga - Centro Infantil 2 4 1 7 Castelo Branco 8 3 5 2 7 1 26 Chaves 3 3 3 1 4 1 15 Coimbra I 10 10 2 4 14 1 41 Coimbra II 13 14 3 1 18 1 1 51 Coimbra - Centro Infantil 5 2 8 7 2 24 Entroncamento I 3 5 2 2 2 1 15 Entroncamento II - Centro Infantil 2 3 2 1 8 Estarreja 3 5 3 1 4 16 Faro 5 4 3 1 2 8 2 25 Figueira da Foz I 4 5 5 2 6 1 23 Figueira da Foz II 3 7 2 1 5 1 19 Figueira da Foz II - Centro Infantil 2 5 2 9 Funchal 11 4 14 7 1 37 Leiria 7 9 3 3 1 11 3 37 Lisboa - Alvalade 12 9 2 1 7 5 16 52 Lisboa - Centro Infantil I 4 4 1 9 Lisboa - Centro Infantil II 4 2 4 1 11 Lisboa - Creche Familiar 1 2 3 Lisboa - Estrela 9 10 2 1 7 5 2 11 1 48 Lisboa - Olivais 10 12 1 1 5 1 13 1 1 45 Lisboa - Odivelas 11 6 1 1 6 8 12 1 46 Matosinhos 9 12 9 1 15 2 48 Mortágua 2 2 1 2 7 Mortágua - Centro Infantil 3 4 7 Penafiel 5 4 5 5 1 20 Ponta Delgada 6 4 1 1 2 5 7 10 1 37 Ponte de Sor 1 2 5 2 4 1 15 Porto 4 5 1 3 4 6 2 25 Santarém I 7 7 2 1 10 6 33 Santo Tirso 5 3 2 3 4 1 18 São Bartolomeu Messines 4 5 1 1 8 3 1 23 Tavira 6 5 3 6 9 1 30 Tomar I 5 3 4 2 4 1 19 Tomar II 5 5 1 3 6 1 21 Torres Novas 5 5 1 5 2 5 1 24 Torres Vedras 6 4 3 1 8 10 1 33 Tramagal 2 1 3 2 4 1 13 Urgeiriça 4 2 1 2 5 1 15 Vila Nova de Gaia 6 6 5 3 9 1 30 Viseu 6 4 9 3 5 1 28 Escolhas João de Deus (PE 5.ª G) 3 3 6 Casa-Museu João de Deus 1 1 Escola Superior de Educação 8 17 8 4 9 1 47 GIP: Gab.Inserção Profissional 1 1 Ludotecas I e II 3 3 6 Museu João de Deus 1 2 3 Odivelas - C. Acolh.Temporário 1 6 4 2 13 Sede da Assoc. Jardins-Escolas 1 13 14 TOTAL 255 192 3 14 59 140 160 301 73 10 1.207
178 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus MAPA 9 – Quotizações
CENTROS EDUCATIVOS ESCALÕES: CRECHE E PRÉ-ESCOLAR ESCALÕES: 1.º E 2.º CICLOS DO ENSINO BÁSICO TOTAIS 1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º Não Contr. 1.º 2.º 3.º 4.º 5.º 6.º 7.º 8.º Não Contr. Albarraque 13 2142 72 44 105 207 *74 Alcobaça 11 32 26 15 3 10 10 12 8 9 13 6 13 168 Alhadas 15 13 18 10 8 1 7 6 3 6 4 8 6 2 107 Braga 1 20 10 25 25 2 9 4 11 7 24 14 13 1 166 Braga – Centro Infantil 15 7 13 3 38 Castelo Branco 46 18 19 19 12 1 23 3 3 11 6 11 8 3 3 186 Chaves 1 21 6 6 1 17 11 4 7 1 4 2 81 Coimbra I 2 8 20 38 31 44 11 14 7 9 14 28 43 55 1 325 Coimbra II 3 6 25 49 46 91 6 7 10 17 23 55 48 115 501 Coimbra – Centro Infantil 3 3 16 18 30 37 107 Entroncamento I 11 15 10 8 4 15 3 8 3 7 6 6 96 Entroncamento – Centro Infantil 2 11 23 4 4 44 Estarreja 2 10 8 6 5 3 12 9 4 7 8 11 8 8 101 Faro 15 16 15 21 18 10 10 7 3 9 27 22 19 192 Figueira da Foz I 18 6 6 7 3 3 17 1 2 5 8 10 3 9 98 Figueira da Foz II 16 12 16 15 3 8 24 1 3 3 2 13 2 15 1 134 Figueira da Foz II – Centro Infantil 9 9 12 2 3 5 40 Funchal 3 9 20 128 160 Leiria 6 11 24 35 47 38 3 10 13 6 32 51 37 32 345 Lisboa – Alvalade 1 8 25 52 71 54 7 10 15 12 13 40 30 60 398 Lisboa – Centro Infantil I 3 3 6 7 12 20 51 Lisboa – Centro Infantil II 2 4 7 4 23 8 48 Lisboa – Creche Familiar 10 2 12 Lisboa – Estrela 6 11 14 20 49 69 24 8 12 21 8 36 53 111 442 Lisboa – Olivais 14 6 25 24 40 52 20 5 6 7 24 35 36 70 364 Matosinhos 5 10 24 50 76 5 8 6 5 12 31 45 105 382 Mortágua 15 5 8 7 1 2 38 Mortágua – Centro Infantil 12 12 5 6 1 36 Odivelas 5 6 20 55 76 62 15 3 6 11 24 42 19 344 Penafiel 7 10 22 13 11 1 2 10 1 4 6 33 15 135 Ponta Delgada 3 9 38 7 10 38 12 6 2 3 6 17 16 22 12 201 Ponte de Sor 2 4 2 5 1 17 4 2 1 2 8 2 2 52 Porto 4 5 19 17 33 2 4 8 2 3 22 14 35 168 Santarém I 7 32 51 44 20 5 10 16 6 14 29 23 21 278 Santo Tirso 24 17 9 5 1 1 18 1 3 1 2 82 São Bart. Messines 9 26 31 25 5 4 13 4 9 12 13 8 5 164 Tavira 1 12 26 24 24 22 5 12 5 7 6 20 10 20 194 Tomar I 1 10 17 10 4 7 4 10 5 1 1 4 3 3 80 Tomar II 7 29 16 11 1 6 21 12 8 3 2 6 1 123 Torres Novas 2 21 27 4 15 23 6 7 18 8 7 1 139 Torres Vedras 4 16 46 46 22 5 6 5 16 23 17 26 232 Tramagal 4 5 9 3 4 6 2 1 2 1 3 40 Urgeiriça 6 20 16 10 8 4 8 1 6 6 1 86 Vila Nova de Gaia 13 16 25 37 26 10 4 3 2 3 23 19 24 205 Viseu 11 8 13 13 17 17 19 4 3 4 8 23 11 13 164 Escolhas João de Deus (PE 5.ª G.) 63 63 GIP: Gab. Inserção Profissional 1683 1683 Ludotecas I e II 70 70 Odivelas – C. Acolhimento Temporário 13 13 TOTAL 243 346 717 978 966 891 12 320 256 216 226 303 646 587 839 1 837 9 383
*Além destas, há mais 74 crianças ao abrigo do contrato de cessão de exploração com a Tabaqueira.
179 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Anexo às Demonstrações Financeiras para o Período Findo em 31 de dezembro de 2014
1. Identificação da entidade 1.1. Designação da entidade Associação de Jardins‐Escolas João de Deus Na sua forma jurídica assume‐se como uma instituição de direito privado, reconhecida como uma Instituição Particular de Solidariedade Social (IPSS), conforme o registo no Livro 03 das Associações de Solidariedade Social, sob o nº 87/85 a folhas 09 e verso, em conformidade com o disposto no nº 2 do artigo 7º do Regulamento de Registo das Instituições Particulares de Solidariedade Social, aprovado pela Portaria nº 139/2007, de 29 de janeiro.
1.2. Sede Avenida Álvares Cabral, 69 1250‐017 Lisboa
1.3. NIPC 500 852 006
1.4. Natureza da atividade A Associação de Escolas Móveis pelo Método João de Deus foi fundada pelo mecenas Casimiro Freire, em 1882. Em 1908, por proposta de João de Deus Ramos, filho do Poeta‐Educador, passou a designar‐se "Associação de Escolas Móveis pelo Método João de Deus, Bibliotecas Ambulantes e Jardins‐ ‐Escolas". Sentindo a necessidade de dar carácter mais amplo e perdurável à obra de instrução levada a cabo, João de Deus Ramos funda em Coimbra, no ano de 1911, o primeiro Jardim‐Escola João de Deus. E esse exemplo frutificou. Em 1917, foi inaugurado o Museu João de Deus, projeto de Escola‐Monumento (da autoria de Raul Lino e hoje classificado património de interesse municipal). A partir de 1920, a Associação de Jardins‐Escolas João de Deus enriqueceu o número de alfabetizados pelo Método João de Deus, nos nossos dias continua a ser o seu principal objetivo nas valências de creche, pré‐escolar, 1º e 2º ciclo do ensino básico, atividades de tempos livres e ensino superior, nos seus 53 Centros Educativos distribuídos pelo país, cuja atividade se reparte por: 36 Jardins‐ ‐Escolas, 7 Centros Infantis e Creche Familiar, 2 Escolas de 2º Ciclo do Ensino Básico, 2 Ludotecas Itinerantes, 2 Museus, a Escola Superior de Educação João de Deus, os Projetos Escolhas João de Deus – – E5G e GIP (Gabinete de Inserção Profissional) e o Centro de Acolhimento Temporário de Crianças e Jovens em Risco de Odivelas “Casa Rainha Santa Isabel”. Face ao seu reconhecimento como IPSS, encontra‐se isenta de Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas, nos termos do artº 10º do CIRC e ainda conforme Despacho exarado no processo nº 1972/89 – EG/SAIR nº 10674/89 de 20 do novembro de 1989 do Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais foi reconhecida a Associação de Jardins‐Escolas João de Deus a isenção de IRC e rendimentos de capitais. Para o efeito é necessária a observância continuada de requisitos enumerados no citado artigo, merecendo destaque a afetação aos fins estatutários, de 100% do rendimento global líquido, que estaria sujeito a tributação nos termos gerais. Decorrente deste enquadramento, não são reconhecidos quaisquer impostos diferidos relacionados com diferenças entre a base contabilística e fiscal dos seus ativos e passivos.
180 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
2. Referencial contabilístico de preparação das demonstrações financeiras 2.1. Referencial contabilístico de preparação das demonstrações financeiras As Demonstrações Financeiras anexas foram elaboradas de acordo com as Normas Contabilísticas e de Relato Financeiro (NCRF) previstas pelo Sistema de Normalização Contabilística para as Entidades do Setor Não Lucrativo (SNC‐ESNL), aprovado pelo Decreto‐Lei nº 36‐A/2011 de 9 de março, no quadro das disposições em vigor em Portugal, com as consequentes adaptações em função das necessidades de relato financeiro da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus. Os instrumentos legais do SNC‐ESNL são os seguintes: - Decreto‐Lei nº 36‐A/2011, de 9 de março (Estrutura concetual); - Portaria nº 105/2011, de 14 de março (Modelos de demonstrações financeiras para as ESNL); - Portaria nº 106/2011, de 14 de março (Código de contas específico para as ESNL) - Aviso nº 6726‐B/2011, de 14 de março (Norma Contabilística e de Relato Financeiro para as ESNL). Sempre que o SNC‐ESNL não responda a aspetos particulares de transações ou situações são aplicadas supletivamente e pela ordem indicada, as Normas Internacionais de Contabilidade, adotadas ao abrigo do Regulamento (CE) nº 1606/2002, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 19 de Julho; as Normas Internacionais de Contabilidade (IAS) e as Normas Internacionais de Relato Financeiro (IFRS), emitidas pelo IASB e respetivas interpretações SIC/IFRIC.
2.2. Indicação e justificação das disposições do SNC que, em casos excecionais, tenham sido derrogadas e dos respetivos efeitos nas demonstrações financeiras, tendo em vista a necessidade de estas darem uma imagem verdadeira e apropriada do ativo, do passivo e dos resultados da entidade No presente exercício não foram derrogadas quaisquer disposições do SNC.
2.3. Indicação e comentário das contas do balanço e da demonstração dos resultados cujos conteúdos não sejam comparáveis com os do exercício anterior As quantias relativas ao exercício findo em 31 de dezembro de 2013, incluídas nas presentes demonstrações financeiras para efeitos comparativos, estão apresentadas em conformidade com o modelo resultante das alterações introduzidas pelos diplomas legais emitidos no âmbito da publicação do Sistema de Normalização Contabilística.
2.4. Adoção pela primeira vez das normas contabilísticas e de relato financeiro (“NCRF”) Não se aplica.
3. Principais políticas contabilísticas As principais políticas contabilísticas adotadas na preparação das demonstrações financeiras anexas são as seguintes:
3.1. Bases de apresentação As demonstrações financeiras anexas foram preparadas a partir dos livros e registos contabilísticos da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus, de acordo com as normas contabilísticas e de relato financeiro.
181 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
3.1.1. Continuidade Com base na informação disponível e as expectativas futuras, a Entidade continuará a operar no futuro previsível, assumindo que não há a intenção nem a necessidade de liquidar ou de reduzir consideravelmente o nível das suas operações. Para as Entidades do Setor Não Lucrativo, este pressuposto não corresponde a um conceito económico ou financeiro, mas sim à manutenção da atividade de prestação de serviços ou à capacidade de cumprir os seus fins.
3.1.2. Regime do acréscimo (periodização económica) Os efeitos das transações e de outros acontecimentos são reconhecidos quando ocorrem (satisfeitas as definições e os critérios de reconhecimento de acordo com a estrutura conceptual, independentemente do momento do pagamento ou do recebimento) sendo registados contabilisticamente e relatados nas demonstrações financeiras dos períodos com os quais se relacionam. As diferenças entre os montantes recebidos e pagos e os correspondentes rendimentos e gastos são registados nas respetivas contas das rubricas “Devedores e credores por acréscimos” e “Diferimentos”.
3.1.3. Consistência de apresentação As Demonstrações Financeiras estão consistentes de um período para o outro, quer a nível da apresentação quer a nível dos movimentos contabilísticos que lhes dão origem, exceto quando ocorrem alterações significativas na natureza desses que, nesse caso, estão devidamente identificadas e justificadas neste Anexo. Desta forma é proporcionada informação fiável e mais relevante para os utentes.
3.1.4. Materialidade e agregação A relevância da informação é afetada pela sua natureza e materialidade. A materialidade está dependente da quantificação da omissão ou do erro. A informação é material se a sua omissão ou inexatidão influenciarem as decisões económicas, tomadas por parte dos utentes com base nas demonstrações financeiras que os influenciem. Itens que não são materialmente relevantes para justificar a sua apresentação separada nas demonstrações financeiras podem ser materialmente relevantes para que sejam discriminados nas notas deste anexo.
3.1.5. Compensação Devido à importância dos ativos e passivos serem relatados separadamente, assim como os gastos e os rendimentos, estes não devem ser compensados.
3.1.6. Informação comparativa A informação comparativa deve ser divulgada nas Demonstrações Financeiras, com referência ao período anterior. Respeitando o Princípio da Continuidade da Entidade, as políticas contabilísticas devem ser levadas a efeito de maneira consistente em toda a Entidade, ao longo do tempo e de maneira consistente. Procedendo‐se a alterações das políticas contabilísticas as quantias comparativas, afetadas pela reclassificação, devem ser divulgadas tendo em conta: - A natureza da reclassificação; - A quantia de cada item ou classe de itens que tenha sido reclassificada; - A Razão para a reclassificação.
182 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
3.2. Políticas de reconhecimento e mensuração 3.2.1. Ativos fixos tangíveis Os “Ativos Fixos Tangíveis” encontram‐se registados ao custo de aquisição ou de produção, deduzido das depreciações e das perdas por imparidade acumuladas. O custo de aquisição ou produção inicialmente registado, inclui o custo de compra, quaisquer custos diretamente atribuíveis às atividades necessárias para colocar os ativos na localização e condição necessárias para operarem da forma pretendida e, se aplicável, a estimativa inicial dos custos de desmantelamento e remoção dos ativos e de restauração dos respetivos locais de instalação ou operação dos mesmos que a Entidade espera vir a incorrer. Os ativos que foram atribuídos à Entidade a título gratuito encontram‐se mensurados ao seu justo valor, ao valor pelo qual estão segurados ou ao valor pelo qual figuravam na contabilidade. As despesas subsequentes que a Entidade tenha com manutenção e reparação dos ativos são registadas como gastos no período em que são incorridas, desde que não sejam suscetíveis de gerar futuros benefícios económicos adicionais. As depreciações são calculadas, assim que os bens estejam em condições de ser utilizados, aplicando‐se o método pelo método das quotas constante e duodécimos em conformidade com o período de vida útil estimado para cada grupo de bens. As taxas de depreciação utilizadas correspondem aos períodos de vida útil estimada que se encontram na tabela abaixo:
Ativo Fixo Tangível Vidas Úteis Estimadas Edifícios e outras Construções 20 a 50 anos Equipamento Básico 6 a 12 anos Equipamento de Transporte 4 a 8 anos Equipamento Administrativo Entre 2 a 8 anos Outros Ativos Fixos Tangíveis Entre 2 a 8 anos
As mais ou menos valias provenientes da venda de ativos fixos tangíveis são determinadas pela diferença entre o valor de realização e a quantia escriturada na data da alienação.
3.2.2. Bens do património histórico e cultural Os “Bens do património histórico e cultural” encontram‐se valorizados pelo seu custo histórico. Os bens que sejam atribuídos à Entidade a título gratuito serão mensurados ao valor pelo qual figuravam na contabilidade do dador. As aquisições gratuitas têm como contrapartida a conta “Variações nos fundos patrimoniais”. As obras realizadas nestes bens só são consideradas como ativos se somente gerarem aumento da produtividade, ou da capacidade ou da eficiência do bem. Sempre que estes acréscimos não se verifiquem, estas manutenções e reparações são registadas como gastos do período. Os bens que são incorporados nas instalações ou elementos com uma vida útil diferente do resto do bem. Estes têm um tratamento contabilístico diferente do bem ao qual são incorporados, estando registados numa conta com denominação adequada dentro do ativo. São exemplo destas incorporações: o sistema de ar condicionado, a iluminação, os elevadores, os sistemas de segurança e os sistemas de anti‐incêndio.
183 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
As incorporações a estes bens são depreciáveis, sendo calculadas assim que os bens estejam em condições de serem utilizados, pelo método das quotas constante e duodécimos em conformidade com o período de vida útil estimado para cada grupo de bens. As taxas de depreciação utilizadas correspondem aos períodos de vida útil estimada.
3.2.3. Propriedades de investimento As propriedades de investimento são constituídas por terrenos e edifícios cujos fins são a obtenção de rendas e valorização do capital investido, e não para uso ou fins administrativos, ou para venda no decurso da atividade corrente. As propriedades de investimento são mensuradas ao custo. São reconhecidos como gasto no período a que se referem os custos suportados com propriedades de investimento em utilização, nomeadamente, manutenções, reparações, seguros e impostos sobre propriedades.
3.2.4. Ativos intangíveis A Associação de Jardins‐Escolas João de Deus não tem “Ativos Intangíveis”. No entanto, caso venham a existir, serão registados ao custo deduzido de amortizações e perdas por imparidade acumuladas. As amortizações são reconhecidas pelo método das quotas constantes, por duodécimos, durante a vida útil estimada dos ativos intangíveis.
3.2.5. Investimentos financeiros Os “Investimentos Financeiros” existentes são de valor não relevante pelo que, sempre que sejam transacionados, a transação será reconhecida como gastos/rendimentos do período em que são incorridos, e consequentemente refletidos nas contas de Demostração de Resultados.
3.2.6. Inventários Os inventários de mercadorias, matérias‐primas e subsidiárias, referem‐se unicamente aos produtos de alimentação que foram valorizados pelo custo de aquisição e não constam do balanço por terem um valor muito reduzido no final de cada ano.
3.2.7. Instrumentos financeiros Os ativos e passivos financeiros são reconhecidos apenas e só quando se tornam uma parte das disposições contratuais do instrumento.
Fundadores/beneméritos/patrocionadores/doadores/associados/membros As quotas, donativos e outras ajudas similares procedentes de fundadores/ beneméritos/patrocinadores/doadores/associados/membros que se encontram com saldo no final do período sempre que se tenham vencido e possam ser exigidas pela entidade estão registados no ativo pela quantia realizável.
Clientes e outras contas a receber As dívidas de clientes e de outros terceiros encontram‐se registadas pelo seu valor nominal deduzido de eventuais perdas de imparidade. As perdas de imparidade correspondem à diferença entre a quantia inicialmente registada e o seu valor recuperável, sendo este o valor presente dos “cash‐flows” esperados, descontados à taxa efetiva, as quais são reconhecidas na demonstração dos resultados do período em que são estimadas.
184 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Outros ativos e passivos financeiros A Entidade não detém outros instrumentos financeiros.
Caixa e depósitos bancários A rubrica “Caixa e depósitos bancários” inclui caixa e depósitos bancários de curto prazo que possam ser imediatamente mobilizáveis sem risco significativo de flutuações de valor.
Fornecedores e outras contas a pagar As dívidas registadas em “Fornecedores” e “Outras contas a pagar” são contabilizadas pelo seu valor nominal.
3.2.8. Fundos patrimoniais A rubrica “Fundos” constitui o interesse residual nos ativos após dedução dos passivos. Os “Fundos Patrimoniais” são compostos por:
- fundos atribuídos pelos fundadores da Entidade ou terceiros; - fundos acumulados e outros excedentes; - subsídios, doações e legados que o governo ou outro instituidor ou a norma legal aplicável, a cada entidade, estabeleçam que sejam de incorporar nos fundos patrimoniais.
3.2.9. Provisões Periodicamente, a Entidade analisa eventuais obrigações que advenham de pretéritos acontecimentos e dos quais devam ser objeto de reconhecimento ou de divulgação. Assim, a Entidade reconhece uma Provisão quando tem uma obrigação presente resultante de um evento passado e do qual seja provável que, para a liquidação dessa obrigação, ocorra um exfluxo que seja razoavelmente estimado. O valor presente da melhor estimativa na data de relato dos recursos necessários para liquidar a obrigação é o montante que a Entidade reconhece como provisão, tendo em conta os riscos e incertezas intrínsecos à obrigação. Na data de relato, as Provisões são revistas e ajustadas para que assim possam refletir melhor a estimativa a essa data. Por sua vez, os Passivos Contingentes não são reconhecidos nas demonstrações financeiras, no entanto são divulgados sempre que a possibilidade de existir exfluxo englobando benefícios económicos não seja remota. Tal como os Passivos Contingentes, os Ativos Contingentes também não são reconhecidos nas demonstrações financeiras, ocorrendo a sua divulgação apenas quando for provável a existência de um influxo.
3.2.10. Financiamentos obtidos
Empréstimos obtidos Os “Empréstimos Obtidos” encontram‐se registados, no passivo, pelo valor nominal líquido dos custos com a concessão desses empréstimos. Os “Encargos Financeiros” são reconhecidos como gastos do período, constando na Demonstração dos Resultados na rubrica “Juros e gastos similares suportados”.
185 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
Locações Não existem contratos de locação na Entidade. Caso venham a existir os contratos de locações (leasing) serão classificados como: - Locações financeiras quando por intermédio deles são transferidos, de forma substancial, todos os riscos e vantagens inerentes à posse do ativo sob o qual o contrato é realizado; ou - Locações operacionais quando não ocorram as circunstâncias das locações financeiras. De referir que as locações serão classificadas de acordo com a característica qualitativa da “Substância sobre a forma”, isto é, a substância económica sobre a forma do contrato. Os Ativos Fixos Tangíveis de contratos de locação financeira serão contabilizados pelo método financeiro, sendo o seu reconhecimento e depreciações conforme se encontra referido no ponto 3.2.1. das Políticas Contabilísticas. Os juros decorrentes deste contrato serão reconhecidos como gastos do respetivo período, respeitando sempre o pressuposto subjacente do Regime do Acréscimo. Por sua vez os custos diretos iniciais são acrescidos ao valor do ativo (por exemplo: custos de negociação e de garantia). Não havendo certeza razoável que se obtenha a propriedade, no final do prazo de locação, o ativo será depreciado durante o prazo da locação ou da sua vida útil, o que for mais curto. Tratando‐se de uma locação operacional as rendas são reconhecidas como gasto do período na rubrica de “Fornecimentos e Serviços Externos”.
3.2.11. Estado e outros entes públicos Nos termos do nº 1 do art.º 10 do Código do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas (CIRC) estão isentos de Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas (IRC): b) As instituições particulares de solidariedade social e Entidades anexas, bem como as pessoas coletivas àquelas legalmente equiparadas. No entanto o n.º 3 do referido artigo menciona que: “A isenção prevista no n.º 1 não abrange os rendimentos empresariais derivados do exercício das atividades comerciais ou industriais desenvolvidas fora do âmbito dos fins estatutários, bem como os rendimentos de títulos ao portador, não registados nem depositados, nos termos da legislação em vigor, e é condicionada à observância continuada dos seguintes requisitos: a) Exercício efetivo, a título exclusivo ou predominante, de atividades dirigidas à prossecução dos fins que justificaram o respetivo reconhecimento da qualidade de utilidade pública ou dos fins que justificaram a isenção consoante se trate, respetivamente, de Entidades previstas nas alíneas a) e b) ou na alínea c) do nº 1; b) Afetação aos fins referidos na alínea anterior de, pelo menos, 50% do rendimento global líquido que seria sujeito a tributação nos termos gerais, até ao fim do 4º período de tributação posterior àquele em que tenha sido obtido, salvo em caso de justo impedimento no cumprimento do prazo de afetação, notificado ao diretor‐geral dos impostos, acompanhado da respetiva fundamentação escrita, até ao último dia útil do 1º mês subsequente ao termo do referido prazo; c) Inexistência de qualquer interesse direto ou indireto dos membros dos órgãos estatutários, por si mesmos ou por interposta pessoa, nos resultados da exploração das atividades económicas por elas prosseguidas”. Assim, os rendimentos previstos no nº 3 do artº 10
186 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
encontram‐se sujeitos a IRC à taxa de 21,5% sobre a matéria coletável nos termos do nº 5 do artº 87. Acresce ao valor da coleta de IRC apurado, a tributação autónoma sobre os encargos e às taxas previstas no artigo 88º do CIRC. As declarações fiscais estão sujeitas a revisão e correção, de acordo com a legislação em vigor, durante um período de quatro anos (dez anos para a Segurança Social, até 2000, inclusive, e cinco anos a partir de 2001), exceto quando estejam em curso inspeções, reclamações ou impugnações. Nestes casos, e dependendo das circunstâncias, os prazos são alargados ou suspensos. Ou seja, as declarações fiscais da Entidade dos anos de 2009 a 2013 ainda poderão estar sujeitas a revisão.
4. Políticas contabilísticas, alterações nas estimativas contabilísticas e erros: Não se verificaram quaisquer efeitos resultantes de alteração voluntária em políticas contabilísticas.
5. Ativos fixos tangíveis Bens do domínio público A Entidade não usufrui de “Ativos Fixos Tangíveis” do domínio público:
Bens do património histórico, artístico e cultural No período de 2014, ocorreram os seguintes movimentos nos “Bens do património, histórico, artístico e cultural” 2014 Aquisições Descrição Saldo inicial Abates Transferências Revalorizações Saldo final / Dotações Bibliotecas 499,74 499,74 Museus 51.660,00 51.660,00 Total 52.159,74 0,00 0,00 0,00 0,00 52.159,74
Outros ativos fixos tangíveis A quantia escriturada bruta, as depreciações acumuladas, a reconciliação da quantia escriturada no início e no fim dos períodos de 2013 e de 2014, mostrando as adições, os abates e alienações, as depreciações e outras alterações, foram desenvolvidas de acordo com o seguinte quadro:
2014 Aquisições / Descrição Saldo Inicial Abates Transferências Revalorizações Saldo Final Dotações Terrenos e recursos naturais 102.564,69 102.564,69 Edifícios e outras construções 45.067.552,80 12.214,91 45.079.767,71 Bens de Património Histórico e 52.159,74 52.159,74 Cultural Equipamento básico 4.272.766,34 75.732,73 -1.214,00 4.347.285,07 Equipamento de transporte 680.460,35 680.460,35 Equipamento administrativo 858.098,59 6.709,88 864.808,47 Investimentos em Curso 469.757,17 100.953,15 570.710,32 Sub-Total (A) 51.503.359,68 195.610,67 -1.214,00 0,00 0,00 51.697.756,35 Depreciações acumuladas Terrenos e recursos naturais Edifícios e outras construções 10.033.472,69 1.134.155,09 11.167.627,78 Equipamento básico 3.362.073,97 277.123,25 3.639.197,22 Equipamento de transporte 575.570,47 39.496,88 615.067,35 Equipamento administrativo 794.187,54 35.874,98 830.062,52 Outros Ativos fixos tangíveis 192.900,46 192.900,46 Sub-Total (B) 14.958.205,13 1.486.650,20 0,00 0,00 0,00 16.444.855,33 Total (A-B) 36.545.154,55 -1.291.039,53 -1.214,00 0,00 0,00 35.252.901,02
187 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
6. Ativos intangíveis A quantia escriturada bruta, as depreciações acumuladas, a reconciliação da quantia escriturada no início e no fim dos períodos de 2013 e de 2014 mostrando as adições, os abates e alienações, as depreciações e outras alterações, foram desenvolvidas de acordo com o seguinte quadro:
2014 Aquisições / Descrição Saldo Inicial Abates Transferências Revalorizações Saldo Final Dotações Programas de Computadores 3.802,55 3.802,55 Propriedade Industrial 40,80 40,80 Sub‐Total (A) 0,00 3.843,35 0,00 0,00 0,00 3.843,35 Depreciações acumuladas Programas de Computadores 1.267,39 1.267,39 Propriedade Industrial 40,80 40,80 Sub‐Total (B) 0,00 1.308,19 0,00 0,00 0,00 1.308,19 Total (A‐B) 2.535,16 2.535,16
7. Locações Não se aplica.
8. Custos de empréstimos obtidos Os encargos financeiros relacionados com empréstimos obtidos são usualmente reconhecidos como gastos à medida que são incorridos.
2014 2013 Descrição Corrente Não Corrente Total Corrente Não Corrente Total Empréstimos Bancários 532.876,14 3.646.338,14 4.179.214,28 329.228,89 4.180.032,37 4.509.261,26 Locações Financeiras Descobertos Bancários Total 532.876,14 3.646.338,14 4.179.214,28 329.228,89 4.180.032,37 4.509.261,26
Os planos de reembolso da dívida da Entidade, referente a empréstimos obtidos, detalham‐se como se segue:
2014 2013 Descrição Capital Juros Total Capital Juros Total Até um ano 532.876,14 179.559,62 712.435,76 329.228,89 182.630,43 511.859,32 De um a cinco anos 2.846.601,19 494.287,01 3.340.888,20 2.795.908,92 860.224,97 3.656.133,89 Mais de cinco anos 799.736,95 31.212,95 830.949,90 1.384.123,42 152.186,82 1.536.310,24 Total 4.179.214,28 705.059,58 4.884.273,86 4.509.261,23 1.195.042,22 5.704.303,45
9. Inventários Em 31 de dezembro de 2014 a rubrica “Inventários” não apresentava valores, pois estes referem‐se unicamente aos produtos de alimentação que foram valorizados ao custo de aquisição e totalmente consumidos.
188 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
10. Rédito Para os períodos de 2014 e 2013 foram reconhecidos os seguintes Réditos:
Descrição 2014 2013 Prestação de Serviços Comparticipações de utilizadores 20.023.735,69 20.327.343,31 Serviços Secundários 36.012,47 65.987,18 Sub‐Total (A) 20.059.748,16 20.393.330,49 Quotas e joias 1.875,00 1.650,00 Donativos 24.164,50 35.837,46 Sub‐Total (B) 26.039,50 37.487,46 Juros 997,63 2.562,02 Sub‐Total (C) 997,63 2.562,02 Total (A+B+C) 20.086.785,29 20.433.379,97
11. Provisões, passivos contingentes e ativos contingentes Provisões Nos períodos de 2013 e 2014, ocorreram as seguintes variações relativas a provisões:
Descrição 2013 Aumentos Diminuições 2014 Impostos Garantias a clientes Processos judiciais em curso 135.947,90 200.372,28 135.947,90 200.372,28 Acidentes de trabalho e doenças profissionais Provisões específicas do setor Outras provisões 3.633,50 1.809,25 1.824,25 Total 139.581,40 200.372,28 137.757,15 202.196,53
As provisões constituídas em 2014 referem‐se a 4 “Processos judiciais em curso”, igualmente foram reduzidas no seguimento do encerramento de um dos processos judiciais e reduzida a provisão para quotas incobráveis de sócios falecidos.
Passivos contingentes Não se aplica.
Ativos contingentes Não se aplica.
189 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
12. Subsídios do governo e apoios do governo A 31 de dezembro de 2014 e 2013, a Entidade tinha os seguintes saldos nas rubricas de “Subsídios do Governo” e “Apoios do Governo”:
PERÍODOS SUBSÍDIOS E COMPARTICIPAÇÕES À EXPLORAÇÃO 2014 2013
Ministério do Trabalho e da Segurança Social-Acordos de Cooperação Jardim de Infância, Creche e Outras Valências Assistência à família e ensino pré-escolar 5.073.679,42 5.118.505,85 Assistência à família e ensino pré-escolar (diferenças salariais) 1.747.916,88 1.705.877,28 Creches e Centros Infantis 1.387.387,78 1.484.709,89 Creche Familiar 36.184,66 37.060,55 ATL – Ludotecas João de Deus 63.885,68 64.166,40 Centro de Acolhimento Temporário 217.129,73 215.265,96 Totais dos Acordos de Cooperação ISS, IP – Centros Distritais 8.526.184,15 8.625.585,93
Outras Entidades do Setor Público Autarquias Locais 13.022,06 20.515,00 Centros de Emprego (Estágios Profissionais) 27.926,76 19.527,17 Secretaria Regional da Educação e Cultura da Madeira 300.976,29 349.912,46 Abonos de família CAT – Odivelas 5.819,03 8.747,98 Outras Entidades 8.300,97 1.280,57 Totais de outras Entidades do Setor Público 356.045,11 399.983,18
Outras Entidades do Setor Particular 72.770,51 105.280,26 TOTAL GERAL 8.954.999,77 9.130.849,37
13. Efeitos de alterações em taxas de câmbio Não se aplica.
14. Imposto sobre o rendimento Não se aplica.
15. Benefícios dos empregados Os órgãos diretivos foram eleitos em Assembleia‐Geral a 22 dezembro de 2014 e tomaram posse a 22 de janeiro de 2015. O número de membros dos órgãos diretivos são 17, distribuídos da seguinte forma:
- Assembleia Geral: 3 efetivos;
- Direção: 5 efetivos e 4 suplentes;
- Conselho Fiscal: 3 efetivos e 3 suplentes.
Os órgãos sociais da Associação não auferem qualquer remuneração, de acordo com os estatutos e legislação aplicável às IPSS. O número médio de pessoas ao serviço da Associação durante o ano de 2014 foi de 1.207 colaboradores (incluindo prestadores de serviços).
190 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Os gastos que a Entidade incorreu com os funcionários foram os seguintes:
Descrição 2014 2013 Remunerações aos Órgãos Sociais Remunerações ao pessoal 17.588.459,98 18.108.121,94 Benefícios Pós-Emprego 555,00 8.932,80 Indemnizações 138.614,43 0,00 Encargos sobre as Remunerações 3.831.853,25 3.889.472,84 Seguros de Acidentes no Trabalho e Doenças Profissionais 98.425,99 99.642,89 Gastos de Ação Social 33.930,77 33.597,96 Outros Gastos com o Pessoal 3.319,74 38.413,57 Total 21.695.159,16 22.178.182,00
Importa referir que a diminuição com os gastos com o Pessoal, no valor de 483.022,84€, se refere à saída de alguns colaboradores devido à redução de alunos nalguns Centros educativos.
16. Divulgações exigidas por outros diplomas legais A Entidade não apresenta dívidas ao Estado em situação de mora, nos termos do Decreto‐Lei 534/80, de 7 de Novembro. Dando cumprimento ao estabelecido no Decreto‐Lei 411/91, de 17 de Outubro, informa‐se que a situação da Entidade perante a Segurança Social se encontra regularizada dentro dos prazos legalmente estipulados. Os honorários faturados pelo Revisor Oficial de Contas, para 2014, foram de 15.600€.
17. Outras informações De forma a uma melhor compreensão das restantes demonstrações financeiras, são divulgadas as seguintes informações.
17.1. Investimentos financeiros Nos períodos de 2014 e 2013, a Entidade detinha os seguintes “Investimentos Financeiros”:
Descrição 2014 2013 Investimentos noutras empresas 1.000,00 1.000,00 Outros investimentos financeiros 498,80 498,80 Fundo de Compensação do trabalho 1.944,15 Perdas por Imparidade Acumuladas Total 3.442,95 1.498,80
17.2. Fundadores/beneméritos/patrocionadores/doadores/associados/membros A 31 de dezembro de 2014 e 2013, apresentava os seguintes saldos:
Descrição 2014 2013 Ativo Quotas C/C 29.789,70 29.238,95 Quotas Incobráveis 1.824,25 Total 31.613,95 29.238,95 Passivo Quotas emitidas 31.613,95 25.605,45 Outras operações Total 31.613,95 22.955,45
191 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
17.3. Clientes e utentes Para os períodos de 2014 e 2013 a rubrica “Clientes” encontra‐se desagregada da seguinte forma:
Descrição 2014 2013 Clientes e Utentes c/c Clientes 17.072,50 19.210,00 Utentes 459.658,38 415.646,38 Clientes e Utentes cobrança duvidosa Clientes Utentes 282.677,92 280.838,70 Clientes e Utentes Perdas por Imparidade Clientes Utentes ‐280.316,32 ‐280.838,70 Total 479.092,48 430.672,44
Importa referir que da dívida total de utentes no valor 742.336,30€, foram considerados utentes de cobrança duvidosa 282.677,92€ que estão provisionados.
17.4. Outras contas a receber A rubrica “Outras contas a receber” tinha, em 31 de dezembro de 2014 e 2013, a seguinte decomposição:
Descrição 2014 2013 Remunerações a pagar ao pessoal 0,00 Adiantamentos ao pessoal 19.128,75 20.928,75 Adiantamentos a Fornecedores de Investimentos 0,00 Devedores por acréscimos de rendimentos 43.498,79 0,00 Outras operações 33.384,95 36.832,85 Outros Devedores 213.514,57 346.577,69 Utentes a regularizar 220.972,90 224128,71 Perdas por Imparidade Total 530.499,96 628.468,00
17.5. Diferimentos Em 31 de dezembro de 2014 e 2013, a rubrica “Diferimentos” englobava os seguintes saldos:
Descrição 2014 2013 Gastos a Reconhecer Seguros 112.218,04 113.883,67 Outros 0 2.403,68
Total 112.218,04 116.287,35 Rendimentos a Reconhecer Comparticipações Familiares 2.324.033,44 2.088.537,40 Outros 0 1.383,54 Total 2.324.033,44 2.089.920,94
Os diferimentos referem‐se a pagamentos e recebimentos de 2014 que por se referirem a 2015, só nesse ano serão considerados gastos e rendimentos no ano.
192 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
17.6. Outros ativos financeiros A Entidade não detinha, em 31 de Dezembro de 2014, “Outros ativos financeiros”.
17.7. Caixa e depósitos bancários A rubrica de “Caixa e Depósitos Bancários”, a 31 de dezembro de 2014 e 2013, encontrava‐se com os seguintes saldos:
Descrição 2014 2013 Caixa 9.348,46 11.164.73 Depósitos à ordem 3.640.502,84 2.217.643,8 Depósitos a prazo Total 3.649.851,30 2.228.808,53
17.8. Fundos patrimoniais Nos “Fundos Patrimoniais” ocorreram as seguintes variações:
Descrição Saldo Inicial Aumentos Diminuições Saldo Final Fundos 1.265.797,54 1.265.797,54 Excedentes técnicos 0,00 Reservas 320.935,95 320.935,95 Resultados transitados 26.285.938,54 709.604,06 25.576.334,48 Excedentes de revalorização 0,00 Outras variações nos fundos patrimoniais 1.094.443,53 58.328,73 1.036.114,80 Resultado Líquido do período ‐709.604,06 994.421,39 284.817,33 Total 28.257.511,50 994.421,39 767.932,79 28.484.000,10
17.9. Fornecedores O saldo da rubrica de “Fornecedores” é discriminado da seguinte forma:
Descrição 2014 2013 Fornecedores c/c 194.441,07 231.982,16 Adiantamentos a fornecedores - 2.340,84 - 6.550,28 Fornecedores títulos a pagar Fornecedores faturas em receção e conferência Total 192.100,23 225.431,88
17.10. Estado e outros entes públicos A rubrica de “Estado e outros Entes Públicos” está dividida da seguinte forma:
Descrição 2014 2013 Ativo Imposto sobre o Rendimentos das Pessoas Coletivas (IRC) 0 0 Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) 5.297,11 125.748,83 Caixa Geral de Aposentações 0,00 6.209,60 Imposto sobre o Rendimentos das Pessoas Singulares (IRS) 0,00 5.811,84 Total 5.297,11 137.770,27 Passivo Imposto sobre o Rendimentos das Pessoas Coletivas (IRC) 0,00 0,00 Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) 0,00 0,00 Imposto sobre o Rendimentos das Pessoas Singulares (IRS) 274.993,85 290.123,33 Segurança Social 292.061,72 298.448,52 Caixa Geral de Aposentações 193.246,69 198.844,49 Total 760.302,26 787.416,34
193 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
17.11. Outras contas a pagar A rubrica “Outras contas a pagar” desdobra‐se da seguinte forma:
2014 2013 Descrição Não Corrente Corrente Não Corrente Corrente Pessoal Remunerações a pagar 20.814,69 47.870,71 Cauções 646.147,71 726.147,71 Outras operações 18.699,25 15.056,43 Perdas por imparidade acumuladas 31.231,57 31.231,57 Fornecedores de Investimentos 110.523,62 68.584,38 Credores por acréscimo de gastos 2.956.178,94 3.098.163,29 Outros credores 14.065,73 3.617,48 Utentes a regularizar 96.329,67 92.370,47 Total 3.893.991,18 4.083.042,04
17.12. Outros passivos financeiros A Entidade não detinha, em 31 de dezembro de 2014, “Outros passivos financeiros”.
17.13. Subsídios, doações e legados à exploração A Entidade reconheceu, nos períodos de 2014 e 2013, os seguintes subsídios, doações, heranças e legados:
Descrição 2014 2013 Subsídios do Estado e outros entes públicos 8.882.229,26 9.025.569,11 Subsídios de outras entidades 72.770,51 105.280,26 Doações e heranças Legados Total 8.954.999,77 9.130.849,37
Os “Subsídios e Apoios do Governo” estão divulgados de forma mais exaustiva na Nota 12.
17.14. Fornecimentos e serviços externos A repartição dos “Fornecimentos e serviços externos” nos períodos findos em 31 de dezembro de 2014 e de 2013, foi a seguinte:
Descrição 2014 2013 Subcontratos 18.701,76 22.201,60 Serviços especializados* 1.847.280,62 2.327.309,23 Materiais 625.610,70 869.429,82 Energia e fluídos 687.105,23 691.699,55 Deslocações, estadas e transportes** 235.106,80 261.862,66 Serviços diversos 424.024,54 467.356,45 Total 3.837.829,65 4.639.859,31
*Os “Serviços especializados” incluem as aulas especializadas, publicidade e propaganda, vigilância e segurança, honorários, comissões bancárias, conservação e reparação, outros serviços e trabalhos especializados. Importa referir que a redução de 480.028,61€ nos serviços especializados do ano de 2013 para 2014 deve‐se essencialmente à rubrica de conservação e reparação.
**Informamos que a rubrica “Deslocações, estadas e transportes” contempla as deslocações de utentes no montante de 173.168,17€, as deslocações e transporte de pessoal no valor 57.538,17€ e ainda o transporte de equipamentos no valor de 4.400,46€.
194 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
17.15. Outros rendimentos e ganhos A rubrica de “Outros rendimentos e ganhos” encontra‐se dividida da seguinte forma:
Descrição 2014 2013 Rendimentos Suplementares 41.288,43 13.015,42 Quotas e joias 1.875,00 1.650,00 Descontos de pronto pagamento obtidos 2,28 Recuperação de dívidas a receber Ganhos em inventários Rendimentos e ganhos em subsidiárias, associadas e empreendimentos conjuntos Rendimentos e ganhos nos restantes ativos financeiros 15.506,56 33.191,61 Rendimentos e ganhos em investimentos não financeiros Outros rendimentos e ganhos 106.192,02 113.482,23 Total 164.862,01 161.341,54
17.16. Outros gastos e perdas A rubrica de “Outros gastos e perdas” encontra‐se dividida da seguinte forma:
Descrição 2014 2013 Impostos 6.132,61 4.959,24 Descontos de pronto pagamento concedidos Dívidas incobráveis Perdas em inventários 50,00 362,00 Gastos e perdas em subsidiárias, associadas e empreendimentos conjuntos Gastos e perdas nos restantes ativos financeiros Gastos e perdas investimentos não financeiros 36,86 250,00 Outros Gastos e Perdas 57.946,60 54.507,57 Total 64.166,07 60.078,81
17.17. Resultados financeiros Nos períodos de 2014 e 2013 foram reconhecidos os seguintes gastos e rendimentos relacionados com juros e similares:
Descrição 2014 2013 Juros e gastos similares suportados Juros suportados 206.505,28 184.027,23 Diferenças de câmbio desfavoráveis Outros gastos e perdas de financiamento Total 206.505,28 184.027,23 Juros e rendimentos similares obtidos Juros obtidos 997,63 2.562,02 Dividendos obtidos Outros Rendimentos similares 808,97 651,96 Total 1.806,60 3.213,98 Resultados Financeiros - 204.698,68 - 180.813,25
195 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
17.18. Acontecimentos após data de Balanço Após o encerramento do período, e até à elaboração do presente anexo, continuamos na incerteza do recebimento do montante de 1.749.679,92€ relativo ao Programa de Expansão e Desenvolvimento da Educação Pré‐Escolar — Compensação Salarial das educadoras relativo ao ano escolar de 2013/2014. Este facto era suscetível de modificar a situação relevada nas contas, com impacto positivo significativo, no entanto face à situação económica que o País atravessa, e por prudência, este valor não foi considerado em dívida nas demonstrações financeiras de 31 de dezembro de 2014.
As demonstrações financeiras para o período findo em 31 de dezembro de 2014 foram aprovadas pela Direção e Conselho Fiscal em 31 de março de 2015.
Lisboa, 31 de março de 2015
O Técnico Oficial de Contas A Direção
196 Relatório de Atividades e Contas de Gerência | 2014
Parecer do Conselho Fiscal
No cumprimento do que se encontra estabelecido estatutariamente, vem o Conselho Fiscal emitir o seu parecer sobre o Relatório e Contas da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus elaborados pela Direção e respeitantes ao exercício findo em 31 de dezembro de 2014.
Após a análise e conferência das peças contabilísticas, verificámos que os mesmos se encontram devidamente elaborados e representam com clareza e fidelidade a situação económica e financeira da Associação de Jardins‐Escolas João de Deus, merecendo a nossa aprovação.
Assim, propomos:
1. Que seja aprovado o Relatório e Contas do Exercício de 2014;
2. Que seja aprovada a proposta da Direção para aplicação dos Resultados Líquidos obtidos, transferido‐os para Resultados Transitados.
Manifestamos o nosso agradecimento à Direção pelo trabalho desenvolvido durante o ano de 2014, em condições económicas tão adversas como as que o País atravessa.
O Conselho Fiscal
Dr.ª Maria Fernanda Simões
Prof. Doutor Horácio Pires Gonçalves Ferreira Saraiva
Dr. Miguel Alexandre Ponces da Silva Torres
197 Associação de Jardins‐Escolas João de Deus
A Direção propõe, a concluir, que:
. Os resultados líquidos sejam transferidos para resultados transitados;
. Formulemos um voto de sentido pesar pelos sócios e amigos falecidos;
. Encontremos, nos representantes dos órgãos oficiais de que dependemos – nomeadamente Ministério da Solidariedade e da Segurança Social e Ministério da Educação e Ciência –, o espírito de compreensão que permita realizar a Obra de João de Deus em toda a sua essência de filosofia generosa;
. Agradeçamos ao Ministério da Solidariedade e da Segurança Social e Ministério da Educação e Ciência e ao Banco Alimentar Contra a Fome todo o apoio e colaboração prestada à Obra Educativa, Cultural e Assistencial de João de Deus;
. Agradeçamos a todos aqueles que nos deram apoio e colaboração, mas sobretudo aos nossos funcionários;
. Desejemos, unanimemente, as maiores felicidades a todos os Colaboradores da Obra João de Deus, que sabemos irão honrar este precioso legado;
. Possamos encontrar, nos Colaboradores, a formação e o espírito de dedicação, que concretizem a mensagem de elevada solidariedade humana e de princípios pedagógicos de João de Deus, João de Deus Ramos e Maria da Luz de Deus Ramos.
Falecimento de sócios e amigos de que tivemos conhecimento
Registam‐se com profundo pesar o(s) óbito(s) de:
Cónego Miguel Ponces de Carvalho (Antigo professor da ESE João de Deus), 29 de março.
Olinda Maria Lopes Saldanha Madeira Caeiro (Escriturária de 1ª – Departamento Financeiro da Associação), 8 de Maio.
Cláudia Isabel Porto Eusébio Rocha (Administrativa do Jardim‐Escola João de Deus de Faro), 17 de agosto.
Lisboa, 31 de março de 2015
198