Vente Directe

Produit d n ferme SOMMAIRE p. 4 Carte

p. 6 Saisonnalité des fruits et légumes Jour après jour, saison après saison, les femmes et les hommes de notre terroir mettent tout en p.10 œuvre pour vous proposer de bons produits. Fruits et légumes Fruits et légumes, viande, volaille, lait et produits laitiers, produits fermiers, produits frais et de p.16 Volaille et œufs saison, ce guide a justement pour ambition de vous faire connaître ces producteurs locaux et les lieux où leurs produits sont distribués. p. 20 Produits laitiers Aller à la rencontre des producteurs locaux, c'est s'assurer de l'origine du produit, c'est privilégier les filières courtes et ainsi contribuer à réduire les p. 28 Viandes déplacements. Soutenir l'agriculture locale, jouer la carte de la proximité, respecter la saisonnalité, c'est ça, préserver l'environnement. p. 44 Produits élaborés

René-Luc VIGNERON Vice-Président de p. 50 Produits autres la Communauté d'Agglomération du Choletais

p. 56 Adresses et horaires des autres points de vente

2 Guide de vente directe 3 Guide de vente de produits agricoles Melay Andrezé La Jubaudière 07 07 16 ± )" Carte PL St-Georges- La Salle- 58 Bégrolles- des-Gardes 24 24 de-Vihiers 34 en-Mauges Le May-sur-Èvre )"V St-Macaire- 8 )"V La Tourlandry en-Mauges 13 13 13 )"L 26 26 )"VL 27 Coron )"(!VLO Trémentines V 39 )" 19

)"PL V Vezins LÉGENDE )" St-André- V de-la-Marche )" St-Léger- 32 32 sous-Cholet 09 09 )"V Chanteloup-les-Bois Nuaillé )"PL 15 3 O p.10 Fruits et légumes (! 22 )"PL 25 25 )"L (!O )"V )"V (!A La Séguinière p.16 Volaille et œufs 23

)"V Cholet La Plaine 10 42 02

p. 20 01 37 )"L Produits laitiers (!O Toutlemonde )"L )"V St-Christophe- Mazières- 18 21 du-Bois en-Mauges 40 40 40 36 36 p.28 )" Viandes PL 29 (!A (!A )"V 30 17 20

V )" )"V )" PL )"PL Somloire p.44 14 35 Produits élaborés Yzernay )"V 41 Produits proposés

05 Maulévrier (!A Autres (!A

L Mortagne- 04 04 )"L )" Légumes p.50 Produits autres Le Puy- sur-Sèvre La Tessoualle (!O Oeufs St-Bonnet 31 )" St-Pierre- PL Produits laitiers 12 )"V 12 12 28 des-Échaubrognes )"V Viande

)"VL Volailles Loublande (!O )"V La Chapelle Largeau St-Aubin Fond de carte Scan 25® - ©IGN Paris 11 330 2,5 5 Km Sources: Inscriptions au guide 11 de Baubigné 4 Guide de vente directe Cartographie : C.A.C. - Direction Aménagement - JQ - 24 avril 2012 5 38 Treize-vents Moulins 06 Saisonnalité des fruits et légumes

Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Juill. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Juill. Août Sept. Oct. Nov. Déc.

Légumes Chou vert Ail Concombre Artichaut Courge Asperge Courgette Aubergine Echalote Betterave Endive Brocoli Epinard Carde Fève Carotte Fenouil Céléri branche Haricot vert Céléri rave Mâche Chou fleur Navet Chou rouge Oignon

6 Guide de vente directe 7 Saisonnalité des fruits et légumes

Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Juill. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Juill. Août Sept. Oct. Nov. Déc.

Panais Fraises Petit pois Framboises Poireau Groseilles Poivron Marrons Pomme de terre Melons Radis Mirabelles Radis noir Mûres Salade Myrtilles Salsifis Nectarines Tomate Pêches Fruits Poires Abricots Pommes Cassis Prunes Cerises Raisin Coings Rhubarbe Figues

8 Guide de vente directe 9 Fruits et légumes