un air de belle epoque a gannat visite

L’ancienne Poste 7 Un jardin dans la ville 1 Les cours de la République 4 ème

XIX siècle - A l'entrée du jardin public, se trouve un séquoïa centenaire.

HERITAGE calcaire et ferronnerie. Autrefois uniquement piétonniers, les cours entourés de part et Un kiosque à musique, le pavillon Delarue, lieu d'expositions Patrimoine La ville possède très tôt un relais d'autres d'une rangée de platanes étaient un lieux de promenade temporaires et le buste de Gabriel Delarue agrémentent aussi le pour les cavaliers royaux et plus dans la ville. jardin.

tard un maître de Poste. Considéré comme un bienfaiteur pour la ville, Gabriel Delarue

Au XVIIème, le courrier se sépare du En remontant les cours vers la place Pasteur, vous remarquez le lègue toute sa fortune à la ville à sa mort le 27/12/1905.

VISIT transport de marchandises et de restaurant Le Jardin des Glaces qui était un café concert au XIXème Sa maison, son jardin et tous ses biens reviennent donc à la voyageurs. Visite commune mais sous certaines conditions. Grand collectionneur, il er et qui permettait aux Gannatois de découvrir le répertoire musical En 1656 : le 1 bureau de Poste est Parisien grâce à des artistes itinérants. demande : «Pour les tableaux, il sera peut être possible d'agrandir ouvert à Gannat. ème mon atelier en y joignant la grange soit de construire plus loin un Au milieu du XIX siècle, l'hôtel The courses of the Republic édifice rectangulaire dans le jardin éclairé [sic] par le nord qui des Postes est situé route de servirait de musée.» er Formerly only pedestrian, the courses surrounded with part and with the

et en 1859 est créé le bu1 reau de others of a row of plane trees were one places of walk in the city.

LEGEND télégraphes. 20 ans plus tard le Ainsi, le pavillon Delarue et le kiosque seront construits après sa legende service du télégraphe est rattaché By going back up the courses towards the place Pasteur, you notice the mort en 1909. à celui de la Poste. restaurant "Le Jardin des Glaces" which was a café with live musicth in the 19 and which allowed people living in Gannat to discover the Parisian musical En 1904 avec l'extension du réseau A garden in the city

téléphonique, les services sont directory thanks to itinerant artists.

regroupés sous l'établissement In the entrance of the public garden, is a hundred-years-old séquoïa.

HISTORY A bandstand, the detached house Delarue, the place of temporary exhibitions

des PTT et transférés dans cet and Gabriel Delarue's bust also decorate the garden. Histoire immeuble qui en conserve La lanterne des morts Considered as a benefactor for the city, Gabriel Delarue bequeaths all his quelques traces comme les fortune to the city in his death on 27/12/1905. fenêtres protégées. Its house, its garden and all its properties thus return to the municipality but under certain conditions. Big collector, he asks " For paintings, he can be The ancient Post office possible to enlarge my workshop by joining it the barn is to build farther a th rectangular building in the garden lit [sic] by the North which would serve as 19 century - limestone and ironworks. museum." The city possesses very early a relay for the royal riders and later 5 La lanterne des morts master(teacher) of Post(Post office). So, the detached house Delarue and the kioskwill be built after his death in In the 17th, the mail parts from the transportation of goods and from travelers. 1909.

In 1656: the 1st post office is opened at Gannat.

XIX ème

In the middle of the 19th century, the Post Office is situated road of Vichy and siècl A st

u in 1859 is created the 1 office of telegraphs. 20 years later the service of the

v La e

e telegraph is connected with that of the Post office. col

r rétr onne

g In 1904 with the extension of the telephone network, the services are

surmontéeécie d'undont petit

n grouped together under the establishment of the PTT and transferred in this vers le

Gannat building which keeps some tracks as the protected windows. lanternon diamètr e le de haut e fanal qui se la pr servait est otectionet était divine. C'est l'œuvr autr sensé ef sculpteur d'Ebr assurois Le marché couvert Ce e de Jean C 2 monument er honor euil . OUL de 18 er l a ON,

7 es mortsété

0. érig

de é

la pour

The Guerr

deaths lantern e

19 th

c of

entury

the

A The

l c l olumn i shrunk e r littl the e upwar diameter as lantern d lamp is surmounted the divineand pr which of which It was serv is Jean sensibl ed by of Ebr C otection. formerl a euil OUL e to This . ON's assur y the deathsmonument of the W work, e a was sculptor set up ar of 187to0 honor patrimoine . Le buste de Gabriel Delarue

L’Ecole pour filles 6 8 Lille XXème Paris Strasbourg Jusqu'à la fin du XIXème siècle, les écoles de la commune sont tenues par les frères DEGANT pour les garçons. Institution de l'école publique entraîne la construction de la 1ère école publique Le buste de Delarue ami Jean Nantes e de son Broût-Vernet pour garçons dans le quartier Saint James grâce à Gabriel l'œuvr Saint-Germain Il est . il y de-Salles DELARUE en 1897. ON, sculpteur rose, AUVERGNE OUL granit une C socle en e et Le-Mayet un bronz Saint-Pont Sur en un A71 d’Ecole Louis Gabriel DELARUE est né à Gannat le 14/03/1846. Il suit des un buste qui tient Marseille avait emme de Saint-Bonnet Montpellier études brillantes pour devenir devenir Docteur en médecine. Il de f allégorie de-Rochefort statue palme, s'installe tout d'abord à Paris et revient à Gannat en 1886. et une onnaissante. ème blason ec XX - Métal et Briques Un an plus tard il est élu maire et le restera pendant 18 ans. En détruit e de Gannaton r ze est et Bègues A719 Monteignet- Construite en 1913 précisément, la halle du marché est le résultat la vill en br e sur-l’Andelot 1889 il devient Conseiller Général et Député en 1898 et 1902. nde e Mondial sortie 13 de la générosité d'un donateur : Monsieur Calixte MOULIN, L'original Guerr copie sortie 14 sortie 15 Républicain et défenseur de la laïcité, il est très actif en tant que la 2 une lier e est orie N209 Al apiculteur mort en 1911 qui était également propriétaire de la tour pendant actuell ég D998 maire et notamment pour l'éducation. Il assiste d'ailleurs chaque e, l'all statue plâtr qui porte son nom. la Musée et Gannat année aux distributions de prix à l'école. e au pierr Charmes ée N9 Ayant remarqué que les femmes qui vont au marché de la ville en il ne verra pas la fin de la construction de l'école pour filles qui conserv Saint-Priest Poëzat étant d’Andelot tombent malades, il offre 20 000 francs pour faire construire ce sera inaugurée le 17/10/1909 en même temps que le monument on. bâtiment. Machel Gannate Delarue. n NIÈVRE rg Auve The market hall The school for girls COULON, 20th - Metal and Scrub Gabriel Delarue's bustJean th his friend CHER Built in 1913 exactly, the market hall is the result of the generosity of a donor : 20 work of a Till the end of the 19th century, the schools of the municipality only for boys It is the there was SAÔNE ET LOIRE mister Calixte MOULIN, Beekeeper died in 1911 who was also an owner of the . base, are considered by the brothers DEGANT. Institution of the public school pulls sculptor granite statue

; tower which carries his name. eminine MOULINS st a pink a f palm, an Having noticed that the women who go to the market of the city fall ill, he the construction of the 1 public school for boys in the district Saint James On bust and and a onze blazon offers 20 000 francs to make build this market hall. thanks to Gabriel DELARUE in 1897. br ds a Louis Gabriel DELARUE was born in Gannat on 14/03/1846. He follows brilliant which hol ateful city ofdest Gannat.royed BRULLE MONTLUÇON A71 ory of the gr has been the c studies and becomes Doctor of Medicine. He settles down first of all in Paris alleg original and bronze d War and returns to Gannat in 1886. The 2 nde Worl and plaster CREA the stone to the M.Ma r One year later he is elected a mayor and will stay during 18 years. In 1889 he during is a kept ; 3 L’ancienne Sous-Préfecture statue ory being GM A becomes Councillor and Delegated in 1898 and 1902. Republican and defender current the alleg CREUSE A719 opy and on. sortie 14 of the secularism, it is very active as mayor in particular for the education. He c A71 VICHY Gannat attends moreover every year prize giving at the school. Museum Machel sortie 12 LOIRE Actuellement l'Ecole maternelle E. Bannier de GANNAT He will not see the end of the construction of the school for girls which will ème e XIX siècle. be inaugurated on 17/10/1909 at the same time as the monument made in his Vil l PUY-DE-DÔME Gannat était une ville administrative mais perd son statut de sous honour et Préfecture en 1926 au profit de puis Vichy. on

Horaires d’ouvertures de l’Office de Tourisme The Ancient Sous-Prefecture Mache l es Opening hours of the Tourist Office At present the E nursery school. Bannier

Y v th

T Pays de Gannat ; Réalisation M A 19 century. Gannat was an administrative city but loses its status of sous Prefecture in En mai, juin et septembre :

Musée 1926 for the benefit of Lapalisse and then Vichy. ; CHIO - O Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

anette PI C En juillet et août : de F e

e el l Du lundi au samedi de 9h à 18h30 Vil l Dimanche et jours fériés de 9h à 12h30

D’octobre à avril : aduction : M r Le lundi de 14h à 17h ommunication c Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h et

e Le samedi de 9h à 12h Cultu r e Office de Tourisme du Pays de Gannat

Servi c et des Portes Occitanes : 11 Place Hennequin 03800 GANNAT ourisme du Pays de Gannat / T 78 - Fax : +33 (0)4 70 90 19 45 photos Tel : +33 (0)4 70 90 17 .fr

e de T Email : otpaysdegannat@wanadoo

édits www.tourisme-bassin-gannat.com Offi c C r Tourisme Pays de Gannat