<<

TTURNURN THISTHIS PAPERPAPER BLUE.BLUE.

MAANDAG 23 MAART 2009 • WWW.METRONIEUWS.NL Steeds meer kiezers gaan voor Wilders Voor het laatst Maar: politicoloog Krouwel twijfelt of hij ooit premier wordt de spotlights De Partij voor de Vrijheid (PVV) wordt. “Veel mensen die in peilin- spreekt steeds meer mensen aan. “Zelfs áls de PVV de grootste wordt, zijn er andere gen zeggen dat ze op Wilders Als er nu verkiezingen zouden grote partijen nodig voor een coalitie. Die doen dat stemmen, blijven op de dag van de op Jade Goody zijn, haalt de partij van Geert verkiezingen thuis. Daarom kun je Big Brother sterft in de Wilders volgens de wekelijkse nooit, na het trauma met de LPF.” André Krouwel van het zetelaantal in de peilingen peiling van Maurice de Hond 29 zo een derde aftrekken”, zegt schijnwerpers pagina 02 zetels in de Tweede Kamer. record van eind november 2004, Toch betwijfelt politicoloog Krouwel, die onderzoek deed naar twee maanden nadat Wilders uit André Krouwel of Geert Wilders nieuwe, rechts-populistische par- Dat is een evenaring van het de VVD-fractie was gestapt. ooit premier van Nederland tijen in Europa. PAGINA 04 Spijt voor stiekeme spaarder pagina 09 Afscheid van

Swimmer IJsbeertje Swimmer dat zaterdag overleed in Ouwehands Dierenpark in Rhenen, is gisterochtend uit het buitenverblijf weggehaald. Moeder Huggies heeft uitgebreid afscheid genomen van haar over- leden kind. Huggies en Walker mochten nadat Swimmer was weggehaald weer naar buiten. Dat is belangrijk Ilse is onze voor Walker, zodat het dier zich verder goed kan ontwikkelen. beste artiest Nu de dode ijsbeerbaby Swimmer uit het verblijf Edisons naar Ilse, Alain, is gehaald, roepen moeder Huggies en broer Wal- ker tevergeefs om de overledene. “Ze brullen als Bløf, Krezip en .... pagina 13 het ware als een leeuw: ‘Waar ben je?”, aldus een woordvoerder. PAGINA 05 Poll stem op www.metronieuws.nl Lance Armstrong gaat ouderwets goed presteren. Nee, onmogelijk 66% Zeker weten 34%

Stelling van vandaag: Mediacircus rond leven en ster- ven van Jade Goody overdreven.

`15 `29,95 voor voor `13,95 `19,45 p/mnd p/mnd TURN THIS PAPER BLUE GUYS. START RUNNING. JOIN THE MEN VS WOMEN GO MEN GO! CHALLENGE AT NIKEPLUS.COM Gratis Gratis LG Cookie Op hi.nl korting op de hele looptijd LG Renoir 8GB Groot touchscreen 8 megapixel camera Ga naar hi.nl, de Hi Winkel of bel 0800-0346 2-jarig Hi Online 15 `13,95 2-jarig Hi Online 20 `16,95 * Korting Mobiel internet geldt 1e 12 maanden en daarna `9,95. + Mobiel internet nu ` 2,50* Kijk voor de voorwaarden op hi.nl `19,45 metro maandag 23 maart 2009 Handel in menselijke schedels 02 nieuws In Nederland wordt er gehandeld in menselijke schedels. Undercoverjournalist Alberto Stegeman liet gisteren in het tv-programma Undercover in Nederland zien hoe dat in zijn werk gaat. Tot nu toe is de handel in stoffelijke overschotten van mensen overigens toegestaan. Alleen het illegaal openen van een graf is strafbaar. Sanquin ontkracht bloedmythes Een kwart van de Nederlanders denkt dat kunstbloed bestaat als alternatief voor echt bloed bij bloedtransfusies. Dat is een van de uitkomsten van een representatief onderzoek onder 1189 Nederlanders dat bloedvoorzieningsorganisatie Sanquin vandaag heeft laten uitvoeren. Sanquin zegt veel onbegrip te constateren onder Nederlanders over het geven van bloed. Zo dacht een derde van de respondenten dat er niet voldoende bloed beschikbaar is bij een ramp. Nieuws Ten onrechte, zegt de bloedbank. ANP FOTO’S: IMAGES GETTY ANP ANP Nog net getrouwd Goody gaf 22 februari nog haar jawoord aan Jack Tweed. De bruide- gom had toestem- ming gekregen de gevangenis, waar hij zit voor mishande- ling, tijdelijk te ver- laten. Hij wist dat een enorme bruiloft 2000 2004 2006 2006 2007 2009 was wat zij altijd had gewild.

De Dalai Lama. Zuid-Afrika weert de dalai lama VISUM. De dalai lama kan niet meedoen aan een vredescon- ferentie in Johannesburg omdat Zuid-Afrika hem de toegang tot het land heeft ontzegd. Hij krijgt geen visum. De autoriteiten heb- ben dat onder druk van China gedaan, meldden Zuid-Afrikaanse media gisteren. De geestelijk lei- der van de Tibetanen was uitge- nodigd voor de bijeenkomst vrij- dag, net als andere Nobelprijs- win naars als Desmond Tutu en Frederik Willem de Klerk. De Zuid-Afrikaanse aartbisschop en oud-president zouden hebben gedreigd weg te blijven als de dalai lama er niet bij is. ANP

Handel in tweedehands Goody bleef haar status van realityster tot het laatste moment gebruiken. Publiciteitsagent Clifford liet weten dat ze er blij mee was dat ze nog werd gefotografeerd. spullen bloeit flink op CRISIS. De handel in tweedehands- spullen groeit door de economi- sche crisis. Op websites waar tweedehandsartikelen worden Jade voor het laatst aangeboden, zoals markt- plaats.nl, wordt vooral meer gehandeld in kleding en meu- bels. Ook de vlooienmarkten doen het goed, zo meldt RTL Tele- tekst. Volgens de organisatie van de Utrechtse vlooienmarkt staan in de schijnwerpers er de laatste maanden meer men- sen dan ooit op de wachtlijst voor De Britse realityster Jade Goody loft voor veel geld verkocht om een plekje op de markt. Eerder is in de nacht van zaterdag op Wie was Jade Goody? Bobby Jack (5) en Freddie (4) een werd al bekend dat mensen meer zondag overleden. Haar laatste onbezorgde toekomst te geven. reparaties laten uitvoeren. Zo uren bracht ze thuis, in het Britse De 27-jarige Goody werd bekend door haar beruchte optreden in Tijdens haar laatste dagen vestig- doen schoenmakers en fietsen - Essex, door. Daar is ze in het bij- de Britse Big Brother-serie. Tijdens de show deelde ze het bed de ze veel aandacht op haar ziek- makers het op dit moment heel zijn van familie en vrienden in met een mannelijke huisgenoot en stripte ze voor het oog van de te en heeft ze ervoor gezorgd dat goed. ANP haar slaap overleden. “Jade is camera. Na haar optreden in de serie, nam de populariteit van meer vrouwen zichzelf lieten een hele dappere vrouw Goody toe en dit resulteerde in een aantal realitysoaps en de screenen op baarmoederhalskan- geweest”, zegt Goody’s deelname in een speciale Celebrity Big Brother. Gedurende deze show kwam ze ker. Clifford: “Ik denk dat Jade Automobilist doet woordvoerder Max Clifford. in het nieuws, omdat ze haar Indiase huisgenoot Shilpa Shetty discrimineerde. herinnerd wordt als een jonge een dutje op weg “Mijn mooie meisje heeft nu vrouw, die dankzij haar strijd rust”, reageerde haar moeder. de ze dat er uitzaaiingen in haar vooral in het nieuws omdat ze de heel veel levens heeft gered.” PROVINCIALE. Een 53-jarige man lever en lies werden aangetroffen toekomst van haar twee zoontjes uit Drachtstercompagnie Jade Goody is overleden aan baar- en wist ze dat ze nog maar weinig veilig wilde stellen. Zo had ze de ERIK WELLEWEERD parkeerde zaterdagnacht zijn moederhalskanker. Onlangs hoor- tijd had. Goody kwam vervolgens tv- en fotorechten van haar brui- [email protected] auto op de provinciale weg in het dorp Terschuur bij Barneveld en viel vervolgens in slaap. Een agent ontdekte de auto midden Expertpanel Wat vinden zij van Jade Goody op de rijbaan toen hij na zijn Waarom is Goody zo populair Sterven in Big Brother zou Zijn Nederlanders te nuchter dienst naar huis reed. Dat maak- geworden? verboden moeten worden voor mensen als Goody? te de politie gisteren bekend. De man lag voorover in zijn stoel Hummie van der “Zij heeft een sterke persoonlijkheid “Daar kan ik zo geen antwoord op “Als je Big Brother hebt gevolgd, weet een dutje te doen. Hij schrok pas Tonnekreek – Eerste en heeft letterlijk van zich laten geven. Het is een grote verantwoor- je dat ook in Nederland de mensen wakker toen de agent zijn stem hoofdredacteur van horen. Ook schuwt zij niet om de delijkheid. Om zo’n vraag te beant- die meer van zich lieten horen, popu- verhief. Uit een blaastest bleek Big Brother (1999) waarheid te vertellen en dan ben je woorden zou je eerst een studie van lair waren. Wie veel praat, komt veel dat de man te veel had snel populair bij de kijker.” een halfjaar moeten doen.” in beeld.” gedronken. ANP

Ruud Benard – “Zij was een echte recht-toe-recht- “Ja, dat vind ik wel. Sommige dingen “Ik denk dat Nederlanders inderdaad Werd tweede bij aan-meid die alles zei wat op haar zijn echt privé en dit vind ik wel heel te nuchter zijn om mensen als Goody Metro Missers eerste editie Big hart lag. Als dan ook blijkt dat zo ie- intiem. Doodgaan of begraven wor- volledig te steunen. Hier heerst natu- Foutje gezien? Mail naar Brother (1999) mand kanker heeft, gaan mensen met den op televisie is voor mij echt een urlijk ook een andere cultuur dan in [email protected] haar meeleven. Zoiets scoort enorm.” brug te ver.” Engeland.” Geen. maandag 23 maart 2009 metro Agente krijgt emmer urine over zich heen Een agente kreeg in de nacht van zaterdag op zondag in Borne een emmer urine over zich heen, toen een man die uit zijn dakraam leeggoot. De politievrouw nieuws 03 was bezig met de aangifte van een 46-jarige vrouw die zou worden bedreigd door de 54-jarige man. Hij zou de vrouw met een mes achterna hebben gezeten. ANP

Bosch Couture Modeshow CDA: gratis reizen JANSEN/ANPBERT Europa voor jeugd Het CDA wil dat jongeren na Europese Unie overal even duur afronding van hun middelbare wordt. Ook wil hij dat het voor school één maand gratis door jongeren makkelijker wordt om Europa kunnen reizen. Dat zegt stage te lopen in Europese lidsta- Michiel Dijkman, hij is de jonge- ten. renkandidaat van het CDA voor Premier Jan Peter Balkenende het Europees Parlement. pleitte tijdens het congres voor een nieuwe Balkenende-norm. Zaterdag bekrachtigde het CDA- “Het gaat erom de verantwoorde- congres zijn positie op nummer lijkheid te nemen voor de taak 12. Dijkman is 24 jaar oud. “Wan- die je hebt gekregen, en niet weg neer je wilt dat Europa gaat leven te lopen als het moeilijk wordt. bij jongeren dan moeten ze het De helden van Nederland werken ook kennen. Een maand gratis niet voor zichzelf, maar voor de reizen door Europa kan daar bij toekomst van Nederland.” Balke- helpen.” nende wil dat bestuurders van Het CDA is de eerste partij die banken en bedrijven meer hun met de Europese verkiezingen in Michiel Dijkman. morele verantwoordelijkheid het verschiet direct jongeren aan- nemen. spreekt. Dijkman richt zich daar- bent, bellen met je mobiel zo ont- om op onderwerpen die bij jonge- zettend duur is. Je mag wel met je ren leven zoals GSM-tarieven. auto de grens over, maar blijk- “Het is natuurlijk belachelijk dat baar niet met je mobieltje” Dijk- BAS PATERNOTTE Modellen liepen gisteren een modeshow over een catwalk op de vernieuwde wanneer je in het buitenland man wil dat bellen binnen de [email protected] markt in Den Bosch. Het evenement, Bosch Couture, werd afgesloten met een show van de Bossche couturier Addy van den Krommenacker. ANP Derde arrestatie mishandeling NS’ers ALMERE. De politie heeft gisteroch- gaat om een 21-jarige man uit hoofdverdachten te hebben inge- tend in alle vroegte een derde ver- Almere. Hij wordt verdacht van rekend. Eerder was sprake van zes dachte aangehouden wegens de betrokkenheid bij de mishande- verdachten, maar daar is de poli- mishandeling van twee NS-mede- ling. Kort na het incident werden tie op teruggekomen. Een van de DOELGERICHT EN werkers donderdag op station al twee andere personen aange- twee mishandelde NS-medewer- Almere Centrum. houden. Die worden vandaag kers raakte zo gewond dat hij in Het Korps landelijke politie- voorgeleid aan de rechter-com- het ziekenhuis werd opgenomen. diensten (KLPD) liet weten dat het missaris. De politie denkt nu alle ANP BELASTINGVRIJ Schutters Vader geeft zoon SPAREN schietles in de duinen WAPEN. Een 41-jarige man uit FISCAAL SPAREN VAN ABN AMRO Zandvoort gaf zijn minderjarige zoon in de nacht van zaterdag op / zondag schietles in de duinen in KIJK OP ABNAMRO.NL FISCAALSPAREN de badplaats. Mensen die de scho- ten hoorden, belden de politie. De schutters waren er inmiddels per auto vandoor gegaan. Agen- ten konden de auto in de Vondel- straat in Zandvoort aanhouden. Het doorgeladen vuurwapen lag onder de passagiersstoel. Het is in beslag genomen, liet een woordvoerster van de politie gis- teren weten. ANP

Balletjes Jongen aangehouden wegens Hyves-foto KIJK 4 SECONDEN naar deze foto EN SLA DE pagina OM VUURWAPEN. Een 14-jarige jongen uit Tiel is zaterdagavond aangehouden omdat hij een foto van zichzelf met een vuurwapen op zijn Hyves-profiel had gezet. Dat meldde de politie gisteren. De politie is met de foto naar de jongen gestapt. Hij gaf aan te zijn vergeten waar het wapen was. Na verhoor bleek het wapen in een vuilnisbak te zijn verstopt. De jongen had zichzelf echter gefo- tografeerd met een balletjespis- tool wat op de foto niet van echt is te onderscheiden. ANP

Kortom GOED DOEL. Ongeveer 50.000 vrijwilli- gers hebben vrijdag en zaterdag de handen uit de mouwen gestoken voor het goede doel. Volgens een woordvoerster van Make a Difference Day (MADD) was de actie een groot succes. Het initiatief van onder meer het Oranje Fonds vond dit jaar voor de vijfde keer plaats. ANP metro maandag 23 maart 2009 Vrouw overlijdt door verkeerde deur 04 nieuws Een 66-jarige vrouw is zaterdag overleden toen zij in een winkel in Borne van een keldertrap viel. De vrouw wilde naar het toilet, maar nam de verkeerde deur. Ze viel van de zeer steile trap op de grond van de kelder. Dat liet een woordvoerster van de politie gisteren weten. ANP VALERIE KUYPERS/ANP Steekpartijen Een minuutje ...... Jan Dirk van Ginneke, pitbull-liefhebber Verontrust Lelystad maakt site seriesteker ZORGEN. Bewoners van Lelystad maken zich zorgen over de serie willekeurige steekpartijen de afgelopen vier maanden in de stad. Reden voor Michel Baan en Berry Suurling om de website www.jackdeprikker.nl te lanceren. Op Pitbulls mogen weer. Hoog tijd voor de site komt informatie over het eerherstel, vinden fokkers en baas- onderwerp, een discussieforum jes. Zij organiseren daarom begin en ook kunnen bezoekers het sig- april de Eerste Pitbullshow, waar nalement van de vermoedelijke keurmeesters honderden pitbulls, dader bekijken. Volgens Baan bendogs en andere breedkaakbees- gaan bewoners van Lelystad er ten zullen beoordelen op ‘functiona- vanuit dat het een seriesteker liteit.’ Jan Dirk van Ginneke, hande- betreft en dat maakt ze ongerust. laar in hondenkluiven, is één van “Via de site kan men elkaar infor- organisatoren. matie verstrekken en misschien rolt er nog een tip voor de politie André Krouwel: “De PVV-Kamerleden van nu zijn toch derderangs politici. Mensen die echt iets kunnen, zullen nooit Dat wordt oppassen, met al die hon- uit.” ANP onderdanig zijn aan Wilders.” den. Natuurlijk. Als je weet wat je aan Protest de lijn hebt, neem je daarvoor je BIANCA SPELT/ANPBIANCA verantwoordelijkheid en hou je afstand tot andere honden. Pitbulls zijn dus toch gevaarlijk. ‘Geert Wilders Ze zijn generaties lang gefokt op agressie. Dat haal je er niet zomaar uit. Misdadig eigenlijk, zulke fokkers. Dat is het ook. Maar nog misdadi- ger was die Regeling Agressieve Dieren, die voor veertien jaar ver- nooit premier’ driet, pijn en machteloosheid heeft gezorgd. Duizenden honden zijn afgemaakt, alleen Geert Wilders als premier? Uitge- ven op verkiezingsdag thuis. Daar- gebeuren. Zelfs áls de PVV de vanwege hun uiterlijk. sloten. Zijn Partij Voor de Vrijheid om kun je van het zetelaantal in de grootste wordt, zijn er andere gro- Tijd voor schadeclaims? emonstranten staan tegenover ME-ers zal ook nooit de grootste partij peilingen zo een derde aftrekken.” te partijen nodig voor een coalitie. Alsjeblieft niet. Wie iets verliest zaterdag tijdens de actie. worden, het succes in de In de wekelijkse peiling van Die doen dat nooit, na het trauma waarvan hij houdt, is niet te paai- peilingen ten spijt. Maurice de Hond kwam de PVV gis- met de LPF.” Wilders heeft volgens en met geld. Aanhoudingen bij teren uit op 29 zetels. Daarmee zou Krouwel nog een probleem: het Wat is eigenlijk een functionele pit- Die voorspelling doet politicoloog de PVV de grootste partij zijn. vinden van ministeriabele men- bull? protest legerbasis André Krouwel, die onderzoek Behalve dat met de peiling zelf sen. “De PVV-Kamerleden van nu Een hond die kan jagen, rennen ACTIE. De politie heeft zaterdag 35 deed naar nieuwe, rechts-populisti- van alles mis is, zegt ze volgens zijn toch derderangs politici. Men- en alles kan waarvoor hij is demonstranten aangehouden die sche partijen in Europa. Daaruit Krouwel niks over opkomst. “Wil- sen die echt iets kunnen, zullen bedoeld. Geen hond die alleen actie voerden bij het terrein van blijkt dat de aanhang van zulke ders zal alleen succesvol zijn als hij nooit onderdanig zijn aan Wilders. maar mooi is en door oneindig de luchtmacht in Nieuw Milligen partijen grotendeels bestaat uit tra- kiezers ervan overtuigt dat hun Dan ontploft de partij.” doorfokken een karikatuur van op de Veluwe. Het motto van ditionele niet-stemmers. “Veel proteststem nut heeft. Dat pro- zichzelf is geworden. NIELS RIGTER actiegroep Ontwapen! was ‘60 mensen die in peilingen zeggen beert hij door te zeggen dat hij pre- NIELS RIGTER jaar Navo is meer dan genoeg’. dat ze op de Wilders stemmen, blij- mier wil worden. Dat gaat nooit [email protected] Aan de actie deden tientallen Politie pakt eigenaar mensen mee. Demonstranten Drie meningen Wilders premier? probeerden van verscheidene van een wiettaxi op kanten over de hekken te klim- Joshua Griffith. Maria Hohmann. Jorn Everaarts. TAXI. De politie heeft zaterdag- men waarmee het uitgestrekte “Natuurlijk wordt “Wilders premier? Ik “Wilders doet het middag in Haarlem een 42-jarige terrein wordt afgeschermd. De Wilders nooit hoop het niet. Het goed. Hij weet wat man aangehouden die verschil- politie, ME en marechaussee pro- premier. Ik voel heus gaat ook nooit wer- mensen willen lende soorten softdrugs bij zich beerden dat te voorkomen waar- wat hij bedoelt, ken. Een minister- horen. Toch denk ik had. De Haarlemmer begon een door een kat en muisspel rond de maar om premier te president is er voor dat de andere partij- aantal weken geleden de Wietta- basis ontstond. Enkele actievoer- worden, moet hij het landsbelang en en het nooit laten xi. Hij leverde daarmee softdrugs ders slaagden erin over de zich eerst geliefder maken in het land.” niet voor het belang van één groep.” gebeuren dat hij gaat regeren.” aan huis. ANP hekken te klimmen. De politie en marechaussee waren op de actie voorbereid. Op 13 februari klommen vier actievoerders van Ontwapen! al in een defensiemast bij Nieuw Milligen. LAPTOP Zij ontvouwden toen een SPOT spandoek waarop de actie van zaterdag werd aangekondigd. ANP TOPPER! GOEDKOOP! Kunst 160 GB! Tefaf: minder bezoek, NIEUW! maar goede verkoop VERKOOP. De Tefaf kunst- en €22.50 €22.50 antiekbeurs trok dit jaar bijna 8 procent minder bezoekers dan vorig jaar. Toch viel de kunstver- €€+ koop niet tegen. Dat zei een 18 18 woordvoerster van de Tefaf gisteravond bij de afsluiting van p/mnd p/mnd de beurs. Noemenswaardig was inclusief 150 min/300 sms de verkoop van een schilderij van inclusief 150 min/300 sms + onbeperkt internet El Greco met een vraagprijs van 4,7 miljoen euro. De koper was een Europese kunstverzamelaar. GRATIS Acer Laptop + Samsung B130 GRATIS Samsung S8300 ultraTouch Aan het begin van de beurs kocht een particulier voor een kleine 5 miljoen euro een schilderij van Rubens. Behalve particulieren doen ook musea uit de hele wereld kunstaankopen op de Maastrichtse kunstbeurs. De organisatie telde dit jaar 222 ver- Kijk voor deze én alle andere scherpe aanbiedingen op www.ritel.nl! tegenwoordigde musea. ANP maandag 23 maart 2009 metro Ook warmtezuil op stations Nijmegen en Amersfoort Wachtende treinreizigers zijn blij met de warmtezuilen op de stations van Leiden en Amsterdam Amstel. Spoorbeheerder ProRail maakte zaterdag nieuws 05 dan ook bekend dat de voorziening op meer locaties komt. Ook de stations in Amersfoort en Nijmegen worden voorzien van zo’n zuil. ANP FOTO’S: RICK NEDERSTIGT/ANP IJsbeermama roept om dode Swimmer Een hartverscheurend dierentafe- reel is te zien in Oudehands Die- renpark in Rhenen. Nu de dode ijsbeerbaby Swimmer uit het ver- blijf is gehaald, roepen moeder Huggies en broer Walker tevergeefs om de overledene.

Swimmer en Walker werden in december geboren. Dinsdag mochten de twee samen met hun Kassa! moeder voor het eerst naar het buitenverblijf. Hoewel Swimmer De ijsberen zijn een goudmijntje voor het dierenpark. Volgens Van der Kolk is met 4 kilo aanzienlijk lichter het aantal bezoekers de afgelopen tijd met 25 tot 30 procent gestegen dankzij woog dan de 10 kilo zware Wal- de dieren. ker, leek het prima te gaan met de kleine. In het begin struikelde eind van de middag meer duide- ven aan de mensen. Wij hebben hij veel, maar Swimmer liep lijkheid. De dode Swimmer kon hier ook geen negatieve reacties steeds beter rond. Tot zaterdag. pas gisterochtend uit het verblijf op gehad”, aldus Van der Kolk. Hij Toen bleek Swimmer levenloos worden gehaald, nadat moeder verwacht dat Huggies en Walker op de grond te liggen. “Wij weten Huggies via een doorloopsluis nog wel ‘enkele dagen’ om Swim- nog niet waarom. De faculteit was weggelokt. Oudehands heeft mer blijven ‘roepen’. “Ze brullen diergeneeskunde in Utrecht gaat er bewust voor gekozen het als het ware als een leeuw: ‘Waar de doodsoorzaak onderzoeken”, publiek niet weg te houden van ben je?” zegt woordvoerder Dirk-Jan van het verblijf. “Je moet toch door. der Kolk. Hij verwacht hierover Bovendien hebben enkele dier- JEROEN VAN WIERINGEN Swimmer met zijn moeder. vandaag op zijn vroegst aan het verzorgers duidelijk uitleg gege- [email protected]

Mensenhandel VALERIE KUYPERS/ANP Justitie onderzoekt kliniek Schoemacher ER IS AL EEN KOEN SUYK/ANP PLASTISCHE CHIRURGIE. Het Open- VORM VAN baar Ministerie (OM) onderzoekt de financiële administratie van het Medisch Centrum Scheveningen, FISCAAL SPAREN een kliniek voor plastische chirur- gie. Directeur Robert Schoema- cher maakte dat zaterdag bekend Staatssecretaris Nebahat Albayrak. naar aanleiding van een publicatie VANAF EUR 20,- in De Telegraaf. In dat artikel ‘Zwart’ opereren Albayrak tegen tijdelijke wordt Schoemacher beschuldigd status alle slachtoffers van een ‘megafraude’ waarmee 1,5 De fraude zou hebben bestaan uit miljoen euro is gemoeid. ‘zwart’ opereren. Daardoor zou FISCAAL SPAREN VAN ABN AMRO MAATREGEL. Staatssecretaris Neba- Volgens Schoemacher is justitie onder meer de belastingdienst zijn hat Albayrak (Justitie) is niet van in juli 2007 met het onderzoek benadeeld. KIJK OP ABNAMRO.NL/FISCAALSPAREN plan om alle vrouwen die in Ne- begonnen. Van een megafraude is der land mogelijk het slachtoffer volgens hem geen sprake, en ook ningen heeft volledige medewer- zijn geworden van mensenhan- het bedrag van 1,5 miljoen euro is king verleend en bespreekt thans del een tijdelijke verblijfsvergun- onjuist, stelt hij in een schriftelij- de mogelijkheden deze zaak te ning te geven. De Adviescommis- ke verklaring. Hij was zaterdag on- schikken”, aldus de verklaring. sie voor Vreemdelingenzaken bereikbaar voor een toelichting. Het OM wilde geen commentaar (ACVZ) had dat onlangs geadvi- “Het Medisch Centrum Scheve- geven op de zaak. ANP seerd. Maar dat gaat Albayrak te ver. Volgens de staatssecretaris zal zo’n maatregel een sterk aan- zuigende werking hebben, als dit bekend wordt in de landen waar de vrouwen vandaan komen. ANP HOEVEEL KLM-TOESTELLEN ZAG JE? aanhoudingen zijn dit weekend verricht in nachttreinen. De 08 inspectie was be- A twee b drie C IK ZAG EEN doeld om de veiligheid te vergroten. KERKTOREN Prachtige start voor bloeiende Keukenhof BLOEMEN. Voor duizenden Neder- Had je ’m goed zonder terug te kijken? Dan heb je alvast de scherpte landers was het mooie weer van de afgelopen dagen aanleiding van een luchtverkeersleider. Maar er komt meer bij kijken. Heb en houd je altijd om een bezoek te brengen aan de Keukenhof. Een woordvoerster het overzicht, kun je razendsnel beslissen en ben je toe aan het hoogste niveau? van het bloemenpark schatte gis- Maak dan kennis met onze opleiding en ons werk op luchtverkeersleider.nl teren het aantal bezoekers sinds de opening donderdag op 15.000. De woordvoerster sprak van een “prachtige start” van de Keuken- hof. Toch is het bloemenpark nog niet op zijn kleurigst omdat de lente dit jaar laat op gang kwam. De krokussen bloeien en het gras is groen. Maar het kan nog wel een aantal weken duren voor het park in volle bloei staat, zei de voorlichtster. ANP Wij verkopen monturen van Ltede, Fendi, Kam Dhillon, B.Lang, Calvin Klein, Michael Kors en Diesel De genoemde prijs (€ 29,50) geldt een selectie uit het Ltede assortiment.

100% TEVREDENHEIDS GARANTIE maandag 23 maart 2009 metro Ietsje minder omzet Boekenweek De 74e Boekenweek is prima verlopen. De boekhandels hadden zaterdagavond vrijwel alle 968.000 Boekenweekgeschenken uitgedeeld. De nieuws 07 klanten besteden dit jaar 1 tot 2 procent minder dan vorig jaar, blijkt uit cijfers van de Stichting CPNB. ANP ‘Stimuleer crisiswonen’ EVERT ELZINGA/ANP • Campuscontract voor student in koophuis • ‘Leegstandwet beter gebruiken’ De Leegstandwet, ook gebruikt om Het moet voor huiseigenaren organisaties. In de grote steden is De Vereniging Eigen Huis vindt krakers te weren. makkelijker zijn hun huis tijdelijk er immers nog altijd een tekort “Iedereen is hierbij het campuscontract een optie, al te verhuren aan studenten. Het aan kamers. Toch schromen veel ziet ze meer heil in gebruik van de Leegstandwet is ‘campuscontract’ moet waarbor- huiseigenaren te verhuren aan gebaat.” Micha Lubbers, Leegstandwet (zie kader). Ook die gen dat studenten niet tot sint- studenten, zegt Micha Lubbers Jonge Socialisten maakt het mogelijk koopwonin- geen wonderwet juttemis in het huis blijven zitten. van JS. “Als een huis is verhuurd, gen in afwachting van verkoop tij- Of de Leegstandwet nu hét middel is wordt het minder waard. Boven- komst loopt af als de studie klaar delijk te verhuren. “Van de minis- om huiseigenaren te helpen met tijde- Dat voorstel doen de Jonge Socia- dien bouwen huurders rechten is. Voor de verhuurder geldt dan ter mag het, alleen gemeenten lig- lijke verhuur, Pim de Ruiter van de listen (JS, de PvdA-jongeren) naar op, wat voor de eigenaar het echter vaak de verplichting dat hij gen dwars”, zegt woordvoerder Amsterdamse Dienst Wonen betwijfelt aanleiding van berichtgeving in gevaar oplevert dat de huurders de woning opnieuw aan een stu- Hans André de la Porte. Volgens het. “In Amsterdam gebruiken we de Metro. Hieruit bleek dat huiseige- niet vertrekken als zich een koper dent moet aanbieden. “Die bepa- hem zijn er “duizenden” huiseige- wet al sinds de jaren zeventig, en niet naren onder invloed van de crisis aandient.” ling vergt aanpassing”, zegt Lub- naren die hun woning tijdelijk alleen voor corporaties, maar ook voor steeds vaker kamers verhuren aan Daarom zouden eigenaren wat bers, “anders hebben huiseigena- willen verhuren als de gemeente particulieren.” Die kunnen hun woning studenten om zo hun hoge of dub- Lubbers betreft zogeheten ‘cam- ren er nog niks aan.” Ook niet-stu- het ze toestaat. verhuren voor maximaal een jaar, zon- bele hypotheeklasten te compen- puscontracten’ mogen gebruiken: denten zouden via een campus- der dat een huurder rechten opbouwt. seren. Op zichzelf is dat een goede huurcontracten voor de duur van contract aan een tijdelijke huur- NIELS RIGTER Maar er wordt nog steeds weinig ontwikkeling, vinden studenten- één tot vier jaar. De huurovereen- woning moeten kunnen komen. [email protected] gebruik van gemaakt. METRO

Lente Volop genieten van de zon MIVD: baas KOEN VAN WEEL/ANP beschuldigd BEGIN VOOR 1 APRIL van afluisteren COBELENS. Twee medewerkers van EN UW PENSIOEN INLEG de Militaire Inlichtingen- en Veilig- heidsdienst MIVD beschuldigen hun baas, generaal-majoor Pieter IS NOG AFTREKBAAR Cobelens, ervan dat hij zijn be- voegdheden heeft overtreden. Hij OVER 2008 zou ze tegen de regels in hebben laten afluisteren, op het moment dat zij bezig waren met een gehei- me operatie. Het tweetal heeft bij FISCAAL SPAREN VAN ABN AMRO de Koninklijke Marechaussee in Arnhem aangifte gedaan van een / ambtsmisdrijf. Een woordvoerder KIJK OP ABNAMRO.NL FISCAALSPAREN van Defensie bevestigde zaterdag de aangifte tegen Cobelens, waar- van De Telegraaf melding maakte. Defensie wacht het onderzoek “zeer ontspannen” af, stelt hij. Het afluisteren zou zich hebben afge- speeld tijdens een intern onderzoek naar mogelijke corrup- tie. ANP

Eerste 6 maanden van 19,95 voor

Een jongetje loopt zaterdag met zijn schepnetje over het strand van Egmond aan Zee met op de achtergrond de vuurtoren van Speijck. Er werd op de eerste 95 lentedag volop genoten van het mooie weer. METRO 14,p/mnd Internet Peuter in kritieke Boete van 143.192 toestand na val euro voor bromfietser 4 Mb WATER. Een tweejarige peuter uit TEAM. De politie in Breda heeft het Overijsselse Dedemsvaart ligt zaterdag een bromfietser van de in kritieke toestand in het zie- weg gehaald die nog een boete kenhuis nadat ze zaterdag in het van 143.192 euro had water was gevallen. De politie openstaan. Ook hing de man, meldde eerder op de dag dat het die geen vaste woon- of verblijf- meisje was overleden. Vlak nadat plaats heeft, een celstraf van het bericht van overlijden naar 1095 dagen boven het hoofd. buiten was gebracht, bleek er Een speciaal undercoverteam MinimumduurMinimumduur contract 12 maanden. KiKijkjk voor de voorwaarden op telfort.nl/voordeeltelfort.nl/voordeel.. toch nog een hartslag waarneem- van de politie moest eraan te baar te zijn, zo liet de politie pas komen om de 40-jarige later weten. Het meisje viel zater- man op het spoor te komen. dagmiddag in het water vlakbij Een groep agenten wist hem 0800-1707 telfort.nl de Telfort winkel haar ouderlijk huis in Dedems- klem te rijden toen hij op zijn of BREEDBANDWINKEL.nl of The Phone House vaart. Haar vader haalde haar uit brommer door de stad reed. het water. ANP ANP metro maandag 23 maart 2009 Turkije: Rasmussen ongeschikt als topman Navo 08 nieuws Turkije dreigt met een veto als de Deense premier Anders Fogh Rasmussen wordt voorgedragen om deze zomer Jaap de Hoop Scheffer op te volgen als secre- taris-generaal van de Navo. Het moslimland vindt hem ongeschikt vanwege zijn rol in de affaire rond de Mohammed-cartoons in Deense kranten. METRO

Buitenland Barack Obama weigert eventueel ontslag minister van Financiën Copycat schokt België ANP Man steekt vanuit het niets om zich heen in restaurant in Luik In het Belgische Seraing, in de hiertegen. Argento bleek al eerder buurt van Luik, heeft een 26-jari- Nóg een imitator met justitie in aanraking te zijn ge man zaterdag in het wilde geweest, wegens diefstal en brand- weg vier mensen neergestoken Vorige week werd in het Belgische Schriek een 24-jarige man gearresteerd stichting. Vorig jaar was hij nog tot President Barack Obama en Timothy in een café-restaurant. Er vielen omdat hij in een e-mail aan een ziekenfonds had gedreigd baby’s te doden. Hij drie jaar cel veroordeeld voor het Geithner. geen doden De dader claimt verwees naar het bloedbad van januari in een crèche in Dendermonde. Volgens gooien van een molotovcocktail geïnspireerd te zijn door het de politie was de man op zoek naar hulpverlening voor psychische en financiële naar de woning van een vriend. Obama staat vierkant bloedbad in het Duitse Winnen- problemen. Hij zou niet de bedoeling hebben gehad echt te moorden. Onduidelijk is of hij vervroegd is den. vrijgekomen. Bij een huiszoeking achter ‘zijn’ Geithner café-restaurant L’Orée Du Bois in tie maar bleef doorpraten over Tim trof de politie boeken, cd’s en dvd’s ONTSLAG. Barack Obama wil per België reageerde verbijsterd. In Seraing. Hij stak zijn moeders Kretschmer, die vorige week op aan over seriemoordenaars. Omdat se dat Timothy Geithner zijn januari werden bij een kinderver- vriend en drie vaste klanten van de zijn school in het Duitse Winnen- Argento tijdens zijn verhoor aan- minister van Financiën blijft. Als blijf in Dendermonde al twee zaak in de borstkas. “Enkele minu- den negen scholieren en drie gaf dat hij zo veel mogelijk men- de bekritiseerde bewindsman baby’s en een kinderleidster neer- ten eerder vroeg hij buiten nog een docenten doodschoot. Ook zei hij sen in het restaurant wilde doden, zijn ontslag indient zal de Ameri- gestoken. Zaterdagmiddag stak de vuurtje aan de schoonzoon van de beroemd te willen zijn en dat stem- werd hij aangeklaagd voor viervou- kaanse president dat niet accep- 26-jarige Giovanni Argento vanuit uitbater”, zei een getuige tegen de men in zijn hoofd hem tot zijn dige poging tot moord. teren. “Ik heb met Timothy op het niets ‘als een wildeman’ om Vlaamse omroep VRT. daad hadden aangezet. Zijn moe- geen enkel moment over een zich heen toen hij met zijn moeder Een politiewoordvoerder ver- der verklaarde dat haar zoon RUBEN EG mogelijk ontslag gesproken”, en haar vriend ging dineren in klaarde dat de man na zijn arresta- onlangs was gestopt met medicatie [email protected] zegt de president. “Als hij dan toch zijn ontslag zou indienen, zou ik moeten zeggen: ‘Sorry maat, je hebt nog een klus te kla- Mis Miljoen op de been voor Paus Tibetaanse monniken ren’.” ANP EPA

gearresteerd in China honderd euro is uit- geloofd voor de ONLUSTEN. Na rellen in de Chinese gouden tip die leidt provincie Qinghai zijn bijna hon- Macht 35 tot de arrestatie van derd Tibetaanse monniken aange- een ‘toiletpyromaan’. De afgelopen houden. Volgens het Chinese De Chinezen hebben sinds 1950 de maanden werden ruim twintig staatspersbureau Xinhua vielen macht in handen in Tibet. mobiele toiletten bij bouwplaatsen in zaterdag honderden mensen, lichterlaaie gezet in de stad San Fran- onder wie veel monniken, een was eerder opgepakt omdat hij cisco. politiebureau in het dorp Rabgya voorstander is van meer autono- aan. Daarop arresteerde de politie mie voor Tibet. Volgens de politie zes personen, terwijl 89 anderen is hij ontsnapt en onvindbaar, Kortom zichzelf aangaven. Op twee na zijn maar de menigte geloofde dat niet, HAMERS. Genoeg van televisie kijken? alle arrestanten monniken. Het waarna de onlusten uitbraken. De In Polen zijn dit weekeinde wereldkam- staatspersbureau meldt dat de rust is inmiddels teruggekeerd, pioenschappen ‘hamers naar televisie- demonstranten waren opgehitst liet Xinhua weten. Volgens een toestellen werpen’ gehouden. Dat na de verdwijning van een aange- Tibetaanse website heeft de mon- meldde de Poolse radio, want televisie- houden monnik. Zhaxi Sangwu nik zelfmoord gepleegd. ANP journalisten waren niet welkom. ANP

METROMETRO LEZERSAANBIEDINGLEZERSAANBIEDING

Naar schatting hebben zeker een miljoen Angolezen gisteren in de hoofdstad Luanda een openluchtmis van paus Benedictus XVI bijgewoond. Ondanks de € 40 korting! enorme opkomst, deden er zich geen problemen voor. In Parijs onstonden ondertussen wel enkele opstootjes na de eerdere uitspraken van de paus over (per persoon) condooms en aids. METRO

Geen vervolging Motorbende slaat man Grace Mugabe dood op vliegveld Prachtig KROATIË PERS. De vrouw van de Zimbab- GEVECHT. Leden van een motor - Normaal € 499 o.b.v. 4 personen nú... waanse president Robert Mugabe bende hebben gisteren op het zal in Hongkong niet vervolgd vliegveld in het Australische Syd- 8 dgn vanaf worden voor de aanval op een ney een man doodgeslagen met Vliegvakantie naar Kroatië in juli en aug. met verblijf Britse journalist. Ze geniet diplo- ijzeren paaltjes. Het zou gaan om matieke immuniteit. De 43-jarige een ruzie tussen de Hell’s Angels in het Punta Verudela Resort in Pula o.b.v. logies! Grace Mugabe viel in februari en de Comancheros. Zeker vijftig met bewakers journalisten van mensen waren getuigen van het Inclusief: vlucht, verblijf, transfers, belastingen en reserveringskosten. € de Sunday Times aan, omdat ze bloedige gevecht. Volgens de poli- Gebruik voor de speciale korting de actiecode: MO43007 459 foto’s maakten toen ze vertrok tie arriveerde de groep met het uit een luxueus hotel. Ze maak- vliegtuig op de luchthaven en p.p. o.b.v ten een reportage over het luxe kwamen ze toevallig een rivalise- . 4 pers. leven van de Mugabes in Azië. rende bende tegen, waarvan het Ga naar www.kras.nl/LR31132 ANP slachtoffer deel uitmaakte. ANP maandag 23 maart 2009 metro

AEX vrijdag: New York....Dow/Nas-1,65/-1,41% Tokio...... 0,00% Valutakoersen: Dollar 1,3580 Voor meer financieel Londen...... +0,68% Parijs ...... +0,51% Yen . . 129,995 nieuws www.metro- economie 09 212,71 +1,11% Frankfurt ...... +0,63% Zürich ...... 0,00% $¥£Pond . 0,9416 nieuws.nl/economie Spaarders melden geheim geld Belastingdienst ziet forse toename meldingen van buitenlandse bankrekeningen Ruim 23 miljoen euro heeft de daardoor wordt het voor de Belas- wordt ontdoken, gaat het volgens Belastingdienst de afgelopen zes tingdienst en de FIOD-ECD mak- “We krijgen steeds meer informatie beschik- hem niet om kleine bedragen. weken geïncasseerd dankzij kelijker om bankgegevens van “Als je maar een paar duizend naheffingen aan 121 mensen die Nederlanders te achterhalen. Zij baar over mensen die hun geld via een euro hebt, ga je die natuurlijk hun buitenlandse bankrekening moeten over al hun geld belasting buitenlandse rekening buiten het zicht van niet op een buitenlandse reke- alsnog hebben opgegeven. De betalen, maar tot op de dag van de fiscus proberen te houden.” ning zetten.” reden: “Mensen willen geen vandaag weigeren “enkele dui- De inkeerregeling loopt voor strafblad.” zenden” hun bankrekening op te Staatssecretaris De Jager van Financiën onbepaalde tijd. Homan verwacht geven. Toch denkt de fiscus dat een zogenoemde inkeerregeling rechterlijke vervolging. In totaal dat de komenden tijd nog meer Diverse ‘belastingparadijzen’, mensen nu eieren voor hun geld in het leven geroepen. Als zij hun heeft de Belastingdienst dankzij mensen hun bankrekening gaan waar onder Zwitserland en Andor- kiezen. “Die 23 miljoen euro is al geld alsnog opgeven, hoeft alleen de inkeerregeling 181 miljoen opgeven. ra, hebben de laatste tijd aangege- net zoveel als het hele vorige jaar een naheffing te worden betaald. euro extra bijgeschreven zien ven hun bankgeheimen minder is opgehaald”, zegt Homan. Gebeurt dit niet, dan kan de boete worden. Hoewel Homans niet kan JEROEN VAN WIERINGEN strikt te willen handhaven. Mede Voor de spijtoptanten is in 2001 oplopen tot 100 procent en straf- zeggen hoeveel belasting er nog [email protected]

Vakbeweging Balkenende wil wet VALERIE KUYPERS/ANP Kuala Lumpur Spetteren op Wereld Water Dag voor herstel economie AHMED YUSNI/EPAAHMED REGELVRIJ. Premier Balkenende wil bouwprojecten versnellen door de invoer van een speciale crisis- en herstelwet. Die moet het mogelijk maken dat de overheid tijdrovende procedures rond bij- voorbeeld de aanleg van infra - Minister Piet-Hein Donner. structuur opzij zet. Sneller bouw - en kan de economie aanjagen, is FNV laakt Donner om het idee. De wet moet “regelvrije bevriezing van lonen gebieden” aanwijzen waar bij - voorbeeld slepende bezwaarpro- RAMKOERS. FNV-voorzitter Jongeri- cedures van de milieube we ging us verwijt minister Donner op flink kunnen worden beperkt. De ramkoers te lig gen in het overleg PvdA waarschuwt dat het aanwij- met de vakbeweging. De be winds- zen van regelvrije zones niet mag man heeft haar gevraagd mee te leiden tot overschrij ding van de werken aan bevriezing van de (milieu)normen. ANP lonen voor drie jaar. Ook zou hij de AOW-leeftijd al per 1 januari 2011 van 65 naar 67 willen verho- gen. Dat stelt de FNV-voorzitter in een interview met de Telegraaf. Volgens Jongerius zitten door de 2000 opstelling van Don ner de onder- dollar (1473 euro) kost de goedkoopste handelingen over een sociaal auto ter wereld, de Nano. De verkoop akkoord met werkgevers en de gaat vandaag van start. Producent Tata vakbeweging muurvast. ANP Een Maleisisch kind speelt met water in een park in Kuala Lumpur. De Wereld Water Dag op 22 maart was opgericht Motors hoopt dat de prijs een auto voor door de Verenigde Naties in 1992 met als doel meer bewustzijn te creëren over waterverbruik. METRO miljoenen mensen in opkomende Schatting landen toegankelijk maakt. Wereldbank rekent op Kortom FOUTEN. De Autoriteit Financiële Telegraaf. Volgens de AFM zijn er “rela- forse krimp economie Markten (AFM) doet onderzoek naar tief veel signalen en klachten” over PROCENT. De wereldeconomie zal fouten bij leningen die zijn verstrekt producten en adviezen van het bank- dit jaar een tot twee procent door DSB Bank. Een woordvoerder van concern binnengekomen. Zo zou er krimpen. Die verwachting sprak de financiële waakhond bevestigde veel mis zijn met de hypotheekle - Wereldbankpresident Robert zaterdag berichtgeving daarover in De ningen. ANP Zoellick zaterdag uit in Brussel. Hij zei dat zo’n grote krimp sinds de jaren dertig van de vorige eeuw niet meer is voorgekomen. Zoelick refereerde aan de voorspelling van het Internatio- naal Monetair Fonds (IMF). Die organisatie liet eerder weten dat  de economische krimp op een procent zou uitkomen. Zoellick zei dat de Wereldbank binnen-             kort met een eigen schatting komt, en die ligt tussen de een en     twee procent. ANP        Onze adviseurs zoeken voor u      naar de laagste maandlasten! Politieke partij VOORBEELD Bustour langs huizen     Krediet- Te betalen Effectieve Looptijd Totale prijs Laatste limiet per maand rente in 120 maanden termijn en van topmensen AIG per jaar v.a. maanden (incl. aflossing) aflossing BONUS. Een lokale politieke partij 10.000,- 46,- 5,55% 120 mnd. 15.400,- 10.046,- in de Amerikaanse staat Connec-          ! 20.000,- 92,- 5,55% 120 mnd. 30.800,- 20.092,- ticut heeft zaterdag een bustour    "#  $%&'    50.000,- 230,- 5,55% 120 mnd. 77.000,- 50.230,- georganiseerd langs enkele hui- *Nominale rente op jaarbasis 5.4%. Dit betreft een aflossingsvrije hypotheek, niet zijnde doorlopend krediet, met een rentevast periode van 10 jaar. Bij overlijden dient eveneens kredietsom te worden afgelost in laatste maandtermijn. zen van AIG-topmedewerkers. In   ()   *+ ,  Vraag naar de voorwaarden. Toetsing en registratie BKR te Tiel. Connecticut staat het hoofdkwar- - ".    $   +    tier van de verzekeraar, die mil- Voor een vrijblijvend krediet-advies joenen aan bonusgeld uitkeerde     &     aan topmedewerkers. In de VS /     belt u 0229 203 000 of kijkt u op heerst grote verontwaardiging over de uitgekeerde bonussen, 0   * &  1  WWW.KREDIETHUIS.NL omdat het concern met staats-   &&&    steun overeind wordt gehouden. Ruim 400 mensen kregen geza - menlijk 218 miljoen dollar (onge- veer 160,5 miljoen euro). ANP metro maandag 23 maart 2009 10 meningen

De Mutts Patrick McDonnell Slangenkuil

Ton Broekhuisen Columnist

ok zo’n medelijden met de inmiddels 65- jarige Bensaïd Nakach. Ben blijkt vanaf 1994 onterecht in een tbs-kliniek (Pompe- Okliniek in Nijmegen) te hebben gezeten. Dat hij destijds een bijl op de schedel van zijn vrouw liet landen, wás helemaal niet te wijten aan een persoonlijkheidsstoornis. Nieuw onderzoek wees uit dat er nooit enig steekje aan Ben heeft los gezeten. Scribbly Jean Paul Arends Ben is hoogstens dyslectisch. Zijn advocaat: “Ben heeft zich die fatale dag slechts laten leiden door wat de keu- kenkalender van zijn vrouw voorschreef. ‘Woensdag gehaktdag’ heeft hij abusievelijk gelezen als: ‘woensdag bijltjesdag’. Een pijnlijk misverstand. Met name voor zijn vrouw, ja.”

aarom Ben wél en Wouter Bos, minis- ter van Financiën, níet al 15 jaar in de Pompekliniek heeft doorgebracht, is Wonduidelijk. Waar Ben slechts één zwak moment toonde, kleunt Wouter doorlópend mis. Tevens kan Wouter een puntje zuigen aan het gedecideerde optreden van Ben. Toegegeven: Ben had zijn vrouw op een chiquere manier kunnen Kabinet moet eens Onze overheid is niet ak - verwittigen van zijn gramschap. Maar hij trád in ieder koord gegaan met een re de- “Dit slappe gedogen wekt geval op. Wouter Bos wacht maar af. De weifelkont daadkracht tonen lijk betalingsvoorstel, lees komt pas met een reddingplan voor de zieltogende eco- ONBEGRIJPELIJK. Na geldin- ik op de Arrow site. Allerlei alleen maar wrevel en nomie in ons land, nadat een Russische oliebaron met jecties en vrome beloftes vage natuur- en mensen- een Arabisch accent het failliete Nederland heeft opge- gunnen sommige banken rechtenclubjes hoeven woede op bij de be volking.” hun topmanagers nog maar een kik te geven en kocht voor twee dronken kamelen. Als FC Holland ne- steeds vette bonussen, die de miljoenen stromen hun J.W. Nieuwpoort, Alkmaar men we dan deel aan de . Onder leiding soms in de miljoenen lo- kant op. Snel verdient, natuurlijk van Guus Hiddink, die ’s nachts af en toe nog pen. Onbegrijpelijk!! Onze groot feest! Maar kwaliteits- een gaatje heeft. Tegen weinig vergoeding. Guus is voor- Tweede Kamerleden reage- radiostations als Arrow Jazz bank. Elke bank geeft goedemorgen met een ijzi- al patriot. ren alleen maar geschokt FM en Arrow Classic Rock, tegenwoordig een gratis ge blik op de klok be- op deze witteboordencri- hoe ven niet te rekenen op overstapservice. Ik roep antwoorden. En zo’n leeg elfs een kuiken met een IQ van 0.5 had kunnen mi na liteit. Het ene Kamer- steun. Dit terwijl zenders elke vroegere Postbank- koffieblad op je bureau, lid zegt ernstig geschokt te als deze werkelijk iets doen klant op het zelfde te doen. stemt nou ook niet echt bedenken dat het verstrekken van staatssteun zijn, de ander reageert bij- aan de leefbaarheid van Als wij allemaal weggaan vrolijk na al die reisbe- aan banken gepaard had móeten gaan met het zonder geschokt en weer planeet Aarde, in tegenstel- naar die twee goede slommeringen. Zkeihard uitsluiten van bonussen. Wie bewerk- een ander uitermate ge- ling tot genoemde clubs en banken die er nog zijn in Echt killing wordt het stelligt dat bankiers met andermans geld wor- schokt. Enige nuancever- ka baal brakende stations Nederland (o.a. werken echter pas als je je welver- den gehonoreerd voor hun wanprestaties, is knetter- schil is deze Kamerleden als 3FM, 538, Veronica en zonder overheidssteun), diende ouwe lullendag gek. En geeft een desastreus signaal af. De ANWB heeft niet vreemd. Het Kamerlid noem maar op. Meer slap dan kán ING geen premies steevast op vrijdagmiddag dat al opgepikt. Terwijl de werkvloer de toegezegde dat hierop een uitzonde- gelul dan gevarieerde en meer betalen en hebben klokke twaalf uur op- ring vormde en verkondig- originele muziek. Twintig we het verrijken gestopt... neemt. “Lekker hoor, loonsverhoging van 3.3 procent kwijtraakt aan het de onthutst te zijn werd keer dezelfde nummers op Of ben ik hiermee té opti- straks zeker weer een por- eigen pensioenfonds, kent de top van de ANWB zichzelf vriendelijk verzocht zijn één dag en voor de rest gek- mistisch? tje in de tuin drinken!” of een bonus toe. Slecht voorbeeld doet onveranderd functie als Kamerlid neer kenpraat bieden ze je. AREND VAN WINGAARDEN, ALMERE “Je zou straks maar iets he- slecht volgen. Slechts de nieuwbouwmalaise vaart er te leggen en elders een Arrow bedankt voor lemaal voor jezelf kunnen enigszins wel bij. Er zijn nú al zóveel opkloppers (ban- mooie carrière op te bouw- 2004-2009 en kom snel gaan doen zeg” etc. etc. kiers, ANWB-toppers, Wouter Bos, Twan de Stuntman) en. Wanneer toont dit kabi- terug! ROLAND VERBOON, GOUDA Maar het is zo Sorry Jelle, ik zal me voor- net nou eens ferme daad- taan proberen te beheer- voor het vrijgekomen plekje van Ben in de ontzettend leuk! kracht door resoluut in te sen..... Maar ik beloof niets, Pompekliniek, dat nieuwbouw nodig is. Een naam voor grijpen? Dit slappe Bonussen bij ING RAAR. Uit onderzoek blijkt want het blijft voor de ge- de nieuwe vleugel heb ik ook al: De Slangenkuil. gedogen wekt alleen dat werknemers die voor frustreerde achterblijvers Vier van mijn geld Meningen: maar wrevel en woede vijf uur het kantoorpand gek genoeg zo ontzettend Morgen in Metro: column van Hadjar Benmiloud De wiettaxi op bij de bevolking. GEDWONGEN. Zoals vele te- verlaten steevast kunnen leuk! Misschien kan men Enige tijd geleden vreden klanten van de rekenen op rare blikken en naar dat hoe en waarom moet gewoon werd door onze volks- Postbank ben ik noodge - opmerkingen van collega’s. ook nog een wetenschap- kunnen vertegenwoordiging dwongen gebruik gaan ma - Dit klopt helemaal en om pelijk onderzoek doen. rijden. ook geschokt ge- ken van de diensten van de een kleine greep uit die BAS OVERMARS, AMSTERDAM reageerd betreffende het ING bank. Ik heb daar ech- opmerkingen te doen: “Zo, geval Herfkens, dat heeft ter nu al genoeg van.... De middagje vrij genomen?” men uiteindelijk maar op bank heeft van de overheid of met een snelle blik op z'n beloop gelaten na een (lees: ook van mijn geld) het horloge “Ja, zo heb je vage toezegging van haar ettelijke miljoenen steun nog wat aan de avond hè !” kant. gekregen. Vervolgens be- Al dan niet aangevuld met Maya smits, 43, Sales J.W. NIEUWPOORT, ALKMAAR taalt die bank dat bedrag “Maar wel direct naar huis Binnendienst Medewerker: Frans Heemskerk, 43: (ook van mijn geld) weer hè!” “Tja, een gewaarschuwd “Nee, De man is al gewaar - uit aan medewerkers die Het onderzoek rept ech- mens telt voor twee. Het schuwd dat het wettelijk niet Arrow Jazz FM om de één of andere duiste- ter niet over de hoon die Ook in Metro? mag niet punt uit! Regels zijn is toegestaan. Vanaf welk kom snel terug! re redenen een premie zou- werknemers (zoals ik) die Stuur je brief van maximaal 130 nou eenmaal regels.” punt begrijpt ie dat niet?” den hebben verdiend. na negen uur het kantoor- woorden per e-mail naar ROUW. Al bijna twee weken Ik krijg één keer in de pand betreden ten deel [email protected] is mijn radio dood en nog vijf jaar een fiets van de valt. “Goedemiddag, wij Geef je volledige naam en steeds rouw ik. Ja, Arrow baas (kan natuurlijk slech- zijn alvast begonnen!”, is adres op. De redactie behoudt Jazz FM is nog steeds onli- ter). Dat is mijn premie! momenteel erg populair. zich het recht voor brieven in ne te ontvangen, maar het Ik wil wel zeggen dat ik op Pijnlijk is ook als de colle- te korten. Het copyright van is toch anders. zoek ben naar een andere ga’s jouw welgemeende brieven vervalt aan Metro.

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Ruben Eg, Niels Rigter, Laura Romanillos, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Anton Timmerman, 29, Miranka v/d Ploeg, 23, Com- Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Barbara de Jong, Jelle van de Kamp Vormgeving: Linda Machinist: “Het is beter dat municatiemedewerker: Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotografen: Richard van der Klaauw, Maarten Brante Beeld- hij het nuchter rond brengt “Nee! De wet is de wet en redactie: Koos Smid Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Marijn Dorrestijn, Erik Welleweerd, Femke van der Veen dan dat z’n klanten stoned daar moet iedereen zich aan Metro Holland BV Metro Rotterdam Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Postbus 90009 Westblaak 224 Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met edities in 19 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid- naar huis rijden… Niets houden. Ook de 1006 BA Amsterdam 3012 KP Rotterdam Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen gebruiken is nog beter! ” wiettaxichauffeur!” tel: 020 - 511 4000 tel: 010 - 206 03 20 van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 20 miljoen wereldburgers. maandag 23 maart 2009 metro Afghanen vieren nieuwjaar in Leiden Het Leidse Museum Volkenkunde stond gisteren in het teken van Nawrooz, een van oorsprong Perzisch nieuwjaars- en lentefeest. Nawrooz, interview 11 Perzisch voor Nieuwe Dag, wordt ieder jaar rond 21 maart gevierd. Het feest is afkomstig uit de Aziatische regio in en rond Iran en Afghanistan. ANP FOTO’S: YAMANDU ROOS

Leontien van Moorsel en Dolf Jansen hopen zoveel mogelijk mensen van hun eigen geslacht achter zich te krijgen in de ‘hardloopstrijd der seksen’. Hardlopen tot je erbij neervalt Metro interview Leontien van Moorsel en Dolf Jansen boegbeeld bij strijd tussen man en vrouw Als onderdeel van een wereldwij- Leontien: Oké, het is bewezen dat de strijd tussen man en vrouw, een man sterker is, maar een “Ik heb voor onze fotoshoot al een heeft Nike in Nederland Dolf Jan- vrouw heeft veel meer karakter. sen en Leontien van Moorsel ge- Dolf: Absoluut. Vrouwen zijn men- broodje knoflook gegeten en heb strikt als boegbeeld. Beiden taal sterker, omdat ze al eeuwen- moeten zoveel mogelijk mensen lang proberen de man eronder te toen lekker in zijn gezicht achter zich krijgen die zoveel krijgen. Mannen moeten daar mogelijk kilometers (hard)lopen. tegen strijden. Die gaan hardlo- geblazen.” Van Moorsel schuwt ‘vuil Uiteindelijk kan er maar één pen om even niet thuis te hoeven geslacht de beste zijn... zijn. spel’ niet in de strijd met Jansen Leontien, dat ben je met hem eens? Dat wordt een eitje voor marathon- Je bent zo stil. Dolf: (glimlacht) Nee, ik heb deze Leontien krijgt alleen respect van loper Dolf. Leontien: Ik zit na te denken.... vrouw nooit eerder gezien. je? Dolf: Ja, ik verzamel wat mannen vrouwen zijn toch veel sterker, Leontien: Oh! Echt wel. Toen ik Dolf: Meer dan dat: een bos bloe- achter me en... want als mannen kinderen moes- hem de eerste keer zag, dacht ik: men in een fles wijn. Leontien: Ik heb heel veel vrou- ten krijgen, zouden er geen kin- ‘Goh, wat ziet hij eruit, die jon- Leontien: Hij krijgt een eten- wen achter me! (zingt) “Hij gaat deren zijn. Een vent heeft een gen is ziek’. Toen ik hoorde dat tje, want dan is hij zo inge- eraan, hij gaat eraan!” veel lagere pijngrens. hij marathons liep, snapte ik het. teerd door alle kilometers dat Dolf: ‘Dat gaan we even doen’, Dolf: Dat is waar, maar... Dolf: We hebben ooit – ik geloof hij dat wel nodig heeft. Hoe kun je Leontien denken vrouwen. Het zal alleen Leontien: Zie je wel! Hij zegt dat in 1936 – samen een olympisch Dolf: Je hoort het: een keiharde niet voldoende zijn. De mannen het waar is! ontbijt genuttigd met de bekende challenge. of Dolf steunen? winnen, want dat is hoe de schep- Dolf: Aan de andere kant: de schnabbelaar Jack van Gelder. Leontien: Ach joh, vanochtend om Hardlopers kunnen via ping ooit is bedoeld. marathon lopen wordt vergele- Jullie willen wel van elkaar winnen? kwart over vijf stond ik al op de www.nikeplus.com een profiel Dolf loopt in een rustige week 130 ken met het baren van een kind. Dolf: Ik heb beduidend minder loopband, terwijl jij nog in je nest aanmaken. Ook dienen zij Nike kilometer. Dat betekent dat ik minimaal vijf- gewonnen in mijn leven dan lag. hardloopschoenen te hebben om - Dolf: Nee, dat is een zware week, tien keer een kind heb gebaard Leontien, dus het wordt tijd dat ik Dolf: Op de loopband?! (cynisch:) dat daar de benodigde chip inpast. hoor. Deze ‘challenge’ is een ech- en twee keer tot halverwege ben eens een keer wat win. Dat is ook goed, telt ook. De chip zorgt er voor dat alle hard- te uitdaging, maar de basis is dat gekomen. Leontien: Nou, ik gun hem heel Iemand wil het laatste woord heb- loopgegevens kunnen worden ge - lopen echt leuk is. Leontien: Nee. Ik heb nu één kind veel, maar dat niet, haha! ben... registreerd op de iPod nano van de Leontien: Ik hoop dat mensen en ik kan je zeggen: het is niét Wat gaan jullie doen om zoveel Dolf: Ja. loper. Als die aan de computer is ge- besmet raken met het loopvirus. vergelijkbaar! mogelijk steun te krijgen? Leontien: Mooie vingers heb je koppeld, worden de hardlooppres- Want je wordt er heel erg blij van. Dolf: Maar een marathon zonder Leontien: Ik ga in mijn blote kont trouwens, Dolf. taties naar het persoonlijke Nike- Je wordt er toch juist chagrijnig pijn bestaat niet, dus wij mannen over de Herengracht rennen. Oh Dolf: Ik heb lange vingers. En je profiel van de loper gesluisd. Op de van? kunnen ook wel wat hebben. nee, dan lopen er mannen mee. weet wat ze zeggen van mannen website kun je aangeven dat je Dolf: Dat is een verkeerde instel- Leontien: Ach, vrouwen hebben Maar een vrouw wil altijd win- met lange vingers, hè? meedoet aan deze challenge. Man- ling van je! veel meer discipline. nen. Leontien: Ja, die hebben kleine nen kunnen zich aansluiten bij Dolf Leontien: Dat voldane gevoel... Dolf: Ja, tot de nieuwe Linda uit- Dolf: Je hoort het zelf: een vrouw pikkies... Jansen; vrouwen bij Leontien van Dolf: Douchen na afloop, heerlijk! komt. Dan gaan ze die op de bank wíl winnen, een man wint. Maar Moorsel. De strijd tussen man en Maar hier gaat het er om dat wij zitten lezen. in het – puur – hypothetische vrouw duurt tot 20 april. Wie uitein- mannen toch net even iets beter Stop even met kibbelen! Kenden jul- geval dat ik verlies, zeg ik: res- JEROEN VAN WIERINGEN delijk de meeste kilometers loopt, zijn. lie elkaar al voor deze challenge? pect. [email protected] wint. metro maandag 23 maart 2009 12 planeet Klaas’ Groene tip Spektakel in zee LENTE. We hebben het de afgelopen dagen VAN HET WEB. Een onderzeese vulkaan voor de kusten van Ton- gemerkt: de lente is begonnen! Dat bete- ga, een eilandengroep in de Stille Zuidzee, spuwt gassen, Klaas Boomsma brengt kent vaker mooi weer. Een goe de stoom en as de lucht in. Volgens de plaatselijke autoriteiten je elke week op de hoog- gelegenheid om je was buiten te lopen de bewoners van de eilanden geen gevaar, omdat de te van het laatste nieuws drogen en die energieverslindende wind gunstig staat. Tonga maakt deel uit van de vuurring, over milieu en klimaat. wasdroger te laten voor wat ie is. een zone waarin veel vulkanische activiteit voorkomt. METRO

Mijn Planeet Iedere maandag in Metro WAKKER DIER Jacht

RICK NEDERSTIGT/ANP Een minuutje ... Jort, Joost en Joep Schuringa

Dierenliefhebbers namen op 12 maart Jort, Joost en Joep Schuringa, drie voor de Candadese ambassade in Den broers uit Groningen vertrekken vol- Haag deel aan een wake tegen de zee- gende week naar het Appalachenge- hondenjacht in Canada. bergte in Noord-Amerika. Ze gaan een wandeltocht maken van 3500 Canada staat doden kilometer. Met deze fikse wandeling willen ze geld ophalen voor de meer zeehonden toe bescherming van de zwarte beer die BONT. Dierenrechtenorganisaties in de Appalachen leeft. hebben felle kritiek geuit op het nieuwe quotum voor de zeehon- Het feest kan beginnen voor de koeien van boer Den Hartog uit Abcoude. Waar zijn jullie mee bezig? denjacht in Canada. Dit jaar Twee jaar geleden hebben we het mogen aan de Atlantische kust plan opgevat om over de Appala- van het land 280.000 zeehonden chen te gaan hiken. We zijn een worden gedood. Dat zijn er half jaar weg van huis en haard vijfduizend meer dan vorig jaar en willen meer doen dan alleen en tienduizend meer dan in 2007. Vrij en blij in de wei hiken. We zijn daarom anderhalf Volgens de belangenorganisa- jaar geleden begonnen met geld WAKKER DIER ties is het onzinnig om zoveel Afgelopen weekeinde was het Volgens Sjoerd van de Wouw van inzamelen voor WSPA, de dieren- zeehonden om het leven te bren- feest voor de koeien van boer Wakker Dier hebben consumen- beschermingsorganisatie die ook gen. Het voortbestaan van de die- Den Hartog uit Abcoude. Met de ten best een paar cent extra over opkomt voor de zwarte beer. ren komt in gevaar, terwijl de komst van de lente gingen de voor melk van koeien die een Waarom de zwarte beer? vraag naar bont naar verwach- staldeuren open en mochten de paar maanden per jaar een frisse Omdat we op een half jaar te gast ting zal afnemen. Zo is het goed dieren voor het eerst weer de neus kunnen halen. “Landbouw- zijn in zijn leefgebied. Dat wordt mogelijk dat er een totaalverbod wei in. organisatie LTO gaf in een nota ernstig bedreigd door de jacht en op het gebruik van bont komt in zelfs aan dat bij ongewijzigd door het toerisme. Mocht je ons de Europese Unie. Het Europees Aan het enthousiasme van de beleid in de toekomst 60-80 pro- willen steunen dan kun je op Parlement stemt daar volgende koeien is te zien hoe met hoeveel “Het CBS becijferde vorig cent van de koeien de buitenlucht onze site www.bergobergaf.nl maand over. ANP plezier ze naar buiten gaan. Biolo- jaar dat al 300.000 van niet meer zal zien. Een boer zien hoe dat kan. gische boeren zijn verplicht hun de anderhalf miljoen bespaart hiermee maximaal een Is die beer niet gevaarlijk? Kortom vee een deel van het jaar in de halve eurocent per liter melk. Niet zo agressief als de wei te laten lopen. “Deze ver- koeien het hele jaar op Vrijwel alle consumenten zullen grizzlybeer. Je moet rekening SCHONER. Nederland is in werkelijk - plichting geldt niet voor niet-bio- stal worden gehouden.” dit bedrag toch wel over hebben met beren houden door bijvoor- heid schoner dan menig Nederlander logische bedrijven, waardoor de Wakker Dier voor het behoud van het traditio- beeld je eten in de boom te han- denkt. Uit onderzoek dat vorig jaar is weidegang in de afgelopen jaren nele Hollandse landschap.” gen en mis schien nemen we nog gedaan op ruim duizend locaties komt sterk is teruggelopen. Het CBS Dier. “Weidekoeien hebben ook een spuitbusje ‘bear mase’ (soort een gemiddelde score van 7,5 uit de becijferde vorig jaar dat al minder last van uierontsteking, peperspray, red.) mee. bus. Desondanks vindt 55 procent van 300.000 van de anderhalf miljoen pootgebreken en klauwontstekin- KLAAS BOOMSMA de mensen Nederland niet of helemaal koeien het hele jaar op stal wor- gen en een betere vruchtbaar- KLAAS BOOMSMA Ook een tip voor een minuutje? Mail naar niet schoon. ANP den gehouden”, meldt Wakker heid.” [email protected] [email protected]

NU 3 KEER MEER VOORDEEL BIJ TELE2!

LG Cookie VoordeelBundel 100 € MAAK KANS OP 0,- 100 belminuten of 150 Slechts EEN MEGA 42” SMS-berichten p/mnd €15,- • Touchscreen p/mnd LG FLATSCREEN • 3 Megapixel I.c.m. een 2-jarig contract camera • MP3-speler Bestel vóór 21 april 2009

1 Gratis LG Cookie2 Goedkope VoordeelBundel 3

Kijk op tele2.nl/voorwaarden voor de actievoorwaarden.

Kijk op tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct p/m) DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM

Starters kunnen los Kies voor een huis 4 Huizenprijzen zakken6 Met praktische checklist In samenwerking met

Maart 2009 GEenmaal,EK andermaal,OCHT!

Hypothekenparade 8 De vormen op een rij

Zij kochten een huis 10 Huizenkopers aan het woord

Makelen is vakwerk 13 Vijf stellingen over het beroep

Vrije sector huurwoningen?

Actueel en betrouwbaar • Uitgebreide omgevingsinformatie Professionele aanbieders • Gratis voor woningzoekenden 2 DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM

‘Badkamer delen met huurbaas’ INHOUD 4 relatief lage hypotheekrentes, de licht gedaalde huizenprijzen ...... De starters GerGer HuHukker (55) is voorzitter van de zitten goed NedeNederlandser Vereniging van Makelaars en die huidige zogeheten ‘kopersmarkt’. Verder blijft een eigen (NVM).(NVM Hij vertelt over de huizen in huis door de krapte op de woningmarkt op lange termijn zzijnijn leven en schetst een beeld van eigenlijk een hele goede investering. Het aantal verkopen ligt wel duidelijk onder niveau maar er wordt gelukkig nog steeds ddee wwoningmarkt. verkocht. In de Randstad is de vraag relatief hoger dan in het 6 ...... Van huizenjacht oosten of zuiden van het land. In Limburg en Groningen is het tot de sleutel ““WeW verhuizen wat af in ons leven. Zelf ben dan ook lastiger om je huis te verkopen. Los van de krediet- iikk ooit begonnen in een klein fl atje in Am- crisis zie je in die regio’s namelijk al dat de bevolking krimpt. ststelveen.e Samenwonen met mijn vriendin. Kopers hebben daar dus extra keus en de prijzen zijn daar laag. DDee badkamer moesten we delen met de 8 ...... Hypotheken hhuurbaas.uu Van daaruit gingen we naar onze voor dummies eersteeerste zelfstandige huurwoning. En vervol- gens kochtenko we in 1980 in Uithoorn ons eerste huis.huis. VVooro 210.000 gulden. We verkochten het ’Verhuizen is zes jjaaraar llater voor 175.000 gulden. Een tegenval- 10 ...Huizenkopers ler.ler. Het wasw het gevolg van de dalende prijzen op soms rouwen’ aan het woord de woningmarkt.woning

MaarMaar voor 185.000185 gulden kochten we in Nieuwkoop eeeenn mooiemooie twee-onder-een-kap.tw Daar hebben we Zelf heb ik nooit spijt gehad van mijn jongste verhuizing. 13 ...’Het is een 25 jaar metm veel plezier gewoond. Honkvast dat Al moest ik in het begin wennen aan het idee. Kon moeilijk vak apart’ zeker, maar ik ben een jaar of drie geleden toch afscheid nemen van mijn oude huis, zat echt in een rouwproces. verleidverle om naar een nieuw gebouwd heren- Wat dan helpt, is weer eens gaan kijken naar je vorige huis. Dan huishuis te verkassen. Ook in Nieuwkoop. zie je dat de nieuwe eigenaren terecht heel andere ideeën hebben met “ jouw” huis. De zelfgemaakte keuken was eruit gesloopt 14 ...Woningmarkt NaastNa verleiding zijn er natuurlijk nog veel en de badkamer vernieuwd. Dan voel je direct dat het jouw huis in cijfers meerm redenen om een huis te kopen. Ze- niet meer is. En is dat onbestemde gevoel in één klap weg.” • kker nu, in de huidige economie. Er liggen volop kansen op de woningmarkt, een markt die vorig jaar is gekanteld van ’Eenmaal, andermaal, gekocht!’ is een uitgave een verkopersmarkt in een kopers- van Metro Custom Publishing in samenwerking met NVM markt. Als NVM zijn we natuurlijk COLOFON niet voor niets begonnen met de reclamecampagne ‘7 redenen om Projectmanager Jurgen Kasim, [email protected], 020-5114018 nú een huis te kopen’. Productmanager Mariëlle Besselink Redactie en vormgeving RedactiePartners, Amsterdam. www.redactiepartners.nl Vooral starters en het middenseg- Beeld Nationale Beeldbank ment kunnen profi teren van Voor meer informatie over Metro Custom Publishing of als u zelf een idee heeft voor een uitgave kunt u contact opnemen met David Beentjes, 020-5114073 of via [email protected].

Binnenkort in de verkoop Polanenstraat 54 - 60 Op zoek naar je eerste koopwoning in Amsterdam? In de Polanenstraat, gelegen in de Spaarndammerbuurt, renoveert De Key – De Principaal op het ogenblik 28 appartementen. De Spaarndammerbuurt in het stadsdeel Westerpark staat bekend als bakermat van de architectuurstroming ‘Amsterdamse School’.

Deze buurt ligt strategisch ten opzichte Het gaat om 1,- 2, -en 3 kamerapparte- van de uitvalswegen en dichtbij de menten, waarvan de benedenwonin- binnenstad en de Jordaan. Buurtbewo- gen beschikken over een ruime tuin. ners en overige Amsterdammers Alle appartementen zijn voorzien van recreëren graag in het prachtige en een nette gerenoveerde badkamer met hippe cultuurpark Westerpark met de douche, toilet en wastafel. Kozijnen Westergasfabriek op loopafstand. worden vervangen, nieuwe plafonds, Winkelstraat de Spaarndammerstraat keukens en c.v. installaties worden is het hart van de buurt. Het is een aangebracht en alle wanden worden buurt in ontwikkeling, Stadsdeel geschilderd. Westerpark en Woonstichting De Key investeren veel in de woningen en de De oppervlakte varieert van ca. 30m2 woonomgeving. Woningen worden tot 74m2 (gebruiksoppervlak). opgeknapt, winkels en bedrijvigheid De verkoopprijzen dienen nog krijgen weer een kans. Door al deze vastgesteld te worden. investeringen ontstaat een gezellige woonwijk, waar het prettig wonen en Indien u geïnteresseerd bent in dit leven is. project, stuur dan een mail met uw gegevens naar [email protected] De 28 appartementen die nu gereno- U wordt dan op de hoogte gehouden veerd worden gaan april / mei in de over de (start) verkoop. verkoop. Advertorial

Gemeente verbetert woonklimaat, onder andere met balie voor VvE’s Huizenkopers ontdekken Den Haag

De zee, de boulevard, het Binnenhof, de ministeries, parken en cultuur: steeds meer mensen ontdekken de aantrekkelijke kanten van Den Haag als woonstad. In vergelijking met andere grote steden zijn hier vooral veel appartementen te vinden. Ze zijn betaal- baar en vaak vlakbij het centrum. De gemeente adviseert bezitters van appartementen bovendien bij het onderhouden van hun pand. Doel: Den Haag nóg aantrekkelijker maken om te wonen.

Een uniek voordeel van Den Haag is natuurlijk dat het de enige Vanwege het grote aantal appartementen, is Den Haag ook De balieli en dde voorlichtingsbus li hti b zijn ij bbedoeld d ld om hhuiseigenaren i i Nederlandse stad aan zee is. Dat waardeert ook de Haagse de stad met het grootste aantal Verenigingen van Eigenaren te wijzen op hun onderhoudsplicht. Want dat is het: appar- PvdA-wethouder van Bouwen en Wonen, Marnix Norder: “Je (VvE’s). Daarin regelen de bewoners onderling het onderhoud tementseigenaren moeten van de wet hun pand onderhou- kunt hier heerlijk na het werk met vrienden of familie afspreken van het pand waarin hun appartementen zich bevinden. In Den den. VvE’s mogen offi cieel dan ook niet ‘slapen’. “Als VvE’s aan het strand. Biertje erbij, zon, zee, wind, het ruisen van de Haag zijn ongeveer 20.000 VvE’s; meer dan waar ook in Neder- weigeren hun pand te onderhouden, dan kunnen ze een brief zee: fantastisch. En de volgende dag gewoon weer ’s ochtends land binnen één gemeente. krijgen met de volgende waarschuwing: als jullie niets doen, vroeg naar je werk. Ben je een feestbeest? Geen probleem: er dan gaat de gemeente het onderhoud uitvoeren, op kosten zijn in Den Haag, ook aan het strand, uitgaansgelegenheden “Het punt met al die VvE’s is”, zegt Norder, “dat nogal wat ap- van de huiseigenaren”, vertelt Norder. “Er gaat bovendien een genoeg. Het vakantiegevoel ligt hier om de hoek.” partementseigenaren er te weinig tijd en geld in investeren. Te wetsvoorstel naar de Tweede Kamer om weigerachtige leden veel VvE’s in Den Haag ‘slapen’, wat wil zeggen dat eigenaren van een VvE via de rechter te kunnen dwingen om hun bijdrage Veel voor weinig onderling geen afspraken maken over het onderhoud van hun aan het onderhoud te leveren.” Den Haag biedt volgens Norder relatief veel voor weinig. pand. “Om hoeveel van de 20.000 VvE’s in Den Haag het gaat, Oftewel, naast de centrale ligging en de unieke strandboule- is niet exact bekend, maar volgens Norder is een kwart van alle Wethouder Norder benadrukt het belang van goed werkende vard heeft de stad veel cultuur, evenementen en groen, tegen VvE’s niet voldoende actief. “Je hoeft geen deskundige te zijn VvE’s voor Den Haag. “Hoe meer VvE’s actief worden, hoe redelijke huizenprijzen. “In Den Haag vind je relatief veel koop- om aan de buitenkant te zien of de VvE van een pand slaapt”, beter de stad eruit komt te zien. Een goed onderhouden pand woningen onder de 150 duizend euro”, vertelt Norder. “Dat zijn zegt hij. “Afgebladderde verf, gescheurde voegen en gaten in kan bovendien de buren inspireren om ook het onderhoud aan vaak heel leuke woningen, vlakbij het centrum. In Amsterdam de kozijnen zijn duidelijke tekenen dat de eigenaren het onder- te pakken en hun VvE nieuw leven in te blazen”, zegt hij. Daar- en Utrecht zijn zulke appartementen onbetaalbaar, maar hier houd laten versloffen.” mee wil hij voortborduren op een trend die al langer zichtbaar zijn er genoeg te krijgen.” is in Den Haag: Dankzij grootschalig onderhoud aan panden Actief met VvE is de stad de laatste vijf jaar al fl ink verbeterd als woonstad. De reden daarvoor is meestal niet eens geldgebrek, maar vaker “Vergeleken met de rest van Nederland zijn de vastgoedprijzen simpelweg onwetendheid. Daarom heeft de gemeente Den hier dan ook harder gestegen in de laatste jaren.” Haag sinds april 2008 een informatiebalie geopend speciaal voor VvE’s. De adviseurs van deze balie helpen de VvE’s actief Prettig woonklimaat te worden, ze geven gratis advies, ze verstrekken subsidies Dat stemt tot tevredenheid bij de gemeente, die er alles aan VvE-besturen, ze helpen met het opstellen van meerjaren- aan doet om Den Haag aantrekkelijk te maken voor nieuwe onderhoudsplannen en met de controle op uitvoering van groot bewoners. “De VvE-balie is een concrete maatregel om het onderhoud en opleveringskeuring. “Ongeveer vijfhonderd VvE’s woonklimaat in Den Haag te verbeteren, maar we doen nog zijn al langs geweest”, vertelt Norder. “Honderd daarvan heb- meer”, zegt Norder. “We stimuleren bijvoorbeeld een breder ben we geactiveerd en bestuurlijk op weg geholpen.” uitgaans- en cultuuraanbod. Meer en betere winkels. Meer ruimte voor jonge kunstenaars en startende bedrijven, zoals in Het succes van de balie heeft de gemeente geïnspireerd tot de voormalige sigarettenfabriek van Caballero. Het karakteris- meer. “Ook VvE’s die zelf niet naar de balie komen, willen we tieke pand aan de Binckhorsthaven biedt ruimte aan bedrijfjes bereiken”, vertelt Norder. “Daarom rijdt sinds januari 2009 een op het gebied van reclame, grafi sch ontwerpen, architectuur en voorlichtingsbus door Den Haag. Alle appartementsbewoners kunst, maar ook aan horeca en evenementen. Tot slot komen in de wijk die de bus aandoet, krijgen een uitnodiging om er ook meer woningen voor studenten.” langs te komen. De doelgroep is heel breed: jonge Marok- kaanse vrouwen met hoofddoek, blanke gepensioneerde Kopen in Den Haag is volgens Norder dan ook een goed mannen, en alles daar tussenin. Wie de bus in gaat, vult eerst idee. Zelfs nu, tijdens de recessie. “In Den Haag is juist veel de VvE Oké test in. Die checkt met tien simpele vragen hoe economie die niet zo gevoelig is voor de recessie”, zegt Norder. de VvE ervoor staat. De adviseurs in de bus kunnen vervol- “Denk maar aan de ministeries, het Internationale Strafhof en gens direct advies geven.” allerlei non-gouvernementele organisaties.” Toch waarschuwt Vragen die zij beantwoorden zijn bijvoorbeeld: hoe regel je hij ook: “Als je koopt, ga dan niet alleen op het plaatje af. juridisch een VvE? Wie beheert het geld? Regelt de VvE ook Informeer jezelf goed over de buurt. Praat met buurtgenoten. het schilderen van voordeuren? En de glazenwasser? Hoe be- Controleer de VvE, houd rekening met onderhoud. Alleen een oordeel je offertes? En wat zijn goede schilders? De VvE-balie woning met een goed functionerende VvE is een rendabele helpt bovendien met het opzetten van een onderhoudsschema. investering. Dan is het volgens mij geen bezwaar om te kopen. Norder: “Onderhoud gaat om prioriteiten stellen: eerst het dak De huizenprijzen zijn nu juist gunstig. Ik zou nu kopen.” repareren bijvoorbeeld, daarna de voegen, dan pas het schil- derwerk. In het schema kun je verwerken wanneer je het on- Voor meer informatie kijk op derhoud gaat opstarten en afronden en hoeveel het ongeveer www.onderhoudmetjeburen.nl zal kosten. Zo kunnen VvE’s de geschatte onderhoudskosten omrekenen naar een maandelijks bedrag dat alle betrokken Op www.denhaagwoonstad.nl lees je eigenaren in de gezamenlijke kas storten.” meer over woonsferen in Den Haag.

? ! € ! SOLD 4 DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM Starters in een zetel Voor de eerste keer in achttien jaar zakken de prijzen van de Nederlandse woningen. Een vervelende situatie voor huizenbezitters, maar starters kunnen een goede slag slaan.

Wie zijn anno 2009 de starters huizenkopers stellen de aanschaf voor iedereen nadelig uitpak- op de woningmarkt? Opvallend van een nieuwe woning uit. Op- ken. Vooral de starters en het is dat de gemiddelde leeft ijd van vallend is de snelheid waarmee middensegment profi teren deze groep de laatste decennia deze omslag tot nu toe gepaard namelijk volop van de huidige steeds verder toenam. Eind jaren ging, vooral in het tweede ‘kopersmarkt’. zeventig kochten starters hun halfj aar van 2008. Het aantal eerste huis op een leeft ijd tussen verkopen nam in rap tempo af Kansen de 23 en 26 jaar. Vandaag de dag en de huizenprijzen bleken voor Want hoe vervelend de stag- ligt dit gemiddelde boven de 30 het eerst sinds lange tijd te dalen. nerende huizenverkopen ook jaar. Dat heeft deels te maken Een snel einde aan deze nieuwe mogen zijn voor huizenbezit- met een cultuurverandering. trend is niet waarschijnlijk, ters, juist de starters kunnen Stellen gaan bijvoorbeeld pas op gezien de steeds slechtere eco- nu opgelucht ademhalen. De latere leeft ijd samenwonen en nomische voorspellingen. Make- woningmarkt leek voor hen de vrouwen die kinderen krijgen, laarsvereniging NVM voorspelde laatste jaren op een onneem- zijn ook steeds ouder geworden. in december een prijsdaling op bare vesting, terwijl verkopers de woningmarkt van vijf procent. rustig achterover konden leunen. De toegenomen leeft ijd van star- “Maar het prijsniveau kan verder Nu zijn de rollen omgedraaid, ters heeft echter ook te maken omlaag als de overheid niet de constateert ook de NVM. Om met de woningmarkt zelf. De juiste maatregelen neemt”, stelde dit te benadrukken voert de positie van starters is namelijk voorzitter Ger Hukker. makelaarsvereniging sinds janu- steeds moeilijker geworden. ari de grootschalige campagne Tussen 1991 en 2008 stegen De NVM drong bij minister ‘7 redenen om nú een huis te de Nederlandse huizenprijzen Eberhard van der Laan (Wonen, kopen’ (zie pagina 11). “Na- onophoudelijk. Daardoor werd Wijken en Integratie) dan ook tuurlijk preek ik ook voor eigen het voor starters – minder kapi- aan op snelle maatregelen om parochie met dit soort reclame”, taalkrachtig dan oudere kopers de prijsdalingen te stabiliseren. erkende Hukker. “Maar het zou – een steeds grotere stap om een Bijvoorbeeld door de Nationale raar zijn om de consument niet woning te kopen. Tot vorig jaar Hypotheek Garantie te verhogen te vertellen dat er veel huizen liep de nood voor hen zelfs zo van € 265.000 naar € 350.000. te koop staan, waarvan de prijs hoog op dat velen de fi nanciële En te zorgen dat banken de ook nog eens aan het dalen is.” steun van ouders en overheid markt niet onnodig afremmen En dat terwijl de hypotheekrente (starterssubsidie) nodig hadden door te strenge voorwaarden nog steeds op een historisch laag om een huis te kunnen kopen. aan leningen te stellen. Ondanks niveau staat. Voor wie slim en Experts spraken voortdurend de druk die ook vanuit de weloverwogen handelt, zijn het van een ‘overspannen markt’. Tweede Kamer werd opgevoerd kansrijke tijden. Johan Conijn, Huizenverkopers hadden vaak om in te grijpen, wacht Van hoogleraar woningmarkt aan juist een riante uitgangspositie. der Laan voorlopig af. Hij wil de Universiteit van Amsterdam, alleen maatregelen nemen als sloot zich daar in het AD bij aan. Andere tijden onderdeel van een integraal “Die overspannenheid, zoals in Die tijden lijken voorbij, nu de kabinetsplan om de economie Amsterdam jarenlang het geval gevolgen van de kredietcrisis ook te stimuleren. Dit plan wordt was en waar soms ongezien bo- in Nederland steeds zichtbaarder deze maand gepresenteerd. ven de vraagprijs werd geboden, worden. Het vertrouwen in de Ondertussen benadrukt de is er niet meer. De koper heeft toekomst onder consumenten minister dat de ontwikkelingen onderhandelingsruimte, en die neemt af. En veel potentiële op de woningmarkt lang niet moet hij benutten.” •

Wat koop je voor twee ton?

Amsterdam • Noord-Holland Brunssum • Limburg Kollumerzwaag • Friesland Enschede • Overijssel

Wat? Appartement voor € 199.000 Wat? Herenhuis voor € 200.000 Wat? Vrijstaande woning voor € 200.000 Wat? Tussenwoning voor € 200.000 Waar? Oudezijds Achterburgwal 173D Waar? Dorpsstraat 133 Waar? Foarwei 58 Waar? Roombeekhofje m²? 40 m²? 225 m²? 100 m²? 110

In hartje centrum vind je dit appartement op Dit karakteristieke woonhuis is oorspronkelijk ge- Deze jaren 30-woning heeft nog veel karak- In deze nieuwe wijk vlakbij het centrum worden de eerste verdieping aan de achterzijde van bouwd in 1875. Vanaf 1985 is het pand in de daarop teristieke eigenschappen, zoals de originele hofjes naar Oudhollands voorbeeld gerealiseerd. het complex. Ondanks alle drukte van het volgende jaren op diverse punten gerenoveerd. Het suitedeuren met glas in lood. De woonkamer Compleet met toegangspoort en een binnentuin, Rembrandtplein en De Dam is het er rustig herenhuis heeft in totaal negen kamers. Er is een heeft een erker en een schouw. Boven vind waar de te bouwen woningen aan grenzen. Voor wonen. Het appartement is een rijksmo- grote tuin van zo’n 400 m², met een garage en stal- je drie slaapkamers, waarvan één met grote twee ton koop je een huis dat zeven meter breed nument en heeft een grote ruimte met een len. Na toestemming van de gemeente kan op het inloopkast. De zolder kun je bereiken door een is en tien meter lang. In dit bedrag zijn de kosten balkenplafond, een luxe badkamer voorzien terrein een zelfstandige woning worden gebouwd. vlizotrap. Het dak is gedeeltelijk geïsoleerd voor onder andere grond, aansluitingen, archi- van douche en toilet. Met een vlizotrap kom je Deze kavel kan samen met het bestaande pand en het huis is geheel voorzien van isolerende tect en badkamer al opgenomen. De woning kan op de vliering; deze ruimte is zeer geschikt als worden aangekocht voor € 289.000. Het herenhuis beglazing, de badkamer is onlangs vernieuwd. worden opgeleverd met een inpandige garage, tweede kamer. heeft wel een opknapbeurt nodig. Het centrum van Kollumerzwaag is dichtbij. berging, drie slaapkamers en dakterras.

Te koop bij? Te koop bij? Te koop bij? Te koop bij? Ouwehand Van der Meijden Makelaars Van Oppen Makelaardij Emka Makelaardij Snelder Zijlstra www.ovdm.nl www.oppen.nl www.emkamakelaardij.nl www.snelderzijlstra.nl www.hypotheekshop.nl

Tot wel € 171,- per maand voordeel op je nieuwe woning! Omdat de overheid het ‘eigen woning bezit’ wil bevorderen, is de koopsubsidie geïntroduceerd. Ook jij kunt hiervoor in aanmerking komen als je starter bent of de afgelopen 3 jaar geen eigen woning hebt gehad. Wanneer je voldoet aan alle voorwaarden kunnen je maandlasten tot maar liefst € 171,- worden verlaagd! Profiteer van deze kans en maak snel een vrijblijvende afspraak met De Hypotheekshop adviseur. Hij regelt samen met jou de subsidieaanvraag en alle zaken er om heen. Neem dus vandaag nog contact op met een Hypotheekshop bij jou in de buurt. 6 DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM

CHECKLIST Bij het kopen van een huis Van huizenjacht

Bedenken Als je een huis wilt kopen, breekt er een tijd aan waarin veel keuzes moeten • Waar wil je wonen • Soort woning worden gemaakt. Van plaats tot prijs, en van makelaar tot maatwerkhypotheek. • Woonwensen Om vergeten te voorkomen, is er deze handige checklist. • Bedrag • Aankoopmakelaar Bezichtigen • Gevoel • Onderhoud • Lichtinval • Buurt 1Breng je wensen goed in kaart 3 Bezichtig verschillende huizen • Voordelen • Nadelen De beslissing is genomen: je wilt een huis kopen. Voordat je écht op zoek kunt Heb je een aantal aantrekkelijke huizen gezien bij de ma- • Mening makelaar naar jouw droomhuis, moet je voor jezelf wel een aantal zaken op een rij zetten. kelaar of op een website? Ga ze dan bezichtigen, eventueel Zoals: samen met je makelaar. Terwijl je makelaar let op zaken als Besluiten • Waar wil je wonen? Niet alleen de plaats, maar ook de wijk is belangrijk. onderhoud van de woning, mogelijke gebreken en hoeveel • Bouwtechnische keuring • Wat voor soort woning zoek je? Een appartement, hoekwoning, tussenwoning interesse er is voor het betreff ende pand, kun jij kijken of het • Energielabel of – wie weet – een vrijstaande villa. huis echt voldoet aan je wensen. Kijk zelf ook naar het on- • Bestemmingsplan • Wat zijn je verdere wensen voor de woning? Nieuwbouw of bestaande bouw, derhoud van het huis, maar denk eveneens aan de lichtinval • VvE aantal kamers, oppervlakte woning, oppervlakte tuin. van de woning (hoe groot zijn de ramen, hoe staat het huis • Welk bedrag wil en kun je betalen? (Zie hiervoor pagina 8 over hypotheken.) ten opzichte van de zon?) en maak eens een ommetje door Onderhandelen de buurt (is het druk, is er veel verkeer, is het schoon, wat • Strategie makelaar voor mensen wonen er?). • Bieden • Ontbindende voorwaarden Tip: download het bezichtigingsverslag op www.nvm.nl, • Koopovereenkomst handig als je meerdere huizen gaat bekijken. • Overdrachtsdatum • Notariskeuze

Regelen Ga op huizenjacht • Hypotheek 2

• Bouwdepot • Energieleverancier Wanneer je precies weet wat je wilt, kun je een aankoopmakelaar in de arm ne- m uit te knippen en mee nemen • TPG Post men. Hij of zij kan met jouw wensenlijstje op jacht naar woningen die aan jouw

O • Verhuizen eisen voldoen. Via bijvoorbeeld www.nvm.nl vind je makelaars bij jou in de buurt. Overigens kun je ook besluiten om pas bij stap 3 een makelaar te kiezen en dus zelf op zoek te gaan naar een woning. Via www.funda.nl of www.jaap.nl kun je heel specifi ek zoeken naar woningen.

Wie in Amsterdam een woning wil huren, moet zich aan de regels houden. Die re gels zorgen ervoor dat de woningen van onze stad eerlijk worden verdeeld. Wie zich niet aan de regels houdt, loopt het risico uit de Doorverhuren? woning te worden gezet. Bureau Zoeklicht, een samenwerkingsverband van de gemeente, woning corporaties, particuliere verhuurders en politie, spoort onderhuur op en pakt onderhuurders en onderverhuurders aan.

Heeft u een vermoeden van woonfraude, neemt u dan contact met ons op. Als u dat wilt, blijft uw melding anoniem.

Meldpunt Zoeklicht: Bel 14020 of e-mail [email protected]

Kijk voor meer informatie op www.zoeklicht.inf0

Bureau Zoeklicht is een samenwerkingsverband van de gemeente Amsterdam, de Amsterdamse Federatie van Woningcorporaties, Vereniging Vastgoed Belang, Makelaarsvereniging Amsterdam en de Politie Amsterdam-Amstelland.

Voor je het weet, betaal jij de rekening! DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM 7 tot sleuteloverdracht Waar je allemaal op moet letten bij de aanschaf van een huis

Laat extra onderzoek 4 doen naar ‘je huis’ 5Onderhandelen maar! 6 Regel een hypotheek

Ben je gevallen voor een van de woningen die je hebt Het is eindelijk zover: het onderhandelen kan beginnen. Laat Voordat de overdracht kan plaatsvinden, moet voor alle partijen wel duidelijk bezichtigd? Loop dan niet te hard van stapel, maar zet je vooral goed door de makelaar adviseren over de strategie. zijn dat je het huis kunt betalen. Een van de ontbindende voorwaarden is dan zorgvuldig alle plussen en minnen van de woning op Bij het onderhandelen spelen ook de zogeheten ontbindende ook vrijwel altijd die van fi nanciering. Zoek een hypotheekverstrekker, een hy- een rij. Twijfelde je makelaar bij de bezichtiging aan de voorwaarden een rol, denk aan het voorbehoud dat je de potheekvorm en een hypotheekbedrag dat bij je past. Het hypotheekbedrag zal staat van het huis? Laat dan een bouwtechnische keuring woning gefi nancierd krijgt. Als de onderhandelingen succesvol bestaan uit de koopsom, eventuele verbouwingskosten, vaak taxatiekosten, en doen. En vergeet niet te checken of de woning het sinds verlopen en jouw bod wordt door de tegenpartij geaccepteerd, de kosten koper (kosten notaris, overdrachtsbelasting en dergelijke). Je makelaar 2008 verplichte energielabel heeft. Bekijk aan de hand dan ben jij (onder voorbehoud) koper van de woning. In zo’n kan je ook bij je hypotheek adviseren. daarvan goed hoe energiezuinig het huis van je keuze geval wordt door de makelaar een koopovereenkomst opge- is. Maar ook andere dingen zijn extra onderzoek waard, steld met alles wat jullie hebben afgesproken, tot de datum denk aan de bestemmingplannen van de omgeving. Wie van oplevering aan toe. Het origineel van deze ondertekende weet heb je nu wel vrij zicht, maar is de gemeente van overeenkomst gaat naar de notaris, jij krijgt een kopie. Op dat plan om flats te bouwen. Denk ook aan de Vereniging moment gaan drie dagen bedenktijd in, waarin je zou kunnen van Eigenaren (is die er, hoe actief zijn ze, welke kosten afzien van de koop. Doe je dat niet, en vormen ook de ontbin- ben je er aan kwijt?). dende voorwaarden geen beletsel, dan is de koop defi nitief. 7Teken bij de notaris

Op de dag van transport, bezoek je met de makelaar eerst je nieuwe huis om te bekijken of alles zich nog in de afgesproken staat bevindt. Daarna ga je richting notaris om de akte van levering en de hypotheekakte te tekenen. Kort voor de over- drachtsdatum ontvang je deze alvast om door te lezen of alles klopt. Na het tekenen van de aktes staat het huis op jouw naam en zal de notaris het huis gaan inschrijven bij het Kadaster. Dit is een openbaar register waarin alle percelen staan met hun ei- genschappen. Denk aan de afmetingen en de rechten die daarvoor gelden. Als jouw perceel in het Kadaster bijgeschreven staat, betekent dat simpel gezegd dat jij bij de overheid bekend staat als eigenaar van het stuk grond waarop je huis staat. •

Bouw zelf in Emmelhage!

Emmeloord heeft ruimte voor mensen die hun eerste woning willen bouwen. In de nieuwste wijk Emmelhage is ruimte gemaakt voor enkele CPO’s (Collectief Particulier Opdrachtgeverschap). Bouwen in CPO betekent een besparing op kosten en een winst in ervaring!

Een eerste CPO is in oprichting, mensen die zich hiervoor willen inschrijven kunnen terecht op www.emmelhage.nl. De eerste bouwers kunnen in 2010 al in hun eigen huis wonen! 8 DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM

LINEAIR Hypotheken SPAARHYPOTHEEK LIJFRENTE Het cliché ‘voor een goed plan is altijd geld’ gaat in deze tijden nog steeds wel op. Maar een hypotheek regelen is niet meer zo gemakkelijk. Een verhelderende toer door hypotheekland. HYBRIDE Als je een hypotheek nodig hebt, helemaal in kaart brengen en goedkope lening dus. In tijden Je wilt kapitaal opbouwen en moet je je fi nanciële situatie goed budgetadvies op maat krijgen. van crisis wordt de keerzijde van kunt ook wat risico’s nemen. AFLOSSINGSVRIJ in kaart hebben gebracht. Schrik deze populaire hypotheekvorm De beleggingshypotheek is door niet als de hypotheekadviseur Een belangrijke vraag vooraf duidelijk. Bij dalende huizen- de woekerpolissen in een kwaad ook persoonlijk wordt. Zijn je is of je in aanmerking komt prijzen kan je hypotheekschuld daglicht komen te staan, maar inkomsten stabiel, maar wissel voor gunstige regelingen. De op een gegeven moment hoger volgens het Centrum voor Ver- je graag van partner? Dan kan Nationale Hypotheek Garantie zijn dan de waarde van je huis. zekeringsstatistiek (CVS) koos in BANKSPAREN hij adviseren om niet meteen bijvoorbeeld. Verwacht je dat je Dit kan zorgen voor fi nanciële 2008 toch nog 40 procent voor een hypotheek af te sluiten met een fi nanciering nodig hebt van problemen als je geen buff er hebt deze hypotheekvorm. Je bouwt BELEGGING je nieuwe liefj e. Ook kun je niet, minder dan € 265.000? Dan kun om die extra schuld af te betalen. bij deze vorm kapitaal op met een zoals voorheen, kiezen voor je hier gebruik van maken. Je beleggingsverzekering. Je betaalt maandlasten die eigenlijk te krijgt dan korting op de rente en Je wilt kapitaal opbouwen premie en de verzekeraar belegt hoog zijn voor je inkomen. Risi- je loopt veel minder risico’s als zonder veel risico. die premie in fondsen. Er zijn covolle producten en tophypo- je huis in waarde daalt. Voor de Als je jouw huis gedeeltelijk wilt producten waarbij je zelf gemak- theken zijn passé. Je goed laten bank is het ook veilig, waardoor afb etalen, zijn spaarhypotheken kelijk kunt kiezen en wisselen van adviseren is echt een must, maar de fi nanciering vaak snel en ge- een optie. Bij de traditionele fonds. En bijvoorbeeld kiezen ANNUÏTEITEN zorg dat je zelf ook al het nodige makkelijk rondkomt. Wel is het spaarhypotheken spaar je in een voor fondsen die meer of minder weet voordat je bij de professio- zo dat niet je hele lening onder kapitaalverzekering. De rente die risicovol zijn, afh ankelijk van je nals aanklopt. de NHG afl ossingsvrij mag zijn. je over je spaartegoed ontvangt, beleggersprofi el. Het nadeel is Maximaal 50% van de waarde is gekoppeld aan de rente die je dat de kosten vaak hoog zijn en 1. Bekijk je fi nanciële van je woning mag je afl ossings- moet betalen over je schuld. Je het lastig te voorspellen is of je mogelijkheden vrij lenen. Een tweede optie is lasten zijn daardoor stabiel. Een het gewenste rendement wel gaat Beleggen is uit, Je kunt beginnen met online- de starterslening. Dit is een heel nadeel is wel dat deze vorm vaak halen. Er zijn ook veel hybride hypotheekberekeningen, maar goedkope, aanvullende hypothe- niet erg fl exibel is. Sinds 2008 hypotheken op de markt. Hierbij het is verstandiger om eerst te caire lening die je bij een aantal kun je ook kiezen voor een bank- combineer je sparen en beleggen. veiligheid is in bekijken hoeveel geld je wilt en gemeenten kunt afsluiten. Ten spaarhypotheek. Je spaart dan op Je wilt je huis helemaal De spaarhypotheek en de bankspaarhypotheek winnen kunt besteden aan wonen. Je slotte kun je uitzoeken of je voor een geblokkeerde spaarrekening. afbetalen. terrein, ten koste van de beleggingshypotheek. 57 pro- inkomen en vooral je levensstijl koopsubsidie in aanmerking Wat het voordeligst is, is afh an- cent van de nieuw afgesloten hypotheken is een spaar- zijn belangrijke indicatoren. komt. Informatie over deze drie kelijk van het precieze product In ons stelsel met hypotheekren- hypotheek. Zo meldde in oktober 2008 het CVS. Ook is Gemiddeld genomen kun je regelingen staat op www.nhg.nl. en jouw situatie. Volgens de teaft rek is het volledig afb etalen ervan uitgaan dat je 4,5 keer Consumentenbond is de bank- van je huis niet populair. Er zijn de variabele rente minder populair. Mensen zetten de 2. Welke hypotheek hypotheekrente liefst voor langere tijd vast. je brutojaarsalaris aan maxi- spaarhypotheek in ieder geval twee opties waarbij je vooraf be- male hypotheek kunt krijgen. past bij jou? de beste keuze van de twee als je paalt dat je het volledige bedrag Je wilt zo laag mogelijke De garantieregeling van de overheid voor spaargeld Wanneer je een huis koopt met geen overlijdensrisicoverzekering afl ost, de lineaire hypotheek en maandlasten en niets afl ossen. geldt in het geval van hypotheken overigens alleen voor je partner, is dat 4,5 keer jullie nodig hebt. In de meeste gevallen de annuïteitenhypotheek. Bij de kapitaal dat je hebt opgebouwd met een bankspaarhy- gezamenlijke brutojaarsalaris. Bij een afl ossingsvrije hypotheek stelt de bank zo’n overlijdensri- eerste los je steeds een stukje van potheek. Bij een spaarhypotheek bouw je kapitaal op in Maar ook andere vragen zijn los je niets af, je betaalt alleen sicoverzekering verplicht. Een je schuld af. Dit betekent dat je een verzekering. Toch is het volgens het Verbond van belangrijk, zoals welke fi nanciële rente over je schuld. Doordat overlijdensrisicoverzekering is ook steeds minder rente hoeft Verzekeraars ook bij die hypotheekvorm zeer onwaar- verplichtingen er zijn. En hoe zie je van de belastingdienst die een levensverzekering, waarmee te betalen en je dus ook steeds schijnlijk dat je je geld kwijtraakt. je de toekomst? Gaat je inkomen hypotheekrente mag aft rekken de bank gegarandeerd zijn geld minder belastingvoordeel hebt. stijgen of dalen? Op www.nibud. van je inkomen, krijg je daar terugkrijgt als jij zou overlijden De tweede vorm is populairder. nl kun je je persoonlijke situatie een fl ink deel van terug. Een in de hypotheekperiode. Daarbij betaal je eerst meer rente

U zoekt een woning of appartement in de gemeente Utrecht en u laat een huurwoning of een kamer in de gemeente Utrecht achter? Als de prijs € 200.000,= niet te boven gaat (k.k.-prijs bij bestaande bouw of v.o.n.-prijs bij nieuwbouw) en de totale financierings behoefte beneden de NHG-grens van € 265.000,= blijft, dan kan u belang hebben bij de mogelijkheid in de gemeente Utrecht een Starterslening aan te vragen. Geef ons jouw mening! Geef ons jouw mening en doe mee met de onderzoeken van het Metro Life Panel. Jij kunt ons Voor meer informatie zie de website van de gemeente Utrecht: helpen Metro te verbeteren of ons vertellen wat jij van een bepaald onderwerp vindt. Jouw deelname aan het Metro Life Panel wordt beloond met Metro Munten. Voor elke deelname aan www.utrecht.nl/starterslening of bel de Infobalie Bouwen, Wonen het Metro Life Panel ontvang je Metro Munten die je bij bol.com kunt inwisselen voor cd’s, dvd’s, games en Ondernemen van de gemeente Utrecht t: 030 – 2864802 en nog veel meer. Hoe vaker je mee doet aan de onderzoeken, des te sneller je spaart! of stuur een mailtje naar [email protected] Het Metro Life Panel zet antwoorden om in Munten! Kijk voor meer informatie op www.metrolifepanel.nl DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM 9 voor dummies

Eigen geld

Het is een fabel dat het in alle gevallen onverstandig is om eigen geld in de woning in te brengen. Heb je wat geld over? Bekijk dan met je adviseur of het de moeite loont dit in je nieuwe huis te investeren.

Meer weten? • www.nibud.nl • www.eigenhuis.nl • consument.afm.nl • allesoververzekeren.nl (Verbond van Verzekeraars) • www.nhg.nl

en minder afl ossing en later an- dersom. Daardoor heb je in het begin lagere kosten, want meer belastingaft rek. 3. Rente: vast of variabel, lang of kort? Bij het kiezen van een hypo- theek is de rente een belangrijke factor. Kies je variabel of vast? En: zet je hem kort vast of voor langere tijd? Op dit moment staat de rente historisch gezien relatief laag. Een vaste rente is, zeker voor starters, vaak de slimste keuze. Je weet dan voor langere tijd wat je maandlasten zullen zijn en je kunt je begroting daaraan aanpassen. Een variabele rente kan aantrekkelijk zijn als je verschillen in je maandlasten gemakkelijk kunt opvangen. Kies je voor variabel, neem dan een aanbieder die goed inzicht geeft in de manier waarop de variabele rente tot stand komt. 4. Naar de hypotheekadviseur Maak een afspraak bij bijvoor- beeld de Hypotheekshop, de Hypotheker of een andere hypo- theekadviseur om je uitgebreid te laten adviseren en om off ertes aan te vragen. Kies een adviseur die onafh ankelijk een groot Hypotheekrenteaftrek aantal aanbieders met elkaar ver- gelijkt. Met jouw gedegen verhaal en realistische wensenlijst scoor Er is veel te doen om de hypotheekrenteaftrek. de NVM, willen dat de overheid kijkt naar een reden om niet voor een tophypotheek te kiezen. je, ook in de kredietcrisis, een Een volledige afschaffi ng lijkt niet aan de orde. integrale aanpak van de woningmarkt. Dus, als Van een tophypotheek is sprake wanneer je meer hypotheek. Op de consumen- Massale verkopen zouden een desastreus ef- de hypotheekrenteaftrek ter discussie staat, dan leent dan 75% van de executiewaarde van je huis, tensite van fi nancieel toezicht- fect op de woningmarkt kunnen hebben. De zou de overheid ook de mogelijkheden moeten dat is de waarde die je huis zou hebben als het houder AFM vind je tips voor koopkracht van huizenbezitters zou fl ink dalen, bekijken om de uitgaven voor de huurtoeslag gedwongen moet worden verkocht. Hypothecaire zo’n gesprek. Bijvoorbeeld een waardoor de crisis zou toenemen. Maar het te beperken. Mogelijke wijzigingen in de hypo- tussenpersonen meldden eerder deze maand al vragenlijst met punten die zeker maatschappelijke debat over het huidige stelsel theekrenteaftrek zijn dus vooralsnog geen factor een sterk toegenomen interesse onder starters. aan de orde moeten komen. Zie is nog niet afgerond. Er zou in de toekomst best die je gemakkelijk kunt meewegen bij je keuze Hypotheekaanvragen vanuit deze groep zouden in consument.afm.nl. • iets kunnen veranderen. Veel partijen, waaronder voor een hypotheek. Maar het is wel een extra januari met liefst 50% zijn gestegen.

’De beleggingshypotheek legt Oproep aan banken: het af tegen de spaarvormen’ verlaag de hypotheekrente

De Consumentenbond en de NVM hebben begin dit jaar de banken opgeroepen om de hypotheekrente te verlagen. Zij vinden dat de verlaging van de rente van de Europese Cen- trale Bank ten gunste moet komen van consumenten. Op dit moment lijken de banken nog geen gehoor te geven aan deze oproep. Nick Jue, bestuursvoorzitter van ING, sprak hierover met ANP en gaf aan dat zijn bank in elk geval nog geen stappen onderneemt. 10 DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM Kijken, kijken... en een Dat de huidige markt een echte startersmarkt is, bewijzen deze jonge kopers. Met al hun eisen en wensen hebben ze onlangs hun eerste woning gekocht.

’Geen fl at of ’Ik was gelijk appartement’ verkocht’

Matthew van der Schilden Wietske Rodenhuis Leeftijd: 26 jaar Leeftijd: 23 jaar Werk: Offi cemanager Werk: grafi sch vormgever Woonplaats: Utrecht Woonplaats: Wormerveer Huis gekocht: eind 2008 Gekocht: begin 2009 Vraagprijs: € 229.000, gekocht voor € 238.000 Vraagprijs: € 145.000, gekocht voor € 135.000 Aantal m²: 95 Aantal m²: 80

“Het zijn hysterische tijden. Begin maart heb ik namelijk de sleutel gekregen van mijn huis. Na een “Kopen leek me een betere optie dan huren. Dat laatste is eigenlijk geld gooien in een bodemloze verbouwing hoop ik er begin mei echt te gaan wonen. Er moet alleen nog wel een hoop gebeuren. put. Maar er komt wel een hoop kijken bij het kopen van een huis. Ik was al ruim een jaar op zoek. Ik heb mijn hypotheek verhoogd door middel van een bouwdepot. Hiermee kan ik enkele vloer- Na veel bezichtigingen en biedingen was ik het behoorlijk zat geworden. Totdat ik via via getipt balken en onderdorpels vervangen, het plafond in de woonkamer herstellen, het zink op het dak werd over dit huis uit de jaren 30 mét een erker en balkon. Ik was verkocht! Voordat deze bovenwo- vernieuwen en er moet iets gebeuren met de afvoer van regenwater. De verbouwingskosten heb ik ning op Funda kwam, had ik al geïnformeerd wat huizen hier in de omgeving doen. Ik had toen ook ruim ingeschaald, omdat ik mijn huis de komende jaren steeds meer energiebesparend wil maken. een maximum bedrag vastgesteld dat ik wilde betalen. Maar dan word je tijdens de onderhandelin- Gewoon beetje bij beetje investeren. Daarnaast is het voordeliger om een bouwdepot op te nemen gen overboden. Erg vervelend, ook omdat het huis van een kennis was en ik dacht dat ze het graag dan je spaargeld erin te pompen. aan mij wilde verkopen. Pas later bleek dat ze het onderste uit de kan wilde halen.

Begin vorig jaar ben ik begonnen met zoeken, samen met een aankoopmakelaar. Hij adviseerde me Kort na het tekenen merkte ik op dat er twee ramen lek waren. Inmiddels zijn dat er nog meer ge- niet goed. Hij attendeerde me alleen op fl atjes en appartementen, omdat ik natuurlijk geen bakken worden. Ik heb hier nog fl ink over gesteggeld met de verkopende partij. Want, is het een verborgen geld had te besteden. Maar ik wilde per se een huis; mijn stulpje heb ik uiteindelijk zelf gevonden op gebrek of niet? We hebben uiteindelijk gekozen voor de gulden middenweg en de reparatiekosten Funda. Ik ben voor dit huis gevallen, omdat het een oud en daardoor karakteristiek huisje is. Ik heb door tweeën gedeeld. Ik heb hiermee geleerd dat je altijd een bouwtechnische keuring moet laten een kat, dus er moest een tuin zijn. Het is ook dichtbij winkels en het station. Dat het huis tegenover uitvoeren, ook al is het huis een jaar oud. Inmiddels woon ik hier heerlijk. Het is een lekker ruim en dat van mijn beste vrienden staat, is een extra pluspunt.” zonnig huis, in een rustige straat en toch vlakbij het centrum.”

Op zoek naar je droomhuis?

Het Kadaster kan je helpen bij het oriënteren op de woningmarkt

Alle beschikbare gegevens over jouw droomhuis vind je namelijk bij ons. Onze tip: zorg Leuk huis gezien? Weten wat het kost? Via een sms-je kun je bij ons de koopsominformatie dat je goed geïnformeerd de onderhandelingen ingaat. Zo krijg je bijvoorbeeld met onze opvragen. Alle informatie over jouw ideale huis vind je op www.kadaster.nl/particulier. informatie over ‘referentiepanden’ inzicht of de vraagprijs overeenkomt met andere huizen in de buurt. We wensen je veel succes met het kopen van jouw droomhuis.

www.kadaster.nl DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM 11

Kopen? Juist nu! huis kopen De NVM adverteert met zeven redenen om nu een huis te kopen. Dat lijkt erg optimistisch in deze woelige tijden, maar volgens Roeland Kimman, manager communicatie van NVM, is dat niet zo.

“Anderhalf jaar geleden was de markt echt op de markt, dus het is voor beide partijen nog een verkopersmarkt. Als je een huis te goed geregeld.” koop zette, had je het voor het zeggen. Nu Starters lijken nog niet genoeg te profi teren ’Standaard huis zijn de rollen omgedraaid en is de vraag van de kopersmarkt. De krapte blijft. Juist laag. Dus de koper heeft veel meer keuze, consumenten die wonen in het segment willen we niet’ kan meer onderhandelen en heeft het voor- waar de starters op azen, blijven nu zitten deel van een gunstige rente.” waar ze zitten. “Mede daarom vragen we ook De NVM verwacht dat in 2009 de huizenprij- om verschillende maatregelen van de over- zen blijven dalen, met gemiddeld vijf procent. heid om de woningmarkt gezond te houden. Meike Smit en Luc Wey Neem je dan niet juist een groot risico om te Bijvoorbeeld de verhoging van de Nationale investeren in een woning? Kimman: “Gemid- Hypotheek Garantie naar € 350.000. Dit zou deld woont een huisbezitter twintig jaar in echt een grote impuls kunnen geven aan de Leeftijd: 27 en 31 jaar hetzelfde huis. Met die termijn is een huis doorstroming op de woningmarkt en starters Werk: Commercieel medewerker en in de afgelopen decennia altijd een goede een kans geven in het lagere segment.” vestigingsmanager van twee uitzendbureaus investering gebleken. Een huis koop je niet Woonplaats: Arnhem voor even. Er zijn tijden geweest dat je de zes Huis opgeleverd: oktober 2009 procent overdrachtsbelasting en de kosten Vraagprijs: vrij op naam € 230.000, al binnen twee jaar had terugverdiend. Daar met meerwerk € 265.000 kun je nu natuurlijk niet meer van uitgaan. Aantal m²: 160 Als je bijvoorbeeld samen koopt, moet je ook echt wat langer van elkaar houden. Het voor- deel in deze markt is dat zo’n huis waar je langere tijd in kunt wonen voor veel kopers “Op dit moment wonen we in een pandje uit 1906 in het Sonsbeekkwartier. Het huis heeft heel meer binnen hun bereik is gekomen.” veel charme, maar ook nadelen. Zoals de bovenburen. Slechte isolatie zorgt voor veel geluidsover- Veel mensen willen wel graag kopen, maar last. Dat willen we niet meer. Ons hart ligt echt bij een jaren 30-woning, maar deze vallen buiten vrezen dubbele lasten. De NVM heeft een ons budget. Ze zijn er wel in onze prijsklasse, maar dan moet er nog veel worden verbouwd. Onze oude clausule nieuw leven ingeblazen die droom is om vanuit ons nieuwe koophuis veel overwaarde mee te nemen. Dan kunnen we ooit een deze onzekerheid moet wegnemen: de No jaren 30-woning kopen en opknappen. Risk Clausule. Kimman: “Kortweg betekent die clausule dat je afspreekt: ik koop jouw Momenteel wordt ons huis gebouwd in een nieuw stadsdeel van Arnhem. We hopen in oktober huis, mits ik mijn eigen huis verkocht heb. de sleutel te krijgen. Het is voor ons erg belangrijk dat we niet in een standaard rijtjeshuis wonen, Het is slim om deze clausule met je aan- redenen om nú daarom zijn we ook voor dit nieuwbouwproject gegaan. Het is een groot en statig huis, met zeeën koopmakelaar te bespreken. Veel verkopers van ruimte. Ook in de tuin. En da ’s echt een verschil, want achter ons huis nu ligt een postzegel. En zullen in deze markt bereid zijn om de clau- een huis te kopen er zit recht op van overpad, dus de buren komen ook voorbij. Een ander voordeel van nieuwbouw sule op te nemen. Het huis blijft ook gewoon is dat je alles naar je eigen smaak kunt inrichten. De kosten koper vervallen bij nieuwbouw, dus dat geld besteden we aan een keuken, een mooie vloer, toilet en badkamer. Met een bad, dat wilde Meike graag.” •

HIER BEN JE THUIS!

Compleet appartement vanaf €136.500,- v.o.n. in het Homeruskwartier, Almere Poort

• inclusief: - moderne keuken - badkamer met Villeroy & Boch sanitair - privé-parkeerplaats • uitstekend bereikbaar met openbaar vervoer • op loopafstand van het strand en het Cascadepark • winkelen en sporten in de buurt • hypotheek vanaf ca. € 365,- per maand *

* Vanafprijs is incl. koopsubsidie. Aan koopsubsidie zijn voorwaarden verbonden. Voor meer informatie kunt u terecht bij de makelaar.

Liever een eengezinswoning? In Y AM HOME worden ook eengezinswoningen gerealiseerd! In deze ruim opgezette woningen woont u al vanaf € 236.000,- v.o.n. Vraag de Voor meer informatie kunt u terecht bij makelaar voor meer informatie of kijk op de website. Y AM HOME is een ontwikkeling van AM en Ymere Makelaardij Van der Linden 036 - 5330077

M P m OM USTO king UST RO C wer RO C MET men MET VAN sa VAN AVE In VE ITG ITGA ay EN U U December 2008 IS E IS EEN DIT DIT en over Blu-r oor een huist  Consumentel een hebbeding’ d ecklis t  he ch ‘Het is w ktisc Maar is t pra ay Disc os Kies v e Blu-r waliteit an dvd in beel 6 bioscoopk s kunnen l enM in huis Starter zakk en Dé opvolger v enprijz 26 uiz 4 H dermaal, Y Wilt u uw eigen special uitbrengen? Eenmaal, an HT!BLU–RA 10

teit kwali ay op scherpscoop OC en bio tion efi ni Blu-r dig om e igh d je no or de h at heb a vo DOORGELICHT!W alen? G K h uis in h ! ience Metro Custom Publishing produceert op maat gesneden thema-supplementen E exper + ade + G enpar Hypothek en rij op e rmen 8 De vo in het hart van Metro; marktleider in de belangrijkste communicatiedoelgroepen. 12 s

Blu-rayspeler e elers. W -raysp n Blu od aa ment getest aanb it mo norm an d en e elers v Er is e ste sp de be uis zetten n rij. een h op ee oord Zij kochten het w ers aan nkop 10 Huize Neem contact op met David Beentjes voor meer informatie of een afspraak. 14 880

Film: van 1 it. art-w tot heden in zw s- oos en de tu idl eeft in was gelu Wat h te fi lm lu-ray. rk e eers s in B ? we D r fi lm sseerd vak zijn e gepa is Nu revue en p ijd de el beroe sent 2008 Mak r het n ove llinge 13 Vijf ste ay hebt 1888 David Beentjes E-mail: [email protected] erug naar dvd" "Als je eenmaal een film op Blu-r gina 7 gezienjmenga, wil jepa niet meer t Tel: 020-5114 073 www.metronieuws.nl Mark Wi

ector ? Vrije s en woning verkoopt

Amsterdam Zuidoost Amsterdam Bos en Lommer Amsterdam Noord Amsterdam Zuidoost Barbusselaan 257-1e verdieping Egidiusstraat 38-II Beemsterstraat 206-2e verd Boris Pasternakstraat 483 - beg.gr

Oppervlakte: 60 m2 Oppervlakte: 62 m2 Oppervlakte: 80 m2 Oppervlakte: 65 m2 Prijs: € 135.000 k.k. Prijs: € 165.000 k.k. Prijs: € 155.000 k.k. Prijs: € 145.000 k.k. Aantal kamers: 2 Aantal kamers: 4 Aantal kamers: 4 Aantal kamers: 3 Bouwjaar: 1986 Bouwjaar: 1950 Bouwjaar: 1965 Bouwjaar: 1986

Amsterdam Oost-Watergraafsmeer Amsterdam De Baarsjes Amsterdam Bos en Lommer Amsterdam De Baarsjes Brinkstraat 97-begane grond Cabralstraat 27-II Hofwijckstraat 24-III Hoofdweg 299-I

Oppervlakte: 52 m2 Oppervlakte: 54 m2 Oppervlakte: 78 m2 Oppervlakte: 58 m2 Prijs: € 152.500 k.k. Prijs: € 165.000 k.k. Prijs: € 192.000 k.k. Prijs: € 170.000 k.k. Aantal kamers: 2 Aantal kamers: 3 Aantal kamers: 3 Aantal kamers: 3 Bouwjaar: 1925 Bouwjaar: 1924 Bouwjaar: 1950 Bouwjaar: 1925

Amsterdam Noord Amsterdam Oost-Watergraafsmeer Amsterdam Noord Amsterdam Zuidoost Perzikstraat 35 Ploegstraat 185-begane grond Overveenstraat 36-4e verd. Toutenburgstraat 35-beg.gr./1e verd

Oppervlakte: 75 m2 Oppervlakte: 47 m2 Oppervlakte: 70 m2 Oppervlakte: 115 m2 Prijs: € 172.500 k.k. Prijs: € 155.000 k.k. Prijs: € 135.000 k.k. Prijs: € 179.000 k.k. Aantal kamers: 3 Aantal kamers: 2 Aantal kamers: 3 Aantal kamers: 5 Bouwjaar: 1952 Bouwjaar: 1925/renovatie 1975 Bouwjaar: 1964 Bouwjaar: 1984

Deze woningen (of ons totaalaanbod) uitgebreid bekijken? www.stadgenoot.nl

W stadgenoot.nl T 020 511 80 00 Prijzen onder voorbehoud van druk- en zetfouten.

Stadgenoot Juist voor starters is het nú aantrekkelijk om een woning te kopen. Als je koopt bouwt bij Stadgenoot profiteer je van: een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, verhuurt geen taxatiekosten én gratis intensieve begeleiding. Kijk, dat is nou handig als verkoopt je voor het eerst een woning koopt! Waar wacht je nog op? onderhoudt ondersteunt DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM 13 Makelen is vakwerk Gladde jongens in krijtstreeppakken die met een mooi verhaal gaan voor het snelle geld. Mede door schandalen in de vastgoedwereld wordt er op een negatieve manier tegen makelaars aangekeken. En het imagoprobleem blijft. We leggen de Maastrichtse makelaar Erik Bessems vijf stellingen voor.

Na het opstellen van de koopakte heeft 1de makelaar zijn taak vervuld en zijn zakken gevuld. Makelaar van het jaar Bessems: “Nee, zeker niet. Als de koopakte is getekend, kan er nog van alles gebeuren. De fi nanciering kan niet rondkomen, de kopers besluiten wel eens in die periode toch maar te scheiden, of ze worden ontslagen. De bankgarantie die wij altijd eisen, moet nog binnenko- Erik Bessems werd vorig jaar uitgeroepen tot makelaar van het jaar. Dat word je onder men. Of we krijgen te maken met een sterfgeval en dan heb je in het geval van een erfenis andere als de jury vindt dat je het vermogen hebt om vernieuwende inzichten te ontwikkelen te maken met veel verkopers. Het komt dus voor dat er achteraf nog veel werk is voor de en collega’s enthousiast maakt voor het vak. De Maastrichtse makelaar startte zijn werkende makelaar. Buiten de uiteindelijke oplevering om. We blijven daarom in nauw contact, met leven in 1985 als restauranthouder. De eerste stappen op de woningmarkt, zette hij in 1992. zowel onze opdrachtgever als de koper, totdat de akte een fait accompli is.” Zijn huidige NVM-kantoor, Erik Bessems makelaardij, bestaat sinds 1998.

Het mooiste van zijn vak? “Wellicht de duizenden contacten die ik heb met mensen. Er zijn steeds weer verschillende redenen waarom we hun huis moeten of willen verkopen, de variaties zijn eindeloos. Soms ben je als makelaar in staat voor mensen een huis te verkopen waarbij veel op het spel staat. Dan bedoel ik mensen die vaak buiten hun schuld Makelaars willen alleen maar snel geld verdienen. 2 om in situaties terechtkomen die soms erg zwaar zijn. Daar kun je dus als makelaar echt het verschil maken. Die “Vervang de garagedeur voor een vitrine en een deur, zet er een bureau, stoel en een computer blijdschap bij klanten blijft onbetaalbaar.” neer. Haal wat opdrachtjes binnen, verkoop de huizen rap en je bent al bijna rijk. Dit is het beeld van snel geld verdienen. En veel makelaars deden dit de afgelopen vijft ien jaar ook op deze manier. Maar dat is geen echt makelaarskantoor natuurlijk. Daar gaat het wel even anders. Er is een massa aan kennis, een veelvoud aan controles, specialisten op gebied van marketing. ’If you pay Soms zijn we halve advocaten, notarissen, bouwkundigen en interieurspecialisten tegelijk. Er komt veel bij kijken om al die huizen te verkopen. Niet alleen de leuke halfvrijstaande peanuts, you gezinswoningen, maar ook de nichewoningen. Daar bedoel ik een woning mee waarin slechts enkele kopers interesse hebben. Een woning die bijzondere specifi caties heeft . Snel geld verdienen is het zeker niet. We moeten bijvoorbeeld ook bereid zijn om veertig be- get monkeys’ zichtigingen uit te voeren. De gemiddelde makelaar verdient trouwens ook niet zo veel, terwijl Erik Bessems • Makelaar van het jaar dat wel wordt gedacht. Vaak adviseert een makelaar ook in het afsluiten van een hypotheek. Dat doet hij ook goed, want de klant is inmiddels geen onbekende meer. Als ik het televisieprogramma op Net 5 zie, ‘Verborgen gebreken’, doet me dat pijn. De afschil- dering van de makelaar is niet reëel, vind ik. Het is geen professional.

3 Makelaars denken alleen maar aan hun eigenbelang. Een aankoopmakelaar is fl auwekul en geldverspilling. 4

“Wat is het belang? Je huis verkopen en dan wel voor de best mogelijke prijs. Dat is “De aankoopmakelaar is een specialist op het gebied van het zoeken, vinden en aankopen van de primaire taak van de makelaar en de primaire wens van de opdrachtgever. Het is een een woning. De consument zal gemiddeld gezien, best in staat zijn een modale woning te ko- samenspel waarin de makelaar de regie dient te voeren.” pen. Maar de makelaar is de expert. Zeker wanneer er moet worden onderhandeld over geld. Een makelaar is niet emotioneel betrokken bij een woning en kan dus objectief blijven. We proberen in te schatten wat je in de toekomst moet uitgeven aan onderhoud. Past het huis wel echt goed bij de koper, is de ligging prettig? Ook in de toekomst? Vele vragen die een goede aankoopmakelaar voor je kan beantwoorden. Ik vind dat je een onafh ankelijke aan- koopadviseur overal bij moet gebruiken, en dat kost geld. Maar uiteindelijk is het een bespa- ring, op korte of lange termijn. De courtage die in Nederland wordt berekend is te laag, vind ik. Eigenlijk verwacht men topprestaties, maar wil niet veel betalen. Een Engels spreekwoord zegt ‘if you pay peanuts, you get monkeys’. Waar het om gaat bij de makelaar is zekerheid, een goede prijs en een uitstekende dienstverlening. Dat kost gewoon wat. Bij een arts ga je toch ook voor de beste, niet voor de goedkoopste?”

5 Iedereen kan makelaar worden.

“Iedereen kan een makelaar zijn à la ‘Vervang de garagedeur voor een vitrine en een deur, zet er een bureau, stoel en een computer neer. Haal wat opdrachtjes binnen, verkoop de huizen rap en je bent al bijna rijk.’ De meesten zijn in staat om bij de NVM-Som (Studiecentrum Opleidingen Makelaardij, red.) een cursus makelaardij te volgen en de benodigde certifi caten op hun naam te zetten. Het waarderen van een huis is ook nog te leren. Dan kom je langzaamaan in de richting van de makelaardij. Het daadwerkelijk ‘makelen’ is vakwerk en dat kan niet iedereen. Door jaren erva- ring en het ontwikkelen van ‘fi ngerspitzengefühl’, word je langzaam maar zeker een echte makelaar en dat is heel iets anders dan een huisjesverkoper’. Ik denk dat iedere succesvolle makelaar klein is begonnen. Het klopt dat iedereen een bordje ‘makelaar’ mag ophangen. Maar het is vreemd, dat het verkopen van het duurste product dat een consument in zijn of haar leven koopt geen gecontroleerd specialisme is. Geen vakdiploma vereist, geen vakkennis, niets. Volgens mij zei de overheid ‘de markt regelt het vanzelf, de slechte make- laars vallen vanzelf af’. Ik vraag me dan af hoeveel consumenten van dit beleid het slachtoff er zijn geworden voordat de markt het vanzelf regelt. Brancheorganisaties NVM, LMV en VBO hebben intussen een certifi cering, dus de markt doet z’n werk. Een licentieregeling zoals die in o.a. België, Frankrijk, Engeland en Zweden van toepassing zijn, vind ik trouwens best een goede zaak. Een gecertifi ceerde makelaar in onroerende zaken op de Nederlandse markt is een vakman of vakvrouw. De eisen die door de markt gesteld worden zijn enorm hoog en daar komt nog eens bij dat de tarieven in Nederland de laagste zijn in Europa. Er is geen land waar er zo professioneel wordt gewerkt, zo snel en vakkundig en voor zo weinig geld.” • 14 DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM Woningmarkt in cijfers

Makelaarskantoren Aantal verkochte woningen Aandeel koopwoningen op totale woningvoorraad Aantal vestigingen van makelaarskantoren. 210.000 Het betreft de woningvoorraad van begin 2006. 190.000 Landelijk 170.000 NVM Amsterdam 150.000 De NVM is de grootste Neder- 2905 landse vereniging voor make- Rotterdam 130.000 laars en vastgoeddeskundigen. ’s-Gravenhage 110.000 Utrecht 90.000 VBO Makelaar is de snelst VBO groeiende en tweede branche- Eindhoven 70.000 1015 organisatie voor makelaars en Blaricum 50.000 taxateurs in onroerend goed. Haarlemmermeer 30.000 * Tytsjerksteradiel 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 LMV De Landelijke Makelaars Vereniging is een vereniging van Boxmeer Bestaande bouw Nieuwbouw 550 makelaars in onroerende zaken. 0% 20% 40% 60% 80% 100% * De cijfers voor nieuwbouw in 2008 zijn tot en met het derde kwartaal bijgewerkt. Bron: Kadaster (cijfers bestaande bouw) en CBS (cijfers nieuwbouw). NB. De cijfers zijn afkomstig van de drie grootste makelaarsverenigingen van Bron: WDM, bewerking NVM. Een recenter overzicht is er op dit moment niet beschikbaar. Nederland. Zij nemen het overgrote deel van de woningverkopen voor hun rekening.

Percentage starterswoningen

Het aandeel starterswoningen in Heel NederlandAmsterdam Nijmegen Den Helder - Texel (meest) Woerden (minst) de bestaande bouw ten opzichte van de totale te koop staande voorraad 13% 3% per regio. Een starterswoning is 21% 16% in dit geval gedefi nieerd als een woning met een vraagprijs van 58% 180 duizend euro of lager.

Wonen in het groen, naast Oostvaardersplassen en dicht bij water, vanaf € 150.000 www.warande.nl DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET NVM 15

Prijsniveau verkochte tussenwoningen Een droomhuis in 2009 Het aanbod tussenwoningen per regio, in het vierde kwartaal van 2008. De Vereniging Eigen Huis heeft over de prijsdalingen gezegd dat de kopers- psychologie tot nu toe de belangrijkste oorzaak is. Het gaat niet om niet kunnen kopen door de crisis, maar om niet willen kopen.

De overheid zou volgens zowel de NVM als de jouw persoonlijke fi nanciële situatie. Kun je Prijsniveau (x1000 euro) Vereniging Eigen Huis die psychologische rem bij werkeloosheid bijvoorbeeld je hypotheek weg kunnen nemen. Enorme prijsdalingen, nog opbrengen? Minder dan 155 zoals in Amerika en recent ook Engeland, zijn hier niet aan de orde als er nu stimulerings- • Kan ik een huis kopen 155 tot 186 maatregelen worden genomen. Bijvoorbeeld het voor de lange termijn? verhogen van de Nationale Hypotheek Garantie, Zeker voor starters is deze vraag nog niet altijd 186 tot 211 het stimuleren van de bouw en fi scale voordelen met ja te beantwoorden. Door de krapte is het als je je huis duurzamer maakt of verbouwt. nog vaak zo dat je alleen een huis kunt kopen 211 tot 233 Een huis kopen is een belangrijk fi nanciële dat niet helemaal voldoet aan je wensen. Maar Meer dan 233 beslissing en waarom zou je die nemen mid- die krapte is voorlopig niet opgelost, dus juist den in een economische crisis? De NVM heeft hier is het risico op prijsdalingen wat lager. Bo- Te weinig gegevens de crisis, zoals je al las, uitgeroepen tot een vendien zijn er ook veel fi nanciële maatregelen uitstekend moment om toe te slaan. Dat lagere die je zekerheid geven, zoals de Nationale prijzen gunstig zijn, dat is een feit. Woordvoer- Hypotheek Garantie. Die is er ook als buiten je der Roeland Kimman: ‘Het blijft een goede schuld, bijvoorbeeld door werkeloosheid, de investering met relatief weinig risico. De gezins- hypotheek niet meer kunt opbrengen. grootte wordt steeds kleiner, dus er is straks nog meer behoefte aan goede woningen. Zeker • Kan ik mijn huidige woning verkopen? nu de nieuwbouw vrijwel stil ligt.’ Als je al een huis hebt, dan is het slim om goed te bekijken of je je oude woning kunt Als je twijfelt tussen kopen of niet, dan zou de verkopen. Ga, zodra je de verhuiskriebels grote crisis wel relevant, maar niet doorslag- krijgt, praten met een makelaar over de beste gevend moeten zijn. Met vier vragen kun je de aanvalsstrategie. Hoe zit het nu echt in jouw beslissing nemen om wel of niet toe te slaan in buurt met de verkoopbaarheid van woningen? deze turbulente tijden. En vraag naar de No Risk Clausule.

• Hoe is mijn fi nanciële positie? • Wil ik echt kopen? Als je ervan uitgaat dat je een huis koopt Als je wilt kopen, is het jammer om je daar voor de langere termijn, is de turbulentie van door onzekerheid vanaf te laten houden. Laat de komende jaren niet zo relevant als voor je goed adviseren en koop niet impulsief, mensen die nu een huis moeten verkopen. Je maar ga ook niet af op gevaren die je hoort verkoopt je huis immers pas weer als deze tijdens een feestje of op de bedrijfsbor- Op de hoogte blijven? crisis voorbij is. Hoe het er dan voorstaat rel. Als je al maanden niet van www.funda. • www.nvm.nl is altijd onzeker, wanneer je ook koopt. De nl weg te slaan bent, dan is het tijd om een • www.eigenhuis.nl crisis is daarom met name relevant als je professional in te schakelen om te kijken of je • www.consumentenbond.nl verwacht dat deze veel invloed zal hebben op verstandig je slag kunt slaan.

DEN HAAG IS OVERLEGGEN OP HET PLEIN EN BORRELEN SAM OP HET IS OOK STRAND. OP DE LIVIN’

KOM NAAR DE DEN HAAG LIVIN’ BEURS OP 28 EN 29 MAART IN DE GROTE KERK, STAND 32. GA NAAR WWW.DENHAAGWOONSTAD.NL VOOR HAAGSE NIEUWBOUW- WONINGEN EN DE MOOISTE PLEKJES OM TE WONEN.

. www.funda.nl op huizen deelnemende de voor Kijk begeleiden. laten te

Schakel in ieder geval altijd een NVM-aankoopmakelaar in om u verder professioneel verder u om in NVM-aankoopmakelaar een altijd geval ieder in Schakel

Ziet u een leuk huis? Op www.nvm.nl staan 7 redenen om nú een huis te kopen. kopen. te huis een nú om redenen 7 staan www.nvm.nl Op huis? leuk een u Ziet

bezichtigen tijdens de NVM Open Huizen Dag. Een mooie kans om u goed te oriënteren. oriënteren. te goed u om kans mooie Een Dag. Huizen Open NVM de tijdens bezichtigen

Huis kopen? Op zaterdag 28 maart kunt u in het hele land zonder afspraak vele huizen huizen vele afspraak zonder land hele het in u kunt maart 28 zaterdag Op kopen? Huis Kom naar de NVM Open Huizen Dag! Huizen Open NVM de naar Kom

ruim 40.000

huizen!

zaterdag 28 maart 28 zaterdag OPEN HUIS OPEN

OPEN HUIS

zaterdag 28 maart

huizen!

40.000 ruim

Kom naar de NVM Open Huizen Dag! Huis kopen? Op zaterdag 28 maart kunt u in het hele land zonder afspraak vele huizen bezichtigen tijdens de NVM Open Huizen Dag. Een mooie kans om u goed te oriënteren. Ziet u een leuk huis? Op www.nvm.nl staan 7 redenen om nú een huis te kopen. Schakel in ieder geval altijd een NVM-aankoopmakelaar in om u verder professioneel te laten begeleiden. Kijk voor de deelnemende huizen op www.funda.nl. maandag 23 maart 2009 metro Bedingfield getrouwd Duurste film ooit entertainment 13 MALIBU. De 27-jarige Natasha Bedingfield is dit AVATAR. James Camerons nieuwe film Avatar weekend in het huwelijksbootje gestapt met is de duurste film ooit gemaakt. Het budget zakenman Matthew Robinson. De ceremonie overstijgt de 300 miljoen dollar en pakt daar- vond plaats op Malibu, waar maar liefst 150 mee de eerste plaats af van Pirates Of The gasten uitgenodigd waren om het pasgetrouw- Carribean: At World’s End. De film zal vanaf de koppel geluk te wensen. METRO 17 december in de bioscoop draaien. METRO

www.metronieuws.nl/entertainment Entertainment Go Après Ski ‘Ik wil jouw zonnebril!’ [email protected] Alain en Ilse pakken Edison • BLØF beste band • Sabrina Starke beste nieuwkomer • Krezip krijgt oeurvre-prijs

Alain Clark en Ilse DeLange kunst. Eerder werd al bekend dat sato twee Edisons voor de beste mochten gisteravond in de oeuvreprijs naar Krezip zou Oudste muziekprijs song en het beste album. Voor Rotterdam een Edison in gaan. het eerst werd de uitreiking ontvangst nemen als beste man- De Edison is de oudste muziekprijs van Nederland. Sinds 1960 wordt deze gecombineerd met het Edison nelijke en beste vrouwelijke pop- HET AFGELOPEN JAAR is belangrijk onderscheiding voor ‘geluidsdragers van bijzondere kwaliteit’ uitgereikt. De Pop Festival, waar onder andere artiest. geweest voor de Nederlandse prijs maakt dit jaar een doorstart als de Edison Popprijs, waardoor alleen natio- Sabrina Starke, Marike Jager, Dio popmuziek en dat maakte het nale popartiesten kans maken op de prijs. en 3J’s een optreden gaven. BLØF ging er met de Edison voor uitreiken van de prijzen voor de de beste groep vandoor en Sabri- jury een lastige opgave. “Neder- radepop. Van de kleinste zaaltjes lijke opgave is”, aldus juryvoor- na Starke is de beste nieuwkomer. land heeft een rijke muziekcul- in het clubcircuit tot de stadi- zitter Leo Blokhuis. Alex Roeka en Ronald Goede- tuur opgebouwd, van kwalitatief ons. Er is zoveel goede muziek, mondt wonnen een beeldje in de hoogstaande volkse muziek tot alleen al in Nederland, dat ‘de MAAR OOK HET PUBLIEK mocht prij- ERIK WELLEWEERD categorieën komedie en klein- stevig rechtdoor rockende hitpa- beste’ kiezen bijna een onmoge- zen uitdelen, en gaf Marco Bor- [email protected]

Tvtop 10 Eva van de Wijdeven en Rock Granny Rock-’n-roll Tina Teun Luijkx in serie 1. Journaal 20.00 uur (zo 15-3, Ned 1) ROBER VOS/ANP 2. Studio Sport (zo 15-3, NIEUW. Actrice Eva van de Wijde- Ned 1) ven en acteur Teun Luijkx spelen 3. Bananasplit (zo 15-3, Ned 1) de hoofdrollen in de nieuwe acht- 4. Voetbal: Ajax - Marseille (wo 18-3, delige dramaserie A’dam - e.v.a. Ned 3) Dat heeft producent Flinck Film 5. Radar (ma 16-3, Ned 1) gisteren bekendgemaakt. 6. Memories (ma 16-3, Ned 1) De nieuwe serie A’dam - e.v.a. 7. TV Kantine (vr 20-3, RTL 4) draait om de turbulente liefdes- 8. Opgelicht (di 17- geschiedenis tussen de in 3, Ned 1) Amsterdam geboren Eva en haar 9.Mooi Weer De nieuwe Zeeuwse buurman Adam. Leeuw The Day Elke aflevering kruisen de paden After (zo 15-3, Ned van Adam en Eva die van andere 1) Amsterdammers, zodat hun 10.Ik Hou Van Hol- levens elkaar onomkeerbaar land (za 21-3, RTL 4) beïnvloeden. In de diverse verha- BRON: STICHTING len passeren alle Amsterdamse KIJKONDERZOEK De Amerikaanse zangeres Tina Turner gaf zaterdag een concert in het Gelredome in Arnhem. Omdat het concert zeer subculturen de revue. Van de Wij- snel uitverkocht was stond zij gisteren nóg een keer in het Gelredome. METRO deven speelde eerder onder meer in de series Dunya & Desie. ANP Nieuwe lichting Unsigned zorgt voor te gekke avond ADRIATISCHE KUST UNSIGNED. Daar sta je dan ineens, als artiest zonder platencontract in Supervoordelig verblijf 7-/8-/12-/15-daagse in mobilhome! een volle bovenzaal van Paradiso. autovakantie Het overkwam de zes acts die dit jaar mee mochten doen aan het Italië project Unsigned van Muziek Centrum Nederland (MCN). De 8 dagen vanaf lichting van dit jaar staat bekend onder de naam Take Six, When Pop meets Jazz en presenteerde vrijdag de cd waarop ze ieder met 97 twee nummers vertegenwoordigd o zijn. Een avond die volgens Unsig- .b.v. 5 perso ned-projectleider Sarah Mable nen ‘echt te gek’ was. Camping Adriatico Ruben Hein, Myriam Gaasbeek, Thomas Azier, Lavalu, Einstein- Sarah Mable. Boek nu een 15-daags verblijf en krijg 3 dagen gratis! Barbie en Electric Barbarian heb- ben Mable vrijdagavond aller- bijvoorbeeld totaal iets anders minst teleurgesteld. Vooral de dan Ruben Hein. Ik denk wel dat Boek nú uw Italiaanse zomervakantie bij KRAS.NL! Want wij CAMPING ADRIATICO diversiteit tussen deze zes acts iedereen aan zijn trekken is geko- hebben voor u het 3-sterren Camping Adriatico in Pinarella di Cervia Deze 3-sterren camping ligt in een bosrijke omgeving in het plaatsje geselecteerd. Een 8-daags verblijf in een mobilhome boekt u al vanaf Pinarella di Cervia op ca. 650 m van het zandstrand. De camping werd volgens haar nog eens op men. Ik kreeg er in ieder geval slechts € 97 p.p., inclusief gas, water en elektriciteit! Maar dat is beschikt o.a. over een supermarkt, restaurant, buitenzwembad met apart positieve wijze benadrukt. “Het is heel veel energie van, ik ben echt nog niet alles! Boekt u een 8-daags verblijf in de periode van 25/4 t/m kinderbadje, kinderspeeltuin en zonneterras met ligbedden en parasols. heel breed, voor ieder wat wils. heel erg tevreden.” 22/5 en 29/8 t/m 12/9 dan krijgt u 1 dag gratis! Boekt u zelfs een INCLUSIEF: verblijf op Camping Adriatico in een 5-persoons De een zal Lavalu echt helemaal Aanstaande zondag spelen de zes acts in de Effe- 15-daagse verblijf in deze periodes, dan krijgt u maar liefst 3 dagen mobilhome met gas, water, electriciteit, airconditioning en eind- schoonmaak (exclusief kookhoek). niks vinden en meer houden van naar in Eindhoven. gratis! Maar wacht niet te lang, want voor deze prijzen verwachten we Myriam, omdat die toch meer de een ware stormloop! Aankomstdata: zaterdag van 25/4 t/m 5/9 7 dagen 8 dagen* 12 dagen 15 dagen* lichtvoetige, Norah Jones-kant EDWIN VAN DALEN April–mei v.a. € 97 v.a. € 97 * v.a. € 180 v.a. € 180* [email protected] ADRIATISCHE KUST opgaat. En Electric Barbarian is De Adriatische kust is zeer geliefd om haar heldere, blauwe water en het Juni – v.a. € 139 – v.a. € 269 Juli – v.a. € 166 – v.a. € 318 zonnige klimaat! Langs de kust liggen levendige badplaatsen met volop Augustus v.a. € 97 v.a. € 97 * v.a. € 180 v.a. € 180* Wachten op doorbraak bars, winkeltjes en restaurants! Bent u een cultuurliefhebber, breng dan September v.a. € 97 v.a. € 97 * – – zeker een bezoek aan de stad Ravenna. Bezoek ook zeker Venetië! * 8=7 en 15=12 actie. Prijzen zijn p.p., o.b.v. 5 personen. Res.kosten € 17,50 per boeking (verplicht). Zoals ieder jaar is het natuurlijk hopen dat op zijn minst een van de acts die Stap in een gondel en bekijk de stad eens van een heel andere kant! En wat dacht u van het Dogenpaleis en het San Marcoplein? Als laatste meedoet aan het Unsigned-project door zal breken. Eerder gebeurde dat Zie www.kras.nl/50079

raden wij u een bezoek aan het ministaatje San Marino aan. MET 13.1.1 bijvoorbeeld met Pete Philly en Sabrina Starke. “Als je kijkt naar de afgelopen jaren zie je dat er van de zes acts altijd wel drie of vier zijn die erdoor komen, maar dat duurt meestal zo’n drie of vier jaar”, vertelt Sarah Mable namens orga- BOEK ONLINE nisator MCN. “Want je moet er gewoon keihard voor werken, en dat vergeten sommige bandjes wel eens.” of bel 0900 – 9697 15 cpm metro maandag 23 maart 2009 Drummer Chamberlin verlaat Pumpkins 14 entertainment Drummer Jimmy Chamberlin, een van de originele bandleden van de Amerikaanse rockgroep Smashing Pumpkins, heeft de band verlaten. Dat heeft de band op zijn website gezet. Waarom Chamberlin vertrekt werd niet vermeld. ANP ‘Ik wil jouw zonnebril!’ Dertiende editie Go Après Ski nog groter verkleedfestijn

Haar hooggehakte laarsjes bewe- FOTO’S: UDC gen voorzichtig over de met plas- “Volgend jaar ga ik als tic bekertjes en kledingstukken bezaaide grond. Wolter Kroes verkleed!” Tommy (21) “Jij staat nog redelijk stabiel hè?”, vraagt het meisje als ze zich ste- landia vertolkt brult iedereen als vig aan een arm vastklampt. “Ik ware het een keel mee. Zij zijn er moet even bijkomen hoor, wat allemaal weer bij, en dat is prima. een gespring!” Het is tegen vijven Terwijl Go Après Ski richting in de ochtend en Ahoy Rotterdam zijn slotakkoord dondert, spreken stroomt langzaam leeg. Ergens in we met de drie uit Leiden afkom- Het Heidi-pakje blijft de meest gewil- de verte neuriet iemand nog die stige vriendinnen Marieke van de outfit. ene hit van Gerard of Wolter, Steijn (21), Els van Klink (24) en maar het merendeel heeft nu Ali Moesman (17), allen getooid Verkleedpartij elk toch echt genoeg feestmuziek met duivelshoorntjes en drietand, jaar weer wat erger achter de kiezen. Ze hebben Go maar dat is blijkbaar nog niet Après Ski, dat afgelopen weekend genoeg. “We proberen nu zoveel VERBAASD. Volgens organisator voor de dertiende keer werd mogelijk kledingstukken te rui- UDC waren er gisteren ruim 12.000 gehouden, wederom overleefd. len, of gewoon weg te grissen. We mensen in Ahoy Rotterdam die de Chapeau! willen jouw zonnebril! Niet? Te dertiende editie van Go Après Ski Enkele uren eerder. De zaal vult laat!” bezochten. In de afgelopen jaren is zich, en met behulp van een goe- Bunny’s, verpleegsters en andere types: carnaval werd dit weekend nog een Waarschijnlijk hebben de drie het feest uitgegroeid tot het groot- de drankvoorziening en de beken- keer over gedaan tijdens Go Après Ski in Ahoy Rotterdam. duiveltjes ook de 21-jarige Tom- ste van Europa in zijn soort. “Het zat de deunen van de Happy Hour my uit Eindhoven onder handen echt weer tjokvol”, vertelt organisa- Crew komt het publiek steeds meerdere redenen”, zo verklaart “Rotterdam maak me gek!” Spon- genomen. Wanneer hij richting tor Caspar Povel. “Er hadden nog beter in de stemming. Ook dit tussen twee slokken bier door. taan is iedereen de vermoeide uitgang loopt sleept hij zijn een paar mensen bij gekund, maar jaar heeft het zich weer uitgeleefd “Het is natuurlijk Ahoy, van voeten vergeten en wordt er mee gescheurde nonnenhabijt en dan is het niet meer gezellig. Het qua kledingkeuze. Van Jack Spar- ‘Schip ahoy!’. En daarnaast ben ik gesprongen op een songfestival- bevuilde pruik achter zich aan. blijft apart om te merken hoeveel row tot Kabouter Plop en van ook ‘The Captain of the Piste’. medley. “En ik zing wel gewoon “Ach, ik had hem toch nog over mensen hier op afkomen. En wat Sneeuwwitje tot een willekeurig Helaas was echt wintersporten live”, sneert hij en passant. Die van carnaval. Volgend jaar ga ik me ook wederom verbaasde is hoe schaap: allemaal zijn ze weer van voor mij dit jaar te duur, maar dit andere grote publiekstrekker, denk ik als Wolter Kroes ver- iedereen weer zijn best gedaan had de partij. Halverwege de zaal tref- is een uitstekende vervanging.” Wolter Kroes, betreedt pas veel kleed. Een stuk simpeler!” om zich zo goed mogelijk te verkle- fen we de 22-jarige Vincent Feen- Halverwege de avond, het later op de avond het podium. den. Dat lijkt elk jaar erger te stra uit Rotterdam, die zich voor publiek lijkt even genoeg te heb- Iedereen heeft het nummer al worden! Ik ben nu alweer de gelegenheid heeft uitgedost ben van de feestdeunen. Maar meerdere keren voorbij horen JELLE VAN DE KAMP benieuwd naar volgend jaar.” als kapitein. “Dat heeft eigenlijk daar is veteraan Gerard Joling. komen, maar als hij zelf Viva Hol- [email protected] JELLE VAN DE KAMP Strandvakanties TURKIJE

Super-de-luxe & Hotel Rixos Beldibi Hotel Rixos Tekirova Hotel Rixos Premium all inclusive 8 dagen va 5-sterren hotels! 489naf o.b.v. 3 perso nen

Vlieg voordelig vanaf Düsseldorf, zonder vliegbelasting!

Liefhebbers van zon, zee, strand en luxe opgelet! U boekt Luxueus genieten aan de Turkse Rivièra! Boek daarom nu Nog zo’n Turkije-topper! Vanaf slechts € 639 verblijft u nu al een 8-daagse zonvakantie naar een 5-sterren hotel in het een 8-daagse zonvakantie in een luxe 5-sterren hotel in 8 dagen ultra all inclusive in een prachtig 5-sterren hotel in populaire Kemer o.b.v. ultra all inclusive vanaf slechts € 489! Kemer o.b.v. ultra all inclusive al vanaf slechts € 499! Belek aan de zonnige zuidkust! Wacht niet langer en boek!

HOTEL RIXOS BELDIBI***** – KEMER v.a. € 489 HOTEL RIXOS TEKIROVA***** – KEMER v.a. € 499 HOTEL RIXOS PREMIUM***** – BELEK v.a. € 639 Dit luxe hotel ligt direct aan het strand, in een bosrijke omgeving Direct aan het strand, tussen de pijnboombossen, op ca. 10 Dit ruim opgezette, super-de-luxe 5-sterren hotel ligt direct aan op ca. 5 minuten wandelen van het centrum van Beldibi. Het minuten wandelen van het centrum van Tekirova ligt het super- het strand, in een groene omgeving van dennenbomen en resort is modern en stijlvol ingericht en beschikt o.a. over 6 de-luxe 5-sterren Hotel Rixos Tekirova. Het hotel is werkelijk van pijnbomen. Het hotel beschikt o.a. over winkeltjes, 7 restaurants, restaurants, bars, winkeltjes, bioscoop, discotheek, groot alle faciliteiten voorzien en biedt u o.a. een bioscoop, discotheek, bars en uitgebreid spa-center met sauna’s, Turks stoombad, buitenzwembad met 3 waterglijbanen, zonneterras en enter- winkeltjes, 6 restaurants en 7 bars. Buiten is er een groot solarium en binnenzwembad. In de weelderige tuin zijn diverse tainmentprogramma. Even relaxen doet u in het spa-center, dat relaxzwembad, aquapark met 4 waterglijbanen, zonneterras en zwembaden met kinderbad, zonneterras en een groot aquapark is voorzien van sauna, Turks stoombad, verwarmd binnen- entertainmentprogramma. Ook is er een beautycenter met 2 met waterglijbanen. Voor de kinderen is er een speciaal zwembad, fitnessruimte en massage- en beautysalon. Voor de sauna’s, een Turks stoombad en massage- en beautysalon. kinderrestaurant, miniclub, kinderbioscoop en speeltuin. Op kinderen is er een speciaal kindermenu, minidisco, kinder- Voor de kinderen is er een kinderdisco, kinderbioscoop, apart sportief gebied zijn er 10 tennisbanen, squash, fitness, bowling, bioscoop, miniclub, apart kinderbad en een speeltuintje. Qua kinderbad, kinderbuffet, miniclub en speeltuintje. Op sportief trampolines en diverse watersportfaciliteiten. Natuurlijk wordt sportfaciliteiten is er boogschieten, biljart, tafeltennis, tennis gebied is er bowling, 3 tennisbanen, fitnesscenter en diverse ook hier gezorgd voor entertainment. Het hotel beschikt zelfs (2 banen) en diverse watersportfaciliteiten. watersportfaciliteiten. over een dolfinarium met diverse shows.

Vertrekdata: vrijwel dagelijks van 5/4 t/m 31/10 Vertrekdata: vrijwel dagelijks van 5/4 t/m 31/10 Vertrekdata: vrijwel dagelijks van 5/4 t/m 31/10 April v.a. € 489 Augustus v.a. € 734 April v.a. € 499 Augustus v.a. € 754 April v.a. € 639 Augustus v.a. € 924 Mei v.a. € 564 September v.a. € 630 Mei v.a. € 580 September v.a. € 650 Mei v.a. € 710 September v.a. € 790 Juni v.a. € 592 Oktober v.a. € 530 Juni v.a. € 612 Oktober v.a. € 544 Juni v.a. € 738 Oktober v.a. € 670 Juli v.a. € 489 Juli v.a. € 735 Juli v.a. € 869 Prijzen zijn per persoon bij een bezetting van 3 personen. Prijzen zijn per persoon bij een bezetting van 4 personen. Prijzen zijn per persoon bij een bezetting van 4 personen. Exclusief visumkosten à € 10 p.p. (ter plaatse). Exclusief visumkosten à € 10 p.p. (ter plaatse). Exclusief visumkosten à € 10 p.p. (ter plaatse). Zie www.kras.nl/72111 Zie www.kras.nl/72110 Zie www.kras.nl/72842 MET 13.1.2

BOEK ONLINE of bel 0900 – 9697 15 cpm maandag 23 maart 2009 metro Uderzo moet dochter betalen Sylvie Uderzo, dochter van Albert Uderzo, krijgt een ontslagpremie van 270 duizend euro. De Asterix-tekenaar heeft ruzie met zijn strips 15 dochter over de verkoop van zijn strip aan uitgever Hachette. Sylvie was directeur van zijn uitgeverij Les editions Albert René. METRO Droedels en schetsjes van Spiegelman Tekenaar Maus brengt drie intrigerende schetsboeken uit

Striptekenaars lijken vaak niet te richte teke- in het tekenproces en de gedach- Maus beseffen hoe leuk en intrigerend ningen. Ik tegang van de zo invloedrijke hun schetsen zijn voor hun lezers. ben kenne- Spiegelman. Vooral de De in Zweden Zo kostte het jarenlang aandrin- lijk te neuro- eerste twee delen zijn geboren Art gen van zijn uitgever voordat Art tisch om losse hersenspinsels en Spiegelman Spiegelman drie schetsboekjes plichtsge- schetsjes die Spiegelman emigreerde op wilde publiceren. trouw een het papier toevertrouwde jonge leeftijd schetsboek bij terwijl hij werkte aan en met zijn Het resultaat? Ronduit prachtig. te houden, research deed voor zijn ouders naar En dan te bedenken dat Spiegel- hoewel ik het twee Maus-boeken. Het de Verenigde man, beroemd om zijn twee blijf proberen. derde deel laat zien Staten. In de Maus-graphic novels, zijn uitge- Ik vul een hoe de tekenaar jaren zestig sloot Spiegelman vers altijd voorloog geen schets- bladzijde. Maar als experimenteert zich op 16-jarige leeftijd aan bij de Be a nose! boeken bij te houden. Overigens het resultaat me min of met verf, kleur, groeiende beweging rond zat in de leugen wel een kern van meer bevalt, ben ik bang om inkt en knip- undergroundcomics. Eind jaren “Een niet zo snuggere hulpkelner in waarheid. “Het serieus bijhouden verder te gaan en het te ver- en-plakwerk. zeventig begon hij aan de strip een beatnikcafé wil kunstenaar wor - van een schetsboek vergt een vol- knoeien. Erger, als de teke- Ongekend Maus, over de concentratiekamper- den, in de hoop op succes bij de mei- varingen in de Tweede Wereldoor- den. Voordat hij diverse moorden harding die ik sinds mijn jeugd ning me niet bevalt, leg ik aantrekkelijk is de pleegt, probeert hij het als beeldhou- zelden heb kunnen opbrengen”, het boek weg om te voorkomen vormgeving van de drie delen, die log van zijn ouders en de complexe wer. Wanhopig worstelt hij met een zo bekent de in februari zestig dat ik het nog verder verpruts.” er uitzien alsof je de originele relatie met zijn vader Vladek. Maus, homp klei en foetert: ‘Wordt een neus! jaar geworden Amerikaan in een Toch overhandigde Spiegelman schetsboekjes écht in handen waarvan twee delen verschenen, is Wordt een neus!’. Dit moment uit begeleidend schrijven. “Mijn zijn uitgever uiteindelijk drie hebt. Compleet met gescheurde de enige strip die ooit bekroond Roger Cormans B-film A Bucket Of beste tekeningen zijn vaak schetsboekjes, uit 1979, 1983 en bladzijdes, stickers en al. werd met de Pulitzerprijs, de Blood uit 1959 is de treffendste weer- gemaakt op losse stukjes papier, 2007. Hij doopte ze Be, A en Nose, beroemde Amerikaanse journalis- gave van mijn eigen creatieve proces die het midden houden tussen tezamen Be A Nose. Alle drie RUBEN EG tieke prijs voor nieuws, kunst en let- die ik ooit heb gezien.” onbewuste ‘droedels’ en doelge- boekjes vormen een uniek kijkje [email protected] teren.

Jeff Smith Bone - De Grote Koeienrace VERVOLG. Twee maanden gele- den verscheen het eerste deel van de inge- kleurde en in het Nederlands vertaalde Bone-serie. Wie met Weg Uit Boneville instapte, merkt op dat het verhaal in het nu verschenen vervolg De Grote Koeienrace aanmerkelijk vlotter leest. Dat komt deels doordat de combinatie van Disney-achtige Superman in Action Comics. figuren en de meer realistischer tekenstijl van auteur Jeff Smith Eerste Superman-strip in het tweede deel meer naar el- online onder hamer kaar zijn toegegroeid. Hierdoor blijft de vaart er lekker in, ook VEILING. 317.200 dollar legde John mede door de prettige dialogen. Dolmayan, drummer van de Op weg nu naar deel drie: In Het rockgroep System Of A Down Oog Van De Storm. RUBEN EG onlangs neer voor een Superman- verhaal uit 1938. Het stond in het Beoordeling: 11111 eerste nummer van Action Co- mics, dat werd geveild op Comic Grappen Connect. De website hoopte er vierhonderdduizend dollar voor op te strijken. In Brussel vond Argibald - Als Vader zaterdag in het veilinghuis Mil- Abraham Van Huis Is... lon eveneens een stripveiling plaats. Daar bracht een originele ABSURDISTISCH. “Ik val op verkeer- tekening van Johan en Pirrewiet de mannetjes”, zegt een vrouw van de Belgische striptekenaar tegen een vrien- Peyo 28.000 euro op. Twee origi- din. Naast haar nele tekeningen van Morris, de staat een klein overleden tekenaar van Lucky Alleen in deelnemende restaurants. Niet geldig bij BURGER KING® Schiphol Plaza en Schiphol Lounge. Zolang de voorraad strekt. Aanbod bevat één burger, mannetje met small KING Fries en een 0,25L Softdrink. Veranderingen in het aanbod niet toegestaan. TM & © 2009 Burger King Corporation. Alle rechten voorbehouden. Luke, gingen voor elk 25.000 eu- een gewei op © 2009 ‘Coca-Cola’ and the Dynamic Ribbon device are registered trademarks of The Coca-Cola Company ro onder de hamer. METRO zijn hoofd, een misvormd gezicht en een staart. Absur- Leven van Malcolm X distische Beestjes-expositie humor op zijn best, gemaakt ZWART-WIT. Het leven van licht beeld het boek door Willem Bentvelzen, alias Malcolm X is talloze op deze manier de Argibald. De in Als Vader in Stripmuseum malen beschreven en rassentegenstellin- Abraham Van Huis Is... verfilmd. Regisseur gen in het Amerika gepubliceerde grappen versche- EXPOSITIE. In het Nederlands Strip- jaar werden de eerste serie gags Spike Lee maakte bij- van de jaren vijftig en nen eerder in Rails, Zone 5300 en museum in Groningen is gebundeld in Wat Hebben We voorbeeld in 1992 een zestig wel het beste op 3voor12 en FOK.nl. ‘Een tot en met mei de ten- Het Weer Lekker en een ver- film met Denzel Was- uit. DuBurke hanteert toekomstige toiletklassieker’, zo toonstelling Beestjes volg is in de maak. De hington in de hoofd- verder een realistische omschrijft uitgevrij XTRA de ver- En Ander Gespuis’ beestjes van Schwantz rol. Scenarist Andrew tekenstijl, die bij vla- zamelde, in zwart-wit met pretti- van Schwantz te sukkelen met zinnige Helfer, redactiechef gen erg grof is. Ook dit ge dikken lijnen getekende Argi- zien. De 34-jarige en onzinnige proble- bij DC Comics, maak- past echter goed bij het baldiaanse humor. Argibald Schwantz (Hans men, van menselijke te twee jaar geleden verhaal van Malcolm zweeft ergens tussen Gummbah, Klaver) is bekend tot dierlijke dilemma’s. met tekenaar Randy Little, die van een kans- Hein de Kort en Kamagurka en van zijn strips De tentoonstelling in DuBurke een graphic novel over arme jongen transfor- mag ook buiten de wc gelezen Beestjes en Mr het Stripmuseum laat het leven van de in 1965 vermoor- meert in het gezicht van de religi- worden. RUBEN EG Mack. Met name de zien hoe het werk, strips de mensenrechtenactivist. Al dan euze en politieke organisatie Nati- dagelijkse grappen van en illustraties, van de Haar- niet toepasselijk kozen ze voor on of Islam. RUBEN EG Beoordeling: 11111 Beestjes doen het goed. Vorig lemmer tot stand komt. METRO een publicatie in zwart-wit. Wel- Beoordeling: 11111 metro maandag 23 maart 2009 Ruud Lubbers verwelkomt internationale studenten 16 weer Sinds gisteren zijn in Den Haag een week lang 2500 studenten uit meer dan vijftig landen op bezoek. De jongeren gaan met elkaar debatteren over wereldwijde pro- blemen. Voormalig Hoge Commissaris voor de Vluchtelingen Ruud Lubbers opende gisteravond in het World Forum Den Haag het Harvard WorldMUN 2009. ANP

Het weer Horoscoop Ram 21/3–19/4. Je kunt je Weegschaal 23/9–22/10. Jij plannen voor vandaag wel ver- bent overtuigd van je gelijk. geten, daar komt niets van. Bovendien ben je vast besloten Een vriend komt onverwachts langs en anderen te overtuigen van je gelijk, daar moet je tijd voor vrijmaken. ten koste van...

Stier 20/4–20/5. Je bent in een Schorpioen 23/10–21/11. Ben wilde bui. Je neemt het niet zo jij de laatste tijd erg serieus ge- nauw met gangbare waarden weest? Tijd om weer eens om en normen. Zorg dat je blijft letten op jezelf te kunnen lachen. Je kunt niet al- grenzen van hen die je dierbaar zijn. leen anderen van hun voetstuk halen.

Tweelingen 21/5–20/6. Het Boogschutter 22/11–21/12. Het wordt tijd dat je bepaalde din- is even doorzetten in jouw rela- gen of mensen loslaat. Je weet tie. Probeer bij meningsver- dat zelf heel goed en al heel lang. Na- schillen niet te impulsief te reageren, tuurlijk doet dat zeer. maar blijf kalm en objectief.

Kreeft 21/6–22/7. Bedenk Steenbok 22/12–19/1. Jij kunt eerst eens goed wat je nu wer- opgelucht zijn, dat moeilijke kelijk wilt. Het is onverstandig gesprek waar je zo tegen op om je vast te leggen, terwijl je nog he- ziet, zal geen problemen veroorzaken. lemaal niet zeker bent van je zaak. Jij kunt je gesprekspartner overtuigen.

Leeuw 23/7–22/8. Schrijf het Waterman 20/1–19/2. Jij kunt woord ‘geduld’ op een briefje vandaag rustig een gokje en lees dat vandaag elk uur. wagen. Als je wint zul je veel Misschien dat je zo kunt voorkomen van je toekomstige problemen al uit dat je overhaaste beslissingen neemt. de weg hebben geruimd.

Maagd 23/8–22/9. Jij hebt het Vissen 20/2–20/3. Jij merkt dat ene nog niet eens helemaal af- je door iets of iemand wordt gerond en bent al weer aan het beperkt. Het is de kunst je van andere begonnen. Kijk uit dat je jezelf deze banden los te maken. Bepaal wat niet voorbij loopt. Neem af en toe ook goed en wat slecht voor je is. Alleen eens wat tijd en rust. dan kun je gelukkig worden.

Sudoku

43 58

1

1 954

684

658 713 782513964

97 1 349268571 516974382

497381625

697 3 658429713

123657849

8 271895436

835146297 78 1 9 964732158

moeilijk

MAAK KANS OP EEN STEELCASE DVD VAN QUANTUM OF SOLACE James Bond Quantum of Solace Quantum of Solace, het records brekende nieuwe deel uit de James Bond reeks, is nu exclusief bij Free Record Shop te reserveren als steelcase 2 disc DVD! Bestel Quantum of Solace vandaag nog in de webwinkel van Free Record Shop en maak automatisch kans om Elke dag van 19.00 – 24.00 uur wordt er een groot aantal een dag racen als James Bond veilingen gehouden op www.Goudkoortsveiling.nl waarbij op Zandvoort. Je gaat dan onder andere racen in een alle artikelen zullen worden ingezet op 1 cent(€ 0,01). Enkele Aston Martin. Kijk voor de actie op: van de artikelen die geveild gaan worden, zijn o.a. 1 kilo www.freerecordshop.nl/jamesbond

goud (t.w.v. € 25.000,-), i-phones, i-pod’s, notebooks, lcd Mogelijk gemaakt door tv’s, computers en nog veel meer. Bleekemolens Race Planet en Coca-Cola Zero. De meeste artikelen worden voor slechts 1 a 2% van de winkelwaarde verkocht. Kijk op :

www.GoudkoortsVeiling.nl Ga snel naar de prijsvraag op clubmetro.nl! maandag 23 maart 2009 metro mensen keken zaterdagavond naar de eerste aflevering van het televisieprogramma Fans! op SBS 6. 873.000 Hierin was te zien hoe de 20-jarige Charita, een bloedfanatieke fan van K3, de concerten van haar televisie 17 idolen beleeft.

Ned 1 Ned 2 Ned 3 RTL 4 RTL 5 SBS 6 RTL 7

22.15 REALITY Het Familiediner. 19.20 INFORMATIEF Kassa, De 21.30 REALITY Top Gun Holland. 21.25 MISDAAD Bones. 22.20 DATING The Millionaire 20.30 FILM The Fugitive. 21.30 SPORT Voetbal Internatio- Familieproblemen oplossen aan Verlenging. Het vervolg van de De ultieme jongensdroom: hoe Booth en Brennan moeten in een Matchmaker. Patti Stranger en Thriller met Harrison Ford, Tommy nal. Babbelen over voetbal met tafel met Bert van Leeuwen. Kassa van de zaterdagavond. word je F-16 piloot? reizend circus infiltreren. haar exclusieve datingbureau. Lee Jones en Jeroen Krabbé. Wilfred Genee en Johan Derksen. 15.10 ONM. 15.40 Pauw & Witteman. 13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sport- 15.05 De Smurfen. 15.34 Z@pp. 15.35 15.05 Oprah Winfrey show. 16.00 RTL 13.00 Suus TV. 14.00 Best of shopping. 13.55 Verbouwen & verkopen. 14.50 De 13.20 PRAutotype. 13.40 RTL Z Nieuws. 16.35 KRO Kindertijd. 16.36 Valdemar. journaal. 13.15 NOS Studio Voetbal. Gawayn. 15.45 Gawayn. 15.55 Gawayn. Nieuws. 16.05 Wie is de chef?. 16.35 RTL 15.30 Tel sell. 16.00 Car tracks. 16.15 The grote verbouwing. 15.45 The Cosby 15.20 Studio E & W. 15.40 RTL Z Nieuws. 16.41 Rover Krabmerug. 16.46 Kleine 14.15 Twee voor twaalf. 14.55 Kassa. 16.10 Gawayn. 16.20 Rataplan. 16.25 Vandaag. 17.05 As the world turns. king of Queens. 16.45 Dr. Phil. 17.40 The show. 16.20 According to Jim. 16.45 The 18.00 The A-Team. 18.55 Knight rider. prinses. 16.57 Jasper bakt poffertjes. 15.25 Schilderen met Gary Jenkins. NOS Jeugdjournaal.nl. 16.30 Rataplan. 18.00 RTL Nieuws. 18.15 Editie NL. 18.35 king of Queens. 18.05 My name is Earl. bold and the beautiful. 17.05 JAG. 18.00 19.55 Married with children 17.00 Sesamstraat. 17.30 Dichtbij Neder- 16.00 NOS Journaal. 16.05 Volgende 16.35 Rataplan. 16.38 6tien. 17.00 6tien. RTL Boulevard. 18.30 How I met your mother. De grote verbouwing. Peggy neemt Al en haar ouders land. 17.50 SP. 17.59 EnVandaag. 18.00 keer beter. 16.30 Helder. 17.00 NOS 17.20 Thomas P. 17.45 Baasjes. 18.00 19.30 RTL Nieuws 19.00 Wie is de chef? ? 19.00 Hart van Nederland - mee naar relatietherapie. NOS Journaal. 18.15 EnVandaag. 18.40 Journaal. 17.10 Schepper & co. 17.35 SpangaS. 18.23 Het Klokhuis. 18.45 NOS 19.55 RTL Weer 19.30 Take me out Vroege editie 20.30 Ice road truckers NOS Sportjournaal. Tijd voor MAX. 18.25 That’s the ques- Jeugdjournaal. 18.59 Nederland 3. over stoere 20.00 Goede tijden, slechte tijden 20.00 PostcodeLoterij: Deal or no 19.20 Shownieuws - Vroege editie chauffeurs, die hun trucks met ge- 19.00 Lingo . tion. 18.50 Man bijt hond. 19.00 ONM 20.30 Crime Scene Investigation deal 20.00 Trauma centrum 19.20 Kassa, de verlenging vaar voor eigen leven sturen over 19.25 Ingang Oost 19.22 NOS Journaal 21.25 Bones Booth en Brennan 20.30 America’s next top model 20.30 The fugitive Dr. Richard Kim- 19.50 Voor elkaar bevroren meren, om de mijnwer- 20.00 NOS Journaal 20.20 NOS Journaal moeten in een reizend circus infil- waarin jonge vrouwen worden ge- ble wordt ten onrechte gearresteerd 20.25 Netwerk kers van de Noord-Canadese dia- 20.30 Radar . 20.25 Holland Sport treren om de dood te onderzoeken volgd die alles in huis lijken te heb- voor de moord op zijn vrouw. Hij 20.50 Tegenlicht: Hoogvliegen in mantmijnen van materiaal en 21.15 Memories naar die nooit ver- 21.25 Top gun Holland van een siamese tweeling die als ben om een succesvol model te ontsnapt tijdens zijn transport naar laagland: experts over onderwijs voorraden te voorzien. geten liefde van toen. -Gerard en Rita 21.55 Try before you die waarin jongleur in het circus werkte. worden. Na twee laatste opdrach- de gevangenis en begint zelf een en excellence 21.30 Voetbal International gaan twee jaar met elkaar om, als Ge- Filemon werelden onderzoekt waar- 22.20 CSI: New York De getuige van ten bepaalt de jury wie de winnaar zoektocht naar de echte dader. 21.44 ChristenUnie waarin Wilfred Genee de discussies rard de relatie uitmaakt. -De Franse van de deuren meestal gesloten blij- een moord houdt zich op in de wereld van deze vierde serie is. 23.10 Hart van Nederland - Late 22.00 NOS Journaal leidt over de laatste ontwikkelingen Christian kijkt nog regelmatig naar ven. Filemon infiltreert in een van de Lolita’s, jonge meisjes die zich 21.25 Project Catwalk editie 22.15 Nova/Den Haag Vandaag rond Koning Voetbal. filmpjes van zijn jeugdliefde Coby. surfgang op Hawaii. in dienst stellen van oudere mannen. 22.20 The millionaire matchmaker 23.25 Piets weerbericht 22.50 NCRV Dokument: Tussen de 23.00 It’s Showtime Kickboxgala 22.15 Het familiediner 22.35 NOS Sportjournaal In Central Park wordt een man gevon- 23.10 Take me out 23.30 Shownieuws - Late editie bomen van het It’s Showtime-gala in Mi- 23.00 Pauw & Witteman 23.05 NOS Journaal den met dubbele identiteit. 23.40 How I met your mother 23.55 Gevangen & gevaarlijk 23.40 De kunst van Margreet Dolman laan (1). 23.55 NOS Journaal 23.20 Spooks 23.15 Standoff 23.45 Kunststof TV

Veronica NET 5 RTL 8 NGC Discovery MTV Comedy Central

21.25 KOMEDIE Gary Unmarried. 20.30 DRAMA Grey’s Anatomy. 20.30 FILM Dr Dolittle 3. 22.00 DOCU My Brilliant Brain. 22.00 DOCU Storm Chasers. 20.50 REALITY . 22.30 KOMEDIE Unhappily Ever Gary laat zien dat mannen niet al- Een oude vriendin van Meredith Maya Doolittle kan net als haar Is het talent van een genie aange- Vandaag gaan we terug naar het Knutselen aan auto’s met Xzibit After. Vader Malloy en Mr. Floppy leen mooie dames willen daten. wordt coassistent in het Hospital. vader met dieren praten. boren of kun je het aanleren? Amerikaanse Tornado Alley. en de West Coast Customs. zetten het huis weer op stelten. 13.35 Lilo & Stitch. 14.00 Disney’s The 13.05 SamenWonen. 13.40 Vrienden 17.10 De bruiloft van.... 17.40 Oprah 14.00 Sharkville. 15.00 Inside: Super 13.00 How do they do it? 13.25 Brainiac. 14.30 Euro top 20. 15.30 Made. 16.25 20.00 The Simpsons legend of Tarzan. 14.25 Recess. 14.50 van toen. 14.35 Stijlloos. 15.05 Disney Winfrey show. 18.35 Dr. Phil. truck rally. 16.00 Megastructures: USS 14.20 Mission implausible. 15.15 Ameri- . 16.50 . 20.25 American dad! over CIA- Fillmore. 15.10 Kim Possible. 15.35 A feest. 15.35 Love, Inc. 16.05 Home and 19.30 Debbie’s facelift voor je huis Ronald Reagan. 17.00 I didn’t know can hotrod: ‘32 Hi-Boy roadster. 16.10 17.20 The Hills. 17.45 The Hills. 18.10 agent Stan Smith, een Republikein kind of magic. 16.05 Totally spies. 16.25 away. 16.35 Born2Cook. 17.05 Ready 20.30 Dr. Dolittle 3 Maya Dolittle that. 17.30 Green dream district. 18.00 American chopper: Tool bike. 17.05 Life of Ryan. 18.40 Wanna come in?. in hart en nieren. Recess. 16.45 Jackie Chan. 17.10 The re- steady cook. 18.05 Charmed. wordt door haar moeder Lisa naar Animal inspectors. 18.30 Tiger island. Fifth gear. 17.35 Fifth gear. 18.05 LA Ink: 19.05 Room raiders placements. 17.35 Phineas & Ferb. 18.00 Kat cleans up. 20.50 South Park over een oncon- 19.00 Ghost whisperer Melinda de boerderij Durango gestuurd. Als 19.00 Animal patrol 19.30 Made Politieachtervolgingen. 18.10 My wife 19.00 Mythbusters ventionele vriendengroep in het en Jims vakantie wordt verstoord, een nabijgelegen ranch Durango 20.00 Air crash investigation: 20.25 My super sweet 16 waarin and kids. 18.40 According to Jim. 20.00 Dirty jobs: Mule logger . provinciestadje South Park. doordat Melinda de geest van een probeert over te nemen, moet Cargo conspiracy In 1987 stort een rijke jongeren hun zestiende ver- 19.05 Will & Grace 21.00 Deadliest catch: Seeking the 21.15 Unhappily ever after vrouw probeert te helpen, die haar Maya toch talent aanspreken. 747 op weg naar Johannesburg in jaardag vieren. 19.35 Friends catch 21.40 Malcolm in the middle man en jonge dochter in de steek 22.20 Rich bride poor bride over zee. Waarschijnlijk werd de ramp 20.50 Pimp my ride 20.00 Joey . 23.00 Destroyed in seconds Ron 22.05 Scrubs waar absurditeit een heeft gelaten. het plannen van droomhuwelijken. veroorzaakt door brand in het 21.20 Pimp my ride 20.30 Two and a half men Pitts presenteert filmbeelden van veel voorkomend ziektebeeld is. 20.00 Smaken verschillen Jennifer en Greg willen een stijlvol vrachtruim, maar er zijn geruchten 21.45 Wanna come in? 21.25 Gary unmarried verwoestingen bij uiteenlopende 22.30 That 70’s Show over het 20.30 Grey’s anatomy en winters huwelijk, maar ze kun- dat er in het toestel wapens werden 22.10 A shot at love with Tila Te- 21.50 The big bang theory catastrofes zoals van vliegtuigonge- jaren ‘70 bestaan van een groep 21.25 Verborgen gebreken nen geen beslissingen nemen die gesmokkeld. quila 22.20 Javier Guzman presenteert: lukken tot natuurrampen. jongeren in de Amerikaanse plaats 22.30 Law & Order: Special Vic- binnen het budget passen. 21.00 Human footprint 23.05 Comedy Explosion tims Unit 22.00 My brilliant brain 23.30 Shocking survival videos: Point Place, Wisconsin. 22.50 As the world turns 23.30 23.20 The Simpsons 23.15 Seinfeld 23.25 Dirty sexy money 23.00 Superhuman: Strongman Smokey Bear balloon crash over de fami- 23.45 Sneak 23.45 Oprah Winfrey show lie Simpson.

Nieuw ¤ 2,50 Retourtje Koffie Koffie voor op je heen- én je terugreis

Actieperiode: 1 t/m 20 april 2009 Verkrijgbaar bij

Een goede reis. Het begint met Douwe Egberts ikkan:

alles wat je kan is belangrijk. kijk wat je allemaal kan doen met je talenten op ikkan.nl/talentenvertaler

IN SALES, PROMOTIE, CUSTOMER SERVICE EN PR’S

GEEN ERVARING NODIG, ALLEEN FULLTIME, REGIO DEN HAAG, 18 JAAR EN OUDER HOF Promotion is op zoek naar (m/v): nnn%Ô^_kZXeZ\i%ec Verkooptalent voor Door2Doorverkoop in heel nederland Gewenste kandidaat: Je wilt graag veel geld verdienen en je maakt makkelijk contact met mensen, verder moet je targetgericht zijn en een teamplayer. Ervaring is gewenst maar niet noodzakelijk. Techniek en Service op Top Niveau Wij bieden: ? Elektrotechniek ? Data / telefonie Een vast salaris en hoge provisie, in een prettige werk- omgeving met voldoende doorgroeimogelijkheden. ? Beveiliging ? Onderhoud / EVK Meer info: tel: 040-246 64 60 / 06 51 77 93 89 ? Brandbeveiliging ? Ontwerp / Advisering e-mail: [email protected] www.hofpromotion.nl

Voor de vestiging in Rotterdam en Den Haag zijn wij op zoek naar:

ZELFSTANDIGE ELEKTROMONTEURS Functie eisen: - afgeronde EMSI diploma; - aantal jaren werkervaring in soortgelijke functie; - in bezit van een rijbewijs.

ZELFSTANDIGE BEVEILIGINGSMONTEURS Functie eisen: - afgeronde MBV of TBV; - aantal jaren werkervaring in een soortgelijke functie; - in bezit van een rijbewijs.

Wil jij deze uitdaging aangaan, neem dan contact met ons op!

Fruitweg 232 2525 KJ Den Haag T 070 44 555 55 E [email protected] I www.steegman.nl maandag 23 maart 2009 metro Woeps! Verkeerd mailtje… Iedereen kent dat schrikmoment wel: je drukt op send terwijl je het mailtje helemaal nog niet wilde versturen. Attachment vergeten, verkeerde ontvanger carrière 19 ingevuld… Gelukkig denkt Gmail een beetje mee. Je krijgt bij deze webmaildienst nu een aantal seconden de tijd om je mail terug te trekken. METRO Online shoppen op je werk? Slechts eenderde van de IT-managers is ervan op de hoogte dat 50 procent van de gebruikte bandbreedte belast wordt door recrea- tief internetgebruik. Dit meldt Managersonline naar aanleiding van een onderzoek van Blue Coat Systems. Vooral YouTube, Linke- dIn, Facebook en online winkels belasten het zakelijke netwerk Carrière aanzienlijk… METRO

Achter de Metro interview Promovendus Jos Akkermans van de Universiteit Utrecht schermen ‘Starter vaak niet lekker in vel’ Fleur Kriegsman Dan gaat je wekker plots om 7.00 Jonge ondernemer uur, heb je opeens een ‘baas’ en “Ik zoek starters op moet je samenwerken met et eerste seizoen van koffieslurpende collega’s. De verschillende niveaus die Het Ei van Columbus zit overgang van gierend gek hun ervaringen willen Herop. Met mijn studentenleven naar de wereld delen in groepsdiscus- optreden als jurylid in van keurige werkende mensen is dit programma heb ik m'n eer- voor een starter soms moeilijk. sies.” Jos Akkermans ste ervaringen als Jos Akkermans (25) van de televisiemaakster opgedaan. Universiteit Utrecht doet daarom duceerd. Maar ook wordt een gro- onderzoek naar de problemen te groep talent nu onvoldoende Hoe vet! Even wat getalletjes. die deze groep werknemers benut. We moeten ervoor waken Voor negen afleveringen zat ik ervaart. dat ze vast blijven zitten in een in totaal negen uur in de make- baan met de instelling: ik doe dit up (bedankt Xelly Cabau van Wat voor problemen ondervinden van 9 tot 5 en zie mijn loon- Kasbergen!), droeg ik achttien jonge werknemers precies? strookje aan het einde van de jurkjes, zei ik honderd zinnen Er is veel verzuim te zien onder maand wel… duizend keer voor het juiste jonge werknemers, soms zelfs Volgens jullie benutten bedrijven veroorzaakt door een burn-out. het potentieel van jonge shot, versprak ik me maar een Samen met mijn collega Veerle werknemers vaak onvoldoende. keer of tachtig en liep ik een Brenninkmeijer onderzoek ik hoe Wat laten ze liggen? keer door het beeld toen dat we dat soort problemen kunnen Ik zie dat er veel wordt geïnves- juist niet moest (sorry nog daar- voorkomen, maar ook hoe we teerd in high potentials, maar voor). jongeren een steuntje in de rug tegelijkertijd wordt een grote kunnen geven. groep mensen van middelbaar Wat is de oorzaak van die pgeteld, met al die niveau aan hun lot over gelaten. problemen volgens jullie? Mbo’ers zijn naar mijn idee een moeite, was ik slechts We richten ons op de groep met beetje de ‘ondergeschoven kind- Otien minuten in beeld mbo-niveau twee tot en met vier. jes’ en dat is erg zonde. en geniet ik nu een Juist die groep wordt een beetje “We onderzoeken waarom veel starters op mbo-niveau niet zo lekker in hun vel Kun je als jonge starter meewerken bescheiden beroemdheid… genegeerd. Ze zitten nog midden zitten en hoe we dat probleem kunnen aanpakken.” aan het onderzoek? Kortom: Respect voor alle in het ritme van stappen en han- Jazeker. Ik zoek jonge mensen die BN’ers bij de televisie. gen met vrienden, zijn vaak rede- andere verwachtingen hadden verwachtingen krijgen en beter hun eigen ervaringen willen lijk makkelijk aan hun diploma van hun eerste baan. kunnen omgaan met tegenslagen. delen in discussiegroepen. www.hipvoordeheb.nl gekomen en krijgen dan opeens En hoe willen jullie hen gaan helpen Waarom is het belangrijk dat naar Heb je interesse om hieraan mee te werken? Stuur Fleur Kriegsman (17) is al jong begon- te maken met vaste werktijden, dan? het ‘opstartprobleem’ wordt geke- dan een mailtje naar: [email protected]. nen met ondernemen. In haar weke- leidinggevenden en eigen verant- Wij willen in kaart brengen waar- ken? lijkse column vertelt ze over het bij- woordelijkheden die ze niet om ze niet lekker in hun vel zit- Voor bedrijven heeft het een zondere leven van een ‘tieneronder- gewend zijn. Vaak is de oorzaak ten en daarnaast een training ont- financiële reden: verzuim kost MILOU VAN DER WILL nemer’. van het probleem dat ze heel wikkelen, zodat ze realistische geld, zonder dat er wordt gepro- [email protected]

Het ARTI is een zelfstandig regionaal bestralingsinstituut. Een organisatie waar een prettige werksfeer en betrokkenheid onder collega’s volop aanwezig is. De ruim 110 mede- werkers hebben allemaal het belang van de patiënt voor ogen. Het ARTI Wie maakt dit is gelegen in een mooi, groen en plaatje compleet? veelzijdig stukje Nederland.

We zoeken een:

medewerk(st)er secretariaat (HBO-niveau)

De fulltime collega die we zoeken wordt het eerste aanspreekpunt binnen ons secretariaat. Je hebt een sterk verantwoordelijkheidsgevoel en stelt je servicegericht en proactief op. Bovendien wil jij je als generalist op secretarieel en administratief gebied graag blijven ontwikkelen. Ben jij de duizendpoot die we zoeken?

Kijk op www.arnhemrti.nl onder professionals/werken bij het Arti. metro maandag 23 maart 2009 20 sport ‘Ibracadraba’ tovert Geen titel voor Ten Cate OPNIEUW. Koploper Internazionale ontdeed zich in de Ita- KAMPIOEN. Olympiakos Piraeus heeft drie speelronden liaanse Serie A eenvoudig van hekkensluiter Reggina: 3- voor het eind de Griekse landstitel geprolongeerd. Het 0. Esteban Cambiasso opende al na zes minuten de score. verschil met concurrent Panathinaikos, waar de Oud-Ajacied Zlatan Ibrahimovic scoorde twee keer. Inter Nederlander Henk ten Cate coach is, bedraagt elf pun- behoudt een voorsprong van zeven punten op Juventus, ten. Olympiakos Piraeus won dit weekend bij Panoni- dat zaterdag AS Roma overklaste met 4-1. AC Milan, der- os met 2-3, terwijl Panathinaikos niet verder kwam de op de ranglijst, bleef tegen Napoli steken op 0-0. METRO dan een 1-1 gelijkspel tegen Asteras Tripolis. METRO

www.metronieuws.nl/sport Sport PSV is toe aan Adriaanse [email protected]

Last KOEN VAN WEEL/ANP Berekenend naar titel houdt knap stand bij AZ en mag blijven hopen op play offs

AZ had de beste kansen tegen MARCEL ANTONISSE/ANP Dwight Tiendalli Feyenoord, maar iedereen kon leven met de 0-0. Behalve Louis snapt Vlemmings niet van Gaal: “De kansenverhouding Het kan raar lopen. Feyenoord maakt was vijf tegen twee. Wij waren een rampseizoen door, maar heeft nu beter.” echt de weg omhoog ingeslagen. Ster- ker nog, als de Rotterdammers hadden Hoewel AZ niet won, lijkt de titel gewonnen dan was Feyenoord over de Michel Vorm eerder bij Oranje. de Alkmaarders niet meer te kun- laatste vijf duels de best presterende nen ontgaan. “Het verschil met ploeg geweest in de eredivisie. Dwight Keeper Michel Vorm twee jaar geleden en nu is dat we Tiendalli mocht weer eens in de basis vanaf december al met de boven- starten. Na Ajax-Feyenoord (2-0 verlies onzeker voor Oranje ste plek bezig zijn”, geeft AZ-spe- en rode kaart, red.) op 15 februari KNIE. Michel Vorm lijkt zich te ler Maarten Martens het verschil speelde Tiendalli geen minuut meer. moeten afmelden voor de ko- aan tussen nu en het seizoen Tot gisteren. Of hij niet verbaasd was mende interlands van het Neder- waarin AZ op dramatische wijze dat hij mocht beginnen? “Ik was juist lands voetbalelftal tegen Schot- de titel verspeelde. “Twee jaar verbaasd dat ik zomaar uit het niets op land (28 maart) en Macedonië (1 geleden overkwam het ons.” Hoe- de bank terechtkwam. Natuurlijk heb april). De doelman van FC zeer AZ met die bovenste plek ik gevraagd waarom. De trainer vond Utrecht liet zich in de uitwed- bezig is, blijkt wel uit de dat ik me meer op het verdedigen strijd tegen FC Volendam (0-0) tij- veranderde speelwijze van de moest focussen. Nee, ik kon me niet dens de rust vervangen door Alkmaarders. De ploeg van Louis echt vinden in zijn uitleg. Ik vond dat ik Wesley de Ruiter. Vorm kreeg van Gaal speelt compact, houdt tot dan lekker speelde. Maar goed, de weer last van zijn knie. “Ik hoop de boel achterin dicht en concen- coach beslist.” Of hij volgend jaar ook dat het meevalt, maar zoals het treert zich op die paar mogelijk- voor Feyenoord speelt, ondanks het er nu naar uit ziet, is de kans heden die altijd wel komen. feit dat zijn contract nog met een jaar klein dat ik me bij het Neder- “Deze wedstrijden hebben we doorloopt, weet hij niet: “Ik heb de lands elftal meld. Ze hebben wei- wel vaker gespeeld”, aldus Kees nieuwe trainer nog niet gesproken. nig aan me als ik maar voor tach- Luijckx. “Maar Feyenoord liet Tsja, ik hoor ook de namen van eventu- tig procent fit ben, hoe jammer zich niet uit de tent lokken. Ze AZ-speler (tweede van links) baalt na een misser. ele nieuwe backs. Ik kan daar niks ik dat ook zou vinden.” Naast deden het goed. We hebben twee mee, kan alleen naar mezelf kijken.” Vorm selecteerde bondscoach punten verloren, maar er is geen “Feyenoord liet zich niet uit de tent lokken. Bert van Marwijk Ajacied man overboord. Dit soort Ze deden het goed.” Maarten Stekelenburg en Henk wedstrijden zitten er wel eens JEROEN HAVERKORT Timmer van Feyenoord. ANP/METRO bij.” Kees Luijckx [email protected]

metrojobs ------Verdien  300 -  600 p/w in Sales & Marketing ENQUÊTEURS/TELLERS GEZOCHT VOOR GROOT ONDERZOEK Geen ervaring, geen probleem! 020- 531 3888 Namens onze Macedonische relatie FAM Engineering DOOEL zoeken IN BINNENSTAD UTRECHT EN HOOG CATHARIJNE Bel Kim op wij op korte termijn: Of SMS je naam naar 06-1565 2788 Alleen Full Time 20 Lassers en Marktonderzoeksbureau Strabo BV doet van maandag 30 maart t/m zondag 5 april onderzoek in de binnenstad van Utrecht en winkelcentrum Hoog 25 Bouwbankwerkers Catharijne. Hiervoor zijn wij op zoek naar mensen die voor ons kunnen met minimaal 3 jaar ervaring in bruggen-bouw werken op één of meerdere dagen. De werkzaamheden zijn het tellen en met kennis van: enquêteren van passanten. - Montagelaswerkzaamheden Fantastisch werk op een CAMPING - ISO-normen en opstellen van kwaliteitsdocumenten + officieel recreatieDIPLOMA Interesse? De gezochte kandidaten moeten in het bezit zijn van benodigde Info en aanmelden: diploma’s zoals EWE –Diploma en EWS-Diploma (EN 287). Bel of mail voor meer informatie: De werkzaamheden vinden plaats in ploegendienst (met nachtdienst www.goedesfeer.nl en Zaterdag) Arbeidsvoorwaarden en beloning naar CAO. Beheersing 020-6260817 (ma. t/m vr. tussen 09.30 en 16.30 uur, vragen naar Tom Bul) of Tel: 0118642100 of e-mail: [email protected] van de Macedonische en Duitse taal is een must. Het betreft alleen mailen naar [email protected]. tijdelijke contracten voor de duur van het project. ------Uw sollicitatiebrief met CV kunt u binnen 10 dagen sturen aan: ASV Adviesburo SocialeVerzekeringen B.V.– Postbus 709 4200 AS Gorinchem o.v.v. FAM Engineering DOOEL

Acquisitie wordt niet op prijs gesteld WARMTESERVICE is een succesvolle en toonaangevende groothandelsketen met meer dan 44 vestigingen in Nederland. Is jouw werk saai? Warmteservice verkoopt verwarming, sanitair, dakbedekking en installatiemateriaal. En wil je wat anders? Voor diverse vestigingen in Nederland zijn wij op zoek naar: VERKOOPMEDEWERKERS (fulltime) voor balie-verkoop. Je werkt in een enthousiast team (max. 4) met een goed startsalaris (min. loon +40/50%) en doorgroeimogelijkheden. Ervaring is niet nodig, wel een afgeronde MAVO / VMBO(t) opleiding. Vacansoleil verhuurt al 40 jaar luxe stacaravans en bungalow- Meer info? Voor info: www.warmteservice.nl/vk tenten op ruim 320 topcampings in 15 Europese landen en zoekt voor de periode juli t/m augustus 2009 (of langer) Check gemotiveerde campingmedewerkers. de site 10 0 MENSEN GEZOCHT Spreek jij Frans of Italiaans? Sales & Promotie bureau in Rotterdam heeft vanwege En ben je op zoek naar een leuke seizoens- of zomerbaan in gigantische uitbreiding per direct 100 openingen. het buitenland? Wij zoeken:  Opening van twee nieuwe vestigingen • Receptionisten  300 - 600,- per week + bonussen • Animatoren / Sport & Spelleiders  Internationale reizen naar London & New York • Teamleiders animatieteam Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? • (Junior) Beheerders Dan zorgen wij voor jouw training. • Horeca-medewerkers Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan! Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist. Interesse? Voor solliciteren, meer informatie & functie-eisen; nuwatanders.nl Bel vandaag nog Joey op 010 - 443 25 33 www.vacansoleil.com Of sms je naam naar 06 - 5598 0503 maandag 23 maart 2009 metro Sauerbreij sluit seizoen met vijfde plaats af Snowboardster Nicolien Sauerbreij heeft het wereldbekerseizoen gisteren afgesloten met de vijfde plaats bij de parallelreuzenslalom in Valmalen- sport 21 co. Ook in het wereldbekerklassement over de parallelonderdelen eindigde ze als vijfde. De Nederlandse won de wereldbeker vorig jaar. ANP

Analyse Taument

“Het is heel apart, de toekomstige Aissati grote uitblinker kampioen van Nederland is een coun- terploeg. Feyenoord had de eerste helft meer balbezit, maar dat kwam Ajax-middenvelder leidt Amsterdammers naar winst op NAC door AZ. De ploeg speelt nu echt om de titel, het sprankelende is er een Ismaïl Aissati was gisteren de ROBERT VOS/ANP beetje vanaf. Maar dat is niet erg, over grote man bij Ajax. In Breda een heel seizoen gezien heeft AZ het maakte NAC een diepe buiging beste voetbal laten zien. Feyenoord voor de Amsterdammers: 0-3. had met meer uit Alkmaar kunnen ver- trekken, want Bruins en Makaay had- Cruciale rol den twee grote kansen. Maar een Liefst zes maanden stond de afge- gelijkspel bij AZ is mooi. Nog niet zo lopen zomer van PSV overgeko- lang geleden had iedereen het over men Aissati vanwege een knie- degradatievoetbal, daar zijn we in blessure buitenspel. Maar nu hij ieder geval vanaf. El Hamdaoui scoort weer blessurevrij is lijkt voor hem al een tijdje niet meer, maar hij blijft een cruciale rol weggelegd in de top. Ik vind hem zelfs Europese top. Hij strijd om de tweede plaats. Ook scoort vanzelf wel weer. Dit in tegen- gisteren was Aissati het tactische stelling tot Frank Demouge. Hij heeft en technische brein van de num- teveel op zijn tenen gelopen. Zijn sco- mer drie van de eredivisie. Dank- ringsdrift van voor de winterstop was zij hem speelde het hele team uitzonderlijk.” beter. De middenvelder is crea- tief, vrijwel altijd aanspeelbaar, snel, zeer balvast en strooit met Gaston Taument is jeugd- fantastische steekpasjes. trainer bij Feyenoord. De oud-international geeft re- Bekroning gelmatig voor Metro zijn Aissati’s aandeel in de tweede visie op de afgelopen speel- Ajax-goal was een bekroning op ronde. zijn goede spel. Hij stond aan de basis van een perfecte counter. Na vele tientallen meters in volle Omloop wint Ronde vaart te hebben overbrugd passte van het Groene Hart de spelmaker breed op Gregory van der Wiel. De verdediger gaf STERKSTE. De Belgische de doelman het nakijken. wielrenner Geert Omloop heeft gisteren de Ronde van het Groe- 92 procent ne Hart gewonnen. De coureur Vorige week zei Aissati nog op 90 was na een wedstrijd van Zoeter- procent van zijn kunnen te zitten. Ajacied Ismaïl Aissati (R) passeert Tim Gilissen en Csaba Fehér (L) van NAC Breda. Aissati was de uitblinker aan Ajax-zijde. meer naar Woerden de sterkste “Maar de honderd heb ik ook nu van een kopgroep van zeven nog niet bereikt, hoor”, verzeker- Scoreverloop bal op de juiste momenten bij man. De Australische Raborenner de de kleine man gisteren. “Wat 35. 0-1 AJAX. Middenvelder Enoh geeft een assist op verdediger Vermaelen die zich, zorgt voor rust in de ploeg Graeme Brown finishte als twee- wel? Oei, ik houd het op 92 pro- van dichtbij binnenkopt. en een goede voortzetting naar de. Aart Vierhouten van Vacanso- cent.” Van een uitblinkersrol wil- 64. 0-2 AJAX. Middenvelder Aissati stoomt op richting het vijandige strafschopge- onze aanvallers. Het is bovendien leil werd derde. Vierhouten pro- de Aissati niets weten. “Dit is een bied en speelt de bal af op back Van der Wiel, die diagonaal binnenschiet. mooi om te zien dat de midden- beerde tien kilometer voor de teamprestatie. Niet alleen ik, het 86. 0-3 AJAX. Buitenspeler Emanuelson kopt na een prachtige aanval richting velders elkaar steeds beter aan- finish het overwicht van zijn hele middenveld deed het goed.” goal, aanvaller Suárez geeft het laatste zetje. voelen.” team in de kopgroep te verzilve- ren door weg te rijden, maar hij Rust was zeer te spreken over Aissati. trainer toe. Vooral in balbezit MARIEKE VAN DER VOORT werd op vijf kilometer van Woer- Ook Ajax-coach Marco van Basten “Ismaïl speelde prima”, gaf de draait veel om hem. Hij houdt de [email protected] den bijgehaald. ANP

Kortom

TITEL. Annita van Doorn heeft gisteren Leonardo Tavares. ANP voor het eerst in haar loopbaan de nationale titel shorttrack veroverd. De KANSLOOS. Het Nederlands mannen- schaatsster behaalde tevens een natio- handbalteam was gisteren kansloos in naal record op de 3000 meter. ANP de krachtmeting met topland Spanje. Het team verloor in Rotterdam de kwa- FINALE. Raemon Sluiter heeft de finale lificatiewedstrijd voor het EK 2010 met van het futuretoernooi in Albufeira in 26-35. Oranje blijft nog wel koploper in twee sets verloren van de Portugees groep zeven. ANP metro maandag 23 maart 2009 “Tegen een man minder is gewoon moeilijk spelen. Dat is voetbal.” 22 sport FC Twente-speler Eljero Elia. FC Twente won met 2-1 van FC Groningen dat snel Andreas Granqvist met een rode kaart moest missen.

Uitslagen en stand Voetbal Eredivisie De Graafschap - SC Heerenveen ...... - PSV is toe aan Adriaanse . Sahar 1-, . Jungschläger -. Sparta - ...... 1- . Duplan 1-. PSV - Vitesse ...... - • Ola Toivonen is niet top • Wel eindelijk weer drie punten . Afellay 1-, . Toivonen -. NEC - Willem II ...... - PSV won in eigen huis met 2-0 over zijn goal. “Niet zozeer hoe ik Roda JC - ADO Den Haag ...... - van Vitesse. Toch willen de Eind- “Het wordt tijd dat ik het tegen de topclubs laat hem binnen schoot, wel hoe hij tot . Oper 1-, . Cissé -. hovense fans dat Jan Reker stand kwam. Het is wel lekker NAC - Ajax ...... - zien.” PSV-spits Ola Toivonen . Vermaelen -1, . Van der Wiel -, . Suarez - ‘oprot’. Hun ploeg weet namelijk opnieuw te scoren. Ik begon goed, . niet meer hoe het dominant matisch. Alleen viel het nooit op, aan de ‘Vitesse-klus’. “We begon- maar stond ‘even droog’. Helaas is AZ - Feyenoord ...... - moet spelen. PSV is toe aan Co omdat we bovenaan stonden.” Het nen inderdaad weifelend”, aldus het wel weer tegen een ploeg uit de FC Volendam - FC Utrecht ...... - Adriaanse. zal allemaal best, maar er werd Ola Toivonen. De Zweedse spits onderste regionen. Het wordt tijd FC Twente - FC Groningen ...... -1 ook wel eens dominant gespeeld scoorde op een fantastische manier dat ik het tegen de topclubs laat . Elia 1-, . Wisgerhof -, . Berg -1. Philip Cocu zei na de wedstrijd en dát is nu juist wat ontbreekt in de 2-0, nadat Ibrahim Afellay – of zien.” tegen PSV-coach Dwight Lodewe- Eindhoven. PSV sprokkelde in de beter gezegd, – de Stand aan kop Eredivisie ges: “In de topjaren dat ik hier voorgaande drie duels maar één thuisclub op 1-0 had gezet. “Het JEROEN HAVERKORT 1. AZ 28 22 4 2 70 56-14 speelde, was het ook wel eens dra- punt en begon als een bang haasje was een lucky”, aldus Toivonen [email protected] 2. FC Twente 28 18 7 3 61 53-25 3. Ajax 28 18 4 6 58 61-29 4. Heerenveen 28 16 6 6 54 59-48 24 Buitelands voetbal Huntelaar weer trefzeker, Liverpool dendert door en Jol’s HSV wint van Rutten 5. PSV 28 14 7 7 49 55-30 uur in OCHOADANIEL DE OLZA/AP PAUL THOMAS/AP IMAGESCHRISTOF KOEPSEL/GETTY 6. FC Groningen 28 13 4 11 43 47-33 beeld 7. NAC Breda 28 12 6 10 42 41-43 8. FC Utrecht 28 10 9 9 39 35-31 9. NEC 28 9 10 9 37 33-31 10. Feyenoord 28 9 8 11 35 40-36 11. Vitesse 28 7 9 12 30 28-41 12. Willem II 28 8 5 15 29 29-45 13. ADO Den Haag 28 7 6 15 27 29-43 14. Heracles Al. 28 6 9 13 27 28-43 15. Sparta Rott. 28 7 6 15 27 39-59 16. Roda JC 28 6 7 15 25 30-47 17. Graafschap 28 6 5 17 23 19-53 18. FC Volendam 28 5 6 17 21 30-61

Topscorers Eredivisie 1. El Hamdaoui (AZ) 20 2. Berg (FC Groningen) 16 Pranjic (sc Heerenveen) 16 Suárez (Ajax) 16 EL CAZADOR. Real Madrid wint met TITELRACE. In de Bundesliga is Martin N’Kufo (FC Twente) 16 3-0 van Almeira. Klaas Jan Huntelaar REDS. Liverpool is de ploeg in vorm. Het wint met 5-0 van Aston Villa, Dirk Kuyt Jol Fred Rutten de baas. Door de 2-1 3. Demouge (Willem II) 13 scoort twee keer. De achterstand op opent de score. Koploper Manchester United verliest met 2-0 bij Fulham. De winst op Schalke mengt HSV zich vol- 4. Amoah (NAC Breda) 12 koploper Barcelona blijft zes punten. ploeg van Ferguson staat nog een punt voor op Liverpool. Guus Hiddink verliest op in de Duitse titelrace. Koploper Afellay (PSV) 12 Barça verplettert Malaga met 6-0. voor het eerst met Chelsea (1-0 bij Tottenham Hotspur) en staat derde. Hertha BSC heeft één punt meer.

Sensationele prijzen én met de laagste +LHU6WLSWQLHPDQGDDQ prijsgarantie!

v.a. v.a. 475 898 Slechts boekbaar Extra hutten i.v.m. tot 6 april, op = op! enorme belangstelling!

actieweken! Van € 698 nu... 6 dagen Klassiek Cairo***** La Dolce Vita Cruise***** heerlijke en voordelige stedenspecial complete 8-daagse cruise 6ERTREKIEDEREMAANDAGINMEIENJUNI0ROlTEERVANDE+,-h7ERELDDICHTERBIJvACTIEWEKENå4OT 6ERTREKMEITMOKTOBER&ANTASTISCHENUNIEKDE LUXEAANBODå3TIP2EIZENSLAAGDEERINOM april kunt u extra voordelig boeken voor deze 6-daagse stedenspecial naar het Egyptische Caïro. voor komende zomer, tegen absurd gunstige condities, beslag te leggen op een aantal .ORMAALKOSTDEZEREISfMAARNUSLECHTSfPPå5KUNTGEDURENDEDEZEREISGAANEN hutten op hét vlaggenschip van de beroemde Italiaanse toprederij Costa Cruises: de STAANWAARUWILTOFBOEKVOORSLECHTSfPPHETUITGEBREIDEEXCURSIEPAKKETBIJENBRENG  STERREN#OSTA#ONCORDIA'AMEEENMAAKTIJDENSDEh,A$OLCE6ITAv ROUTEKENNIS EENBEZOEKAAND°HIGHLIGHTSVAN#AªRO ZOALSHET%GYPTISCH-USEUM DEPIRAMIDESVAN MET.APELS 3ICILI® 4UNIS 0ALMADE-ALLORCA "ARCELONAEN-ARSEILLEInclusief: 'IZEH  DE IMPOSANTE3lNX EN DE OUDE STAD3TIP 2EIZEN BIEDT DEZE BIJZONDERE 6LIEGREIS 2OTTERDAM 'ENUA VV PER TRANSAVIACOM  LUCHTHAVENBELASTING  STEDENSPECIAL AAN TEGEN EEN ABSOLUTE BODEMPRIJSå Inclusief: vliegreis havengelden, brandstoftoeslag, transfers, 8-daagse cruise met het !MSTERDAM #AªRO VV PER +,-  TAXEN EN BRANDSTOFTOESLAG  TRANSFERS   STERREN SCHIP #OSTA #ONCORDIA OBV VOLPENSION "ELANGRIJK 4 overnachtingen in het 5-sterren Pyramisa Caïro Hotel inclusief slechts 10 hutten per datum, er is dus beperkt plaats op ontbijt en Nederlandssprekende reisleiding. DEZEFANTASTISCHECRUISEå Zie stipreizen.nl/egklc Zie stipreizen.nl/crccc

boek online of bel 020 - 66 22 222 VWLS0RIJZENPPOBVPERSPERKAMERHUTEXCL#ALAMITEITENFONUHL]HQQODSRESERVERINGSKOSTEN$RUKFOUTENENPRIJSWIJZIGINGENVOORBEHOUDEN maandag 23 maart 2009 metro Klitsjko behoudt bokstite Vitali Klitsjko heeft zijn wereldtitel in het zwaargewicht (WBC) behouden. De 37-jarige Oekraïense bokser, die in 2005 stopte na een reeks sport 23 blessures maar vorig jaar met succes terugkeerde in de ring, versloeg de Cubaan Juan Carlos Gomez zaterdagavond in Stuttgart. ANP

HYS The Hague landskampioen

Tranen voor Cavendish IJSHOCKEY. HYS The Hague is de nieuwe ijshockeykampioen van Britse wielrenner wint Milaan-Sanremo en neemt wraak op Tom Boonen Nederland. De club uit Den Haag won zaterdagavond de beslissen- Wielrenner Mark Cavendish LUCA ZENNARO/EPA de vijfde wedstrijd in de finale heeft zaterdag Milaan-Sanremo van de play-offs tegen Destil Til- gewonnen. Het was zijn ultieme burg Trappers met 5-2. HYS sloeg wraak op Tom Boonen. toe in de tweede periode. Die begon met 1-1 door treffers van In Tirreno-Adriatico had Boonen Matt Korthuis (HYS) en Peter van gezegd dat Cavendish nooit Biezen. Tussen de 26e en 33e Milaan-Sanremo kon winnen. Maar minuut zuivere speeltijd liepen op de Lungomare Italo Calvino de bezoekers uit naar 1-5. moest Boonen in de beklimmingen Die korte maar hevige explosie passen, terwijl Cavendish won. was de Tilburgers te machtig. Met een grijns deed Cavendish Destil Tilburg Trappers scoorde zijn verhaal. “Ik zag dat Boonen nog één keer, maar HYS bleef ver- eraf moest, dat was het mooiste dedigend verder gemakkelijk moment van de dag. Nou ja, het op overeind. ANP één na mooiste. Als eerste de streep passeren was nog net even leuker. We hadden hier vandaag Springruiter Albert vier, vijf man die konden winnen. Zoer wint Grote Prijs Ze hebben zich allemaal opgeof- ferd voor mij.” SUCCES. Springruiter Albert Zoer Cavendish (23) brak vorig jaar heeft zaterdagavond bij Indoor door met twee ritzeges in de Ronde Brabant de Grote Prijs gewonnen. van Italië en liefst vier in de Ronde De Drent behaalde het succes van Frankrijk. “Ik denk dat ik hier met Sam, het paard waarmee hij laat zien dat ik niet alleen een goe- vorig seizoen al zegevierde in de sprinter ben, maar gewoon een Aken en Rotterdam. De tweede goede wielrenner.” plaats was voor Jeroen Dubbel- Speciale dank ging uit naar Erik dam. De olympisch kampioen Zabel, de viervoudig winnaar van van Sydney 2000 bereed BMC Van Milaan-Sanremo die Cavendish na Grunsven Simon. De derde plaats de finish opving. De Duitser beëin- was voor Gerco Schröder. Van de digde afgelopen najaar zijn loop- Mark Cavendish (R) wint de honderdste editie van Milano-Sanremo Classic in San Remo, Italië. vijftien foutloze combinaties in baan en werd door Team Columbia de eerste manche reden er in de aangetrokken als begeleider en Armstrong: Goed om weer eens een wedstrijd van 300 kilometer te rijden barrage nog eens acht zonder heeft sindsdien veel tijd in hem missers. De tijd van Zoer sprong gestoken. “Dankzij hem wist ik Lance Armstrong sloot zaterdag voorop. “Goed om weer eens een wed- voor de Cipressa, toen was het gedaan er uit. Alleen Dubbeldam bleef precies waar ik alert moest zijn. Na Milaan-Sanremo - zijn eerste race op strijd van een kleine 300 kilometer te voor me”, liet de Amerikaan weten. nog enigszins in de buurt. Spring- afloop gaf Erik me de armband die Europese bodem in meer dan drieën- rijden”, meldde hij na afloop via inter- vandaag vervolgt hij zijn korte Europe- ruiter Da niel Etter heeft hij had gekregen toen hij hier voor half jaar - af als 125e, ruim acht minu- netdienst Twitter. “Wat een wedstrijd. se tour met een optreden in de Ronde eveneens tijdens de Indoor het eerst won. Een mooi moment. ten na winnaar Mark Cavendish. Het Snel, gek, maar mooi. Mijn benen voel- van Castilla y León, een vijfdaagse wie- Brabant gisteren de wereldbeker- Ik heb gehuild.” ANP resultaat stond voor de Amerikaan niet den goed. Ik reed in een slechte positie lerkoers in Spanje. ANP wedstrijd gewonnen. ANP

Lord of the Rings Goud

MATTHIAS RIETSCHEL/AP Huta Galung verslaat De Bakker

WINST. Tennisser Jesse Huta aldus Huta Galung. Hij zegt zijn Galung heeft gisteren het challen- “Het is leuk om ook een zege mede te danken aan de gertoernooi in het Italiaanse Cal- intensieve trainingsperiode in de tanissetta gewonnen. In een keer in het buitenland te aanloop naar de Daviscupontmoe- Nederlands onderonsje was hij in winnen.” Huta Galung ting met Argentinië. Hij heeft de finale duidelijk te sterk voor toen al veel op gravel kunnen spe- Thiemo de Bakker. Huta Galung 2007 in Alphen aan den Rijn. len. “Dat heeft zeker geholpen, won de partij met 6-2 6-3. Het is “Het is leuk om ook een keer in want er wordt nog niet zolang op Yuri van Gelder tijdens de wereldbekerwedstrijden turnen in Cottbus. Zijn voor Huta Galung zijn derde suc- het buitenland te winnen. Nu kan gravel getennist.” Met zijn zege oefening zaterdag was goed voor goud. METRO ces op de challenger tour. Hij won er niet meer worden gezegd dat behaalde Huta Galung 75 punten vorig jaar in Scheveningen en in ik het alleen in Nederland kan”, voor de wereldranglijst. ANP

Kortom GOUD. Jeffrey Wammes heeft gisteren tijdens de wereldbekerwedstrijden tur- nen in Cottbus goud gewonnen op het onderdeel sprong. De Nederlander KPN Prepaid Dubbeldeal. bleef de Braziliaan Diego Hypolito en de Fransman Benoit Caranobe voor. Wammes had zich ook geplaatst voor de rekfinale, maar besloot zijn De mooiste mobieltjes oefening aan te passen nadat een aan- tal turners van de zeer gladde rekstok was gegleden. Zilver was er voor debu- Altijd tante Lieke Wevers op balk en voor én extra beltegoed. rekspecialist Epke Zonderland. ANP 25% • 25% extra beltegoed bij iedere opwaardering vanaf 20,- extra • LG KF600, een compleet multimediatoestel voor 129,99 beltegoed

[r]echt geven aan de vluchteling

NATIONALE COLLECTEWEEK 22-28 MAART Your guide WWW.ZOA.NL GIRO 550 APELDOORN TURN THIS PAPER BLUE.

TEAM LEONTIEN 42 KM

TEAM DOLF 10 KM

TTURNURN THISTHIS PAPERPAPER BBLUELUE GGUYS.UYS. SSTARTTART RRUNNING.UNNING. JJOINOIN THETHE MENMEN VSVS WOMENWOMEN GO MEN GO! CCHALLENGEHALLENGE ATAT NIKEPLUS.NIKEPLUS.COM