2020 REM MITIGATION MEASURES Côte-Vertu area

11 Rue Lachapel64 l 7 O rt in e La Boul. Jules-Poitras Boul. Laurentien Rue De ulul. l.l de 15 Boul. Gouin O. La Salaberry ne ain Boul.BBoBoul de RueR nti e Cô Boul. O’Brie la Côte-Vertu DudemaineDud DU RUISSEAU O’BriO e BOIS-FRANC e r STATION RuR MONTPELLIER n oirie SSTTAATION PoiriePo ChampignyChampi STATION 11 Rue 7 pig Av.A O’BrienO’B iigny

17 . Boul.B Marcel-Lauri BrBrieB n ssé 0 l Kelle O ul sa TasséTas Boul.B Keller s e ra u Rue Bo 17 ri- 0 en H l. 64 u n o B 96 4 RueRu Grenet 1 17 CÔTE-VERTU net STATION e 40 70 MONTRÉAL 964 Closed

summer 2020Rue Hodg

PLACE VERTU/ 70 Av.Av Sainte-Croix glise THIMENS 1 Ég ai BusBus terminaterminall 17 1 de l É 12 e de 1 Rue de l’Église MONTMON -ROYOYALAL 17 TrainTrain stationstation 17 1 DU COCOLLÈGELLÈGE CavendisBoul 70 Bo STATIOTIONN ClosedClosed train station . ul. Thimens u ul.ul. Alexis-Niho r l. Bo AAle h 1 12 Ni MetroMetro stationstation ho Boul. Poirie a C n

ul RReservedeserved llaneane Boul. de la Côte-Vertu 40

PREFERRED ROUTE RUSH HOURS (WEEKDAYS) * 1 Free shuttle 964 – Trainbus Bois-Franc/Côte-Vertu (±15 min) ±40 min 2 Metro from the Côte-Vertu station to the Bonaventure station (±25 min)

SHUTTLE 964 – Trainbus Bois-Franc/Côte-Vertu

– Service on weekdays from 5:30 a.m. to 12:45 a.m. – Travel time of about 15 minutes – Route synchronized with the departures and arrivals of the rail shuttle – Use of reserved lanes on rue Grenet during rush hours – Service with transit priority signals on rue Grenet – New platform at the Bois-Franc station to pick-up passengers with 3 buses at a time, through all doors

TRAVEL OPTIONS Local public transportation network toward the Côte-Vertu station: – Line 121 – Sauvé – Côte-Vertu, addition of 9 departures during – Line 117 O’Brien the morning rush hours and 7 during the evening rush hour – Line 70 Bois-Franc – Line 64 Grenet – Line 171 Henri-Bourassa – Line 170 Keller

For more details, visit: .ca/mobilitemontreal

* The travel time does not include transfers between different transportation modes. 2020 REM MITIGATION MEASURES Côte-Vertu area

FARE MITIGATION MEASURE* To take advantage of the measure and receive up to 4 free months starting in January 2020, you must subscribe to OPUS+ or OPUS+ entreprise program as of November 11, 2019.**

If you’re already an OPUS+ If you’re NOT registered or OPUS+ entreprise subscriber The measure will NOT be applied automatically to You must subscribe to OPUS+ or OPUS+ your membership—you must modify your fare in your entreprise to take advantage of this measure. online account to obtain this measure.*** If you do not make this modification, your current fare will be available at the regular price.

.quebec/en/customer-service/rem/mitigation-measure *The fare mitigation measure is available to users of the exo6 Deux-Montagnes line who reside in the determined geographic area. Eligible users are those who have enrolled in the current REM fare mitigation measure by September 8, 2019. Certain conditions apply. **This date was determined to coincide with the subscription billing period. ***Please note that you may cancel your membership if you no longer wish to use public transit.

Download the Chrono application to consult schedules and plan your trips. Enter Chrono ARTM in the App Store or Google Play Store search tool.

Contact us: exo : 514 287-TRAM (8726) | STM : 514 STM-INFO | REM : www.rem.info