Guide Pratique 2019 @Mairiedecepoy 2 Numéros Utiles

Guide Pratiquewww.ville-cepoy.fr 2019 @mairiedecepoy 2 Numéros utiles

SANTÉ CULTE SERVICES PUBLICS Général 112 Presbytère de Châlette- Agence postale Pompiers 18 sur-Loing communale 02 38 85 40 23 11 avenue du Château Gendarmerie 17 Célébrations et catéchisme : 02 38 16 29 35 Samu 15 permanence le mardi de Lundi de 13h45 à 15h45 Centre Hospitalier 9h30 à 12h et le vendredi de Mardi au samedi de 10h30 de l’Agglomération 14h30 à 17h. à 12h30 Montargoise Police Intercommunale 658 rue des TRANSPORT 11 bis avenue du Château Bourgoins à Transports en commun 02 38 28 00 17 Amilly Amelys 02 38 95 91 11 Syndicat des Eaux de Place Mirabeau, Montargis Puy La Laude - Eau Maison Médicale CHAM 02 38 85 28 53 potable 02 38 95 11 15 www.amelys.fr 11 bis avenue du Château Lundi de 13h30 à 18h15 Clinique de Montargis 02 38 85 17 62 du mardi au samedi de 8h30 46 rue de la Quintaine à à 12h et de 13h30 à 18h15 Lyonnaise des eaux - Montargis - 02 38 28 33 33 Eaux usées Rémi Service d’urgence 24h/24 Caisse Primaire Odulys CS 90200 Saint Jean de Braye 0 977 401 128 d’Assurance Maladie 0 800 00 45 00 1 rue de Crowborough à Centre des Finances www.remi-centrevaldeloire.fr Montargis Publiques Gare SNCF de Montargis 33 rue des Déportés Internés 02 38 07 12 30 08 36 35 35 35 de la Résistance à Montargis Urgences sociales 02 38 28 19 00 Taxis Enfance maltraitée 119 SMIRTOM Marie-Claire Guérin 20 rue de Chaumont à Femmes battues 39 19 06 07 49 33 92 Corquilleroy - 02 38 87 37 38 Hommes battus Maryline Manjikoff [email protected] 09 51 73 44 94 06 80 48 49 45 www.smirtom.fr Édito 3

Le guide pratique de Cepoy est l’annuaire des services au public : médical, para-médical, commerces, artisanat, associations, écoles, transports publics, partenaires qui développent leur activité sur notre territoire.

Vous remarquerez que Cepoy possède un tissu artisanal et commercial appréciable que je vous invite à fréquenter autant que faire se peut. Il en va de sa pérennité.

Grâce aux nombreuses informations et conseils utiles qu’il contient, le guide pratique est consulté tout au long de l’année. Nous apportons donc une attention particulière à sa réalisation, effectuée directement par la Commission Communication de la commune.

Cet ouvrage, à destination de tous les Cepoyens et plus particulièrement des nouveaux arrivants, est le reflet du dynamisme qui anime les différents secteurs de notre village.

Tous, nous nous retrouvons dans ce guide pratique, un guide du « Bien vivre à Cepoy » notre fil conducteur ! Direction de la publication : Jean-Paul Schouleur Jean-Paul Schouleur, Maire Comité de rédaction : Commission Communication Réalisation : Service Communication Crédits photo : Service Communication Imprimé par nos soins 4 Equipe municipale

LE MAIRE ET LES ADJOINTS

Denis Cheron Brigitte Levesque Régis Guerin Travaux, Urbanisme Affaires Scolaires, Communication, Périscolaires et Finances, Petite Enfance Développement Durable

Jean-Paul Schouleur Maire

Marie-Thérèse Thierry Beyer Leloup Animation et Affaires Générales et Sécurité Sociales 5

LES CONSEILLERS MUNICIPAUX

Frédéric Chereau Pierre Fargeas Christophe Gastelais Michel Gourdellier

Joséphine Gulli Laurence Lecomte Charline Lefèvre Christophe Mireux

Paquita Pedra Michèle Schouleur Pierre-Arnaud Texier Corinne Vocanson 6 Equipe municipale

LES COMMISSIONS MUNICIPALES

Denis Brigitte Marie-Thérèse Chéron Levesque Leloup Travaux Affaires Scolaires Affaires Générales Urbanisme et Petite Enfance et Sociales

Pierre Fargeas Frédéric Chereau Frédéric Chereau Michel Gourdellier Pierre Fargeas Joséphine Gulli Charline Lefevre Paquita Pedra Laurence Lecomte Christophe Mireux Michèle Schouleur Paquita Pedra Pierre-Arnaud Texier Michèle Schouleur Corinne Vocanson

Thierry Régis Beyer Guérin Finances Développement

Animation Pierre Fargeas Durable Laurence Lecomte Sécurité Laurence Lecomte Charline Lefèvre Charline Lefèvre Joséphine Gulli Christophe Mireux Christophe Mireux Laurence Lecomte Pierre-Arnaud Texier Paquita Pedra Pierre-Arnaud Texier Pierre-Arnaud Texier Communication

Christophe Gastelais Joséphine Gulli Laurence Lecomte Michèle Schouleur Corinne Vocanson 7

LA COMMISSION LE CENTRE LA COMMISSION COMMUNALE COMMUNAL D’APPELS DES IMPÔTS D’ACTION D’OFFRES / DIRECTS SOCIALE (CCAS) MAPA Commissaires Jean-Paul Titulaires Schouleur Pierre Fargeas Président Pierre Fouquet Régis Guérin Charline Lefèvre Élus municipaux Titulaires Michel Sicard Marie-Thérèse Leloup Frédéric Chereau Denis Cheron Pierre-Arnaud Texier Pierre Fargeas Joséphine Gulli Corinne Vocanson Pierre-Arnaud Texier Laurence Lecomte Brigitte Levesque Paquita Pedra Suppléants Michèle Schouleur Régis Guerin Corinne Vocanson Brigitte Levesque Christophe Mireux Membres extérieurs Denise Bonnel Françoise Bourgoin Commissaires Jean-Yves Bridel suppléants Stéphanie Carvalho Sylvaine Charlotton Nelly Borrego Sylvie François Guy Chabrier Bernard Frot Jean-Pierre Chaumeron Valérie Frot Marie-Claire Gronnier Odile Hodier Jacky Gros Jocelyne Jumeau Alain Tournereau Solange Rat 8 Equipe municipale

LE CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES

Maire Maïssa Maire adjointe Calie

Le CMJ est un lieu privilégié d’échanges entre générations et met en place Conseillers les conditions d’apprentissage de l’organisation, de la concertation, du Adélaïde dialogue, du respect de l’autre et de la démocratie. Anaïs Andréa Les membres sont élus pour 3 années scolaires et sont, comme les électeurs, Jules habitants de la commune et/ou inscrits en CM2 à l’école de Cepoy ou Julia Cepoyens élèves de 6ème et 5ème dans les collèges de l’AME. Julien Leurs actions : organisation de la journée de la propreté, participation aux Leny cérémonies, jeux de société intergénérationnels, projets pour améliorer Louis la qualité de vie sur la commune (aire de jeux, matériels de propreté), Melissa organisation du Cepoyard (défis lors de la Fête Saint-Loup)... Pierre

HEVA ANDRÉA JULES MAÏSSA LOUIS CALIE LENY ANAÏS Intercommunalité 9

AGGLOMÉRATION MONTARGOISE POLICE ET RIVES DU LOING INTERCOMMUNALE Née le 14 décembre 2001 de Sous la responsabilité de Régis la transformation du District, Lelièvre (chef de service), 8 poli- l’Agglomération Montargoise ciers intercommunaux, rattachés à l’Agglomération, sont chargés de Et Rives du Loing (AME) est faire respecter l’ordre, de veiller au une communauté d’ag- respect des règles de civilité et d’as- glomération de près de surer la sécurité des habitants des 66 000 habitants regroupant communes de Cepoy, Conflans- 15 communes : Amilly, Cepoy, sur-Loing, Corquilleroy, Lombreuil, Châlette-sur-Loing, Chevillon-sur-Huillard, Conflans-sur- Mormant-sur-Vernisson, Pannes, Loing, Corquilleroy, Lombreuil, Montargis, Mormant-sur- Paucourt, Saint-Maurice-sur- Vernisson, Pannes, Paucourt, Saint-Maurice-sur-Fessard, Fessard, Solterre et Vimory. Solterre, Villemandeur et Vimory.

Principales compétences : Développement économique Aménagement de l’espace communautaire Equilibre social de l’habitat sur le territoire Parmi leurs nombreuses missions, Transport public notons l’Opération Tranquillité Création et/ou aménagement et entretien de voirie Vacances qui permet de si- d’intérêt communautaire gnaler votre absence à la Police Assainissement Intercommunale en remplissant un formulaire en ligne (ou disponible Ramassage et traitement des ordures ménagères en Mairie). Production, transport, stockage et distribution de Leurs bureaux sont établis dans l’eau potable la cour de la Mairie de Cepoy : Urbanisme : élaboration, mise à jour, permis de 02 38 28 00 17 construire... (en dehors des heures de présence, contacter la Cepoy est représenté au sein de l’AME par 2 délégués : gendarmerie de Ferrières Jean-Paul Schouleur, Vice-Président en charge de la 02 38 96 36 80 ) Commission Transport, police.intercommunale@agglo- Marie-Thérèse Leloup, Conseillère Communautaire. montargoise.fr 10 Municipalité

MAIRIE PERSONNEL COMMUNAL 11, avenue du Château Direction Générale des Services 45120 Cepoy Hadrien Pechoutou Tel : 02 38 99 05 05 Secrétariat Service scolaire Fax : 02 38 99 05 10 Valérie Fleury Claude Leroy [email protected] Aurélie Verstaevel Claudine Baudenon @mairiedecepoy Isabelle Carpentier www.ville-cepoy.fr Sabrina Charlotton Magali Ferré Malory Gransart Communication Magali Legendre Camille Bouchet Aurélie Lothier Sylvie Plassard Service Technique Julie Poulain Horaires d’ouverture au Jeremy Detre public : * Bâtiments / Voirie Lundi 13h45 - 18h Ramon Caballero Mardi, mercredi et jeudi Claude Charrier de 8h30 à 12h et 13h45 * Espaces Verts à 18h Nicolas Boucher Vendredi de 8h30 à 12h Calvin Dauvergne et de 13h45 à 17h30 Manoé Moulin-Ollagnier Bibliothèque Samedi 8h30 à 10h Rémi Richard Claudine Baudenon 11

DÉVELOPPEMENT DURABLE - AGENDA 21

Un important travail d’analyse et de concertation a été réalisé. Un diagnostic a été complété grâce aux données recueillies lors d’entretiens menés avec la population, les associations, les acteurs économiques, les partenaires, les agents et les élus. Ainsi, 55 actions ont été retenues et classées par objectif selon 4 axes. Tous les élus sont pleinement impliqués dans un but unique : « Ensemble construisons Cepoy pour demain ». Le choix de maîtriser le Axe 1 : Préserver l’environnement à Cepoy développement du village au Objectif 1 : Préserver la nature dans le village profit de la qualité de vie et du Objectif 2 : Réduire les déchets et mieux trier bien-être des habitants, a été Objectif 3 : Réduire la consommation d’énergie et d’eau fait lors du début du mandat. La commune de Cepoy, par le biais Axe 2 : Préparer un avenir durable à de ses différents acteurs, a décidé Cepoy de participer à la déclinaison des Objectif 4 : Développer le tourisme Objectif 5 : Faciliter l’installation sur la commune enjeux du développement durable Objectif 6 : Proposer une alternative à la voiture au niveau local. Objectif 7 : Soutenir le commerce de proximité et Le projet est de concilier les intérêts les services économiques, environnementaux Axe 3 : Favoriser un esprit de village et sociaux. Un recueil nommé ouvert « Agenda 21 » permet d’identifier Objectif 8 : Agir pour la santé Objectif 9 : Créer des lieux de rencontres et les actions à réaliser autour du d’échanges développement durable. Il consiste Objectif 10 : Créer des actions pour les jeunes à « penser global, agir local » et à cepoyens assurer des conditions de vie saines Objectif 11 : Favoriser l’entraide citoyenne pour les générations présentes Objectif 12 : Proposer des animations pour tous et futures en harmonisant Axe 4 : Être une commune exemplaire l’environnement, la société et Objectif 13 : Intégrer le développement durable l’économie. dans nos achats Objectif 14 : Limiter notre impact sur l’environnement Toute l’avancée des actions sur Objectif 15 : Réduire notre consommation ville-cepoy.fr/agenda-21/ d’énergie et d’eau 12 Municipalité

LES LABELS

Station Verte Village Internet En 2013, le label a été obtenu par la commune de Cepoy Cepoy a obtenu 4 @ au label Village en répondant à plusieurs critères. Une station verte Internet grâce à plusieurs actions doit pouvoir proposer des espaces naturels accessibles mises en place : l’application par des sentiers de randonnée, disposer de différents mobile, la newsletter, la types d’hébergements, proposer la pratique de sports dématérialisation des procédures et aire de jeux pour les enfants. Cepoy possède tous ces et échanges avec les institutions, atouts. le portail famille, les demandes des associations simplifiées, des pages web pour les démarches administratives et l’urbanisme, la mise en place de l’Alerte SMS, le paiement des factures pour les services périscolaires en ligne, un agenda regroupant les événements de la commune… Cepoy est le seul village du Centre- Val de Loire à avoir obtenu les 4 @.

Village Fleuri Station Pêche Cepoy a obtenu la 3ème fleur du label grâce à la mise en place de 5 ans après avoir obtenu le label Station Verte, Cepoy plusieurs actions : la suppression décroche le label Station Pêche. des produits phytosanitaires, une Être Station Pêche permet de découvrir et de équipe de professionnels dédiés aux pratiquer la pêche grâce à des parcours adaptés tout espaces verts, un plan durable de en respectant les milieux aquatiques. La commune fleurissement et d’embellissement dispose de tous les équipements pour pêcher dans les des espaces verts, une gestion meilleures conditions possibles : animations pêche, de l’eau (paillage, arrosage prêt de matériel ou d’embarcations, hébergement automatique, electrovanne...) pêche sur place. Elle propose des animations et de afin de réduire notre impact sur festivités dans la commune. l’environnement, etc. 13

Agence Postale Communale SERVICES 11 avenue du Château 02 38 16 29 35 Hirondelle Lundi de 13h45 à 15h45 Mardi au samedi de 10h30 à 12h30 Ce vélo-taxi est destiné à des personnes âgées ou à mobilité réduite. Chacun peut le réserver pour effectuer des petits trajets : L’accès à l’agence postale se situe porte droite du commerçants, médecin, cimetière, bâtiment de la mairie. Vous bénéficiez des mêmes pharmacie... services que dans un bureau de poste : achats, courrier, opérations financières (sauf paiements ou émissions en Il est disponible gratuitement, mandat cash). sur réservation en Mairie au 02 38 99 05 05. LOCATION DE SALLES

Salle socio-culturelle La salle socio-culturelle, d’une surface de 350 m² permet d’accueillir au maximum 240 personnes assises à table et 400 personnes en configuration spectacle.

Bibliothèque 1 rue Saint Antoine 02 38 16 22 07 Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 16h - Samedi de 10h à 12h Elle dispose d’un espace vestiaire, d’une piste de danse, La bibliothèque propose un large d’une scène avec sa loge, d’une sonorisation intégrée et choix d’ouvrages : biographies, jeux de lumière. Un office est également proposé pour la romans, polars, ouvrages préparation des repas : réfrigérateur, chauffe-plat, four. pratiques, romans du terroir… Tarifs et réservations en Mairie ou sur www.ville-cepoy.fr Un espace est consacré aux enfants : contes, romans, bandes Salle Jonquille dessinées, différents magazines, La rénovation du bâtiment existant et sa restructuration cassettes vidéo et dvd. a permis de disposer d’une salle qui peut accueillir 55 personnes assises. L’emprunt de livres est totalement gratuit. Tarifs et réservations en Mairie ou sur www.ville-cepoy.fr 14 Municipalité

COMMUNICATION Application mobile annuaires des artisans et Ce service est gratuit. commerçants, associations, Inscrivez-vous sur le site La commune possède son services, professionnels de internet de la commune, application mobile ! santé, etc. rubrique Service puis Alerte plan de ville complet avec SMS. Vous pouvez également tous les bâtiments, parkings, venir remplir un formulaire éléments du patrimoine, etc. en Mairie. menu du restaurant scolaire et paiement des Newsletter factures périscolaires, planning de ramassage des ordures, et bien d’autres...

Alerte Citoyens La ville de Cepoy a mis en place une solution d’ « Alerte Citoyens » qui vous permet de recevoir des informations et des alertes rapidement sur votre téléphone fixe ou mobile (SMS) et ce en fonction de vos Suite aux attentes des Disponible sur Android centres d’intérêts : risques Cepoyens, la commune a mis et Apple, l’application météorologiques, alerte en place une Newsletter. appelée tout simplement canicule, manifestations sur Les internautes doivent « Cepoy » vous facilitera la la commune, travaux, école... s’inscrire sur la page www. vie. Retrouvez toutes les ville-cepoy.fr/newsletter informations pratiques : pour recevoir un mail chaque actualités et agenda de la mois. commune, Cette lettre d’informations signalement d’anomalies dématérialisée reprend les (incivilités, panne, fuite, actualités, reportages pho- etc.) et suivi du traitement tos, événements et autres de votre demande par les informations municipales à services concernés, destination des habitants. Éducation 15

La garderie périscolaire GROUPE SCOLAIRE 02 38 07 00 37 16 bis, rue de la Gare - 02 38 85 28 27 Sous la responsabilité de Claudine Baudenon, aidée par Aurélie Lothier, une vingtaine d’enfants est accueillie chaque jour, matin et soir. Des activités ludiques sont proposées aux enfants. Horaires : le matin de 6h45 à 8h30 et le soir de 16h30 à 18h30

Le groupe scolaire est implanté dans le parc du château et compte chaque année plus de 200 enfants. L’école est composée de 3 classes en maternelle et 5 classes en élémentaire. La direction de l’école est assurée par Sandra Parodat. PETITE ENFANCE Le restaurant scolaire Le Relais d’Assistantes 16 bis rue de la Gare - 02 38 93 92 39 Maternelles « Les Fées » Maison des associations 6 rue des Écoles 45120 Corquilleroy 07 62 13 78 79 [email protected] Accueil du public : lundi, mardi et jeudi de 13h à 18h à Corquilleroy Claude Leroy et Magali Legendre préparent en moyenne vendredi de 13h à 17h à la 150 repas par jour au sein même du restaurant scolaire. Mairie de Pannes Le circuit court est privilégié pour l’approvisionnement des produits qui s’effectue auprès des petits producteurs CENTRE DE LOISIRS et commerçants locaux. La totalité du pain acheté à Le Centre de Loisirs fonctionne la boulangerie de Cepoy. Environ 40% de la viande pendant 3 semaines par an au mois provient de la boucherie de Cepoy et près de 50% des de juillet sous la responsabilité produits de la région Centre. de Claudine Baudenon, directrice, L’élaboration des menus est réalisée avec la collaboration assistée d’animateurs. Le centre des enfants afin de les initier à l’appréciation de la qualité occupe les locaux scolaires ainsi des produits et des repas équilibrés. que le parc du château. Associations locales

AMICALE DES ASSOCIATION DES ASSOCIATION POUR ECOLES DE CEPOY JEUNES DE CEPOY L’ÉGLISE DE CEPOY Fanny Pages Joséphine Gulli Nicole Loiseau 06 24 73 28 87 06 72 93 89 81 06 71 53 29 79 [email protected] [email protected] [email protected] L’Amicale des Ecoles de Créée en 2008 par Joséphine Cepoy est un groupement Gulli, l’AJC est une association de parents qui organise de loisirs, destinée aux jeunes diverses manifestations tout de 11 à 17 ans de Cepoy et des au long de l’année comme communes avoisinantes. une récréakid, une journée Elle leur permet de se récréative, un loto, une bourse retrouver une fois par mois par aux jouets / puériculture, sans le biais d’une activité (bowling, oublier la kermesse. lasergames, paintball...), d’une manifestation de la commune Créée en 1997 afin de Tous les bénéfices sont (Téléthon, marché de Noël), reversés intégralement à participer aux travaux de ou d’une sortie en car (parc réhabilitation de l’église, l’école de Cepoy. d’attraction, salon, etc.) l’APEC poursuit son action de Nous faisons appel aux remise en valeur intérieure parents à venir nous rejoindre pour préparer de l’édifice (renouvellement ces manifestations dans de du mobilier, du matériel...) et bonnes conditions. de son entretien. Un ouvrage Une cotisation annuelle de 15€ dédié à la restauration de est demandée. Vous pouvez l’église a été publié. D’autres rejoindre l’association tout au réalisations telles que long de l’année. l’organisation de concerts En 2018, 28 adhérents. sont au programme.

Le territoire de chasse SOCIÉTÉ DE CHASSE représente 250 hectares répartis sur la plaine, les étangs et les rives du Loing. Luc Siri Seul le petit gibier est chassé 06 26 62 69 37 (perdrix, faisans, lièvres, [email protected] pigeons, canards). 17

AAPPMA LA CARPE DE CEPOY LA GÂTINAISE CLUB DES TOUJOURS JEUNES

Daniel Frot Françoise Bratec La bonne ambiance est 06 89 79 48 80 06 24 08 06 25 toujours au rendez-vous. [email protected] [email protected] Mardi et jeudi matin, départ L’association détient et gère Si vous avez plus de 60 ans, à 8h30 devant la Mairie pour des droits de pêche sur le rejoignez notre club, tous les une marche en groupe. Loing et le canal, les secteurs mercredis après-midi à la salle du domaine public et privé des Carrières de 14h30 à 17h : Une sortie ou un repas est entre Châlette-sur-Loing, jeux de cartes, scrabble..., et organisé chaque mois ainsi Cepoy et Nargis ainsi que sur petit goûter. qu’un voyage annuel. plusieurs étangs dépendant de ces deux dernières communes. CLUB INFORMATIQUE POLSKA MUSIKA Elle est chargée du @MATEUR DE CEPOY développement de la pêche de loisirs et de la protection Monique Bainard Marie-Claude Tykarski du milieu aquatique. 06 75 49 82 92 06 30 54 35 69 [email protected] [email protected] Le Club Informatique Cette association a été Amateur de Cepoy réunit créée pour faire connaître des adhérents demandant la musique populaire en des conseils sur les logiciels, animant ou en organisant des La Carpe de Cepoy organise les nouvelles technologies, soirées, des thés dansants, ou des concours et des initiations les tablettes et de l’aide à tout autre manifestation. Elle à la pêche pour les enfants et l’utilisation d’internet et autres a pour vocation de susciter participe à la fête de la pêche moyens de communication. des échanges culturels et le 1er dimanche de juin. Des suivis personnalisés sont artistiques. assurés pour les premiers pas Grâce à son orchestre, vous UNION ARTISANALE dans ces domaines. danserez sur des valses DES COMMERÇANTS Les permanences ont lieu le envoûtantes, des polkas mardi 14h-16h toute l’année joyeuses, des tangos et des Corinne Zeferini et 17h-19h en hiver, 18h-20h slows langoureux aux accents 02 38 93 25 45 en été , et le samedi de 14h à typiquement polonais ainsi [email protected] 16h. que des danses modernes. Associations locales

COMITÉ DE COTAME- PETITE-REINE JUMELAGE TRIATHLON DE CEPOY Nicole Loiseau - 06 71 53 29 79 Bruno Fricot - 06 14 05 48 50 Jacky Rat - 02 38 93 71 13 [email protected] [email protected] [email protected] Le club exploite au mieux le la-petite-reine-de-cepoy. cadre exceptionnel du plan blog4ever.com/ d’eau et la beauté du centre Les membres de l’association bourg de Cepoy pour le plaisir de cyclotourisme s’entraînent de centaines de triathlètes tous les mercredi et dimanche sur une épreuve devenue une matin avec un départ à 9h Grâce au Comité de Jumelage référence au niveau régional. devant la Maison de la Suède et à la Maison de la Suède pour un retour vers 12h. (centre culturel suédois), les habitants de Cepoy et des Trois groupes de niveaux sont constitués, afin que chacun environs bénéficient d’une trouve une allure qui lui ouverture vers la Suède, en convienne. En hiver, pratique mémoire de Raoul Nordling, du VTT. Consul de Suède et Cepoyen Fin avril, sur une journée, le COTAME rassemble de de cœur. nombreux sportifs avec des Des échanges réguliers courses jeunes, débutants ont lieu avec nos amis de ou sportifs confirmés dans le Dals Ed sur des thématiques respect de la nature et la bonne multiples et variées. humeur des 150 bénévoles.

les bénévoles pour participer COMITÉ DES FÊTES à l’organisation de nos GYMNASTIQUE DE DE CEPOY manifestations et apporter CEPOY leurs suggestions. Corinne Fourneaux Martine Goffin - 06 20 25 52 13 06 09 03 60 21 [email protected] comitedesfetes.cepoy@ gmail.com La Gymnastique de Cepoy L’objectif du Comité des Fêtes propose différents cours de est de faire vivre le village Toutes vos idées sont les remise en forme tels que : à travers diverses festivités. bienvenues. N’hésitez pas à zumba, gym, danse en ligne Nous accueillons avec plaisir nous contacter ! et maintenant du yoga. 19

PÉTANQUE DE CEPOY GOLF US CORQUILLEROY CEPOY DEVELOPPEMENT CEPOY FOOTBALL

Jean-Luc Lustre Christophe Mireux René Grandjean 06 88 59 99 43 - 02 38 93 35 33 06 14 29 74 27 02 38 93 03 12 [email protected] christophe.mireux@ville- [email protected] La pétanque est pratiquée lors cepoy.fr L’USCC Football a pour fonction de séances d’entraînement Cette association, reconnue l’apprentissage du football les mercredis après-midi de par la Fédération Française de aux enfants à partir de 5 ans 14h à 18h et de compétitions Golf, a pour but de développer, et permet d’évoluer dans la qui se déroulent en semaine, démocratiser et valoriser convivialité et le plaisir d’ être pour les concours vétérans et l’image du golf dans un esprit ensemble. Le club compte les samedi ou dimanche pour fraternel et convivial pour les environ 150 licenciés de U7 à les autres catégories. Cepoyens et les habitants de seniors avec des féminines. l’agglomération.

Les joueurs participent aux championnats et aux tournois de fin de saison organisés par le Des ateliers d’éveil musical club au stade de Cepoy. AFRIQU’EN sont également proposés RYTHME certains samedis matins, dès la naissance, suivi d’initiation NAUTIC CLUB DE Badara Thiam au djembé pour découvrir l’instrument sous forme de CEPOY 06 78 03 01 02 jeux. Philippe Goibeau [email protected] Michel Frot - 06 74 12 60 37 L’association propose de découvrir les différents [email protected] rythmes d’Afrique de l’Ouest Le club est ouvert à tous, les avec des djembés, doums week-ends d’avril à octobre : et chants à travers des cours pratique et initiation à la voile, de percussions africaines loisirs sur supports habi- dispensés le mardi soir, à tables, catamarans, planches partir de 8 ans. à voile, optimists et paddles. 20Tourisme - Culture

Engagement de la commune de Cepoy, labellisée « Station Verte » en tant que pôle touristique de nature et d’art de vivre où le touriste à envie de revenir. LA BOÎTE À LIVRES BASE NAUTIQUE

L’étang de la Grosse Pierre permet la pratique de différentes activités : Le principe est simple : chaque lecteur peut prendre ou y déposer la voile et le paddle, en premier lieu, gérés par le des livres librement. Nautic Club (ouvert du 1er avril au 31 octobre, les week- ends et jours fériés), voir l’article sur le Nautic Club p.19, Elle est située à côté de la Maison les sports nautiques par les sections sportives de de la Suède et sa forme est peu l’AME : nage en eau libre, plongée, triathlon..., commune ! Elle représente un les épreuves sportives telles que : le Run and Bike cheval, symbole de la superbe (vélo + course à pied), Trail de nuit (course à pied tout- région de Dalécarlie au nord de terrain) et VTT. notre ville jumelle. D’autres activités seront susceptibles d’être pratiquées L’HISTOIRE DE CEPOY suite au développement de l’environnement des étangs. A l’occasion du Centenaire de l’Armistice 1918, Laurence Lecomte, VÉLOROUTE conseillère municipale, a écrit un La véloroute qui traverse Cepoy du Nord au Sud, par livre racontant la vie des Cepoyens le chemin de halage, fait partie d’un projet européen entre 1911 et 1926 : Cepoy avant, comportant 5 circuits. Celui traversant Cepoy porte le n°V3 et pendant et après la Grande Guerre. est appelé la Scandibérique. Ce parcours reliera Trondheim En vente en mairie au prix de 10€. (Norvège) à Saint-Jacques-de-Compostelle (Espagne). 21

CIRCUITS PÉDESTRES

PÊCHE AIRE DE JEUX

Associé au label Station Verte, Cepoy a obtenu Grâce à la réalisation du projet du Station Pêche grâce à ses nombreux atouts et Conseil Municipal des Jeunes, une à la diversité des plans d’eau. tyrolienne, un tourniquet et un filet Entre étangs, canal, Loing, la commune de Cepoy d’escalade sont à disposition des dispose de plus de 80 ha de pêche. Ces différentes plans enfants entre 4 et 12 ans sur l’Isle. d’eau offrent une diversité des parcours de pêche avec des sites sauvages et naturels mais aussi des espaces aménagés. 22 Tourisme - Culture

MUSÉE JUMELAGE Raoul Nording Depuis 2000, la commune de Cepoy est officiellement jumelée avec Dals Ed, ville suédoise. Ce choix rend hom- mage à Raoul Nordling, Cepoyen d’origine suédoise qui a marqué l’histoire de la France en sauvant Paris de la des- truction en août 1944 et la vie de nombreux prisonniers Tous les 1er dimanches du mois, politiques. Il a passé une partie de son enfance à Cepoy et de 14h à 18h, le musée de la salle y est inhumé. André Thomas ouvre ses portes. Il se situe au sous-sol de la bibliothèque. Dals Ed Entrée gratuite. La commune de Dals Ed compte environ 5 000 habitants, Remontez le temps avec une elle se situe à 180 km au Nord de Göteborg et à 50 km de la exposition dédiée à la Préhistoire et frontière norvégienne. à l’Histoire de la Terre. Silex taillés, Les deux villes ont tissé des liens étroits à la suite de plusieurs minéraux, fossiles sont mis en scène échanges autour de thèmes variés. Grâce à un partenariat par Frédéric Chereau, selon plusieurs entre les deux comités franco-suédois, des élèves thèmes : du lycée professionnel du Château-Blanc ont eu l’opportunité de faire un stage en entreprise en Suède. MAISON DE LA SUÈDE

Depuis 2012, les relations entre les deux villes se sont res- Les derniers chasseurs de rennes serrées avec l’ouverture de la Maison de la Suède qui est du Paléolithique supérieur au un lieu de découvertes et de rencontres autour de deux travers des découvertes faites à cultures européennes aux multiples couleurs. Cepoy, La « révolution » néolithique avec la présentation d’objets trouvés dans le nord de l’Yonne, Les utilisations faites par les hommes des ressources minéralogiques au travers d’échantillons d’origine variée, La maison du jumelage est aussi un lieu d’expo- Une initiation à la Paléontologie sition de l’art contemporain suédois, de l’art de grâce à deux vitrines consacrées vivre à la scandinave et un lieu de rencontre. Y sont aux fossiles, à leur formation et à organisées des conférences, des lectures et des leur utilité en Géologie. présentations de la Suède. Manifestations 23

Soirée Beaujolais Téléthon ÉVÉNEMENTS 3ème jeudi de novembre 1er ou 2ème week-end de OUVERTS À TOUS La Mairie organise une soirée décembre dégustation de Beaujolais La muncipalité, en Vide-greniers et de produits locaux, en collaboration avec les Dernier dimanche de mars partenariat avec l’UACC. associations, propose pour Quai du Port le Téléthon une marche Pique-Nique sur l’isle Organisé par le Comité de nocturne. er Jumelage 1 dimanche de septembre Marché de Noël Chasse aux œufs 1er dimanche de décembre Pâques - Sur l’isle Salle socio-culturelle Les enfants de l’école de Organisé par le Comité des Cepoy sont conviés pour Fêtes, avec la participation des ramasser les œufs. associations de Cepoy et des exposants extérieurs. Balade Gourmande Les Cepoyens sont invités Avril à apporter leur repas pour Organisée par le Comité des un pique-nique géant. Un ÉVÉNEMENTS Fêtes, cette marche associe le barbecue est à disposition SUR INVITATION plaisir de découvrir le circuit et l’apéritif est offert par la et les haltes gourmandes en municipalité. Accueil des nouveaux toute convivialité. arrivants Fête Saint-Loup Février - Mars er Fête des voisins 1 week-end de septembre Salle socio-culturelle Mai / Juin Sur Isle Un dimanche matin est Organisée par le Comité des consacré aux Cepoyens arrivés Fêtes, cette manifestation dans la commune au cours de comprend : le samedi soir, la l’année précédente avec une retraite aux flambeaux et le présentation de la commune feu d’artifice, le dimanche, et des associations. différentes animations. Repas des seniors Vide-greniers Février - Salle socio-culturelle ème La municipalité incite les 2 dimanche de septembre Moment de convivialité Cepoyens à se réunir par rue Quai du Port offert par la municipalité aux ou quartier afin d’échanger Organisé par le Comité des Cepoyens âgés de 65 ans et autour d’un repas. Fêtes. plus. 24 Urbanisme

DÉMARCHES PLUiHD Formulaires et informations Programme Local de l’Habitat et Plan de disponibles sur service-public.fr Déplacement Urbain - Règlement Local de Publicité Intercommunal Certificat d’urbanisme Qu’est-ce que c’est ? Le certificat d’urbanisme est un La traduction d’un projet politique d’aménagement document qui indique les règles d’urbanisme applicables sur du territoire pour 10 à 15 ans issu d’une vision un terrain donné et permet de communautaire intégrant les 15 communes de savoir si l’opération immobilière l’Agglomération Montargoise Et des Rives du Loing. projetée est réalisable. Il n’est pas Un document établissant les règles d’utilisation du obligatoire, mais recommandé. droit des sols et définissant les zones constructibles à Formulaire à remettre à la Mairie en venir. 2 exemplaires À quoi ça sert ? Déclaration préalable de Faire des choix politiques éclairés en matière travaux d’investissement et assurer le maintien du développement des communes. La déclaration préalable est une autorisation qui est exigée Protéger le paysage et les zones sensibles sur le plan pour : construction entre 5 et environnemental et préserver l’outil agricole. 20m² sans les dépasser, travaux Réfléchir et encadrer les possibilités de constructions. sur une construction existante entre 5 et 40m², construction Qui l’élabore ? d’un mur de plus de 2m, piscine Les élus, les techniciens de chaque commune, les élus de plus de 100m² ou de plus de de l’AME, en partenariat avec les Personnes Publiques 1,80m de profondeur, modification Associées (Direction Départementale des Territoires, de l’aspect extérieur d’une Conseil Régional, Conseil Départemental, Chambre construction, clôture de face de rue d’Agriculture, Pays du Gâtinais, Chambre du Commerce ou en limite séparative, etc. et de l’Industrie etc.). Un bureau d’études a été mandaté Formulaire à remettre à la Mairie en pour assister cette démarche. 2 exemplaires Où se renseigner ? Permis de construire Dans votre Mairie : des documents de travail sont mis Il est nécessaire pour toute à votre disposition au fur et à mesure de leur réalisation. construction nouvelle. Par voie numérique : le site de l’AME : http://www. Formulaire à remettre en Mairie en 4 agglo-montargoise.fr/territoire-amenagement-pluihd- exemplaires agglomeration-montargis.php. Santé 25

CABINET MÉDICAL CABINETS INFIRMIERS

24 bis, avenue du Château 38 bis, rue Saint-Antoine 02 38 85 40 82 Véronique Cheron, Valérie Beauchamp, Mélanie Kuitcheu, Jean-Pierre Shigo Du lundi au vendredi de 8h15 à 02 38 98 73 12 12h et de 14h à 19h Stéphanie Carvalho, Elvydia Pressoir, Karen Bourdelat Samedi de 8h15 à 12h 02 38 85 76 74 Dr Philippe Deghaye Permanences : lundi et vendredi de 8h30 à 9h - sur RDV Sur RDV uniquement (absent le les autres jours et pendant les congés scolaires vendredi)

Dr Pierre Guilmet KINÉSITHÉRAPEUTE À DOMICILE Lundi de 8h15 à 10h, mardi de 14h à 16h, jeudi de 14h à 19h, samedi Odile Gourdellier 8, rue de la Croix Rouge - 02 38 85 31 86 – 06 87 08 20 25 de 8h à 10h. Sur RDV le vendredi après-midi PHARMACIE (absent le mercredi). Pharmacie de l’Isle Dr Anne-Sophie Leloup 13, avenue du Château - 02 38 85 46 13 Sur RDV uniquement (absente le Horaires : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de jeudi) 14h à 19h30 - le samedi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 18h.

En dehors, des heures d’ouverture, adressez-vous à la Maison Médicale centralisée à côté des urgences de l’hôpital d’Amilly (CHAM). Tél. 02 38 95 91 11 : Le samedi de 14h à minuit, DÉFIBRILLATEURS Le dimanche de 8h à minuit, En semaine de 20h à minuit. Deux défibrillateurs sont à la disposition du public. L’un est situé à proximité de la mairie et Excepté ces horaires, composez le second dans les vestiaires du stade à l’usage le 15 ou le 112 depuis un des écoles et des sportifs (parc du château) ou téléphone portable. toutes autres personnes en cas de nécessité. 26 Vie économique

ARTISANS Bronzier Ciseleur Roger Ferreira COMMERÇANTS 1-3 rue de la Libération ENTREPRISES 02 38 85 21 86 Alimentation Carrosserie Rapid’ Market Michel Brécy 6 place Saint-Loup 5 rue de la Forêt 02 38 96 98 96 02 38 98 38 88 Garage Réparation Antiquités brocante Coiffure Mixte Automobile Patrice Souchot Instant Beauté 32 rue des Vignes 2 bis rue de la Libération Joël Dufourd 06 09 51 83 50 02 38 90 92 06 2 rue de la Brégaudière Le Salon 02 38 85 24 51 Bar - Restaurant 12 quai des Pêcheurs Institut de Beauté Le Bar de la Marine 02 38 85 60 28 2 place Saint-Loup Beauté Gourmande 02 38 85 03 09 Construction 10 quai des Pêcheurs La Taverne de l’Ecluse Guilherme Construction 02 38 85 55 40 - 06 74 69 09 65 2 rue de l’Ecluse 25 rue des Alouettes www.beaute-gourmande45. 02 38 85 75 04 02 38 98 24 93 com Boucherie Charcuterie Fleuriste Micro-crèche L’Artisan Boucher Au Jardin de Cepoy Enora&cie 8 place Saint-Loup 1 place Saint-Loup 22 bis rue de la Libération 02 38 93 92 76 02 38 98 05 65 09 51 17 00 19 Fleurs de Gâtine [email protected] Boulangerie - Pâtisserie 4 hameau du Moulois www.enora-cie.fr Au Fournil du Saint-Loup 06 79 60 69 26 Minoterie 11 Place Saint-Loup [email protected] 02 38 85 18 35 Le Moulin Neuf 7 quai de Montenon 02 38 93 22 11 Peinture et Revêtement Les Peintures Roger 52 rue Saint-Antoine 02 38 93 77 43 - 06 80 54 27 55 Vie économique 27

Plomberie chauffage Sellerie Arsène Entreprise L’atelier du cuir HÉBERGEMENTS 3 rue de l’Eglise 3 Place Saint-Loup Camping ** des Rives 02 38 85 53 06 06 42 58 00 94 du Loing ou 06 20 96 22 08 [email protected] 26, avenue du Château [email protected] Service à la personne 02 38 85 29 33 Christophe Marié Maintenant Ouvert du 01/04 au 30/09 10 rue de la Croix Rouge 18 avenue du Château [email protected] 06 82 30 95 71 06 32 90 95 67 www.agglo-montargoise.fr maintenant.loiret@gmail.com Tatouage Diabol’ink Tatoo 11 avenue du Château 07 83 53 99 59 [email protected] Quincaillerie Auberge de Jeunesse DT 2000 Terrassement 25 quai du Port 31 quai du Port Sébastien Benoiton 02 38 93 25 45 02 38 95 08 10 71 rue Saint-Antoine [email protected] [email protected] 06 70 99 46 81 [email protected] Scierie Transformateurs GRP RS Isolsec 54 rue de la Pierre aux Fées 45 avenue des Acacias 02 38 89 12 67 02 38 85 62 62 [email protected] [email protected] MARCHÉ Chambre d’hôtes Le clos du Canal Un producteur d’huîtres vous Impasse quai du Port propose ses produits les 02 38 85 96 08 samedis et dimanches matins [email protected] des mois avec un R : janvier, www.le-clos-du-canal.e-monsite.com février, mars, avril, septembre, octobre, novembre, décembre. Un vendeur de poisson est également présent tous les Place Saint-Loup vendredis matins. Démarches & formalités

Toutes les informations sont disponibles sur : service-public.fr CARTE LISTES EXTRAITS D’IDENTITÉ ÉLECTORALES D’ACTES Chaque personne majeure ou Les inscriptions sont recueillies A demander à la Mairie du lieu mineure doit posséder une en Mairie ou en ligne sur service- de l’acte par l’intéressé(e) ou sur Carte Nationale d’Identité pour public.fr avec un justificatif service-public.fr. Indiquer noms, sortir du territoire français. Elle de domicile et d’identité. prénoms et date de naissance est délivrée à tous les citoyens L’inscription est automatique (ou de décès). français. Valable 15 ans pour pour les jeunes de 18 ans mais les majeurs et 10 ans pour les doit être demandée en cas de DÉCLARATION mineurs. Elle est gratuite. déménagement. DE DÉCÈS Dorénavant, cette demande ’adresser à la Mairie du lieu de doit être effectuée en Mairie de MARIAGE S décès dans les 24 heures. Pièces Châlette-sur-Loing, Amilly ou à fournir : certificat du médecin Montargis. S’adresser en Mairie pour y retirer le dossier à remplir. et livret de famille. Afin de gagner du temps, effectuez une pré-demande en CIMETIÈRE ligne : ants.gouv.fr PACS Depuis novembre 2017, le PACS La sépulture est due aux PASSEPORT s’enregistre en Mairie. Il faut personnes décédées sur le obtenir 2 documents à remplir : territoire de la commune, aux S’adresser au bureau de l’Etat la convention et la déclaration personnes domiciliées dans la Civil de Châlette-sur-Loing, de PACS. Ils sont disponibles en commune, aux personnes non Montargis ou Amilly pour Mairie ou en ligne. domiciliées dans la commune prendre rendez-vous ou mais possédant une sépulture effectuer une demande sur DÉCLARATION de famille. Il existe 5 types de passeport.ants.gouv.fr concessions funéraires à Cepoy : DE NAISSANCE 10 ans, 15 ans, 30 ans, 50 ans et perpétuelle ; de 2m² pour y créer RECENSEMENT S’adresser à la Mairie du lieu un caveau 1, 2, ... places. de naissance, dans les 5 jours Un espace cinéraire existe suivant le jour de la naissance Dans les trois mois qui suivent également pour y déposer des avec le livret de famille et un leur 16ème anniversaire, tous urnes ou y répandre les cendres certificat du médecin. les jeunes Français, garçons et des défunts. Il est réparti en filles, doivent se faire recenser Pour une reconnaissance trois zones : le columbarium, les à la Mairie de leur domicile. anticipée, se munir de la carte cavurnes et le jardin du souvenir. d’identité de chacun des parents Pièces à fournir : livret de famille Renseignements en Mairie. et pièce d’identité. et d’un justificatif de domicile. Environnement 29

Déchetteries L’entretien des terrains et SMIRTOM Parcs d’activités de jardins Chaumont à Corquilleroy Les propriétaires de terrains 20 rue de Chaumont (ouverture du lundi au et/ou de jardins sont tenus de Corquilleroy samedi de 8h à 11h45 et de les entretenir pour limiter les 02 38 87 37 38 13h30 à 16h45) risques d’incendies ainsi que [email protected] Route de Paucourt à le développement des vipères Amilly (ouverture du lundi et autres nuisibles. Jours de ramassage au samedi de 8h à 11h45 et ordures ménagères : le de 13h30 à 16h45). jeudi matin (à sortir la veille au soir) ENTRETIEN tri sélectif : le mardi soir en semaine paire (à sortir Les feux de plein air avant 18h) OU le jeudi matin Il est interdit de faire des feux Les déjections canines en semaine paire (à sortir sur la commune tout au long la veille au soir) pour la rue de l’année. Chacun est responsable de ses des Glycines, le hameau animaux domestiques. Il est obligatoire de ramasser leurs de Montenon, les quais de Les tondeuses et autres déjections sur le domaine Montenon, du Port (du 67 au matériels 75) et de Vaussel. public (abords des étangs, Veuillez respecter votre de l’église et dans le parc du voisinage en utilisant vos château). tondeuses et autres matériels bruyants aux heures Relation de voisinage suivantes : Les végétaux ne doivent pas En semaine : de 8h30 à 12h empiéter sur le terrain voisin et de 14h30 à 19h30. même lorsque les distances Le samedi : de 9h à 12h et de légales sont respectées 15h à 19h. (éloignement de 2 m si la Le dimanche et jours fériés : hauteur dépasse 2 m). Si des Carte de déchetterie de 10h à 12h. branches, racines ou autres Votre carte est indispensable débordent chez le voisin, il Tous les déchets de tonte ou pour accéder aux déchetteries. est impératif d’élaguer les de taille d’arbres doivent être branches à la limite séparative Retirez-là au SMIRTOM, emmenés à la déchetterie et avançant sur le terrain au bureau de Corquilleroy en vue d’être transformés en contigu (art. 673 du code civil). avec, pour les particuliers, compost que vous pourrez une pièce d’identité et un ensuite récupérer pour votre Soyez donc vigilants lors de justificatif de domicile. jardin selon vos besoins. l’aménagement de votre jardin ! Loiret lomration de ontari Montigny Ceoy sous Rapine

FONTENAY-SUR-LOING

Montigny

D GIROLLES D i D e i

D D u D Puy-la-Laude d

a Le Moulois C

D D C Les Vallées Perches D PAUCOURT

D ta de e

D D oom CentreBour F CORQUILLEROY C D D C D

D F

F Le Tranchoir C D D D C D D D D

C D

Montenon D D D C C D C D C D C D D C D D D D D C F C D D C D D C D D CHALETTE-SUR-LOING D D Loiret lomration de ontari Montigny Ceoy sous Rapine