Historic Building Appraisal of the Two New Items

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Historic Building Appraisal of the Two New Items N221 Historic Building Appraisal Shaw Studio (邵氏片場), Clear Water Bay Road, Sai Kung, N.T. Hong Kong was once the world’s largest film producing centre. The annual Historical output reached 310 in 1963, compared with 271 made in New Delhi, 225 in Interest Tokyo and 155 made by Hollywood film producers. The illustrious film industry gave this tiny city the title of “Hollywood of the East”. Amid this background, on a scenic site in Hong Kong’s Clear Water Bay stood a film giant which created numerous popular films under the company name, Shaw Brothers, from early 1960s until 1980s. The main gate to the complex is distinguished by a prominent signage: SHAW STUDIO and 邵氏片場. This film studio is also valued for its association with Television Broadcasts Ltd (known locally by its initials, ‘TVB’) which remains a dominant force in Hong Kong. Its head man was a media magnate, the late Sir Run Run Shaw (1907-2014) or 邵逸夫 as he is styled in Chinese, who built up his international film empire comparable to any of the large film companies in the US and Europe. Run Run was born to a wealthy textile merchant in Ningbo (寧波), near Shanghai. At 19, he joined his three elder brothers on their pioneering efforts to venture into the cinematographic industry. The brothers started with one cinema, but by the Pacific War, they had their own film studio and opened more than 130 cinemas in Southeast Asia. In 1925, the eldest brother Runje (仁杰) established a silent film studio, Tianyi Film Co (天一影片公司) which evolved into several companies, each more famous than its predecessor. By 1934, a Tianyi studio was set up in 42 Pak Ti Street, Kowloon, to produce local sound films. The Tianyi studio was handed over to the second brother Runde (仁棣) in 1936 and was later renamed Nanyang Film Co (南洋影片公司), becoming Shaw and Sons Co Ltd (邵氏父子公司) in 1950. Shaw Brothers (HK) Ltd (邵氏兄弟(香港)有限公 司), established in 1958, is the most famous of the various enterprises of the brothers. In 1957, Run Run made the move to Hong Kong where he took over family film production business from Runde, with an aim to upgrade and expand film production in Hong Kong to feed his cinemas in Southeast Asia and to contend for screen dominance. In quick time he bought an 186,000 sq. m. lot in Clear Water Bay to splash on constructing a world-class film studio, which he ran with his third brother Runme (仁枚). “They chose Hong Kong because it was the only place they had the freedom to make the films they wanted to make,” said Stefan Hammond, author of several books on Hong Kong film. Run Run invited Eric Cumine Associates (甘洺建築師樓) to design the first buildings. Eric Cumine (1905-2002) graduated from the prestigious London Architectural Association School of Architecture and set up a practice in Shanghai. He opened his office in 1 Hong Kong in 1949 and became one of the most celebrated post-war architects while he was practising. From 1958 to 1960, a total of 65,000 sq. m. of land was levelled down for the construction of the film studio, and two sound stages were completed by the end of 1960. By 1961, the administration building, the film store & dubbing, and two more sound stages were operational. The following year saw the completion of staff dormitory, workshops for technical crew, and another two sound stages. The levelling of an additional 200,000 square feet of land began in 1964, and the colour film processing laboratory was completed in 1967. By the decade’s end, the sprawling film studio boasted a total of 10 sound stages and various outdoor sets. It also had resident quarters for film makers which placed it ahead of any other studios anywhere. The 1970s saw the erection of a production department, more offices, and the Shaw Villa (1971) for the reception of VIPs. “Movies are an art, but they are also an industry,” the 59-year-old Run Run said, according to an interview in Life magazine, Asia Edition, published on 14 November 1966. And in fact, Run Run lured large numbers of film talents for his studio, which was run like an assembly line. Every stage of film production, from script preparation to studio shots, was systemized. The studio was equipped with its own comprehensive set of installations so that all high-tech special effects, superimposition, and colour animation were done in house. The site also included staff dormitories and canteens, and a mini-bank was set up in the 1970s, making it a self-contained entity which was essentially a ‘town’ in itself. Thus it was, still is, locally known most famously as Shaw Movie Town (邵氏影城). In the mid-1960s, the studio complex had more than 500 members of resident staff, among them actors, scriptwriters and a crew of technicians including carpenters, plasterers, painters, and electricians. “It was at that studio that each of us lived out our dreams…. Back in those early days, we frequently spent all the twenty-four hour day in our paradise. We had no reason to step outside of the studio campus…. Even when we were not making films, if we did not feel like cooking for ourselves, we could eat out three meals at either one of the two restaurants located at the studio”. Thus said actress Cheng Pei-pei (鄭佩佩) when she reminisced about her movie town days. Run Run also encouraged his staff to partake in extra-curricular activities held inside of the movie town: in the 1960s the huge sound recording auditorium was gaily decorated in Christmas and Chinese New Year Days, when the resident staff such as directors, cameramen, stars and their guests gathered for family-like parties. There were lots of singing, dancing, drinking, eating, and gifts were raffled to the delight of all participants. By the late 1960s, Run Run had risen to the status of film mogul and his movie town helped put Hong Kong film on the world map. Still, because of the need to meet audience demand for more and better films, the studio staff were 2 shooting and editing films around the clock, working 3 shifts of 8 hours each. “World’s busiest film producer,” was how Hong Kong’s English-language daily, The China Mail described Run Run in an exclusive interview published on 9 March 1965. The newspaper reached this conclusion by taking as its criterion the total number of films in active operations on a single day by any producer. By this token, Run Run’s 21 films was a world record, making him the most illustrious film producer. Comparative figures for any individual film producer elsewhere in the world were 16 in Hollywood, 15 in New Delhi, 10 in Tokyo, and 5 in London. The movie town survived and developed by concentrating on both quantity and quality. Throughout the 1960s, it turned out many notable films that could hold their own in the Chinese film market and dominated the Asian Film Festival awards ceremonies: Best Actress, Best Director, Best Picture. The period dramas from Chinese classical tales, directed by Li Han-hsiang (李翰祥), won acclaims for aesthetic qualities accomplished entirely within the studio. The Magnificent Concubine (楊貴妃) released in 1962 won the Grand Prix for Best Interior Photography and Colour in the Cannes Film Festival of the year. The Love Eterne (梁山伯與祝英台) (1963) ended up being a smash success, both at home and in Taiwan. The King Hu (胡金銓) classic Come Drink with Me (大醉俠) (1966) and the Chang Cheh (張徹) classic The One-Armed Swordsman (獨臂刀) (1967) inaugurated a new generation of martial-chivalric films in the late 1960s. With so much interest surrounding the Shaw successes in box office, film producers from abroad knew that in the movie town they could find not only spectacular film sets (with walls, palaces, pagodas, streets gracing the landscape of ancient dynasties) but also skilled people and modern equipment essential for sophisticated film work. Among the films screened here were: Three Yellow Cats with Germany; The Goddess Of Mercy with Korea; and The Golden Buddha with the Philippines, all released in 1966; and the British film, The Million Eyes of Su-muru (1967). Curiosity of Asia’s largest film studio was furious, and the 1964 visitors included Robert Wise, a director in Hollywood who twice received Academy Awards as best director; C. K. Yang (楊傳廣), Olympic silver-medal decathlete who got the nickname ‘Asian Iron Man’; and Lady Trench, the wife of Sir David Trench, Hong Kong Governor. When they came to Shaw Studio, they were entertained by Run Run, who used them to bring publicity to his big screen stars by having group photos. Shaw Bros. was the driving force behind Mandarin film business. Due to its widespread influence, Mandarin films edged their way to dominance in the Hong Kong cinema, displacing their Cantonese counterpart to the margin, resulting in a different outlook for the film world. The rising crest of locally produced Mandarin films was due largely to the technical innovation and artistic sophistication displayed by them, often boosted by the theme songs that became 3 hits with the cinema audience. Most of the Mandarin films were made in full colour, but the films produced in Cantonese sound-tracks were usually in black-and-white, and they thus lagged behind in box-office returns. Production of Cantonese films dropped sharply by the decade’s end—from 211 in 1961 to 35 in 1969, and only 1 in 1970.
Recommended publications
  • Joseph Sunn Jue and Run Run Shaw out OF
    CAAMFest 2014 Honors Two Film Production Pioneers: Joseph Sunn Jue and Run Run Shaw SAN FRANCISCO, Feb. 13, 2014 — The Center for Asian American Media (CAAM) is excited to showcase two pioneers from Asian and Asian American film history: Joseph Sunn Jue and Run Run Shaw. Legendary Chinese American producer Joseph Sunn Jue formed the Grandview Film Company in San Francisco in 1933. It was the only operating Chinese American motion picture company in the United States during the 1930s. With the help of the Hong Kong Film Archive, CAAMFest 2014 will present two of seven surviving Grandview productions for the first time in 67 years. Run Run Shaw is one of the most influential figures in the Asian entertainment industry. The Hong Kong mogul and movie producer was also a philanthropist who donated billions to charities in his lifetime and also founded Shaw Brothers Studios. On January 7, 2014, Shaw passed away at the age of 106. CAAM pays tribute to his legacy with a screening of three of his studio’s spectacular cinematic creations. CAAM is pleased to present these films at the Great Star Theater, Chinatown’s last remaining film theater which showed the early works of Run Run Shaw. OUT OF THE VAULTS: REDISCOVERING GRANDVIEW FILMS CAAMFest’s Out of the Vaults showcases films ripe for rediscovery. This year’s presentation highlights Joseph Sunn Jue and his Grandview Film Company. Producing a series of imaginative comedies, melodramas and romances geared towards the Cantonese‐speaking market in the 1930s, Grandview captured a unique era in the lives of Chinese Americans.
    [Show full text]
  • Newsletter 34
    Hong Kong Film Archive Quarterly 34 Newsletter 11.2005 Chor Yuen: A Lifetime in the Film Studio Three Glimpses of Takarada Akira Mirage Yellow Willow in the Frost 17 Editorial@ChatRoom English edition of Monographs of HK Film Veterans (3): Chor Yuen is to be released in April 2006. www.filmarchive.gov.hk Hong Kong Film Archive Head Angela Tong Section Heads Venue Mgt Rebecca Lam Takarada Akira danced his way in October. In November, Anna May Wong and Jean Cocteau make their entrance. IT Systems Lawrence Hui And comes January, films ranging from Cheung Wood-yau to Stephen Chow will be revisited in a retrospective on Acquisition Mable Ho Chor Yuen. Conservation Edward Tse Reviewing Chor Yuen’s films in recent months, certain scenes struck me as being uncannily familiar. I realised I Resource Centre Chau Yu-ching must have seen the film as a child though I couldn’t have known then that the director was Chor Yuen. But Research Wong Ain-ling coming to think of it, he did leave his mark on silver screen and TV alike for half a century. Tracing his work brings Editorial Kwok Ching-ling Programming Sam Ho to light how Cantonese and Mandarin cinema evolved into Hong Kong cinema. Today, in the light of the Chinese Winnie Fu film market and the need for Hong Kong cinema to reorient itself, his story about flowers sprouting from the borrowed seeds of Cantonese opera takes on special meaning. Newsletter I saw Anna May Wong for the first time during the test screening. The young artist was heart-rendering.
    [Show full text]
  • PDF Full Report
    Heightening Sense of Crises over Press Freedom in Hong Kong: Advancing “Shrinkage” 20 Years after Returning to China April 2018 YAMADA Ken-ichi NHK Broadcasting Culture Research Institute Media Research & Studies _____________________________ *This article is based on the same authors’ article Hong Kong no “Hodo no Jiyu” ni Takamaru Kikikan ~Chugoku Henkan kara 20nen de Susumu “Ishuku”~, originally published in the December 2017 issue of “Hoso Kenkyu to Chosa [The NHK Monthly Report on Broadcast Research]”. Full text in Japanese may be accessed at http://www.nhk.or.jp/bunken/research/oversea/pdf/20171201_7.pdf 1 Introduction Twenty years have passed since Hong Kong was returned to China from British rule. At the time of the 1997 reversion, there were concerns that Hong Kong, which has a laissez-faire market economy, would lose its economic vigor once the territory is put under the Chinese Communist Party’s one-party rule. But the Hong Kong economy has achieved generally steady growth while forming closer ties with the mainland. However, new concerns are rising that the “One Country, Two Systems” principle that guarantees Hong Kong a different social system from that of China is wavering and press freedom, which does not exist in the mainland and has been one of the attractions of Hong Kong, is shrinking. On the rankings of press freedom compiled by the international journalists’ group Reporters Without Borders, Hong Kong fell to 73rd place in 2017 from 18th in 2002.1 This article looks at how press freedom has been affected by a series of cases in the Hong Kong media that occurred during these two decades, in line with findings from the author’s weeklong field trip in mid-September 2017.
    [Show full text]
  • Introduction
    introduction The disembodied voices of bygone songstresses course through the soundscapes of many recent Chinese films that evoke the cultural past. In a mode of retro- spection, these films pay tribute to a figure who, although rarely encountered today, once loomed large in the visual and acoustic spaces of popu lar music and cinema. The audience is invited to remember the familiar voices and tunes that circulated in these erstwhile spaces. For instance, in a film by the Hong Kong director Wong Kar- wai set in the 1960s, In the Mood for Love, a traveling businessman dedicates a song on the radio to his wife on her birthday.1 Along with the wife we listen to “Hua yang de nianhua” (“The Blooming Years”), crooned by Zhou Xuan, one of China’s most beloved singers of pop music. The song was originally featured in a Hong Kong production of 1947, All- Consuming Love, which cast Zhou in the role of a self- sacrificing songstress.2 Set in Shang- hai during the years of the Japa nese occupation, the story of All- Consuming Love centers on the plight of Zhou’s character, who is forced to obtain a job as a nightclub singer to support herself and her enfeebled mother-in- law after her husband leaves home to join the resis tance. “The Blooming Years” refers to these recent politi cal events in a tone of wistful regret, expressing the home- sickness of the exile who yearns for the best years of her life: “Suddenly this orphan island is overshadowed by miseries and sorrows, miseries and sorrows; ah, my lovely country, when can I run into your arms again?”3
    [Show full text]
  • Sir Run Run Shaw Hospital, Zhejiang University, School of Medicine, Validated for HIMSS EMRAM Stage 7
    Sir Run Run Shaw Hospital, Zhejiang University, School of Medicine, validated for HIMSS EMRAM Stage 7 (August 28th 2017) HIMSS Analytics recognizes Sir Run Run Shaw Hospital, Zhejiang University School of Medicine for their validation as a Stage 7 hospital of HIMSS Electronic Medical Record Adoption Model (EMRAM). Sir Run Run Shaw Hospital demonstrated capacities and expertise in successfully achieving a Stage 7 status by adopting mature information technologies, system governance, and a paperless environment as indicated in the EMRAM standards. The validation team includes Philip W. Bradley, Regional Director of North America from HIMSS Analytics, Stephen R. Beck, Chief Information Officer from Mercy Health Ohio and Yanyan Song, Director of Medical Technology Department , Guangzhou Women and Children’s Medical Center. During the three-day validation from August 26th to 28th, the team evaluated the organization’s IT adoption in the acute care environment comprehensively. Jilan Liu, HIMSS Vice President & Chief Executive, Greater China, congratulates Sir Run Run Shaw Hospital on achieving HIMSS EMRAM Stage 7 as a leader in excellent patient safety and quality of care. She points out that, with a long history of IT adoption, Sir Run Run Shaw Hospital was one of the first in China to pioneer the use of scanning technology in medication management. She believes that Sir Run Run Shaw Hospital has truly moved to the next level of using health IT to drive clinical quality improvements. Mr. Philip W. Bradley, leader of the validation team affirms that Sir Run Run Shaw Hospital has embraced health IT in its practices and raised the bar for quality care and patient safety by creating a paperless environment including the OR.
    [Show full text]
  • P020160825659207952288.Pdf
    Table of Content I. Introduction to the Project....................................................................................................................................... 1 II. Introduction to CUPL..............................................................................................................................................4 III. Introduction to the Second Training Session...................................................................................................... 5 III.A. Venue............................................................................................................................................................5 III.B. Curriculum.................................................................................................................................................. 5 III.C. Introduction to Speakers and Title of the Courses.................................................................................6 III.D. Name List of the Participants of the Second Training Session............................................................ 7 III.E. Opening Ceremony.................................................................................................................................... 8 III.F. Closing Ceremony....................................................................................................................................... 9 III.G. Note on Attendance..................................................................................................................................
    [Show full text]
  • “All Roads Lead to Hong Kong”: People, City, Empires
    “All Roads Lead to Hong Kong”: People, City, Empires Hong Kong History Project Conference 6-7 June 2019 University of Hong Kong Conference Programme Source: Ellen Thorbecke, Hong Kong (Shanghai: Kelly & Walsh, 1938). Conference Committee Robert Bickers, University of Bristol John Carroll, University of Hong Kong Vivian Kong, University of Bristol Nathan Kwan, University of Hong Kong & King’s College London Joyce Lau, University of Hong Kong Chris Wemyss, University of Bristol Conference Venues Room 4.36, 4/F Run Run Shaw Tower Room 4.34, 4/F Run Run Shaw Tower Faculty Lounge, 4/F Run Run Shaw Tower Senior Common Room, 14/F K. K. Leung Building The conference is funded by the University of Bristol’s ‘Hong Kong History Project’ and the Faculty of Arts, University of Hong Kong. 1 Wednesday, June 5 5:00-6:30 4.36 Public Event: All Roads Lead to Hong Kong: Paths to Becoming a Hong Kong Historian Moderator: Robert Bickers Catherine Chan, University of Bristol Elizabeth Sinn, University of Hong Kong John Wong, University of Hong Kong Ray Yep, City University of Hong Kong 6:30-7:30 Faculty Lounge Exhibition Launch: ‘Hong Kong Through the Lens: Historical Photographs of Hong Kong’ Exhibition Wine Reception NB: Time and Venue of the events are still subject to change. 2 Thursday, June 6 08:00-08:30 Registration 4.36 08:30-08:45 4.36 Opening Remarks Robert Bickers, University of Bristol John Carroll, University of Hong Kong 08:45-10:15 1. Hong Kong Migration 4.36 Chair: TBC ‘From Hong Kong to Sydney: The Journey of the Glamis Castle, 1881’ Kate Bagnall, University of Wollongong ‘“Hongkong Man”: Anglophile “Portuguese” in Inter-War Hong Kong’ Catherine Chan, University of Bristol ‘Medical Diasporas: The Emigration of Hong Kong-Trained Doctors to Canada, c.
    [Show full text]
  • Xikang: Han Chinese in Sichuan's Western Frontier
    XIKANG: HAN CHINESE IN SICHUAN’S WESTERN FRONTIER, 1905-1949. by Joe Lawson A thesis submitted to the Victoria University of Wellington in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Chinese Victoria University of Wellington 2011 Abstract This thesis is about Han Chinese engagement with the ethnically diverse highlands west and south-west of the Sichuan basin in the first half of the twentieth century. This territory, which includes much of the Tibetan Kham region as well as the mostly Yi- and Han-settled Liangshan, constituted Xikang province between 1939 and 1955. The thesis begins with an analysis of the settlement policy of the late Qing governor Zhao Erfeng, as well as the key sources of influence on it. Han authority suffered setbacks in the late 1910s, but recovered from the mid-1920s under the leadership of General Liu Wenhui, and the thesis highlights areas of similarity and difference between the Zhao and Liu periods. Although contemporaries and later historians have often dismissed the attempts to build Han Chinese- dominated local governments in the highlands as failures, this endeavour was relatively successful in a limited number of places. Such success, however, did not entail the incorporation of territory into an undifferentiated Chinese whole. Throughout the highlands, pre-twentieth century local institutions, such as the wula corvée labour tax in Kham, continued to exercise a powerful influence on the development and nature of local and regional government. The thesis also considers the long-term life (and death) of ideas regarding social transformation as developed by leaders and historians of the highlands.
    [Show full text]
  • Critical and Creative Approaches Ed. Jan Shaw, Philippa Kelly, LE Semler
    Published in Storytelling: Critical and Creative Approaches ed. Jan Shaw, Philippa Kelly, L. E. Semler (Basingstoke: Palgrave, 2013), pp. 83-113. Transnational Glamour, National Allure: Community, Change and Cliché in Baz Luhrmann’s Australia. Meaghan Morris What are the links between stories and the wider social world—the contextual conditions for stories to be told and for stories to be received? What brings people to give voice to a story at a particular historical moment? … and as the historical moment shifts, what stories may lose their significance and what stories may gain in tellability? (Plummer 25). The vantage points from which we customarily view the world are, as William James puts it, ‘fringed forever by a more’ that outstrips and outruns them (Jackson 23-24). Poetry from the future interrupts the habitual formation of bodies, and it is an index of a time to come in which what today exists potently—even if not (yet) effectively— but escapes us will find its time. (Keeling, ‘Looking for M—’ 567) 1 The first time I saw Baz Luhrmann’s Australia I laughed till I cried. To be exact, I cried laughing at dinner after watching the film with a group of old friends at an inner suburban cinema in Sydney. During the screening itself I laughed and I cried. As so often in the movies, our laughter was public and my tears were private, left to dry on my face lest the dabbing of a tissue or an audible gulp should give my emotion away. The theatre was packed that night with a raucously critical audience groaning at the dialogue, hooting at moments of high melodrama (especially Jack Thompson’s convulsive death by stampeding cattle) and cracking jokes at travesties of history perceived on screen.
    [Show full text]
  • University of Southampton Research Repository Eprints Soton
    University of Southampton Research Repository ePrints Soton Copyright © and Moral Rights for this thesis are retained by the author and/or other copyright owners. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the copyright holder/s. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given e.g. AUTHOR (year of submission) "Full thesis title", University of Southampton, name of the University School or Department, PhD Thesis, pagination http://eprints.soton.ac.uk UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON FACULTY OF HUMANITIES Film Studies Hong Kong Cinema Since 1997: The Response of Filmmakers Following the Political Handover from Britain to the People’s Republic of China by Sherry Xiaorui Xu Thesis for the degree of Doctor of Philosophy December 2012 UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON ABSTRACT FACULTY OF HUMANITIES Film Studies Doctor of Philosophy HONG KONG CINEMA SINCE 1997: THE RESPONSE OF FILMMAKERS FOLLOWING THE POLITICAL HANDOVER FROM BRITAIN TO THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA by Sherry Xiaorui Xu This thesis was instigated through a consideration of the views held by many film scholars who predicted that the political handover that took place on the July 1 1997, whereby Hong Kong was returned to the sovereignty of the People’s Republic of China (PRC) from British colonial rule, would result in the “end” of Hong Kong cinema.
    [Show full text]
  • A Survey of Taoist Literature : Tenth to Seventeenth Centuries
    32 INSTITUTE OF EAST ASIAN STUDIES UNIVERSITY OF CALIFORNIA • BERKELEY CENTER FOR CHINESE STUDIES A Survey of Taoist Literature Tenth to Seventeenth Centuries Judith M. Boltz • \r<ye ^855#* INTERNATIONAL AND AREA STUDIES Richard Buxbaum, Dean International and Area Studies at the University of California, Berkeley, comprises four groups: international and comparative studies, area studies, teaching pro­ grams, and services to international programs. INSTITUTE OF EAST ASIAN STUDIES UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY The Institute of East Asian Studies, now a part of Berkeley International and Area Studies, was established at the University of California at Berkeley in the fall of 1978 to promote research and teaching on the cultures and societies of China, Japan, and Korea. It amalgamates the following research and instructional centers and programs: the Center for Chinese Studies, the Center for Japanese Studies, the Center for Korean Studies, the Group in Asian Studies, the Indochina Studies Pro­ ject, and the East Asia National Resource Center. INSTITUTE OF EAST ASIAN STUDIES Director: Frederic E. Wakeman, Jr. Associate Director: Joyce K. Kallgren Assistant Director: Joan P. Kask Executive Committee: Mary Elizabeth Berry Lowell Dittmer Thomas Gold Thomas Havens Joyce K. Kallgren Joan P. Kask Hong Yung Lee Jeffrey Riegel Ting Pang-hsin Wen-hsin Yeh CENTER FOR CHINESE STUDIES Chair: Wen-hsin Yeh CENTER FOR JAPANESE STUDIES Chair: Mary Elizabeth Berry CENTER FOR KOREAN STUDIES Chair: Hong Yung Lee GROUP IN ASIAN STUDIES Chair: Lowell Dittmer INDOCHINA STUDIES PROJECT Chair: Douglas Pike EAST ASIA NATIONAL RESOURCE CENTER Director: Frederic E. Wakeman, Jr. A Survey of Taoist Literature, Tenth to Seventeenth Centuries A publication of the Institute of East Asian Studies University of California Berkeley, California 94720 The China Research Monograph series is one of several publications series sponsored by the Institute of East Asian Studies in conjunction with its constituent units.
    [Show full text]
  • Alternative Titles Index
    VHD Index - 02 9/29/04 4:43 PM Page 715 Alternative Titles Index While it's true that we couldn't include every Asian cult flick in this slim little vol- ume—heck, there's dozens being dug out of vaults and slapped onto video as you read this—the one you're looking for just might be in here under a title you didn't know about. Most of these films have been released under more than one title, and while we've done our best to use the one that's most likely to be familiar, that doesn't guarantee you aren't trying to find Crippled Avengers and don't know we've got it as The Return of the 5 Deadly Venoms. And so, we've gathered as many alternative titles as we can find, including their original language title(s), and arranged them in alphabetical order in this index to help you out. Remember, English language articles ("a", "an", "the") are ignored in the sort, but foreign articles are NOT ignored. Hey, my Japanese is a little rusty, and some languages just don't have articles. A Fei Zheng Chuan Aau Chin Adventure of Gargan- Ai Shang Wo Ba An Zhan See Days of Being Wild See Running out of tuas See Gimme Gimme See Running out of (1990) Time (1999) See War of the Gargan- (2001) Time (1999) tuas (1966) A Foo Aau Chin 2 Ai Yu Cheng An Zhan 2 See A Fighter’s Blues See Running out of Adventure of Shaolin See A War Named See Running out of (2000) Time 2 (2001) See Five Elements of Desire (2000) Time 2 (2001) Kung Fu (1978) A Gai Waak Ang Kwong Ang Aau Dut Air Battle of the Big See Project A (1983) Kwong Ying Ji Dut See The Longest Nite The Adventures of Cha- Monsters: Gamera vs.
    [Show full text]