Sie erwarten etwas mehr? Auf die Extras kommt’s an Wir bieten Ihnen den AOK-Gesundheitsvorteil. www.aok.de/bayern/gesundheitsvorteil Sie erwarten etwas mehr? Auf die Extras kommt’s an Wir bieten Ihnen den AOK-Gesundheitsvorteil. www.aok.de/bayern/gesundheitsvorteil

vhs-Programmheft Herbst/Winter-Semester 2020/2021

vhs-Programmheft Herbst/Winter-Semester 2020/2021 Semester 2020/2021 Herbst/Winter Volkshochschulverbund Rottal-Inn www.vhs-rottalinn.de Semester 2020/2021 Herbst/Winter Volkshochschulverbund Rottal-Inn www.vhs-rottalinn.de Kirchdorf, Tann Simbach a.Inn Malgersdorf, Roßbach,Schönau Arnstorf Zeilarn Unterdietfurt, Wurmannsquick, Mitterskirchen, Rimbach, Gangkofen, Massing, Eggenfelden, Falkenberg, Rottal-Inn West Kirchdorf, Tann Simbach a.Inn Malgersdorf, Roßbach,Schönau Arnstorf Zeilarn Unterdietfurt, Wurmannsquick, Mitterskirchen, Rimbach, Gangkofen, Massing, Eggenfelden, Falkenberg, Rottal-Inn West rb-arnstorf.de vrbk.de

Die Spendenplattform Einfach.Gut.Machen. Unser wichtigstes: Investment ation. die nächste Gener

Egal, ob Sie für ein eigenes Projekt Unterstützer suchen oder ob Sie selber spenden wollen. Wir finden, die Welt braucht mehr Zuversicht. Deshalb unter- Die Crowdfunding-Plattform stützen wir alle, die den Mut haben, ihre Zukunft selbst in die der Sparkasse unterstützt Hand zu nehmen. Anpacker und Frühaufsteher, die Familien Sie dabei. oder Start-ups gründen, Hausbauer, Pläneschmieder – gemein- sam schauen wir nach vorn und sagen: Morgen kann kommen. Wir machen den Weg frei.

Raiffeisenbank Arnstorf eG VR-Bank Rottal-Inn eG

einfach-gut-machen.de/rottal-inn Volkshochschulverbund Rottal-Inn

Volkshochschulverbund Rottal-Inn Kommunale Erwachsenenbildung im Landkreis Rottal-Inn VHS VHS VHS Arnstorf Simbach a. Inn e.V. Simbach Rottal-Inn West e.V. West Rottal-Inn

Die Volkshochschule hat in Bayern Verfassungsrang und ist in Artikel 139 klar benannt: „Die Erwachsenenbildung ist durch Volkshochschulen und sonstige mit öffentlichen Mitteln unterstützte EInrichtungen zu fördern.“

So erreichen Sie uns – Ihre Ansprechpartner vor Ort:

Volkshochschule Rottal-Inn West e.V. Geschäftsstelle in Eggenfelden Kursorte: Eggenfelden, Falkenberg, Gangkofen, Massing, Wurmannsquick und Zeilarn Leitung: Dr. Stefan Jungbauer Tel. 08721 / 1626 E-Mail: [email protected] Außenstelle Gangkofen: Tel. 08722 / 94 45 15 Außenstelle Massing: Tel. 08724 / 1780

Volkshochschule Simbach am Inn e.V. Geschäftsstelle in Simbach am Inn Kursorte: Simbach, Kirchdorf und Tann Leitung: Claudia Huber Tel. 08571 / 4717 E-Mail: [email protected]

Volkshochschule Arnstorf Geschäftsstelle in Arnstorf Kursorte: Arnstorf, Malgersdorf, Roßbach und Schönau Leitung: Elisabeth Rieß Tel. 08723 / 979 196 5 E-Mail: [email protected] 1 Inhaltsverzeichnis

Organisatorisches 4 Volkshochschule Rottal-Inn West e.V. 6 Volkshochschule Simbach am Inn e.V. 7 Volkshochschule Arnstorf 8 Programmbereich 1: Politik, Gesellschaft, Umwelt Unterbereich 1: Zeitgeschehen und bürgerschaftliches Engagement 10 Unterbereich 2: Recht, Finanzen, Verbraucherfragen und Umweltbildung 11 Unterbereich 3: Erziehung, Familie und Persönlichkeitsentwicklung 16 Unterbereich 4: Heimatkunde, Tagesfahrten und Ausflüge 18 Programmbereich 2: Kultur, Gestalten Unterbereich 1: Kultur (allgemein), Literatur und Tanz 22 Unterbereich 2: Schrift, Papier, Zeichnen und Plastisches Gestalten 25 Unterbereich 3: Textiles Gestalten 27 Unterbereich 4: Handwerk und Kunsthandwerk 30 Unterbereich 5: Fotografie 31 Unterbereich 6: Musik 32 Programmbereich 3: Gesundheit, Fitness, Freizeit Unterbereich 1: Entspannung, Stressbewältigung und Meditation 34 Unterbereich 2: Yoga 35 Unterbereich 3: Taiji, Qigong, BodySpirit und Feldenkrais® 39 Unterbereich 4: Pilates, ZUMBA® und ENERGY DANCE® 41 Unterbereich 5: Koordination, Beweglichkeit und Workout 43 Unterbereich 6: Faszien, Rücken und Wirbelsäule 47 Unterbereich 7: Prävention, Heilmethoden und Körperpflege 48 Unterbereich 8: Ernährung und Kochkurse 50 Programmbereich 4: Sprachen Unterbereich 1: Deutsch 53 Unterbereich 2: Englisch 55 Unterbereich 3: Französisch 57 Unterbereich 4: Italienisch 57 Unterbereich 5: Spanisch 60 Unterbereich 6: Russisch und Arabisch 61 Programmbereich 5: Arbeitsleben, IT, Management Unterbereich 1: IT- und EDV-Grundlagen, Smartphone und Tablet 64 Unterbereich 2: Kaufmännische Weiterbildung und Webinare 66 Unterbereich 3: Softskills, Management und Spezialangebote 72 Benutzersatzung Arnstorf/Geschäftsbedingungen Rottal-Inn West und Simbach am Inn 75 Datenschutzerklärung 76 Anmeldeformular 78 Hygienekonzept 80

2 Vorwort

„CORONA-Vorwort“

Liebe Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer!

Zum Jahreswechsel werden sich vermutlich viele gedacht haben: „Was bringt uns dieses neue Jahrzehnt – sowohl beruflich als auch privat?“

Mit der Corona-Pandemie und ihren Auswirkungen auf unser tägliches Leben hat ganz sicher niemand gerechnet! Mitte März kam der Shut-down – das öffentliche Leben wurde herunterge- fahren: Schulen und Kindergärten wurden geschlossen, viele Geschäfte, Restaurants, Kinos und Fitnessstudios mussten ihren Betrieb einstellen. Und zwangsläufig wurde entsprechend offizieller Empfehlungen und behördlicher Anweisungen auch der Präsenzbetrieb der Volkshochschulen in Bayern ausgesetzt.

Anfangs dachten wir noch, es gäbe ein Leben „vor Corona“ und ein Leben „nach Corona“. Einige Monate später und viele Erfahrungen reicher, wissen wir, dass derzeit nur noch ein Leben „mit Corona“ möglich ist. Unser Alltag wird bestimmt von Gesetzen und Vorschriften, um uns selbst und unsere Mitmenschen zu schützen. Auch wir, der Volkshochschulverbund Rottal-Inn, können unsere Kurse und Veranstaltungen künftig nur durchführen, wenn wir die jeweils geltenden Hygi- ene- und Schutzvorschriften umsetzen und einhalten.

Da zum Zeitpunkt der Drucklegung unseres Programmheftes nicht abzusehen war, wie sich die Corona-Bestimmungen entwickeln würden, haben wir uns dazu entschlossen, das gewohnte Programmheft für das kommende Semester auszusetzen und eine Infobroschüre auszulegen, um alle Interessenten daran zu erinnern, dass das neue Semester vor der Tür steht.

Bitte informieren Sie sich über unsere Homepage www.vhs-rottalinn.de über unsere Kurse und Veranstaltungen, nur auf unserer Homepage können wir auf die jeweils gültigen Corona-Vor- schriften und den damit verbundenen Änderungen bei unseren Kursen und Veranstaltungen (wie z.B. maximale Gruppengröße, eventuelle Raumänderungen, Höhe der Kursgebühr) eingehen und die Daten aktualisieren.

Bitte informieren Sie sich aktuell auf www.vhs-rottalinn.de

3 Organisatorisches

Wichtiger Hinweis

Im aktuellen Semester Herbst/Winter 2020/2021 veröffentlichen wir aufgrund der Auswirkungen im Zuge der Corona-Pandemie das ge- druckte Programmheft in veränderter Form. Sie finden in den einzel- nen Programmbereichen entsprechende Kursübersichten in verkürzter Darstellungsform. Ausführliche Kursinformationen und weitere Kurs- angebote, die aufgrund der organisatorischen Besonderheiten bis zur Drucklegung des Programmheftes noch nicht geplant werden konnten, finden Sie in aktualisierter Form auf unserer Homepage. Für alle weite- ren Fragen zum Kursbetrieb können Sie gerne Kontakt mit der jeweili- gen vhs-Geschäftsstelle in Arnstorf, Eggenfelden oder Simbach am Inn aufnehmen. Wir werden anschließend das weitere Vorgehen direkt mit Ihnen klären!

Anmeldeprozedere – BITTE BEACHTEN:

 Ihre Kursanmeldung rechtzeitig vor Veranstaltungsbeginn ist verbindlich und beinhaltet die Akzeptanz der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGBs), Hygienevorschriften und Daten- schutzerklärung. Sollten Sie an einer Veranstaltung nicht teilnehmen können, bitten wir um Abmeldung rechtzeitig vor Kursbeginn. Unterbelegte Seminare müssen leider abgesagt wer- den. Die Teilnehmer werden auf alle Fälle benachrichtigt, wenn ein Kurs ausfällt, verlegt wird oder überfüllt ist.

Wie können Sie sich anmelden?

 Direkt im Internet unter www.vhs-rottalinn.de  E-Mail an die jeweilige vhs-Geschäftsstelle: • Arnstorf: [email protected] • Eggenfelden: [email protected] • Simbach am Inn: [email protected]  Telefonisch oder persönlich in der jeweiligen vhs-Geschäftsstelle: • Arnstorf: 08723 / 979 196 5 (Marktplatz 8 – 94424 Arnstorf) • Eggenfelden: 08721 / 1626 (Rathausplatz 1 – 84307 Eggenfelden) • Simbach am Inn: 08571 / 4717 (Innstraße 18 – 84359 Simbach am Inn)

Welche Daten sind bei der Anmeldung zwingend anzugeben?

 Kursnummer und Kurstitel  Vor- und Nachnahme, Adresse und Geburtsdatum  Telefonnummer (Festnetz oder Mobiltelefon), unter der wir Sie tagsüber (8:00-17:00 Uhr) erreichen können und (sofern vorhanden) Emailadresse  Konto- und Bankdaten (IBAN, BIC, Kontoinhaber)

4 Organisatorisches

Hygiene- und Schutzvorschriften

Im Zuge der Corona-Pandemie sind die Volkshochschulen behördlicherseits verpflichtet, bei der Kursdurchführung die Einhaltungen bestimmter Hygiene- und Schutzvorschriften sicher- zustellen. Diese Hygiene- und Schutzvorschriften, die den Gesundheitsschutz der Teilnehmer und Dozenten zum Ziel haben, werden entsprechend den Entwicklungen fortlaufend aktuali- siert und auf der Homepage des Volkshochschulverbundes veröffentlicht.

Gebührenstaffelung

Im Zuge der Corona-Pandemie kann es erforderlich werden, in allen Programmbereichen Staffelpreise einzuführen. So kann es auf Grundlage der behördlichen Vorgaben beispielswei- se vorgeschrieben sein, die Teilnehmerzahl in bestimmten Kursen zu beschränken. Entspre- chend dieser Rahmenbedingungen kann es notwendig sein, die Kursgebühren anzupassen, um kostendeckend wirtschaften zu können. Ausschlaggebend für die Höhe der fälligen Kurs- gebühr ist die Zahl der Anmeldungen, die bis zum Kursstart bei der vhs eingegangen sind.

Materialkosten

Materialkosten werden, sofern sie nicht in der Kursgebühr enthalten sind, direkt von der Kurs- leitung eingesammelt. Etwaige Reklamationen bezüglich des Materials sind an die Kursleitung zu richten.

Kurse aus dem Gesundheitsbereich (Präventionskurse)

Kurse aus dem Gesundheitsbereich werden ab sofort nur noch in sehr beschränktem Um- fang und unter bestimmten Voraussetzungen von der zuständigen Krankenkasse gefördert (è Voraussetzung: Präventionskurse mit ZPP-Zertifizierung). Ob und in welcher Höhe Ihre jeweilige Kursteilnahme bezuschusst wird, bitten wir Sie rechtzeitig vor Kursbeginn eigen- verantwortlich mit Ihrer Krankenkasse zu klären. Bei weiteren Fragen zur Bezuschussung der Präventionskurse können Sie rechtzeitig vor Kursbeginn Kontakt mit der jeweiligen vhs-Ge- schäftsstelle aufnehmen.

Schul- und Hausordnungen

Die Volkshochschulen sind mit ihren Kursen zu Gast in verschiedenen Schulen und Einrich- tungen. Die Schul- und Hausordnungen der entsprechenden Unterrichtsräume sind für alle Teilnehmer verbindlich. Wir bitten Sie deshalb, die Einrichtung der Räume pfleglich zu behan- deln und die Räume nach Veranstaltungsende aufgeräumt zu hinterlassen. In allen Unter- richtsräumen gilt absolutes Rauchverbot.

Ferienordnung

Der vhs-Unterricht richtet sich im Allgemeinen nach der gültigen bayerischen Feiertags- und Ferienordnung. Änderungen können mit der Kursleitung abgesprochen werden, bedürfen je- doch der Zustimmung der jeweiligen vhs-Geschäftsstelle.

5 .Volkshochschule Rottal-Inn West e.V 

VOLKSHOCHSCHULE Rottal-Inn West e.V.

Geschäftsstelle Eggenfelden  Rathaus Eggenfelden, Rathausplatz 1, 84307 Eggenfelden Zimmer 46, 3. Stock  Leiter der Geschäftsstelle: Dr. Stefan Jungbauer E-Mail: [email protected]  Servicezeiten der Geschäftsstelle Montag-Donnerstag: 9:00-12:00 Uhr & 13:00-16:00 Uhr Freitag: 9:00-12:00 Uhr  Servicezeiten der Geschäftsstelle während der bayerischen Schulferien Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen auf der Homepage  Anmeldung und Information Telefon: 08721 / 16 26 FAX: 08721 / 10 351 Homepage: www.vhs-rottalinn.de E-Mail: [email protected] Persönlich während der Servicezeiten

Außenstelle Gangkofen  Leiterin der Außenstelle: Christa Andraschko  Servicezeiten der Außenstelle (Gemeindebücherei Gangkofen) Dienstag, Mittwoch und Freitag: 9:30-13:00 Uhr Dienstag und Freitag: 15:30-18:00 Uhr  Anmeldung und Information Gemeindebücherei Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen Telefon: 08722 / 94 45 15 Homepage: www.vhs-rottalinn.de E-Mail: [email protected] Persönlich während der Servicezeiten

Außenstelle Massing  Kontaktperson: Marianne Niederreiter  Anmeldung und Information Telefon: 08724 / 1780 Homepage: www.vhs-rottalinn.de E-Mail: [email protected]

Unsere Bankverbindung IBAN: DE41 7435 1430 0000 0032 28 BIC: BYLADEM1EGF (Sparkasse Rottal-Inn)

Kommunale Mitglieder der vhs Rottal-Inn West e.V. Stadt Eggenfelden, Markt Gangkofen, Markt Massing, Markt Wurmannsquick, Gemeinde Falkenberg, Gemeinde Mitterskirchen, Gemeinde Unterdietfurt, Gemeinde Rimbach und Gemeinde Zeilarn

Vorstandschaft der vhs Rottal-Inn West e.V. 1. Vorsitzender: Wolfgang Grubwinkler 2. Vorsitzender: Matthäus Mandl, 1. Bürgermeister Markt Gangkofen

6 Volkshochschule Simbach am Inn e.V.

VOLKSHOCHSCHULE SIMBACH AM INN E.V.

Geschäftsstelle Simbach am Inn  Innstraße 18 (2. Stock), 84359 Simbach am Inn  Leiterin: Claudia Huber E-Mail: [email protected]  Servicezeiten der Geschäftsstelle Montag und Mittwoch: 9:00-12:00 Uhr Mittwoch: 14:00-17:30 Uhr  Servicezeiten der Geschäftsstelle während der bayerischen Schulferien Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen auf der Homepage  Anmeldung und Information Telefon: 08571 / 4717 Homepage: www.vhs-rottalinn.de Unsere Facebook-Seite E-Mail: [email protected] Persönlich während der Servicezeiten

Außenstelle Kirchdorf  Anmeldung und Information Geschäftsstelle Simbach am Inn Homepage: www.vhs-rottalinn.de

Außenstelle Tann  Anmeldung und Information Geschäftsstelle Simbach am Inn Homepage: www.vhs-rottalinn.de

Vorstandschaft der vhs Simbach am Inn e.V. 1. Vorsitzender: Max Winkler 2. Vorsitzende: Doris Mehlstäubler Schatzmeisterin: Elisabeth Sigl

7 Volkshochschule Arnstorf

VOLKSHOCHSCHULE Arnstorf

Geschäftsstelle Arnstorf  Unterer Markt 12, 94424 Arnstorf Eingang zur Geschäftsstelle: Gebäuderückseite  Leiterin: Elisabeth Rieß E-Mail: [email protected]  Servicezeiten der Geschäftsstelle Montag-Donnerstag: 9:00-12:00 Uhr Montag, Dienstag und Donnerstag 14:00-16:00 Uhr  Servicezeiten der Geschäftsstelle während der bayerischen Schulferien Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen auf der Homepage  Anmeldung und Information Telefon: 08723 / 97 91 965 oder 08723 / 97 85 909 FAX: 08723 / 97 91 965 Homepage: www.vhs-rottalinn.de E-Mail: [email protected] Persönlich während der Servicezeiten

Außenstelle Malgersdorf  Rathaus Malgersdorf, Burgerstraße 1, 84333 Malgersdorf  Kontaktperson der Außenstelle: Pauline Aigner  Servicezeiten der Außenstelle Mittwoch: 9:00-12:00 Uhr  Anmeldung und Information Telefon: 09954 / 307 Homepage: www.vhs-rottalinn.de E-Mail: [email protected] Persönlich während der Servicezeiten

Außenstelle Roßbach  Anmeldung und Information Telefon: 08547 / 96 180 (Rathaus Roßbach) Homepage: www.vhs-rottalinn.de

Außenstelle Schönau  Anmeldung und Information Telefon: 08726 / 96 880 (Rathaus Schönau) Homepage: www.vhs-rottalinn.de

Kommunale Mitglieder der vhs Arnstorf Markt Arnstorf, Gemeinde Malgersdorf, Gemeinde Roßbach und Gemeinde Schönau

Die Alternative für Aktive: VOLKSHOCHSCHULE

8 Volkshochschulverbund Rottal-Inn www.vhs-rottalinn.de

Programmbereiche Politik, Gesellschaft, Umwelt Unterbereiche

Zeitgeschehen und bürgerschaftliches Engagement 10 Recht, Finanzen, Verbraucherfragen und Umweltbildung 11 Erziehung, Familie und Persönlichkeitsentwicklung 16 Heimatkunde, Tagesfahrten und Ausflüge 18

Wichtiger Hinweis Im aktuellen Semester Herbst/Winter 2020/2021 veröffentlichen wir aufgrund der Auswirkun- gen im Zuge der Corona-Pandemie das gedruckte Programmheft in veränderter Form. Sie finden in den einzelnen Programmbereichen entsprechende Kursübersichten in verkürzter Darstellungsform. Ausführliche Kursinformationen und weitere Kursangebote, die aufgrund der organisatorischen Besonderheiten bis zur Drucklegung des Programmheftes noch nicht geplant werden konnten, finden Sie in aktualisierter Form auf unserer Homepage. Für alle weiteren Fragen zum Kursbetrieb können Sie gerne Kontakt mit der jeweiligen vhs-Geschäfts- stelle in Arnstorf, Eggenfelden oder Simbach am Inn aufnehmen. Wir werden anschließend das weitere Vorgehen direkt mit Ihnen klären!

Volkshochschule Rottal-Inn West e.V. Geschäftsstelle in Eggenfelden Kursorte: Eggenfelden, Falkenberg, Gangkofen, Massing, Wurmannsquick und Zeilarn Leitung: Dr. Stefan Jungbauer Tel. 08721 / 1626 E-Mail: [email protected] Außenstelle Gangkofen: Tel. 08722 / 94 45 15 Außenstelle Massing: Tel. 08724 / 1780

Volkshochschule Simbach am Inn e.V. Geschäftsstelle in Simbach am Inn Kursorte: Simbach, Kirchdorf und Tann Leitung: Claudia Huber Tel. 08571 / 4717 E-Mail: [email protected]

Volkshochschule Arnstorf Geschäftsstelle in Arnstorf Kursorte: Arnstorf, Malgersdorf, Roßbach und Schönau Leitung: Elisabeth Rieß Tel. 08723 / 979 196 5 E-Mail: [email protected] 9 Zeitgeschehen und bürgerschaftliches Engagement

Unterbereich 1: Zeitgeschehen und bürgerschaftliches Engagement

Einführung in die Ahnen- und Heimatforschung Einführungskurs zur Familien- und Hausgeschichte

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R1A02) Kurs auf Anfrage, 2 Treffen je 180 Minuten Leitung: Manfred Niedl, Archivar Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden Hinweis: Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit der vhs-Geschäftsstelle in Eggenfelden auf.

Offener Gesprächskreis für Frauen

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1B01) Donnerstag, 24.09.2020, 14:30 - 16:30 Uhr, Donnerstag, 29.10.2020, 14:30 - 16:30 Uhr, Don- nerstag, 26.11.2020, 14:30 - 16:30 Uhr, Donnerstag, 17.12.2020, 14:30 - 16:30 Uhr, Donners- tag, 28.01.2021, 14:30 - 16:30 Uhr Café Theresia, Münchner Straße 57a, 84359 Simbach Politik, Gesellschaft, Umwelt Gesellschaft, Politik,

Frühstück mit den Familienpaten

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1B04) 6 Vormittage, ab Donnerstag, 10.09.2020, 8:30 - 10:00 Uhr Leitung: Christine Pröckl Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf

Familienpaten

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1B042) Leitung: Christine Pröckl Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf

Dein Nachbar – Dein Nächster Nachbarschaftshilfe Arnstorf

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1B05) Leitung: Hermine Feilen Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf

Seniorenbegegnungszentrum

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1B06) 5 Treffen, ab Dienstag, 08.09.2020, 14:00 - 17:00 Uhr Leitung: Iris Salewski Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 10 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Recht, Finanzen, Verbraucherfragen und Umweltbildung

Unterbereich 2: Recht, Finanzen, Verbraucherfragen und Umweltbildung

Früher in Rente – Vortrag

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R1C01) Kurs auf Anfrage, 1 Abend, 18:00 - 20:00 Uhr Leitung: Patricia Kürzeder, Diplom-Verwaltungswirtin (FH) Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden Mitzubringen: Schreibunterlagen Hinweis: Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit der vhs-Geschäftsstelle in Eggenfelden auf.

Erben und Schenken Was ist rechtlich und steuerlich zu beachten?

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1C01) 1 Abend, Mittwoch, 14.10.2020, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Felix Tischler, Rechtsanwalt, Josef Tischler, Rechtsanwalt, Steuerberater Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf Politik, Gesellschaft, Umwelt Gesellschaft, Politik,

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A1C02) 1 Abend, Donnerstag, 15.10.2020, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Felix Tischler, Rechtsanwalt, Josef Tischler, Rechtsanwalt, Steuerberater Kulturzentrum Malgersdorf, Klingenbergstraße 2, 84333 Malgersdorf

Rechtsfragen bei Verkehrsunfällen

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1C031) 1 Abend, Freitag, 30.10.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Werner Kraus, Rechtsanwalt VHS-Ost, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Grundlagen zum Arbeitsvertrag

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1C032) 1 Abend, Dienstag, 20.10.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Hans Reiter, Rechtsanwalt VHS-Ost, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Rechte und Pflichten des Mieters

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1C033) 1 Abend, Freitag, 13.11.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Werner Kraus, Rechtsanwalt VHS-Ost, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 11 Recht, Finanzen, Verbraucherfragen und Umweltbildung Politik, Gesellschaft, Umwelt Gesellschaft, Politik,

12 Recht, Finanzen, Verbraucherfragen und Umweltbildung

Vorsorgevollmacht Patienten- und Betreuungsverfügung

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1C061) 1 Abend, Mittwoch, 28.10.2020, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Felix Tischler, Rechtsanwalt, Josef Tischler, Rechtsanwalt, Steuerberater Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf

Roßbach (Kurs-Nr. 202-A1C062) 1 Abend, Donnerstag, 29.10.2020, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Felix Tischler, Rechtsanwalt, Josef Tischler, Rechtsanwalt, Steuerberater Rathaus Roßbach, Münchsdorfer Straße 27, 94439 Roßbach

Gewinnermittlung für kleine Gewerbetreibende

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R1C081) 2 Abende, ab Freitag, 09.10.2020, 18:30 - 21:30 Uhr Leitung: Michael Benna, Steuerberater, Diplom-Mathematiker

Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden Umwelt Gesellschaft, Politik,

Steuerliches Grundwissen für Unternehmer Einkommenssteuer, Körperschaftssteuer, Umsatzsteuer, Gewerbesteuer

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R1C082) 2 Abende, ab Freitag, 13.11.2020, 18:30 - 21:30 Uhr Leitung: Michael Benna, Steuerberater, Diplom-Mathematiker Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Einkommensteuererklärung 2020

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R1C083) 1 Abend, Freitag, 22.01.2021, 18:00 - 21:00 Uhr Leitung: Michael Benna, Steuerberater, Diplom-Mathematiker Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Vortrag zum Thema „Clever einkaufen“ Sicher durch den Einkaufsdschungel

Massing (Kurs-Nr. 202-R1D01) 1 Abend, Mittwoch, 21.10.2020, 20:00 - 21:30 Uhr Leitung: Hermine Altmann Gasthaus „Rupertuskeller“, Rupertiweg 1, 84323 Massing Veranstaltung in Kooperation mit dem Frauenbund Massing

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 13 Recht, Finanzen, Verbraucherfragen und Umweltbildung

Vortrag zum Thema „Betrugsmaschen und Abzocke“ Tipps zu „Betrugsmaschen und Abzocke“ am Telefon, Internet und Haustüre

Massing (Kurs-Nr. 202-R1D02) 1 Abend, Mittwoch, 11.11.2020, 20:00 - 21:30 Uhr Leitung: Christian Biedermann, Polizeihauptkommissar Gasthaus Rieder, Marktplatz 30, 84323 Massing Veranstaltung in Kooperation mit dem Frauenbund Massing

Nachhaltige Reinigungs- und Körperpflegemittel Theorie und Praxis im eigenen Haushalt

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R1D041) 1 Abend, Dienstag, 20.10.2020, 18:00 - 20:30 Uhr Leitung: Renate Schachtner, Referentin für Ernährung und Hauswirtschaft Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Bienenwachstücher selbst herstellen

Politik, Gesellschaft, Umwelt Gesellschaft, Politik, Die Alternative zur Plastikfolie

Massing (Kurs-Nr. 202-R1D052) 1 Treffen, Freitag, 25.09.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Carlota Wissinger, Demeter-Imkerin Berta-Hummel-Schule Massing, Wolfsegger Straße 31, 84323 Massing

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R1D053) 1 Abend, Donnerstag, 22.10.2020, 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Renate Schachtner, Referentin für Ernährung und Hauswirtschaft Schulzentrum Gangkofen (Schulküche), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

EM-Effektive Mikroorganismen – Einführungsabend Verwendungen von EM-Produkten in Garten und Haushalt.

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1D06) 1 Abend, 19:30 - 22:00 Uhr Leitung: Katrin Veicht VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Stiche (Knoten) und Bunde für den Hausgebrauch

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1D07) 1 Treffen, Samstag, 21.11.2020, 8:00 - 12:00 Uhr Leitung: Wolfgang Plietsch, Leiter THW Simbach am Inn Technisches Hilfswerk Simbach, Jakob-Weindler-Str. 27, 84359 Simbach

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 14 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Recht, Finanzen, Verbraucherfragen und Umweltbildung

Naturkosmetik und Badeprodukte selbst gemacht

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1D08) 1 Abend, Dienstag, 22.09.2020, 18:30 - 21:30 Uhr Leitung: Gertrude Kozam VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Naturkosmetik selbst gemacht

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1D09) 1 Abend, Donnerstag, 01.10.2020, 18:30 - 21:30 Uhr Leitung: Gertrude Kozam VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Bienenwachstücher und andere Haushaltshelfer selbstgemacht

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1D10) 1 Abend, Donnerstag, 12.11.2020, 18:30 - 21:00 Uhr Leitung: Gertrude Kozam Umwelt Gesellschaft, Politik, VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Weitere Informationen und Anmeldung unter: 0170 / 413 80 81

Unser Team braucht Verstärkung

www.thw-simbach.de

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 15 Erziehung, Familie und Persönlichkeitsentwicklung

Unterbereich 3: Erziehung, Familie und Persönlichkeitsentwicklung

LeA=Lebensqualität fürs Alter

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1F01) 8 Vormittage, ab Donnerstag, 24.09.2020, 9:30 - 11:00 Uhr Leitung: Elisabeth Korneller-Hofer Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf

Mütter- und Heldinnentag Mütter sind Heldinnen des Alltags

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1F01) 1 Tag, Samstag, 23.01.2021, 10:00 - 16:00 Uhr Leitung: Romana Rupp, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Gesundheitstrainerin VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach Politik, Gesellschaft, Umwelt Gesellschaft, Politik, ÜBER 20 JAHRE ERFAHRUNG

Praxis für Persönlichkeitsentwicklung Annemarie Neubauer Heilpraktikerin (Lebens)krise? Ängste? Burnout? Depressionen? Orientierungs- oder Sinnlosigkeit?

Ich begleite und unterstütze Sie gerne mit: • Coaching und Supervision • Seelenhaus-Methode • Focusing- und Gesprächstherapie • Psychologische Astrologie • Systemische Aufstellungsarbeit • Einzel- und Gruppenarbeit

Bei Interesse nehmen Sie bitte Kontakt mit mir auf: annemarie neubauer Wilhelm-Dieß-Straße 9 Tel.: +49 (0) 8571 - 9238331 84359 Simbach am Inn eMail: [email protected]

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 16 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Erziehung, Familie und Persönlichkeitsentwicklung

Bleib cool! Ein Überlebenstraining für starke Nerven in stressigen Zeiten

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1F011) 1 Treffen, Samstag, 26.09.2020, 10:00 - 16:30 Uhr Leitung: Romana Rupp, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Gesundheitstrainerin VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Was ist Astrologie? Was kann Astrologie wirklich leisten?

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1F03) 1 Abend, Donnerstag, 17.09.2020, 19:00 - 20:30 Uhr Leitung: Annemarie Neubauer, Heilpraktikerin VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Resilienz für Frauen

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1F04)

2 Treffen, ab Samstag, 16.01.2021, 10:00 - 17:00 Uhr Umwelt Gesellschaft, Politik, Leitung: Ulla Berreiter, Meditations- und Achtsamkeitslehrer/-in, gepr. Burnout- und Antistress-Be- rater/-in VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Klangschalen-Workshop Klangerlebnisse für Wellness und Meditation zu Hause

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1F05) 1 Treffen, Samstag, 21.11.2020, 10:00 - 14:00 Uhr Leitung: Ulla Berreiter, Meditations- und Achtsamkeitslehrer/-in, gepr. Burnout- und Antistress-Be- rater/-in VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Entspannung für Frauen Ulla Berreiter

Margarethenstr. 1 Hirten 84508 Burgkirchen Meditation und Achtsamkeit +49 (0) 8679 911065 Klangentspannung [email protected] Entspannungstraining www.entspannung-fuer-frauen.de Stressbewältigung

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 17 Heimatkunde, Tagesfahrten und Ausflüge

Unterbereich 4: Heimatkunde, Tagesfahrten und Ausflüge

Streuobstwiesenfest

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1I012) 1 Nachmittag, Sonntag, 20.09.2020, 14:00 - 18:00 Uhr

Besuch des Flughafens München Airport-Tour mit Besichtigung der Feuerwehr

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S1I02) 1 Tag, Samstag, 14.11.2020, 7:20 - 18:00 Uhr Abfahrt: Arnstorf Busbahnhof 7:00 Uhr, Eggenfelden ZOB 7:20 Uhr, Simbach Busbahnhof 8:00 Uhr – Rückkehr ca.: Simbach Busbahnhof 17:00 Uhr, Eggenfelden ZOB 17:30 Uhr, Arnstorf Bus- bahnhof 18:00 Uhr

Führung durch das „Unbekannte Gern!?“ Politik, Gesellschaft, Umwelt Gesellschaft, Politik, Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R1I021) 1 Treffen, Sonntag, 13.09.2020, 14:00 - 17:00 Uhr Leitung: Werner Nagel, Rottaler Museumsstraße e.V. Treffpunkt zur Führung: Gotischer Kasten (Schlossökonomie Gern) Veranstaltung in Kooperation mit der Rottaler Museumsstraße e.V.

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R1I022) 1 Treffen, Sonntag, 11.10.2020, 14:00 - 17:00 Uhr Leitung: Werner Nagel, Rottaler Museumsstraße e.V. Treffpunkt zur Führung: Gotischer Kasten (Schlossökonomie Gern) Veranstaltung in Kooperation mit der Rottaler Museumsstraße e.V.

Führung durch das „Unbekannte Eggenfelden!?“

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R1I023) 1 Treffen, Sonntag, 11.10.2020, 11:00 - 14:00 Uhr Leitung: Werner Nagel, Rottaler Museumsstraße e.V. Treffpunkt zur Führung: Marienbrunnen am Stadtplatz Eggenfelden Veranstaltung in Kooperation mit der Rottaler Museumsstraße e.V.

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R1I024) 1 Treffen, Sonntag, 08.11.2020, 11:00 - 14:00 Uhr Leitung: Werner Nagel, Rottaler Museumsstraße e.V. Treffpunkt zur Führung: Marienbrunnen am Stadtplatz Eggenfelden Veranstaltung in Kooperation mit der Rottaler Museumsstraße e.V.

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 18 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Heimatkunde, Tagesfahrten und Ausflüge

Almabtrieb in Mayrhofen/Zillertal In Zusammenarbeit mit dem Veranstalter Stelzeneder Touristik

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1I13) 1 Tag, Samstag, 03.10.2020 Leitung: Touristik Stelzeneder Hinweis: Es gelten die AGBs des Veranstalters!

Wanderparadies Insel Krk – Kroatien In Zusammenarbeit mit dem Veranstalter Stelzeneder Touristik

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1I14) 5 Tage, ab Dienstag, 13.10.2020, 5:00 - 20:00 Uhr Leitung: Touristik Stelzeneder Hinweis: Es gelten die AGBs des Veranstalters!

Kirchweihausflug zum Entenwirt am Samerberg In Zusammenarbeit mit dem Veranstalter Stelzeneder Touristik Politik, Gesellschaft, Umwelt Gesellschaft, Politik, Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1I15) 1 Tag, Dienstag, 13.10.2020 Leitung: Touristik Stelzeneder Hinweis: Es gelten die AGBs des Veranstalters!

Bayerwaldausflug mit Martinsgansessen In Zusammenarbeit mit dem Veranstalter Stelzeneder Touristik

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1I16) 1 Tag, Dienstag, 03.11.2020 Leitung: Touristik Stelzeneder Hinweis: Es gelten die AGBs des Veranstalters!

Kirchenkonzert mit Oswald Sattler in der Stiftspfarrkirche Altötting In Zusammenarbeit mit dem Veranstalter Stelzeneder Touristik

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1I17) 1 Tag, Montag, 30.11.2020 Leitung: Touristik Stelzeneder Hinweis: Es gelten die AGBs des Veranstalters!

Weihnachtsmarkt in Krumau/Tschechien In Zusammenarbeit mit dem Veranstalter Stelzeneder Touristik

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1I18) 1 Tag, Samstag, 05.12.2020 Leitung: Touristik Stelzeneder Hinweis: Es gelten die AGBs des Veranstalters!

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 19 Heimatkunde, Tagesfahrten und Ausflüge

Berchtesgadener Advent In Zusammenarbeit mit dem Veranstalter Stelzeneder Touristik

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1I19) 1 Tag, Samstag, 12.12.2020 Leitung: Touristik Stelzeneder Hinweis: Es gelten die AGBs des Veranstalters!

Studienreise nach Wien und Bratislava Wien mal anders!

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A1I20) 4 Tage, ab Donnerstag, 05.11.2020 Leitung: Reisen Grammelsberger Hinweis: Es gelten die AGBs des Veranstalters! Politik, Gesellschaft, Umwelt Gesellschaft, Politik,

Hainberg 35 - 94424 Arnstorf Tel.: 0 87 23/32 34 - Fax: 0 87 23/34 30 www.stelzeneder.de - [email protected]

Noch auf der Suche nach einer Geschenkidee? vhs-Gutscheine in der Geschäftsstelle erhältlich!

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 20 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Volkshochschulverbund Rottal-Inn www.vhs-rottalinn.de

Programmbereiche Kultur, Gestalten

Unterbereiche

Kultur (allgemein), Literatur und Tanz 22 Schrift, Papier, Zeichnen und Plastisches Gestalten 25 Textiles Gestalten 27 Handwerk und Kunsthandwerk 30 Fotografie 31 Musik 32

Wichtiger Hinweis Im aktuellen Semester Herbst/Winter 2020/2021 veröffentlichen wir aufgrund der Auswirkun- gen im Zuge der Corona-Pandemie das gedruckte Programmheft in veränderter Form. Sie finden in den einzelnen Programmbereichen entsprechende Kursübersichten in verkürzter Darstellungsform. Ausführliche Kursinformationen und weitere Kursangebote, die aufgrund der organisatorischen Besonderheiten bis zur Drucklegung des Programmheftes noch nicht geplant werden konnten, finden Sie in aktualisierter Form auf unserer Homepage. Für alle weiteren Fragen zum Kursbetrieb können Sie gerne Kontakt mit der jeweiligen vhs-Geschäfts- stelle in Arnstorf, Eggenfelden oder Simbach am Inn aufnehmen. Wir werden anschließend das weitere Vorgehen direkt mit Ihnen klären!

Volkshochschule Rottal-Inn West e.V. Geschäftsstelle in Eggenfelden Kursorte: Eggenfelden, Falkenberg, Gangkofen, Massing, Wurmannsquick und Zeilarn Leitung: Dr. Stefan Jungbauer Tel. 08721 / 1626 E-Mail: [email protected] Außenstelle Gangkofen: Tel. 08722 / 94 45 15 Außenstelle Massing: Tel. 08724 / 1780

Volkshochschule Simbach am Inn e.V. Geschäftsstelle in Simbach am Inn Kursorte: Simbach, Kirchdorf und Tann Leitung: Claudia Huber Tel. 08571 / 4717 E-Mail: [email protected]

Volkshochschule Arnstorf Geschäftsstelle in Arnstorf Kursorte: Arnstorf, Malgersdorf, Roßbach und Schönau Leitung: Elisabeth Rieß Tel. 08723 / 979 196 5 E-Mail: [email protected] 21 Kultur (allgemein), Literatur und Tanz

Unterbereich 1: Kultur (allgemein), Literatur und Tanz

„Hellseher, Wahrsager und Heiler“ - Vortrag

Zeilarn (Kurs-Nr. 202-R1A04) 1 Abend, Montag, 05.10.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Hermann Lindner, Heimatforscher Landgasthof Obertürken, Obertürken 33, 84367 Zeilarn

Kultur, Gestalten Kultur, „Der Halbwilde Wald“ – Lesung mit Herbert Pöhnl Geschichte und Geschichten vom Nationalpark Bayerischer Wald

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2A01) 1 Abend, Mittwoch, 14.10.2020, 19:00 - 21:30 Uhr Leitung: Herbert Pöhnl Schlossökonomie Gern (RossStall), Hofmark 29, 84307 Eggenfelden

Literatur-Kreis

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2A01) 6 Vormittage, ab Montag, 14.09.2020, 10:30 - 12:00 Uhr Leitung: Iris Salewski Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf

Schafkopfen

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2A01) 6 Abende, ab Montag, 12.10.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Herbert Trautmannsberger, NLP-Practitioner, DVNLP Hotel Post, Poststraße 1, 94166 Prienbach

Line Dance Einsteigerkurs Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse geeignet

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R2E011) Kurs und Folgekurse in Planung Leitung: Dagmar Götz, Dipl. Persönlichkeitstrainerin (PF), Life-Coach, Mentaltrainerin Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Massing (Kurs-Nr. 202-R2E013) 5 Treffen, ab Mittwoch, 23.09.2020, 18:15 - 19:15 Uhr Leitung: Dagmar Götz, Dipl. Persönlichkeitstrainerin (PF), Life-Coach, Mentaltrainerin Mehrzweckraum Turnhalle Massing, Wolfsegger Straße 33, 84323 Massing

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 22 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Kultur (allgemein), Literatur und Tanz

Line Dance Aufbaukurs Für die Kursteilnahme sind Vorkenntnisse erforderlich

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2E021) Kurs und Folgekurse in Planung Leitung: Dagmar Götz, Dipl. Persönlichkeitstrainerin (PF), Life-Coach, Mentaltrainerin Altes Rathaus (vhs-Gymnastikraum, 2. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Line Dance Fortgeschrittene Für die Kursteilnahme sind Vorkenntnisse erforderlich Kultur, Gestalten Kultur, Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R2E031) Kurs und Folgekurse in Planung Leitung: Dagmar Götz, Dipl. Persönlichkeitstrainerin (PF), Life-Coach, Mentaltrainerin Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Massing (Kurs-Nr. 202-R2E033) 5 Treffen, ab Mittwoch, 11.11.2020, 18:15 - 19:15 Uhr Leitung: Dagmar Götz, Dipl. Persönlichkeitstrainerin (PF), Life-Coach, Mentaltrainerin Mehrzweckraum Turnhalle Massing, Wolfsegger Straße 33, 84323 Massing

Line Dance Vertiefungskurs Wiederholung und Intensivierung

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R2E041) Kurs und Folgekurse in Planung Leitung: Dagmar Götz, Dipl. Persönlichkeitstrainerin (PF), Life-Coach, Mentaltrainerin Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Square Dance und Folklore Amerikanischer Volkstanz – Fortgeschrittene

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2E05) 12 Abende, ab Dienstag, 08.09.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Renate Schütz Grundschule Simbach (Aula), Obersimbach 23, 84359 Simbach

Orientalischer Tanz

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2E058) 10 Vormittage, ab Montag, 21.09.2020, 9:30 - 10:30 Uhr Leitung: Christine Pröckl Kulturzentrum Arnstorf, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Orientalischer Tanz – Fortgeschrittene

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2E059) 10 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 19:00 - 20:00 Uhr Leitung: Christine Pröckl Kulturzentrum Arnstorf, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf 23 Kultur (allgemein), Literatur und Tanz

Orientalischer Tanz und Tribal Style Dance Kurs für Anfänger und Wiedereinsteiger

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R2E10) 10 Abende, ab Donnerstag, 24.09.2020, 18:30 - 19:30 Uhr Leitung: Sylvia Gruber, Heilerziehungspflegerin Schulzentrum Gangkofen (Spiegelsaal), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R2E11) 10 Abende, ab Donnerstag, 14.01.2021, 18:30 - 19:30 Uhr Leitung: Sylvia Gruber, Heilerziehungspflegerin Kultur, Gestalten Kultur, Schulzentrum Gangkofen (Spiegelsaal), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Hip Hop

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2E13) 10 Abende, ab Mittwoch, 23.09.2020, 17:30 - 18:30 Uhr Leitung: Lena-Sophia Angermeier Parkwohnstift Arnstorf (Gymnastiksaal), Schönauer Straße 19, 94424 Arnstorf

Grundkurs Gesellschaftstänze Tanzkurs für Paare & Singles

Wurmannsquick (Kurs-Nr. 202-R2F02) 6 Abende, ab Donnerstag, 24.09.2020, 20:15 - 21:45 Uhr Leitung: Markus Linsmeier, ADTV-Tanzschule Linsmeier Landgasthof Freilinger, Dorfplatz 7, 84329 Hirschhorn Veranstaltung in Kooperation mit der ADTV-Tanzschule Linsmeier (Infotelefon: 0160-97358185)

Einsteigerkurs Discofox Tanzkurs für Paare & Singles

Wurmannsquick (Kurs-Nr. 202-R2F03) 6 Abende, ab Donnerstag, 24.09.2020, 19:00 - 20:00 Uhr Leitung: Markus Linsmeier, ADTV-Tanzschule Linsmeier Landgasthof Freilinger, Dorfplatz 7, 84329 Hirschhorn Veranstaltung in Kooperation mit der ADTV-Tanzschule Linsmeier (Infotelefon: 0160-97358185)

Tanzkurs für Brautpaare & Hochzeitsgäste

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2F05) 3 Treffen, ab Sonntag, 07.02.2021, 17:30 - 19:15 Uhr Leitung: Markus Linsmeier, ADTV-Tanzschule Linsmeier Altes Rathaus (vhs-Gymnastikraum, 2. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden Veranstaltung in Kooperation mit der ADTV-Tanzschule Linsmeier (Infotelefon: 0160-97358185)

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 24 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Schrift, Papier, Zeichnen und Plastisches Gestalten

Fit für den Ball – Blitztanzkurs für Ballgäste Für Anfänger und Wiedereinsteiger

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2F07) 2 Abende, ab Mittwoch, 06.01.2021, 20:00 - 21:40 Uhr Leitung: Markus Linsmeier, ADTV-Tanzschule Linsmeier Altes Rathaus (vhs-Gymnastikraum, 2. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden Veranstaltung in Kooperation mit der ADTV-Tanzschule Linsmeier (Infotelefon: 0160-97358185)

Unterbereich 2: Schrift, Papier, Zeichnen und Plastisches Gestalten Gestalten Kultur,

Malen mit Acryl Von der gesehenen Landschaft zur Bildidee

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2H01) 5 Abende, (abwechselnd Dienstag / Samstag), 18:30 - 20:30 Uhr Einzeltermine: 15.09., 19.09., 26.09., 13.10., 20.10. (an den beiden Samstagen wird draußen gemalt, Ort und Uhrzeit wird bei Kursstart bekannt gegeben. Leitung: Ilse Brantl-Bader Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben

Malkurs – „Men in Black“ Acrylbild selbst gemacht!

Massing (Kurs-Nr. 202-R2H02) 1 Abend, Mittwoch, 07.10.2020, 19:00 - 21:30 Uhr Leitung: Elisabeth Piermeier Berta-Hummel-Schule Massing, Wolfsegger Straße 31, 84323 Massing

Kalligraphie – die Kunst des schönen Schreibens „TEXTGESTALTUNG – Geben Sie sich nicht mit der erstbesten Lösung zufrieden“

Wurmannsquick (Kurs-Nr. 202-R2H031) 1 Tag, Samstag, 17.10.2020, 9:00 - 16:30 Uhr Leitung: Hildegard Peterlik Alte Schule Wurmannsquick (Bürgertreff), Hirschhorner Straße 3, 84329 Wurmannsquick

Moderne Kalligraphie mit der Spitzfeder Intensivkurs – Zielgruppe: Anfänger

Mittagspause: 13:00 bis 13:30 Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2H032) 1 Tag, Samstag, 31.10.2020, 10:00 - 17:00 Uhr Leitung: Kerstin Rackerseder Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 25 Schrift, Papier, Zeichnen und Plastisches Gestalten

Handlettering Basiskurs Trendthema No. 1 – die Kunst der schönen, handgemalten Buchstaben

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2H04) 1 Tag, Samstag, 30.01.2021, 10:00 - 17:00 Uhr Leitung: Kerstin Rackerseder VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Brushlettering Basiskurs

Kultur, Gestalten Kultur, Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2H05) 1 Abend, Samstag, 06.02.2021, 10:00 - 16:00 Uhr Leitung: Kerstin Rackerseder VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Handlettering Kunst und Entspannung mit Buchstaben

Aufbaukurs möglich! Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R2H061) 1 Abend, Freitag, 25.09.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Dagmar Götz, Dipl. Persönlichkeitstrainerin (PF), Life-Coach, Mentaltrainerin Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Aufbaukurs möglich! Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2H062) 1 Abend, Freitag, 16.10.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Dagmar Götz, Dipl. Persönlichkeitstrainerin (PF), Life-Coach, Mentaltrainerin Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Weihnachtsbaum aus Naturmaterialien

Anmeldeschluss: Dienstag, 24.11.2020 Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R2I01) 1 Abend, Dienstag, 01.12.2020, 19:00 - 21:30 Uhr Leitung: Ulrike Zollner Brandstetten bei St. Nikola 3, 84140 Gangkofen

Einmaleins-Spiele aus Holz Für Kinder im Alter von 8 bis 10 Jahren

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R2I07) 1 Treffen, Dienstag, 10.11.2020, 14:30 - 17:00 Uhr Leitung: Rosemarie Lachner, Handarbeitslehrerin Schulzentrum Gangkofen (Werkraum), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 26 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Textiles Gestalten

Unterbereich 3: Textiles Gestalten

Nähmaschinen-Führerschein Kursteilnahme ab 12 Jahren möglich

Anmeldeschluss: Freitag, 18.09.2020 Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2J031) 1 Treffen, Samstag, 26.09.2020, 9:00 - 12:15 Uhr Leitung: Elfriede Stapfer, Schneidermeisterin Berufsschule (Raum 14, 1. Stock), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden Kultur, Gestalten Kultur,

Kinderkleidung selbst genäht Nähkurs für Mütter, Omis und Freunde

Anmeldeschluss: Freitag, 18.09.2020 Zeilarn (Kurs-Nr. 202-R2J032) Kurs auf Anfrage, 2 Treffen je 180 Minuten Leitung: Elfriede Stapfer, Schneidermeisterin Feuerwehrhaus Obertürken (Schulungsraum), Obertürken 43, 84367 Zeilarn

Kreatives Schneidern für Einsteiger Für die Teilnahme sind keine speziellen Vorkenntnisse erforderlich

Anmeldeschluss: Freitag, 18.09.2020 // Infotreffen: Freitag, 25.09. um 19:00 Uhr Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2J04) 7 Abende, ab Freitag, 02.10.2020, 19:00 - 21:15 Uhr Leitung: Elfriede Stapfer, Schneidermeisterin Berufsschule (Raum 14, 1. Stock), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Kreatives Schneidern für Fortgeschrittene Neueinsteiger herzlich willkommen

Anmeldeschluss: Freitag, 18.09.2020 // Infotreffen: Freitag, 25.09. um 19:00 Uhr Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2J05) 7 Abende, ab Donnerstag, 01.10.2020, 19:00 - 21:15 Uhr Leitung: Elfriede Stapfer, Schneidermeisterin Berufsschule (Raum 14, 1. Stock), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Nähkurs für Anfänger

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2J01) Donnerstag, 12.11.2020, 18:00 - 21:00 Uhr, Donnerstag, 19.11.2020, 18:00 - 21:00 Uhr Leitung: Martha Webersberger, Schneiderin VHS Simbach (EDV/Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 27 Textiles Gestalten

Nähen für Anfänger Einkaufstasche nähen – Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich!

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A2J09) 1 Abend, Montag, 28.09.2020, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Eva Blenninger Eva Blenninger, Gewerbering 4, 84333 Malgersdorf

Raglanshirt nähen Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich! Kultur, Gestalten Kultur, Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A2J10) 1 Abend, Montag, 19.10.2020, 19:00 - 23:00 Uhr Leitung: Eva Blenninger Gebühr (pro TN): € 35,00 inkl. Schnittmuster von Lillesol pelle Eva Blenninger, Gewerbering 4, 84333 Malgersdorf

Tischläufer nähen Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich!

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A2J11) 1 Abend, Montag, 23.11.2020, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Eva Blenninger Eva Blenninger, Gewerbering 4, 84333 Malgersdorf

Kissen nähen Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich!

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A2J12) 1 Abend, Montag, 30.11.2020, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Eva Blenninger Eva Blenninger, Gewerbering 4, 84333 Malgersdorf

Weihnachtliche Deko Bäumchen nähen Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich!

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A2J13) 1 Abend, Montag, 07.12.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Eva Blenninger Eva Blenninger, Gewerbering 4, 84333 Malgersdorf

Rechtzeitige Anmeldung erforderlich! Unterbelegte Kurse werden storniert!

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 28 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Textiles Gestalten

Nähen für Anfänger Einkaufstasche nähen – Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich!

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A2J14) 1 Abend, Montag, 11.01.2021, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Eva Blenninger Eva Blenninger, Gewerbering 4, 84333 Malgersdorf

Raglanshirt nähen Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich! Kultur, Gestalten Kultur, Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A2J15) 1 Abend, Montag, 25.01.2021, 19:00 - 23:00 Uhr Leitung: Eva Blenninger Eva Blenninger, Gewerbering 4, 84333 Malgersdorf

Tischläufer nähen Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich!

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A2J16) 1 Abend, Montag, 08.02.2021, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Eva Blenninger Eva Blenninger, Gewerbering 4, 84333 Malgersdorf

Kissen nähen Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich!

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A2J17) 1 Abend, Montag, 22.02.2021, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Eva Blenninger Eva Blenninger, Gewerbering 4, 84333 Malgersdorf

Nähen für den Schulanfang: Schultüten, Turnbeutel, Gruschmapperl , etc.

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A2J18) Leitung: Eva Blenninger Eva Blenninger, Gewerbering 4, 84333 Malgersdorf

Patchwork – Wochenendkurs

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2J83) 2 Tage, ab Samstag, 07.11.2020, 9:00 - 18:00 Uhr Leitung: Dagmar Klingel VHS-Ost, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 29 Handwerk und Kunsthandwerk

Patchwork – Fortgeschrittene

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2J84) 5 Treffen, ab Donnerstag, 10.09.2020, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Dagmar Klingel VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Patchwork – Fortgeschrittene

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2J85)

Kultur, Gestalten Kultur, 4 Treffen, ab Samstag, 12.09.2020, 8:00 - 17:00 Uhr Rathaus Arnstorf (Schulungsraum), Marktplatz 8, 94424 Arnstorf

Unterbereich 4: Handwerk und Kunsthandwerk

Drechselkurs

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2K01) 1 Tag, Samstag, 23.01.2021, 10:00 - 15:00 Uhr Leitung: Erich Spreng Realschule Simbach (Werkraum), Kirchenplatz 2, 84359 Simbach

Glasperlenschmuck – eine alte Tradition neu belebt

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2K01) Voraussichtliche Termine jeweils samstags Leitung: Iris Salewski

Perlenworkshop – Glasperlenschmuck selbst gemacht

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2K02) 5 Treffen, ab Samstag, 12.09.2020, 10:00 - 18:00 Uhr Leitung: Iris Salewski Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf

Klöppeln für Fortgeschrittene

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2K03) 4 Treffen, ab Donnerstag, 03.09.2020, 14:00 - 18:00 Uhr Leitung: Gabriele Schäffler Rathaus Arnstorf (Schulungsraum), Marktplatz 8, 94424 Arnstorf

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 30 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Fotografie

Naturseife selber sieden Zielgruppe: Anfänger

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2K04) 1 Treffen, Samstag, 17.10.2020, 9:00 - 13:00 Uhr Leitung: Tanja Goldschmidt, Kräuterexpertin Tanja Goldschmidt, Hauptstraße 15, 94166 Prienbach

Naturseife selber sieden Zielgruppe: Fortgeschrittene Kultur, Gestalten Kultur, Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2K041) 1 Treffen, Samstag, 14.11.2020, 9:00 - 13:00 Uhr Leitung: Tanja Goldschmidt, Kräuterexpertin Tanja Goldschmidt, Hauptstraße 15, 94166 Prienbach

Die magische Zauberwelt des Schmiedens Schmieden für Frauen, Männer und Kinder – Hufeisenblume schmieden und schweißen

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2K05) 1 Treffen, jeweils samstags, Termine auf Anfrage Leitung: Gustav Goldschmidt Schmiede Prienbach, Hauptstraße 15, 94166 Prienbach

Unterbereich 5: Fotografie

Fotografie Grundlagen – Teil I ISO, Blende, Verschlusszeit, Brennweite

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2L03) 1 Abend, Freitag, 25.09.2020, 18:30 - 21:30 Uhr Leitung: Johann Dirschl, Dozent für Fotografie Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Fotografie Grundlagen – Teil II Fokussierung, Lichtmessung, Blitzsteuerung, RAW-Format

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2L04) 1 Abend, Freitag, 02.10.2020, 18:30 - 21:30 Uhr Leitung: Johann Dirschl, Dozent für Fotografie Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 31 Musik

Grundlagen der Fotografie Die Grundlagen der Fotografie mit der eigenen Digitalkamera lernen

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2L01) 2 Tage, ab Donnerstag, 17.09.2020, 18:30 - 21:30 Uhr Leitung: Mario Besendorfer Rathaus Arnstorf (Schulungsraum), Marktplatz 8, 94424 Arnstorf

Instagram Photography

Kultur, Gestalten Kultur, Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2L02) 4 Tage, ab Sonntag, 13.09.2020, 14:00 - 15:15 Uhr Leitung: Iuliia Bodnarchuk VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Unterbereich 6: Musik

MusiCafe

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A2N04) Leitung: Iris Salewski Parkwohnstift Arnstorf (Festsaal), Schönauer Straße 19, 94424 Arnstorf

Ukulelekurs für Anfänger

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S2N051) Samstag, 12.09.2020, 14:00 - 17:00 Uhr, Samstag, 19.09.2020, 14:00 - 17:00 Uhr Leitung: Sylvia Maier VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Cajon-Workshop für Einsteiger: Das Minischlagzeug Schlagtechniken, Grundrhythmen, Koordination

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R2N09) 2 Abende, ab Montag, 09.11.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Andreas Fusseder Berufsschule (Raum 13, 1. Stock), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 32 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Volkshochschulverbund Rottal-Inn www.vhs-rottalinn.de

Programmbereiche Gesundheit, Fitness, Freizeit Unterbereiche

Entspannung, Stressbewältigung und Meditation 34 Yoga 35 Taiji, Qigong, BodySpirit und Feldenkrais® 39 Pilates, ZUMBA® und ENERGY DANCE® 41 Koordination, Beweglichkeit und Workout 43 Faszien, Rücken und Wirbelsäule 47 Prävention, Heilmethoden und Körperpflege 48 Ernährung und Kochkurse 50

Wichtiger Hinweis Im aktuellen Semester Herbst/Winter 2020/2021 veröffentlichen wir aufgrund der Auswirkun- gen im Zuge der Corona-Pandemie das gedruckte Programmheft in veränderter Form. Sie finden in den einzelnen Programmbereichen entsprechende Kursübersichten in verkürzter Darstellungsform. Ausführliche Kursinformationen und weitere Kursangebote, die aufgrund der organisatorischen Besonderheiten bis zur Drucklegung des Programmheftes noch nicht geplant werden konnten, finden Sie in aktualisierter Form auf unserer Homepage. Für alle weiteren Fragen zum Kursbetrieb können Sie gerne Kontakt mit der jeweiligen vhs-Geschäfts- stelle in Arnstorf, Eggenfelden oder Simbach am Inn aufnehmen. Wir werden anschließend das weitere Vorgehen direkt mit Ihnen klären!

Volkshochschule Rottal-Inn West e.V. Geschäftsstelle in Eggenfelden Kursorte: Eggenfelden, Falkenberg, Gangkofen, Massing, Wurmannsquick und Zeilarn Leitung: Dr. Stefan Jungbauer Tel. 08721 / 1626 E-Mail: [email protected] Außenstelle Gangkofen: Tel. 08722 / 94 45 15 Außenstelle Massing: Tel. 08724 / 1780

Volkshochschule Simbach am Inn e.V. Geschäftsstelle in Simbach am Inn Kursorte: Simbach, Kirchdorf und Tann Leitung: Claudia Huber Tel. 08571 / 4717 E-Mail: [email protected]

Volkshochschule Arnstorf Geschäftsstelle in Arnstorf Kursorte: Arnstorf, Malgersdorf, Roßbach und Schönau Leitung: Elisabeth Rieß Tel. 08723 / 979 196 5 E-Mail: [email protected] 33 Entspannung, Stressbewältigung und Meditation

Unterbereich 1: Entspannung, Stressbewältigung und Meditation

Autogenes Training Präventionskurs der ZPP

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3B01) Kurs auf Nachfrage, 8 Treffen, 19:00 - 20:30 Uhr Leitung: Petra Thaler, Ergotherapeutin, Entspannungspädagogin Hinweis: Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit der vhs-Geschäftsstelle in Eggenfelden auf.

Progressive Muskelentspannung Präventionskurs der ZPP Gesundheit, Fitness

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3C01) Kurs in Planung, 8 Treffen, 18:15 - 19:15 Uhr Leitung: Richard Heinrich, Krankengymnast Altes Rathaus (vhs-Gymnastikraum, 2. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen Entspannen durch Anspannen! – Wegen einer eventuellen Kostenübernahme nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrer Krankenkasse auf

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3C30 und 202-S3C31) 8 Abende, ab Mittwoch, 23.09.2020 und 13.01.2021, 19:00 - 20:30 Uhr Leitung: Felicitas Schönberger, Heilpraktikerin, Physiotherapeutin, Beckenbodentherapie VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Meditations- und Entspannungsvormittag Dein Weg zu einem glücklichen, gesunden Leben in Zufriedenheit

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3C03) 3 Vormittage, ab Samstag, 10.10.2020, 10:00 - 11:00 Uhr Leitung: Kathrin Radspieler VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Meditation – Gesundheit und Entspannung erfahren Vitalität statt Burnout

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3C05) 1 Treffen, Samstag, 26.09.2020, 14:00 - 18:00 Uhr Leitung: Stephan Lang, Heilpraktiker Altes Rathaus (vhs-Gymnastikraum, 2. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Mentales Training – Grundkurs Mentale Stärke für Ihren Alltag

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3C041) 2 Treffen, ab Mittwoch, 11.11.2020, 18:30 - 21:00 Uhr Leitung: Christian Winterer, Dipl. Mentaltrainer Gebühr (pro TN): 60,00 € 34 Yoga

Mentales Training – Aufbaukurs Mentale Stärke für Ihren Alltag

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3C042) 2 Treffen, ab Mittwoch, 25.11.2020, 18:30 - 21:00 Uhr Leitung: Christian Winterer, Dipl. Mentaltrainer Gebühr (pro TN): 60,00 €

Eisschwimmen Eisschwimmen im Kirchdorfer Waldsee

Kirchdorf am Inn (Kurs-Nr. 202-S3G51)

1 Abend, Mittwoch, 23.09.2020, 19:00 - 20:30 Uhr Gesundheit, Fitness Leitung: Herbert Trautmannsberger, NLP-Practitioner, DVNLP Waldsee Stubn, Am Kirchdorfer Waldsee 1, 84375 Kirchdorf

Kirchdorf am Inn (Kurs-Nr. 202-S3G52) 25 Treffen, ab Freitag, 25.09.2020, 15:00 - 16:00 Uhr Leitung: Herbert Trautmannsberger, NLP-Practitioner, DVNLP Kirchdorfer Waldsee

Klopfakupressur auf Basis von EFT

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3G60) 3 Abende, ab Donnerstag, 15.10.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Robert Saringer VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Unterbereich 2: Yoga

Viele Yogakurse der VHS Simbach (v.a. Kursleitung: Manuela Preussler-Müller) sind hier im Pro- gramm nicht aufgeführt, da bei Drucklegung zu viele wichtige Informationen nicht vorlagen – bitte informieren Sie sich über unsere Homepage

Ganzheitliches Yoga Für Anfänger und Fortgeschrittene

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3D02) 10 Abende, ab Montag, 14.09.2020, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Georg Bauer, Yogalehrer B.f.Y Altes Rathaus (vhs-Gymnastikraum, 2. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Massing (Kurs-Nr. 202-R3D04) Kurs und Folgekurse in Planung Leitung: Anneliese Bauer, Yogalehrerin B.f.Y Yoga-Studio Bauer, Lerchenweg 5, 84323 Massing Hinweis: Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit der vhs-Geschäftsstelle in Eggenfelden auf.

35 Yoga

Yoga-Intensiv Ganzheitliches und dynamisches Energietraining

Massing (Kurs-Nr. 202-R3D10) 10 Abende, ab Donnerstag, 17.09.2020, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Georg Bauer, Yogalehrer B.f.Y Yoga-Studio Bauer, Lerchenweg 5, 84323 Massing

Sanftes Yoga Ganzheitliches Yoga für Anfänger und Fortgeschrittene

Massing (Kurs-Nr. 202-R3D11)

Gesundheit, Fitness 10 Abende, ab Donnerstag, 17.09.2020, 17:00 - 18:30 Uhr Leitung: Anneliese Bauer, Yogalehrerin B.f.Y Yoga-Studio Bauer, Lerchenweg 5, 84323 Massing

Yoga für DICH

Folgekurs in Planung! Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3D14) 10 Treffen, ab Dienstag, 15.09.2020, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Bettina Starczewska, Yogalehrerin E.Y.A, YIN Yoga Teacher Altes Rathaus (vhs-Gymnastikraum, 2. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Folgekurs in Planung! Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3D16) 10 Treffen, ab Donnerstag, 17.09.2020, 9:30 - 10:30 Uhr Leitung: Bettina Starczewska, Yogalehrerin E.Y.A, YIN Yoga Teacher Altes Rathaus (vhs-Gymnastikraum, 2. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Yoga für Anfänger Yogaübungen für die tägliche Praxis zu Hause

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3D21) 6 Abende, ab Dienstag, 13.10.2020, 19:30 - 20:30 Uhr Leitung: Jutta Fißlinger, Heilpraktikerin Naturheilpraxis Fißlinger, Bahnhofstraße 17, 84140 Gangkofen

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 36 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Yoga

Yoga-Vertiefungskurs Yogaübungen für die tägliche Praxis zu Hause

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3D22) 4 Abende, ab Dienstag, 19.01.2021, 19:30 - 20:30 Uhr Leitung: Jutta Fißlinger, Heilpraktikerin Naturheilpraxis Fißlinger, Bahnhofstraße 17, 84140 Gangkofen

Hatha-Yoga

Tann (Kurs-Nr. 202-S3D311 und 202-S3D312) 10 Abende, ab Montag, 21.09.2020, 18:00 - 19:30 und 19:45 - 21:15 Uhr

Leitung: Christina Kühlewind-Schmid, Yogalehrerin BDY/EYU Gesundheit, Fitness Seniorenheim St. Josef, Dr.-Heuwieser-Straße 25, 84367 Tann

Yoga für dich

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3D315 und 202-S3D316) 10 Abende, ab Dienstag, 08.09 und 24.11.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Ilona Garhammer, Yogalehrerin BYV Katholisches Kinderhaus Dreifaltigkeit (Turnraum), Albert-Seidl-Straße 39, 84359 Simbach

Kundalini-Yoga Workout

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3D51, 202-S3D52 und 202-S3D53) 6 Abende, ab Montag, 21.09., 09.11.2020 und 11.01.2021, 18:30 - 20:00 Uhr Leitung: Maria-Magdalena Mailhammer, Kudalini Yogalehrerin VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Kundalini-Yoga mit Schwerpunkt Atem und Meditation

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3D56, 202-S3D57 und 202-S3D58) 6 Abende, ab Freitag, 25.09., 13.11.2020 und 15.01.2021, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Maria-Magdalena Mailhammer, Kudalini Yogalehrerin VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Bitte informieren Sie sich aktuell auf www.vhs-rottalinn.de

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 37 Yoga

Yoga sanft

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3D63) 10 Abende , ab Montag, 21.09.2020, 17:45 - 19:15 Uhr Leitung: Sonja Sporrer, Yogalehrer B.f.Y Kulturzentrum Arnstorf, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Roßbach (Kurs-Nr. 202-A3D64) 10 Abende , ab Mittwoch, 23.09.2020, 17:45 - 19:15 Uhr Leitung: Sonja Sporrer, Yogalehrer B.f.Y Rathaus Roßbach, Münchsdorfer Straße 27, 94439 Roßbach

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3D65) Gesundheit, Fitness 10 Abende , ab Montag, 18.01.2021, 17:45 - 19:15 Uhr Leitung: Sonja Sporrer, Yogalehrer B.f.Y Kulturzentrum Arnstorf, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Roßbach (Kurs-Nr. 202-A3D66) 10 Abende , ab Mittwoch, 20.01.2021, 17:45 - 19:15 Uhr Leitung: Sonja Sporrer, Yogalehrer B.f.Y Rathaus Roßbach, Münchsdorfer Straße 27, 94439 Roßbach

Hatha-Yoga

Schönau (Kurs-Nr. 202-A3D82) 10 Abende , ab Dienstag, 15.09.2020, 17:30 - 19:00 Uhr Leitung: Monika Fuchsgruber, Yogalehrer B.f.Y Rathaus Schönau (Mehrzweckraum), Bachhamer Straße 22, 84337 Schönau

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3D84) 10 Vormittage, ab Dienstag, 29.09.2020, 9:30 - 11:00 Uhr Leitung: Danka Dasic-Breu, Yogalehrerin VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Schönau (Kurs-Nr. 202-A3D85) 10 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 19:15 - 20:45 Uhr Leitung: Monika Fuchsgruber, Yogalehrer B.f.Y Rathaus Schönau (Mehrzweckraum), Bachhamer Straße 22, 84337 Schönau

Yogakurs Mittelstufe

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3D93) 10 Abende, ab Montag, 21.09.2020, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Sonja Sporrer, Yogalehrer B.f.Y Kulturzentrum Arnstorf, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 38 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Taiji, Qigong, BodySpirit und Feldenkrais®

Yogakurs mit Vorkenntnissen Mittelstufe

Roßbach (Kurs-Nr. 202-A3D94) 10 Abende, ab Mittwoch, 20.01.2021, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Sonja Sporrer, Yogalehrer B.f.Y Rathaus Roßbach, Münchsdorfer Straße 27, 94439 Roßbach

Yogakurs mit Vorkenntnissen Mittelstufe

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3D95)

10 Abende, ab Montag, 18.01.2021, 19:30 - 21:00 Uhr Gesundheit, Fitness Leitung: Sonja Sporrer, Yogalehrer B.f.Y Kulturzentrum Arnstorf, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Yogakurs mit Vorkenntnissen Mittelstufe

Roßbach (Kurs-Nr. 202-A3D96) 10 Abende, ab Mittwoch, 23.09.2020, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Sonja Sporrer, Yogalehrer B.f.Y Rathaus Roßbach, Münchsdorfer Straße 27, 94439 Roßbach

Unterbereich 3: Taiji, Qigong, BodySpirit und Feldenkrais®

Qigong – Präventionskurs der ZPP Atmung und innere Bilder im STILLEN QIGONG

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3E051) 10 Abende, ab Mittwoch, 23.09.2020, 18:30 - 19:30 Uhr Leitung: Karin Lemmé, Taiji-Lehrerin, Qigong-Lehrerin Schulzentrum Gangkofen (Aula), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3E052) 10 Abende, ab Mittwoch, 27.01.2021, 18:30 - 19:30 Uhr Leitung: Karin Lemmé, Taiji-Lehrerin, Qigong-Lehrerin Schulzentrum Gangkofen (Aula), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 39 Taiji, Qigong, BodySpirit und Feldenkrais®

Taijiquan – Präventionskurs der ZPP Bewegungskunst für Fortgeschrittene

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3E053) 10 Abende, ab Mittwoch, 23.09.2020, 20:00 - 21:00 Uhr Leitung: Karin Lemmé, Taiji-Lehrerin, Qigong-Lehrerin Schulzentrum Gangkofen (Aula), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3E054) 10 Abende, ab Mittwoch, 27.01.2021, 20:00 - 21:00 Uhr Leitung: Karin Lemmé, Taiji-Lehrerin, Qigong-Lehrerin Schulzentrum Gangkofen (Aula), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen Gesundheit, Fitness Qigong Wegen einer evtl. Kostenübernahme nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrer Krankenkasse auf.

Vormittagskurs Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3E01) 8 Vormittage, ab Freitag, 16.10.2020, 9:00 - 10:00 Uhr Leitung: Anja Felsing, Heilpraktikerin, Qigong-Lehrerin VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Abendkurs Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3E02) 8 Abende, ab Dienstag, 13.10.2020, 18:30 - 19:30 Uhr Leitung: Anja Felsing, Heilpraktikerin, Qigong-Lehrerin VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 40 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Pilates, ZUMBA® und Energy Dance®

BodySpirit

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3F01) 10 Abende, ab Montag, 21.09.2020, 18:30 - 19:30 Uhr Leitung: Ulla Oberender, Gesundheitspädagogin Parkwohnstift Arnstorf (Gymnastiksaal), Schönauer Straße 19, 94424 Arnstorf

Antiaging für Gleichgewicht und Beweglichkeit für Ü50

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3E03) 10 Vormittage, ab Donnerstag, 24.09.2020, 10:00 - 11:00 Uhr Leitung: Eflie Paczkowski, Lehrer a.D.

VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach Gesundheit, Fitness

Gesunder Rücken mit der Feldenkrais®-Methode

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3F021 und 202-S3F022) 7 Abende, ab Montag, 28.09.2020 und 11.01.2021, 19:00 - 20:00 Uhr Leitung: Jakob Puchmayr, Feldenkrais® Lehrer i.A. VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Unterbereich 4: Pilates, ZUMBA® und Energy Dance®

Pilates

Anmeldeschluss: Mittwoch, 23.09.2020 Zeilarn (Kurs-Nr. 202-R3H012) 10 Abende, ab Montag, 28.09.2020, 18:00 - 19:00 Uhr Leitung: Karin Niedermeier, Pilates Instructor (CBPA/BTV) Kindergarten Zeilarn (Turnhalle), Hauptstraße 4, 84367 Zeilarn

Anmeldeschluss: Mittwoch, 23.09.2020 Zeilarn (Kurs-Nr. 202-R3H013) 10 Abende, ab Montag, 28.09.2020, 19:15 - 20:15 Uhr Leitung: Karin Niedermeier, Pilates Instructor (CBPA/BTV) Kindergarten Zeilarn (Turnhalle), Hauptstraße 4, 84367 Zeilarn

Pilates Workout

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3H032) 10 Abende, Mittwoch, 23.09.2020, 19:30 - 20:30 Uhr Leitung: Lena-Sophia Angermeier Kulturzentrum Arnstorf, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 41 Pilates, ZUMBA® und Energy Dance®

ZUMBA® Die Fitness-Party nach dem Motto „fun and easy to do“!

Folgekurs in Planung! Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3I011) 10 Treffen, ab Mittwoch, 16.09.2020, 18:00 - 19:00 Uhr Leitung: Bettina Starczewska, Licensed ZUMBA® Instructor Heilpädagogisches Zentrum (Turnhalle), Theaterstraße 5, 84307 Eggenfelden

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3I013) 14 Treffen, ab Dienstag, 08.09.2020, 19:30 - 20:30 Uhr Leitung: Robert Andraschko, IT-Berater, Licensed ZUMBA® Instructor Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen Gesundheit, Fitness Tann (Kurs-Nr. 202-S3I02) 10 Abende, ab Montag, 12.10.2020, 19:00 - 20:00 Uhr Leitung: Pia Eder, Official ZUMBA® Instructor Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben

Aqua-ZUMBA®

Massing (Kurs-Nr. 202-R3I014) 8 Abende, ab Dienstag, 06.10.2020, 18:45 - 19:30 Uhr Leitung: Lisa Schreiner, Licensed ZUMBA® Instructor Hallenbad Massing, Wolfsegger Straße 33, 84323 Massing

Massing (Kurs-Nr. 202-R3I015) 8 Abende, ab Dienstag, 06.10.2020, 19:30 - 20:15 Uhr Leitung: Lisa Schreiner, Licensed ZUMBA® Instructor Hallenbad Massing, Wolfsegger Straße 33, 84323 Massing

ENERGY DANCE® Fitness, Fun & Feeling!

Folgekurs in Planung! Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3I031) 10 Treffen, ab Mittwoch, 16.09.2020, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Bettina Starczewska, ENERGY DANCE® Professional Trainerin Heilpädagogisches Zentrum (Turnhalle), Theaterstraße 5, 84307 Eggenfelden

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A3I033) 10 Abende, ab Donnerstag, 01.10.2020, 18:00 - 19:15 Uhr Leitung: Pauline Aigner Grundschule Malgersdorf (Turnhalle), Burgerstraße 3, 84333 Malgersdorf

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 42 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Koordination, Beweglichkeit und Workout

Unterbereich 5: Koordination, Beweglichkeit und Workout

Smovey® für Einsteiger

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3I052) 8 Abende, ab Donnerstag, 08.10.2020, 19:00 - 20:00 Uhr Leitung: Karin Bel-Kaid, zertifizierter Smovey® Coach Tassilo-Gymnasium Simbach (Turnhalle), Obersimbach 28, 84359 Simbach

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3I053) 8 Abende, ab Donnerstag, 14.01.2021, 19:00 - 20:00 Uhr Leitung: Karin Bel-Kaid, zertifizierter Smovey® Coach Tassilo-Gymnasium Simbach (Turnhalle), Obersimbach 28, 84359 Simbach Gesundheit, Fitness

Body Jump

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3J02) 10 Abende, ab Montag, 21.09.2020, 17:15 - 18:15 Uhr Leitung: Anne Pechaigner, Body Jump-Trainerin Parkwohnstift Arnstorf (Gymnastiksaal), Schönauer Straße 19, 94424 Arnstorf

Damengymnastik

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3J023) 13 Abende, ab Montag, 14.09.2020, 18:00 - 19:00 Uhr Leitung: Franz Halbinger, Übungsleiter Karl-von-Closen-Gymnasium (3fach-Turnhalle, Halle 2), Gerner Allee 1, 84307 Eggenfelden

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3J024) 13 Abende, ab Montag, 11.01.2021, 18:00 - 19:00 Uhr Leitung: Franz Halbinger, Übungsleiter Karl-von-Closen-Gymnasium (3fach-Turnhalle, Halle 2), Gerner Allee 1, 84307 Eggenfelden

Sanfte Gymnastik – AUCH FÜR MÄNNER Das Fitnessprogramm für Körperform und Haltung

Hinweis: Voranmeldung erforderlich! Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J031) 12 Abende, ab Montag, 14.09.2020, 18:20 - 19:20 Uhr Leitung: Brigitte Ruttinger, Präventionsübungsleiterin Schulzentrum Gangkofen (Turnhalle), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Hinweis: Voranmeldung erforderlich! Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J032) 10 Abende, ab Montag, 11.01.2021, 18:20 - 19:20 Uhr Leitung: Brigitte Ruttinger, Präventionsübungsleiterin Schulzentrum Gangkofen (Turnhalle), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 43 Koordination, Beweglichkeit und Workout

Fit und beweglich – AUCH FÜR MÄNNER

Hinweis: Voranmeldung erforderlich! Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J041) 12 Treffen, ab Montag, 14.09.2020, 19:30 - 20:30 Uhr Leitung: Brigitte Ruttinger, Präventionsübungsleiterin Schulzentrum Gangkofen (Turnhalle), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Hinweis: Voranmeldung erforderlich! Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J042) 10 Treffen, ab Montag, 11.01.2021, 19:30 - 20:30 Uhr Leitung: Brigitte Ruttinger, Präventionsübungsleiterin Schulzentrum Gangkofen (Turnhalle), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen Gesundheit, Fitness

HOOPin® – Fitness ist FUN

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3J05) 5 Abende, ab Montag, 12.10.2020, 19:15 - 20:15 Uhr Leitung: Erich Leitl, HOOPin® Instructor Karl-von-Closen-Gymnasium (3fach-Turnhalle, Halle 2), Gerner Allee 1, 84307 Eggenfelden

Eltern-Kind-Turnen – für Kinder von 1 bis 4 Jahre Für Kinder ab dem Laufalter in Begleitung eines (Groß-)Elternteils

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J051) 10 Treffen, ab Dienstag, 12.01.2021, 16:00 - 16:45 Uhr Leitung: Anna Hofmeister, Physiotherapeutin Schulzentrum Gangkofen (Turnhalle), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen Anmeldebedingungen: Persönliche oder telefonische Anmeldung in der Außenstelle Gangkofen erforderlich (Gemeindebücherei, Waisenhausstraße 25, Tel. 08722-944515).

Eltern-Kind-Turnen – für Kinder von 1 bis 6 Jahre Für Kinder ab dem Laufalter in Begleitung eines (Groß-)Elternteils

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J053) 10 Treffen, ab Dienstag, 12.01.2021, 17:00 - 17:45 Uhr Leitung: Anna Hofmeister, Physiotherapeutin Schulzentrum Gangkofen (Turnhalle), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen Anmeldebedingungen: Persönliche oder telefonische Anmeldung in der Außenstelle Gangkofen erforderlich (Gemeindebücherei, Waisenhausstraße 25, Tel. 08722-944515).

Die Alternative für Aktive: VOLKSHOCHSCHULE

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 44 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Koordination, Beweglichkeit und Workout

Kletterkurse für Kinder von 6 bis 7 Jahren In Kooperation mit der DAV-Sektion Gangkofen

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J061) 6 Treffen, ab Montag, 14.09.2020, 16:15 - 17:15 Uhr Leitung: Irmi Feih, geprüfte Kletterbetreuerin DAV-Kletterhalle, Jahnstraße, 84140 Gangkofen Anmeldebedingungen: verbindliche Anmeldung und weitere Informationen rechtzeitig vor dem Kursstart direkt bei der Kursleiterin unter 08722-969810

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J062) 6 Treffen, ab Montag, 09.11.2020, 16:15 - 17:15 Uhr Leitung: Irmi Feih, geprüfte Kletterbetreuerin DAV-Kletterhalle, Jahnstraße, 84140 Gangkofen Gesundheit, Fitness

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J063) 6 Treffen, ab Montag, 11.01.2021, 16:15 - 17:15 Uhr Leitung: Irmi Feih, geprüfte Kletterbetreuerin DAV-Kletterhalle, Jahnstraße, 84140 Gangkofen

Kletterkurse für Kinder von 8 bis 10 Jahren In Kooperation mit der DAV-Sektion Gangkofen

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J071) 6 Treffen, ab Montag, 14.09.2020, 17:20 - 18:20 Uhr Leitung: Irmi Feih, geprüfte Kletterbetreuerin DAV-Kletterhalle, Jahnstraße, 84140 Gangkofen Anmeldebedingungen: verbindliche Anmeldung und weitere Informationen rechtzeitig vor dem Kursstart direkt bei der Kursleiterin unter 08722-969810

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J072) 6 Treffen, ab Montag, 09.11.2020, 17:20 - 18:20 Uhr Leitung: Irmi Feih, geprüfte Kletterbetreuerin DAV-Kletterhalle, Jahnstraße, 84140 Gangkofen

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J073) 6 Treffen, ab Montag, 11.01.2021, 17:20 - 18:20 Uhr Leitung: Irmi Feih, geprüfte Kletterbetreuerin DAV-Kletterhalle, Jahnstraße, 84140 Gangkofen

Noch auf der Suche nach einer Geschenkidee? vhs-Gutscheine in der Geschäftsstelle erhältlich!

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 45 Koordination, Beweglichkeit und Workout

Kletterkurse für Kinder – Fortgeschrittene Kletterkurse in Kooperation mit der DAV-Sektion Gangkofen

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3J081) 6 Treffen, ab Montag, 11.01.2021, 16:15 - 17:15 Uhr Leitung: Andreas Feih DAV-Kletterhalle, Jahnstraße, 84140 Gangkofen Anmeldebedingungen: verbindliche Anmeldung und weitere Informationen rechtzeitig vor dem Kursstart direkt bei der Kursleiterin unter 08722-969810

Selbstverteidigungskurs für Frauen Komm // Wehr Dich! Gesundheit, Fitness Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3J08) 4 Abende, ab Montag, 09.11.2020, 20:00 - 21:30 Uhr Leitung: Dieter Maier, 4. Dan Karate / Fachübungsleiter, Engelbert Aigner, 2. Dan Karate Grundschule Arnstorf (Turnhalle), Schönauer Straße 6, 94424 Arnstorf

Karate für Erwachsene, Jugend und Kinder

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3J07) Auftakt am Freitag, 18.09.2020 (17:00 - 19:00 Uhr), folgende Freitage: 17:30 - 19:00 Uhr Leitung: Dieter Maier, 4. Dan Karate / Fachübungsleiter Grundschule Arnstorf (Turnhalle), Schönauer Straße 6, 94424 Arnstorf

Fatburner & Bauch, Beine, Po Eine Kombination aus Herzkreislauftraining und Muskelfestigung

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3J081, 202-S3J082 und 202-S3J083) 6 Abende, ab Freitag, 18.09., 13.11.2020 und 15.01.2021, 18:45 - 19:45 Uhr Leitung: Monika Hayes, Fitness Instructor A-Lizenz, zertifizierte Rückenschultrainerin Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben

Mami Lauf und Workout Kurs Outdoor Fitness für Mütter (Kurs mit Kind und Kinderwagen)

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3J091) 10 Treffen, ab Freitag, 18.09.2020, 10:00 - 11:00 Uhr Leitung: Monika Hayes, Fitness Instructor A-Lizenz, zertifizierte Rückenschultrainerin Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 46 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Faszien, Rücken und Wirbelsäule

Aqua-Gymnastik im Hallenbad

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3K07) 10 Abende, ab Dienstag, 13.10.2020, 17:30 - 18:30 Uhr Leitung: Schwimmbadfreunde Treffpunkt: Hallenbad Reisbach

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3K08) 10 Abende, Dienstag, 12.01.2021, 17:30 - 18:30 Uhr Leitung: Schwimmbadfreunde Treffpunkt: Hallenbad Reisbach

Segway fahren erlernen und Spaß haben – MOVE IT! Gesundheit, Fitness Das besondere Fahrgefühl

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3L021) 1 Treffen, Samstag, 03.10.2020, 14:00 - 17:00 Uhr Leitung: Jutta Koll, JK-SegtTrails UG Arnstorf, Staatliche Realschule, Eggenfeldener Str. 43 (Pausenhof)

Unterbereich 6: Faszien, Rücken und Wirbelsäule

Rückenbehandlung über die Wirbelsäule nach Dorn

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A3A04) 1 Abend, Mittwoch, 28.10.2020, 19:00 - 20:30 Uhr Leitung: Susanne Rothörl, Heilpraktikerin Kulturzentrum Malgersdorf, Klingenbergstraße 2, 84333 Malgersdorf

Rückhalt – Ganzheitliche Rückenschule Präventionskurs der ZPP

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R3M03) 10 Treffen, ab Freitag, 02.10.2020, 17:30 - 18:45 Uhr Leitung: Lisa Pollerspöck, Physiotherapeutin, Rückenschullehrerin Altes Rathaus (vhs-Gymnastikraum, 2. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Rückenschule

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3M061, 202-S3M062 und 202-S3M063) 6 Abende, ab Freitag, 18.09., 13.11.2020 und 15.01.2021, 17:30 - 18:30 Uhr Leitung: Monika Hayes, Fitness Instructor A-Lizenz, zertifizierte Rückenschultrainerin Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 47 Prävention, Heilmethoden und Körperpflege

Rückenfit

Schönau (Kurs-Nr. 202-A3M44) 10 Abende, ab Mittwoch, 07.10.2020, 20:00 - 21:00 Uhr Leitung: Susanne Hager, Physiotherapeutin Grundschule Schönau (Turnhalle), Schulstraße 2, 84337 Schönau

Schönau (Kurs-Nr. 202-A3M45) 10 Abende, ab Mittwoch, 13.01.2021, 20:00 - 21:00 Uhr Leitung: Susanne Hager, Physiotherapeutin Grundschule Schönau (Turnhalle), Schulstraße 2, 84337 Schönau

Gesundheit, Fitness Core- und Faszientraining Das effektive Ganzkörper-Workout

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3M051 und 202-S3M052) 7 Abende, ab Dienstag, 08.09. und 27.10.2020, 18:30 - 19:30 Uhr Leitung: Manuela Preussler-Müller, ärztlich geprüfte Yogalehrerin, Heilpraktikerin Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben

Unterbereich 7: Prävention, Heilmethoden und Körperpflege

Entgiftung Körper und Seele im Gleichgewicht

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A3A032) 1 Abend, Mittwoch, 04.11.2020, 19:00 - 20:30 Uhr Leitung: Susanne Rothörl, Heilpraktikerin Kulturzentrum Malgersdorf, Klingenbergstraße 2, 84333 Malgersdorf

Immunpower für den Herbst – Vortrag

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3N01) 1 Abend, Donnerstag, 08.10.2020, 19:00 - 20:00 Uhr Leitung: Gertrude Kozam VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Heilsame Pflanzenrezepturen Immunpower für Herbst und Winter

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3N02) 1 Abend, Donnerstag, 15.10.2020, 18:30 - 21:30 Uhr Leitung: Gertrude Kozam VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 48 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Prävention, Heilmethoden und Körperpflege

Fitte Augen durch Sehtraining „Erleben Sie Ihr Sehtraining“

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3N04) 1 Treffen, Samstag, 21.11.2020, 10:00 - 13:00 Uhr Leitung: Inge Heger, zertifizierte Sehtrainerin Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Arnstorfer Selbsthilfegruppe „Depression“

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A3N05) 4 Treffen, ab Montag, 28.09.2020, 18:00 - 20:00 Uhr

Leitung: Anton Wartner Gesundheit, Fitness Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf

Aktiv und fit im Alter Wegen einer evtl. Kostenübernahme nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrer Krankenkasse auf

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3N10 und 202-S3N11) 10 Treffen, ab Mittwoch, 23.09.2020 und 13.01.2021, 16:00 - 17:00 Uhr Leitung: Felicitas Schönberger, Heilpraktikerin, Physiotherapeutin, Beckenbodentherapie VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Tann (Kurs-Nr. 202-S3N15 und 202-S3N16) 10 Vormittage, ab Donnerstag, 24.09.2020 und 14.01.2021, 9:00 - 10:00 Uhr Leitung: Felicitas Schönberger, Heilpraktikerin, Physiotherapeutin, Beckenbodentherapie Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben

Beckenboden Wegen einer evtl. Kostenübernahme nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrer Krankenkasse auf

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3N20 und 202-S3N21) 10 Abende, ab Mittwoch, 23.09.2020 und 13.01.2021, 17:30 - 18:30 Uhr Leitung: Felicitas Schönberger, Heilpraktikerin, Physiotherapeutin, Beckenbodentherapie VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Tann (Kurs-Nr. 202-S3N25 und 202-S3N26) 10 Vormittage, ab Donnerstag, 24.09.2020 und 14.01.2021, 10:30 - 11:30 Uhr Leitung: Felicitas Schönberger, Heilpraktikerin, Physiotherapeutin, Beckenbodentherapie Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben

Pendeln für Anfänger

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3T01) 1 Vormittag, Samstag, 17.10.2020, 9:00 - 11:00 Uhr Leitung: Anja Felsing, Heilpraktikerin, Qigong-Lehrerin VHS Simbach (Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 49 Ernährung und Kochkurse

Selbstheilungskräfte anregen durch und mit Heilsteinen

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S3T02) 1 Abend, Mittwoch, 25.11.2020, 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Anja Felsing, Heilpraktikerin, Qigong-Lehrerin Anja`s Gesundheitseck, Albert-Seidl-Str. 28, 84359 Simbach

Unterbereich 8: Ernährung und Kochkurse

Ayurveda-Tag Gesundheit, Fitness Auszeit mit der Ein-Tages-Kur

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3N041) 1 Tag, Samstag, 21.11.2020, 9:30 - 17:30 Uhr Leitung: Jutta Fißlinger, Heilpraktikerin Naturheilpraxis Fißlinger, Bahnhofstraße 17, 84140 Gangkofen

Kochtreff: „Schnelle Küche – frisch und lecker“ Gesund durch den Tag

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3R08) 1 Abend, Dienstag, 06.10.2020, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Claudia Wörn, Referentin für Hauswirtschaft und Ernährung Schulzentrum Gangkofen (Schulküche), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

„Miteinander Plätzchen backen“

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R3R09) 1 Abend, Dienstag, 01.12.2020, 19:00 - 22:00 Uhr Leitung: Claudia Wörn, Referentin für Hauswirtschaft und Ernährung Schulzentrum Gangkofen (Schulküche), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Bitte informieren Sie sich aktuell auf www.vhs-rottalinn.de

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 50 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Volkshochschulverbund Rottal-Inn www.vhs-rottalinn.de

Programmbereiche Sprachen Unterbereiche

Deutsch 53 Englisch 55 Französisch 57 Italienisch 57 Spanisch 60 Russisch und Arabisch 61

Wichtiger Hinweis Im aktuellen Semester Herbst/Winter 2020/2021 veröffentlichen wir aufgrund der Auswirkun- gen im Zuge der Corona-Pandemie das gedruckte Programmheft in veränderter Form. Sie finden in den einzelnen Programmbereichen entsprechende Kursübersichten in verkürzter Darstellungsform. Ausführliche Kursinformationen und weitere Kursangebote, die aufgrund der organisatorischen Besonderheiten bis zur Drucklegung des Programmheftes noch nicht geplant werden konnten, finden Sie in aktualisierter Form auf unserer Homepage. Für alle weiteren Fragen zum Kursbetrieb können Sie gerne Kontakt mit der jeweiligen vhs-Geschäfts- stelle in Arnstorf, Eggenfelden oder Simbach am Inn aufnehmen. Wir werden anschließend das weitere Vorgehen direkt mit Ihnen klären!

Volkshochschule Rottal-Inn West e.V. Geschäftsstelle in Eggenfelden Kursorte: Eggenfelden, Falkenberg, Gangkofen, Massing, Wurmannsquick und Zeilarn Leitung: Dr. Stefan Jungbauer Tel. 08721 / 1626 E-Mail: [email protected] Außenstelle Gangkofen: Tel. 08722 / 94 45 15 Außenstelle Massing: Tel. 08724 / 1780

Volkshochschule Simbach am Inn e.V. Geschäftsstelle in Simbach am Inn Kursorte: Simbach, Kirchdorf und Tann Leitung: Claudia Huber Tel. 08571 / 4717 E-Mail: [email protected]

Volkshochschule Arnstorf Geschäftsstelle in Arnstorf Kursorte: Arnstorf, Malgersdorf, Roßbach und Schönau Leitung: Elisabeth Rieß Tel. 08723 / 979 196 5 E-Mail: [email protected] 51 Sprachen

Hinweise zu den Sprachkursen

Kursgebühr Die Kursgebühr für vhs-Sprachkurse (Staffelpreise) ist abhängig von der Anzahl der Kursteilnehmer (è Mindestteilnehmerzahl erforderlich) und kann erst nach Kursbeginn

Sprachen endgültig festgelegt werden, wenn die Teilnehmerzahl definitiv feststeht.

Sprachkurse für Kleingruppen Kurse für Kleingruppen (è Mindestteilnehmerzahl unterschritten) sind nur nach Rück- sprache mit der jeweiligen vhs-Geschäftsstelle möglich! Bitte beachten Sie, dass in diesen Fällen die Kursgebühr fallweise berechnet werden muss und es zu Preissteige- rungen kommen kann.

Kosten für Lehrmaterialien In den Kursgebühren sind die Preise für die jeweiligen Lehrmaterialien (è Lehrbuch, Kopien) nicht enthalten. Die Kursleitung wird Ihnen spätestens am ersten Kurstag mit- teilen, welches Kursbuch für Ihren Kurs verwendet wird. Bitte kaufen Sie das Kursbuch erst, wenn sicher feststeht, dass der Kurs stattfinden wird.

Schreibzeug und Block Bitte bringen Sie Schreibzeug und Block zu den Sprachkursen mit.

Allgemeine Fragen/Firmenschulungen Wenn Sie Fragen zu den einzelnen Sprachkursen haben oder Interesse an einer Fir- menschulung besteht, nehmen Sie bitte rechtzeitig Kontakt mit der jeweiligen vhs-Ge- schäftsstelle auf!

Buchhandlung Böhm Öttinger Str. 15 84307Eggenfelden Tel. 08721-8736 [email protected] Heute bestellt - morgen da! Bahnhofstr. 1 84347Pfarrkirchen Tel. 08561-8891 [email protected]

Bücher rund um die Uhr: www.buchhandlung-boehm.de

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 52 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Deutsch

Unterbereich 1: Deutsch

Deutsch Einstufungstest

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A4D016) 1 Abend, Freitag, 25.09.2020, 18:00 - 20:00 Uhr Sprachen Leitung: Zalina Eherer Gebühr (pro TN): 5,00 €, Barzahlung bei Veranstaltung! VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Deutsch Grundstufe A1

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A4D014) 10 Abende, ab Mittwoch, 16.09.2020, 18:30 - 20:00 Uhr Leitung: Zalina Eherer, Iuliia Bodnarchuk VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Deutsch Grundstufe A1.1 Anfängerkurs

Anmeldeschluss: Freitag, 25.09.2020 Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4D01) Kurs auf Anfrage, 12 Treffen, 18:00 - 19:30 Uhr (Kurstag in Planung) Berufsschule (Raum 04, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Deutsch Grundstufe A1/A2

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A4D011) 10 Abende, ab Montag, 14.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Zalina Eherer Rathaus Arnstorf (Schulungsraum), Marktplatz 8, 94424 Arnstorf

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A4D013) 10 Abende, ab Donnerstag, 17.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Zalina Eherer Rathaus Arnstorf (Schulungsraum), Marktplatz 8, 94424 Arnstorf

Deutsch Aufbaustufe A2.1 Vertiefungs- und Intensivierungskurs

Anmeldeschluss: Donnerstag, 17.09.2020 Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4D02) 12 Abende, ab Dienstag, 22.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Mila Saller, DaF/DaZ-Dozentin Berufsschule (Raum 12, 1. Stock), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 53 Deutsch

Deutsch Fortgeschrittene B1.2 Vertiefungs- und Intensivierungskurs

Anmeldeschluss: Donnerstag, 17.09.2020 Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4D03) 12 Abende, ab Dienstag, 22.09.2020, 19:45 - 21:15 Uhr Sprachen Leitung: Mila Saller, DaF/DaZ-Dozentin Berufsschule (Raum 04, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Deutsch B1/B2

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A4D015) 10 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Zalina Eherer Gebühr (pro TN): ab 6 TN: 75,00 € / ab 5 TN: 85,00 € / ab 4 TN: 100,00 € VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Deutsch für Ungarn – Grundstufe A1 Anfängerkurs

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4D08) Kurs auf Anfrage (Kurstag Mittwoch) Leitung: Monika Hinterwinkler, EUROLTA-Sprachtrainerin Berufsschule (Raum 02, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden Hinweis: Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit der vhs-Geschäftsstelle in Eggenfelden auf.

Deutsch für Ungarn – Aufbaustufe A2 Vertiefungs- und Intensivierungskurs

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4D09) Kurs auf Anfrage (Kurstag Montag) Leitung: Monika Hinterwinkler, EUROLTA-Sprachtrainerin Berufsschule (Raum 02, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden Hinweis: Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit der vhs-Geschäftsstelle in Eggenfelden auf.

Deutsch für Ungarn – Fortgeschrittene B1 Vertiefungs- und Intensivierungskurs

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4D10) Kurs auf Anfrage (Kurstag Freitag) Leitung: Monika Hinterwinkler, EUROLTA-Sprachtrainerin Berufsschule (Raum 02, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden Hinweis: Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit der vhs-Geschäftsstelle in Eggenfelden auf.

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 54 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Englisch

Unterbereich 2: Englisch

Englisch Grundstufe A1 – für Urlaub und Reisen Für Teilnehmer ohne oder mit sehr geringen Vorkenntnissen

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R4F02) Sprachen 10 Abende, ab Montag, 28.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Angela Protz Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Englisch für Wiedereinsteiger A1

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A4F07) 10 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 18:30 - 20:00 Uhr Leitung: Iuliia Bodnarchuk VHS-Ost, Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Englisch für Wiedereinsteiger A2

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A4F02) 10 Abende, ab Montag, 05.10.2020, 18:30 - 20:00 Uhr Leitung: Thomas Nußbaumer, Diplomübersetzer Kulturzentrum Malgersdorf, Klingenbergstraße 2, 84333 Malgersdorf

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A4F09) 10 Abende, ab Dienstag, 22.09.2020, 18:30 - 20:00 Uhr Leitung: Gisela Vogl VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Englisch Grundstufe A2.1 Für Teilnehmer mit mittleren Vorkenntnissen

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4F03) 15 Abende, ab Donnerstag, 17.09.2020, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Saskia Müller-Gastell, Fremdsprachenkorrespondentin Berufsschule (Raum 02, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Englisch Aufbaustufe A2.2 Für Teilnehmer mit erweiterten Vorkenntnissen

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4F08) 15 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Saskia Müller-Gastell, Fremdsprachenkorrespondentin Berufsschule (Raum 02, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 55 Englisch

Englisch Konversation – Aufbaustufe A2/B1 Für Teilnehmer mit soliden Vorkenntnissen

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4F12) 15 Abende, ab Donnerstag, 17.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Saskia Müller-Gastell, Fremdsprachenkorrespondentin Sprachen Berufsschule (Raum 02, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4F111) 10 Vormittage, ab Dienstag, 15.09.2020, 10:30 - 12:00 Uhr Leitung: Sylvia Ertl, Sprachlehrerin VHS Simbach (EDV/Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4F112) 10 Abende, ab Mittwoch, 16.09.2020, 17:00 - 18:30 Uhr Leitung: Sylvia Ertl, Sprachlehrerin VHS Simbach (Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Englisch Konversation – Fortgeschrittene B2 Für Teilnehmer, die sich „frei“ auf Englisch unterhalten können

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4F13) 15 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Saskia Müller-Gastell, Fremdsprachenkorrespondentin Berufsschule (Raum 02, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Business English A2

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A4F18) Kurs auf Anfrage, 10 Treffen, 16:30 - 18:00 Uhr Leitung: Gisela Vogl VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Englisch für Junggebliebene – Wer rastet der rostet Kurseinstieg jederzeit möglich

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A4F182) 10 Vormittage, ab Dienstag, 15.09.2020, 10:00 - 11:30 Uhr Leitung: Gisela Tapp Zentrum für Familien und Senioren, Marktplatz 3, 94424 Arnstorf

Rechtzeitige Anmeldung erforderlich! Unterbelegte Kurse werden storniert!

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 56 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Französisch

Unterbereich 3: Französisch

Französisch Grundstufe A1 Für Teilnehmer ohne oder mit sehr geringen Vorkenntnissen

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4H02) Sprachen 12 Abende, ab Dienstag, 29.09.2020, 18:30 - 20:00 Uhr Leitung: Nadia Mehlstäubl Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Französisch Grundstufe A1 leicht Fortgeschrittene

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4H03) 10 Vormittage, ab Dienstag, 15.09.2020, 8:45 - 10:15 Uhr Leitung: Sylvia Ertl, Muttersprachlerin VHS Simbach (EDV/Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Französisch für Fortgeschrittene B1 Vertiefungs- und Intensivierungskurs

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4H05) 12 Treffen, ab Freitag, 02.10.2020, 9:00 - 10:30 Uhr Leitung: Nadia Mehlstäubl Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Unterbereich 4: Italienisch

Italienisch Grundstufe A1 – Anfängerkurs

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4I01) 12 Abende, ab Dienstag, 08.09.2020, 18:45 - 20:15 Uhr Leitung: Sabine Brodschelm Inntal-Mittelschule (Sprachraum), Obersimbach 23, 84359 Simbach

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R4I021) 15 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 17:00 - 18:00 Uhr Leitung: Hermann Bredenkamp, M.A., Lehrer a.D. Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 57 Italienisch

Italienisch Grundstufe A1 – 2./3. Semester Für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4I023) 12 Treffen, ab Mittwoch, 30.09.2020, 8:30 - 10:00 Uhr Leitung: Melanie Sterneder, M.A. Sprachen Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4I024) 12 Treffen, ab Donnerstag, 01.10.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Melanie Sterneder, M.A. Berufsschule (Raum 04, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Italienisch Grundstufe A1 – 5. Semester

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4I03) 12 Abende, ab Montag, 07.09.2020, 17:00 - 18:30 Uhr Leitung: Sabine Brodschelm Inntal-Mittelschule (Sprachraum), Obersimbach 23, 84359 Simbach

Italienisch Aufbaustufe A2 Neueinsteiger herzlich willkommen

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4I04) 12 Treffen, ab Mittwoch, 30.09.2020, 10:00 - 11:30 Uhr Leitung: Melanie Sterneder, M.A. Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Italienisch Grundstufe A2 – 9. Semester

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4I05) 12 Abende, ab Dienstag, 08.09.2020, 17:15 - 18:45 Uhr Leitung: Sabine Brodschelm Inntal-Mittelschule (Sprachraum), Obersimbach 23, 84359 Simbach

Italienisch Aufbaustufe A2 Neueinsteiger herzlich willkommen

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4I07) 12 Abende, ab Donnerstag, 01.10.2020, 19:30 - 21:00 Uhr Leitung: Melanie Sterneder, M.A. Berufsschule (Raum 04, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 58 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Italienisch

Italienisch Fortgeschrittene A2

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4I09) 12 Treffen, ab Dienstag, 29.09.2020, 10:30 - 12:00 Uhr Leitung: Melanie Sterneder, M.A. Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden Sprachen

Italienisch Lektüre und Konversation A2 Neueinsteiger herzlich willkommen

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R4I10) 15 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 19:00 - 20:00 Uhr Leitung: Hermann Bredenkamp, M.A., Lehrer a.D. Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Italienisch Lektüre und Konversation B2 Neueinsteiger herzlich willkommen

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R4I11) 15 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 18:00 - 19:00 Uhr Leitung: Hermann Bredenkamp, M.A., Lehrer a.D. Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Italienisch Lektüre und Konversation A2/B1 Neueinsteiger herzlich willkommen

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4I12) 15 Treffen, ab Dienstag, 11.08.2020, 9:00 - 10:30 Uhr Leitung: Melanie Sterneder, M.A. Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Italienisch-Crashkurs Wochenendseminar

Anmeldeschluss: Freitag 15.01.2021 Zeilarn (Kurs-Nr. 202-R4I13) Samstag, 23.01.2021, 9:00 - 16:00 Uhr, Samstag, 30.01.2021, 9:00 - 16:00 Uhr Leitung: Melanie Sterneder, M.A. Feuerwehrhaus Obertürken (Schulungsraum), Obertürken 43, 84367 Zeilarn

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 59 Spanisch

Unterbereich 5: Spanisch

Spanisch Grundstufe A1 Spanisch für Touristen

Sprachen Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4V01) 10 Abende, ab Donnerstag, 17.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Patricia Daqui de Lehner, Muttersprachlerin VHS Simbach (EDV/Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Spanisch Grundstufe A1 Anfängerkurs abends

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4V02) 10 Abende, ab Donnerstag, 17.09.2020, 19:45 - 21:15 Uhr Leitung: Patricia Daqui de Lehner, Muttersprachlerin VHS Simbach (EDV/Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4V03) 10 Vormittage, ab Donnerstag, 17.09.2020, 8:00 - 9:30 Uhr Leitung: Patricia Daqui de Lehner, Muttersprachlerin VHS Simbach (EDV/Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Spanisch Grundstufe A1 Anfängerkurs

Anmeldeschluss: Donnerstag, 17.09.2020 Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4V05) 12 Abende, ab Montag, 21.09.2020, 19:45 - 21:15 Uhr Leitung: Rosa Maria Alarta Zarate de Ecker, Muttersprachlerin Berufsschule (Raum 14, 1. Stock), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Spanisch Grundstufe A1 – 2. Semester

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4V04) 10 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Patricia Daqui de Lehner, Muttersprachlerin VHS Simbach (EDV/Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Spanisch Grundstufe A1 – 3. Semester

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4V06) 10 Abende, ab Dienstag, 15.09.2020, 19:45 - 21:15 Uhr Leitung: Patricia Daqui de Lehner, Muttersprachlerin VHS Simbach (EDV/Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 60 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Russisch und Arabisch

Spanisch Aufbaukurs A1/A2 – 4. Semester Neueinsteiger herzlich willkommen

Anmeldeschluss: Donnerstag, 17.09.2020 Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4V06) 12 Abende, ab Montag, 21.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Sprachen Leitung: Rosa Maria Alarta Zarate de Ecker, Muttersprachlerin Berufsschule (Raum 14, 1. Stock), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Unterbereich 6: Russisch und Arabisch

Russisch Grundstufe A1 Anfängerkurs

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4R01) 10 Abende, ab Freitag, 18.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Lilia Kamnew, Muttersprachlerin Inntal-Mittelschule (Sprachraum), Obersimbach 23, 84359 Simbach

Russisch Grundstufe A1 Für die Reise

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S4R02) 10 Abende, ab Mittwoch, 16.09.2020, 18:00 - 19:30 Uhr Leitung: Lilia Kamnew, Muttersprachlerin Inntal-Mittelschule (Sprachraum), Obersimbach 23, 84359 Simbach

Russisch Konversation

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A4R02) 10 Abende, ab Mittwoch, 16.09.2020, 19:15 - 20:45 Uhr Leitung: Zalina Eherer VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Arabisch Grundstufe A1 Für Teilnehmer ohne oder mit sehr geringen Vorkenntnissen

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R4Z01) 12 Abende, ab Dienstag, 29.09.2020, 20:00 - 21:30 Uhr Leitung: Nadia Mehlstäubl Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 61 Lauterbachstraße 43 • 84307 Eggenfelden - kostenlose Parkplätze Telefon +49 (0) 8721 - 780 - 0 • [email protected] • www.biedersberger.com

62 Volkshochschulverbund Rottal-Inn www.vhs-rottalinn.de

Programmbereiche Arbeitsleben, IT, Management Unterbereiche

IT- und EDV-Grundlagen, Smartphone und Tablet 64 Kaufmännische Weiterbildung und Webinare 66 Softskills, Management und Spezialangebote ...... 72

Wichtiger Hinweis Im aktuellen Semester Herbst/Winter 2020/2021 veröffentlichen wir aufgrund der Auswirkun- gen im Zuge der Corona-Pandemie das gedruckte Programmheft in veränderter Form. Sie finden in den einzelnen Programmbereichen entsprechende Kursübersichten in verkürzter Darstellungsform. Ausführliche Kursinformationen und weitere Kursangebote, die aufgrund der organisatorischen Besonderheiten bis zur Drucklegung des Programmheftes noch nicht geplant werden konnten, finden Sie in aktualisierter Form auf unserer Homepage. Für alle weiteren Fragen zum Kursbetrieb können Sie gerne Kontakt mit der jeweiligen vhs-Geschäfts- stelle in Arnstorf, Eggenfelden oder Simbach am Inn aufnehmen. Wir werden anschließend das weitere Vorgehen direkt mit Ihnen klären!

Volkshochschule Rottal-Inn West e.V. Geschäftsstelle in Eggenfelden Kursorte: Eggenfelden, Falkenberg, Gangkofen, Massing, Wurmannsquick und Zeilarn Leitung: Dr. Stefan Jungbauer Tel. 08721 / 1626 E-Mail: [email protected] Außenstelle Gangkofen: Tel. 08722 / 94 45 15 Außenstelle Massing: Tel. 08724 / 1780

Volkshochschule Simbach am Inn e.V. Geschäftsstelle in Simbach am Inn Kursorte: Simbach, Kirchdorf und Tann Leitung: Claudia Huber Tel. 08571 / 4717 E-Mail: [email protected]

Volkshochschule Arnstorf Geschäftsstelle in Arnstorf Kursorte: Arnstorf, Malgersdorf, Roßbach und Schönau Leitung: Elisabeth Rieß Tel. 08723 / 979 196 5 E-Mail: [email protected] 63 IT- und EDV-Grundlagen, Smartphone und Tablet

Unterbereich 1: IT- und EDV-Grundlagen, Smartphone und Tablet

WhatsApp – Nachrichten, Bilder, Videos und Telefonate via Internet Smartphone-Grundkenntnisse erforderlich

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R5A01) 1 Abend, Montag, 12.10.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Sonja Graf, Betriebsinformatikerin Schulzentrum Gangkofen (Informatikraum), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen Kursvoraussetzungen: Internet-Grundkenntnisse und PC- oder Smartphone-Grundkenntnisse

Sicheres Surfen mit Smartphone, Tablet oder PC „Gefahren“ im Internet und Tipps zum Schutz der Privatsphäre

1 Abend, Montag, 26.10.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Sonja Graf, Betriebsinformatikerin Schulzentrum Gangkofen (Informatikraum), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen Kursvoraussetzungen: Internet-Grundkenntnisse und PC- oder Smartphone-Grundkenntnisse Arbeitsleben, IT, Management IT, Arbeitsleben,

Wir sind Ihr Medienpartner Vierlinger

Druckerei Vierlinger Simbacher Anzeiger Grenzland Anzeiger seit 1952 seit 1956 seit 1976 Ihr Druckprofi Information und Werbung auch grenzüberschreitend im Landkreis Rottal-Inn im südlichen Landkreis in Braunau und Umgebung

DESIGN UND DRUCK SEIT 1952 AUS DER HEIMAT – FÜR DIE HEIMAT

Jakob-Weindler-Str. 4 · 84359 Simbach a. Inn · Tel. +49 85 71-9 25 22 0 · Fax 9 25 2210 [email protected] · www.vierlinger.de

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 64 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de IT- und EDV-Grundlagen, Smartphone und Tablet

Einführung in die Welt des Online-Banking Tipps und Wissenswertes zu Bankgeschäften im Internet

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R5A03) Montag, 16.11.2020, 19:00 - 21:00 Uhr, Donnerstag, 19.11.2020, 19:00 - 21:00 Uhr Leitung: Sonja Graf, Betriebsinformatikerin Schulzentrum Gangkofen (Informatikraum), Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen Kursvoraussetzungen: PC- und Windows-Grundkenntnisse

Smartphone-Einsteigerkurs: von APP bis Z

Malgersdorf (Kurs-Nr. 202-A5B034) 2 Abende, ab Montag, 16.11.2020, 18:00 - 20:00 Uhr Leitung: Christoph Sperl Rathaus Malgersdorf, Burgerstraße 1, 84333 Malgersdorf

Fit in Word 2019 – Kompaktkurs Briefe und andere Dokumente erstellen Arbeitsleben, IT, Management IT, Arbeitsleben, Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5A061) Kurs für November 2020 in Planung, 1 Tag (Samstag), 9:00 - 15.30 Uhr Leitung: Giulietta Eder, Fachinformatikerin Biedersberger Bürotechnik (EDV-Raum), Lauterbachstraße 43, 84307 Eggenfelden Kursvoraussetzungen: PC- und Windows-Grundkenntnisse Hinweis: Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit der vhs-Geschäftsstelle in Eggenfelden auf.

Fit in Excel 2019 – Kompaktkurs Tabellenkalkulation und Datenverwaltung

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5A062) Kurs für Dezember 2020 in Planung, 1 Tag (Samstag), 9:00 - 15.30 Uhr Leitung: Giulietta Eder, Fachinformatikerin Biedersberger Bürotechnik (EDV-Raum), Lauterbachstraße 43, 84307 Eggenfelden Kursvoraussetzungen: PC- und Windows-Grundkenntnisse Hinweis: Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit der vhs-Geschäftsstelle in Eggenfelden auf.

Power Point

Arnstorf (Kurs-Nr. 202-A5A08) Kurs auf Anfrage, 4 Abende Leitung: Christoph Sperl VHS Arnstorf (Kursräume), Unteres Schloß 1, 94424 Arnstorf

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 65 Kaufmännische Weiterbildung und Webinare

Vom Technik-Verweigerer zum Silversurfer – Grundlagenkurs Smartphone-Führerschein

Kirchdorf am Inn (Kurs-Nr. 202-S5B011) Dienstag, 10.11.2020, 14:00 - 17:00 Uhr, Donnerstag, 12.11.2020, 14:00 - 17:00 Uhr, Diens- tag, 17.11.2020, 14:00 - 17:00 Uhr Leitung: Dieter Rietzel Inntalhof Kirchdorf, Hauptstraße 43, 84375 Kirchdorf Mitzubringen: Tablet bzw. Smartphone mit eingerichtetem Google-Konto, Ladegerät, Schreibzeug

Vom Technik-Verweigerer zum Silversurfer – Aufbaukurs Smartphone-Führerschein

Kirchdorf am Inn (Kurs-Nr. 202-S5B021) Donnerstag, 19.11.2020, 14:00 - 17:00 Uhr, Dienstag, 24.11.2020, 14:00 - 17:00 Uhr, Don- nerstag, 26.11.2020, 14:00 - 17:00 Uhr Leitung: Dieter Rietzel Inntalhof Kirchdorf, Hauptstraße 43, 84375 Kirchdorf Mitzubringen: Tablet bzw. Smartphone, Ladegerät, Schreibzeug Arbeitsleben, IT, Management IT, Arbeitsleben,

Unterbereich 2: Kaufmännische Weiterbildung und Webinare

Infoabend: Weiterbildung für Kaufleute

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S5D01) 1 Abend, Montag, 14.09.2020, 18:30 - 19:30 Uhr Leitung: Franz Karlsreiter VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Weiterbildung für Kaufleute

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S5D02) 15 Abende, ab Montag, 21.09.2020, 18:30 - 21:00 Uhr Leitung: Franz Karlsreiter VHS Simbach (Vortragsraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Bitte informieren Sie sich aktuell auf www.vhs-rottalinn.de

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 66 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Kaufmännische Weiterbildung und Webinare

Xpert Business LernNetz

Xpert Business Berufliche Weiterbildung mit bundesweit anerkannten Abschlüssen

Xpert Business ist das bundeseinheitliche Kurs- und Zertifikatssystem für die kaufmännische Weiterbildung an Volkshochschulen. Xpert Business-Kurse vermitteln fundierte kaufmännische und betriebswirtschaftliche Kompetenzen vom Einstieg bis zum Hochschulniveau. In überschaubaren Kursbausteinen werden Sie Schritt für Schritt zu anerkannten Fachkraft- und Buchhalter-Abschlüssen geführt. Jeder Baustein kann mit einer Prüfung abgeschlossen werden. So sichern Sie Ihren persönlichen Bildungserfolg kleinschrittig und unwiderruflich. Und das Bes- te: Einen abgeschlossenen Kursbaustein können Sie sogar in mehrere Abschlüsse einbringen. Alle Xpert Business-Kursmodule mit Stundenzahlen und Lernzielkatalogen finden Sie auf der Xpert Business-Webseite è http://www.xpert-business.eu/kursuebersicht.html Arbeitsleben, IT, Management IT, Arbeitsleben,

Credit-Points fürs Studium An vielen Hochschulstandorten und Kammern werden für Xpert Business-Abschlüsse wertvolle Credit-Points fürs Studium angerechnet. So beispielsweise an 31 Standorten der FOM-Hoch- schule, mehreren Handwerkskammern und bundesweit an der Euro-Fernhochschule. Genaue Informationen über Hochschul- und Kammer-Anerkennungen und Credit-Points erhalten Sie auf der Xpert Business-Webseite (http://www.xpert-business.eu/hochschule).

Anmeldeschluss zu den Xpert Business Webinaren è Mittwoch, 28.10.2020 (Anmeldeschluss DATEV-Webinare: Mittwoch: 11.11.2020) 67 Kaufmännische Weiterbildung und Webinare

Xpert Business-Webinare Erweiterte Lernwelten (ELW) mit Durchführungsgarantie

Der Volkshochschulverbund Rottal-Inn bietet im Rahmen der Erweiterten Lernwelten (ELW) alle Xpert Business-Kurse an:  mit Durchführungsgarantie des Xpert Business LernNetzes  als Live-Webinar im virtuellen Webinar-Raum  mit dem dazugehörigen Kursmaterial  (optional) Prüfung als Präsenzveranstaltung vor Ort in Eggenfelden und Xpert Business-Zer- tifikat: Prüfung über 180 Minuten nach Kursende möglich; Xpert Business Zertifikat nach erfolgreicher Prüfung  Kursinhalte und Lernzielkataloge: www.xpert-business.eu/lernzielkataloge  alle erreichbaren Xpert Business-Abschlüsse finden Sie auf der Xpert Business-Website: www.xpert-business.eu Webinar? Erweiterte Lernwelten (ELW)?  Webinar: ein Kurs, der online über das www abgehalten wird è der Teilnehmer muss nicht zur vhs kommen – die Lernwelt ist „erweitert“  der Fachdozent und ein Moderator sind live zugeschaltet – Fragen an den Dozenten können im Text-Chat gestellt werden (der Dozent wird vom Moderator unterstützt, der während des Arbeitsleben, IT, Management IT, Arbeitsleben, gesamten Webinars den Chat betreut)  eine Aufzeichnung des Webinars kann auch zeitversetzt angesehen werden, falls man zum Live-Termin verhindert ist – auch ein mehrfaches Ansehen ist möglich.  sämtliche Webinare finden zeitgleich statt und umfassen jeweils 20 Kurstermine (Ausnahme „Einnahmen-Überschussrechnung“ 11x / „DATEV-Webinare“ 16x):  Live-Webinare: jeweils dienstags und donnerstags (18:30 bis 20:30 Uhr)  Einzeltermine der Webinare: 10.11., 12.11., 17.11., 19.11., 24.11. (è Beginn DATEV-We- binare), 26.11., 01.12., 03.12., 08.12., 10.12., 15.12., 17.12., 22.12., 12.01., 14.01., 19.01., 21.01., 26.01., 28.01. und 02.02.2021 (Nachholtermin: 04.02.2021) Technische Voraussetzungen für die Teilnahme am Webinar  Rechner mit stabiler Internetverbindung (mind. 2 Mbit/s im Downstream) und aktuellem Browser mit Flash-Plugin (empfohlen wird Google Chrom oder Mozilla Firefox). Auf folgender Website kann man testen, ob der Browser geeignet ist: www.edudip.com/selftest  empfehlenswert ist ein Kopfhörer, um ungestört von Umgebungsgeräuschen dem Webinar folgen zu können (Headset, Mikrofon & Webcam nicht zwingend erforderlich)  zusätzlich gibt es vorgeschaltete Termine für Techniktests von zu Hause aus (Montag bis Freitag: 26.10. - 09.11.2020 / 8:30 bis 20:30 Uhr): Teilnahme an einem Termin genügt è Zeitbedarf ca. 5-10 Minuten Technische Voraussetzungen für DATEV-Webinare  Der Teilnehmer muss auf seinem Rechner Administratorenrechte ausüben.  Der Teilnehmer muss auf seinem Rechner die Zugangs-Software zur DATEV-Online-Version installieren.  Der Teilnehmer muss auf seinem Rechner die Fernzugriffs-Software TeamViewer installie- ren.  Hinweis: Die Versorgung der Teilnehmer mit den notwendigen Software-Produkten wird von Seiten des Veranstalters sichergestellt!

Anmeldeschluss zu den Xpert Business Webinaren è Mittwoch, 28.10.2020 (Anmeldeschluss DATEV-Webinare: Mittwoch: 11.11.2020) 68 Kaufmännische Weiterbildung und Webinare

Finanzbuchführung 1 – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D01) 20 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Finanzbuchführung 2 – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D02) 20 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Finanzbuchführung mit DATEV – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D03) Management IT, Arbeitsleben, 16 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Lohn und Gehalt 1 – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D04) 20 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Lohn und Gehalt 2 – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D05) 20 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Lohn und Gehalt mit DATEV – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D06) 16 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 69 Kaufmännische Weiterbildung und Webinare Arbeitsleben, IT, Management IT, Arbeitsleben,

Gestalten Sie Ihre Zukunft jetzt! Seit über 60 Jahren quali zieren wir erfolgreich Führungsnachwuchs im Handel!

Studieren Sie berufsbegleitend oder in Vollzeit:

Geprüfte/-r Handelsfachwirt/-in Die Weiterbildung zur Führungskraft im Handel - mit IHK Abschluss! Staatlich Studienorte: Eggenfelden/Passau/Deggendorf/ gefördert! Straubing/Regensburg/Landshut/ Weiden/Amberg

Informieren Sie sich jetzt: Alexandra Ventura Cruz - Tanja Eisenhut - Dr. Robert Rolle Fon 0941 646 4078-0, [email protected]

Akademie Handel Regensburg, Richard-Wagner-Str. 18, www.akademie-handel.de

70 Kaufmännische Weiterbildung und Webinare

Bilanzierung – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D07) 20 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Finanzwirtschaft – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D08) 20 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Kosten- und Leistungsrechnung – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D09) Management IT, Arbeitsleben, 20 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Controlling – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D10) 20 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Einnahmen/Überschussrechnung – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D11) 11 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Betriebliche Steuerpraxis – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D12) 20 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 71 Softskills, Management und Spezialangebote

Personalwirtschaft – Onlineseminar Xpert Business LernNetz

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5D13) 20 Einheiten, (abwechselnd Dienstag / Donnerstag), 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Xpert Business LernNetz Onlineseminar

Unterbereich 3: Softskills, Management und Spezialangebote

Schlagfertige Kommunikation Basisseminar

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R5F01) 1 Abend, Donnerstag, 15.10.2020, 18:30 - 20:30 Uhr

Arbeitsleben, IT, Management IT, Arbeitsleben, Leitung: Athena Schneider, Dipl. Erziehungswissenschaftlerin, Business- & Personal Coach Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5F02) 1 Abend, Montag, 19.10.2020, 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Athena Schneider, Dipl. Erziehungswissenschaftlerin, Business- & Personal Coach Berufsschule (Raum 04, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

„Gewusst wie: Konfliktpartner überzeugen“ Tipps und Tricks für das Privat- und Berufsleben

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5F03) 1 Abend, Montag, 26.10.2020, 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Athena Schneider, Dipl. Erziehungswissenschaftlerin, Business- & Personal Coach Berufsschule (Raum 04, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Selbstbewusst und schlagfertig durch den Alltag Aufbauseminar

Gangkofen (Kurs-Nr. 202-R5F04) 1 Abend, Montag, 09.11.2020, 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Athena Schneider, Dipl. Erziehungswissenschaftlerin, Business- & Personal Coach Schulzentrum Gangkofen, Waisenhausstraße 25, 84140 Gangkofen

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 72 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Softskills, Management und Spezialangebote

„Wie wirke ich auf andere?“ Überzeugen, begeistern, gewinnen!

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5F05) 1 Abend, Montag, 16.11.2020, 18:30 - 20:30 Uhr Leitung: Athena Schneider, Dipl. Erziehungswissenschaftlerin, Business- & Personal Coach Berufsschule (Raum 04, Erdgeschoss), Pfarrkirchener Straße 70, 84307 Eggenfelden

Betriebswirtschaftliches Grundwissen Crashkurs BWL

Eggenfelden (Kurs-Nr. 202-R5G01) 2 Abende, ab Freitag, 18.09.2020, 18:30 - 21:30 Uhr Leitung: Michael Benna, Steuerberater, Diplom-Mathematiker Altes Rathaus (vhs-Unterrichtsraum, 1. Stock), Stadtplatz 1, 84307 Eggenfelden

Psychotherapie – Vorbereitung auf die amtsärztliche Prüfung nach dem Heilpraktikergesetz Arbeitsleben, IT, Management IT, Arbeitsleben, Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S5H01) 1 Abend, Donnerstag, 24.09.2020, 19:00 - 20:30 Uhr Leitung: Cordula Rippel, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Heiko Rippel, Heilpraktiker für Psy- chotherapie VHS Simbach (Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S5H02) 16 Treffen, ab Samstag, 03.10.2020, 9:00 - 14:00 Uhr Leitung: Cordula Rippel, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Heiko Rippel, Heilpraktiker für Psy- chotherapie VHS Simbach (Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Prüfungstraining Teil 1 – Vorbereitung auf die amtsärztliche, schriftliche Prüfung nach dem Heilpraktikergesetz

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S5H03) 1 Treffen, Donnerstag, 01.10.2020, 15:00 - 20:00 Uhr Leitung: Cordula Rippel, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Heiko Rippel, Heilpraktiker für Psy- chotherapie VHS Simbach (Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de 73 Softskills, Management und Spezialangebote

Prüfungstraining Teil 2 – Vorbereitung auf die amtsärztliche, schriftliche Prüfung nach dem Heilpraktikergesetz

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S5H04) 1 Treffen, Freitag, 02.10.2020, 15:00 - 20:00 Uhr Leitung: Cordula Rippel, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Heiko Rippel, Heilpraktiker für Psy- chotherapie VHS Simbach (Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach

Prüfungstraining – Vorbereitung auf die amtsärztliche, mündliche Prü- fung nach dem Heilpraktikergesetz

Simbach am Inn (Kurs-Nr. 202-S5H05) 1 Vormittag, Samstag, 31.10.2020, 9:00 - 13:00 Uhr Leitung: Cordula Rippel, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Heiko Rippel, Heilpraktiker für Psy- chotherapie VHS Simbach (Sprachraum), Innstraße 18, 84359 Simbach Arbeitsleben, IT, Management IT, Arbeitsleben,

Gesucht und nicht gefunden! Bitte teilen Sie uns Ihre Programmwünsche mit!

Das komplette Seminarangebot mit ausführlichen Kursinformationen für das Semester Herbst/Winter 2020/2021 und die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen 74 Hygienevorschriften finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-rottalinn.de Benutzersatzung/Geschäftsbedingungen

Benutzersatzung für die kommunale Volkshochschule Arnstorf und Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Volkshochschule Rottal-Inn West e.V. und die Volkshochschule Simbach am Inn e.V.

Zustandekommen des Vertrages/Anmeldung Der Vertrag kommt mit der Anmeldung des/der Teilnehmers/in zu einer Veranstaltung und der Annahme durch die Volkshochschule (vhs) zustande. Die Anmeldung zu einer Veranstaltung kann persönlich, schrift- lich (per Post, Email oder Fax), telefonisch oder online (unter www.vhs-rottalinn.de) erfolgen. Die Teilnahme an einer Veranstaltung ist nur nach vorheriger Anmeldung möglich und verpflichtet zur Eintragung in die Teilnehmerliste. Die Anmeldung ist verbindlich und verpflichtet zur Zahlung der Kursgebühr (Teilnahme-Ent- gelt). Die Anmeldungen werden von der vhs in zeitlicher Reihenfolge angenommen. Nach der Anmeldung erhalten die Teilnehmer von Seiten der vhs keine Anmeldebestätigung. Die Teilnehmer werden nur benach- richtigt, wenn ein Kurs ausfällt, verlegt wird oder überfüllt ist. Anmeldungen bei der Kursleitung können nicht berücksichtigt werden.

Zahlung der Kursgebühr (Teilnahme-Entgelt) Die vereinbarte Gebühr (Teilnahme-Entgelt) wird mit dem Zustandekommen des Vertrages zur Zahlung fällig. In der Regel erfolgt die Begleichung der Gebühr (Teilnahme-Entgelt) nach dem Kursbeginn in einer Summe per SEPA-Lastschrifteinzug vom Konto des Teilnehmers/des Kontoinhabers. Eine andere Zah- lungsweise ist nur in Ausnahmefällen möglich und bedarf der Zustimmung der vhs-Geschäftsleitung. Bei vorzeitigem Abbruch des Kurses von Seiten des/der Teilnehmers/in erfolgt keine anteilige Rückerstattung der Kursgebühr (Teilnahme-Entgelt). Alle bei einem Widerspruch des SEPA-Lastschriftverfahrens anfallen- den Rücklastschriftgebühren werden bei nicht gerechtfertigter Rücklastschrift dem Teilnehmer/dem Konto- inhaber in Rechnung gestellt.

Rücktritt vom Vertrag a) Die vhs kann von dem Vertrag zurücktreten, i. wenn die in der Kursausschreibung genannte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird, ii. wenn die von der vhs verpflichtete Kursleitung aus Gründen, die nicht in der Risikosphäre der vhs liegen (z. B. Krankheit), ausfällt. b) Für einen Rücktritt des/der Teilnehmers/in vom Vertrag gelten folgende Bedingungen: i. Der/die Teilnehmer/in kann bis drei Werktage vor Veranstaltungsbeginn durch schriftliche Erklärung gegenüber der vhs vom Vertrag zurücktreten. In diesem Fall wird eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von EUR 5,- erhoben. ii. Tritt der/die Teilnehmer/in innerhalb von weniger als drei Werktagen vor Veranstaltungsbeginn vom Vertrag zurück, wird eine Stornogebühr in Höhe von 50% der Kursgebühr (Teilnahme-Entgelt) er- hoben. iii. Ab Tag des Veranstaltungsbeginns ist bei einem Rücktritt die vereinbarte Kursgebühr (Teilnah- me-Entgelt) in voller Höhe fällig. iv. Eine Abmeldung bei der Kursleitung ist nicht verbindlich.

Lehrplanänderung – Verlegung und Absage von Veranstaltungen Die vhs behält sich die Änderung des Lehrplanes sowie die Verlegung von Veranstaltungen aus organisa- torischen Gründen in Ausnahmefällen vor. In diesen Fällen informiert die vhs die Teilnehmer umgehend. Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl einer Veranstaltung wird die Veranstaltung von Seiten der vhs abgesagt, außer die Teilnehmer verständigen sich einvernehmlich darauf, den Fehlbetrag gemeinsam aufzuzahlen.

Prüfungen, Bescheinigungen Der Vertrag beinhaltet keinen Anspruch auf Zulassung zu und Ableistung einer Prüfung. Teilnahmebe- scheinigungen werden auf Wunsch ausgestellt, wenn mindestens 80% der Veranstaltungsstunden besucht worden sind. Bescheinigungen jedweder Art können nur innerhalb eines Jahres ab Veranstaltungsende ausgestellt werden.

75 Geschäftsbedingungen/Datenschutzerklärung

Steuervergünstigungen Die Kursgebühren (Teilnahme-Entgelte) können steuerlich gegebenenfalls als „Werbungskosten“ geltend gemacht werden, wenn sie der beruflichen Fort- und/oder Weiterbildung dienen.

Urheberschutz Audiovisuelle Mitschnitte sind in den Veranstaltungen nicht gestattet. Eventuell ausgeteiltes Lehrmaterial darf ohne Genehmigung der vhs auf keine Weise vervielfältigt werden.

Haftung Die Haftung der vhs für Schäden jedweder Art, gleich aus welchem Rechtsgrund sie entstehen mögen, ist auf die Fälle beschränkt, in denen der vhs Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt. Eine Haftung bei Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen. Für Garderobe wird nicht gehaftet.

Leistungsumfang, Schriftform Der Umfang der vhs-Leistungen ergibt sich aus der Veranstaltungsbeschreibung im halbjährlich erschei- nenden Programm. Mündliche Nebenabreden werden nicht getroffen. Die Kursleitung ist zur Änderung der Vertragsbedingungen und zur Abgabe von Zusagen nicht berechtigt. Änderungen jedweder Art sind nur nach Rücksprache möglich und bedürfen der Schriftform.

Datenschutz Zum Zweck einer effektiven Teilnehmerbetreuung speichert die vhs intern persönliche Daten. Diese unter- liegen dem Datenschutz und werden ohne Einwilligung nicht extern weitergegeben.

Hausordnung Die Teilnehmer der Veranstaltungen sind verpflichtet, die in den Unterrichtsgebäuden gültige Hausordnung einzuhalten. Das Nichtbefolgen der entsprechenden Vorschriften hat den Kursauschluss zur Folge.

Hygiene- und Schutzvorschriften Die Teilnehmer der Veranstaltungen sind verpflichtet, die jeweils gültigen Hygiene- und Schutzvorschriften einzuhalten. Das Nichtbefolgen der entsprechenden Vorschriften hat den Kursauschluss zur Folge.

Anerkennung der Benutzersatzung Mit der Anmeldung zu einer Veranstaltung der Volkshochschule Arnstorf erkennt der/die Teilnehmer/in die Benutzersatzung der kommunalen Volkshochschule Arnstorf an.

Anerkennung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen Mit der Anmeldung zu einer Veranstaltung der Volkshochschule Rottal-Inn West e.V. und/oder der Volks- hochschule Simbach am Inn e.V. erkennt der/die Teilnehmer/in die AGBs der vhs an.

Datenschutzerklärung Volkshochschulverbund Rottal-Inn

Verantwortlichkeit für den Datenschutz Die Mitglieder im Volkshochschulverbund Rottal-Inn (vhs Arnstorf, vhs Rottal-Inn West e.V. und vhs Sim- bach am Inn e.V.) sind die Verantwortlichen im Sinne des Datenschutzrechtes.

Kursanmeldung Die im Anmeldeverfahren (Internet, Email, schriftlich, telefonisch, persönlich) abgefragten Daten werden zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung verwendet. Hierbei wird zwischen zwingend anzugebenden Daten und freiwillig anzugebenden Daten unterschieden. Ohne die zwingend an- zugebenden Daten (Name, Adresse, Geburtsjahr) kann kein Vertrag geschlossen werden. Ihr Geburtsjahr erheben wir, um sicherzustellen, dass Sie volljährig sind, bzw. bei Minderjährigkeit etwaige Vorkehrungen zu treffen. Für besondere Kurse, z.B. Babykurse, kann die Angabe des Geburtsdatums zwingend erforder- lich sein.

76 Datenschutzerklärung

Die Abfrage Ihrer Festnetz- bzw. Mobilfunknummer erfolgt in unserem berechtigten Interesse, Sie bei Kurs- änderungen unmittelbar kontaktieren zu können. Wenn Sie uns diese Daten nicht zur Verfügung stellen, können wir Sie ggf. nicht rechtzeitig erreichen. Auch die weiteren freiwilligen Angaben werden zur Vertrags- durchführung verwendet. Durch Angabe von IBAN, Name und Vorname des Kontoinhabers können Sie uns ein Lastschriftmandat erteilen. Ist der Lastschriftmandat-Bogen abtrennbar, müssen Sie zur Zuordnung nochmals Ihren vollständi- gen Namen und Ihre Adresse angeben. Die freiwilligen Zusatzangaben dienen ebenfalls der Durchführung des Lastschriftmandats. Wenn Sie uns die zwingend erforderlichen Bankdaten nicht bereitstellen, erfolgt keine Lastschrift und Sie müssen die Zahlung des Kursbeitrags anderweitig veranlassen. Sämtliche von Ihnen bereitgestellten Daten werden elektronisch gespeichert. Die hierdurch entstehenden Datenbanken und Anwendungen können durch von uns beauftragte IT-Dienstleister betreut werden. Die Bereitstellung Ihrer Daten durch Sie ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Die Nichtangabe von freiwilligen Daten hat keine Auswirkungen.

Newsletter Sie können uns eine Einwilligung erteilen, Ihre E-Mailadresse zur Zusendung von Werbeinformationen der vhs zu verwenden. Ohne Einwilligung werden wir Ihre E-Mailadresse nicht für diesen Zweck nutzen. Die Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Den Widerruf können Sie uns über jedweden Kommunikationskanal (z.B. Brief, E-Mail, telefonisch) mitteilen.

Weitergabe Ihrer Daten Wir geben Ihren Namen, E-Mailadresse und – soweit angegeben – Telefonnummer, an den jeweiligen Kursleiter zur Vorbereitung und Durchführung des Kurses weiter. Dies umfasst auch die Kontaktaufnahme bei Änderungen. Für die Teilnahme an zertifizierten Prüfungen und Abschlüssen (z.B. Cambridge- oder Telc-Sprachprüfungen, IHK-Prüfungen, Xpert, Finanzbuchhalter, Schulabschlüssen) leiten wir die hierzu erforderlichen Daten an die Prüfungsinstitute weiter. Diese Übermittlungen dienen der Vertragserfüllung. Für die Teilnahme an Integrationskursen müssen wir Ihren Namen und erforderliche Kontaktdaten an das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (kurz „BAMF“) weitergeben. Ferner kann bei Landesmittelkursen und solchen, welche durch die Agentur für Arbeit gefördert werden, eine Übermittlung an Behörden erfor- derlich sein. Diese Übermittlungen beruhen auf einer rechtlichen Verpflichtung. Befinden Sie sich mit einer Zahlung in Verzug, behalten wir uns vor, Ihre Daten (Name, Anschrift, Geburts- jahr) an einen Inkassodienstleister zur Durchsetzung der Forderung als berechtigtes Interesse weiterzu- leiten

Kontaktaufnahme Wenn Sie uns eine Nachricht senden, nutzt die vhs die angegebenen Kontaktdaten zur Beantwortung und Bearbeitung Ihres Anliegens. Die Bereitstellung Ihrer Daten erfolgt abhängig von Ihrem Anliegen und Ihrer Stellung als Interessent oder Kursteilnehmer zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Ver- tragserfüllung.

Speicherdauer und Löschung Nach Vertragsabwicklung werden Ihre Daten gelöscht, es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewah- rungspflichten. In diesem Fall werden diese Daten bis zu 10 Jahre aufbewahrt. Ihre Daten werdenfür jegliche andere Verwendung außer ggf. zulässiger Postwerbung gesperrt. Mitgeteilte Bankdaten werden nach Widerruf der Einzugsermächtigung, erfolgreicher Bezahlung des Kursbeitrags bzw. bei Dauerlast- schriftmandaten 36 Monate nach letztmaliger Inanspruchnahme gelöscht. Ihre Daten, die Sie uns im Rahmen der Nutzung unserer Kontaktdaten bereitgestellt haben, werden ge- löscht, sobald die Kommunikation beendet beziehungsweise Ihr Anliegen vollständig geklärt ist und diese Daten nicht zugleich zu Vertragszwecken erhoben worden sind. Kommunikation zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen wird für die Dauer der jeweiligen Verjährungsfrist gespeichert.

Ihre Rechte Sie haben jederzeit das Recht, kostenfrei Auskunft über die bei der vhs gespeicherten Daten zu erhalten, unrichtige Daten zu korrigieren sowie Daten sperren oder löschen zu lassen. Ferner können Sie den Datenverarbeitungen widersprechen und Ihre Daten durch uns auf jemand anderen übertragen lassen. Weiterhin haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu be- schweren. Die Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten lauten: [email protected]

77 Kontaktformular – Kursanfrage

Wichtiger Hinweis: Im aktuellen Semester veröffentlichen wir aufgrund der Auswirkungen im Zuge der Corona-Pandemie das gedruckte Programmheft in veränderter Form. Sie finden in den einzelnen Programmbereichen entsprechende Kursübersichten in verkürzter Darstellungsform. Ausführliche Kursinformationen und weitere Kursangebote finden Sie in aktualisierter Form auf unserer Homepage. Für alle weiteren Fragen zum Kursbetrieb können Sie mit diesem Kontakt- formular gerne Kontakt mit der jeweiligen vhs-Geschäftsstelle in Arnstorf, Eggenfelden oder Sim- bach am Inn aufnehmen.

Ich interessiere mich für folgende Kurse/Veranstaltungen:

Kursanfrage

Teilnehmer (Kontaktdaten)

Nachname

Vorname

Straße/Hausnr.

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Geburtsdatum

Teilnehmer (Bankdaten)

Kontoinhaber

IBAN

BIC

Bank

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen / Benutzersatzung, Hygienevorschriften und Daten- schutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und erkläre mich mit den enthaltenen Be- dingungen einverstanden.

……………………...... ……………………………………………………. Ort, Datum Unterschrift 78 Kontaktformular – Kursanfrage

Wichtiger Hinweis: Im aktuellen Semester veröffentlichen wir aufgrund der Auswirkungen im Zuge der Corona-Pandemie das gedruckte Programmheft in veränderter Form. Sie finden in den einzelnen Programmbereichen entsprechende Kursübersichten in verkürzter Darstellungsform. Ausführliche Kursinformationen und weitere Kursangebote finden Sie in aktualisierter Form auf unserer Homepage. Für alle weiteren Fragen zum Kursbetrieb können Sie mit diesem Kontakt- formular gerne Kontakt mit der jeweiligen vhs-Geschäftsstelle in Arnstorf, Eggenfelden oder Sim- bach am Inn aufnehmen.

Ich interessiere mich für folgende Kurse/Veranstaltungen:

Kursanfrage

Teilnehmer (Kontaktdaten)

Nachname

Vorname

Straße/Hausnr.

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Geburtsdatum

Teilnehmer (Bankdaten)

Kontoinhaber

IBAN

BIC

Bank

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen / Benutzersatzung, Hygienevorschriften und Daten- schutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und erkläre mich mit den enthaltenen Be- dingungen einverstanden.

……………………...... ……………………………………………………. Ort, Datum Unterschrift 79 Corona-Virus Prävention und Schutz

Hygieneregeln Derzeit gelten folgende Regeln im Gebäude und auf dem Gelände der VHS-Standorte, die unbedingt einzuhalten sind, um die Ausbreitung des Corona-Virus zu verringern:

1,5 m Abstand halten  BitteeineMund-Nasen- zu anderen Personen Bedeckungnutzen, (mind. 1,5 m), auch insbesondere wenn der bei Eintreffen und Verlassen Mindestabstand nicht des MVHS-Standortes eingehalten werden kann sowie in den Pausen

Regelmäßiges  KeinKörperkontakt, Händewaschen vermeiden Sie z.B. (mit Seife für 20–30 Händeschütteln Sek.), insbesondere bei oder Umarmungen Betreten des Gebäudes 30 sek

Einhaltung der Husten- HändevomGesicht und Niesetikette fernhalten, (Husten oder Niesen in vermeiden Sie Berührun- die Armbeuge oder in gen von Augen, Nase ein Taschentuch) und Mund

BeiErkältungssympto- NureigeneArbeitsmittel matikzuHausebleiben, verwenden, ebenso wenn Sie in den wie Stifte, Blöcke, Bücher letzten 14 Tagen Kontakt oder Ähnliches zu einem bestätigten COVID-19-Fall hatten

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! rb-arnstorfrb-arnstorf.de .de vrbk.devrbk.de

DieDie Spendenplattform Spendenplattform Einfach.Gut.Machen.Einfach.Gut.Machen. UnserUnser wichtigstes wichtigstes: : InvInestmentvestment ationation. . diedie nächste nächste Gener Gener

Egal,Egal, ob Sie ob für Sie ein für eigenes ein eigenes ProjektProjekt Unterstützer Unterstützer suchen suchen oderoder ob Sie ob selber Sie selber spenden spenden wollen.wollen. Wir findenWir finden, die W, eltdie br Wauchtelt br auchtmehr Zuvmehrersicht Zuversicht. Deshalb. Deshalb unter- unter- Die Crowdfunding-PlattformDie Crowdfunding-Plattform stützenstützen wir alle wir, die alle den, die Mut den haben Mut haben, ihre Zukunft, ihre Zukunft selbst selbstin die in die der Sparkasseder Sparkasse unterstützt unterstützt Hand zuHand nehmen zu nehmen. Anpacker. Anpacker und F rühaufsteherund Frühaufsteher, die Familien, die Familien Sie dabei.Sie dabei. oder Startoder- upsStart gründen-ups gründen, Hausbauer, Hausbauer, Pläneschmieder, Pläneschmieder – gemein- – gemein- sam schauensam schauen wir nach wir v nachorn und vorn sagen und :sagen Morgen: Morgen kann kommenkann kommen. . Wir machenWir machen den W deneg fr Weieg. frei.

RaifRfaeifsfeenisbeannbka Anrkn Astronrsft oerGf eG VR-VBRan-Bka Rnokt Rtaolt-tInanl- IenGn eG einfach-gut-machen.de/rottal-inneinfach-gut-machen.de/rottal-inn Sie erwarten etwas mehr? Auf die Extras kommt’s an Wir bieten Ihnen den AOK-Gesundheitsvorteil. www.aok.de/bayern/gesundheitsvorteil

vhs-Programmheft Herbst/Winter-Semester 2020/2021 Semester 2020/2021 Herbst/Winter Volkshochschulverbund Rottal-Inn www.vhs-rottalinn.de Kirchdorf, Tann Simbach a.Inn Malgersdorf, Roßbach,Schönau Arnstorf Zeilarn Unterdietfurt, Wurmannsquick, Mitterskirchen, Rimbach, Gangkofen, Massing, Eggenfelden, Falkenberg, Rottal-Inn West