1

Wolfgang Amadeus Mozart Die Entführung aus dem Serail KV 384

Medien in der Musikbücherei am Wilhelmspalais Zusammengestellt von Gertraud Voss-Krueger 2

Notenausgaben/Tonträger/Sekundärliteratur

Partitur:

Die Entführung aus dem Serail : KV 384. Hrsg.: Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg. - Studienpartitur, Urtext der Neuen Mozart-Ausg. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter, 2005. - XLIII, 446 S. - (Die sieben großen Opern)(Bärenreiter Classics) Sy: T11 Moz

Neue Ausgabe sämtlicher Werke : Werkausgabe in 20 Bänden.Editionsleitung der "Neuen Mozart- Ausgabe": Ernst Fritz Schmidt .... - Kassel [u.a.] : Bärenreiter-Verl. [u.a.], 1991. Bd. 6. Bühnenwerke III - 1991. - 1324 S. c1957 Enth.: Zaide (Das Serail). Idomeneo. Die Entführung aus dem Serail SY: T11 Moz

Neue Ausgabe sämtlicher Werke / in Verb.mit den Mozart-Städten Augsburg,hrsg. von der Internationalen Stiftung Mozarteum, Salzburg. - Kassel : Bärenreiter. Serie 2, Werkgruppe 5, Bd. 12. Die Entführung aus dem Serail / Vorgel. v. Gerhard Croll. - 1982. - XLIII, 446 S. - (BA 4591) SY: W1 Moz

Klavierauszug:

Die Entführung aus dem Serail : deutsches Singspiel in drei Aufzügen ; KV 384 = The abduction from the seraglio. Text von Christoph Friedrich Bretzner, bearb. von Johann Gottlieb Stephanie d. J.. - Klavierausz. nach dem Urtext der Neuen Mozart-Ausg. / von Eugen Epplée - Kassel [u.a.] : Bärenreiter- Verlag, 2004. - XVII, 277 S. ; 27 cm - (Bärenreiter-Urtext) SY: U111 Moz

Die Entführung aus dem Serail : Singspiel in drei Aufzügen.- Klavierauszug von Kurt Soldan. - Frankfurt (Main) : Peters, 1964. - 178 S. SY: U111 Moz

DVDs: Gesamtaufnahmen

Die Entführung aus dem Serail.Libretto: Christoph Friedrich Bretzner, adap. Johann Gottlieb Stephanie d. J.]. Markus John ; Eva Mei ; Patrizia Ciofi ; Kurt Rydl. Orchestra and Chorus of Maggio Musicale Fiorentino. Zubin Mehta. - Ratingen : TDK Mediactive, 2003. - 1 DVD - (Opera) Aufn.: 2002. - Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch SY: TD5-0 Moz

Die Entführung aus dem Serail . Text und Sprecher: Sir Peter Ustinov. Peter Stanchina ; Maria Stader ; Rita Streich ; Martin Vantin. Salzburger Marionettentheater . Ferenc Fricsay. - Staufen : Cascade, 2001. - 1 DVD (115 Min.) : farb. - (Amado DVD-classics ; Vol. 8) Eine Produktion von ZDF und 3sat, 1995. - Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch SY: TD5-0 Moz

Die Entführung aus dem Serail . Singspiel in drei Akten, KV 384 [Libretto: Gottlieb Stephanie]. Matthias Habich ; Ruth Ann Swenson ; ; Hans Peter Blochwitz ; Radio-Sinfonieorchester Stuttgart ; Gianluigi Gelmetti. - Stuttgart : EuroArts, 2006. - 1 DVD (156 Min.) : farb. Aufn.: 1991. - Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch Beil: 1 Beih. (8 S.) SY: TD5-0 Moz SW1: Musikregion Stuttgart 3

Die Entführung aus dem Serail . Catherine Naglestad ; Kate Ladner ; Matthias Klink ; Heinz Göhring, Chorus and Orchestra of the Staatsoper Stuttgart ; Lothar Zagrosek. Inszenierung: Hans Neuenfels. Regie: János Darvas. - München : Kinowelt Home Entertainment, 2002. - 1 DVD (150 Min.) : farb. - (Arthaus Musik : Opera) Aufn.: Stuttgart, Württembergische Staatstheater , 1998. - Sprachen: Deutsch, englisch, französisch, spanisch. Untertitel: Englisch, französisch, spanisch SY: TD5-0 Moz SW: Musikregion Stuttgart

Die Entführung aus dem Serail. Klaus Maria Brandauer ; Malin Hartelius ; ; Piotr Beczala ; Boguslaw Bidzinski ; Alfred Muff ; Chor und Orchester der Oper Zürich ; Christoph König. Inszenierung: Jonathan Miller. - Eppelheim : Helikon Harmonia Mundi, 2006. - 1 DVD (143 Min.) : farb. Aufn.: 2003 SY: TD5-0 Moz

CDs: Gesamtaufnahmen

Complete Mozart Edition / Wolfgang A. Mozart. Neville Marriner [Dir]. - Hamburg : Philips Classics, 1990. 38. Die Entführung aus dem Serail : KV 384 ; deutsches Singspiel in drei Aufzügen / Interpr.: Christiane Eda-Pierre [Sopr/Konstanze]. Norma Burrowes [Sopr/Blonde]. Stuart Burrows [Ten/Belmonte]. Robert Tear [Ten/Pedrillo]. Robert Lloyd [Bass/Osmin]. Colin Davis [Dir]. - 2 CD in Box mit Schuber + Beih. Aufn.: 1978 SY: TU3-5 CD 1077/78

Die Entführung aus dem Serail : KV 384. Hamburg : Deutsche Grammophon, 1991. - 2 CDs in Box mit Schuber Aufn.: 1991 Peper, Uwe; Hauptmann, Cornelius Monteverdi Choir ; English Baroque Soloists BP: Gardiner, John Eliot; Minetti, Hans-Peter; Olsen, Stanford; Orgonasova, Luba ; Sieden, Cyndia SY: TD5-0 Moz

Die Entführung aus dem Serail : KV 384. Libretto: Gottlieb Stephanie d. J., nach Christoph Bretzner. Christine Schäfer ; Patricia Petibon ; Ian Bostridge ; Iain Paton ; Les Arts Florissants ; William Christie. - Hamburg : East West Records, 1999. - 2 CDs, 1 Beih. in Schuber Aufn.: 1997. - P 1999. SY: TD5-0 Moz

Die Entführung aus dem Serail / Wolfgang A. Mozart. Interpr.: Edita Gruberova [Konstanze]. Kathleen Battle [Blonde]. Gösta Winbergh [Belmonte]. Heinz Zednik [Pedrillo]. Martti Talvela [Osmin]. Will Quadflieg [Bassa Selim]. Georg Solti [Dir]. - Hamburg : Schallplatten, 1987. - 2 CD in Box mit Schuber + Beih. (mit dt., engl., frz. Libretto) SY: TD5-0 Moz

Die Entführung aus dem Serail : KV 384 ; Singspiel in drei Aufzügent. Bassa Selim: Wolfgang Reichmann ; Konstanze: Yvonne Kenny ; Blonde: Lillian Watson ; Belmonte: ; Pedrillo: Wilfried Gamlich ; Osmin: Matti Salminen ; Dirigent: . - Hamburg : Teldec, 1985. - 2 CDs, Beih. in Box Aufnahme: deutsch SY: TD5-0 Moz

...und zahlreiche Arien In Porträts von Sängerinnen und Sängern, gesungen von Renée Fleming , Fritz Wunderlich ´, Gottlob Frick , Natalie Dessay , Sandrine Piau , Maria Callas u.a. 4

Libretto, Textbuch:

Die Entführung aus dem Serail : Textbuch / . Einf. und Kommentar von Kurt Pahlen. Unter Mitarb. von Rosmarie König. - 4. Aufl., neu durchges. Aufl. - [Zürich ; Mainz] : Atlantis- Musikbuch-Verl., 1997. - 248 S. : Ill., Noten - (Serie Musik Atlantis, Schott ; Bd. 8006 : Opern der Welt) ISBN 3-254-08006- SY: Sbt 2 Moz

Wolfgang Amadeus Mozart, Die Entführung aus dem Serail : Texte, Materialien, Kommentare / hrsg. von Attila Csampai u. Dietmar Holland. - Orig.-Ausg. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1983. - 218 S. : Ill. - (rororo ; 7757 : rororo-Sachbuch : rororo-Opernbücher) SY: Sbt 2 Moz

Sekundärliteratur:

Protz, Albert: Entführung aus dem Serail von W. A. Mozart - 5. Aufl. - Lienau, c 1959. - (Die Oper) SY: Sbm 82/ Mozart, W.A.

Bimberg, Guido: Wer ein Liebchen hat gefunden : Mozarts „Entführung aus dem Serail" in ihrer Zeit / Guido Bimberg. [Ill. von Eberhard Binder]. - 1. Aufl. - Leipzig : Verl. für die Frau, 1990. - 109 S. : Ill. ISBN 3-7304-0245-5 SY: Sbm 82 / Mozart, W.A.

Csampai, Attila: jçò~êíW=aáÉ=nì~Çê~íìê=ÇÉë=hêÉáëÉëI=mä®ÇçóÉê=Ñê=ÉáåÉ=Ü~êãäçëÉ=léÉêK=wìê=e~åÇäìåÖ=ìåÇ=jìëáâ=áå=jçò~êíë łEntführung aus dem Serail = Seiten 105-121 Sarastros stille Liebe : ein Opern-Lesebuch. - Salzburg : Jung und Jung, 2001. - 335 S. ISBN 3-902144-14-9 SY: Sbn 41

Die Entführung aus dem Serail : Singspiel in drei Aufzügen von Johann Gottlieb Stephanie d. J. ; Musik von Wolfgang Amadeus Mozart / hrsg. von der Staatsoper Unter den Linden , Berlin. - Orig.-Ausg., 1. Aufl. - Frankfurt am Main [u.a.] : Insel-Verl., 2000. - 125 S. : zahlr. Ill. (z.T. farb.), Notenbeisp. - (Insel- Taschenbuch ; 2912 : Oper) ISBN 3-458-34612-0 kt. : DM 19.90 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.

Ausführliche Erläuterungen zur „Entführung“ in:

Abert, Anna Amalie: Die Opern Mozarts / Anna Amalie Abert. - Wolfenbüttel : Möseler, 1970. - 114 S. : zahlr. Noten SY: Sbm 82/Mozart, W.A.

Angermüller, Rudolph: Mozart - die Opern von der Uraufführung bis heute. - Frankfurt am Main ; Berlin : Propyläen, 1988. - 296 S. : zahlr. Ill. (z.T. farb.) Literaturverz. S. 276 - 281 ISBN 3-549-06612-0 148.00 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.: Seiten 97-117

Borchmeyer, Dieter: Mozart oder die Entdeckung der Liebe. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Insel-Verl., 2005. - 425 S. ; ISBN 3-458-17267-X SY: Sbm 82/Mozart, W.A.: „L’amour naissant: Entführung“ Seiten 29-89 5

Braunbehrens, Volkmar: Mozart in Wien. - München [u.a.] : Piper, 2006. - 508, 16 S. : Ill. - (Serie Piper ; 4605) Literaturverz. S. 479 - 491. - Früher als: Serie Piper ; 2538 ISBN 3-492-24605-2 / 9783492246057 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.: Seiten.58-99

Colloquium Mozart und Italien : ( Rom 1974) ; Bericht / hrsg. von Friedrich Lippmann. - Köln : Volk- Verlag Gerig, 1978. - 318 S. : Noten - (Analecta musicologica ; Bd. 18) Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. ital. ISBN 3-87252-106-3 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.

Deininger, Bernd: Liebe und Leidenschaft in Mozarts Opern : eine psychologische Deutung ; Helmut Remmler. - München : Kösel, 2000. - 224 S. : Ill., Noten Mit Literaturverz. ISBN 3-466-34432-8 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.: Seiten 23-60

Fath, Rolf: Reclams Mozart-Opernführer. - Stuttgart : Reclam, 2005. - 237 S. : Ill. - (Universal-Bibliothek ; Nr. 18370) ISBN 3-15-018370-7 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.: Seiten 85- 92

Geck, Martin: Mozart : eine Biographie. Mit Ill. von F. W. Bernstein. - 3. Aufl. - Reinbek [u.a.] : Rowohlt , 2006. - 479 S. : Ill., Noten Diskogr. S. 428 - 435 und Literaturverz. S. 445 - 462 ISBN 3-498-02492-7 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.: Seitne 257-267

Greither, Aloys: Die sieben großen Opern Mozarts : mit einer Pathographie Mozarts. - Heidelberg : Lambert Schneider, 1970. - 270 S. SY: Sbm 82/Mozart, W.A.: Seiten 45-80

Kaiser, Joachim: Mein Name ist Sarastro : d. Gestalten in Mozarts Meisteropern von Alfonso bis Zerlina. München ; Zürich : Piper, 1984. - 299 S. : 32 Ill. ISBN 3-492-02818-7 SY: Sbm 82/Mozart, W.A. (Bassa Selim S.228, Konstanze S.162, Blonde S.68, Belmonte S.58, Pedrillo S.216, Osmin S.187)

Küster, Konrad: Wolfgang Amadeus Mozart und seine Zeit. - Laaber : Laaber-Verl., 2002. - 487 S. : III., Noten - (Die großen Komponisten : Jubiläumsausgabe) Werkverzeichnis S. 460-482 ; Personenregister S. 483-487 ISBN 3-89007-536-3 / 3-89007-530-4 SY: Sbm 82/Mozart, W.A .: Seiten 307-311

Kunze, Stefan: Mozarts Opern. - 2., unveränd. Aufl. - Stuttgart : Reclam, 1996. - 685 S. : Ill., Noten Literaturverz. S. 676 - 679 ISBN 3-15-010416- SY: Sbm 82/Mozart,W.A.: Seiten 175-221:Die Entführung. Der neue Ton des Singspiels Mahling, Christoph: Entführung Seiten 113-128 6

In: Mozarts Opern : alles von "Apollo und Hyacinth" bis zur "Zauberflöte" / hrsg. vom Forschungsinstitut für Musiktheater der Universität Bayreuth. [Aktualisierung: Daniel Brandenburg. Beitr. von Rudolph Angermüller ...]. - München [u.a.] : Piper, 2005. - 317 S. : Ill. ISBN 3-492-04789-0 / 987-3-492-0478 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.

Mauser, Siegfried: Psychologie und Dramaturgie: Analytische Beobachtungen an Begleitfiguren in Belmontes Auftrittsarie aus der „Entführung aus dem Serail“, Seiten 249-256 In: Mozart-Jahrbuch : des Zentralinstitutes für Mozart-Forschung der Internationalen Stiftung Mozarteum Salzburg - Kassel : Bärenreiter. . 1987/88 - 1988. - 319 S. ISBN 3-7618-0903-4 SY: Sbz 3/Moz

Mozarts Opernfiguren : große Herren, rasende Weiber - gefährliche Liebschaften / Dieter Borchmeyer (Hrsg.). - Bern ; Stuttgart ; Wien : Haupt, 1992. - VI, 270 S. - (Facetten deutscher Literatur ; Bd. 3) Literaturverz. S. 247 - 268 ISBN 3-258-04573-9 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.

Schmidt, Lothar: Entführung :Seiten 383-423 In: Das Mozart-Handbuch : Bd. 3/1. Mozarts Opern - 2007. - XII, 525 S. : Ill., Noten ISBN 978-3-89007-463-4 / 3-89007-463-4 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.

Die Oper im 18. Jahrhundert / Herbert Schneider / Reinhard Wiesend (Hg.). Unter Mitarb. von Daniel Brandenburg.- Laaber : Laaber, 2001. - 349 S. : Ill., Noten ; 28 cm - (Handbuch der musikalischen Gattungen ; Bd. 12) ISBN 3-89007-135-X SY: Sbn 41 Entführung: Seiten 245 ff, 325 ff.

Schreiber, Wolfgang: Die Kunst der Oper : Geschichte des Musiktheaters . - Frankfurt am Main : Büchergilde Gutenberg. SY: Sbn 41 1. Von den Anfängen bis zur französischen Revolution - 1988. - 572 S. Entführung: Seiten 440-448

Werner- Jensen, Arnold Reclams Musikführer Wolfgang Amadeus Mozart / von Arnold Werner-Jensen. - Stuttgart : Reclam. Bd. 2. Vokalmusik - 1990. - 339 S. : Ill., Noten ISBN 3-15-010360-6 DM 36.80 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.: Seiten 143-161

Willaschek, Wolfgang: Mozart-Theater : vom Idomeneo bis zur Zauberflöte - Stuttgart ; Weimar : Metzler, 1995. - VIII, 418 S. ISBN 3-476-00852-5 SY: Sbm 82/Mozart, W.A.: „Aufklärung im Orient. Es lebe die Liebe“, Seiten 69-118

Stand : 1.September 2007