FEAR GOOD MOVIES

lle Jahre wieder tourt das Fantasy Filmfest durch Deutschland und A alle Jahre wieder bietet es seinen Zuschauer einen einzigartigen Mix an Genrefilmen, den es so nirgendwo anders im deutschen Kino zu ear after year Fantasy Filmfest tours all over Germany to bring its sehen gibt. Mit einem Programm aus atemlosen Thrillern, Y unique mix of genre films to an audience that has little other chan- obskuren Sci-Fi-Träumereien, harten Horrorschockern und gefühlvollen ce to see their favorite kinds of film on the big screen. Pairing intense Arthausperlen, ist das Fantasy Filmfest seit 30 Jahren DIE Alternative zum horror films with breathtaking thrillers, obscure science-fiction tales and Familienkomödien-Einheitsbrei im Mainstreamkino. Fantasy steht hier heartfelt dramas, Fantasy Filmfest remains THE alternative to rom-com nicht für Drachen, Feen und verwunschene Wälder, sondern für Fantasie, crazy mainstream cinema. At Fantasy Filmfest, fantasy does not mean Innovation und Skurrilität. Filme, die aus der Reihe tanzen, dragons, elves and magical forests, but stands for creativity, innovation auffallen, fordern und überfordern, mit Konventionen brechen, pro- and absurdity. Fantasy Filmfest celebrates the oddball, the obnoxious vozieren und vor allem Filme, die einfach fantastisch sind. Von A wie and the challenging with its program of bold and striking films that sim- Arthaus bis Z wie Zombie-Slasher, bietet das Fantasy Filmfest Platz für ply are fantastic. It features all those quiet, loud and quirky nuances that all die leisen, lauten und schrillen Zwischentöne, die überall anders oft are often overlooked by the profitoriented film industry. Full of (fake) überhört werden. Mit ganz viel Herzblut (und Kunstblut!) liefert das blood, sweat and tears, Fantasy Filmfest simply delivers what its slogan Fantasy Filmfest, was der Slogan verspricht: FEAR GOOD MOVIES. promises: FEAR GOOD MOVIES.

30. FANTASY FILMFEST 17–28.08. CINESTAR SONY CENTER BERLIN TICKETVORVERKAUF ab 08.08. IM kino oder unter cinestar.de 1 TICKETPREIS 10€ / 12€ (3d2) eingeladene Gäste unter

1 zzgl. VVK-Gebühr fantasyfilmfest.com 2 Brille ggf. extra 3 VORWORT/EDITORIAL

years of Fantasy Filmfest. Now that is a reason to celebrate! All 30 of today’s stars at one point started out as newcomers and no small number of them had a film at Fantasy Filmfest. Over time, a lot of genre classics were discovered here, some of them becoming cult favo- rites. Our audience has spent many days and many more hours of joy and suffering together, laughing, screaming and celebrating their favorite kinds of film. Over the years, nothing stopped them: not even when an air conditioning stopped working, a projector broke, or when a film reel was delivered hours late. No one knows what the next decade will bring, but one thing is for sure: our 30th anniversary program is a delight! Some old friends return: Dar- ren Lynn Bousman introduces ABATTOIR, festival favorite Álex de la Igle- sia serves up more madness with MY BIG NIGHT and Kevin Smith keeps Jahre Fantasy Filmfest. Ein Grund zum Feiern! Ob Regisseure on dismantling Johnny Depp’s image in YOGA HOSERS. Trash master Mike 30 oder Schauspieler, viele der heutigen Stars haben irgendwann Mendez is featured in this year’s Director’s Spotlight with DON’T KILL IT, mal klein angefangen – nicht selten mit einem Film auf dem Fantasy Marcus Dunstan returns for a third time with THE NEIGHBOR, as does Filmfest. Peter Jackson war einer der ersten Festivalgäste. Genreperlen Richard Bates Jr. with piercing humor in TRASH FIRE. And of course, no konnten entdeckt werden, nicht wenige wurden Kult. Viele Tage und Fantasy Filmfest is complete without Takashi Miike! This time around, Stunden haben die Zuschauer des Fantasy Filmfest gemeinsam gefie- the director of many festival favorites brings us a batch of intergalactic bert, gelitten, geklatscht und gelacht. Gelitten so manches Mal auch we- giant bugs in TERRA FORMARS. gen ausgefallener Klimaanlage, kaputtem Projektor oder verspätet ein- But what is more magical than witnessing the rise of new talent bursting treffender Kinorollen. with imagination? To see new trends being born or a film surprising Was nun die neue Dekade bringt, kann niemand voraussagen, die 30. even the most cynical? When cinema manages to amaze and enchant us Jubiläumsausgabe aber ist ein Fest. Für nostalgische Momente sorgt das and leads us all the way to our emotional limits? Experience it in SWISS Wiedersehen mit einigen guten Bekannten: Darren Lynn Bousman gibt ARMY MAN at our opening night, see it when celebrated anime director sich mit ABATTOIR die Ehre, Festivaldauergast Álex de la Iglesia hat mit Sang-ho Yeon ventures out in the real world with TRAIN TO BUSAN at clo- MY BIG NIGHT eine neue Verrücktheit in petto, Kevin Smith demontiert sing night, and feel it in PSYCHO RAMAN, the first deeply disturbing hor- munter weiter Johnny Depps Image mit YOGA HOSERS, Trash-Master ror film from India and this year’s Centerpiece. Be forewarned however Mike Mendez wird mit DON’T KILL IT im diesjährigen Director’s Spotlight of the nastiness of THE GREASY STRANGLER (with the biggest penis pros- geehrt, Marcus Dunstan spürt mit seinem dritten Festivalfilm THE NEIGH- thesis since BOOGIE NIGHTS) and of THE EYES OF MY MOTHER, which con- BOR bösen Nachbarn hinterher und auch Richard Bates Jr. unterhält be- trasts its beautiful imagery with extremely harsh content. Our nominees, reits zum dritten Mal mit herrlich beißendem Humor in TRASH FIRE. Und the spooky Iranian UNDER THE SHADOW, Italian superhero fun THEY CALL natürlich bleiben wir uns treu: Kein Festival ohne Takashi Miike! Diesmal ME JEEG ROBOT and the bizarre sci-fi fantasy THE SIMILARS from Mexico, serviert der verrückte Vielfilmer mit TERRA FORMARS galaktische Super- make for a thrilling, international competition on top of all the rest of käfer. our program. Doch was gibt es faszinierenderes als einem dieser magischen Momente We want to thank you for your loyalty, wish you once more a breathta- beizuwohnen, wenn neue Talente vor Fantasie geradezu bersten, wenn king time at the movies and look forward to the next decade full of fan- Trends geboren werden, wenn Kino erstaunt, bezaubert, verwirrt oder tastic films with you! uns an emotionale Grenzen bringt? So ist SWISS ARMY MAN ein kreatives Your Fantasy Filmfest Team Feuerwerk, das seinesgleichen sucht und der perfekte Eröffnungsfilm für die Jubiläumsausgabe! Mit dem fulminanten Abschlussfilm TRAIN TO BUSAN wagt sich der für seine Animationen gefeierte Sang-ho Yeon erst- malig an die reale Welt. Die Wahl des Centerpiece ist auf PSYCHO RAMAN gefallen, den ersten richtig harten, verstörenden Horrorfilm aus Indien. Gewarnt sei auch vor hohem Ekelfaktor bei THE GREASY STRANGLER, mit den imposantesten Penisprothesen seit BOOGIE NIGHTS, und vor THE EYES OF MY MOTHER, der seine kunstvollen Bilder mit monströsen Inhalten in den größtmöglichen Kontrast setzt. Mit dem im Iran TREFFT EURE PERSÖNLICHE FILMAUSWAHL gedrehten Geisterfilm UNDER THE SHADOW, der italienischen Super- MIT HILFE UNSERER ICONS! helden-Tragikomödie THEY CALL ME JEEG ROBOT, der bizarren Sci-Fi- Fantasy THE SIMILARS aus Mexiko und vielen mehr ist eine spannende, CHECK OUT OUR ICONS AND FIND THE MOVIE internationale Wettbewerbssektion entstanden. THAT SUITS YOU BEST! Wir bedanken uns für eure Treue, wünschen euch eine atemlose Kino- zeit und freuen uns auf das kommende Jahrzehnt voller fantastischer Filme! Euer Fantasy Filmfest-Team BLOODY TRASH HARDCORE SPOOKY SCARY

VAMPIRE PANIC UTOPIA APOCALYPSE VIOLENCE SPEED BANG BANG KILLER POPCORN UNIQUE FANTASTIC EMOTIONAL PARTY

4 DARK NASTY CREATURE MINDFUCK ADRENALIN FUNNY THRILL CRAZY TWISTED COOL MUSIC STYLISH ZOMBIE DAS BESTE AUS 30 JAHREN

JETZT BEI

DER SERVICE FÜR SERIEN, SHOWS UND FILME

www.watchever.de/fantasyfilmfest

Das Beste aus 30 Jahren Fantasy Filmfest CMYK 01.indd 1 20.07.16 11:17 www.splendid- lm.de www.wvg.com FILME/FILMS A–Z Abattoir 10 Another Evil 11 Antibirth 11 BRAQUEURS 16 Bed Of The Dead 12 Beyond the Gates 12 Carnage Park 14 Cell 14 CIEN AÑOS DE PERDÓN 47 SPECIALS Creepy 16 Opening Night - SWISS ARMY MAN 44 クリーピー 偽りの隣人 16 Director‘s Spotlight - DON‘T KILL IT 22 Crew, The 16 Centerpiece - PSYCHO RAMAN 40 DANS LA FORÊT 32 Closing Night - TRAIN TO BUSAN 48 Deep In the Wood 18 DESIERTO 18 FRESH BLOOD Wettbewerb/Competition Devil’s Candy, The 20 The Greasy Strangler 29 Don’t Grow Up 20 Happy Birthday 29 DON’T KILL IT 22 EYES OF MY MOTHER, THE 24 Here Alone 30 Follow 24 The LESSON 34 Get Shorty 26 THE PRIESTS 39 Ghoul, The 36 SCARE CAMPAIGN 41 Girl with all the gifts, the 28 THE SIMILARS 43 Greasy Strangler, The 29 Happy Birthday 29 THEY CALL ME JEEG ROBOT 46 Havenhurst 30 UNDER THE SHADOW 49 Here Alone 30 WE ARE THE FLESH 50 I Had A Bloody Good Time At House Harker 31 Imperium 32 GET SHORTY Wettbewerb/Competition 26 IN FONDO AL BOSCO 18 into the Forest 32 Programmübersicht 52 Kidnap Capital 33 IMPRESSUM/DANKE/Hinweis/Altersfreigabe 54 Kingsglaive: Final Fantasy XV 34 キングスグレイブ ファイナルファンタジー XV 34 Lesson, The 34 LeVEL UP 36 LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT 46 Mojin – The Lost Legend 36 鬼吹灯之寻龙诀 36 MI GRAN NOCHE 37 MY BIG NIGHT 37 Neighbor, The 38 Night Of The Living Deb 38 NO CREZCAS O MORIRÁS 20 Ones Below, The 39 PARECIDOS, LOS 43 PriestS, The 39 검은 사제들 39 Psycho Raman 40 RAMAN RAGHAV 2.0 40 Scare CamPaign 41 SEULS 20 Seoul Station 42 서울역 42 Shelley 42 Similars, The 43 SWISS ARMY MAN 44 TENEMOS LA CARNE 50 Terra Formars 46 テラフォーマーズ 46 They CalL ME Jeeg Robot 46 TO STEAL FROM A THIEF 47 Toro 47 Train To Busan 48 부산행 48 TRASH FIRE 49 UNDER THE SHADOW 49 WAR ON EVERYONE - DIRTY COPS 50 WE ARE THE FLESH 50 WE GO ON 51 YOGA HOSERS 51

7 TV SPIELFILM WÜNSCHT ALLEN BESUCHERN DES FANTASY FILMFEST ANGENEHME

ALPTRÄUME. MIT TV SPIELFILM ONLINE FERNSEHEN

DAS BESTE FERNSEH-ERLEBNIS. ÜBERALL. JEDERZEIT. AUF JEDEM SCREEN.

FERNSEHEN NAH WIE NIE TVSPIELFILM.DE/ONLINEFERNSEHEN OPENING NIGHT CENTERPIECE SWISS ARMY MAN PSYCHO RAMAN

44 40 DIRECTOR’S SPOTLIGHT CLOSING NIGHT DON’T KILL IT TRAIN TO BUSAN

22 48

WETTBEWERBE/COMPETITIONS

he TV Spielfilm-FRESH BLOOD AWARD is the au- er TV Spielfilm-FRESH BLOOD AWARD ist der Publi- T dience award of Fantasy Filmfest. It is presented D kumspreis des Fantasy Filmfest und zeichnet De- to outstanding debut or second feature films by büt- oder Zweitfilme von noch unbekannten Regis- unknown directors. The winner is determined through seuren aus. Der Gewinner wird dabei per Abstimmung audience votes via voting cards that are handed out at durch Stimmkarte vom Publikum ermittelt. Auf den each competition screening. The winner will be an- Stimmkarten, die bei den Wettbewerbsvorstellungen nounced at the end of the festival. This year the award verteilt werden, können jeweils die Noten von 1 (fan- includes a prize money of €5.000. The festival and tastisch) bis 6 (fürchterlich) für jeden Film vergeben Get SHORTY long-time media partner TV Spielfilm will award the werden. Der Gewinner wird dann am Ende des Festi- money together to the winning director. vals bekannt gegeben. Dieses Jahr ist der Preis erstma- Additionally, for the first time this year, the short film lig mit 5.000€ dotiert. Das von TV Spielfilm und Rose- selection will feature an audience award too. The short bud Entertainment gestiftete Preisgeld geht an den film award is presented and sponsored by Filmstarts.de Regisseur. and will award €2.000 to the winning director. Zusätzlich gibt es dieses Jahr zum ersten Mal einen Preis Kurzfilmprogramm 26 für den besten Kurzfilm. Auch hier entscheiden die Zu- The Greasy Strangler Happy Birthday schauer per Stimmkarte, welcher der 9 Shorts ihr Favo- rit ist. Der Kurzfilmpreis wird von Filmstarts.de präsen- tiert und gestiftet und beinhaltet ein Preisgeld von 2.000€. Auch hier geht das Preisgeld an den Regisseur.

29 29 Here Alone The Lesson The Priests Scare Campaign

30 34 39 41 The Similars They Call Me Jeeg Robot Under The Shadow We are the Flesh

43 46 49 50 9 A ABAttoir Journalistin Julia packt das pure Entsetzen, als sie die USA 2016 Familie ihrer Schwester abgeschlachtet vorfindet – und 98 min damit fängt der Schrecken für sie erst an. Als sie wenige englische OV Tage später an den Tatort, das Kinderzimmer ihres Neffen, zurückkehrt, ist der Raum aus dem Haus REGIE Darren Lynn Bousman DARSTELLER Jessica Lowndes Lin Shaye Joe Anderson Dayton Callie Michael Paré DREHBUCH Christopher Monfette PRODUZENT Jesse Berger Brent C. Johnson herausgerissen. Julia beginnt zu recherchieren: Seit VERLEIH Jahrzehnten verschwinden Schauplätze grausiger Constantin Film Morde. Die Spur führt schließlich in eine geisterhafte Kleinstadt, die mit fester Hand von Prediger Crone geführt wird. Statt Antworten zu bekommen, werden der Reporterin nur die Türen vor der Nase zugeknallt. Das kollektive Schweigen der Gemeinde ist bedrückend. Regisseur Darren Lynn Bousman macht endgültig deutlich: Er gehört nicht in die Schublade, in die man ihn nach SAW II-IV stecken wollte. Dafür expe- rimentiert er zu gekonnt mit den Gesetzen des Horrors,

erweitert sie um faszinierende Facetten. Folgerichtig ist die Verfilmung seiner eigenen Graphic Novel Reihe ABATTOIR trotz des Titels, der zu Deutsch „Schlachthaus“ bedeutet, eben keine reine Gewaltorgie. Bousman kreuzt eine äußerst originelle Haunted-House Prämisse im Hier und Jetzt mit den Stilmitteln eines Film Noir aus den 1940ern. So erschafft er aus Licht und Schatten, Farben und Nebel stimmungsvollen Grusel, der sich bis zum surrealen Finale steigert und seine wie aus der Zeit gefallenen Darsteller grandios glänzen lässt.

» A serial killer who has been around for decades, an obscure collector of houses, which have been the scenes of many murders and a city without children. Darren Lynn Bousman’s new horror thriller earned him raving reviews thanks to a wild mix of stylistic elements. «

SPOOKY SCARY 10 ANOTHER EVIL A USA 2016 Humor und Horror, ohne dass seinen Scheidungssorgen 92 min sich beides gegenseitig vollquatscht, säuft und englische OV ruiniert? Das erfordert Händ- Burger mampft, als seine chen – und zwar ein besonders analogen Fallen aufzustellen. REGIE geschicktes. Multitalent Carson Wir wissen: Manche Geister, Carson D. Mell D. Mell hat es und zeigt in einer die man ruft, wird man nicht DARSTELLER Home Invasion der etwas mehr los und die größte Steve Zissis anderen Art, wie gut Situations- Gefahr lauert dort, wo Mark Proksch komik und Schrecken koalieren sie niemand erwartet. In Jennifer Irwin können. Maler Dan, der mit ANOTHER EVIL bedeutet Dax Flame simplen schwarzen Kreisen dies eine traumatische Erfah- Steve Little Erfolg hat, entdeckt Geister in rung für Dans ganze Familie. Dan Bakkedahl seinem Ferienhaus. Er enga- Ist es wirklich klug, jeman- DREHBUCH giert ein Medium, das wie Al dem einen Exorzismus zu Carson D. Mell Bundy im Muscle Shirt aussieht überlassen, der behauptet, PRODUZENT und beim Dosenbier verkündet: mit Satan gevögelt zu haben? Sebastian Pardo Ja, die Hütte wird heimgesucht. Riel Roch Decter Aber nur von freundlichen Gei- » After spotting a ghost, pain- KONTAKT stern, im Prinzip ganz harmlose ter Dan is looking for an exor- Raven Banner Seelen – lernt damit zu leben! cist for his house. Whether Da holen sich Dan und Familie the overeager Os is the right dann doch lieber eine zweite person for the job may be Meinung. Der ebenfalls schräge Os diagnostiziert questionable, there is absolutely no doubt however ETD – evil totally determined – und rät dazu, die that this charming mumblecore horror-comedy rocks. « gemeingefährlichen Dämonen zu vernichten. Und zwar möglichst brutal. Vergesst die GHOSTBUSTERS und entdeckt etwas wirklich Abgefahrenes! Fachmann Os ist ein fanatischer Weirdo, der lieber exzessives Male Bonding betreibt, Dan mit FUNNY SPOOKY ANTIBIRTH USA/Kanada 2016 Nein heißt nein! Allerdings kann sich Lou nicht erinnern, auf einem gutbürgerlichen Festival niemals hätte 94 min ein Nein signalisiert zu haben – genauso wenig wie erleiden müssen. Ihr zur Seite stehen ihre White englische OV an alles andere auf der letzten Party. Ihr drogen- Trash Freundin Sadie (Chloë Sevigny) und die Ver- benebeltes Hirn wird erst wieder klar, als die Anzeichen schwörungstheoretikerin Lorna. Die weiß ganz genau: REGIE untrüglich sind: schwanger! Kein Grund für die herunter- Was da in Lou heranwächst, kann nie und nimmer von Danny Perez gekommene Motelputzhilfe, Fastfood, Alkohol, Nikotin, dieser Welt sein. ANTIBIRTH lässt uns wahrhaft (mit-) DARSTELLER Acid und Trash-TV abzuschwören. Sie legt keinen Wert auf leiden, vor allem dank seiner überragenden Haupt- Natasha Lyonne das Balg in ihrem Bauch und für den Arztbesuch fehlt darstellerin. ORANGE IS THE NEW BLACK-Star Natasha Chloë Sevigny ihr ohnehin das Geld. Lyonne legt Lou bewundernswert ambivalent an, Meg Tilly lässt uns ihren heftigen Lebensstil Mark Webber schwer ertragen und sie gleichzeitig Maxwell McCabe-Lokos ins Herz schließen. Ihr seid auf der Emmanuel Kabongo Suche nach dem Außergewöhn- DREHBUCH lichen, dem Grenzensprengenden? Danny Perez Dann wagt euch unbedingt an das PRODUZENT Langfilmdebüt von Danny Perez. David Anselmo Justin Kelly » Natasha Lyonne (ORANGE IS THE Natasha Lyonne NEW BLACK) is troubled by the after- KONTAKT math of a drug fueled night. Colorful, Green-Light International brutal, chaotic: this Sundance Festi- val midnight feature is a wild Tour de Force. «

Achtung! ANTIBIRTH ist kein Betroffenheit heischendes Sozialdrama mit erhobenem Zeigefinger. Ihr seid schließ- lich auf dem Fantasy Filmfest und hier haben Schwanger- schaften noch nie den gewohnten Verlauf genommen. Auf Lou warten Torturen und Deformationen, die sie CRAZY TRASH UTOPIA 11 B BED OF THE DEAD Vier Freunde erhoffen sich eine heiße Nacht im kinky Er soll ihre Tode verhindern, obwohl es eigentlich schon Kanada 2016 Burlesque Club, als sie dort ein Zimmer für ihre Orgie zu spät ist. Als das Überleben keine Option mehr scheint, 88 min buchen. Nur entwickelt das antike Bett, auf dem die Party rückt eine Frage in den Vordergrund: Womit haben die englische OV steigen soll, ein höllisches Eigenleben. So sitzen Ren, Vier dieses Los verdient? Der inhaltliche Rahmen von BED Fred, Sandy und Nancy entsetzt auf zwei mal zwei Metern OF THE DEAD erinnert an SAW, kommt hier aber mit meta- REGIE Matratze fest – dahinter, davor, daneben und darunter physischem Nachdruck daher. Wie können die Opfer Jeff Maher DARSTELLER Colin Price Alysa King Gwenlyn Cumyn Dennis Andres George Krissa Hamza Fouad DREHBUCH Cody Calahan Jeff Maher PRODUZENT Chad Archibald lauert der Tod. Stimmen locken sie in Todesfallen, die Schicksal und Schuld entfliehen? Oder zumindest ihre Cody Calahan Kameramann Jeff Maher (BITE) in seinem Regie- Seelen retten? Christopher Giroux erstling brutal und bestialisch zu-schnappen lässt. KONTAKT Sein Horrorthriller setzt auf Splatter, zieht alle Register » Four friends are trapped in a BED OF THE DEAD. And Breakthrough des kreativen Tötens und erweist sich doch als tief- leaving it means mortal danger! With a fresh idea and Entertainment gründiger und smarter, als es der Partytitel vermuten loads of bloody special effects, cinematographer Jeff lässt. Wie sollen die im Bett Gestrandeten Hilfe holen, Maher (BITE) makes his debut here as a director. « wenn eine dämonische Macht jeden in der Nähe mit Halluzinationen direkt ins offene Messer führt und selbst die Freunde untereinander aufhetzt? Via SMS gibt es immerhin Kontakt zu Detective Virgil, einem Alkohol- wrack, das zur letzten Hoffnung der Eingesperrten wird. BLOODY SPOOKY BEYOND THE GATES Ein halbes Jahr nach dem rätselhaften Verschwinden entgegen jeglicher technischer Weiterentwicklung, USA 2016 seines Vaters kehrt Gordon zurück in seine Heimatstadt. immer noch Tausende von uralten Videokassetten ihr 84 min Hier soll er seinem jüngeren Bruder, dem Tunichtgut Dasein fristen. Bald stoßen die Brüder im Büro ihres englische OV John, dabei helfen, den Nachlass des Verschollenen zu Vaters auf ein mysteriöses Brettspiel. Als sie die dazu- verwalten. Die entsprechende Hinterlassenschaft besteht gehörige VHS in den Recorder schieben, erwartet sie auf REGIE hauptsächlich aus einer verstaubten Videothek, in der dem Band die geheimnisvolle Evelyn, die erklärt, dass die Jackson Stewart beiden ihren Vater nur retten können, wenn sie sich auf DARSTELLER die Suche nach Schlüsseln begeben, die das Tor in eine Graham Skipper andere Welt öffnen. Gordon und John bleibt keine Wahl: Chase Williamson Widerstrebend begeben sie sich auf eine Reise, die direkt Brea Grant in die Hölle führt. Barbara Crampton BEYOND THE GATES ist eine nostalgisch-witzige Ode an Pierson Ryan die Horrorfilmgeneration der 80er. In seinem Erstling Henry LeBlanc erinnert sich Regisseur und Autor Jackson Stewart an DREHBUCH eine Zeit, in der Terror noch auf analogem Wege ins Haus Stephen Scarlata kam und serviert eine Schlachtplatte aus den Glanzzeiten Jackson Stewart der B-Video-Heuler, vollgestopft mit liebevollen Remi- PRODUZENT niszenzen an die Filme jener Ära. Als Sahnehäubchen Barbara Crampton schaut Scream Queen Barbara Crampton (RE-ANIMATOR) Ian Keiser vorbei. Ein wahres Fest für Fans! Jon Kondelik KONTAKT » A pair of quarreling brothers clear out their lost father’s Jinga Films vintage video collection and stumble across a mysterious game lead by horror icon Barbara Crampton. A tender homage to the good old times of VCR and film nerds in general. «

FUNNY TRASH 12

C Carnage Park Haben Sie gerade eine Bank ausgeraubt, eine wehrhafte werk RESERVOIR DOGS aufkommen. Die größte Stärke USA 2016 Geisel im Kofferraum – Ihr Komplize hat einen Bauch- dieses ultrafiesen Stück Dreckkinos ist jedoch seine Un- 90 min schuss erlitten und die Bullen sind Ihnen auf den Fersen? vorhersehbarkeit. Hier kann alles passieren! englische OV Dann flüchten Sie doch in den Carnage Park, das Ver- Genau wie den Kleinganoven Scorpion Joe, der unver- gnügungsareal voller Attraktionen. Wir garantieren sehens auf das Grundstück und ins Visier des schieß- REGIE Ihnen den Nervenkitzel Ihres Lebens – oder besser wütigen Vietnamveteranen Wyatt Moss gerät, schüttelt Mickey Keating gesagt: Ihres Todes. Hier nimmt Sie unser bestens ausge- dieser Parforceritt uns Zuschauer ordentlich durch. Will- DARSTELLER bildeter Maniac noch persönlich ins Fadenkreuz seines kommen im CARNAGE PARK! Ashley Bell zertifizierten Scharfschützengewehrs. Ladehemmung Pat Healy ausgeschlossen! Larry Fessenden Der bitterböse True-Crime-Thriller entführt uns ins Ka- James Landry Hébert lifornien des Jahres 1978, inhaltlich wie formal. Die re- Michael Villar duzierte Farbpalette lässt schaurige Erinnerungen an DREHBUCH 70er-Schocker wie THE HILLS HAVE EYES wach werden, der Mickey Keating Retro-Soundtrack klingt, als hätte Ennio Morricone PRODUZENT Eric B. Fleischman Sean Tabibian VERLEIH Tiberius Film

» Welcome to the fenced-of wasteland of a maniac! Visitors are to expect bullets in the head. (Un-)fortu- nately, lots of people seem to be lost in these grounds today. A raw homage to rugged 70’s cinema. «

THE TEXAS CHAINSAW MASSACRE vertont. Die Erzählweise und Vom-Regen-in-die-Traufe-Dramaturgie wiederum lassen Vergleiche zu Quentin Tarantinos Frühmeister- VIOLENCE KILLER Cell Wie Freiwild gejagt, schlagen USA 2016 sich Tom, Clay und Nachbarin 98 min Alice (Isabelle Fuhrman, englische OV ORPHAN – DAS WAISENKIND) durch die winterkalten Wälder REGIE Neuenglands. Tod Williams Während nachts keine Gefahr DARSTELLER droht, regieren tagsüber die John Cusack Smombies, ein telepathischer Samuel L. Jackson Ameisenhaufen, der sich im Isabelle Fuhrman munteren B-Movie-Stil Über- Clark Sarullo lebende einverleibt. Tod Ethan Andrew Casto Williams (PARANORMAL ACTIVITY DREHBUCH 2) trifft mit CELL genau den Adam Alleca Tonfall von King, dem Gott Stephen King des literarischen Gemetzels. (Buchvorlage) Wem die jüngsten Verfilmungen von Stephen Kings Splatter und die Ausweglosigkeit eines Technologie- PRODUZENT Werken zu betulich waren, der wird von der rasanten Horrors, der plastisch durch Menschenleiber pflügt, Michael Benaroya Umsetzung seines Romans „Pulse“ kalt erwischt werden. verbinden sich hier mit Science-Fiction und etwas Shara Kay Comiczeichner Clay (John Cusack) ist gerade am Boston dunkler Fantasy. Richard Saperstein Airport gelandet, um Ex-Frau und Sohn zu besuchen. Da VERLEIH kippen plötzlich alle am Flughafen um, die gerade ihr » This film adaption of Stephen King’s „Pulse“ novel hits Concorde Film Handy am Ohr haben. Tja, und dann stehen sie wieder auf all the right notes for a dark science fiction dystopia. Here, und laufen Amok. Die Smartphone-Zombies auf Speed fittingly cast, John Cusack and Samuel L. Jackson find attackieren und massakrieren jeden, der bisher unver- themselves in a smartphone triggered apocalypse. « sehrt geblieben ist. Als ein Jet in die Gateway kracht, kann Clay sich in eine U-Bahn retten. Von dort sucht er gemein- sam mit Schaffner Tom (Samuel L. Jackson) einen Flucht- weg. Auf den Straßen herrscht Chaos. Und all das scheint von einem mysteriösen Funksignal auszugehen. APOCALYPSE POPCORN 14 PARTY FFF_Southbound-BMC_Anz_2016-07.qxp_Layout 1 20.07.16 14:51 Seite 1

부산행 Südkorea 2015 118 min koreanische OmeU

REGIE Yeon Sang-ho DARSTELLER Yoo Gong Ma Dong-seok Kyung-mi Jung Ahn So-hee Kim Su-an Jung Yu-mi DREHBUCH Park Joo-Suk Yeon Sang-ho PRODUZENT XX VERLEIH XXX C Creepy Der lange Kampf gegen Serienkiller hat den Profiler (THE CURE, PULSE) ist nicht auf den simplen Schock- クリーピー 偽りの隣人 Takakura ausgebrannt. Mit Frau und Hund zieht er sich moment aus. Mit großer Sorgfalt entwickelt er seinen Japan 2016 in eine ruhige Gegend zurück, wo er nun als Dozent der Plot, jagt zunehmend Schauer um Schauer über den 130 min Kriminalpsychologie arbeitet. Rücken der Zuschauer, bis die Spannung schließlich in japanische OmeU schockierenden Gewaltaus- brüchen mündet. Mit quälend REGIE langen Einstellungen, beson- Kiyoshi Kurosawa ders in Schlüsselszenen, nimmt DARSTELLER uns die Verfilmung des in Japan Hidetoshi Nishijima populären Mystery-Romans Yûko Takeuchi in ihren Bann und stellt die un- Teruyuki Kagawa bequeme Frage nach der Masahiro Higashide Auswirkung zunehmend ano- Haruna Kawaguchi nymisierter Gesellschaften: Ryôko Fujino Wenn wir uns nur für uns selbst DREHBUCH interessieren und darauf be- Chihiro Ikeda dacht sind, niemandem zu Kiyoshi Kurosawa nahe zu treten, ist dann der Bo- Yutaka Maekawa den für das furchtbarste Grauen (Buchvorlage) ©2016 “Creepy” Film Partners mitten unter uns bereitet? PRODUZENT Während er sich auf Bitten eines Ex-Kollegen nochmal Hiroshi Fukasawa den alten Fall einer verschwundenen Familie vornimmt, » An eerie neighbor and a family that claims it doesn’t Setsuko Sumida versucht seine Frau Yasuko mit ihrem Nachbarn Nishino really belong with him. Based on the award-winning Satoshi Akagi warm zu werden. Doch mit dem scheint etwas nicht zu mystery novel by Japanese suspense master Yutaka KONTAKT stimmen. Yasuko fühlt sich zunehmend irritiert von der Maekawa, CREEPY’s enigmatic story will make you Shochiku zwischen Aggression und Schmeichelei pendelnden Art. shiver. « Als ihr eines Tages Nishinos Tochter heimlich ins Ohr flüstert, der Mann wäre gar nicht ihr Vater, beginnt eine markerschütternde Horrorfarce ihren Lauf zu nehmen. Der mehrfache Cannes-Preisträger Kiyoshi Kurosawa DARK TWISTED VIOLENCE The Crew „Vergesst Kohle und Weiber! Bewaffnete Schwertrans- Yanis’ Leute auf Wiedergutmachung. Doch die sind nicht BRAQUEURS porter auszurauben, das macht mir einen Steifen“, tönt gerade Typen, die kuschen. Bald beginnt ein Unterwelt- Frankreich 2015 krieg mit fatalen Fehlentscheidungen und herben 81 min Verlusten auf beiden Seiten. Stählernes Actionkino aus französische OmeU Frankreich, wie gewohnt 1A produziert und mit einer moralischen Tiefgründigkeit angereichert, die einen REGIE mit jedem Winkelzug mitfiebern und um das Leben der Julien Leclercq Figuren bangen lässt. DARSTELLER Sami Bouajila Guillaume Gouix Youssef Hajdi Redouane Behache Kahina Carina David Saracino Gangleader Yanis (Sami Bouajila), der sich im weiteren DREHBUCH Verlauf dieses Thrillers als wesentlich smarter entpupt, Julien Leclercq als es die rotzige Bad-Ass-Attitüde vermuten ließe. Seine Simon Moutairou Crew besteht aus 100%igen Profis, richtig stabilen Jungs. PRODUZENT Die Coups: perfekt geplant und sauber durchgeführt. Julien Leclercq Danach verschwindet jeder sang- und klanglos, bis zum Julien Madon Wiedersehen beim nächsten Deal. Der nun anstehende » Thriller expert Julien Leclerq once more secures France KONTAKT soll aber der Letzte sein, denn Sprengstoffexperte Eric a top spot in the ranks of excellent crime-action films. SND / The Festival Agency (Guillaume Gouix) erträgt es nicht länger, seine Familie Action packed and featuring an outstanding cast, this film der ständigen Gefahr auszusetzen. Und Yanis selbst hat will touch you from start to finish. « zugunsten der Verbrecherkarriere bisher seiner einzigen Liebe entsagt. Dumm nur, dass sein kleiner Bruder ausge- rechnet bei diesem Überfall seine Waffe nicht protokoll- gemäß entsorgt, sondern an eine rivalisierende Bande verhökert. Als die Stress kriegt, weil sich die Pistole mit dem Raub in Verbindung bringen lässt, erpressen sie VIOLENCE EMOTIONAL ADRENALIN 16 pb-Anz_Gom2-RH2-210x297.indd 1 19.07.16 16:02 D DEEP IN THE WOOD Ein Dorf in den italienischen Dolomiten. Während die düstere Vorkommnisse häufen und ihre Beziehung IN FONDO AL BOSCO Einwohner beim traditionellen Krampus-Fest als Teufel langsam zu implodieren droht, dämmert auch Manuel, Italien 2015 und Dämonen verkleidet unartige Kinder erschrecken, dass mit seinem heimgekehrten Sohnemann irgend- 90 min verschwindet der kleine Tommaso spurlos. Fünf Jahre etwas ganz und gar nicht stimmt. DEEP IN THE WOOD italienische OmeU später taucht ein unbekannter Junge auf. Er wirkt stark ist konzentriert inszeniert und untermalt mit einem traumatisiert, verfügt über keinerlei Erinnerungen, aber atmosphärisch gruseligen Soundtrack. REGIE die DNA-Ergebnisse stimmen überein: Es ist Tommaso. Stefano Lodovichi Vater Manuel kann sein Glück kaum fassen. Mutter Linda DARSTELLER tut sich jedoch schwer, in diesem stillen, gefühlskalten Filippo Nigro Kind ihren Sohn wiederzuerkennen. Der Familienhund Camilla Filippi knurrt zornig in seiner Nähe und der gottesfürchtige Teo Achille Caprio Großvater ist überzeugt, der Teufel höchstpersönlich Giovanni Vettorazzo habe ihnen diesen Sonderling ins Haus geschickt. Stefano Pietro Detassis In bedrückenden und bedrohlichen Bildern entwirft Maria Vittoria Barrella Regisseur Stefano Lodovichi einen schaurigen DREHBUCH Isabella Aguilar Stefano Lodovichi Davide Orsini » A boy vanishes and reappears years later. But is he the PRODUZENT same person? This horror drama will win you over with its Manuela Cacciamani intense cinematography and its eerily beautiful setting in KONTAKT the Dolomite Alps.« Minerva Group

Psycho-Reigen in den Wäldern Italiens. Filippo Nigro und Camilla Filippi brillieren dabei als Elternpaar, das an seinem Familienschicksal zu zerbrechen droht. Als sich SCARY EMOTIONAL DEsierto würdigkeit des Szenarios noch erhöht. Wenn der von Jef- Mexiko/Frankreich 2015 frey Dean Morgan (Hollywoods zweitkernigster Mann 94 min nach Josh Brolin) gespielte Killer in seinem Truck bei 40 englisch/spanische OmdU Grad Hitze allerdings zu seinem Hund sagt: „Alles klar... sollen wir jagen?“, dann geht es angepeitscht vom REGIE Soundtrack des Sängers Woodkid so simpel wie hart ans Jonás Cuarón Eingemachte. Die gnadenlose Effizienz, mit der Cuarón DARSTELLER das Duell zwischen Morgan und der immer kleiner Gael García Bernal werdenden, von Gael García Bernal angeführten Truppe Jeffrey Dean Morgan inszeniert, bedeutet Kino zum Nägelkauen. Vom ersten Alondra Hidalgo bis zum letzten Schuss. Diego Cataño Im Kino geht es um Leben und Tod. Das ist der Grund, Marco Pérez warum wir uns immer wieder wie magisch angezogen » After co-writing the highly acclaimed GRAVITY with his Oscar Flores fühlen von der großen Leinwand. Weshalb father Alfonso, Jonas MUSIK Filme, in denen ein Mensch Jagd macht auf Cuarón makes his di- Woodkid andere, in den mehr als acht Jahrzehnten, recting debut with this DREHBUCH seitdem Irving Pichels und Ernest B. moving thriller about a Jonás Cuarón Schoedsacks THE MOST DANGEROUS GAME das redneck roaming the Mateo Garcia Genre begründete, niemals an Wirksamkeit Mexican border area. « PRODUZENT und Dringlichkeit verloren haben. Sie sind die Alfonso Cuarón Essenz des Kinos: Jäger und Gejagter. Carlos Cuarón Eben um diese Essenz dreht sich auch das offi- Jonás Cuarón zielle Spielfilmdebüt von Jonás Cuarón, Sohn VERLEIH von Alfonso Cuarón, mit dem er das Drehbuch Ascot Elite zu GRAVITY geschrieben hat. Dass sein knochentrockener Thriller von einer Gruppe Mexikaner handelt, die illegal die Grenze in die USA überquert und buchstäblich ins Visier eines von Rassismus getriebenen Jägers gerät, legt ein politisches Fundament, das die Glaub- VIOLENCE THRILL 18 Der Kampf um die Zukunft ist ein echtes Monster.

NEUE STAFFEL, donnerstags 21:00

Wayward Pines_Anzeige_FFF.indd 1 20.07.16 14:12 D The Devil’S Candy Mit neuen Eigenheimen ist das ja so eine Sache. Kaum drauf. Mit düsterer Bildgestaltung und Nerven USA 2015 sind die Räumlichkeiten aufgeteilt und die Kisten aus- zerrendem Sounddesign dringt er tief ins Mark und Pruitt 90 min gepackt, steht der Freak im Hausflur, der einst genau hier Taylor Vince (DARK TOURIST) schockt als grobschlächtiger englische OV seine Familie massakrierte. Hier heißt der Übeltäter Mörder Smilie. Herzstück ist allerdings die charmant Ray Smilie, ist mit dem Teufel im Bunde und donnert aufspielende Kiara Glasco aus David Cronenbergs REGIE nächtens schwermetallische Gitarrenriffs in Überlaut- MAPS TO THE STARS. Ihre Zooey Hellman frönt in Motör- Sean Byrne head-Leibchen und beim Kinder- DARSTELLER zimmer-Stage-Acting der musika- Ethan Embry lischen Leidenschaft ihres Vaters. Shiri Appleby Entsprechend stilsicher gestaltet Pruitt Taylor Vince sich auch der Soundtrack mit Metal- Kiara Glasco lica, Slayer, Pantera, Queens of DREHBUCH the Stone Age und der Kultkrach- Sean Byrne kapelle Sunn O))). Nein, THE DEVIL’S PRODUZENT CANDY packt euch gewiss nicht in Keith Calder Zuckerwatte. Dieser Mystery- Jess Calder Okkult-Horror macht richtig Angst. KONTAKT Hanway » An artist family full of devoted The Festival Agency heavy metal fans has to face a supernatural dread in their new home. Sean Byrne, director of THE stärke durch die Boxen. Die satanischen Mächte ergreifen LOVED ONES, delivers a hell ride of a film with a devilish schon bald den frisch eingezogenen Familienvater und soundtrack featuring cuts from Slayer to Metallica. « Künstler Jesse Hellman (!). Zusehends manifestieren sich auf seinen Gemälden die abscheulichen Schreckenstaten Smilies. Und die sind erst der Anfang. Sean Byrne debütierte beim Fantasy Filmfest 2010 mit der herrlich gemeinen Prom-Night-Farce THE LOVED ONES. Jetzt legt er eine ordentliche Spannungsschippe oben SCARY DARK COOL MUSIC Don’t Grow Up Keine Erwachsenen weit und breit, vor allem keine was wiederum im harschen Kontrast zu den heftigen SEULS (F) strengen Betreuer. May, Pearl, Bastian, Liam, Shawn und Gewaltattacken des Films steht. Regisseur Thierry Poiraud NO CREZCAS O MORIRÁS (E) hat seine Zuschauer mit starken Bildern fest im Griff. Sein Frankreich/Spanien 2015 naturalistischer Ansatz erdet die fantastische Story, denn 81 min bald findet die Gruppe die Wahrheit um das mutmaß- englische OV liche Verschwinden der Erwachsenen heraus. Die sind nicht komplett vom Erdboden verschluckt worden, REGIE sondern zur tödlichen Gefahr mutiert. Thierry Poiraud DARSTELLER Fergus Riordan Madeleine Kelly Mckell David Darren Evans Natifa Mai Thomas wissen ihre neu gewonnene Freiheit sinnvoll Diego Méndez zu nutzen und erobern die von den Heimleitern kon- DREHBUCH fiszierten Schnapsflaschen ganz schnell zurück. Vielleicht Marie Garel Weiss sollten sie sich doch lieber die Frage stellen, weshalb die PRODUZENT gesamte Kanareninsel von keinem einzigen Volljährigen Ibon Cormenzana mehr bevölkert zu sein scheint. Die Antwort bricht von Ignasi Estapé einer Sekunde auf die nächste über die Problemkids » The kids in DON’T GROW UP have been abused, aban- Jérôme Vidal herein und der Kampf um den besten Fusel weicht dem doned and failed by their parents and find themselves VERLEIH ums nackte Überleben. trapped on an island where every adult has gone mad Capelight Pictures Leergefegte Straßen erzeugen immer eine unheimliche and out for blood. « Atmosphäre. DON’T GROW UP kontrastiert diese mit der unbeschwerten Stimmung seiner jugendlichen Darsteller, deren teils auch schon albtraumhafte Kindheiten perfekt in den spannenden Plot eingewebt werden. Authen- tisch-emotional wirkt der Film, sobald sich zarte Bande zwischen Bastian und der resoluten Pearl entwickeln, EMOTIONAL APOCALYPSE THRILL 20

D DIRECTOR’S SPOTLIGHT DON’T KILL IT Ein Provinznest in Mississippi, nicht USA 2016 weit weg vom Arsch der Welt. Hilflos 93 min steht die örtliche Polizei einer rätsel- englische OV haften Mordserie gegenüber, die wie aus dem Nichts über das Kaff REGIE hereinbricht und bereits neun Opfer Mike Mendez in einer Woche gefordert hat. Als die DARSTELLER FBI-Agentin Evelyn Pierce eintrifft, Dolph Lundgren um die blutigen Geschehnisse zu Kristina Klebe untersuchen, sieht sie sich mit Aaron McPherson einem Verbrechen konfrontiert, Billy Slaughter das scheinbar in kein Muster passt. Michael Aaron Milligan Auf die Hilfe der überforderten Ein- DREHBUCH heimischen kann sie sich schon gar Dan Berk nicht verlassen. Auftritt Jebediah Robert Olsen Woodley. Der hünenhafte Blonde PRODUZENT stellt sich als Dämonenjäger vor und Benjamin Brant Bickham auch wenn ihm Evelyn zunächst kein Scott Martin Wort glaubt, findet sie sich bald an Henry Mu Woodleys Seite im Kampf gegen ein VERLEIH übernatürliches Monster wieder, das Koch Media keine Grenzen kennt. Denn der ur- alte Dämon hat die Fähigkeit munter von Körper zu Körper zu springen und beileibe nicht die Absicht, sich einfangen zu lassen. So gerät die Jagd auf die Bestie für das ungleiche Duo zu einer Achterbahnfahrt des Schreckens. Die Anzahl der Besesse- nen und kurz darauf Eliminierten droht unübersichtlich zu werden und ein Regen aus Blut und Körperteilen prasselt auf die verschlafene Klein- stadt hernieder. Mike Mendez ist immer ein gern gesehener Gast auf dem Fantasy Filmfest – Grund genug, ihm in diesem Jahr das Director‘s Produzentenduo Robert Olsen und Dan Berk (demnächst Spotlight zu widmen. Zuletzt mit BIG ASS SPIDER! und auf dem Regiestuhl bei der STAKELAND-Fortsetzung THE LAVALANTULA im Creature-Horror unterwegs, besinnt STAKELANDER) bläht DON‘T KILL IT gar nicht erst mit über- sich Mendez mit DON‘T KILL IT auf die dämonischen Party- flüssigem Ballast auf, sondern liefert eine straffe und filme seiner Anfangstage zurück und zitiert voll un- energiegeladene Blutoper ab, die keine Sekunde lang- gebremst optimistischer Fanattitüde und eimerweise weilt. Die Effekte sind zahlreich, beinhart und vibrieren Kunstblut die frühen Hohepriester des Funsplatters: Sam in angenehm handgemachtem Oldschool-Flair und wie Raimi und Peter Jackson. Hauptdarsteller Dolph Lundgren von Mike Mendez gewohnt, nimmt der Film sich zu macht ungerührt jeden Spaß mit und wirbelt in un- keinem Zeitpunkt übermäßig ernst. Mögen die Kritiker sich auch entgeistert abwenden und das Mainstream- publikum pikiert die Nase rümpfen – DON‘T KILL IT ist eine Liebeserklärung an die Fans und das perfekte Geschenk für das Fantasy Filmfest.

» This year’s Director’s Spotlight honors the outrageous works of Mike Mendez. In recent years he has mostly brought giant spiders to Fantasy Filmfest. This year it’s a blood soaked horror comedy with Dolph Lundgren as a demon hunter! «

Mike Mendez

erschütterlichem Enthusiasmus diverse Hieb-, Stich- und nicht zuletzt großkalibrige Schusswaffen durch das hölli- sche Inferno. Seine Partnerin Kristina Klebe ist spätestens seit Rob Zombies HALLOWEEN natürlich eh eine Ikone für die spaßbereite Horrormeute. Mendez‘ Autoren-/ HARDCORE TRASH POPCORN 22 PARTY 부산행 Südkorea 2015 118 min koreanische OmeU

REGIE Yeon Sang-ho DARSTELLER Yoo Gong Ma Dong-seok Kyung-mi Jung Ahn So-hee Kim Su-an Jung Yu-mi DREHBUCH Park Joo-Suk Yeon Sang-ho PRODUZENT XX VERLEIH XXX E/F The eyes of my mother Der verstörende Debütfilm des brillanten Videoclip- in einer Abfolge albtraumhafter Szenen mit Blut getränkt USA 2016 Regisseurs Nicolas Pesce trägt alle Merkmale eines wird, was das Mädchen für immer prägt und zu einem 77 min American Gothic: ländliche Abgeschiedenheit, ein Blick in Finale führt, an dem selbst Fans hartgesottener Filmware englisch/portugiesische kaputte Seelen, Mord und Totschlag sowie expressive eine Weile zu kauen haben. Das Dilemma: Wer nur Ge- OmeU Schwarzweißfotografie. Und trotzdem widersetzt walt kennt, wird auch nur mittels dieser kommunizieren. sich diese entsetzliche Ballade über ein unschuldiges Nicolas Pesce dekliniert den Wahnsinn konsequent durch REGIE Mädchen, das in der Einsamkeit der elterlichen Farm und steigert die Intensität des Gezeigten, in dem er nicht Nicolas Pesce zu einem Monster heranwächst, jeder einfachen Kate- jede Tat ausbuchstabiert, sondern den Filmprojektor im DARSTELLER gorisierung. Während optisch und thematisch die Re- Kopf seines Publikums anwirft. Kika Magalhaes ferenzen klar THE NIGHT OF THE HUNTER, PSYCHO und Will Brill ERASERHEAD sind und in einer Szene im Hintergrund Olivia Bond die zeitlose Moritat „You Think I’m Psycho, Don’t You, Paul Nazak Mama?“ läuft, ist der Film doch ein Wanderer zwischen Clara Wong den Welten. Flora Diaz Diana Agostini DREHBUCH Nicolas Pesce PRODUZENT Max Born Jacob Wasserman Schuyler Weiss » The beautiful black and white cinematography doesn’t VERLEIH really seem to fit with the radical contents of this hard- Bildstörung to-stomach debut feature. At only 26 years old, new- comer Nicolas Pesce delivers a film that reminds us of the terror cinema of Fantasy Filmfest’s beginnings. « Genau wie seine Protagonistin, die als Tochter eines ame- rikanischen Bauern und einer portugiesischen Chirurgin aufwächst. Mit einem Bein in der Heimat der Mutter, mit dem anderen auf amerikanischem Boden. Bis dieser dann NASTY HARDCORE follow Als Bohemian Quinn eines Tages vor der Leiche seiner und komisch, verstörend und absurd kombiniert Egerton USA 2015 Freundin Viv erwacht, befindet sich in ihrem Kopf ein das scheinbar Unvereinbare: eine nekrophile Ména- 80 min ge-à-trois. Ist FOLLOW nun ein Thriller oder eine Geister- englische OV geschichte? Auf jeden Fall gibt‘s Sex und Tod. Die Seelen- studie eines gestörten Künstlers, eines Schizophrenen, REGIE der aus Verwesung Inspiration zieht. Wie viele Menschen Owen Egerton muss man ermorden, um die Liebe zu retten? Denn die DARSTELLER Liebe stirbt niemals einen natürlichen Tod. Haley Lu Richardson Don Most Noah Segan Olivia Grace Applegate DREHBUCH Owen Egerton PRODUZENT großes Loch und in seiner Hand eine Pistole. In Panik Seth Caplan versucht er a) herauszufinden, was geschehen ist, Chris Colbert b) die Leiche in der Badewanne verschwinden zu lassen KONTAKT und c) bloß nicht die Kontrolle zu verlieren. Als dann auch Raven Banner noch Thana, die ihn umschwärmende Kollegin aus der Szenekneipe aufkreuzt, schlägt er sie nieder und sperrt sie in den Keller. » Noah Segan lives through an unforgettable Christmas Eine schwarze Komödie nimmt ihren Lauf? Damit würde Eve when a sex game gets out of hand, leaving his girl- sich Newcomer Owen Egerton als Autor und Regisseur friend dead and him facing the problem of letting the niemals zufrieden geben und präsentiert uns eine am- corpse go. « bitionierte Mischung aus Mindtrip und Mindfuck. FOLLOW schleicht auf leisen Sohlen heran und lullt mit verführe- rischen Bildern ein. An der Grenze von Realität und Fanta- sie laviert das veritable Kleinkunstwerk um die Angst vor der Liebe, um Todesspiele und Todessehnsucht – bravourös gespielt und wagemutig ausgeführt. Zärtlich TWISTED BLOODY MINDFUCK 24 Mit über 2 Stunden unveröffentlichtem ! Bonusmaterial

Ab 28.10.2016 neu auf Blu-ray und DVD!

FTWD AZ 210x297mm Special.indd 1 22.07.16 12:29 G GET SHORTY

Unser Kurzfilmprogramm ist wieder mal ein wilder Querschnitt durch die Vielfalt des Genrekinos. Von düsterem Horror über nachdenkliche Sci-Fi bis zu tiefschwar- zem Humor. Diese neun Shorts kämpfen dieses Jahr erstmalig um eure Stimme in unserem Kurzfilmwettbewerb:

ARCANA P 2015 / 11 min / kein Dialog REGIE Jerónimo Ribeiro Rocha [email protected]

THE BLACK BEAR F/B 2015 / 15 min / franz OmeU REGIE Méryl Fortunat-Rossi & Xavier Seron [email protected]

DECORADO ARCANA THE BLACK BEAR E/F 2016 / 11 min / span OmeU Ein dunkler Kerker und eine schattenhafte Gestalt – mehr Es gehört ein bisschen mehr dazu, als sich die Hosen auszuzie- REGIE braucht es nicht, wenn ein Regisseur weiß, was er tut. Jedes hen und Bäume zu umarmen, wenn man eins mit der Natur Alberto Vázquez [email protected] Knacken lässt einem die Haare zu Berge stehen, jeder werden will. Es gibt auch gewisse Regeln! Wer die nicht be- Ton läuft einem kalt den Rücken herunter. ARCANA ist eine folgt, kann in der freien Wildnis ganz schnell den Kopf ver- GROWING PAINS Lehrstunde in Sachen Grusel, ein wahrgewordener Albtraum. lieren. Im wahrsten Sinne des Wortes. DK 2014 / 21 min / dän OmeU » A prison in the dark, a disfigured creature. Arcana does not » It’s easy to loose your head in the wilderness. Espescially REGIE need much to creep you out! if you don’t follow the rules! Tor Fruergaard « « [email protected]

INTERESTING BALL USA 2014 / 13 min / eng OV REGIE Daniels [email protected]

KOOKIE CDN 2016 / 13 min / eng OV REGIE Justin Harding [email protected] GROWING PAINS INTERESTING BALL SETH Für alle Jungs kommt einmal das Alter, in dem der Körper er- Ein Kurzfilm, so vielschichtig wie MAGNOLIA, so verrückt wie- USA 2015 / 15 min / eng OV wacht und neue Bedürfnisse unter Kontrolle gehalten wer- RUBBER und so philosophisch wie 2001: A SPACE ODYSSEY. REGIE den müssen. Für Fabian ist diese Zeit besonders extrem. In Einzigartig und mit einem sehr interessanten Ball, der zu- Zach Lasry [email protected] diesem hinreißend animierten Short kämpft er mit der Lust, gleich Störenfried und Hoffnungsträger ist. seiner Mutter und mehr Haaren am Körper, als ihm lieb ist. » A film deeper than MAGNOLIA, crazier than RUBBER and TWENTY FORTY THREE » Every boy’s body changes when he is growing up. So does raising more questions than 2001: A SPACE ODYSSEY. « AUS 2014 / 17 min / eng OV Fabian’s. To the point of no control. « REGIE Eugénie Muggleton [email protected]

UNCANNY VALLEY RA 2015 / 9 min / eng OV REGIE Federico Heller [email protected]

SETH TWENTY FORTY THREE Seth lebt in seiner eigenen Welt. Seine einzigen Freunde sind Jack hat keinen leichten Job. Den ganzen Tag lang muss er ein paar Kuscheltiere, sein Held ist Michael Jordan. Heute ins- sich die Infizierten ansehen, dann drückt er den Knopf, der sie pirieren ihn dessen Worte seine zwölf selbst gesteckten endlich von ihrem Leid befreit. Zuvor schreien sie die Namen Ziele zu erreichen. Doch dafür muss er etwas schier Un- ihrer Mütter und ihrer Kinder. Den Knopf drückt Jack trotzdem. mögliches tun: seinen Vater beeindrucken. Bis plötzlich jemand seinen Namen schreit. » Seth enjoys motivational Michael Jordan quotes and han- » Jack‘s job is to dispose of those who are infected. It’s a 26 ging with his pet friends. Is that enough to impress his dad?« clean job. Until he gets emotionally involved. « VON DEN MACHERN VON

DECORADO Eine Reihe von tierischen Figuren, darunter ein Paar, das seinem Glück nicht traut. Eine riesige Eule. Eine Flut von Liebesbriefen. Ein gefallener Star. Ein scheußliches Monster. Ein sexy Fisch. Und ständig dieser Duft nach Lavendel. Ist das alles echt, oder einfach nur DECORADO!? » A disfunctional couple. A horrific lover. A giant owl and a sexy fish. Are they real, or just… DECORADO!? «

KOOKIE Es gibt zwei Dinge, für die sich die kleine Bree wirklich be- geistern kann: Zombies und Kekse. Doof nur, dass ihre Mutter die Kekse jetzt in einer creepy Clownsdose aufbewahrt und meint, der Clown würde alle Kinder holen, die daraus steh- len. Bree nascht furchtlos weiter. Mit schlimmen Folgen. » When Bree’s mother puts a new cookie jar on the table, Bree’s sweet tooth becomes a deadly problem. «

UNCANNY VALLEY Noch ist die Virtual Reality ein Spielzeug der nahen Zukunft. AB 8. SEPTEMBER IM KINO UNCANNY VALLEY erkundet in pseudo-dokumentarischem Stil, welchen Einfluss die aufkommende Technologie auf unser Leben haben könnte. Und welchen schrecklichen Nutzen die Machthaber aus Spielsüchtigen ziehen könnten. » What if Virtual Reality becomes reality? What if it becomes instrumentalized and the ones playing don’t even realize. « 27 © 2016 Screen Gems, Inc. All Rights Reserved.

DB_Anzeige_100 x 297mm_RZ.indd 1 08.06.16 14:34 G THE GIRL WITH ALL THE GIFTS Nach dem Ausbruch einer tödlichen Spore, die aus den Grossbritannien Befallenen willenlose „Hungries“ mit akuter Gier auf USA 2016 Menschenfleisch macht, haben sich die Überlebenden 111 min in Militärbasen organisiert, wo Wissenschaftler an englische OV unfreiwilligen Testobjekten forschen. Besonders eine Gruppe von infizierten Kindern verspricht Hoffnung auf REGIE ein Heilmittel: Die können ihren Fressimpuls noch Colm McCarthy kontrollieren, weil ihr Verstand noch nicht dem Wahn- DARSTELLER sinn anheim gefallen ist. Unter ihnen ist die kleine Paddy Considine Melanie, ein hochintelligentes und dennoch brand- Glenn Close gefährliches Wunderkind. Gerade als sie im Namen der Gemma Arterton Forschung seziert werden soll, wird die Basis überfallen Sennia Nanua und die schon Todgeweihte befindet sich plötzlich mit DREHBUCH ihren Peinigern und einer Lehrerin auf der Flucht. Mike Carey In ständiger Gefahr, bedroht von Infizierten und PRODUZENT Marodeuren, ist Melanie nun die letzte Chance auf die Camille Gatin Rettung der Menschheit. Aber ob sie dies aber über- Angus Lamont haupt sein will, steht auf einem anderen Blatt VERLEIH geschrieben. SquareOne Basierend auf dem Bestseller von M.R. Carey, entpuppt Entertainment sich THE GIRL WITH ALL THE GIFTS als faustdicke Über- raschung. Auch wenn ein Kind im Mittelpunkt der

Neues von Kultautor Geschichte steht – Colm McCarthys Big Budget Adaption ist definitiv härter und anders als vieles, was das Genre Derek Landy: bislang zu bieten hatte. Er schickt Topdarsteller wie Glenn Close, Gemma Arterton und Paddy Consedina Nach seiner Bestseller-Reihe ohne Gnade in eine brutale und blutige Postapokalypse. Skulduggery PleaSant setzt » THE GIRL WITH ALL THE er mit diesem dämonischen GIFTS satisfyingly ma- Roadtrip dem amerikanischen nages to add some fresh blood to its vari- Horror-Genre ein Denkmal! ation of the classic un- dead motive. Its world premiere opened Jetzt Trailer ansehen! Locarno just days befo- re Fantasy Filmfest! Get www.DemonRoad.de ready for a new mile- stone in horror! «

TWISTED ADRENALIN APOCALYPSE 28 The Greasy Strangler G/H Ein alter Mann steht splitterfasernackt in einer Auto- Wer auf wahnwitziges Kino steht, das die Gesetze der waschanlage und brüllt wie am Spieß. Während ihm Vernunft, des Geschmacks und des gesitteten Miteinan- die rotierenden Schwammwalzen altes Bratfett vom ders außer Kraft setzt, der kommt nicht an THE GREASY Körper rubbeln, klatscht eine unerhört große Penis- STRANGLER vorbei. Jetzt schon eine Perle im Kuriositäten- prothese links und rechts auf seine bleichen Schenkel. kabinett unseres Festivals, ist Jim Hoskings absurdes USA 2016 Damit dürften wir jetzt eigentlich schon eure Aufmerk- Trash-Feuerwerk bereit, es mit den ganz großen Titeln 93 min samkeit haben. der Was-habe-ich-hier-eigentlich-gerade-gesehen-Riege englische OV aufzunehmen. Dabei ist jedes Wort, das vorab über den Film verloren wird, ein Wort zu viel, und zusammen- REGIE fassen lässt sich der abgedrehte Anarcho-Trip sowieso Jim Hosking nicht. Wenn ihr aber sehen wollt, wie sich Charaktere DARSTELLER minutenlang bitten, den letzten Satz nochmal zu wieder- Michael St. Michaels holen, ein unappetitlicher Serienkiller seinen Opfern Sky Elobar die Augen aus dem Kopf würgt und der obskure Kampf- Elizabeth De Razzo schrei Hootie-Tootie-Disco-Cutie als emotionale Folter- Gil Gex waffe benutzt wird, dann seid ihr hier genau richtig. Abdoulaye NGom Das von Elijah Wood produzierte Ekelfest strotzt nur DREHBUCH so vor absurden Einfällen und ist kompromissloses Toby Harvard WTF-Kino in Reinkultur. Jim Hosking PRODUZENT » This is the story of a uniquely unhealthy father-son re- Elijah Wood lationship, complete with disco tunes and the grossest Tim League serial killer in quite some time. Brace yourselves! This Ant Timpson film is a tacky, greasy joyride, and unbelievably funny! « KONTAKT Protagonist Pictures

CRAZY NASTY MINDFUCK Happy Birthday Feliz cumpleaños, Brady! Tommy entführt seinen besten liebsten reiche American Boys auf Partytour“. Und jetzt Kumpel über die Grenze nach Mexiko. Schließlich muss ratet doch mal, welche besoffenen Alkopop-Flöten dem ihr letzter Ausflug in den Sündenpfuhl Las Vegas ja brutalen El Gato daraufhin ins Netz gehen. irgendwie getoppt werden. Eine wilde Zeit mit Alkohol, Okay, das war ein bisschen zu einfach. Die weiteren Stoff und willigen Chicas hat das Geburtstagskind aktuell (makabren) Wendungen des Films lassen sich beileibe USA 2016 auch dringend nötig – gerade erst hat er seine Freundin schwer vorausahnen. Sie machen dafür umso mehr Spaß, 93 min beim Fremdgehen erwischt. Die Einheimischen da sie genüsslich erst sämtliche Klischees zelebrieren, um englische OV Mexican Cowboy und El Caballo weisen den beiden sie danach wieder mit noch größerer Freude zu wider- für mucho dinero den Weg ins illegale Nachtleben. legen. Ein besonderes Geschenk bereitet das Spielfilm- REGIE debüt von Musikfilmer Casey Casey Tebo Tebo den Rockfans unter DARSTELLER uns: Aerosmith-Schlabber- Matt Bush lippe Steven Tyler brilliert Matthew Willig in einem sensationellen Steven Tyler Gastauftritt als crazy Drogen- Riley Litman schamane am Abgrund! Tristin Mays Vanessa Lengies » Not only was music video DREHBUCH director Casey Tebo able to Casey Tebo secure Steven Tyler for his PRODUZENT directional debut, his thriller Sean McKittrick about a birthday trip gone Vince Palomino wrong also triumphs with Sheila R. Rose great characters, cool KONTAKT twists and some really black Arclight Film humor. « Hahnenkämpfe, ordentliche Prügeleien, nackte Frauen- brüste und ganz viel Tequila – das ist ein Geburtstag nach ihrem Geschmack. Doch Mexican Cowboy warnt: „Nehmt euch in Acht vor El Gato! Der Kartellboss verschleppt am TWISTED THRILL 29 H HavenHurst Mitten in New York steht eines der größten und ältesten mit SAM‘S LAKE bewiesen, dass er bei übernatürlichen USA 2016 Apartmentgebäude der Stadt, das Havenhurst. Das Haus Thrillern ein sicheres Händchen hat. Die Besetzung mit 80 min hat eine bewegte Geschichte, viele düstere Legenden Julie Benz aus DEXTER und Fionnula Flanagan (auch ver- englische OV ranken sich um den wuchtigen Wohnkomplex. Die junge treten als zickige Granny in TRASH FIRE) sowie der immer Jackie, gerade frisch aus der Rehaklinik entlassen, zieht willkommenen Danielle Harris in einer Nebenrolle, tut REGIE in genau das Apartment, das bis zuletzt noch von ihrer ihr Übriges, um HAVENHURST zu einer rundum gelungenen Andrew C. Erin nun spurlos verschwundenen Freundin Danielle bewohnt Geisterbahnfahrt zu machen. DARSTELLER wurde. Bereits beim Einzug spürt sie, dass etwas mit dem Julie Benz Haus und vor allem seiner harschen Managerin Eleanor Danielle Harris nicht stimmt. Und schon bald häufen sich die mysteriösen Currie Graham Vorfälle, die darauf schließen lassen, dass die vermisste Fionnula Flanagan Danielle Havenhurst in Wirklichkeit niemals verlassen Belle Shouse hat. Als Jackie tiefer in die Geschichte des Gebäudes ein- Josh Stamberg taucht und dabei dunkle Mächte weckt, gerät auch ihr DREHBUCH Leben in ernsthafte Gefahr. Andrew C. Erin HAVENHURST ist ein klassischer, atmosphärisch dicht Daniel Farrands inszenierter Haunted-House-Grusel mit exzellenter PRODUZENT Kameraarbeit. Regisseur Andrew C. Erin hat schon Andrew C. Erin Tosca Musk » Searching for her friend, DEXTER girl Julie Benz moves Jina Panebianco into a spooky apartment building with a dark past. Classic KONTAKT horror in the best way. « CMG

DARK SPOOKY BLOODY Here Alone Nachdem ein Virus unbekannten Ursprungs ihre Familie den Untiefen des herkömmlichen Zombiefilms zu ver- und einen Großteil der Bevölkerung in blutrünstige heddern. Dass dieser Ansatz gelingt, ist der Verdienst von David Ebeltofts klugem Skript, das in seiner Geschichte dem blanken Horror des Überlebens die leisen Töne zwischenmenschlicher Dramatik gegenüberstellt. Das brachte HERE ALONE den Publikumspreis beim Tribeca USA 2016 Film Festival ein und wird auch hierzulande überzeugen. 89 min englische OV

REGIE Rod Blackhurst DARSTELLER Lucy Walters Adam David Thompson Bestien verwandelt hat, muss sich die im Überlebens- Gina Piersanti training geübte Ann allein durch eine gefährliche Welt Shane West schlagen. In den Wäldern des amerikanischen DREHBUCH Nordostens, die sie seit ihrer Jugend kennt, errichtet David Ebeltoft sie ihre bescheidene Bleibe in einem Zelt und lebt von PRODUZENT dem, was die Natur und die wenigen Farmen im Umkreis » Winner of the Tribeca audience award, this post-apo- Rod Blackhurst ihr bieten – immer auf der Hut vor den hungrigen Un- calyptic debut about a woman battling the dangers David Ebeltoft toten, die die Gegend durchstreifen. Eines Tages jedoch of nature outside and in is directed with impressive Arun Kumar humpelt der verletzte Chris am Arm seiner Stieftochter sensitivity. The lead performance by newcomer Lucy KONTAKT in Anns Leben. Nur zögernd nimmt sie die beiden auf, Walters is superb! « Preferred Content und tatsächlich offenbaren sich schon bald Konflikte in der neuen Gemeinschaft. HERE ALONE beeindruckt mit einer erstaunlichen Reife. Rod Blackhursts Regiedebüt erinnert zwar an thematisch ähnliche Endzeit-Utopien, findet aber schnell seine eigene Bildsprache und widersteht der Gefahr, sich in ZOMBIE EMOTIONAL APOCALYPSE 30 I Had A Bloody Good I TIme At House Harker USA 2016 Stammbaum verpflichtet! Zu- 80 min mindest lässt sich damit ordent- englische OV lich Asche machen. Soweit der Gedanke von Gerry und Charlie, REGIE Nachkommen von Mina und Clayton Cogswell Jonathan Harker. Bram Stoker DARSTELLER zufolge haben diese einst Vam- Jacob Givens pirfürst Dracula vernichtet. Doch Derek Haugen das eigens auf die Familienhisto- Noel Carroll rie ausgerichtete Selbstbeweih- Whitney Moore räucherungs-Theaterstück im Arlan Godthaab baufälligen Hobbykeller macht Nathan Lorch den Stammhaltern weniger die DREHBUCH Taschen voll als sie vielmehr Noel Carroll zum Gespött der Kleinstadt. Also gaukeln Gerry und Vampir auf den Plan der Harker Brüder treten. Cleverer Clayton Cogswell Charlie den Angriff eines vermeintlich echten Blutsaugers Wortwitz trifft auf gut getimten Slapstick, makabre Jacob Givens vor. Wer anders als die beiden Experten könnte in einem Situationskomik auf saftige Bluteinlagen. Unsere Empfeh- Derek Haugen solchen Notfall schließlich die Bevölkerung retten? Neue lung: Bis zum Abspannende sitzen bleiben. PRODUZENT Helden sind geboren! Noel Carroll Sympathische Loser und ihre eigentlich vom Start weg » One of the sweetest film titles this year (and definitely Milena Ferreira zum Scheitern verurteilten Pläne sind immer sichere the longest) is also our only vampire feature. The fang Nathan Lorch Gaglieferanten. HOUSE HARKER geht noch einige toothed comedy finds Harker’s ancestors still busy VERLEIH OFDB Schritte weiter, zieht treffsicher Filmklassiker wie BRAM fighting off real and not-so-real vampires. « STOKERS DRACULA oder DER EXORZIST durch den Kakao. Unser aller Herz gewinnt der Partykracher spätestens, wenn er dem nervigen TWILIGHT-Saga-Hype die längst verdienten Leviten liest. Dann dreht die Horror-Comedy erst richtig auf und lässt sogar einen waschechten FUNNY VAMPIRE 31 I Imperium Nate Foster ist trotz seines jungen Alters ein gerissener USA 2016 FBI-Agent. Einer der besten, wie seine Chefin Angela 109 min (Toni Collette) behauptet. Doch sein neuer Auftrag englische OV entpuppt sich als höllisch gefährlicher Drahtseilakt. Kahl- rasiert und mit irrem Funkeln in den Augen taucht der REGIE Jungspund in die Gefilde einer ultrarechten Neonazi- Daniel Ragussis Organisation ab, um einen drohenden Anschlag mit einer DARSTELLER schmutzigen Bombe zu verhindern. Allein unter toll- Daniel Radcliffe wütigen Wölfen, bleibt Nate nichts anderes übrig, als mit Toni Collette dem Rudel zu heulen. Dabei gerät er bald in einen Burn Gorman mörderischen Sog aus Gewalt und Verbrechen. Nur Nestor Carbonell Angela kennt seine wahre Identität und versucht ver- Seth Numrich zweifelt, ihren Schützling am Leben zu halten, bis sein Ragussis, gibt dem britischen Schauspieltalent genügend Sam Trammell Auftrag erfüllt ist. Freiraum für eine beeindruckende Leistung. Basierend Chris Sullivan auf tatsächlichen Ereignissen, ist der Skinhead-Thriller DREHBUCH eine eindringliche und mordsspannende Studie über ein Michael German Milieu, in dem ein einziger falscher Schritt den Tod Daniel Ragussis bedeuten kann. In der Tradition von AMERICAN HISTORY X PRODUZENT und HOOLIGANS gelingt Radcliffe und Ragussis’ mit Dennis Lee IMPERIUM die Darstellung dunkelster menschlicher Daniel Ragussis Abgründe. Simon Taufique VERLEIH » Daniel Radcliffe fights for his life as an undercover FBI Ascot Elite agent infiltrating right wing extremists. Uncovering a conspiracy bigger than he expected, the madness of his double life slowly catches up with him. « Daniel Radcliffe hat seine Jahre als Zauberlehrling schon längst hinter sich gelassen, was er auch mit unserem Eröffnungsfilm SWISS ARMY MAN beweist. Und auch IMPERIUM, das abendfüllende Regiedebüt von Daniel EMOTIONAL THRILL into the forest Etwas Schlimmes wird passieren, der kleine Tom kann es lebensgroßen Bedrohung. INTO THE FOREST dreht die DANS LA FORÊT spüren. Mehr noch, er kann das Unheil in dämonischer Schraube mit sehr viel Feingefühl für seine jugendlichen Frankreich/Schweden 2016 Form manchmal sogar mit seinen eigenen Augen sehen. Protagonisten und Gespür für stimmungsvolle Insze- 103 min Die Kinderpsychologin rechnet seine Ängste allerdings nierung noch weiter. Die unmittelbare Gefahr scheint französische OmeU der Scheidung der Eltern zu und hat keine Einwände, als für den achtjährigen Tom ausgerechnet vom eigenen Tom mit seinem großen Bruder zum Vater ins weit ent- Vater auszugehen. „Du bist wie ich. Wir haben besondere REGIE fernte Stockholm reist. Daddy hat bereits den perfekten Kräfte“, versucht er dem Jungen immer wieder im Gilles Marchand vertraulichen Gespräch einzureden. Soll DARSTELLER das ein perfider Scherz sein? Und warum Jérémie Elkaïm behauptet er, niemals Schlaf zu brauchen Timothé Vom Dorp und sitzt die Nacht über im Dunkeln? Als Sophie Quinton François zunehmend aggressiver wird Mireille Perrier und jeglichen Kontakt zur Außenwelt Théo Van de Voorde eisern verhindert, geraten die Kinder DREHBUCH in Panik. Gilles Marchand Into the Forest ist ein anspruchsvoller Dominik Moll Psychothriller vom renomierten Kreativ- PRODUZENT duo Gilles Marchand und Dominik Moll Valérie Donzelli (WITH A FRIEND LIKE HARRY, LEMMING) . Jérémie Elkaïm KONTAKT » An estranged father takes his two sons Wild Bunch France © 2016 Les films de Françoise, Film Väst, GötaFilm International deep into the Swedish wilderness. Cut off Vater-Söhne-Trip im Sinn: Mit brandneuen Schlafsäcken from society and confused with their father’s increasingly ausgestattet, starten François und seine Schutzbefohle- strange antics, the brothers begin to sense the devil nen zu einer Hütte tief verborgen in den schwedischen in him. A haunting achievement. « Wäldern. Kein Strom. Kein fließend Wasser. Keine Handy- verbindung zur Mutter in Paris. Horror ist besonders grauenerregend, wenn wir ihn durch die vor Schreck geweiteten Augen eines Kindes erleben. Jedes Geräusch, jeder Schatten wird zur über- DARK SCARY 32 kidnap K capital Kanada 2015 „Welcome to America! Nothing is free here.“ Das erleben 93 min der illegale Einwanderer Manolo und seine schwangere englisch/spanische Frau, die einem besonders perfiden Geschäftsmodell OmeU zum Opfer fallen. In einen Keller verschleppt, ihrer Kleidung und Würde beraubt, sollen sie 5.600 Dollar REGIE Felipe Rodriguez DARSTELLER Paulino Nunes Johnathan Sousa Michael Reventar Pedro Miguel Arce Michael A. Miranda Juan Carlos Velis Michelle Arvizu Carlos Gonzalez-Vio Lara Gilchrist Joseph Pierre Lösegeld auftreiben. Gemeinsam mit weiteren illegal DREHBUCH in die USA eingereisten Mexikanern sind sie auf Felipe Rodriguez engstem Raum der brutalen Willkür ihrer Entführer und PRODUZENT deren Psychospielchen ausgeliefert und das inmitten Erin Berry einer idyllischen Vorstadtsiedlung. Boris Mojsovski KIDNAP CAPITAL ist ein schmerzhafter Film. Allein in und Felipe Rodriguez um Phoenix, Arizona sollen sich hunderte sogenannter KONTAKT „Drop Houses“ befinden und niemand scheint sich The Annex darum zu scheren. KIDNAP CAPITAL ist ein ehrlicher Film. Entertainment Denn er verweigert sich der Perspektive, die Hollywood

ohne Frage eingenommen hätte: Die, der zur Rettung schreitenden Ermittler. Doch in der Realität kommt leider kein Eingriffstrupp. Was bleibt ist Verzweiflung. Solange es Not gibt, wird es auch Menschen geben, die die Elenden weiter ausbeuten. Mit seiner zornig ungeschönten Bildsprache scheint der Film den macht- hungrigen Populisten dieser Welt entgegen zu schreien: Verdammt, es sind Menschen, die ihr zu- gunsten von Wählerstimmen verrecken lasst! Und nur einen weißgestrichenen Lattenzaun weiter ist das Barbecue schon vorbereitet. Kaum ein anderer Film wird euch 2016 so ergreifen.

» A true crime drama about the „drop houses“ of Arizona. Illegal immigrants are trapped and extorted en masse in dark cellars, while the neighbors get on with their idyllic lives. «

VIOLENCE EMOTIONAL 33 K/L Kingsglaive: Final Fantasy XV Der Ausgangspunkt: Für dauer- キングスグレイブ ファイナルフ haften Frieden soll Lady Luna- ァンタジー XV freya Kronprinz Noctis ehe- Japan 2016 lichen. Doch im Reich Lucis ist 110 min ein Komplott in Gange. Nur englische Version Ritter Nyx Ulric und seine Königs- getreuen sehen die Gefahr und REGIE machen sich auf, den Verrat zu Takeshi Nozue zerschlagen. STIMMEN Hörenswert sind auch die Syn- Sean Bean chronsprecher: Sean Bean (DER Lena Headey HERR DER RINGE), Lena Headey Aaron Paul (GAME OF THRONES) und Aaron Liam Mulvey Paul (BREAKING BAD) verleihen Adrian Bouchet ihren Figuren Ausdruck und Tiefe. DREHBUCH Ein weiteres Highlight ist das Takashi Hasegawa KINGSGLAIVE ist das dritte Leinwandabenteuer der FINAL coolste Product Placement seit James Bond – der hat PRODUZENT FANTASY-Reihe und Teil von etwas ganz Großem. Dabei ja auch schon unzählige Quests erfolgreich abge- Hajime Tabata funktionieren die fünfzehn extrem erfolgreichen Video- schlossen. FINAL FANTASY ist zurück! VERLEIH spiele, diverse Pixelableger, TV- und Buchserien sowie Kurz- Sony Pictures filme auch immer eigenständig. Bahnbrechend war 2001 » There was another film version of the popular game der Kinoausflug als erster CGI-Film mit fotorealistisch series at Fantasy Filmfest ten years ago. Now the anime animierten menschlichen Charakteren. Auch KINGSGLAIVE spectacle finally enters into its next round. With non-stop berstet vor überwältigenden Schauwerten. Das Motion- action, fantastic creatures and famous voice actors like Capture-Bombastspektakel fährt alles auf, was ein Epos in Lena Headey, Sean Bean and Aaron Paul. « der Schnittmenge aus Mittelalter-Fantasy und chromblitzen- der Science-Fiction braucht: ausufernde Schlachten, Leinwand sprengende Kreaturen, alte Legenden, Mega- städte und Raumgefechte, Autoverfolgungsjagden und packende Duelle. Als Garnitur natürlich noch große Gefühle. FANTASTIC UTOPIA THE LESSON Wenn der hübsche Fin im Opening in Hemd und Schlips direkt vor den Kopf, dass es schmerzt. Der Film driftet auf dem Fahrrad zur Schule rast und sich britischer dabei aber nie in oberflächlichen Torture Porn ab, dafür Electropop über die Szene legt, könnte man meinen, hat er einen zu geerdeten Unterbau. Der jugendliche Cast spielt großartig und viele Gesichter aus THE LESSON werden wir in den nächsten Jahren garantiert wieder- sehen. Grossbritannien 2015 97 min englische OV

REGIE Ruth Platt DARSTELLER Robert Hands Evan Bendall Michaela Prchalová Regisseurin Ruth Platt habe hier ein verträumtes Musik- Tom Cox video gedreht. Doch weit gefehlt. Schon bald wird klar, Rory Coltart der Bengel ist der wahre Albtraum und THE LESSON kein Dolya Gavanski Sozialdrama, sondern ein handfester Horrorfilm! Fins » ‘Eye for an eye’ is the harsh and uncompromising premi- DREHBUCH Eltern haben sich längst aus dem Staub gemacht. se for Ruth Platt’s impressive horror debut. A teacher on Ruth Platt Gemeinsam mit seinem ruppigen Bruder haust er in einer the verge of a total mental breakdown strikes back and PRODUZENT trostlosen Ecke Englands, in der Provinzfrust tägliches gives his class a lesson they will never forget. « Darko Stavric Gesprächsthema ist. Stets auf Krawall gebürstet, zieht der VERLEIH Teenager mit seinen Jungs umher, quält die Mitschüler, MFA+ FilmDistribution demoliert Autos und schikaniert am allerliebsten seinen Lehrer Mr. Gale. Dieser wird von Robert Hands gespielt und hat die Schwelle zur Verzweiflung schon längst überschritten. Was urplötzlich folgt: Das schlimmste Nachsitzen aller Zeiten. Ruth Platt knallt uns den Genrewechsel dabei so BLOODY VIOLENCE 34 JETZT VORBESTELLEN! ERHÄLTLICH AB 30.09.2016

/ffxvde /SquareEnixDE /ffxvoffi cial www.j.mp/FFXVNews www.fi nal-fantasy-xv.de

©2016 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. MAIN CHARACTER DESIGN: TETSUYA NOMURA FINAL FANTASY, SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd. “PlayStation” and the “PS” Family logo are registered trademarks and “PS3”, “PS4” and the PlayStation Network logo are trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.

DER CYBERPUNK-THRILLER DES JAHRES!

JETZT AUF www.dxmd.de BESTELLEN

/DeusExDE #CANTKILLPROGRESS WWW.DXMD.DE /DeusExOffi cial

ERSCHEINT AM 23. AUGUST 2016

Deus Ex: Mankind Divided © 2016 Square Enix Ltd. All rights reserved. Developed by Eidos-Montréal. Deus Ex: Mankind Divided, Deus Ex Universe, Eidos-Montréal, and the Eidos logo are trademarks or registered trademarks of Square Enix Ltd. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks of Square Enix Holdings Co. Ltd. The “2” and “ ” are registered trademark of Sony Interactive Entertainment Inc. “Ø” is a trademark of the same company. AMD, the AMD Arrow logo, Radeon and combinations thereof are trademarks of Advanced Micro Devices, Inc. All rights reserved. All other trademarks are property of their respective owners. Änderungen vorbehalten.

Doppelanzeige_DX_FFXV_v2.indd 1 19.07.16 13:01 L/M Level Up Matt arbeitet mit einem Kumpel am Aufbau einer neuen er für die jeweilige Aufgabe benötigt. Perfekt verwandelt Grossbritannien 2016 Tech-Firma. Zumindest sollte er das. In Wirklichkeit Regisseur Adam Randall den Aufbau eines Computer- 85 min zocken die Jungs aber ganztags Videospiele oder schauen spiels in einen modernen „Man on a Mission“-Kracher. englische OV YouTube – sehr zum Missfallen von Matts Freundin. Als die Nicht zuletzt auch der hervorragenden Performance von allerdings eines Morgens entführt wird, kann sie einen Josh Bowman (REVENGE) ist zu verdanken, dass der REGIE Typen mit Gaming-Erfahrung gut gebrauchen. Denn von Zuschauer dabei bei jedem von Matts verzweifelten Adam Randall diesem Moment an ist Matt plötzlich gefangen in einer Schritten mitfiebert. LEVEL UP ist ein so noch nie da ge- DARSTELLER real gewordenen Spielwelt, in der es leider keine Chance wesener Third-Person-Shooter auf der Kinoleinwand: Josh Bowman auf ein Bonusleben gibt. spannend, schnell und süchtig machend! Neil Maskell Während manche Filme übers Zocken als reine Adaption Doc Brown funktionieren oder beliebte Spiele lediglich als Story- William Houston aufhänger nutzen, kombiniert LEVEL UP geschickt die Leila Mimmack narrativen Elemente von Kino und Konsole und wird Christina Wolfe dadurch zum mitreißenden Action-Hybrid. Hier ist DREHBUCH die Stadt ein riesiges Level. Matt schlägt sich mit dem Adam Randall Gary Young PRODUZENT Heather Greenwood Andrew Orr Danny Potts VERLEIH » The smart action thriller confronts a young gamer with a Universal Pictures harsh reality when his girlfriend is abducted and he finds himself on a quest through London, playing for her life. «

Smartphone von einer perfiden Nebenquest zur nächsten, getrieben von der Angst um seine Freundin und immer nur mit so viel Information ausgestattet, wie ADRENALIN Mojin – The Lost Legend 鬼吹灯之寻龙诀 THE GHOUL China 2015 127 min mandarin OmeU / in 3D

REGIE Wuershan DARSTELLER Chen Kun Huang Bo Shu Qi Hu, Wang und Shirley waren einst berühmte Grabforscher LEGEND ein krachendes und im allerbesten Sinne Angelababy – die sogenannten Mojin. Nun hat sich das Trio in New York traditionelles Fantasy-Abenteuer – irgendwo zwischen Xia Yu zur Ruhe gesetzt und hegt eigentlich keinerlei weiter- den INDIANA JONES-Filmen und DIE MUMIE. Grandios aus- Liu Xiaoqing gehende Ambitionen. Bis ein mysteriöser Auftrag sie gestattet, überzeugend getrickst und mit gigantischem DREHBUCH doch noch einmal an den Ort ihres früheren Wirkens lockt. Aufwand an exotischen Orten gedreht, brach MOJIN – Tianxi Bachang Irgendwo in der Inneren Mongolei, versteckt im antiken THE LOST LEGEND in seinem Herkunftsland China alle PRODUZENT Grab einer khitanischen Prinzessin, soll die Equinox Rekorde. Der Blockbuster ist dabei im Kern genau das Kuo-fu Chen Flower liegen – ein Stein, dessen magische Kraft an- Spektakel, das uns einst dazu gebracht hat, die Magie des Fan He geblich die Toten zum Leben erweckt. Dass ein derartiges Kinos vorbehaltlos zu lieben. Kun Tao Artefakt natürlich nicht ungesichert hinterlassen wird, VERLEIH dürfte nachvollziehbar sein. Und so bekommen es unsere » This big-budget fantasy spectacle from China stems Capelight Pictures Helden bald mit Dämonen, Ghulen, Mumien und anderen from the tradition of INDIANA JONES films, featuring im- Scheußlichkeiten zu tun, die sich den Forschern rach- pressive sets, creatures and special effects, setting a bli- süchtig in den Weg werfen. Wenn die Mojin dies hier stering pace right up until the very last second. « überleben wollen, müssen sie kämpfen wie nie zuvor.

Basierend auf einem chinesischen Adventure-Bestseller, verfilmt der Regisseur Wuershan mit MOJIN – THE LOST CREATURE FANTASTIC 36 M

MY BIG NIGHT www.RaPideyemovies.de MI GRAN NOCHE Álex de la Iglesia ist zurück! Vorhang auf für MY BIG Spanien 2015 NIGHT, die schwärzeste Backstage-Satire aller Zeiten. 93 min Beim Dreh des Silvesterspecials eines spanischen spanische OmeU Fernsehsenders geht so ziemlich alles Denkbare schief. Wenn gleich in den ersten Minuten ein Zuschauer REGIE von einem Kamerakran erschlagen wird, ist es wohl Álex de la Iglesia ratsam, sich besser anzuschnallen. Und de la Iglesia DARSTELLER zieht wie immer alle Register: Was er hier an Charakte- Psycho Mario Casas ren, Nebenhandlungen und Ideen auffährt, ist böse Pepón Nieto bis aufs Blut und macht einen Heidenspaß. Raman Hugo Silva Da ist zum Beispiel Carmen Machi der alternde Schla- Ein fesselnder Thriller, Santiago Segura gerstar Raphael, der Carlos Areces seinen blutjungen angesiedelt tief unten im moralischen Raphael Jaime Konkurrenten Adanne Sumpf des Molochs Mumbai. Ordóñez am liebsten um die Terele Pávez Ecke bringen würde. Carolina Bang Der wiederum kann Enrique Villén seine Hosen einfach DREHBUCH nicht anbehalten und Jorge gerät dadurch in das Guerricaechevarría Erpressungskomplott eines Groupies, während Álex de la Iglesia Raphaels Sohn Yuri derart unter seinem jähzornigen PRODUZENT Vater leidet, dass er seine eigene Verschwörung plant, Enrique Cerezo um den Tyrannen loszuwerden. Und dann gibt es im KONTAKT Film Factory

Studio noch zwei überforderte Moderatoren, die sich gemeinsam mit der Crew so einiges ausdenken müssen, um dieses Monstrum namens Fernsehen unter Kontrolle zu bekommen. Nach WITCHING & BITCHING und MAD CIRCUS beweist de la Iglesia einmal mehr, warum er zu Spaniens erfolg- reichsten Regisseuren gehört. Eine Prise »Packt den Zuschauer eiskalt« The Guardian Almodovar, ein Hauch Fellini und maximal »Ein wahnsinniger Serienkiller« zynische Branchen- Hollywood Reporter kritik. MY BIG NIGHT ist eine feurig gespiel- te Ensemblekomödie mit grandiosem Set- design. ab 28.10.2016 » Festival favorite Álex de la Iglesia goes after the less glamorous side of the TV-industry in his painfully funny auf DVD, Blu-Ray und als VOD new satire. A night of chaos and over-the-top characters awaits, played by an all-star cast. «

FUNNY CRAZY BANG BANG 37

PsychoRam.indd 1 19.07.16 17:34 N The Neighbor Seine Nachbarn kann man sich ja bekanntlich nicht Ohne unnötige Schnörkel geht SAW-Autor Marcus USA 2016 aussuchen. Wäre es nämlich so, dann würden Klein- Dunstan von Anfang an in altbewährter Form in die 82 min ganove Johnny und seine Freundin Rosie ganz Vollen. Im Gegensatz zu seinem einstigen SAW-Partner englische OV bestimmt nicht neben dem Schlapphutträger Troy in Crime, Darren Lynn Bousman, (im diesjährigen Programm mit dem atmosphärischen REGIE ABATTOIR vertreten), ist Dunstan Marcus Dunstan kein Mann der Experimente und DARSTELLER bleibt seinem erfolgreichen Stil Josh Stewart treu. Wie seine Regiearbeiten THE Alex Essoe COLLECTOR und THE COLLECTION Luke Edwards pumpt auch THE NEIGHBOR ordentlich Bill Engvall Adrenalin durch die Adern, holt mit Jaqueline Fleming ausgeklügelten Kamerafahrten das Ronnie Gene Blevins schweißtreibende Optimum aus dem DREHBUCH ganz bewusst eingeschränkten Marcus Dunstan Setting heraus. Es wird nicht viel Patrick Melton gesprochen in diesem Bastard PRODUZENT von einem Action-Horror-Thriller. Brett Forbes Dafür umso mehr zu blutigem Patrick Rizzotti Brei geschossen. VERLEIH wohnen. Dass der Bierfreund gerne auf dem eigenen Splendid Film Grundstück rumballert, ist jetzt nichts Außergewöhn- » Who is guarding the bigger secret – the gangster couple liches im US-Südstaat Mississippi. Die Grube mit ver- on the run that hides out in the middle of nowhere, or the rottenden Tierkadavern im Vorgarten kommt aber creepy neighbor next door? Director Marcus Dunstan vielleicht doch ein wenig extrem daher. Das findet follows THE COLLECTOR and THE COLLECTION with another zumindest Rosie, die den Creeper in nostalgischer DAS breathless thriller. « FENSTER ZUM HOF-Manier observiert. Wie krass Troy und seine intellektuell tiefergelegten Söhne tatsächlich drauf sind, sollen Johnny und Rosie schon bald am eigenen Leib erfahren. BLOODY PANIC Night of the Living Deb Filmriss mit Untoten! Für die tollpatschige Deb wird von Debs Flamme. Die Chance, Ryans Herz zu erobern USA 2015 ein One-Night-Stand zum Horrortrip. Schlimm genug, im scheint wesentlich geringer, als es an wütende Beißer 85 min zu verlieren. englische OV Voilà – hier ist die alljährliche, heiß geliebte Zombie- Komödie. Mit einer wundervoll peinlichen Hauptdar- REGIE stellerin und gagsicher in Szene gesetzt von INFESTATION- Kyle Rankin Regisseur Kyle Rankin. DARSTELLER Maria Thayer Michael Cassidy Ray Wise Chris Marquette DREHBUCH Kyle Rankin Andy Selsor Bett des Traummannes Ryan aufzuwachen und keine PRODUZENT Erinnerung zu haben, was genau eigentlich zwischen Michael Cassidy den beiden gelaufen ist. Noch peinlicher, wenn Mr. Right Chad Nicholson am Morgen danach nur eines will: Deb möglichst schnell Kyle Rankin loswerden und ohne Frühstück hinauskomplimentieren. VERLEIH Der Walk of Shame wird für die Abservierte jedoch noch » This film is your beloved annual zombie comedy. It’s Tiberius Film ätzender als sie begreift, was in der Zwischenzeit außer- BRIDGET JONES with splatter elements and a marvelously halb des Betts passiert ist. Über Nacht ist in dem Kaff die awkward lead. So bring your better half and make it a Zombieapokalypse ausgebrochen. Haben die beiden als date night! « vielleicht einzige Überlebende nun die Pflicht, durch Fort- pflanzung den Fortbestand der Menschheit zu sichern? Debs Herz schlägt höher. Doch noch ist die Epidemie ört- lich begrenzt und die Stadt zur Quarantänezone erklärt. Unter den weiteren Nichtinfizierten befinden sich Ryans zwielichtiger Vater (Ray Wise), sein schießwütiger Bruder und die zickige, aber optisch ziemlich perfekte Verlobte ZOMBIE POPCORN 38 PARTY the ones below O/P Grossbritannien 2015 sorglos auf ihr Baby freut und nicht viel Wirbel um ihren 86 min Zustand macht, dreht sich Theresas Leben um nichts englische OV anderes mehr. Regisseur David Farr, der als Drehbuchautor für die Serie REGIE THE NIGHT MANAGER bekannt geworden ist, beginnt sein David Farr Spielfilmdebüt geschickt mit einer Reihe sehr nuancierter DARSTELLER Szenen, die den perfekten Schein des nachbarschaft- Clémence Poésy lichen Miteinanders langsam aber stetig als Trugbild David Morrissey entlarven. Denn Theresa ist einfach ein bisschen zu eifrig, Stephen Campbell Moore der Garten zu gepflegt und all die netten Gesten etwas Laura Birn zu forciert. Als dann noch ihr Ehemann Jon auf den Plan Deborah Findlay tritt, von dem eine kaum verhohlene Aggresssion und DREHBUCH Kontrollsucht ausgeht, beginnen die lieben Nachbarn David Farr in neuem Licht zu erscheinen — bevor schließlich PRODUZENT ein gemeinsamer Pärchenabend endgültig zur Kata- Nikki Parrott strophe gerät. KONTAKT Ein hervorragendes Skript und tolle Schauspieler machen Protagonist Pictures THE ONES BELOW zu einem versierten Psychothriller, der es schafft, das Gefühl wachsender Bedrohung ins Uner- trägliche zu steigern und der immer wieder mit subtilen Wendungen verblüfft.

» Eagerly awaiting their first child, a young couple be- friends their new neighbors who are also expecting Kate und Jack erwarten ihr erstes Kind. Als neue Nach- a child. But things go downhill from there as director barn ins leerstehende Erdgeschoss ihres Londoner Town- David Farr unfolds his sophisticated psycho thriller. « houses ziehen, scheint zunächst alles gut. Schnell erfährt Kate, dass die frisch zugezogene Theresa ebenfalls schwanger ist und die beiden werdenden Mütter haben gleich ein Gesprächsthema. Während sich Kate jedoch TWISTED THRILL the priests In nomine fantasyfilmfestis! Sie sind dem Kino nicht THE PRIESTS versetzt seinem Subgenre starke Impulse, auszutreiben: Exorzismusfilme. Die neueste Manifesta- wenn beispielsweise buddhistische Spiritualität den tion hat mit über 5,4 Millionen Besuchern Besitz vom katholischen Aberglauben anreichert. Dabei teilen südkoreanischen Box Office ergriffen. die Religionen und ihre Geistlichen dasselbe Dilemma: Sechs Monate ist es her, dass sich die kleine Young-shin Tief verankert in Jahrtausende altem Mystizismus, 검은 사제들 aus dem Fenster und ins Koma gestürzt hat. Vater Kim, ihr müssen sie im rationalen 21. Jahrhundert (auch vor sich Südkorea/Italien 2015 Priester, ist der felsenfesten Überzeugung, dass ein selbst) bestehen. Entsprechend ernst nimmt THE PRIESTS 103 min Dämon von seinem Schützling Besitz ergriffen hat. Der sein Sujet und die ambivalenten Figuren. Das verleiht koreanisch OmeU Seouler Erzdiözese ist der unorthodoxe Kim nicht erst den furchterregenden Teufelsaustreibungen im Film eine seit diesem Vorfall ein Dorn im Auge. Sie stellt ihm den ungeheure Kraft. Amen. REGIE jungen Diakon Choi zur Seite – auch zum Spitzeln. Choi ist Jae-hyun Jang begeistert, bis er erfährt, dass alle früheren Assistenten DARSTELLER Kims dem Wahnsinn anheim gefallen sind. Schon bald Yun-seok Kim macht auch Choi die Begegnung mit den Herrschern der Dong-won Gang finsteren Welt. Sie führen ihn tief an den Rand des So-dam Park Verstandes und zu einem nie überwältigten Kindheits- Eui-sung Kim trauma zurück. Jong-hak Son Il-woo Nam Ho-jae Lee DREHBUCH Jae-hyun Jang PRODUZENT » The first exorcism film from Korea maintains the high Ji-sun Baek standard of Korean genre cinema. A successfully ter- Dae-chan Song rifying demon and an intriguing plot pump fresh blood Hyo-jin Oh onto the screen. « KONTAKT Opus Pictures

SPOOKY SCARY TWISTED 39 P Centerpiece Psycho Raman Von 1965 bis zu seiner Ergreifung Kashyap findet wahnwitzige Kino- RAMAN RAGHAV 2.0 im Jahr 1969 tötete der Killer bilder für seinen Blick in die Ab- Indien 2016 Raman Raghav auf den Straßen gründe der menschlichen Seele. So 127 min von Bombay nach eigenen Aus- verkommen und abgerissen sehen hindi OmdU sagen 41 Menschen. Vermutlich die Slums von Bombay nicht ein- waren es aber mehr, denn „Psycho mal im Kino westlicher Filme- REGIE Raman“, wie er von der Presse macher aus. In die kunterbunte Anurag Kashyap getauft wurde, empfand das Welt des sich stets größer als das DARSTELLER Töten als so selbstverständlich, Leben präsentierenden Bollywood Nawazuddin Siddiqui mordete so beiläufig, dass er prallen die bisweilen unerträglich Vicky Kaushal irgendwann das Zählen auf- langen, meisterhaft inszenierten Sobhita Dhulipala gegeben hatte. Doch schon im Suspense-Szenen. Anuschka Sawhney Vorspann wird betont: Dies ist Fragmentiert wie der Verstand der Mukesh Chhabra NICHT die haarklein nacherzählte beiden Antihelden gibt sich auch DREHBUCH Geschichte des 60er-Jahre Killers. der Film selbst – vordergründig Vasan Bala Natürlich nicht! Anurag Kashyap zwar ordentlich in Kapitel unter- Anurag Kashyap würde nicht zu den aufregendsten teilt, aber innerhalb dieser Kapitel PRODUZENT Filmemachern Indiens zählen, furiose erzählerische Haken Vikas Bahl wenn es ihm einfach gereicht Vikramaditya Motwane hätte, den berüchtigten Kriminal- VERLEIH fall, der sich tief in die Psyche Rapid Eye Movies des Landes eingebrannt hat, minu- tiös im Stil von ZODIAC abzufilmen.

Die Ambition des 43-Jährigen, der in Deutschland vor allem für GANGS OF WASSEYPUR bekannt ist und dessen unbändige Liebe zum Kino so weit strahlt, dass er im vergan- genen Jahr für seinen BOMBAY VELVET Scorseses legendäre Haus- Cutterin Thelma Schoonmaker für den Schnitt gewinnen konnte, ist größer, radikaler, irrsinniger. schlagend. Schuld und Sühne triefen aus jeder Ein- stellung dieses amoralischen Sittenbildes, das sich vor Scorseses TAXI DRIVER, RAGING BULL und insbesondere CAPE FEAR verneigt, ohne sich vor ihnen verstecken zu müssen. Weil Kashyap den wahren Fall von Raman Raghav als Aufhänger nimmt, aber vor allem von brutal außer Rand und Band geratenem Machismo erzählt.

Die Geschichte vom echten „Psycho Raman“ bildet hier lediglich den Überbau, sozusagen das tonale Koor- dinatensystem für das fiebrige, albtraumhafte Duell zweier böser Männer. „Men of Muck“ – hässlich jenseits der Vorstellungskraft – werden sie in einem einschmei- chelnden Popsong genannt, den Kashyup perfide über » Every now and then there is a serial killer that really eine brutale Mordszene legt. „Raman“ heißt der psycho- stands out from the ranks of his horror colleagues. One pathische Killer, der mit seiner brutalen Mordserie die that makes your stomach turn with his pure nihilistic Aufmerksamkeit des anderen wecken will. Sein Kontra- evilness. The outstandingly produced PSYCHO RAMAN hent ist der Polizist „Raghav“, der sich dem Gesetz gegen- features a killer like this. This film had to be this year’s über erhaben fühlt und sich sein Koks selbst an den Tat- festival Centerpiece. « orten abscheulicher Verbrechen in die Nase zieht. Zusam- men ergeben sie „Raman Raghav“. Aber eben in der, wie der Originaltitel andeutet, fiktiv ausgeschmückten 40 „2.0“-Variante. NASTY KILLER Scare S Campaign „Do you like horror movies?“ So begann SCREAM und genauso gewitzt und überraschend nutzt dieser ge- pfefferte Thriller aus Australien beißenden Humor und harte Slasher-Effekte. Ausgangspunkt ist das fiktive

Australien 2016 76 min englische OV

REGIE Cameron Cairnes Colin Cairnes DARSTELLER Meegan Warner Ian Meadows „EIN Olivia DeJonge NERVENZERREISSENDER Josh Quong Tart TV-Format „Scare Campaign”, das in der bereits AB 7. OKTOBER GENRE-GEHEIMTIPP“ Patrick Harvey 5. Staffel Ahnungslose erschreckt und vor versteckter ERHÄLTLICH! BIG PICTURE Cassandra Magrath Kamera vorführt. Zuletzt wäre bei einem fiesen Streich Steve Mouzakis in der Pathologie beinahe eine Darstellerin gestorben, John Brumpton weshalb Redakteurin Emma eigentlich aus dem „GRANDIOSER DREHBUCH Geschäft aussteigen will. Aber ihr gegen Moral und HORROR-HAMMER“ Cameron Cairnes Gewissen immuner Chef Marcus hält sie auf Kurs und TV MOVIE Colin Cairnes die Produzentin fordert sogar noch mehr Drastik. Denn PRODUZENT die Konkurrenz schläft nicht. Die Internetshow Julie Ryan „Masked Freaks”, eine Art VIDEODROME mit Slipknot- KONTAKT Maniacs, die ihre Mordinstrumente direkt an die Films Kameras geschnallt haben, läuft „Scare Campaign” ALS BLU-RAY, DVD UND VOD! Distribution längst die Quote ab.

ACADEMY AWARD® GEWINNERIN EMMY AWARD® GEWINNER BAFTA® GEWINNER ACADEMY AWARD® NOMINIERTER HELEN AARON ALAN BARKHAD MIRREN PAUL RICKMAN ABDI

„FESSELND UND SPANNEND“ VARIETY

„BRILLANT“ IGN

Vier Jahre nach ihrer Hillbilly-Splattercomedy 100 AB 16. SEPTEMBER BLOODY ACRES legen die Brüder Cameron und Colin ERHÄLTLICH! Cairnes nach und zeigen, dass sie würdig sind, die Genrefackel Australiens zu tragen. Wenn ein Norman- Bates-Typ mit Serienkillergrinsen durch eine still- gelegte Irrenanstalt schleicht, weiß bald niemand mehr, was inszeniert und was echt ist. Wer im Spiel mit ge- zinkten Karten wirklich Regie führt, stellt sich erst am Ende des raffinierten Gemetzels heraus, das knackig, komisch und teuflisch ein Wiedersehen mit den brutal- sten Schlitzertaten der 80er-Jahre feiert.

» Twisted fun at its most gory: The Australian splat- ter-comedy team behind 100 BLOODY ACRES succeeds in delivering a fan-film full of well-placed laughs and loads of gore. «

FUNNY HARDCORE PANIC

41 /UNIVERSUMFILM WWW.UNIVERSUMFILM.DE S seoul station Die rebellische Hyun-suen ist von zu Hause ausgerissen zartbesaitete Seelen dürften so manche der zahlreichen 서울역 und lebt mit ihrem nichtsnutzigen Freund in einem Zombie-Attacken zu viel des Guten sein. Aber wie die Südkorea 2016 kleinen Apartment, für das ihr mittlerweile das Geld besten Genrefilme verankert auch SEOUL STATION seine 92 min ausgeht. Als der Freund plötzlich gewalttätig wird und Botschaft tief in einem Kommentar zur sozialen Befind- koreanische OmeU sie zur Prostitution zwingen will, bleibt ihr keine Wahl, lichkeit der südkoreanischen Nation. Yeons Helden sind als erneut die Flucht zu ergreifen. Zeitgleich ist ihr sich dabei die Entwurzelten, die Verzweifelten und Benach- REGIE sorgender Vater auf der Suche nach Hyun-suen, verpasst teiligten, die kaum eine Chance angesichts der Grau- Sang-ho Yeon sie aber um Haaresbreite. Verzweifelt läuft er auf der samkeit der Welt haben. STIMMEN Suche nach seiner Tochter durch das Herz der korea- Seung-ryong Ryu nischen Hauptstadt. Doch im Untergrund des großen Joon Lee Bahnhofs, dort wo das Elend kaum noch Steigerung Eun-kyung Shim kennt, regt sich plötzlich eine neue Gefahr. Eine Epi- DREHBUCH demie, die Horden von Untoten hervorbringt. Sang-ho Yeon PRODUZENT Dong-ha Lee Youngjoo Suh Sang-ho Yeon VERLEIH Splendid Film

» Director Sang-ho Yeon does not only provide us with this year’s exceptional closing film TRAIN TO BUSAN, but also with this chilling zombie-anime gem that deals with the backstory of the same outbreak. «

Sang-ho Yeon sorgte bereits mit dem animierten Bully-Drama THE KING OF PIGS international für Auf- sehen. Und auch sein SEOUL STATION ist weitaus mehr als ein bloßer Horror-Anime für hartgesottene Erwachsene. Sicher, hier geht es beileibe nicht zimperlich zu und für STYLISH ZOMBIE APOCALYPSE shelley In SHELLEY darf nicht nur der Titel als Referenz an Mary Visionen und Albträumen. Elena wird das Gefühl nicht los, Dänemark/Schweden 2016 Shelleys FRANKENSTEIN verstanden werden. Auch in den dass es das ungeborene Kind auf ihr Leben abgesehen hat. 92 min dänischen Wäldern scheint sich eine Kreatur nach Ali Abbasi beschert uns mit seinem Debütfilm einen wun- englisch/dänisch/ und nach gegen ihren Schöpfer zu richten – oder etwa derbar düsteren und konzentriert gespielten Gothic- rumänische OmeU doch nicht? Grusler, der in seiner Verneigung vor ROSEMARY‘S BABY und DAS OMEN einen ganz eigenen Spin findet. Beson- REGIE ders Cosmina Stratan, in Cannes als beste Schauspielerin Ali Abbasi für JENSEITS DER HÜGEL ausgezeichnet, lässt ihre Tortur DARSTELLER schmerzhaft spürbar werden. Ellen Dorrit Petersen Cosmina Stratan Peter Christoffersen Björn Andrésen DREHBUCH Ali Abbasi Maren Louise Käehne PRODUZENT Jacob Jarek Um endlich eine Wohnung für sich und ihren Sohn kaufen KONTAKT zu können, nimmt die Rumänin Elena eine Stelle als Indie Sales Haushaltshilfe bei einem Ehepaar in Dänemark an. Kasper und Louise haben sich an einem See im Wald in den reduziertesten Verhältnissen eingerichtet, pflanzen » The horror creeps up on you in this intimate Scandinavi- ihr eigenes Gemüse an und verzichten auf Strom und flie- an drama. A desperate childless couple persuades their ßend Wasser. Louise leidet stark darunter, dass sie nach young housekeeper to be the surrogate mother for their einer Fehlgeburt keine Kinder mehr bekommen kann. baby. In complete isolation, their hopes, fears, delusions Weil sie so schneller an das benötigte Geld kommt, and superstitions begin to terrorize them. « willigt die mitfühlende Elena ein, das lang ersehnte Kind des Paares als Leihmutter auszutragen. Keine gute Idee, wie sie schnell am eigenen Leib erfahren muss. Ihre Schwangerschaft wird zum Horrortrip aus verstörenden SCARY DARK EMOTIONAL 42 the similars S Der Wartesaal des Grauens! Tagelanger Dauerregen hat eine vor sich hin brabbelnde Schamanin, ein höchst den Verkehr lahm gelegt. Minenarbeiter Ulisses und aggressiver Medizinstudent und eine Frau mit einem eine hochschwangere Frau sitzen in einem gottver- kranken Kind. Alle wollen nur endlich weg von hier. Als lassenen Busbahnhof am Arsch von Mexiko fest. Die urplötzlich verstörende Gesichtsmutationen ausbrechen, wächst die Panik unter den Eingeschlossenen. Ist es ein LOS PARECIDOS Virus? Stecken Außerirdische dahinter? Oder sind die Mexiko 2015 Wartenden womöglich Testobjekte eines geheimen 89 min Regierungsprogramms? spanische OmeU Wunderkind Isaac Ezban ist eine grandiose Liebeserklä- rung an die Science-Fiction-Horrorstreifen der 50er Jahre REGIE gelungen. Die Affinität des Regisseurs zu INVASION DER Isaac Ezban KÖRPERFRESSER ist nahezu greifbar. THE SIMILARS wirkt DARSTELLER als hätte Alfred Hitchcock einen bizarren Gruselcomic Gustavo Sánchez Parra als TWILIGHT ZONE Episode adaptiert. Kollektive Ekel- Cassandra Ciangherotti transformation, Paranoia und furchterregender Humberto Busto Bartwuchs –alles da. Isaac Ezban hat dafür zu Recht Fernando Becerril den BLOOD WINDOW AWARD in Sitges gewonnen und Carmen Beato sogar enthusiastisches Lob vom legendären Joe Dante Santiago Torres eingeheimst! DREHBUCH Isaac Ezban » This prize-winning comedy about a group of friends that PRODUZENT find themselves exposed to a most unusual phenomenon Isaac Ezban impresses with loads of charm and fantasy. Director Isaac Miriam Mercado Ezban will surely leave his mark! « Elsa Reyes KONTAKT Stray Dogs einzige Verbindung zur Außenwelt ist ein Radio, durch das beunruhigende Berichte über ein brutales Studenten- massaker (!) und das für Experten unerklärliche Wetter- phänomen dringen. Da tauchen weitere Reisende auf: CRAZY FANTASTIC 43 S OPENing Night Swiss Army Man Hank ist dabei seinem Leben untrügliches Gespür für einen Film, USA 2016 ein Ende zu setzen. Seit einer der international für Furore 95 min Ewigkeit gestrandet auf einer sorgen und sich mühelos einen englische OV pazifischen Insel, erträgt er die festen Platz in den Kino-Annalen Einsamkeit nicht länger und legt sichern wird. Daniel Scheinert und REGIE sich gerade einen Strick um den Dan Kwan (als Musikvideo-Regis- Dan Kwan Hals, als plötzlich eine Leiche seure unter dem Künstlernamen Daniel Scheinert an den Strand gespült wird. Neu- Daniels bekannt) gelingt mit DARSTELLER gierig unterbricht unser Robinson ihrem Spielfilmdebüt ein Indie- Paul Dano seinen Selbstmord und entdeckt film von enormer Wucht. Die Daniel Radcliffe in dem toten Körper einige hilf- bittersüße, vor Fantasie berstende Mary Elizabeth Winstead reiche Gase, deren enorme Schub- Fabel, die sich vielleicht noch am DREHBUCH kraft ihn rittlings auf der Leiche an ehesten mit dem Stil von Michel Dan Kwan fremde Ufer trägt. Die Rettung vor Gondry oder Benh Zeitlin verglei- Daniel Scheinert Augen, zerrt Hank seinen neuen chen lässt, erzählt ihre Geschichte PRODUZENT Gefährten in den angrenzenden derart originell und originär, dass Miranda Bailey Wald und macht sich endlich auch der Zuschauer nur staunen kann. Lawrence Inglee mal mit dem Kadaver bekannt. Kino mit Magie – wie rar das doch Lauren Mann geworden ist. VERLEIH Natürlich werden in SWISS ARMY Capelight Pictures / MAN mitunter die guten Manieren Koch Media verletzt, was in den US-Medien bereits heiß diskutiert wurde. Aber im Kern ist die Story des Losers Hank eine großartige Para- bel auf die Unsicherheit des Menschen in der modernen Gesellschaft. Im Gespräch mit Manny (auch bewegungslos ein fabelhafter Charakterdarsteller: Daniel Radcliffe) lernt Hank (Paul Dano, unvergessen als Alex in De- nis Villeneuves PRISONERS) nicht zuletzt auch, sich selbst mit den Sein Lebensretter heißt Manny und scheint, obwohl er Augen der anderen zu sehen. Ein Film zum Lachen, sich der Tatsache seines Todes durchaus bewusst ist, Weinen und Nachdenken. Ein wahrer Glücksfall für das zumindest ein angenehmer Gesprächspartner. Für Hank Kino und einer der schönsten Eröffnungsfilme in unserer ist sein Erscheinen eine Befreiung. Endlich kann er 30-jährigen Festivalgeschichte. jemandem von sich und seiner Einsamkeit erzählen,

von seiner Unsicherheit und von all dem, was in seinem » SWISS ARMY MAN is more than just a unique and Leben schief gelaufen ist. Im Gegenzug spendet Manny deeply moving debut feature. It’s a film bursting with cre- das in seinem Rachen gesammelte Wasser als Erfrischung, ativity, beautiful settings and magical imagery. It also has stellt provokante Fragen zu Masturbation und den Frauen the best synopsis ever: A man (Paul Dano) lost on a remo- in Hanks Leben, weist mittels seiner konstanten Erektion te island finds his life saved by a corpse suffering from den Weg zurück in die Zivilisation und erweist sich auch extreme flatulence (Daniel Radcliffe). Lovely. « sonst als Schweizer Taschenmesser für alle Fälle. Gemein- sam sucht das ungleiche Paar nach dem Heimweg. Direkt nach der Weltpremiere in Sundance war klar: A 24 – die als Verleih auch schon den Überraschungshit 44 THE WITCH zum Erfolg führten – hatten schon wieder ein UNIQUE 22.07.16 15:24

부산행 Südkorea 2015 118 min koreanische OmeU

REGIE Yeon Sang-ho DARSTELLER Yoo Gong Ma Dong-seok Kyung-mi Jung Ahn So-hee Kim Su-an Jung Yu-mi DREHBUCH Park Joo-Suk Yeon Sang-ho PRODUZENT XX VERLEIH XXX KM-Sammelanz-FFF_297x210.indd 1 T Terra Formars Wir schreiben das Jahr 2599. Fünfhundert Jahre ist es extrem erfolgreiche und durchaus umstrittene Manga- テラフォーマーズ her seit im Rahmen eines Experiments Kakerlaken auf Serie von Yu Sasuga. Die ohnehin schon nicht zimper- Japan 2016 dem Mars ausgesetzt wurden, um den roten Planeten liche Vorlage gibt Miike und seinen rauen Protagonisten 108 min bewohnbar zu machen. Nun ist die Zeit gekommen, um genügend Spielraum, um im Laufe von knapp zwei Stun- japanische OmeU sich ein Bild vom Ergebnis dieser langen Vorbereitung den eine überwältigende Splatterkanonade zu ent- fesseln, deren ruppige Intensität an die Käferkollegen in REGIE STARSHIP TROOPERS erinnern. Ein Adrenalinkick für Takashi Miike Science-Fiction-Nerds! DARSTELLER Hideaki Itou Emi Takei Tomohisa Yamashita Takayuki Yamada Shun Oguri Kane Kosugi Rinko Kikuchi DREHBUCH Yû Sasuga & Ken’ichi zu machen. Doch als das erste Erkundungsteam nicht zur Tachibana (Manga) Erde zurückkehrt, entsendet ein zwielichtiger Wissen- Kazuki Nakashima schaftler die Mission BUG 2: eine Truppe aus Verlierern, PRODUZENT Verbrechern und anderen entbehrlichen Gestalten. Kaum » A Japanese STARSHIP TROOPERS? It seems like there is no Shigeji Maeda auf dem Mars angekommen, müssen die fünfzehn Under- Fantasy Filmfest without a new film by Takashi Miike. Misako Saka dogs feststellen, dass aus den harmlosen Krabblern im In his newest sci-fi, the beloved trash-master puts VERLEIH Laufe eines halben Jahrtausends monströse und ausge- a gang of lovable outlaws against gigantic extra- Splendid Film sprochen blutrünstige Kreaturen geworden sind, die terrestrial bugs. « Menschen in Windeseile in kleinste Teilchen zerlegen können. Ein ungleicher und gnadenloser Kampf um die Vorherrschaft auf dem Mars entbrennt. Takashi Miike, seit Jahren Stammgast auf dem Fantasy Filmfest, adaptiert mit TERRA FORMARS die gleichnamige, UTOPIA CREATURE TRASH they call me jeeg robot derweil alles daran, dem Neuling zu zeigen, wer in den römischen Vorstadtslums das Sagen hat. Was Mainetti aus Versatzstücken von THE TOXIC AVENGER, Shyamalans UNBREAKABLE und den Marvel-Comics zaubert, ist eine wahre Freunde. Sein Geheimnis neben der puren Lust an der irren Figur sind fantastische Schau- LO CHIAMAVANO spieler und eine Prise Sozialkritik. So eigen und über- JEEG ROBOT raschend, skurril und melancholisch wurde bisher noch Italien 2015 kein Superheld in Szene gesetzt. 112 min italienische OmeU

REGIE Ein neuer Superhero ist gelandet. Und er kommt aus… Gabriele Mainetti Italien! Regisseur Gabriele Mainetti gelingt mit seinem DARSTELLER Spielfilmdebüt der ganz große Wurf. Die bizarre Fanta- Claudio Santamaria sy-Comedy stürmte das heimische Box Office und Luca Marinelli gewann sieben „italienische Oscars“. Stefano Ambrogi Ilenia Pastorelli Auf der Flucht vor der Polizei kommt der Kleinkriminelle Maurizio Tesei Enzo mit radioaktivem Abfall in Berührung und ent- Francesco Formichetti wickelt übermenschliche Kräfte, die er zunächst konse- Daniele Trombetti quent zu seinem eigenen Vorteil nutzt. Wozu auch in der » One of the most surprising films this year comes from Antonia Truppo Schlange stehen, wenn man Superkräfte hat? So wird der Italy! Crazy characters, exciting superpowers, great stunts DREHBUCH Bankautomat einfach gleich aus der Wand gerissen und and a blood-soaked mafia war, songs, elements of Nicola Guaglianone mitgenommen. Die Begegnung mit der psychisch fantasy – director Gabriele Mainetti’s fearless mix was Menotti instabilen Alessia bringt den Menschenfeind jedoch an a box office smash in his home country. « PRODUZENT seine Grenzen. Sie ist überzeugt, in ihm die fleisch- Gabriele Mainetti gewordene Mangafigur Jeeg Robot zu erkennen und VERLEIH will Enzo dazu bringen, seine Kräfte für einen guten Pandastorm Pictures Zweck einzusetzen. Der brutale Gangleader Fabio setzt FANTASTIC CRAZY 46 to steal from a thief T CIEN AÑOS DE PERDÓN Irgendwie hat es in den letzten Jahren viel zu selten aber den reibungslosen Raub, ein neuer Fluchtplan muss Spanien/Argentinien/ Filme gegeben, in denen ein Haufen extrem cleverer her. Zur Rettung findet sich im Tresorraum etwas, das Frankreich 2016 oder zumindest extrem skrupelloser Typen, eine gut nicht nur Valencia, sondern ganz Spanien in Aufruhr 96 min gesicherte Bank ausrauben will. Vielleicht liegt es daran, versetzen könnte. spanische OmeU dass die Geldhäuser dank modernster Technik inzwischen Regisseur Daniel Calparsoros Geiselthriller TO STEAL FROM einfach zu gut gesichert sind. Die Bande in TO STEAL FROM A THIEF bietet alles, was man sich von einem guten REGIE A THIEF versucht es trotzdem – und dafür können wir Heist-Movie wünscht. Durchdachte Pläne voller Intrigen, Daniel Calparsoro ihnen nur dankbar sein. raue Verbrecher mit Charisma und eine smart inszenierte DARSTELLER Offenbarung, die den Film ab der zweiten Hälfte noch Luis Tosar einmal einen Gang hochschalten lässt. Rodrigo de la Serna Raúl Arévalo José Coronado Marian Álvarez Patricia Vico DREHBUCH Jorge Guerricaechevarría PRODUZENT Álvaro Augustín Juan Gordon Emma Lustres Uruguayo (Rodrigo de la Serna), Gallego (Luis Torsar) und VERLEIH ihre Jungs wagen den ganz großen Coup, kommen Koch Media maskiert und mit schwerem Geschütz durch die Vordertür » Well produced and featuring a great cast with Luis Tosar einer riesigen Bank in Valencia hereingestürmt. Für die and Rodrigo de la Serna, this Spanish heist thriller deli- Geiseln haben sie ebenfalls passendes Equipment parat. vers smart twists and a compelling story. « Und zwar Sprengstoffgürtel, die bei einer falschen Bewe- gung den ganzen Block wegreißen könnten. Schließlich müssen sie dem massiven Polizei- und Medienaufgebot, das sich bald vor der Bank sammelt, klarstellen, dass hier keine Amateure am Werk sind. Ein Unglück verhindert TWISTED ADRENALIN toro Spanien 2016 In seinem zweiten Film nach dem Science-Fiction-Hit EVA Brüder los, um Diana aus den Klauen Romeros zu 105 min vollzieht Regisseur Kike Maíllo eine Kehrtwendung und befreien und legen dabei halb Spanien in Schutt spanische OmeU begibt sich nach den fast schon ätherischen Höhen des und Asche. REGIE Roboter-Dramas in die drastische Körperlichkeit südeuro- Voll von katholischer Ikonographie und hervorragend Kike Maíllo päischer Machokultur. TORO ist ein flammendes Fanal für gefilmten Sequenzen, ist TORO im besten Sinne des DARSTELLER das neue spanische Genrekino. Ein ungestümes Kind aus Wortes kommerziell, ohne sich zu verbiegen. Nach UNIT 7 Mario Casas der wilden Affäre von DRIVE und SEXY BEAST, eine makel- und MARSHLAND überzeugt Autor Rafael Cobos hier ein Luis Tosar lose High-Octane-Orgie im Untergrundmilieu, in der kein weiteres Mal auf ganzer Linie. José Sacristán Stein auf dem anderen bleibt. Ingrid García Jonsson Fünf Jahre nach einem misslungenen Raubüberfall stellt José Manuel Poga sich wieder Normalität in Toros Leben ein: Er ist dabei, Nya de la Rubia mit der jungen Lehrerin Estrella eine Familie zu gründen DREHBUCH und verdient sein Geld als Taxifahrer. Dann jedoch steht Rafael Cobos eines Tages sein Bruder Lopez vor der Tür und steckt nicht Fernando Navarro nur in Schwierigkeiten mit dem örtlichen Gangsterboss PRODUZENT Belén Atienza Sergi Casamitjana Farruco Castromán VERLEIH Koch Media » Two unlike brothers unite in a fight against the Spanish underworld. This crime thiller opens an epic battle over crime and punishment, with top stars Luis Tosar and sexy Mario Casas right in the thick of it. «

Romero, sondern ist von diesem auch kurzerhand seiner Tochter Diana beraubt worden. Toro zögert nicht, als Lopez um Hilfe fragt. Vereint im Zorn ziehen die beiden SPEED BANG BANG 47 T Closing Night Train To Busan Ein Horrorthriller im offiziellen sein Vorgehen durchaus clever: 부산행 Cannes Programm? Das macht Mit dem Vorgängerfilm SEOUL Südkorea 2016 natürlich sofort neugierig. STATION (natürlich auch im Pro- 118 min Seok-woo hat seiner Tochter gramm des diesjährigen Fantasy koreanische OmeU Su-an versprochen, an ihrem Filmfest zu sehen) erzählt Yeon in Geburtstag ihre Mutter in der der Nacht vor der schicksalhaften REGIE Küstenstadt Busan besuchen zu Abfahrt des Schnellzugs die Vor- Yeon Sang-ho dürfen. Nur widerwillig besteigt geschichte der sich hier entfalten- DARSTELLER er mit Su-an den pfeilschnellen den Untotenapokalypse und Yoo Gong KTX 406 und hofft, dass der Hoch- schafft einen nahtlosen Übergang Ma Dong-seok geschwindigkeitszug ihn bis in die Realität des Grauens. Kon- Kyung-mi Jung spätestens Mittag wieder zentrierte sich SEOUL STATION Ahn So-hee zurück in die Hauptstadt bringt. noch auf die Besitzlosen im Unter- Kim Su-an Unglücklicherweise hat sich der grund des titelgebenden Bahn- Jung Yu-mi Hauptbahnhof von Seoul über hofs, holt TRAIN TO BUSAN die DREHBUCH Nacht im Untergrund in eine Action nach oben, mitten in die Park Joo-Suk Brutstätte blutdurstiger Zombies höheren Ebenen der koreani- Yeon Sang-ho verwandelt und gerade als der schen Klassengesellschaft. Yeons PRODUZENT Zug abfährt, bahnen sich die Untoten einen Weg nach Kommentar zur sozialen Ordnung in seinem Land ist Lee Dong-ha oben. Unbemerkt schafft ein infiziertes Mädchen in deswegen nicht weniger beißend und kritisch – im Ge- Kim Yeon-ho letzter Sekunde den Aufsprung auf den Waggon und genteil: Hier wie dort ist die Katastrophe nur Begleiter- VERLEIH stellt damit die Weichen auf tödliches Chaos. Zuerst scheinung eines effektgeladenen und zynischen Splendid Film

bemerken die Reisenden nichts von ihrem Pech, bis sich Actiongewitters, dessen Ursachen tief in der emotionalen die Infektion blitzschnell ausbreitet und eine Verrohung einer mitleidlosen Gesellschaft zu finden sind. rasende Welle geifernder Zombies durch die Abteile jagt. TRAIN TO BUSAN ist einer der Höhepunkte des Festivals – Während die Insassen von KTX 406 verzweifelt um ihr volle Fahrt voraus! Leben kämpfen, stellt sich schnell heraus aus welchem Holz die im Zug entstandene Schicksalsgemeinschaft geschnitzt ist. Im Ange- sicht des Todes zeigen die Passagiere ihr wahres Gesicht und Moral scheint für manche nur ein Hin- dernis, wenn es darum geht, die Endstation le- bend zu erreichen. Wie weit muss Seok-woo gehen, um seine Tochter zu beschützen? » Anime expert Sang-ho Yeon delighted Cannes audien- Es wurde Zeit. Endlich ces with his first live action film about a zombie invasion. hat nun auch Südkorea Now it will captivate the Fantasy Filmfest audience at our sein eigenes großes 30th anniversary closing night! « Zombie-Epos, und dafür verantwortlich ist nie- mand geringerer als Sang-ho Yeon. Nach drei gefeierten Animationsfilmen hat der KING OF PIGS-Regis- seur den Wechsel zum Live-Action-Thriller scheinbar völlig mühelos vollzogen und liefert mit TRAIN TO 48 BUSAN eine beeindruckende Leistung ab. Dabei ist UTOPIA ZOMBIE PANIC Trash Fire T/U USA 2016 Isabel hat mit ihrem Partner Owen einen ganz beson- (EXCISION, SUBURBAN GOTHIC) eine wahre Flut an messer- 91 min deren Fang gemacht. Wenn der Bulimiker nicht gerade scharfen, rasanten Dialogen auf seine Zuschauer herab. englische OV seine Psychiaterin in den Schlaf quatscht, beschimpft er Mit grimmigem Humor seziert er das Beziehungsgeflecht Isabels Freunde und stößt ihren Bruder vor den Kopf. Von seiner einzigartigen, starken (Frauen-)Charaktere. REGIE seinen eigenen Angehörigen will Owen schon seit Jahren Besonders sprachlos lassen einen die Verbal- Richard Bates Jr. nichts mehr wissen. Doch da hat der Zyniker die Rech- entgleisungen und Hinterfotzigkeiten von Granny DARSTELLER nung ohne die resolute Isabel gemacht! Um ihre Be- Violet sowie der kompromisslose, infernale Schluss- Adrian Grenier ziehung zu retten, muss eine Familienaussöhnung her. akt. Eure nächste Familienzusammenkunft seht ihr Angela Trimbur Sie konnte ja nicht ahnen, dass Owen noch der sozial nach TRASH FIRE garantiert mit anderen Augen. Fionnula Flanagan kompatibelste Spross der Sippe ist. Die Eltern sind einst AnnaLynne McCord bei einem Hausbrand ums Leben gekommen, die von Matthew Gray Gubler den Flammen gezeichnete Schwester Pearl ist schwer Sally Kirkland traumatisiert. Auch nicht gerade als Sonnenschein DREHBUCH erweist sich Großmutter Violet, eine im religiösen Wahn Richard Bates Jr. gefangene Furie, die die Besucher aus der Großstadt mit PRODUZENT dem Schrotgewehr begrüßt. David Lawson Jr. Lawrence Mattis Matt Smith KONTAKT Snowfort Pictures » Richard Bates Jr. once more serves up a bunch of exces- sive characters and bone-dry humor - this time to dis- mantle a broken family’s past. His newest trash hit pre- miered at Sundance. «

Familiendysfunktionalität in einer ganz neuen Dimensi- on! Einmal mehr lässt Indiekultregisseur Richard Bates Jr. FUNNY CRAZY TRASH Under the shadow Mit keinem Genre lässt sich der Ausnahmezustand besser gezeichnet ist. Es ist ein Gruselfilm über ein unaussprech- darstellen als mit Horror – weil es Horrorfilmen stets um liches Grauen, aber auch über den Horror, eine junge Frau das Extreme geht, um das Unbekannte, um den Blick auf im Iran während der Islamischen Revolution zu sein. das, was unser Leben bedroht. Das Übernatürliche in dem Shideh ist zwar dem Westen zugewandt (Jane Fondas Regiedebüt des im Iran geborenen Babak Anvari kann Aerobic-Videos!), aber verdammt zu einem Leben in Iran/Jordanien/ Katar 2016 84 miN farsi OmeU

REGIE Babak Anvari DARSTELLER Narges Rashidi Avin Manshadi Bobby Naderi Arash Marandi seinen Terror deshalb so besonders effektiv entfalten, weil grausamen, patriarchalischen Strukturen. Babak Anvari ist Ray Haratian dieser auf einen Alltag trifft, der auch ohne Gespenster ein eindringlicher, sehr besonderer Film gelungen, der Hamidreza Djavdan schon genug Schrecken bereithält. Shideh ist eine Mutter durch das bisher selten im Horrorgenre gesprochene Farsi Soussan Farrokhnia in Teheran Mitte der 80er Jahre. Ihre Zukunft als Medizin- zusätzlich an Intensität gewinnt. DREHBUCH studentin wurde vom System verbaut und allabendlich Babak Anvari muss sie mit ihrer Tochter in einen Bunker fliehen. Es » A unique take on a ghost story that unravels with impres- PRODUZENT herrscht Krieg zwischen Irak und Iran. Eines Nachts durch- sive force. Rightly celebrated at this year’s Sundance Festi- Lucan Toh schlägt sogar eine Rakete Shidehs Hausdach. val, the film places its horror plot in the political terror of Oliver Roskill In diese widrigen Umstände kracht nun auch noch ein 1980’s post-war Teheran. « Emily Leo Dämon. Und als Shideh und ihre Tochter von ihm heim- KONTAKT gesucht werden, ist die Bedrohung auch deshalb so XYZ / The Festival Agency greifbar, weil der Dämon Ausdruck ihrer Lebenssituation ist. Das hat UNDER THE SHADOW mit THE BABADOOK gemein, nur dass die gezeigte Welt hier noch präziser SPOOKY SCARY 49 W War on Everyone – DirtY Cops

„Harry hasst alles auf dieser Welt: das Leben, den Tod, © Reprisal Films / BFI 2015 Grossbritannien 2016 Ausländer, Neger, Schwule, Kellnerinnen, Verbrecher, 98 min und sich selbst!“ 45 Jahre später hat John Michael englische OV McDonagh einen ganzen Film über diese berühmte Text- zeile aus DIRTY HARRY gedreht: WAR ON EVERYONE – REGIE DIRTY COPS, eine wilde Cop-Comedy, deren Humor so John Michael McDonagh pechschwarz wie das Blut tiefrot ist. Letzteres wird hier DARSTELLER übrigens kübelweise vergossen. Alexander Skarsgård Michael Peña sieht nicht zufällig dem jungen Clint Eastwood ähnlich, Alexander Skarsgård und auch nicht von ungefähr wird ihm ein Latino (Michael Theo James Peña) als Partner zugeteilt. Der zu allem Überfluss eben- Tessa Thompson so verdorben ist wie der blonde Skarsgård. Zu zweit lässt Es reicht zuzusehen, wie diese Höllenengel – Brüder im Caleb Landry Jones es sich noch viel besser Ethnien und Randgruppen aller Geiste der jeweils von Brendan Gleeson gespielten Paul Reiser Art beleidigen. Es ist eben ein Krieg gegen alle. Misanthropen in McDonaghs Vorgängerfilmen THE Stephanie Sigman

© Reprisal Films / BFI 2015 GUARD und CALVARY – verbal und körperlich maximalen Malcolm Barrett Schaden anrichten. Dass sie bei der Fahndung nach DREHBUCH einem von Theo James herrlich menschenverachtend John Michael McDonagh gespielten Aristokraten nicht geläutert, sondern nur PRODUZENT kurz auf den rechten Pfad gebracht werden, ist ein Chris Clark großer Gewinn. Weil das Kino manchmal einfach Arsch- Flora Fernandez-Marengo löcher braucht. Phil Hunt VERLEIH » Bad ass cops Alexander Skarsgård and Michael Peña stir Constantin Film up the streets with their loose moral values, outrageous cynicism and propensity for gun violence. All this makes for the coolest crime comedy since KISS KISS BANG BANG! « Zu Beginn nimmt das Duo einen Pantomimen auf die Hörner ihrer noblen Karosse – nur um herauszufinden, ob er einen Ton von sich gibt. Man mag diese Cops sofort! Eigentlich bräuchte der Film noch nicht einmal einen Plot. BANG BANG SPEED STYLISH We are the flesh manipulativ, deutet Postapokalypse, Kannibalismus oder den Bibelbezug über weite Strecken nur an. Er lässt viele Fragen bewusst offen; die Entschlüsselung unserer Ein- drücke obliegt uns selbst. Mit dem ersten Sehen ist dieser orgiastische, allegorische Bildersturm allerdings kaum zu erfassen. Andere Motive wiederum schleudert er uns TENEMOS LA CARNE geradezu ins schockstarre Gesicht. Besonders heraus- Mexiko/Frankreich 2016 zuheben ist das mutige Darstellertrio, denn WE ARE THE 79 min FLESH gibt seinen Protagonisten sehr viel zu verdauen – spanische OmdU wie uns auch. REGIE Emiliano Rocha Minter Es gibt Filme, auf die es sich einzulassen gilt. Sie be- DARSTELLER lohnen uns dafür manchmal mit einzigartigen Grenz- Noé Hernández erfahrungen. Das Erstlingswerk von Emiliano Rocha María Evoli Minter ist ein solch berauschendes Erlebnis. Ein radi- Diego Gamaliel kaler Hybrid aus Endzeitdrama, Mindfuckfantasy und DREHBUCH Psychohorror — bis in seine expliziten Sexszenen hinein Emiliano Rocha Minter visionär und extrem. PRODUZENT Einsiedler Mariano besetzt eines der letzten unzerstörten Julio Chavezmontes Gebäude in einer völlig kaputten Welt. Lucio und Fauna, Moisés Cosío beide jünger und weniger ranzig, wollen bei ihm Unter- Emiliano Rocha Minter schlupf suchen. Er wird ihnen gewährt, wenn sie sich » South and Latin American cinema is on the rise! Here is a VERLEIH Marianos Bedingungen fügen. Aus seinen Augen sprüht taboo breaking, anarchistic fantasy-horror drama that Donau Film der nackte Irrsinn. Sie willigen ein. bows to 70’s cult classic THEMROCK while remaining WE ARE THE FLESH überwältigt mit fiebriger Farbgestal- utterly unique. « tung, unheilvollen Visionen und verstörenden Sound- collagen. In anderen Momenten zeigt sich der Trip meditativ, in wieder anderen charmant-skurril – bis zum nächsten Anfall des Wahnsinns. Minter arbeitet höchst NASTY MINDFUCK 50 We go on W/Y USA 2016 Miles Grissom ist ein einsamer junger Mann mit vielen stückchen eine willkommene Indie-Sensibilität und 89 min Phobien. Seine größte Angst ist die Furcht vor einem schickt seinen Hauptdarsteller auf eine Reise durch ein englische OV frühen Tod, so wie er es Nacht für Nacht in immer wieder- zwielichtiges Los Angeles voller obskurer Gestalten. Der kehrenden Albträumen erlebt. Deshalb setzt Miles eine wahre Horror entwickelt sich hier schleichend, lauert REGIE Belohnung aus: 30.000 Dollar für denjenigen, der ihm verborgen in der Normalität des urbanen Zerfalls. Gerade Jesse Holland zweifelsfrei nachweisen kann, dass es ein Leben nach das macht WE GO ON so effektiv. Stark in einer Neben- Andy Mitton dem Tod gibt. Neben zahlreichen Spinnern zieht rolle: Annette O‘Toole als forsche Witwe Charlotte. DARSTELLER seine skurrile Anzeige auch einige Leute an, die scheinbar Annette O’Toole tatsächlich in der Lage sind, den erwünschten Beweis zu Clark Freeman erbringen. Gemeinsam mit seiner Mutter macht sich Miles John Glover auf die Suche nach der Wahrheit hinter den Behaup- Jay Dunn tungen und muss voller Entsetzen erkennen, dass es da Laura Heisler draußen eine andere Welt gibt, die unbemerkt neben der DREHBUCH unsrigen existiert. Und diese Welt hält einige schreckliche Andy Mitton Überraschungen für ihn bereit. Jesse Holland PRODUZENT Logan Brown Richard W. King Irina Popov » The directors of YELLOWBRICKROAD are back with a KONTAKT clever horror film and a strong premise: A fearful young Metrodome International man offers a reward of $30.000 for any evidence of life after death. And people are eager to provide some answers. «

Vor sechs Jahren debütierten Jesse Holland und Andy Mitton mit der ungewöhnlich originellen Schauermär YELLOWBRICKROAD. Auch ihr Nachfolger WE GO ON bewahrt sich inmitten seiner übernatürlichen Kabinett- SPOOKY Yoga hosers USA 2016 Die beiden Colleens haben nicht nur den gleichen Vor- Bunter und noch durchgeknallter greift seine Hommage 88 min namen, sondern sind auch seit frühester Kindheit un- an die Teenie- und Horrorklamotten der 80er dabei englische OV ungerührt in die Vollen. Zwischen Nazi-Würsten und Satanisten glänzen Smiths Tochter Harley Quinn und REGIE Depp-Sprössling Lily-Rose in den Hauptrollen, während Kevin Smith sich neben Papa Johnny noch jede Menge illustre DARSTELLER Gaststars wie Haley Joel Osment, Justin Long und Vanessa Lily-Rose Depp Paradis in der völlig überdrehten Extravaganza die Harley Quinn Smith Ehre geben. Johnny Depp Vanessa Paradis Haley Joel Osment Genesis Rodriguez Austin Buttler Justin Long zertrennliche Freundinnen. Inzwischen arbeiten Colleen DREHBUCH C. und Colleen M. nach der Schule im Laden von Colleen Kevin Smith C.‘s Vater – wenn sie den Shop nicht gerade zusperren, PRODUZENT um im Hinterzimmer mit ihrer Band zu proben oder ihre Elizabeth Destro Smartphones zu malträtieren. Ansonsten ist das Leben in Jordan Monsanto der kanadischen Kleinstadt aber alles andere als auf- Jennifer Schwalbach Smith regend für die Mädchen. Bis direkt unter ihren Füßen das VERLEIH pure Böse erwacht: Übellaunige, kniehohe Nazi-Brat- » What made Kevin Smith film a sequel to TUSK? Why did Sony Pictures würste wollen ihnen und der ganzen Stadt an den Johnny Depp want to be a part of it? And why did they Kragen (und ans Rektum). Mit Hilfe der vielfältigen Tricks cast both their daughters for the lead roles? The answer: ihres hoch verehrten Yoga-Gurus schlagen die Colleens because their vision of some yoga party it-girls fighting zurück. Doch erst als der frankokanadische Kopfgeldjäger Nazi dwarfs is just plain awesome. « Guy Lapointe (Johnny Depp) erscheint, wird die Provinz endgültig zum Schauplatz einer epischen Schlacht. Nach TUSK beschert uns Nerd-Idol Kevin Smith mit YOGA HOSERS den zweiten Teil seiner „True North“-Trilogie. FUNNY TRASH 51 PROGRAMMÜBERSICHT / BERLIN wH MO NTAG 22.08. kIDNAP CAPITAL CDN 2015 / 93 min eng/span OmeU S.33 ALONE HERE Wettbewerb / FRESH BLOOD 2016 / 89 min USA eng OV S.30 PARk CARNAGE 2016 / 90 min USA eng OV S.14 TERRA FORMARS J 2016 / 108 min jap OmeU S.46 THE NEIGHBOR 2016 / 82 min USA eng OV S.38 14.15 16.30 18.30 20.45 22.45 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII SHADO w THE

STEAL NDER SONNTAG 21.08. THEy CALL ME jEEG ROBOT Wettbewerb / FRESH BLOOD I 2015 / 112 min ital OmeU S.46 GET SHORTy Wettbewerb / Award Kurzfilm / 125 min Kurzfilmprogramm / OmeU OV S.26 u Wettbewerb / FRESH BLOOD IR/JOR/Q 2016 / 84 min OmeU Farsi S.49 IMPERIuM 2016 / 109 min USA eng OV S.32 TO THIEF A FROM E/RA/F 2016 / 96 min span OmeU S.47 13.30 15.45 18.15 20.30 22.45 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

THE LOST LEGEND SAMSTAG 20.08. MOjIN – 2015 / 127 min RC Mandarin OmeU / 3D S.36 SHELLEy DK/S 2016 / 92 min eng/dän/rum OmeU S.42 CenTerpieCe PSyCHO RAMAN wITH THE GIRL ALL T HE GIFTS THE EyES OF My MOTHER 2016 / 77 min USA eng/port OmeU S.24 IND 2016 / 127 min hindi OmdU S.40 2016 / 111 min GB/USA eng OV S.28 15.45 17.45 20.30 23.00 13.00 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 16.45 19.00 21.15 23.15 FREITAG 19.08. 14.30 THE w OOD DEEP IN I 2015 / 90 min ital OmeU S.18 THE LESSON Wettbewerb / F RESH BLOOD GB 2015 / 97 min eng OV S.34 HOSERS yOGA 2016 / 88 min USA eng OV S.51 THE NEIGHBOR 2016 / 82 min USA eng OV S.38 SCARE CAMPAIGN Wettbewerb / FRESH BLOOD AUS 2016 / 76 min eng OV S.41 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII DONNERSTAG 18.08. 15.00 BED OF T HE DEAD CDN 2016 / 88 min eng OV S.12 17.00 HAPPy BIRTHDAy Wettbewerb / FRESH BLOOD 2016 / 93 min USA eng OV S.29 19.00 ABATTOIR 2016 / 98 min USA eng OV S.10 21.15 CANDy THE DEvIL’S 2015 / 90 min USA eng OV S.20 23.15 THE CREw F 2015 / 81 min OmeU franz S.16 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 20.00 22.45 MITTwOCH 17.08. 2016 / 95 min USA eng OV S.44 HAvENHuRST 2016 / 80 min USA eng OV S.30 Opening nigHT SwISS A RMy MAN

52 CINESTAR IM SONy CENTER / kINO 8 SONNTAG 28.08. THE ONES BELOw GB 2015 / 86 min eng OV S.39 TRASH FIRE 2016 / 91 min USA eng OV S.49 THE GATES BEyOND 2016 / 84 min USA eng OV S.12 My BIG NIGHT E 2015 / 93 min span OmeU S.37 ClOsing nigHT TRAIN TO B uSAN ROK 2016 / 118 min OmeU korean S.48 13.00 15.00 17.00 19.15 21.30 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ligHT y … SAMSTAG 27.08. I HAD A B LOOD HOuSE HARkER 2016 / 80 min USA eng OV S.31 THE PRIESTS Wettbewerb / FRESH BLOOD ROK/I 2015 / 103 min OmeU korean S.39 sp OT DireCTOr’s 2016 / 93 min USA eng OV S.22 THE SIMILARS Wettbewerb / FRESH BLOOD MEX 2015 / 89 min span OmeU S.43 CELL 2016 / 98 min USA eng OV S.14 DON’T kILL IT 14.30 16.30 19.00 21.15 23.15 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII wH FREITAG 26.08. PARk CARNAGE LEvEL uP GB 2016 / 85 min eng OV S.36 THE GREASy STRANGLER Wettbewerb / FRESH BLOOD eng OV 2016 / 93 min, USA S.29 CREEPy J 2016 / 130 min jap OmeU S.16 wE GO ON 2016 / 89 min USA eng OV S.51 USA 2016 / 90 min USA eng OV S.14 14.15 16.15 18.30 20.45 23.15 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII wH DONNERSTAG 25.08. IMPERIuM 2016 / 109 min USA eng OV S.32 THE FOREST INTO F/S 2016 / 103 min OmeU franz S.32 SEOuL STATION ROK 2016 / 92 min OmeU korean S.42 DON’T GROw uP F/E 2015 / 81 min eng OV S.20 ANTIBIRTH 2016 / 94 min USA/CDN eng OV S.11 14.30 16.45 19.00 21.15 23.15 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII wH y xv wH FORMARS AUS=Australien, B=Belgien, CDN=Kanada, D=Deutschland, DK=Dänemark, E=Spanien, F=Frankreich, GB=Großbritannien, I=Italien, IND=Indien, IR=Iran, J=Japan, J=Japan, IR=Iran, IND=Indien, I=Italien, GB=Großbritannien, F=Frankreich, E=Spanien, DK=Dänemark, D=Deutschland, CDN=Kanada, B=Belgien, AUS=Australien, Amerika von Staaten USA=Vereinigte S=Schweden, ROK= Südkorea, RC=China, RA=Argentinien, Q=Katar, MEX=Mexiko, JOR=Jordanien, span=spanische rum=rumänische, port=portugiesisch, korean=koreanische, jap=japanische, ital=italienische, franz=französische, eng=englische, dän =dänische, WH=Wiederholung OV=Originalversion, mit englischen Untertiteln, OmeU=Originalversion mit deutschen Untertiteln, OmdU =Originalversion 14.45 17.00 19.00 21.30 23.30 MITTwOCH 24.08. ABATTOIR 2016 / 98 min USA eng OV S.10 THE FLESH ARE wE Wettbewerb / FRESH BLOOD MEX/F 2016 / 79 min span OmdU S.50 kINGSGLAIvE : TASFINAL FAN J 2016 / 110 min eng OV S.34 THE NIGHT OF LIvING DEB 2015 / 85 min USA eng OV S.38 TERRA J 2016 / 108 min jap OmeU S.46 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII DIENSTAG 23.08. 14.30 TORO E 2016 / 105 min span OmeU S.47 16.45 EvIL ANOTHER 2016 / 92 min USA eng OV S.11 19.00 DESIERTO MEX/F 2015 / 94 min eng/span OmdU S.18 21.15 ON EvERyONE wAR DIRTy COPS GB 2016 / 98 min eng OV S.50 23.30 FOLLOw 2015 / 80 min USA eng OV S.24 53 IMPRESSUM DANKE

Rosebud Entertainment Veranstaltungs + Medien GmbH Ackerstr. 3, D-10115 Berlin Herzog-Wilhelm-Str. 27, D-80331 München

TV Spielfilm Dominic Hofer Noel Carroll FestiVAl directOr Watchever Dominik Heineccius Nynne Selin Eidnes Rainer Stefan Tele 5 Edward Noeltner Oliver Fink Filmstarts Eleonora Trevisini Owen Kelly Elisa Nenning Pauline Ginot mAnAging directOr & heAd OF prOgrAmming Archstone Distribution Elodie Dupont Priscilla Ross Frederike Dellert Arclight Films Esther Devos Ralf Nüsser [email protected] Ascot Elite Eugenie Muggleton Ralph Schröder Back Fawn Films Eva Köhler Rebecca Gauss Bildstörung Fabian Redmann Regina Porchietti directOr mArketing & AdVertising Breakthrough Entertainment Fabian Stumm Riaya Aboul Ela Capelight Pictures Felicitas Heydenreich Richard Bates Jr. Andreas Bernauer CMG Frank Vogt Rob Weston [email protected] Concorde Home Entertainment Friederike Wichert Robin Schäfer Constantin Film Gary Rohweder Rod Blackhurst Contents Panda Gerhard Vogl-Neulen Roger Kaufmann technicAl mAnAger & prOgrAmming Donau Film Giulia Casavecchia Ronny Kunert Artur Brzozowski Film Factory Hana Choi Rosana Coutinho [email protected] Films Distribution Hans-Joachim Flebbe Rosi Koopmann Finecut Heiko Schneider Rumen Nikolov Fox Networks Group Germany Henning Roch Ruth Hörnlein COMMUNICATION CONSULTANT Gaga Hugues Barbier Samy-Alexandre Selmi Indie Sales Insa Witt Sascha Imme Maximilian Krumm Koch Media Jack Moik Sasha Bühler [email protected] Metrodome International James Norrie Selina Boye MFA+ FilmDistribution Jane Carolan Stefanie Schroer MGM Networks (Deutschland) Jerónimo Ribeiro Rocha Steffen Gerlach Art directiOn & creAtiVe directOr Minerva Group Joe Carugati Stephan Giger StefanJoachim.de NBC Universal Global Networks Deutschland Jörg Bauer Stephan Holl OFDB Jorge Rodriguez Stephan Sonderegger Opus Pictures Joris Boyer Stephanie Trepanier lOcAl AssistAnce Pandastorm Pictures Julia Göppert Sven Träger Matthias Strunz, Köln Polyband Medien Julian Richards Synthia Demetriou Preferred Content Juliane Wendt Tejinder Jouhal Stefan Kempke, Nürnberg Protagonist Pictures Justin Harding Thorben Kasch Sven Plog, Hamburg qub media Justus Peters Thorben Schiller Rapid Eye Movies Kathinka von Pupka Thorsten Peters Raven Banner Laura Nacher Thorsten Peters puBlic relAtiOns Reel Suspects Leslie Vuchot Timo Suomi HORSTMEIER PR, München Shochiku Lina Marrone Tom Lukaszewicz [email protected] Shoreline Entertainment Manon Barat Tor Fruergaard Snowfort Pictures Manuel Ewald Verena von Stackelberg Sony Pictures Home Entertainment Marcel Naue Vicente Canales cOmpOsitiOn & lAYOut Sony Pictures Releasing Marcus Dunston Yuki Oguriyama Splendid Film Marianna Didiergeorges Yves Gilbert 1405 – Studio for Visual Communication, Square Enix Marie Axland Zara Morris www.1405.eu SquareOne Entertainment Mario Huber Stray Dogs Marko Möllers den Teams von Studiocanal Markus Raab Cinecitta‘, Nürnberg mAstering The Annex Entertainment Markus Zimmer Cinemaxx, München ZweiB, München The Festival Agency Martin Gondre Cinestar Sony Center, Berlin Tiberius Film Marzio Frei Metropol, Stuttgart Traverse Media Mate Metropolis, Frankfurt Trailer Trinity Media Entertainment Development Matteo Lovadina Residenz, Köln MagnaMana Universal Pictures Michael Ivert Savoy Filmtheater, Hamburg Universum Film Michael Meissner Wild Bunch France Michael Paszt Soho House, Berlin FOTOMOTIV Michael Reiner Lucas Santos de Souza Achim Orlia Michael Trinkl sowie auch ganz herzlich den Adam Lee Michelle Welch Fantasy Filmfest Zuschauern Al Munteanu Milada Kolberg für 30 Jahre Treue! writers Alberto Alvarez Aguilera Monika Ganslmaier Claus Rabe, Dallas Doll, Daniel Krüger, Alexander Beneke Moritz Peters Alexandra Böck Namyoung Kim Fabian Stumm, Marcus Popescu, André Ferdini Nick Miller Matthias Engelhardt, Max Krumm, Andreas Lünstroth Nils Blankenstein Anja Scholz-Polisky Nils Dellert Thomas Schultze, Thorsten Krüger Anna Batorowski Nina Kolokouri Anne Hartwich cAtAlOg printing Arianna Lyons Astrid Müller EMPIR, Posen Azusa Tag Altersfreigabe Birgit Richter Der Besuch des Fantasy Filmfest sowie der Besitz einer Dauerkarte sind nur ab dem vollen- trAnspOrt Brady Bowen deten 18. Lebensjahr möglich. Auch in Begleitung ihrer Eltern haben Minderjährige keinen Bryn Wiebe Zutritt. Fed Ex, TNT Carsten Baiersdörfer Carsten Baumgardt Hinweis Chad Archibald Filmpiraterie schadet dem Fantasy Filmfest. Ihr wollt gemeinsam coole Filme auf groß- weBhOsting BY Christian de Gallegos er Leinwand sehen, lange bevor sie offiziell ins Kino kommen? Helft mit, das Reizthema hosteurope.de Christian Meinke „Filmpiraterie“ in den Griff zu bekommen. Beteiligt euch nicht daran und schaut nicht weg, Christine Brand wenn sich andere strafbar machen. Die Angst vor Filmpiraterie fördert in der Filmindustrie Christoph Petersen den Trend, Kinofilme auf der ganzen Welt gleichzeitig ins Kino zu bringen und lässt Verlei- Claudia Schnierle her davon absehen, Filme vor Kinostart als Preview oder Festivalvorführung zu genehmi- Clayton Cogswell gen. Insofern: Wer sich gegen Filmpiraterie stark macht, unterstützt das Fantasy Filmfest. Cole Payne Daniel Schuhmann Wir behalten uns zum Schutz vor Fimpiraterie vor, Sicherheitsmaßnahmen zu egreifen. Etwa Danny Lee in Form von Taschenkontrollen vor Vorstellungsbeginn oder Sichtkontrollen während der David Ebeltoft Vorstellung. Aufnahmegeräte jeglicher Art sind im Saal verboten. Unerlaubte Aufnahmen David Marsh werden in Absprache mit dem Kinobetreiber und Filmverleih zur Anzeige gebracht. Wir Dennis vom Berg bedanken uns für euer Verständnis. 54

LIEBLINGSFILME AUS DEM WILDEN WESTEN

BURT LANCASTER MACHT DEN WESTEN ERST RICHTIG WILD © 2016 METRO-GOLDWYN-MAYER STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED © 2016 METRO-GOLDWYN-MAYER

„Massai - Der große Apache“ und weitere Western auf dem MGM HD Channel www.mgmchannel.de Mehr Informationen auf sky.de KILLER KILLER KILLER

BLAIR WITCH THERE’S SOMETHING EVIL HIDING IN THE WOODS AB 6. OKTOBER IM KINO

TM & © 2016 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved. WWW.BLAIRWITCH-FILM.DE /HORRORMANIA.DE KILLER KILLER KILLER