Horaire des prières

Fajr : 04h34 Dohr : 12h50 Asr : 16h32 Maghreb : 19h31 Isha : 20h56 DK NEWS MÉTÉO Alger : 34° 21° Oran : 29° 21° Annaba : 31° 18° Béjaïa : 29° 20° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Tamanrasset: 40° 31°

Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 - 13/14 Dhu al Hidjah - N° 1996 - 5e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

ALGÉRIE - UKRAINE Le président Bouteflika félicite son homologue ukrainien pour la fête nationale de son pays Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a adressé un message de félicitations à son homologue ukrai- nien, Petro Poroshenko, à l'occasion de la célébration de la fête nationale de son pays dans lequel il lui a réaffirmé son "entière disponibilité" au renforcement des liens d'amitié et de coopération qui existent entre l'Algérie et l'Ukraine. P. 2 4 ARMÉE Gaïd Salah préside la cérémonie d'installation du nouveau Commandant de la 1ère Région militaire à Blida

Le Général de Corps d’Armée, Ahmed Gaïd Salah, Vice-ministre de la Défense nationale, Chef d’Etat-major de l’Armée nationale populaire (ANP) a présidé jeudi la cérémonie d’installation du nouveau Commandant de la 1ère Région militaire à Blida, indique un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). P. 3

INTOXICATION À BLIDA AFFAIRES RELIGIEUSES - SOLIDARITÉ Rentrée scolaire: Un mort et 65 personnes Le ministère des Affaires religieuses lance hospitalisées à Boufarik l'initiative «le cartable de l'orphelin» P. 4 P. 2 4 MDN F TBALL SELON LUTTE CONTRE SANTÉ LA DIRECTION LA CONTREBANDE: SÉLECTION ALGÉRIENNE DE COMMERCE Saisie de 19 détecteurs de métaux à In Guezzam NUTRITION : DE LA WILAYA Raïs M’bolhi D’ALGER Les tomates LUTTE CONTRE convoqué LE TERRORISME cuites Aïd El-Adha: pour le le programme Reddition d'un excellentes terroriste aux match face de permanence autorités militaires pour le cœur suivi à 99.25% à la Gambie à Tamanrasset P. 2 4 P. 2 4 P.p 12-13 P. 2 1

2 DK NEWS Vendredi 24 - Samedi 25 août 2018 CLIN D’ EIL Horaire des prières ACCIDENTS DOMESTIQUES DURANT L'AÏD EL-ADHA: Vendredi 13- Samedi 14 Dhou al hija Plus de 180 personnes blessées à Oran Fajr 03:28 Plus de 180 personnes ont été et 2 enfants qui ont été pris en Fajr 04:34 soignées au Centre hospitalo- charge au niveau des services Dohr 12:51 universitaire d'Oran (CHUO) suite compétents du CHUO, a précisé Dohr 12:50 à des blessures ou des troubles Kamel Babou. La plupart des ac- respiratoires survenus durant les cidents domestiques durant l'Aïd AsrAsr 16:4316:32 deux journées de l'Aïd El-Adha, El-Adha sont dus aux mauvaises a-t-on appris jeudi du chargé de manipulations d'outils tranchants MaghrebMaghreb 20:1519:31 la communication de cet établis- (couteau et hache notamment, sement de santé. La mauvaise intervenant dans l'abattage, le Isha 21:59 manipulation d'outils tranchants dépeçage et la découpe de Isha 20:56 a causé des blessures à 130 adultes l'agneau, a-t-il expliqué.

DÉFENSE - VISITE SELON LE DIRECTEUR DE LA SANTÉ FORÊTS: Gaïd Salah en visite de Alger: l'eau du robinet e Plus de 43 hectares travail aujourd’hui à la 2 parcourus par le feu est potable Région militaire (MDN) Le directeur de la Santé de en une semaine la wilaya d'Alger, Mohamed Le Général de Corps d'Armée, Une superficie de Miraoui a indiqué hierque Ahmed Gaïd Salah, Vice-ministre plus de 43 hectares a "l'eau du robinet est potable de la Défense nationale, Chef été parcourue par les et n'est pas à l'origine de l'épi- d’Etat-major de l’Armée natio- feux de forêts durant démie du choléra". nale populaire (ANP), effectuera, la semaine du 16 au "L'eau du robinet est po- à partir de samedi, une visite de 22 août courant, a in- table et n'a jamais été à l'ori- travail à la 2ème Région militaire diqué jeudi la Direc- gine du choléra", a affirmé M. à Oran, indiquait hier un com- tion générale des fo- Miraoui à l'APS, précisant que muniqué du ministère de la Dé- rêts (DGF) dans un "la wilaya d'Alger n'est pas un fense nationale. Le Général de communiqué. foyer de cette épidémie trans- Corps d'Armée "présidera, au premier jour de sa visite, au nom Il a ainsi été enre- mise par des personnes ayant du Président de la République, Chef suprême des Forces armées, gistré 42 foyers ayant voyagé à Blida et Bouira". ministre de la Défense nationale, la cérémonie d’installation parcouru une super- Rappelant que la wilaya d'Alger avait recensé (14) cas du Général-major Souab Meftah, en qualité de Commandant ficie totale de 43,67 hectares (ha) se répartissant d'atteinte de choléra, dont (05) confirmés, le responsable de la 2ème Région militaire, en remplacement du Général- entre 11,75 ha de forêts, 14,36 ha de maquis et a mis l'accent sur la nécessité de bien se laver les mains et major Bey Saïd et supervisera, le lendemain, l'exécution d'un 17,56 ha de broussaille, soit une moyenne de 6 de rincer les fruits et légumes avant leur consommation exercice de tir de missiles surface-surface au niveau de la façade foyers/jour et une superficie de 1,03 ha par foyer, en ajoutant quelques gouttes de "javel" pour éviter toute maritime ouest", précise la même source. précise la même source. éventuelle contamination. ANNABA : JIJEL : Consultation médicale pour 13 jeunes après une 85.133 peaux Météo des moutons tentative d’immigration Max Min clandestine déjouée collectées durant Alger 34° 21° l’Aïd El Adha Au total 13 jeunes ont fait l’objet jeudi Oran 29° 21° Pas moins de 85.133 matin de consulta- peaux d’ovins ont été col- tions médicales après Annaba 31° 18° lectées dans la wilaya de la mise en échec de Jijel durant les deux jours leur tentative d’im- Béjaïa 29° 20° de l’Aïd El Adha, a indiqué migration clandes- jeudi à l’APS le directeur tine, a-t-on appris au- Tamanrasset 40° 31° local de l’industrie et des près de la cellule de communication de mines, Nadir Bouhila. la Direction locale de la protection civile. 4MILA: TIZI-OUZOU : 4 Campagne de collecte et Cycle de formations au profit de partage des viandes du personnel des cantines scolaires du sacrifice avec des Un cycle de formation au profit du personnel centaines de familles des cantines scolaires de la wilaya de Tizi-Ouzou est en cours au niveau des établissements de la démunies formation professionnelle, rapporte-t-on ven- dredi dans un communiqué émanant de de la Di- Plusieurs associations rection locale de la formation professionnelle. de la wilaya de Mila ont Au nombre de 2022, scindés en deux groupes, organisé à l’occasion de les candidats à la formation sont formés au ni- l’Aïd El Adha, dans un veau de 19 établissements relevant de la forma- esprit de solidarité et de tion professionnelle, encadrés par une fraternité, une cam- quarantaine de formateurs relevant de la pagne de partage des branche Hôtellerie-Restauration-Tourisme", in- viandes de sacrifice au dique-t-on. profit des centaines de Le contenu de la formation qui est dispensée familles démunies. depuis le 19 août est adapté aux différentes caté- Des associations lo- gories du personnel lié au travail dans les can- cales à caractère social et tines scolaires, gestionnaires, cuisiniers, agents solidaire sont parvenues de nettoyage et plongeurs entre autres. à répartir des quantités importantes de viandes collec- S'agissant de la durée de la formation, elle est tées sur des familles à travers plusieurs communes de de "15 jours pour les chefs cuisiniers, cuisiniers, la wilaya, a-t-on constaté. aides cuisiniers, agents de cuisines, serveurs de L’association "Nes El Kheir Rejas" de la commune salles, plongeurs et agents d’entretien", au nom- d’Oued Nedja a procédé dans le cadre de cette l’initiative des personnels des cantines scolaires entre dans bre de 1969 employés, alors que "pour les gérants baptisée "partage ton sacrifice" à la distribution de 15 le cadre de la mise en £uvre de la convention de cantines scolaires", au nombre de 53, elle est quintaux de viandes durant les deux jours de l’Aïd au cadre signée entre les ministères de la Formation profit de 200 familles issues de cette commune et ses ré- de "10 jours", souligne-t-on de même source. et de l’Enseignement professionnels et de l’Inté- gions limitrophes, a fait savoir le président de cette asso- La formation sera sanctionnée par la déli- rieur, des Collectivités locales, et de l’Aménage- ciation, Badreddine Boulemnakher. vrance d’une attestation. A noter que la formation ment du territoire. Vendredi 24 - Samedi 25 août 2018 SPORTS DK NEWS 3

DÉFENSE LUTTE CONTRE Gaïd Salah préside la cérémonie LA DROGUE: 134 suspects d'installation du nouveau Commandant arrêtés par la de la 1ère Région militaire à Blida (MDN) Sûreté de la Le Général de Corps d’Armée, Ahmed Gaïd Salah, Vice-ministre de la Défense nationale, wilaya d'Alger Chef d’Etat-major de l’Armée nationale populaire (ANP) a présidé jeudi la cérémonie Les services de la Sûreté d'Alger d’installation du nouveau Commandant de la 1ère Région militaire à Blida, indique un ont mené des descentes au niveau des communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). différents quartiers de la capitale qui se sont soldées par l'arrestation de 134 ministre de la Défense natio- suspects impliqués dans des affaires nale adressé au peuple algé- de trafique de drogues, a indiqué hier rien à l’occasion de la Journée un communiqué de ces services. nationale du Moudjahid, où "Les descentes effectuées par la po- il a mis en valeur les efforts lice d'Alger au niveau des points noirs des personnels de l’ANP, ont donné lieu à l'arrestation de 134 digne héritière de l’Armée de personnes et la saisie de 264 compri- libération nationale, et des més psychotropes, outre une quantité forces de sécurité, qui se sa- considérable de kif traité et 25 armes crifient, chaque jour, corps blanches", a précisé le communiqué. et âmes pour la préservation de la souveraineté et l’inté- grité du territoire national, SELON LA SÛRETÉ de la sécurité de nos conci- toyens et de leurs biens", a-t- D'ALGER: il mentionné. "Je saisis également cette Arrestation de même occasion pour faire 18 personnes à "Au nom de Son Excel- hommes, nécessitant une toute l’attention et l’intérêt rappeler notre jeunesse que lence, le Président de la Ré- stricte conformité avec les que ses fondements méritent, l’indépendance dont nous Bordj El-Keffan publique, Chef Suprême des normes et les conditions qui afin d’en faire une conduite jouissons aujourd’hui, n’est Forces Armées, Ministre de régissent cette responsabi- professionnelle de haute im- guère le don de quiconque et Bordj El-Bahri la Défense Nationale et lité". portance dans la vie des per- mais plutôt le fruit des grands impliquées dans conformément au Décret Pré- "L’indice de la compétence sonnels militaires de toutes sacrifices consentis par nos sidentiel du 16 août 2018, le et le critère du mérite sont le les catégories, et un modèle valeureux Chouhada tout au des affaires de Général de Corps d’Armée phare qui nous éclaire et nous ancré dans les esprits, que long des années. Ahmed Gaïd Salah, Vice-Mi- guide tout au long du droit suivront nos jeunes partout Cette indépendance consti- drogue nistre de la Défense Nationale, chemin que nous emprun- où ils exercent, notamment tue le prix qui nous rappelle, Chef d’Etat-Major de l’ANP a tons, qui vise l’encrage du ceux à qui incombe la charge à chacun de ses anniversaires Les services de la Sûreté d'Alger présidé, ce matin jeudi 23 principe de passation des de diriger des hommes, quel et des autres événements na- ont arrêté, durant le mois d'août à août 2018, la cérémonie de fonctions et des postes, à en que soit le niveau de cette tionaux, à raviver les haut- Bordj El-Keffan et Bordj El-Bahri, (18) passation de pouvoirs et l’ins- faire une coutume militaire responsabilité", a-t-il encore faits de nos vaillants Chou- personnes dont (07) de nationalités tallation officielle du Géné- et une tradition à pérenniser, relevé. hada auxquels nous devons africaines impliquées dans deux af- ral-Major Ali Sidane dans les ouvrant ainsi les opportunités Le Général de Corps d’Ar- tous nous incliner avec estime faires de trafic de drogue (cannabis, fonctions du Commandant et motivant la ressource hu- mée "a salué le message de et recueillement devant leur drogues dures et psychotropes), a in- de la 1ère Région Militaire à maine, afin de valoriser son Son Excellence, Monsieur le mémoire et prier Allah pour diqué hier un communiqué de ces Blida, en succession au Gé- capital d’expériences et l’en- Président de la République, leur réserver Paradis et Mi- services. néral-Major Habib Chentouf, courager à multiplier les ef- Chef suprême des Forces ar- séricorde. Qu’ils demeurent, Les éléments de la Sûreté nationale mis à la retraite", précise la forts au service de l’ANP, qui mées, ministre de la Défense ainsi, l’exemple à suivre par ont procédé, lors de ces deux affaires, même source. poursuivra avec détermina- nationale adressé au peuple tous les enfants de l’Algérie à la saisie de 1,181 kg de cannabis, 106 A l’entame de la visite et tion, et grâce à l’aide d’Allah algérien à l’occasion de la Indépendante qui doivent g de drogues dures, 92 comprimés après la cérémonie d’accueil Le Tout-Puissant, le même Journée Nationale du Moud- emprunter leur démarche psychotropes, 22 téléphones mobiles, à l’entrée du siège de la Ré- parcours vers la rentabilisa- jahid, où il a mis en valeur marquée par la persévérance 10 armes blanches et un montant de gion, et par fidélité aux sa- tion optimale d’expérience les efforts de l’ANP et des dif- et le dévouement et être leurs 99 millions centimes", a précisé le crifices de nos valeureux et de professionnalisme de férents corps de sécurité dans dignes héritiers", a-t-il sou- communiqué. Chouhada et Moudjahidine ses cadres partout où ils exer- la préservation de la sécurité ligné. M. Gaïd Salah "a ensuite Les dix-huit (18) mis en cause dont de la Glorieuse Révolution de cent, et continuera à mettre de l’Algérie et de son peuple", suivi les interventions des (07) de nationalités africaines ont été Libération, le Général de à profit les orientations clair- note le communiqué. personnels de la Région qui présentés devant les juridictions ter- Corps d'Armée s'est recueilli voyantes de Son Excellence, "Je ne manquerai pas, à ont réaffirmé leur continuel ritorialement compétentes pour les à la mémoire du Chahid Si Monsieur le Président de la cette occasion, de saluer le et immuable engagement chefs d'accusation d'entrée et résidence M’hamed Bougara», dont le République, Chef Suprême message du Moudjahid, Son pour accomplir leurs mis- illégale sur le territoire national, siège de la Région porte le des Forces Armées, ministre Excellence, Monsieur le Pré- sions avec toute la rigueur d'usurpation d'identité et de trafic de nom, où "il a déposé une de la Défense nationale, afin sident de la République, Chef nécessaire et la détermination drogues, a ajouté la même source. gerbe de fleurs devant la stèle de hisser nos Forces Armées suprême des Forces armées, requise", conclut le MDN. commémorant sa mémoire aux plus hauts niveaux en et a récité la Fatiha du Saint termes d’acquisition de puis- DISTRIBUTION DES LOCAUX COMMERCIAUX Coran sur son âme et sur sance et d’efficacité au combat celles des vaillants Chou- en toutes conditions et cir- M. Temmar préside la cérémonie de remise hada". constances", a-t-il souligné. Après l’approbation du "Dans ce même contexte, des décisions d'attribution de locaux procès-verbal de la passation nous avons fait en sorte que en faveur de personnes handicapées de pouvoir, le Général de la sensibilisation et l’orien- Corps d’Armée a tenu une tation s’inscrivent parmi les Le ministre de l'Habi- A ce propos, M. Tem- Bouteflika, qui accorde même la détermination rencontre avec le Comman- piliers les plus importants de tat, de l'Urbanisme et de mar a fait état du recen- un intérêt particulier à de son secteur à consa- dement et les cadres de la Ré- notre approche de travail, et la Ville, Abdelwahid Tem- sement, jusqu'à juin 2018, cette frange de la société, crer un quota de loge- gion et a prononcé une allo- nous avons veillé en perma- mar a présidé jeudi, une de près de 6.480 locaux notamment à travers la ments à cette frange à cution dans laquelle il a rap- nence et sans cesse à valoriser cérémonie de remise des de l'OPGI, 2.902 de l'AADL réunion de toutes les chaque opération de dis- pelé "l’importance que revêt le travail laborieux, loyal et décisions d'attribution de et 2.854 de l’entreprise conditions nécessaires à tribution. Les deux sec- cette rencontre coïncidant fructueux, car nous voulons locaux commerciaux re- nationale de promotion son insertion sociale", a- teurs s'emploient à faci- avec la célébration, par le peu- que l’ensemble soit convaincu levant de l'Office de pro- immobilière (ENPI) non t-il précisé. Pour sa part, liter l'accès des personnes ple algérien, de l’une des évé- qu’Allah Le Tout-Puissant bé- motion et de gestion im- distribués encore, souli- la ministre de la Solida- à mobilité réduite à l'en- nements phares de notre glo- nira le labeur de ceux qui mobilière (OPGI) de Bir gnant la nécessité d'ac- rité a indiqué que la dis- semble du cadre de vie rieuse histoire, qui est le dou- £uvrent avec fidélité, couron- Mourad Rais (Alger), corder la priorité aux ser- tribution de ces locaux ordinaire, a-t-elle ajouté. ble anniversaire des Offen- nera leurs efforts de réussite, dont une grande partie vices publics lors de l'opé- intervenait dans le cadre La cérémonie a été mar- sives du Nord Constantinois et leur donnera force et cou- a été consacrée à des per- ration de distribution. "d'une coordination ef- quée par la remise de le 20 Août 1955 et du Congrès rage pour mener à bien leurs sonnes handicapées. Ce quota de locaux ré- fective entre les deux sec- contrats de travail à des de la Soummam le 20 août missions", a ajouté le Général La cérémonie s'est dé- servé aux personnes han- teurs, en matière d'in- personnes handicapées 1956", réitérant à l’occasion de Corps d’Armée. roulée en présence de la dicapées s'inscrit dans le sertion sociale des per- ainsi que des attestations que "la responsabilité est à la "Au service de ce noble ministre de la Solidarité cadre "de la concrétisa- sonnes aux besoins spé- du meilleur locataire et fois une lourde charge et un principe, nous nous sommes nationale, de la Famille tion des recommanda- cifiques, en leur assurant du meilleur employé de grand honneur, notamment engagés, en tant que Haut et de la Condition de la tions du président de la des postes de travail", cette catégorie à l'OPGI. quand il s’agit de diriger des Commandement, à accorder Femme, Ghania Eddalia. République, Abdelaziz mettant en avant par la APS 4 DK NEWS ACTUALITÉ Vendredi 24 - Samedi 25 août 2018

SANTE SELON LE MINISTÈRE Intoxication à Blida : un mort et 65 DE LA SANTÉ : Les cas de choléra personnes hospitalisées à Boufarik sont "isolés" et la Une personne est décédée, mercredi soir, à l’hôpital de Boufarik (Blida) spécialisé situation est dans les maladies infectieuses des suites d’une intoxication aigue d’origine inconnue, au moment où 65 autres personnes accueillies au niveau du même "maîtrisée" établissement se trouvent sous contrôle médical pour les mêmes motifs, a-t-on Le directeur de la prévention au ministère appris, jeudi ,auprès du directeur de la santé par intérim. de la Santé, de la Population et de la Réforme enregistré à la fin de la se- hospitalière, Dr. Djamel Fourar, a annoncé maine écoulée à Blida, où jeudi à Alger, que les cas de choléra enregistrés cinq membres d’une même dans quatre wilayas du pays, étaient des cas famille résidant au bidon- "isolés et limités à des familles", soutenant ville mitoyen à la voie ferrée que la situation était "maîtrisée". ont été atteints d’une in- Lors d'une conférence de presse animée toxication aigue à cause de conjointement avec des cadres du ministère l’eau. Ils ont été transférés et le directeur général de l'Institut Pasteur à l’hôpital de Boufarik ou pour donner des explications sur les cas de ils ont reçus les soins né- choléra dans les wilayas d'Alger, Blida, Tipaza cessaires, mais aucune in- et Bouira où 41 cas ont été enregistrés sur 88 formation n’a été rendue cas suspects, le Dr. publique sur les causes vé- Fourar a indiqué que ces cas étaient "isolés ritables à l’origine de leurs et limités à des familles", ajoutant que la si- symptômes. Le directeur de tuation était "maîtrisée". Le Choléra est une la prévention et de la pro- infection contagieuse grave qui entraîne la motion de la santé au mi- mort, suite à des diarrhées aigües causées nistère de la Santé, de la Po- par le bacille Vibrio cholerae, qui se propage pulation et de la Réforme en l'absence d'hygiène ou suite à la consom- hospitalière, Dr. Djamel mation d'eau ou de fruits et légumes conta- Fourar avait affirmé, lundi, minés. que "toutes les mesures né- Le bacille qui vit entre un et sept jours, cessaires concernant les at- cause des diarrhées aigües entrainant une "Un malade de 46 ans, pitalisés soufrant des registré depuis le début du teintes de gastro-entérite forte déshydratation du corps et autres com- originaire de la commune mêmes symptômes (vomis- mois, deux cas d’intoxica- enregistrées dans un cercle plications au niveau du c£ur, des poumons de Bouàrfa et présentant les sements, diarrhée) , qui de- tion, le premier représenté familial au niveau de cer- et des reins. symptômes d’une intoxica- vraient être annoncés par par l’atteinte de 445 habi- taines régions relevant de Dr. Fourar a rassuré que la situation "n'est tion aigue (vomissements, l’Institut Pasteur. Le même tants d’un nombre de quar- la wilaya de Blida et de pas inquiétante et ne nécessite pas l'instau- diarrhée) a rendu l’âme en responsable a fait part de tiers de la commune de Bou- Bouira, ont été prises afin ration d'un état d'urgence", appelant les ci- dépit de la prise en charge l’affectation d’un bloc spé- guerra( Est de Blida) suite d'endiguer la maladie". Il a toyens au respect des règles d'hygiène, à exceptionnelle dont il a bé- cial pour les 65 cas d’intoxi- à la consommation d’une fait état de procédures prises savoir "bien se laver les mains, rincer les néficiée, et ce pour des rai- cation accueillis par l’hôpital eau contenant des bactéries par le ministère "pour si- fruits et les légumes avant leur consommation sons inconnues", a indiqué de Boufarik, issus de trois "coliformes" qualifiés à militude des symptômes et s'abstenir de rendre visite aux malades at- à l’APS, Rabah Belhadi, si- wilaya, soit Blida (42 cas) , l’époque, par le directeur avec ceux du choléra, en at- teints de choléra dans les hôpitaux". gnalant être en attente des Tipasa(18 cas) et Alger (5 de la santé, Mohamed Dje- tendant les résultats des Pour sa part, le directeur général de l'Ins- résultats des analyses cas) et bénéficiant tous des mai, de "bactéries simples analyses de l'institut Pasteur, titut Pasteur, Dr. Zoubir Harrath, a affirmé concernant ce malade dé- soins nécessaires. A noter et pas dangereuses". Un au- dont l'annonce est prévue que les analyses bactériologiques effectuées cédé et tous les malades hos- que la wilaya de Blida a en- tre cas similaire avait été pour la semaine prochaine". par l'Institut sur des échantillons prélevés de personnes atteintes ont confirmé que l'épi- SANTÉ: démie du choléra s'est propagée en raison du non-respect des règles d'hygiène concer- 41 cas de choléra confirmés nant la consommation de certains aliments, excluant une contamination liée à la consom- Le ministère de la Santé, de mercredi soir à l’hôpital de Bou- mation d’eau. la Population et de la Réforme farik (Blida) suite à une intoxi- Les analyses en cours au niveau de l'Institut hospitalière a fait état, jeudi, cation aigue d’origine qui reste, Pasteur sur les aliments consommés par les par la voix du directeur central pour le moment indéterminée, familles atteintes de choléra "révèleront pro- de la prévention, Djamel Fourar, avait précisé auparavant le di- chainement les causes réelles de cette épi- de 41 cas de choléra confirmés recteur par intérim de la santé démie", a-t-il ajouté. parmi les personnes qui ont été de la wilaya de Blida. La majorité Le Dr. Youcef Tarfani, sous-directeur au hospitalisées à Alger, Blida, Ti- des cas de ces intoxications a ministère de la santé, a exposé les différents paza et Bouira. été enregistrée à Blida. cas enregistrés au niveau des quatre wilayas, Le même responsable a Les services du ministère de précisant que 6 cas ont été recensés à Ain confirmé, lors d'une conférence la Santé excluent une contami- Bessam (Bouira) dont trois confirmés, 50 cas de presse à l'institut national nation liée à la consommation à Blida dont 22 confirmés, 18 à Tipaza dont 11 de la santé publique (INSP) à d’eau en attendant les résultats confirmés et 14 cas à Alger dont 5 confirmés. Alger, le décès d'une personne des analyses qui seront effec- Le directeur de la santé de la wilaya d'Alger, à Blida. tuées au niveau de l'Institut Pas- Dr. Mohamed Miraoui, a révélé que 10 cas Cette personne est décédée teur. sur 14 admis à l'hôpital El Kettar ont quitté ce dernier, tandis que les quatre autres quit- LE DIRECTEUR DE LA SANTÉ DE LA WILAYA D'ALGER, L’A DÉCLARÉ : teront l'hôpital samedi. Le directeur de la santé de la wilaya de L'eau du robinet est potable Blida, Ahmed Djemai, a annoncé que 12 cas sur 74 ont quitté l'hôpital de Boufarik, ajoutant Le directeur de la Santé sable a mis que l'état de santé des autres malades "s'amé- de la wilaya d'Alger, Moha- l'accent sur liore progressivement" et ils devront quitter med Miraoui a indiqué ven- la nécessité l'hôpital dans les prochains jours. dredi que "l'eau du robinet de bien se Par ailleurs, Dr. Kamel Ait Oubli de l'Institut est potable et n'est pas à l'ori- laver les national de Santé publique (INSP), a mis l'ac- gine de l'épidémie du cho- mains et de cent sur l'importance du respect des mesures léra". rincer les préventives préconisées par le ministère de "L'eau du robinet est po- fruits et lé- la Santé tout au long de l'année, notamment table et n'a jamais été à l'ori- gumes avant la saison estivale, à savoir "bien se laver gine du choléra", a affirmé avant leur les mains avec de l'eau et du savon, garder M. Miraoui à l'APS, précisant consomma- les aliments cuits loin des aliments crus et que "la wilaya d'Alger n'est tion en les conserver à une température adéquate, pas un foyer de cette épidé- ajoutant tout en contrôlant leur date de péremption, mie transmise par des per- quelques veiller à organiser et à garder les puits fermés sonnes ayant voyagé à Blida gouttes de et ne pas jeter les ordures à proximité de ces et Bouira". "javel" pour derniers, boire une eau contrôlée ou veiller Rappelant que la wilaya éviter toute à la faire bouillir en ajoutant quelques gouttes d'Alger avait recensé (14) cas éventuelle contamination. bilisés pour faire face à cette pagne de sensibilisation lan- de javel en cas de stockage." d'atteinte de choléra, dont "La wilaya d'Alger et tous les épidémie", a-t-il rassuré, cée, dans ce sens, en faveur APS (05) confirmés, le respon- services concernés sont mo- mettant en avant la cam- des citoyens. Vendredi 24 - Samedi 25 août 2018 ACTUALITÉ DK NEWS 5

JUSTICE LE MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE ET DES MINES, L’A INDIQUÉ Procureur de la Prés de 900.000 peaux d'ovins République : «Assassinat de la collectées au niveau des 6 wilayas petite Salsabil à pilotes Oran: la justice Prés de 900.000 peaux d'ovins sacrifiés à l'occasion de l'Aïd El Adha ont été collectées au suivra son cours» niveau des six wilayas pilotes sélectionnées pour cette opération, dépassant ainsi l'objec- tif assigné, a annoncé jeudi le ministère de l'Industrie et des mines dans un communiqué. Le procureur de la République près le Initiée par le ministère de tribunal d’Oran a affirmé jeudi que "la loi l'Industrie et des mines, cette suivra son cours" dans l'affaire de l'assas- opération première du sinat de la fillette Zahaf Salsabil, dont le genre, faut-t-il le souligner cadavre a été trouvé dans la nuit du samedi a concerné 6 wilayas à traves à dimanche à "haï Echouhada" (est d’Oran). le territoire national à savoir "Les investigations menées par les ser- Alger, Oran, Sétif, Constan- vices de police sous notre supervision ont tine, Jijel et Batna. conduit, en un temps record, à l'arrestation Outre les cuirs, près de de deux personnes suspectées d'implica- 500 tonnes de laine seront tion dans ce crime et leur présentation à récupérées, destinées éga- la justice", a indiqué dans un communiqué lement à l’exportation pour rendu public par le ministère de la Justice, une grande partie, précise le procureur de la République près le tri- la même source. bunal d’Oran en réaction aux informations Les professionnels souli- circulants sur les réseaux sociaux concer- gnent l’excellente qualité du nant l'affaire de la petite Salsabil. cuir et de la laine issus des Ajoutant que "le juge d'instruction a l’élevage algérien, utilisées ordonné le placement des mis en cause pour les produits de luxe par en détention provisoire pour les besoins suffisances relevées, ce qu’il sionnels de l’industrie du de collecte. "Il est à relever les plus grandes marques de l'enquête", le procureur de la Répu- faut certainement retenir, cuir, et notamment l’Asso- le rôle considérable de tous mondiales, a ajouté le com- blique près le tribunal d’Oran a affirmé c’est la participation ci- ciation des Tanneurs et Mé- les médias qui ont participé muniqué. que "la justice suivra son cours". toyenne à cette £uvre com- gissiers d’Algérie (ATEMA), activement à toutes les Les peaux collectées, A rappeler qu'il s'agit de l’auteur du mune, utile pour la santé, la a dépassé l'objectif assigné. phases de cette opération ci- après leur traitement, per- crime, K.A âgé de 18 ans et de C.A qui a préservation du cadre de vie Le ministère salue la toyenne et qui ont grande- mettront aux professionnels transporté dans son véhicule, le corps de et utile pour l’économie du pleine adhésion des citoyens ment contribué à la sensibi- du cuir non seulement de la victime vers l’endroit où il a été décou- pays", souligne le commu- à cette opération, ajoutant lisation de tous" ajoute le satisfaire les besoins du mar- vert. niqué. que ce succès n’aurait pu communiqué. ché interne, mais également Selon les premières données de l’en- Cette opération, a été lan- être réalisé sans la prise de "Le ministère tient à ex- d’en exporter une partie. quête, l’auteur aurait attiré la victime avant cée avec l’appui, le soutien conscience des citoyens pour primer ses remerciements Tirant tous les enseigne- de l'agresser sexuellement et la tuer pour et l’engagement des dépar- assurer la propreté de leur et sa pleine satisfaction à ments de cette opération de se débarrasser ensuite du corps. tements des Affaires reli- environnement, sans la tous ces opérateurs, comme collecte, le ministère mettra Le cadavre de Salsabil, (9 ans) a été dé- gieuses, de l’intérieur, des contribution pleine et entière il salue hautement tous les en place prochainement un couvert dans un sac en plastique près d'un collectivités locales et de des APC, des entreprises de travailleurs, tous les cadres, groupe de travail élargi com- garage au quartier Echouhada, où se sont l’Aménagement du terri- nettoyage et sans les aides toutes celles et tous ceux qui posé de toutes les parties déplacés après minuit des enquêteurs, toire, de l’Environnement et multiformes d’entreprises se sont mobilisés pour cette prenantes, pour préparer, des experts du laboratoire régional de la des Energies renouvelables, ou de commerçants qui n’ont opération, £uvrant sans re- d’ores et déjà, sa générali- police scientifique et technique, du mé- de la Communication et de pas hésité à fournir gracieu- lâche pour son succès, y com- sation à toutes les wilayas du decin légiste et d’autres services concernés. la Poste, des Télécommuni- sement du sel ou sans la pris durant les deux journées pays dès l'Aid El Adha 2019. cations, des Technologies et contribution de transpor- de l’Aïd", conclut le commu- "Au delà de certaines in- du Numérique, des profes- teurs bénévoles vers les lieux niqué. ACCIDENTS DOMESTIQUES COLLECTIVITÉS – INTEMPÉRIES DURANT L'AÏD EL- Tamanrasset : 190 familles sinistrées ADHA: recensées à In Guezzam Plus de 180 Au total 190 familles sinistrées ont niveau des quartiers de 600 logements, plusieurs quartiers de la ville, a-t on été recensées suite aux intempéries Abalagh , Kounta , et la cité rurale , a signalé. Une commissions interminis- personnes ayant touché au début du mois courant indiqué le wali délégué Ragaâ Abdel- térielle s’est rendue aussitôt à In Guez- la circonscription administrative fron- kader. zam afin de s’enquérir de la situation , blessées à Oran talière d’In Guezzam (420 km à l’ex- Des actes d’aides ont été déjà élabo- et une série de mesures urgentes ont trême sud de Tamanrasset) , a-t-on rés, et qui seront attribués pour chaque été prises pour la prise en charge des Plus de 180 personnes ont été soignées appris jeudi auprès du wali délégué de famille concernée, pour entamer les sinistrés. Cette commission intermi- au Centre hospitalo-universitaire d'Oran cette collectivité locale. travaux de restauration de leurs habi- nistérielle a été dépêchée à In Guezzam (CHUO) suite à des blessures ou des trou- Des aides financières seront oc- tations, selon la même source . sur instruction du ministre de l’Inté- bles respiratoires survenus durant les troyées pour les familles sinistrées, Les commissions techniques avaient rieur, des Collectivités locales et de deux journées de l'Aïd El-Adha, a-t-on ap- d’un montant de (1) millions dinars recensées 400 habitations qui ont été l’Aménagement du territoire, Noured- pris jeudi du chargé de la communication pour chaque famille, notamment au inondées par les eaux pluviales, à travers dine Bedoui. de cet établissement de santé. La mauvaise manipulation d'outils tran- SELON LE MINISTÈRE DU COMMERCE chants a causé des blessures à 130 adultes et 2 enfants qui ont été pris en charge au Aïd El Adha: La permanence a été suivie niveau des services compétents du CHUO, a précisé Kamel Babou. à presque 100% par les commerçants La plupart des accidents domestiques La permanence de l'Aïd pour Aïd El Adha de cette d'eaux minérales), rappelle introduit des sanctions pé- durant l'Aïd El-Adha sont dus aux mau- El Adha, assurée à travers le année a presque doublé par le même responsable. Afin cuniaires allant de 30.000 vaises manipulations d'outils tranchants territoire national par près rapport à l'Aïd de 2017. Ainsi, de surveiller le respect du Da à 200.000 DA pour le non (couteau et hache notamment, intervenant de 51.000 commerçants ré- 2,5% des 1,9 million de com- dispositif de la permanence, respect de la permanence ou dans l'abattage, le dépeçage et la découpe quisitionnés par le ministère merçants formels activant 2.219 agents de contrôle ont la non reprise de l'activités de l'agneau, a-t-il expliqué. du Commerce à cet effet, a en Algérie ont été mobilisés été mobilisés. en plus des sanctions admi- La gravité des blessures de 9 autres pa- été suivie à hauteur de pour cette permanence, soit Pour ce qui est de l'obli- nistratives portant sur la fer- tients a nécessité leur admission au service 99,88%, a indiqué jeudi à une hausse de 47% par rap- gation de reprise de l'activité meture du commerce sur des urgences chirurgicales, a indiqué M. l'APS le Directeur du port à l'année précédente. juste après les deux jours de décision du wali. Babou, signalant que les lésions corporelles Contrôle économique et de Les permanenciers ont l'Aïd, conformément à la Par ailleurs, il a avancé sont localisées notamment aux mains et la répression des fraudes au été constitués de 5.506 bou- nouvelle disposition de la loi que les cadres du ministère aux pieds. ministère Abderrahmane langeries (+10% par rapport du 10 juin 2018 relative aux étaient en train de réfléchir En outre, une quarantaine de personnes Benhazil. à 2017), 33.013 commerçants conditions d'exercice des ac- sur les moyens d'améliorer présentant des troubles respiratoires dus "C'est un bilan très satis- dans l'alimentation générale tivités commerciales, M. Ben- ce dispositif de permanence à l'inhalation de fumée de cuisson ont été faisant et nous saluons ces et fruits et légumes, 11.949 hazil a indiqué que le degré pour y intégrer les marchés admises aux urgences de pneumologie, a commerçants pour leur en- pour les activités diverses et du respect de cette mesure de gros de fruits et légumes fait savoir le chargé de communication gagement", s'est-il réjoui en 462 unités de production (136 était en cours d'évaluation par exemple, dans l'objectif du CHUO. indiquant que le nombre de laiteries, 283 minoteries et par sa direction. Il a rappelé de servir le maximum de APS commerçants réquisitionnés 43 unités de production que cette nouvelle loi avait consommateurs. 6 DK NEWS ÉCONOMIE Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 ZONE EURO DEVISES/CHANGE Légère hausse L'euro baisse face au dollar de la croissance L'euro baissait jeudi face à un dollar renforcé par le compte-rendu de la dernière réunion du secteur privé de la banque centrale américaine, qui devrait "bientôt" relever ses taux, et en attendant en août celui de la Banque centrale européenne. Dans la matinée, la monnaie unique La croissance de l'activité privée en européenne s'échangeait à 1,1566 dollar, zone euro a légèrement progressé en août contre 1,1597 mercredi soir. La devise après un ralentissement en juillet, selon la européenne se stabilisait face au yen première estimation de l'indice PMI com- japonais à 128,22 yens contre 128,20 yens posite du cabinet Markit publiée jeudi. mercredi soir. Le dollar progressait face L'indice mensuel s'affiche à 54,4 points au yen à 110,86 yens, contre 110,56 mer- en août, contre 54,3 le mois précédent. credi. Lorsque le PMI est supérieur à 50 Après un début de semaine compli- points, cela signifie que l'activité pro- qué pour la devise américaine, le dollar gresse, tandis qu'elle se replie s'il est infé- se reprenait jeudi sur les marchés, rieur à ce seuil. En dépit de sa progression notamment face à l'euro, avant la publi- modérée, le taux d'expansion de l'activité cation du compte-rendu de la dernière affiche toutefois "l'un de ses plus faibles réunion de la Banque centrale euro- niveaux en un an et demi", souligne péenne (BCE), prévue pour 11H30 GMT. Markit dans son communiqué. En outre, Aucune nouvelle information n'est la confiance des entreprises quant à leurs particulièrement attendue mais le rap- perspectives d'activité à 12 mois se replie "à port devrait illustrer le différentiel entre un plus bas de près de 2 ans", ajoute le la politique monétaire de la BCE, jugée cabinet. "La montée des inquiétudes poli- prudente, et celle de la Réserve fédérale chant des représailles immédiates de la semaine, des critiques de Donald tiques, l'inflation des prix et le ralentisse- américaine (Fed). Pékin, alors même que des pourparlers Trump concernant la Fed avaient pesé ment de la hausse des carnets de com- La banque centrale américaine a ont repris depuis mercredi pour enrayer sur le dollar. mandes observé depuis peu ont entamé la indiqué dans son propre compte-rendu la guerre commerciale entre les deux Plusieurs analystes ont également confiance des entreprises", commente paru la veille, envisager "très bientôt" de puissances.Selon Lee Wild, analyste souligné que le dollar pourrait être Chris Williamson, analyste chez Markit. relever ses taux d'intérêt vu la vive allure pour Interactive Investor, cette suren- affecté par les déboires du président "Dans l'industrie manufacturière, la de la croissance des Etats-Unis, soute- chère présente un "réel risque pour la américain, alors que la justice enquête quasi-stagnation des ventes à l'export, nant ainsi le dollar. croissance mondiale". sur les soupçons de collusion entre associée au risque de guerres commer- "Les responsables restaient confiants "A un moment où les autres écono- l'équipe de campagne de M. Trump et la ciales, a fortement pesé sur le moral des dans la perspective d'une prochaine mies commencent à avoir des difficultés, Russie. fabricants", souligne-t-il. hausse des taux quand ils se réuniront le un brusque ralentissement de la crois- Néanmoins, pour l'instant, "la réac- Ces données permettent selon lui d'es- mois prochain", même s'ils mention- sance américaine pourrait avoir un tion des marchés a été limitée et conte- pérer pour le troisième trimestre une nent "des risques pour l'économie amé- impact significatif à l'échelle mondiale", nue", a commenté Jasper Lawler, ana- hausse du PIB de 0,4%, soit un rythme ricaine, comme l'actuelle incertitude a-t-il expliqué. lyste pour London Capital Group. équivalent à celui enregistré au trimestre commerciale", a souligné Michael Les analystes ont également les yeux Dans la matinée, l'once d'or s'échan- précédent. Hewson, analyste pour CMC Markets. tournés vers le discours de Jerome geait à 1.188,84 dollars, contre 1.195,83 Les Etats-Unis ont frappé jeudi de Powell, vendredi à l'occasion du sympo- dollars mercredi soir. nouvelles taxes douanières 16 milliards sium de Jackson Hole, qui réunit écono- La monnaie chinoise valait 6,8721 de dollars de produits chinois, déclen- mistes et banquiers centraux dans le yuans pour un dollar contre 6,8418 PRIX DU PÉTROLE Wyoming aux Etats-Unis. Plus tôt dans yuans mercredi à 15H30 GMT. Le Brent recule PRIX DES CÉRÉALES à 74,36 dollars jeudi à Londres Les cours mondiaux du blé en baisse Les prix du blé étaient cabinet Agritel, pour expli- peut-être aux rumeurs de ché un peu plus calme que toujours orientés à la baisse, quer l'accalmie de mer- restrictions des exporta- Les prix du pétrole reculaient un peu ces derniers jours, avec près jeudi à la mi-journée, après credi. tions russes pour compen- jeudi en cours d'échanges européens dans de 8.500 lots échangés. avoir flambé ces dernières La parité euro/dollar est ser la baisse de récolte par un marché reprenant son souffle après la La tonne de maïs, elle, semaines et au lendemain revenue à un niveau pénali- rapport à l'an dernier, hausse entraînée la veille par une baisse reculait aussi, notamment d'une journée de stabilisa- sant à l'exportation pour les même si elles ont été marquée des stocks américains de brut. sous la pression des bons tion des cours. marchandises européennes. démenties depuis par le Dans la matinée, le baril de Brent de la chiffres de rendements en "Les retours des prix sur Côté russe, les exporta- ministre russe de mer du Nord pour livraison en octobre provenance des Etats-Unis, valait 74,36 dollars sur l'Intercontinental les zones de support et sur tions de céréales attei- l'Agriculture. des valeurs au plus bas gnaient 7,8 millions de Dans la matinée, la tonne perdant 50 centimes d'euro Exchange (ICE) de Londres, en baisse de sur l'échéance de novembre 42 cents par rapport à la clôture de mer- depuis le début août susci- tonnes mercredi, un rythme de blé reculait de 1,25 euro tent ainsi de l'intérêt des frénétique (+41,8% par rap- sur l'échéance de septembre à 185 euros et 75 centimes credi. Dans les échanges électroniques sur sur celle de janvier à 186,25 le New York Mercantile Exchange acheteurs dans un contexte port au même moment l'an à 203,75 euros et de 1,50 euro euros, pour un peu plus de (Nymex), le baril de "light sweet crude" européen où les récoltes dernier, selon le cabinet sur celle de décembre à (WTI) pour le contrat de septembre cédait sont en repli", indiquait le Inter-Courtage), la faute 205,25 euros, dans un mar- 200 lots échangés. 16 cents à 67,70 dollars. Après cinq séances de hausse consécutives qui ont mené le Brent à son plus haut en trois semaines, à ALLEMAGNE 75,00 dollars, les prix reculaient légère- ment. "Le marché semble buter contre le Croissance solide confirmée (+0,5%) seuil symbolique des 75 dollars", a com- menté Olivier Jakob, analyste chez au 2T et excédent budgétaire record Petromatrix, alors que le cours du Brent L'Allemagne a enregistré une crois- nomie européenne se distingue au n'a pas dépassé durablement ce seuil sance robuste de 0,5% au deuxième tri- sein de la zone euro, où la croissance a depuis la mi-juillet. Mercredi, les prix ont mestre et un excédent budgétaire encore ralenti au deuxième trimestre, grimpé alors que les réserves américaines record sur la première moitié de l'an- passant de 0,4% à 0,3%, tandis qu'elle de brut ont baissé de 5,8 millions de barils née, selon des chiffres publiés ven- restait à +0,2% (comme au premier tri- la semaine précédente, alors que les ana- dredi par Destatis. mestre) en France. lystes interrogés par l'agence Bloomberg L'office fédéral des statistiques Destatis a également annoncé que prévoyaient un recul plus limité de 2 mil- confirme ainsi, en les détaillant, les l'Allemagne avait dégagé selon des lions de barils. "La soif des raffineries chiffres provisoires sur la hausse du chiffres encore provisoires un excé- américaines semble insatiable", a com- produit intérieur brut (PIB) allemand dent budgétaire au premier semestre menté Tamas Varga, analyste chez PVM. publiés le 14 août. jamais vu depuis la Réunification du Par ailleurs, selon lui, les cours ont Au premier trimestre, la première pays, de 48,1 milliards d'euros, contre grimpé alors que la rhétorique de la économie européenne avait enregistré 18,3 milliards d'euros l'année dernière Maison Blanche reste très dure envers une croissance légèrement inférieure, à la même période. l'Iran. Le conseiller à la sécurité nationale de 0,4%. L'office des statistiques explique du président Trump, John Bolton, a Sur la période d'avril à juin et en cette bonne performance par la situa- affirmé mercredi que l'objectif des sanc- chiffres corrigés des variations saison- tion favorable de l'économie et du mar- tions contre l'Iran était de "réduire à zéro" nières et de prix, "des impulsions posi- ché du travail ainsi que par "la poli- ses exportations. Alors que la deuxième tives par rapport au trimestre précé- tique de dépenses modérée" de vague de sanctions contre Téhéran, qui dent sont venus principalement tandis que les investissements ont l'Allemagne. vise directement le pétrole, prendra effet d'Allemagne", souligne Destatis dans augmenté de 0,6%. La vigueur de la L'Allemagne est régulièrement cri- début novembre, certains acteurs du mar- un communiqué. demande intérieure a conduit à une tiquée par ses partenaires commer- ché espèrent encore que Washington Les dépenses des ménages ont pro- hausse soutenue des importations ciaux et des instances internationales accordera des exemptions à certains gressé de 0,3% par rapport au premier (+1,7%), supérieure à la hausse des pour son manque d'investissements. importateurs. trimestre et celles de l'Etat de 0,6%, exportations (+0,7%). La première éco- APS Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 ÉCONOMIE DK NEWS 7

CHINE-USA NORVÈGE Les discussions commerciales Croissance «constructives et franches» (Pékin) économique quasi stable au La Chine a affirmé vendredi que les discussions bilatérales qui viennent de s'achever e à Washington pour tenter de réduire le conflit commercial avec les Etats-Unis avaient 2 trimestre 2018 été "constructives et franches". Le vice-ministre chinois du Commerce Wang Shouwen et le vice- ministre des Finances Liao Min ont rencontré le sous-secrétaire améri- cain au Trésor chargé des affaires internationales David Malpass. Aucune avancée notable n'a cepen- dant été annoncée. "Les communications ont été constructives et franches. Les deux parties garderont le contact en ce qui concerne les pro- La croissance de l'économie norvégienne chaines dispositions", a indiqué le s'est élevée à 0,5% au deuxième trimestre 2018, ministère chinois du Commerce dans selon des chiffres officiels publiés jeudi, un chif- un communiqué publié sur son site fre conforme aux attentes des analystes. internet. Sur la période janvier-mars 2018, l'économie Comme l'avait laissé entendre le norvégienne avait cru de 0,6%. président américain Donald Trump il Ce taux porte sur le produit intérieur brut y a quelques jours en disant "ne pas en (PIB) "continental", c'est-à-dire hors production attendre grand chose", ces travaux nés, notamment des composants cette série de droits de douane. d'hydrocarbures et transport maritime, un indi- n'ont pas semblé déboucher sur une électroniques et des machines-outils. Washington justifie notamment ses cateur préféré pour la Norvège car il exclut les avancée majeure. La Chine, qui promettait de rendre taxes punitives imposées sur les pro- fortes variations cycliques du pétrole. D'autant plus que les Etats-Unis coup pour coup, a réagi immédiate- duits chinois par la nécessité de répli- "L'économie norvégienne continue d'enre- ont frappé jeudi de nouvelles taxes ment avec des taxes douanières à 25% quer aux "transferts forcés de techno- gistrer une croissance modérée", a souligné douanières 16 milliards de dollars de ciblant 16 milliards de dollars de logies" et aux restrictions imposées l'institut de statistiques SSB. produits chinois, déclenchant des biens américains importés. aux firmes américaines opérant en Ces statistiques confirment en effet le redres- représailles immédiates de Pékin, au Parmi eux: les motos Harley- Chine. sement de l'économie norvégienne après le trou moment-même des pourparlers bila- Davidson, le bourbon ou le jus Les Etats-Unis réfléchissent pour d'air traversé à partir de la mi-2014 à cause de la téraux. d'orange, mais aussi des centaines septembre à une nouvelle vague de baisse du prix des hydrocarbures. Cette nouvelle escalade de la d'autres. Le ministère chinois du taxes sur 200 milliards d'importa- La Norvège est le principal exportateur de guerre commerciale porte à 50 mil- Commerce a annoncé jeudi soir le tions de produits chinois. pétrole et de gaz naturel d'Europe de l'Ouest. liards de dollars annuels la valeur dépôt d'une plainte additionnelle Et Donald Trump a menacé de Pour surmonter ses difficultés, le pays a eu totale des biens chinois taxés à 25% en devant l'Organisation mondiale du cibler la totalité des 500 milliards de recours à des politiques budgétaires et moné- entrant sur le territoire américain. commerce (OMC) dans le contentieux dollars de marchandises que les taires accommodantes en puisant largement Un millier de produits sont concer- en cours contre les Etats-Unis sur Etats-Unis importent de Chine. dans son énorme fonds souverain, le plus gros au monde, et en ramenant son taux directeur au plus bas historique de 0,5%. USA La banque centrale norvégienne a cependant laissé entrevoir un relèvement de son taux Entrée en vigueur de 25% de taxes directeur en septembre, une première depuis mai 2011. sur 16 milliards de dollars de produits "Les chiffres sur le PIB confirment les esti- mations de la Banque de Norvège sur les pers- pectives norvégiennes: il ne devrait y avoir plus chinois importés aucun doute quant à la remontée du taux le 20 un total de 50 milliards de dollars les marchandises chi- septembre", a commenté une économiste de la noises étant taxées à 25% en entrant sur le territoire amé- banque SEB, Erica Blomgren. ricain. Cette escalade, qui pourrait être suivie par une De son côté, le gouvernement a confirmé sa nouvelle vague en septembre sur 200 milliards d'impor- prévision de croissance de 2,5% pour l'année en tations de produits chinois, vient quelques heures avant cours et de 2,6% pour 2019, tout en réduisant ses la deuxième journée de discussions entre Américains et projections pour le chômage (3,8% cette année, Chinois à Washington pour tenter de mettre fin à la puis 3,7% l'an prochain. guerre économique entre les deux premières puissances économiques mondiales. La Chine a aussitôt réagi en annonçant "des représailles nécessaires". Pékin a imposé jeudi des taxes douanières sur 16 milliards de dollars de SUÈDE produits américains importés, contre-attaquant quelques instants après l'adoption américaine de nou- Le taux de chômage velles sanctions douanières. repart à la hausse Ces taxes chinoises, de 25%, sont entrées en vigueur juste après l'imposition par Washington de nouveaux en juillet, à 6,2% L'administration du président Donald Trump a droits de douane sur 16 milliards de biens chinois impor- imposé de nouvelles sanctions douanières sur 16 mil- tés. Pékin a précisé être "fermement opposé" et déter- Le taux de chômage en Suède a légèrement liards de dollars de produits chinois importés aux Etats- miné à poursuivre "des représailles nécessaires", dans progressé en juillet sur un mois, à 6,2% en don- Unis. cette nouvelle escalade du conflit commercial entre les nées corrigées des variations saisonnières, a Cette nouvelle tranche de droits de douane portera à deux puissances. indiqué jeudi l'institut statistique national (SCB). Il était de 6,1% au mois de juin. L'année dernière, à la même époque, ce taux CHINE: corrigé était de 6,6%. Pour le marché de l'emploi du pays scandi- Une épidémie de peste porcine africaine nave, tous les voyants sont au vert: hausse de la population active, créations de postes et aug- mentation des heures travaillées, baisse du signalée dans la province du Zhejiang nombre de chômeurs. Une épidémie de peste porcine gence pour bloquer, abattre et désin- En avril, le taux de chômage était tombé à son africaine a été découverte dans la ville fecter les porcs affectés. plus bas niveau depuis 2008, à 6,1%. de Wenzhou, de la province chinoise La situation est sous contrôle, a En mai, l'association des collectivités territo- du Zhejiang (est), a annoncé jeudi le affirmé le ministère. Au début du riales (SKL) a cependant mis en garde contre ministère de l'Agriculture et des mois, une épidémie de peste porcine une pénurie de main d'oeuvre dans le secteur Affaires rurales. Le 17 août, une épidé- africaine a été découverte dans une public, due au vieillissement de la population. mie suspecte a été signalée par des ferme à Shenyang, capitale de la pro- Le secteur public est le premier employeur éleveurs dans la ville Wenzhou. Le cas vince chinoise du Liaoning (nord- de Suède, avec 1,4 million de salariés en 2017, a été confirmé mercredi, a indiqué le est). Il s'agissait de la première épidé- soit près de 30% de la population active. ministère dans un communiqué en mie de cette maladie en Chine. D'ici 2025, le nombre d'employés de la fonc- ligne. Pour l'instant, "430 porcs ont La peste porcine africaine est une tion publique devra augmenter de 124.000 per- été affectés, dont 340 ont été abattus". maladie virale hautement conta- sonnes pour maintenir la croissance et préser- Le ministère a envoyé des équipes au gieuse qui touche les porcs. Elle n'af- ver l'Etat providence, prévient SKL. Zhejiang, où les autorités locales ont fecte ni l'homme, ni d'autres espèces APS lancé un mécanisme de réponse d'ur- animales. 8 DK NEWS RÉGIONS Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 ENVIRONNEMENT À DJELFA SKIKDA Une session de La corniche de Stora, une bouffée formation au profit des associations d’oxygène pour les familles habitant du domaine dans l’Est algérien

Une session de formation spéciale sera organi- La corniche de Stora de la ville de Skikda connaît depuis le début de la saison estivale, un sée au début de la semaine prochaine, au profit des afflux ininterrompu de familles venant des régions de l'Est algérien pour lesquelles ce lieu associations du domaine environnemental de constitue une bouffée d’oxygène pour se détendre après une dure journée. Djelfa, à l’initiative de la maison de l’environne- ment de la wilaya, a- t-on appris , jeudi, des respon- Le port de plaisance de Stora enre- sables de cette structure. La session, qui se pour- gistre ainsi tous les jours, à partir de 17 suivra jusqu’au 6 du mois prochain, abordera plu- heures, une affluence importante de sieurs axes liés, entre autres, à l’ "éducation envi- familles venant de différentes régions ronnementale pour un développement durable", dans l'Est du pays, à l’instar de "techniques de tri et de collecte des déchets", et Constantine, Guelma, Khenchela, "gestion des surfaces vertes et montage de projets Annaba, Sétif, Bordj Bou Arreridj et en relation", a indiqué à l’APS le directeur de la Mila pour profiter des soirées récréa- maison de l’environnement , Lamine Bettache. tives et artistiques qui y sont organi- Une trentaine d’associations, entre locales et d’au- sées. tres wilayas (dont M’sila, prendront part à cette Pour ces estivants de tous bords, la session, aux côtés de scouts musulmans et autres Corniche représente, à priori, une associations de quartier, a-t-il ajouté. Ce stage de destination privilégiée pour rompre formation, dont l’encadrement sera assuré par des la routine quotidienne et atténuer la experts du domaine, est inscrit au titre du pro- chaleur ambiante. gramme d’activités de la maison de l’environne- Dans la matinée, la majorité d'en- ment de la wilaya visant le renforcement des tre eux se rend à la plage. moyens de préservation de l’environnement, Le soir venu, certains estivants se parallèlement au soutien des capacités des acteurs promènent sur la Corniche en se du domaine. régalant de différentes variétés de niche avant de retourner à Guelma. la plupart ne trouvent pas d'endroit confiseries, glaces et autres rafraî- "Cet été les prix de la nourriture, de pour s'asseoir et passent ainsi toute la chissements vendus dans les com- la pâtisserie et des glaces sont aborda- soirée à se promener le long du port merces disséminés le long de la bles dans la wilaya de Skikda, considé- en discutant sans relâche, en dépit de GUELMA Corniche, tandis que d'autres vien- rons qu’ils sont à la portée du citoyen l’absence des structures de services. nent pour dîner et déguster diffé- modeste, d’où le fait que celle-ci soit D'autres familles préfèrent, quant à 14 blessés dans 12 rentes sortes de poissons, en particu- devenue un +carrefour+ inéluctable elles, marcher le long de la Corniche lier la sardine grillée, ou encore pour pour les familles issus de l’Est algé- traversant le Cap vert pour aboutir à la accidents distincts de faire des barbecues en bord de mer. rien. Originaire de Constantine, plage "Bikini", sur une distance de la circulation durant Quelques familles préfèrent, pour Dalila Tabet impute, de son côté, l’en- plus de 3 km, pour profiter du pano- leur part, s'asseoir à même le sable gouement de nombreuses familles rama et admirer le mouvement des les dernières 48 doré bavardant dans une atmosphère pour la ville de Skikda, notamment vagues en s’adossant de temps à autre conviviale autour d’une tasse de thé et pour la Corniche, à "la sécurité qui y sur le parapet qui sépare les rochers heures selon la des fruits secs pendant que les enfants prévaut et qui l’encourage à venir du trottoir. nagent au clair de lune, jouent et dans la soirée avec son amie et leurs Cela dit, la densité et la lenteur de Protection civile s’amusent sur le sable. quatre filles de Constantine". la circulation, ne constituent en Approché par l’APS au niveau de la Et d'ajouter, "la mobilisation des aucun cas un obstacle pour les visi- Quatorze (14) personnes ont été blessées dans 12 Corniche de Stora, Kamel Rouina, 45 agents de police apporte un sentiment teurs de la Corniche qui font preuve accidents de la circulation survenus durant les der- ans, est venu de la wilaya de Guelma de satisfaction et de sécurité". de beaucoup de patience pour entrer nières 48 heures dans la wilaya de Guelma, a-t-on en compagnie de sa femme, ses trois Cet engouement est d’ailleurs tel dans le tunnel de cette voie très appris jeudi auprès des services de la protection enfants et sa mère à la plage Larbi Ben que le port de plaisance de Stora est le empruntée par les estivants et s’adon- civile. Le plus grave accident, enregistré durant cette M’hidi pour y passer la journée, dîner théâtre d’encombrements liés au ner à un festival de klaxons semblable période, concerne le dérapage et le renversement et prendre du bon temps sur la cor- nombre incalculable de citoyens, dont à ceux accompagnant les cortèges de d’un véhicule de tourisme à la mechta d’Ouled Chiha sur la route reliant la commune de Nechmaya et le village d’Ouled Ali relevant de la zone Nord de EL OUED cette wilaya, a-t-on précisé à la cellule de l’informa- tion et de la communication de ce corps constitué. 1050 logements attribués à travers la wilaya L’accident qui s’était produit mercredi matin vers 01H34 mn a provoqué, a-t-on indiqué de même Pas moins de 1050 unités tous types de logements connaît un "grand" engouement des citoyens, vu la voca- source, des blessures à cinq personnes, âgées entre confondus ont été attribués à travers les communes de la tion rurale de cette région, a-t-on signalé. 20 et 40 ans, qui ont été évacuées à l’hôpital Hakim wilaya d’El Oued, a-t-on appris jeudi des responsables du Le wali de la wilaya d’El Oued Abdelkader Bensaid avait Okbi au chef lieu de wilaya. Trois (3) autres per- secteur de l’habitat. affirmé que l’année 2018 sera celle du logement par "excel- sonnes ont été victimes de blessures de divers degrés Ce quota de logements attribués à leurs bénéficiaires au lence" au regard du volume des quotas prévus pour l’attri- lorsqu’un véhicule de tourisme a dérapé mercredi cours de cette semaine est composé de 214 unités de type bution, tous types de logements confondus, en sus d’autres soir au niveau de la zone de Boudjerane dans la com- locatif public (LPL) réparties entre les deux communes de programmes d’habitat qui sont en cours de réalisation, mune de Bouhemdane, sur le chemin de wilaya(CW) Debila et Trifaoui et 136 logements promotionnels aidés dont les chantiers enregistrent des taux d’avancement 27, a ajouté la même source, notant que les victimes (LPA), selon la même source. "appréciables". de cet accident, âgées entre 21 et 28 ans, ont été ache- Il s’agit également de l’attribution de 500 lots de terrain Un quota de 1858 unités de différents types de loge- minées vers l’hôpital de la commune Hammam à bâtir destinés à l’auto-construction, en plus de 200 actes ments a été attribué durant le mois de juillet dernier dans Debagh. d’aides à l’habitat rural, dont cette formule d’habitat cette wilaya, rappelle-t-on. CONSTANTINE GUELMA : Destruction de 20 130.000 peaux des moutons collectées hectares de couvert durant l’Aïd El Adha Un total de 130.000 peaux de mou- gieuses, la radio locale et les sage, en l’occurrence les centres végétal à Bordj Sebat tons a été collecté dans la wilaya de Assemblées populaires communales d’enfouissement technique (CET) du Constantine durant les deux jours de (APC). 13ème km menant vers la localité Pas moins de 20 hectares de couvert végétal sont l’Aïd El Adha, a indiqué jeudi à l’APS, Pas moins de 279 points de collecte d’Ain Smara (Sud- Ouest de partie en fumée dans un incendie enregistré dans la le directeur local de l’industrie et des répartis sur l’ensemble des com- Constantine), celui de la commune commune de Bordj Sebat dans la wilaya de Guelma, a-t-on appris jeudi, auprès des services de la protec- mines, Bachir Sahraoui. munes de la wilaya ont été désignés d’Ibn Badis (Sud-Est de Constantine) tion civile. L’incendie qui s’est produit mercredi La collecte représente 85% de l’ob- pour assurer le bon déroulement de ainsi que le centre de déchets inertes vers 11h 15 dans la zone de Takat dans la mechta de jectif tracé par la direction de l’in- cette campagne qui a été accueillie d’Ali Mendjeli relevant de commune Lemsaâdia relevant de la même commune, à l’Ouest dustrie et des mines, a précisé la favorablement par l’ensemble des d’El Khroub (Sud de Constantine), a- de Guelma a provoqué la destruction de 19,5 hec- même responsable détaillant que les habitants de la wilaya, a affirmé M. t-on encore noté. tares d’oliviers, de broussailles et de chênes lièges, a mêmes services tablaient sur une Sahraoui. Inscrite dans le cadre d’une cam- précisé la cellule de l’information et de la communi- collecte de l’ordre de 150 000 peaux En matière de moyens humains et pagne de collecte nationale initiée cation de ce corps constitué. La mission d’extinction des bêtes de sacrifice. matériels, 212 agents et 59 camions par le ministère de l’Industrie et des du feu confiée aux éléments de l’équipe de l’unité Il a dans le même sens ajouté que des douze communes de la wilaya ont Mines visant le développement secondaire de la daïra d’Oued Zenati a duré plus de le résultat qualifié d’ ‘‘important’’ est été mobilisés afin de garantir la réus- notamment de la filière du cuir, huit (8) heures pour venir à bout des flammes , a-t- ‘‘le fruit de l’implication des site de cette opération, a révélé le l’opération pilote pour cette année, a on encore noté, soulignant que la célérité dans l’in- citoyens’’ sensibilisé à cette opéra- même responsable. concerné les wilayas d’Alger, Oran, tervention des pompiers a permis la protection de tion à travers une vaste campagne de La quantité des peaux recensée, a Constantine, Jijel, Sétif et Batna, rap- vastes surfaces forestières et des habitations rurales proximité organisée en collaboration signalé la même source, a été ache- pelle-t-on. implantées à proximité. de la direction des affaires reli- minée vers trois (3) points d’entrepo- APS Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 SOCIÉTÉ DK NEWS 9

AÏD - COLLECTE ROUTES - Mila : ramassage de plus de 700 tonnes SENSIBILISATION La DGSN lance de déchets durant les 2 jours de l’Aïd El Adha une campagne Pas moins de 720 tonnes de déchets ont été collectés durant les deux jours de l’Aïd El Adha dans la wilaya de Mila par les services de "Mila-Net" relevant de l’entreprise de sensibilisation publique de la gestion des centres d’enfouissement techniques (CET), a-t-on appris afin de réduire les jeudi, du directeur de cette société, Kamel Zentout. risques du non- Cette quantité a été collectée depuis les régions d’intervention de port du casque Mila-net, les zones urbaines des communes de Mila, de Chelghoum lors de la conduite Laid et de Teleghma, a précisé le même responsable, rappelant que cette société se charge de collecter les déchets de ces zones, conformé- ment à la convention liant cette société aux assemblées populaires communales (APC) de ces collectivi- tés locales. Durant ces deux jours de l’Aïd, la quantité de déchets collectée a aug- menté d’environ 420 tonnes compa- rativement aux autres mois de l’an- née, a souligné le même responsa- ble, indiquant que cette hausse s’ex- plique par la quantité des résidus du sacrifice ramassée. Un dispositif spécial Aïd été adopté pour l’équipe de Mila-net, au à la hausse et douze (12) équipes Zentout a aussi affirmé que l’opéra- cours de ces deux jours de fête, a-t- supplémentaires réparties entre tion de collecte des peaux d’ovins se on encore souligné, détaillant que le Mila (5), Chelghoum Laid (5) et poursuit par les mêmes services La Direction générale de la sûreté natio- volume horaire du service de cette Teleghma (2) ont renforcé le travail dans la zone relevant de sa compé- nale (DGSN) a lancé une campagne de sensi- entreprise de nettoiement a été revu de nettoiement et d’hygiène. M. tence. bilisation, à travers l'ensemble du territoire national, à l'importance du port du casque par les conducteurs de motocycles. AÏD/APPROVISIONNEMENT Dans un communiqué de la DGSN rendu public jeudi, cette campagne, lancée au cours de cette semaine, sous le slogan "le non port Eau: La consommation domestique du casque: danger de mort", insiste sur "l'im- er portance du port du casque pour la sécurité a atteint un niveau record le 1 jour des conducteurs des deux roues". La campagne cible les motocyclistes et les piétons, en leur fournissant "d'amples infor- de l'Aïd selon l’ADE mations sur les risques du non port du La consommation par rapport aux années casque et les mesures prises par les services domestique de l'eau pota- précédentes, selon lui, en de police à l'encontre des motocyclistes ble a atteint son apogée le raison des 15.000 nouveaux détenteurs de documents spécifiques à leurs premier jour de l'Aïd El logements nouvellement deux roues". Adha, a indiqué jeudi à construits dans ces com- A cet effet, les services de la sureté natio- Alger le directeur général munes. "La population éta- nale ont enregistré, durant le premier semes- de l'Algérienne des Eaux blie à l’est d’Alger a aug- tre de l'année en cours, 1.401 accidents de la (ADE), Smain Amirouche. menté et beaucoup de route provoqués par des motocyclistes, outre "La quantité journalière foyers ont été raccordés", a- 3.886 procès-verbaux dressés, lors de la de 9 millions de mètres t-il fait constater en assu- même période, pour non port du casque par cubes d'eau distribuée au rant que la SEAAL £uvre des conducteurs des deux roues ou leurs pas- niveau national a été pour une meilleure distri- sagers. consommée en l'espace de bution d'eau dans cette 6 heures. Exactement, région par la mise en ser- entre 07h et 14h, ce qui a vice de grosse canalisation. provoqué une baisse rapide A propos des appels télé- des niveaux des réser- phoniques enregistrés par ACCIDENTS voirs", a affirmé M. le centre d’appel d’urgence DE LA CIRCULATION: Amirouche lors d'une millions de mètres cubes Slimane Bounouh, a technique et service clien- conférence de presse sur d'eau par jour chacune, affirmé que les stocks des tèle de la SEAAL pendant 6 morts et 21 blessés l’évaluation de l'alimenta- mais qui ont enregistré des réservoirs d'eau à Alger et les deux jours de l'Aïd, M. tion en eau potable durant hausses de consommation ses environs, qui étaient à Bounouh a mentionné lors des dernières l'Aïd, tenue conjointement en épuisant la totalité de leur plus haut niveau à 5 3.873 appels contre 4.146 24 heures selon par des responsables des leur quota en l'espace de 6 heure du matin, ont com- durant l’Aïd de 2017. entreprises du secteur. heures durant le premier mencé à diminuer au fur et Grâce à ce service, les la Protection civile Le premier responsable jour de l’Aïd. Globalement, à mesure pour atteindre équipes techniques mobili- de l'ADE a affirmé que ce l'eau était disponible et les leur plus bas niveau vers sées par la SEAAL ont été volume global de 9 millions réparti équitablement au Six (6) personnes ont trouvé la mort et 21 stations de pompage et de midi. autres ont été blessées dans des accidents de de mètres cubes, qui ali- dessalement ont fonc- "Cela a provoqué des niveau des communes qui mente en temps ordinaire ont connu des failles. De la circulation survenus au cours des der- tionné à leur pleine capa- baisses de pression de l'eau nières 24 heures dans plusieurs régions du les ménages, les hôtels, les cité, selon l’évaluation du de robinet notamment au son côté, le directeur de administrations et les l’exploitation et assainisse- pays, indique jeudi un bilan établi par les ser- directeur de l’ADE. niveau des étages supé- vices de la Protection civile. industriels a été utilisé à 80 Concernant certaines rieurs des immeubles. Il ment auprès de la SEAAL, % par les ménages durant Réda Boudab, a noté avec La wilaya de Bouira déplore le bilan le plus villes qui souffrent tou- nous a fallu du temps pour lourd avec le décès de 2 personnes alors que 4 le premier jour l'Aïd. jours d’un déficit en cette reconstituer les stocks" a-t- satisfaction qu’il y a une "Comme les deux jours prise de conscience chez autres ont été blessées, suite au renverse- ressource, M. Amirouche a il ajouté. Pour parer au ment d’un véhicule léger survenu dans la de cette fête religieuse sont admis qu'il y a effective- manque d’eau provoqué les citoyens sur l’impor- fériés, les quantités inutili- tance de préserver la pro- commune de Boukram. Il y a lieu de rappeler ment des communes qui par cette surconsomma- que 12 personnes ont trouvé la mort et 7 sées par les établissements sont alimentées un jour sur tion, M. Bounouh a indiqué preté de leur quartier après administratifs et les usines le rituel de l’Aïd. autres ont été blessées dans des accidents de deux, d'autres un jour sur que la SEAAL a mobilisé 29 la circulation survenus durant les deux jours ont suffi à compenser cette trois, voire plus mais "les camions citerne notam- "Nous avons apprécié le surconsommation domes- civisme des gens. Les de l'Aïd El Adha. projets sont en cours pour ment dans l'est d'Alger où La veille de l’Aïd, 6 personnes avaient, par tique lors de cette période parvenir à une alimenta- le déficit en ressources citoyens ont laisser leurs exceptionnelle", a-t-il cités propres. Ils ont jeté ailleurs, péri dans des accidents routiers, tion quotidienne en eau hydriques est plus ressenti alors que 4 autres ont été blessées. expliqué. potable à travers tout le ter- par rapport aux autres les déchets dans des sacs en Pour illustrer ce pic de plastiques en évitant ainsi Durant la même période, les secours de la ritoire national", a-t-il ras- régions de la capitale. Protection civile sont intervenus pour éva- consommation, le direc- suré. Il a cité les communes l’obstruction des canalisa- teur général de l’ADE a tion et tout ce qui peut cuer les corps de 2 personnes, mortes par Pour sa part, le directeur d’Ain Taya, Bordj El Bahri, noyade, dans des mares d'eau dans les wilaya donnée l'exemple des d'exploitation de la Société El Marsa, Dergana et engendrer des problèmes wilayas d'Alger et de Tipaza écologiques", s'est -il de Naama et Ghardaïa. des eaux et de l'assainisse- Heraoua où il existe un APS qui utilisent d’habitude 1,2 ment d'Alger (SEAAL), manque plus important réjoui. 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Vendredi 24- Samedi 25 août 2018

MIGRATIONS JAPON - TEMPÊTE L'Allemagne met Un puissant typhon frappe l'ouest du Japon fin aux Un puissant typhon a atteint l'ouest du Japon jeudi, faisant craindre de fortes pluies expulsions de et des glissements de terrain, en particulier dans la région touchée en juillet par Ouïghours des inondations meurtrières. Le typhon Cimaron a frappé la pré- vers la Chine fecture de Tokushima (sud-ouest) aux alentours de 21h locales (12h00 GMT), L'Allemagne a décidé de mettre fin à et devrait traverser la région avant toutes les expulsions de demandeurs d'atteindre la mer du Japon (Mer de d'asile ouïghours vers la Chine en raison l'Est) vendredi matin, selon l'agence des risques encourus, suite à une météorologique japonaise. récente controverse à ce sujet. Des rafales de vent dépassant les "Les rapatriements de Ouïghours et 200km/h ont été enregistrées, et membres d'autres minorités musul- jusqu'à 800 millimètres de précipita- manes doivent jusqu'à nouvel ordre tions devraient avoir déferlé sur le prendre fin", a indiqué le ministère de centre du pays en 24h d'ici vendredi en l'Intérieur dans une réponse écrite à une milieu de journée, selon l'agence, qui parlementaire. a averti de "risques de glissements de Cette décision fait suite aux critiques terrain, d'inondations, de bour- dont le gouvernement allemand a fait rasques et hautes vagues". l'objet après avoir récemment reconnu "Tenez-vous en alerte et prenez l'expulsion par erreur début avril vers toutes les mesures nécessaires", a Pékin d'un demandeur d'asile ouïghour, lancé le Premier ministre Shinzo Abe minorité musulmane turcophone se aux membres du gouvernement et à de crise jugée tardive après les pluies mesure de précaution. Dans la préfec- disant victime de répressions dans ce divers responsables lors d'une réu- torrentielles et coulées de boue mas- ture d'Okayama, des résidents empi- pays. nion de préparation à l'arrivée du sives qui ont tué quelque 220 per- laient des sacs de sable pour prévenir Le demandeur d'asile, un jeune cyclone. sonnes début juillet. de nouvelles inondations, selon des homme de 22 ans, a été expulsé de la Il a appelé les autorités locales à Dans les zones fragilisées par les images de télévision. région de Bavière où il résidait alors que émettre sans hésitation des ordres inondations de juillet, plusieurs villes Le trafic ferroviaire était perturbé son dossier devait encore faire l'objet d'évacuation, alors que le gouverne- ont d'ores et déjà conseillé à leurs dans l'ouest du pays et plus de 260 vols d'un examen par l'Office de l'immigra- ment avait été critiqué pour sa gestion habitants de quitter leur logement par domestiques ont été annulés. tion. Un rendez-vous avait même été fixé pour cela mais les autorités locales bava- roises n'en avaient pas été prévenues. ETATS-UNIS La parlementaire écologiste à l'ori- gine de la clarification du gouverne- Ouragan Lane: Trump déclare l'état ment, Margarete Bause, a qualifié l'ex- pulsion de "scandaleuse", affirmant que la vie des Ouïghours, qui vivent pour l'es- d'urgence à Hawaï sentiel dans la région du Xinjiang, était Le président Donald mesures d'urgences néces- flant à 215 km/h, il avançait à tard aujourd'hui et ven- "en danger" une fois expulsés en Chine. Trump a déclaré l'état d'ur- saires", a expliqué la Maison 11 km/h, en légère baisse par dredi", a expliqué le CPHC L'avocat du jeune homme a indiqué gence dans l'Etat américain Blanche dans un communi- rapport à mercredi. dans son dernier communi- ne plus avoir de nouvelles de l'intéressé de Hawaï, ouvrant le déblo- qué. Situé au sud de l'archipel, qué. Une "alerte ouragan" est depuis. cage de fonds fédéraux avant Selon le dernier bulletin il remonte vers le nord- en vigueur depuis mardi "Il n'a donné aucun signe de vie, nous le passage imminent de l'ou- du Centre national des oura- ouest. Le président Donald pour l'île principale de l'ar- craignons qu'il ait été arrêté", a indiqué ragan Lane dans l'archipel, a gans du Pacifique (CPHC), Trump a invité mercredi les chipel américain, ainsi que Leo Borgmann. annoncé la Maison Blanche publié à 12H00 GMT jeudi, habitants à se préparer à l'ar- pour le comté de Maui, com- jeudi. Lane se trouvait à 370 kilo- rivée de cette puissante tem- posé de plusieurs îles, dont Cette proclamation d'état mètres des côtes de Kailua- pête, actuellement de catégo- celles de Maui, Lanai et une d'urgence mercredi permet à Kona (ouest de l'île princi- rie 4 (sur 5) sur l'échelle partie de Molokai. l'Agence fédérale des situa- pale) et à 540 kilomètres Saffir-Simpson. Cela signifie que des RD CONGO tions d'urgence (Fema) d'Honolulu, la capitale de "Selon les prévisions, l'oeil conditions dignes d'un oura- 10 morts dans "d'apporter une aide adé- l'Etat. de Lane passera très près des gan (vent, pluie, vagues) sont un accident quate pour soutenir les Porté par des vents souf- principales îles hawaïennes prévues dans ces zones. de camion FRANCE/JUSTICE: Ouverture d'une enquête après la libération «par erreur» d'un terroriste présumé Un homme soupçonné d'implica- tribunal de Meaux (Seine-et-Marne), tion dans un projet d'attentat dans la il était ressorti libre alors que le par- région lyonnaise (France) en 2014 et quet, qui a depuis fait appel, avait dans une filière d'acheminement de requis dix mois de détention. combattants terroristes vers la Syrie, a Le porte-parole du gouvernement été libéré de prison en avril dernier français Benjamin Griveaux, s'est après "une erreur" du juge d'instruc- exprimé à ce sujet mercredi à la sortie tion, a déclaré le ministère de la du conseil des ministres hebdoma- Dix personnes sont mortes dans un Justice, ajoutant qu'une enquête a été daire, indiquant que la libération "par accident de camion dans le centre de la ouverte. erreur" d'un homme soupçonné d'être République démocratique du Congo, Plusieurs médias français, dont le impliqué dans un projet d'attentat en selon une source officielle qui avance Canard Enchaîné, ont révélé que cet 2014 témoigne d'un "dysfonctionne- que le véhicule était affrété par le homme soupçonné d'avoir été impli- ment grave". Programme alimentaire mondial (PAM). qué dans un projet d'attentat en 2014 à Cette affaire intervient alors que le L'accident a eu lieu à 20 km de Lyon (Rhône) et placé en détention procureur de la République, François Tshikapa dans la province du Kasaï. provisoire depuis août 2016 avait été Molins, a indiqué fin mai derier "Le camion s'est renversé au village de libéré le 3 avril "par erreur", le juge qu'une "quarantaine de détenus radi- Kibulungu. Dix personnes ont été tuées d'instruction ayant "oublié" de renou- calisés allaient sortir de prison en 2018 sur le champ. Sept femmes, deux enfants veler son placement en détention. et 2019". et un homme", a déclaré le chargé de Cet oubli a eu pour effet immédiat novembre prochain à Paris avec d'au- Dans l'affaire lyonnaise, 15 per- communication du gouverneur, sa remise en liberté. tres individus. sonnes doivent être jugées du 12 au 30 Franklin Kalombo. Le ministère de la Justice a aussitôt Le Canard Enchaîné a indiqué que novembre prochains, devant la Cur "Le camion était affrété par le PAM et réagi, déclarant que la Garde des cet homme avait été interpellé en mai d'assises des mineurs de Paris, l'un venait de Kinshasa", a ajouté le gouver- Sceaux, Nicole Belloubet, avait dernier, car il se trouvait hors de la des accusés étant mineur au moment neur à l'AFP, précisant que "l'excès de demandé une inspection "pour com- zone autorisée dans le cadre de son des faits. vitesse et l'ivresse du chauffeur" sont les prendre comment un acte ayant contrôle judiciaire. D'après le ministère de l'Intérieur, causes de l'accident. Les victimes ont été potentiellement des conséquences Lors de son interpellation, il le nombre de Français encore pré- enterrées ce mercredi sur les lieux de graves, eu égard au profil lourd de l'in- "conduisait sans permis et son télé- sents en Syrie et en Irak serait de 730 l'accident. Elles se seraient trouvées à téressé, a pu se produire". phone portable contenait des images adultes et 538 mineurs, une dizaine bord du camion. Les passagers accro- Le ministère a également fait savoir de djihadistes armés et un film de pro- seraient détenus en Irak et au moins chés à des camions sont fréquents sur les que l'individu, Oualid B. pagande de l'organisation Etat isla- une soixantaine retenus prisonniers routes de RDC, faute de moyens collectifs était soumis à un contrôle judi- mique (EI)". en Syrie par diverses factions armées. de transport. ciaire "très strict". Il devait être jugé en Jugé en comparution immédiate au APS Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 SOCIÉTÉ DK NEWS 11

VENEZUELA BURUNDI - RWANDA L'ONU dénonce les restrictions à l'accueil Le Burundi exhorte des migrants et réfugiés le Rwanda à laisser ses réfugiés "rentrer Les Nations unies ont appelé jeudi les pays latino-américains à continuer d'accueillir les migrants et réfugiés vénézuéliens, dénonçant les nouvelles exigences aux frontières librement" au pays mises en place par l'Equateur et le Pérou. Le gouvernement burundais a exhorté mer- Dans un communiqué conjoint, le credi le Rwanda voisin à laisser ses réfugiés Haut-Commissaire de l'ONU pour les "rentrer librement" dans leur pays d'origine, réfugiés (HCR), Filippo Grandi, et le comme le font les réfugiés burundais installés directeur général de l'Organisation dans d’autres pays, ont rapporté des médias. internationale pour les migrations "Nous demandons au Rwanda de laisser nos (OIM), William Lacy Swing, ont réfugiés rentrer librement dans leur pays appelé à un soutien accru de la com- comme c’est le cas pour ceux qui sont en munauté internationale à mesure Tanzanie ou en République démocratique du que l'"exode augmente" et se sont Congo", a déclaré Térence Ntahiraja, assistant déclarés "préoccupés par plusieurs du ministre burundais de l’Intérieur et de la événements récents touchant les formation patriotique, lors d'un point de presse réfugiés et les migrants en prove- tenu à Bujumbura. "Plus de 212.000 réfugiés nance du Venezuela". burundais sont rentrés au pays, depuis janvier Les deux agences de l'ONU ont cité 2016 à ce jour, dont une majorité en provenance notamment les nouvelles exigences de la Tanzanie", a-t-il précisé. Un accord tripar- en matière de passeports et d'entrée tite avait été signé en mars dernier entre le aux frontières de l'Equateur et du Burundi, la Tanzanie et l’Agence des Nations Pérou, ainsi que des modifications unies pour les réfugiés (UNHCR) pour un rapa- apportées aux permis de séjour tem- triement volontaire des réfugiés burundais ins- HCR, sur les 2,3 millions de gences en matière de documentation poraire des Vénézuéliens au Pérou. tallés dans ce pays. Selon Térence Ntahiraja, Vénézuéliens vivant à l'étranger, plus et seront donc exposés à un risque La Colombie, qui a reçu plus d'un Bujumbura souhaite signer un accord similaire de 1,6 million ont fui depuis 2015 la accru d'exploitation, de traite et de million de Vénézuéliens au cours des avec Kigali, "mais rien n'a pu être fait à ce jour". grave crise économique et politique violence". 16 derniers mois et en a régularisé Lors d’une visite effectuée au début de l'an- qui sévit dans leur pays. "Nous reconnaissons les défis temporairement 820.000, a dénoncé née en cours au Burundi et au Rwanda, le Haut- Quelque 90% d'entre eux se sont croissants face à l'arrivée à grande la mesure prise par ses voisins, esti- Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés dans les pays de la région. échelle de Vénézuéliens", a reconnu mant que cela favorise les migrations Réfugiés (HCR), Filippo Grandi, avait déclaré Selon l'ONU, les plus vulnérables, M. Grandi, soulignant qu'il demeure clandestines. que le président rwandais Paul Kagame s’était comme les adolescents, les femmes, essentiel que toute nouvelle mesure Les tensions migratoires montent dit "favorable" à l’organisation de rencontres les personnes qui cherchent à retrou- continue de permettre à ceux qui ont dans d'autres pays d'Amérique latine, tripartites entre son pays, le Burundi et le HCR ver leur famille et les enfants non besoin d'une protection internatio- comme au Brésil où des heurts vio- pour que les réfugiés burundais vivant au accompagnés, "sont peu susceptibles nale d'être en sécurité et de demander lents se sont produits entre migrants Rwanda puissent rentrer dans leur pays. d'être en mesure de satisfaire aux exi- l'asile". et population locale. Selon l'OIM et le "Les préparatifs sont en cours et nous atten- dons pour voir la suite", a noté à ce propos, ESPACE Térence Ntahiraja. Kigali n’a toutefois pas encore réagi à cette demande de Bujumbura, selon des médias. Avec un effectif de plus de Un satellite européen inédit d'étude des 237.000 personnes, la Tanzanie reste le premier pays d’accueil des réfugiés burundais. vents lancé depuis la Guyane française Suivie par le Rwanda (68.000), l’Ouganda (42.000) et la République démocratique du Le lanceur européen décollage à la séparation gie laser. reporté de 24 heures en Congo (40.000). Les autres se trouvent dans Vega a décollé mercredi du satellite, rapporte "Aeolus est le 1er satel- raison de "conditions d’autres pays. soir du centre spatial de l'AFP. Le lanceur doit pla- lite d'observation des météorologiques défavo- Kourou en Guyane fran- cer en orbite à une alti- vents de l'atmosphère ter- rables au-dessus du cen- çaise pour mettre sur tude de 320 km le satellite restre par technologie tre spatial guyanais", avait orbite un satellite destiné "Aeolus" (baptisé comme laser", a indiqué le Centre indiqué mardi à la mesure des vents sur le dieu du vent de la Grèce national d'études spa- Arianespace. Le tir est le l'ensemble du globe, a antique), qui mesurera les tiales (Cnes) sur son site cinquième de l'année CÔTE D'IVOIRE indiqué Arianespace. vents sur l'ensemble du internet. depuis le centre spatial Le lancement a eu lieu globe pour le compte de Le satellite, dont la guyanais (CSG), le pre- 7 membres d'une comme prévu à 21h20 l'Europe dans le cadre du mission est fixée à trois mier de l'année pour GMT. programme Copernicus. ans, devra permettre Vega. Le programme famille périssent La masse au décollage Aeolus étudiera les d'améliorer les prévisions Copernicus de l'Union représente 1.357 kg. vents grâce à un instru- météorologiques et les européenne a pour objec- dans un incendie La mission doit durer ment nommé "Aladin", un connaissances du climat. tif la surveillance de l'en- à Divo environ 55 minutes du lidar doppler de technolo- Le vol Vega avait été vironnement. MALTE 100 migrants secourus, 2 corps récupérés (marine) La marine maltaise a secouru mer- Malte aucune procédure concrète à Malte des migrants à bord du credi 100 migrants qui se trouvaient à suivre" pour accueillir ces 50 Lifeline". Le navire Lifeline, de l'ONG bord d'une embarcation dans migrants, selon le texte. "D'autre part, humanitaire allemande du même laquelle deux cadavres ont été récu- le gouvernement note que, malheu- nom, avec plus de 200 migrants à pérés, a annoncé dans un communi- reusement, l'Italie n'a pas encore bord, a été autorisé à accoster à La qué le gouvernement de La Valette. rempli ses obligations concernant le Valette le 27 juin à la suite de l'engage- Sept personnes ont perdu la vie dans la nuit Le bateau, qui prenait déjà l'eau au mécanisme de répartition (mis en ment de plusieurs pays européens, de mardi à mercredi lors d'un incendie dans moment de l'intervention des forces place) à l'initiative de Malte au dont l'Italie, de prendre en charge leur habitation familiale située à Divo, à envi- maltaises, était à environ 68 milles moment du débarquement le 27 juin à une partie de ces personnes. ron 185 km au nord-ouest d'Adidjan, capitale marins (environ 125 km) au sud de ivoirienne, a indiqué mercredi le ministère Malte.Les 100 survivants et les deux ivoirien de la Solidarité, de la Cohésion sociale corps ont été transférés à La Valette, a TURQUIE et de la Lutte contre la pauvreté. ajouté le communiqué. Un enseignant de lycée, ses quatre enfants, Le gouvernement maltais a égale- 48 migrants clandestins arrêtés ainsi que deux protégés qu'il hébergeait dans la ment répondu, dans son communi- au nord-ouest du pays résidence au quartier de Konankro de Divo sont qué, à des accusations du ministre parmi les victimes. L'incendie dont l'origine n'est pas encore connue, aurait débuté vers italien de l'Intérieur, Matteo Salvini, Quarante huit (48) migrants la province. "Ils projetaient de tra- 02h00 heure locale et GMT, alors que toutes les selon lesquelles Malte n'a pas tenu sa clandestins ont été interceptés par verser la mer Egée à destination de victimes était endormies. Le ministère a indi- promesse d'accueillir 50 des quelque les gendarmes à Ayvacik, petite com- l'île grecque de Lesbos". Plusieurs qué avoir dépêché sur place une mission pour 450 migrants ayant débarqué en Italie mune de la province de Canakkale, femmes et enfants se trouvaient constater les faits et apporter la compassion du il y a cinq semaines. "Les autorités dans le nord-ouest de la Turquie, a parmi les migrants arrêtés, tous gouvernement aux familles des victimes. maltaises ont établi un contact avec rapporté jeudi l'agence de presse d'origine afghane. Le le chauffeur du L'incendie est survenu à peu près un mois les autorités italiennes pour remplir Anadolu. Les migrants ont été véhicule qui les transportait a été après un autre incendie mortel qui s'est produit le plus rapidement possible leur confiés, selon la même source, à la placé en garde à vue, a indiqué la à Grand-Bassam faisant neuf morts. engagement. Malheureusement, les direction de gestion de migrants de même source. autorités italiennes n'ont fourni à APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Vendredi 24 - Samedi 25 août 2018 Vous voulez rester en bonne santé ? Pression artérielle : HÉPATITE C Le thé vert Levez-vous de votre chaise réduirait De nouvelles thérapies Une nouvelle étude américaine vient de rappeler l'importance d'une activité physique régulière les effets pour la guérir pour réduire le risque de maladie chronique. Dia- du Corgard bète, cancer du sein, cancer du côlon, infarctus ou D'ici avril, deux nouveaux traitements contre l'hépatite C seront autorisés en France. AVC : pour réduire le risque de souffrir de ces mala- Ce sont les premiers représentants d'une nouvelle génération de médicaments. dies, il faut passer moins de temps assis. Un espoir pour les 230 000 Français qui souffrent de cette maladie du foie.

Les études qui pointent du doigt les mé- assis (au bureau, dans les transports en Le traitement de l'hépatite C personnes traitées. Ce qui im- faits de la vie sédentaire et qui nous rappel- commun, à la maison) et 3h 17 devant les fait aujourd'hui appel à une pose souvent aux patients de lent que «bouger c'est bon pour la santé» ne écrans d'ordinateur ou de télévision. Une combinaison de trois médica- mettre leur vie entre paren- cessent de fleurir. Ainsi, au cours des der- sédentarité qui risque de s'avérer mortelle ments (Interféron-ribavirine- thèses, voire d'arrêter le travail niers mois, les scientifiques nous ont rap- si l'on en croit cette nouvelle étude de l'Uni- antiprotéase) qui permettent la pendant 6 à 12 mois. Résultat : pelé que bouger c'est bon pour préserver versité du Kansas qui souligne qu'il ne faut guérison de 50 à 70 % des ma- près d'un patient sur deux re- nos capacités cognitives, bouger réduit le pas uniquement inciter le public à bouger lades. Pour les autres, le foie pousses le moment de se traiter risque de cancer du sein, bouger réduit le plus mais qu'il faut aussi lui conseiller de continue de s'abîmer, avec un et 10 à 20 % l'abandonnent en risque de diabète, sans oublier que bouger passer moins de temps en position assise. risque de cirrhose ou de cancer cours de route, parce qu'il est c'est bon également pour stimuler notre es- «Lorsqu'on reste assis, il y a très peu d'ac- à long terme. De nouveaux trai- toxique ou lourd à gérer. Il né- prit créatif. Bref, bouger devrait devenir le tivité musculaire, dont les enzymes de lipo- tements étaient donc attendus. cessite en effet une injection premier geste de survie à apprendre ! protéine lipase (ou LPL) ne sont pas utilisés Le thé vert peut affaiblir les effets Et leur arrivée est en train de sous-cutanée chaque semaine. Mais une nouvelle étude américaine par les cellules musculaires, qui n'en ont d'un médicament prescrit contre la changer la donne. Pris en asso- vient enfoncer le clou en soulignant qu'il ne pas besoin, mais elles viennent se fixer dans pression artérielle le Corgard, selon ciation avec les médicaments ac- Des traitements plus courts suffit pas de marcher entre 30 et 60 minutes les cellules graisseuses « explique le Profes- une étude scientifique japonaise. tuels, les deux nouveaux Les deux nouveaux médica- par jour pour réduire le risque de maladies seur Sara Rosenkranz, qui a dirigé cette Cette étude japonaise de l'Univer- (sofosbuvir et siméprévir) font ments peuvent avoir des effets chroniques. étude. sité médicale de Fukushima a révélé en effet grimper le taux de gué- gênants similaires, mais de Il faut également passer beaucoup moins «Aussi, pour réduire le risques de mala- que boire du thé vert peut réduire les rison à 90 %. Tous les malades façon moins intense et chez de temps assis. Or, selon l'Organisation dies chroniques, chacun devrait avoir le ré- effets du Corgard, un bêtabloquant pourront donc espérer guérir. Et moins de personnes. En plus, on mondiale de la santé, 42 % de la population flexe de se lever de sa chaise plusieurs fois utilisé pour traiter l'hypertension ar- l'avenir est prometteur, car les n'est pas toujours obligé de les active (hommes et femmes confondus) dans la journée pour aller faire quelques térielle. recherches portant sur d'autres associer à l'interféron. Dans ce passe en moyenne chaque jour 4 heures pas, avant de revenir à sa tâche». Les chercheurs ont donné à 10 vo- combinaisons possibles et d'au- cas, et pour la première fois, le lontaires une dose unique de 30 mg tres médicaments expérimen- traitement de l'hépatite C pourra de nadolol (le principe actif du Cor- taux montrent des résultats tout permettre de mener une vie nor- saire. Ensuite, parce que la baisser. C'est donc plus que ja- gard ) après avoir consommé de l'eau aussi intéressants. male. durée de traitement, variable mais le moment de se faire dé- ou environ trois tasses de thé vert Les milliers de patients pré- selon le sous-type de virus en pister, notamment si on a subi La mémoire des jeunes est plus précise par jour pendant 14 jours. Des médicaments mieux tolérés sentant une contre-indication à cause, et donc le médicament une intervention chirurgicale Les scientifiques ont ensuite testé La mauvaise tolérance du l'interféron auront enfin la pos- prescrit, ne sera jamais supé- avant 1990, ou si on a « goûté » à La mémoire des jeunes est plus précise stockage d'informations observée par en- le niveau de médicament dans le traitement actuel est un vrai pro- sibilité d'être traités. Autre avan- rieure à six mois. Dans certains une drogue injectée ou inhalée que celle des personnes âgées selon une céphalogramme est similaire chez tous les sang des participants. Il était 76% blème. En cause : l'un des médi- tage des nouveaux traitements : cas, trois mois suffiront ! (sniffée), même une seule fois ! nouvelle étude scientifique américaine. volontaires, les jeunes ont été plus nom- plus faible dans le groupe qui a bu caments antiviraux utilisés ils sont plus simples à prendre. Le nombre de guérisons de- Une analyse de sang présentant Les jeunes ont une mémoire plus pré- breux à avoir donné une réponse juste lors du thé vert par rapport au groupe (interféron) qui provoque une D'abord, parce qu'au lieu de 6 à vrait donc augmenter dans les un taux de transaminases hépa- cise que les personnes âgées qui ont ten- du test, donc à se souvenir précisément des qui a consommé de d'eau. forte fatigue, de l'insomnie, une 8 comprimés par jour, on pas- prochaines années, et le nombre tiques élevé, même modéré- dance au fil du temps à avoir des souvenirs informations. Selon les auteurs de l'étude, ces perte de moral ou d'appétit im- sera à un comprimé unique de décès liés aux complications ment, est aussi un bon motif de plus en plus flous, d'après les conclu- Philip Ko, directeur de l'étude rappelle résultats signifient que « les patients portante… chez 30 à 70 % des comprenant l'association néces- de cette hépatite (2 500 par an) pour se faire dépister. sions d'une étude publiée dans la revue que « les jeunes, contrairement aux per- traités par nadolol doivent éviter de spécialisée «Attention, Perception, & Psy- sonnes âgées sont aidés par leur mémoire consommer du thé vert.» chophysics.» Les neuroscientifiques de la implicite perceptuelle pour se souvenir des Le Dr Gregg Fonarow , professeur Vanderbilt University (Nashville) ont ana- informations stockées dans le cerveau. » de cardiologie à l'Université de Cali- Comment les fibres nous protègent-elles lysé la quantité d'informations stockée par Les chercheurs pensent que les per- fornie de Los Angeles et porte-parole le cerveau et les mécanismes du souvenir sonnes âgées stockent les informations de de l'American Heart Association a de l’obésité et du diabète ? pour comprendre les différences de mé- manière imprécise et que leur cerveau a confirmé ces affirmations et rap- moire en fonction de l'âge. Ils ont mené donc du mal à les restituer de manière pelle que «les personnes qui pren- Une équipe de chercheurs franco-sué- ment digestibles par l'intestin, mais qui sont leur étude sur 11 adultes d'environ 67 ans et juste. Ce qui explique pourquoi les souve- nent du nadolol et consomment du doise a élucidé comment les fibres nous pro- fermentées par les bactéries intestinales 13 volontaires plus jeunes de 23 ans. nirs des personnes vieillissantes devien- thé vert doivent être conscients de tègent du diabète et de l'obésité. comme le propionate et le butyrate qui les Les participants placés sous encéphalo- nent de plus en plus flous au fil du temps. cette interaction potentielle et en Une alimentation riche en fibres est re- rendent assimilables par notre organisme. graphie (méthode d'exploration cérébrale Le docteur Bernard Croisile, neuro- discuter avec leur médecin.» commandée par les médecins pour se proté- Ils ont découvert que l'intestin augmentait qui mesure l'activité électrique du cerveau) logue au CHU de Lyon rappelle qu'«il est Les aliments ne font pas toujours ger de l'obésité et du diabète. Les chercheurs sa production de glucose et que ces souris ont observé 4 taches de couleur et les ont important d'encourager sa mémoire régu- bon ménage avec les médicaments du CNRS, de l'Inserm et de l'Université nourries d'aliments gras et sucrés ont moins mémorisées. lièrement et tout au long de sa vie pour Mais le thé vert n'est pas le seul Claude Bernard Lyon 1 (Unité Inserm 855 « grossi que les rongeurs témoins. Elles ont Quelques secondes après, les cher- l'optimiser et pour que le cerveau com- aliment qui interagit avec les médi- Nutrition et cerveau ») ont publié dans la aussi été protégées du développement du cheurs leur ont montré une seule pense les effets négatifs du vieillissement. cament. En effet, le pamplemousse revue spécialisée Cell une nouvelle étude qui diabète grâce à une sensibilité très augmen- tache.Les observateurs devaient simple- Comme vos muscles, la mémoire a besoin connu depuis des années pour agir explique ce mécanisme de protection dans tée à l'insuline. Pour valider ces premiers ré- ment affirmer si elle appartenait au pre- d'être stimulée et de faire régulièrement sur le métabolisme de "nombreux lequel sont concernées la flore intestinale et sultats, les chercheurs ont soumis des souris mier groupe d'images. Si la capacité de des exercices différents.» médicaments" avec des effets indési- la capacité de l'intestin à produire du glucose génétiquement modifiées (dont l'intestin ne rables graves parfois observés. (sucre). peut plus produire du glucose) à un régime Des dizaines de médicaments S'il est bien connu des chercheurs qu'une identique. Elles ont grossi et sont devenues sont concernés par ces interactions alimentation riche en fibres permet de diabétiques, comme les souris sous alimen- avec le pamplemousse. Parmi ceux- moins grossir et de se protéger du diabète, tées en fibres. Gilles Mithieux conclut donc déclenche un faisceau d'effets protecteurs NUTRITION : LES TOMATES CUITES ci : les statines contre le cholestérol, l'équipe dirigée par Gilles Mithieux, cher- que « la production de glucose par l'intestin face au diabète et à l'obésité : la sensation de les benzodiazépine (tranquillisants), cheur CNRS a voulu comprendre si ce méca- à partir du propionate et du butyrate est à faim diminue, la dépense énergétique de les immunodépresseurs (inhibiteur nisme était lié à la capacité de l'intestin à l'origine des effets positifs sur l'organisme EXCELLENTES POUR LE CŒUR du système immunitaire) ou encore repos augmente, et enfin, le foie produit produire du glucose. des fibres fermentescibles. Et que « ces tra- moins de glucose. » On sait que manger des tomates permet de qui avaient un taux important de lycopène dans le permettrait de compenser les effets néfastes les inhibiteurs calciques, substances En effet, explique le chercheur « l'intestin vaux mettent aussi en lumière le rôle de la bénéficier des bienfaits du lycopène et de ses sang avaient diminué leur risque d'infarctus de 59 d'un repas riche en graisses sur la paroi des utilisées pour traiter des troubles est capable de synthétiser ce sucre et de le li- flore intestinale qui, en fermentant les fibres Le rôle essentiel de l'intestin effets protecteurs contre l'infarctus. Mais saviez- %. Une nouvelle dirigée par les chercheurs de vaisseaux sanguins et permet de prévenir cardiaques. bérer dans le sang entre les repas et au cours alimentaires, permet à l'intestin de produire vous que les tomates cuites sont meilleures l'Université de Vérone, en Italie, montre que le l'athérosclérose, c'est-à-dire le dépôt de lipides Pour établir le lien entre les fibres et la Les auteurs de l'étude concluent de la nuit. Or, ce glucose possède des vertus du glucose. » Cette découverte peut permet- protectrices que les tomates crues ? lycopène, cet antioxydant qui donne à la tomate sur la paroi des artères. Sauces, soupes, tomates production du glucose par l'intestin, les tout de même qu' ils doivent « réali- particulières : il est détecté par le système tre de proposer de nouvelles recommanda- Il y a quelques mois, une étude finlandaise avait sa belle couleur rouge et qui protège le cœur cuites sur la pizza sont également conseillées chercheurs ont soumis des rongeurs a un ré- ser des études avec un plus grand nerveux présent dans les parois de la veine tions nutritionnelles ou encore, de mettre en attiré l'attention sur les bienfaits des tomates contre la formation de caillots sanguins, est pour profiter des bienfaits du lycopène qui ferait gime particuliers enrichi en fibres fermen- nombre de patients pour établir des porte (celle qui collecte le sang provenant de évidence de nouvelles cibles thérapeutiques pour la santé du cœur. Pendant 12 ans, des présent dans de plus fortes proportions dans les « presque aussi bien » que certains médicaments tescibles (présentes dans les fruits sucrés et certitudes quant à leurs affirma- l'intestin), qui à son tour envoie un signal pour prévenir ou soigner le diabète et l'obé- personnes avaient été suivies par les tomates cuites. Selon ces chercheurs, consommer (on parle ici des statines) pour faire baisser le de nombreux légumes tels que les salsifis, les scientifiques finlandais et, au final, les personnes chaque jour 80 g d'une sauce tomate maison taux de cholestérol ! tions. » nerveux au cerveau. En réponse, le cerveau sité.

choux ou les fèves) qui ne sont pas directe- * Source: www.topsante.com Source: * www.topsante.com SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Vendredi 24 - Samedi 25 août 2018 Vous voulez rester en bonne santé ? Pression artérielle : HÉPATITE C Le thé vert Levez-vous de votre chaise réduirait De nouvelles thérapies Une nouvelle étude américaine vient de rappeler l'importance d'une activité physique régulière les effets pour la guérir pour réduire le risque de maladie chronique. Dia- du Corgard bète, cancer du sein, cancer du côlon, infarctus ou D'ici avril, deux nouveaux traitements contre l'hépatite C seront autorisés en France. AVC : pour réduire le risque de souffrir de ces mala- Ce sont les premiers représentants d'une nouvelle génération de médicaments. dies, il faut passer moins de temps assis. Un espoir pour les 230 000 Français qui souffrent de cette maladie du foie.

Les études qui pointent du doigt les mé- assis (au bureau, dans les transports en Le traitement de l'hépatite C personnes traitées. Ce qui im- faits de la vie sédentaire et qui nous rappel- commun, à la maison) et 3h 17 devant les fait aujourd'hui appel à une pose souvent aux patients de lent que «bouger c'est bon pour la santé» ne écrans d'ordinateur ou de télévision. Une combinaison de trois médica- mettre leur vie entre paren- cessent de fleurir. Ainsi, au cours des der- sédentarité qui risque de s'avérer mortelle ments (Interféron-ribavirine- thèses, voire d'arrêter le travail niers mois, les scientifiques nous ont rap- si l'on en croit cette nouvelle étude de l'Uni- antiprotéase) qui permettent la pendant 6 à 12 mois. Résultat : pelé que bouger c'est bon pour préserver versité du Kansas qui souligne qu'il ne faut guérison de 50 à 70 % des ma- près d'un patient sur deux re- nos capacités cognitives, bouger réduit le pas uniquement inciter le public à bouger lades. Pour les autres, le foie pousses le moment de se traiter risque de cancer du sein, bouger réduit le plus mais qu'il faut aussi lui conseiller de continue de s'abîmer, avec un et 10 à 20 % l'abandonnent en risque de diabète, sans oublier que bouger passer moins de temps en position assise. risque de cirrhose ou de cancer cours de route, parce qu'il est c'est bon également pour stimuler notre es- «Lorsqu'on reste assis, il y a très peu d'ac- à long terme. De nouveaux trai- toxique ou lourd à gérer. Il né- prit créatif. Bref, bouger devrait devenir le tivité musculaire, dont les enzymes de lipo- tements étaient donc attendus. cessite en effet une injection premier geste de survie à apprendre ! protéine lipase (ou LPL) ne sont pas utilisés Le thé vert peut affaiblir les effets Et leur arrivée est en train de sous-cutanée chaque semaine. Mais une nouvelle étude américaine par les cellules musculaires, qui n'en ont d'un médicament prescrit contre la changer la donne. Pris en asso- vient enfoncer le clou en soulignant qu'il ne pas besoin, mais elles viennent se fixer dans pression artérielle le Corgard, selon ciation avec les médicaments ac- Des traitements plus courts suffit pas de marcher entre 30 et 60 minutes les cellules graisseuses « explique le Profes- une étude scientifique japonaise. tuels, les deux nouveaux Les deux nouveaux médica- par jour pour réduire le risque de maladies seur Sara Rosenkranz, qui a dirigé cette Cette étude japonaise de l'Univer- (sofosbuvir et siméprévir) font ments peuvent avoir des effets chroniques. étude. sité médicale de Fukushima a révélé en effet grimper le taux de gué- gênants similaires, mais de Il faut également passer beaucoup moins «Aussi, pour réduire le risques de mala- que boire du thé vert peut réduire les rison à 90 %. Tous les malades façon moins intense et chez de temps assis. Or, selon l'Organisation dies chroniques, chacun devrait avoir le ré- effets du Corgard, un bêtabloquant pourront donc espérer guérir. Et moins de personnes. En plus, on mondiale de la santé, 42 % de la population flexe de se lever de sa chaise plusieurs fois utilisé pour traiter l'hypertension ar- l'avenir est prometteur, car les n'est pas toujours obligé de les active (hommes et femmes confondus) dans la journée pour aller faire quelques térielle. recherches portant sur d'autres associer à l'interféron. Dans ce passe en moyenne chaque jour 4 heures pas, avant de revenir à sa tâche». Les chercheurs ont donné à 10 vo- combinaisons possibles et d'au- cas, et pour la première fois, le lontaires une dose unique de 30 mg tres médicaments expérimen- traitement de l'hépatite C pourra de nadolol (le principe actif du Cor- taux montrent des résultats tout permettre de mener une vie nor- saire. Ensuite, parce que la baisser. C'est donc plus que ja- gard ) après avoir consommé de l'eau aussi intéressants. male. durée de traitement, variable mais le moment de se faire dé- ou environ trois tasses de thé vert Les milliers de patients pré- selon le sous-type de virus en pister, notamment si on a subi La mémoire des jeunes est plus précise par jour pendant 14 jours. Des médicaments mieux tolérés sentant une contre-indication à cause, et donc le médicament une intervention chirurgicale Les scientifiques ont ensuite testé La mauvaise tolérance du l'interféron auront enfin la pos- prescrit, ne sera jamais supé- avant 1990, ou si on a « goûté » à La mémoire des jeunes est plus précise stockage d'informations observée par en- le niveau de médicament dans le traitement actuel est un vrai pro- sibilité d'être traités. Autre avan- rieure à six mois. Dans certains une drogue injectée ou inhalée que celle des personnes âgées selon une céphalogramme est similaire chez tous les sang des participants. Il était 76% blème. En cause : l'un des médi- tage des nouveaux traitements : cas, trois mois suffiront ! (sniffée), même une seule fois ! nouvelle étude scientifique américaine. volontaires, les jeunes ont été plus nom- plus faible dans le groupe qui a bu caments antiviraux utilisés ils sont plus simples à prendre. Le nombre de guérisons de- Une analyse de sang présentant Les jeunes ont une mémoire plus pré- breux à avoir donné une réponse juste lors du thé vert par rapport au groupe (interféron) qui provoque une D'abord, parce qu'au lieu de 6 à vrait donc augmenter dans les un taux de transaminases hépa- cise que les personnes âgées qui ont ten- du test, donc à se souvenir précisément des qui a consommé de d'eau. forte fatigue, de l'insomnie, une 8 comprimés par jour, on pas- prochaines années, et le nombre tiques élevé, même modéré- dance au fil du temps à avoir des souvenirs informations. Selon les auteurs de l'étude, ces perte de moral ou d'appétit im- sera à un comprimé unique de décès liés aux complications ment, est aussi un bon motif de plus en plus flous, d'après les conclu- Philip Ko, directeur de l'étude rappelle résultats signifient que « les patients portante… chez 30 à 70 % des comprenant l'association néces- de cette hépatite (2 500 par an) pour se faire dépister. sions d'une étude publiée dans la revue que « les jeunes, contrairement aux per- traités par nadolol doivent éviter de spécialisée «Attention, Perception, & Psy- sonnes âgées sont aidés par leur mémoire consommer du thé vert.» chophysics.» Les neuroscientifiques de la implicite perceptuelle pour se souvenir des Le Dr Gregg Fonarow , professeur Vanderbilt University (Nashville) ont ana- informations stockées dans le cerveau. » de cardiologie à l'Université de Cali- Comment les fibres nous protègent-elles lysé la quantité d'informations stockée par Les chercheurs pensent que les per- fornie de Los Angeles et porte-parole le cerveau et les mécanismes du souvenir sonnes âgées stockent les informations de de l'American Heart Association a de l’obésité et du diabète ? pour comprendre les différences de mé- manière imprécise et que leur cerveau a confirmé ces affirmations et rap- moire en fonction de l'âge. Ils ont mené donc du mal à les restituer de manière pelle que «les personnes qui pren- Une équipe de chercheurs franco-sué- ment digestibles par l'intestin, mais qui sont leur étude sur 11 adultes d'environ 67 ans et juste. Ce qui explique pourquoi les souve- nent du nadolol et consomment du doise a élucidé comment les fibres nous pro- fermentées par les bactéries intestinales 13 volontaires plus jeunes de 23 ans. nirs des personnes vieillissantes devien- thé vert doivent être conscients de tègent du diabète et de l'obésité. comme le propionate et le butyrate qui les Les participants placés sous encéphalo- nent de plus en plus flous au fil du temps. cette interaction potentielle et en Une alimentation riche en fibres est re- rendent assimilables par notre organisme. graphie (méthode d'exploration cérébrale Le docteur Bernard Croisile, neuro- discuter avec leur médecin.» commandée par les médecins pour se proté- Ils ont découvert que l'intestin augmentait qui mesure l'activité électrique du cerveau) logue au CHU de Lyon rappelle qu'«il est Les aliments ne font pas toujours ger de l'obésité et du diabète. Les chercheurs sa production de glucose et que ces souris ont observé 4 taches de couleur et les ont important d'encourager sa mémoire régu- bon ménage avec les médicaments du CNRS, de l'Inserm et de l'Université nourries d'aliments gras et sucrés ont moins mémorisées. lièrement et tout au long de sa vie pour Mais le thé vert n'est pas le seul Claude Bernard Lyon 1 (Unité Inserm 855 « grossi que les rongeurs témoins. Elles ont Quelques secondes après, les cher- l'optimiser et pour que le cerveau com- aliment qui interagit avec les médi- Nutrition et cerveau ») ont publié dans la aussi été protégées du développement du cheurs leur ont montré une seule pense les effets négatifs du vieillissement. cament. En effet, le pamplemousse revue spécialisée Cell une nouvelle étude qui diabète grâce à une sensibilité très augmen- tache.Les observateurs devaient simple- Comme vos muscles, la mémoire a besoin connu depuis des années pour agir explique ce mécanisme de protection dans tée à l'insuline. Pour valider ces premiers ré- ment affirmer si elle appartenait au pre- d'être stimulée et de faire régulièrement sur le métabolisme de "nombreux lequel sont concernées la flore intestinale et sultats, les chercheurs ont soumis des souris mier groupe d'images. Si la capacité de des exercices différents.» médicaments" avec des effets indési- la capacité de l'intestin à produire du glucose génétiquement modifiées (dont l'intestin ne rables graves parfois observés. (sucre). peut plus produire du glucose) à un régime Des dizaines de médicaments S'il est bien connu des chercheurs qu'une identique. Elles ont grossi et sont devenues sont concernés par ces interactions alimentation riche en fibres permet de diabétiques, comme les souris sous alimen- avec le pamplemousse. Parmi ceux- moins grossir et de se protéger du diabète, tées en fibres. Gilles Mithieux conclut donc déclenche un faisceau d'effets protecteurs NUTRITION : LES TOMATES CUITES ci : les statines contre le cholestérol, l'équipe dirigée par Gilles Mithieux, cher- que « la production de glucose par l'intestin face au diabète et à l'obésité : la sensation de les benzodiazépine (tranquillisants), cheur CNRS a voulu comprendre si ce méca- à partir du propionate et du butyrate est à faim diminue, la dépense énergétique de les immunodépresseurs (inhibiteur nisme était lié à la capacité de l'intestin à l'origine des effets positifs sur l'organisme EXCELLENTES POUR LE CŒUR du système immunitaire) ou encore repos augmente, et enfin, le foie produit produire du glucose. des fibres fermentescibles. Et que « ces tra- moins de glucose. » On sait que manger des tomates permet de qui avaient un taux important de lycopène dans le permettrait de compenser les effets néfastes les inhibiteurs calciques, substances En effet, explique le chercheur « l'intestin vaux mettent aussi en lumière le rôle de la bénéficier des bienfaits du lycopène et de ses sang avaient diminué leur risque d'infarctus de 59 d'un repas riche en graisses sur la paroi des utilisées pour traiter des troubles est capable de synthétiser ce sucre et de le li- flore intestinale qui, en fermentant les fibres Le rôle essentiel de l'intestin effets protecteurs contre l'infarctus. Mais saviez- %. Une nouvelle dirigée par les chercheurs de vaisseaux sanguins et permet de prévenir cardiaques. bérer dans le sang entre les repas et au cours alimentaires, permet à l'intestin de produire vous que les tomates cuites sont meilleures l'Université de Vérone, en Italie, montre que le l'athérosclérose, c'est-à-dire le dépôt de lipides Pour établir le lien entre les fibres et la Les auteurs de l'étude concluent de la nuit. Or, ce glucose possède des vertus du glucose. » Cette découverte peut permet- protectrices que les tomates crues ? lycopène, cet antioxydant qui donne à la tomate sur la paroi des artères. Sauces, soupes, tomates production du glucose par l'intestin, les tout de même qu' ils doivent « réali- particulières : il est détecté par le système tre de proposer de nouvelles recommanda- Il y a quelques mois, une étude finlandaise avait sa belle couleur rouge et qui protège le cœur cuites sur la pizza sont également conseillées chercheurs ont soumis des rongeurs a un ré- ser des études avec un plus grand nerveux présent dans les parois de la veine tions nutritionnelles ou encore, de mettre en attiré l'attention sur les bienfaits des tomates contre la formation de caillots sanguins, est pour profiter des bienfaits du lycopène qui ferait gime particuliers enrichi en fibres fermen- nombre de patients pour établir des porte (celle qui collecte le sang provenant de évidence de nouvelles cibles thérapeutiques pour la santé du cœur. Pendant 12 ans, des présent dans de plus fortes proportions dans les « presque aussi bien » que certains médicaments tescibles (présentes dans les fruits sucrés et certitudes quant à leurs affirma- l'intestin), qui à son tour envoie un signal pour prévenir ou soigner le diabète et l'obé- personnes avaient été suivies par les tomates cuites. Selon ces chercheurs, consommer (on parle ici des statines) pour faire baisser le de nombreux légumes tels que les salsifis, les scientifiques finlandais et, au final, les personnes chaque jour 80 g d'une sauce tomate maison taux de cholestérol ! tions. » nerveux au cerveau. En réponse, le cerveau sité.

choux ou les fèves) qui ne sont pas directe- * Source: www.topsante.com Source: * www.topsante.com 14 DK NEWS AFRIQUE Vendredi 24- Samedi 25 août 2018

MADAGASCAR SOUDAN DU SUD 10 candidatures Signature de l'accord de paix final le 27 août pour l'élection Les parties en conflit au Soudan du Sud sont parvenues à un consensus sur la version défini- présidentielle tive de l'accord de paix qui doit être paraphé à Khartoum le 27 août, a indiqué le ministre sud-soudanais de l'Information. rejetées "Nous devrions pouvoir parapher un accord de paix global lundi prochain", a Dix candidatures pour l'élection prési- déclaré mercredi Michael Makuei, dentielle prévue la fin de l'année en cours ministre de l'Information et porte- à Madagascar ont été rejetées mercredi parole du gouvernement sud-souda- par la Haute Cour constitutionnelle sur nais à l'agence Chine-Nouvelle. les 46 dossiers réceptionnés, et les candi- "Les parties en présence sont parve- datures des anciens chefs de l'Etat dont nues à surmonter la plupart des diver- l'actuel président ont été retenues, ont gences dont nous avons discuté au rapporté les médias. cours de la troisième série de pourpar- Ce verdict de la plus haute instance lers de paix sur le Soudan du Sud, qui a judiciaire de la Grande île, a été rendu au débuté le 13 août à Khartoum", a-t-il lendemain de la clôture des dépôts de can- expliqué. didatures, et la liste officielle des candi- La série actuelle de pourparlers a dats autorisés à participer à ce rendez- permis d'aborder des questions qui vous électoral sera annoncée d'ici à n'avaient pas été résolues dans le cadre dimanche après examen, selon les des accords sur le partage du pouvoir et médias. les dispositions sécuritaires. Le coup d’envoi de la campagne électo- "Nous avons discuté des questions rale sera ainsi donné le 7 octobre pro- relatives aux pouvoirs des vice-prési- chain, soit 30 jours avant la date officielle août complètera les deux précédents Khartoum sur le Soudan du Sud, après dents, à la formation des comités res- accords, et contiendra notamment des avoir conduit des négociations à du scrutin dont le premier tour est prévu ponsables de rédiger une constitution, le 7 novembre et le second le 19 décembre. solutions aux questions fondamentales Khartoum, la capitale du Soudan. au comité judiciaire, ainsi qu'au nom- qui n'avaient pas encore été résolues Le 5 août, les différentes parties Mardi, la Haute Cour constitutionnelle bre et aux frontières exactes des diffé- malgache (HCC) a annoncé avoir enregis- auparavant. avaient également signé un accord sur rents Etats", a précisé M. Makuei. En juin dernier, les parties en conflit le partage de pouvoir et les dispositions tré pas moins de 46 candidatures dont six L'accord global qui sera paraphé le 27 femmes et trois anciens chefs de l'Etat. avaient déjà signé l'Accord de paix de sécuritaires. Il s'agit de Andry Rajoelina ( 2009- 2013), Marc Ravalomanana (2002-2009), BURUNDI et Didier Ratsiraka, 81 ans (1975 -1993, et 1997- 2002). Le Conseil de sécurité de l'ONU souhaite L’actuel président, Hery Rajaonarimampianina a pour sa part déposé sa candidature vendredi dernier. un accord entre le gouvernement Le prochain scrutin présidentiel, qui sera doublé d'élections législatives, se et l'opposition avant les élections tient dans un climat politique particulier. Le Conseil de sécurité de "essentiel que toutes les bles" dans deux ans. Ce avec certains groupes d'op- D'avril à juin derniers, les partisans de l'ONU a regretté mercredi parties, et plus particuliè- scrutin devra être "libre, position, qu'il considère l'opposition ont occupé la principale place la "lenteur" des négocia- rement le gouvernement juste, transparent", avec comme "terroristes". de la capitale Antananarivo pour dénon- tions au Burundi entre le burundais, participent au l'implication de "l'ensem- Le président avait cer les nouvelles lois électorales et exiger gouvernement et l'opposi- processus mené par la ble des partis politiques" et annoncé dans un premier la démission du président tion, et souhaité que les Communauté d'Afrique de une "participation com- temps, en avril 2015, être Rajaonarimampianina, accusé d'"autori- deux parties parviennent à l'Est (CAE) et parviennent à plète des femmes", candidat à un troisième tarisme". un accord avant les élec- un accord bien avant les demande le Conseil dans sa mandat. La crise n'a pu s'achever qu'à la faveur tions de 2020, ont rapporté élections de 2020". déclaration. Une candidature, de la nomination d'un gouvernement jeudi, des médias. Dans une déclaration La CAE cherche à "arran- contestée par l'opposition, d'union nationale. Les membres du Conseil unanime, le Conseil a salué ger un accord politique" la société civile et une par- de sécurité ont exprimé la décision de Nkurunziza, entre le gouvernement et tie de son camp, qui a leur "vive inquiétude quant tout en soulignant que "des l'opposition afin de mettre plongé le Burundi dans des KENYA à la lenteur des progrès" progrès supplémentaires fin à cette crise. violences ayant fait au dans le dialogue. seront nécessaires" pour la Mais l'exécutif burun- moins 1.200 morts et plus Vers l'adoption du Ils ont indiqué qu'il est tenue d'"élections crédi- dais refuser de discuter de 400.000 réfugiés. vote électronique pour garantir GUINÉE ÉQUATORIALE l'intégrité Les parlementaires interdits de voyager du processus sans autorisation électoral Les députés et sénateurs de Guinée "avec l'accord du vice-président de la des fonctionnaires qui avaient voyagé équatoriale sont interdits depuis fin République", indique la note datée du en Europe fin 2017. L'ex-ambassadeur juillet de voyager à l'étranger sans auto- 27 juillet. de Guinée équatoriale au Tchad, Le gouvernement du Kenya envisage risation du vice-président, Teodorin En juin, une décision similaire avait Enrique Nsue Anguesomo, ainsi que d'adopter le vote électronique via la tech- Nguema Obiang, selon une note de la frappé les fonctionnaires de Guinée. d'autres fonctionnaires ont été arrêtés nologie de la blockchain pour assurer un présidence. Selon des sources concordantes, ces début 2018 et sont depuis détenus, sans suivi des résultats en temps réel lors de "Pour l'intérêt national", les parle- mesures font suite à la présumée tenta- procès à ce jour. prochains scrutins, en vue de garantir mentaires équato-guinéens doivent tive de "coup d'Etat" en janvier que Plusieurs ressortissants étrangers l’intégrité du processus électoral, a soumettre leur demande de déplace- Malabo a affirmé avoir déjouée. ont également été accusés d'avoir annoncé le président de la commission ment à l'étranger au président de Certains commanditaires accusés fomenté le "coup", dont plusieurs électorale, Wafula Chebukati. l'Assemblée nationale ou du Sénat, par le pouvoir de cette tentative étaient Français. L’une des propriétés les plus basiques de la blockchain est l’impossibilité de modifier les informations qui y sont enre- NIGER - NIGERIA gistrées, ce qui devrait permettre de sau- vegarder toutes les informations concer- nant les votes à une échelle locale, a ajouté Le Niger renforce la surveillance M. Chebukati dans un communiqué de sa frontière centre avec le Nigeria relayé jeudi par les médias kényans. Le Niger a renforcé la sur- nous. Nous sommes (égale- avons déployé beaucoup du Nigeria, a-t-il dénoncé, Cette technologie serait donc utilisée veillance de sa frontière dans ment) en train de faire face à d'éléments (des forces de sans plus de détails. pour permettre aux candidats à la prési- la région de Maradi (centre- une situation nouvelle d'en- sécurité) sur la frontière et "Nous allons (continuer à) dentielle d’accéder en toute sécurité aux sud) qui fait actuellement lèvements avec paiements de nous allons continuer à le recevoir les réfugiés mais il y résultats. face à un afflux de réfugiés et rançons", s'est alarmé à la faire", a assuré M. Oumarou. a des mauvaises personnes Les élections au Kenya ont souvent été à des prises d'otages ayant télévision d'Etat, Zakari Il a souligné que les réfu- parmi eux. Il faut donc filtrer contestées depuis que le pays a adopté la pour origine le Nigeria voi- Oumarou, le gouverneur de giés arrivent "notamment de et nous sommes en train de démocratie multipartite en 1991. sin, ont indiqué jeudi les la région de Maradi, qui l'Etat (nigérian) de Zamfara", le faire", a expliqué le gou- L’année dernière, le chef de l’opposi- autorités locales. figure parmi les moins agi- frontalière de Maradi, sans verneur Oumarou. Il a tion, Raila Odinga, avait rejeté les résul- "Nous sommes en train tées du Niger. "Nous sommes fournir leur nombre et les appelé les populations tats du scrutin présidentiel, qui fut d'enregistrer beaucoup de en train de nous investir sur raisons qui les poussent à locales "à faire extrêmement ensuite annulé par la Cour Suprême, pour réfugiés, des familles le plan sécuritaire pour sur- fuir au Niger. Les preneurs attention" et "à la vigilance". cause d’irrégularités massives. entières qui viennent vers veiller notre frontière. Nous d'otages viennent également APS Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 MONDE DK NEWS 15

PALESTINE IRAK: La bande de Gaza manque de fioul 7 éléments de Daech et de médicaments (ONU) éliminés dans Les Nations unies sont en manque de financement pour payer le fioul nécessaire la province de aux hôpitaux, aux points d'eau et autres infrastructures vitales de la bande de Ghaza, Salaheddine a indiqué mercredi l'Organisation. Sept éléments du groupe terroriste autopro- La secrétaire générale adjointe aux clamé "Etat islamique" (EI/Daech) ont été tués affaires politiques, Rosemary Di Carlo a confié au Conseil de sécurité mercredi dans les frappes aériennes ciblant que la récente escalade de violences leurs bases dans la province irakienne de de l'occupation israélienne "mena- Salaheddine, au centre du pays, a-t-on indiqué çaient de faire plonger Ghaza dans la de source sécuritaire locale. guerre". "L'aviation irakien a effectué des frappes sur Mme Di Carlo a expliqué être "pro- un foyer de Daech dans une zone sauvage dans fondément préoccupée que le budget l'est de la province, tuant sept militants et pour le fioul d'urgence de l'ONU, qui détruisant deux de leurs cachettes, deux tunnels soutient quelque 250 infrastructures et deux motos", a précisé à la presse Mohammed vitales à Ghaza, soit maintenant al-Bazi, membre du bureau des médias de la épuisé" et a demandé 4,5 millions de province de Salaheddine. dollars pour permettre d'assurer l'es- Des centaines de terroristes ont fui leurs sentiel des services pour le reste de anciennes bases dans la province de l'année. Salaheddine, y compris Tikrit, capitale provin- Les membres du Conseil tenaient ciale située à quelque 170 kilomètres au nord de leur réunion mensuelle sur le conflit Baghdad, après que les forces irakiennes ont israélo-palestinien alors que des repris le contrôle de ces territoires au terme de pourparlers sont en cours sous l'égide de l'ONU a également fait part de son La bande de Ghaza est le théâtre vastes opérations anti-Daech. de l'Egypte et de l'ONU pour stopper inquiétude à propos d'une "quantité depuis le 30 mars de manifestations En décembre 2017, le Premier ministre ira- la violence et répondre à la crise dangereusement insuffisante de le long de la frontière. kien Haider al-Abadi, également commandant humanitaire dans la bande de Ghaza. médicaments indispensables" après Plus de 171 Palestiniens ont été tués en chef des forces irakiennes, a officiellement L'adjointe aux affaires politiques l'épuisement de 40% des stocks. par des tirs israéliens. annoncé la libération complète de l'Irak de l'em- prise de l'EI, après que les forces irakiennes ont reconquis toutes les régions jadis contrôlées par Palestine: L'ONU appelle les donateurs l'organisation extrémiste. Cependant, certains éléments de l'EI se sont à accroître leurs aides pour les réfugiés regroupés dans des zones urbaines ou sauvages en Irak, et mènent des attaques contre les forces palestiniens de sécurité et les civils. La secrétaire générale besoins de l’Office de secours mondiale, qui avait annoncé tre des manifestants palesti- adjointe aux affaires poli- et de travaux des Nations l’octroi de 90 millions de dol- niens qui protestent depuis tiques, Rosemary DiCarlo a unies pour les réfugiés de lars pour financer la création le 30 mars dernier contre le exprimé sa "vive préoccupa- Palestine dans le Proche- d’opportunités écono- siège imposé à l'enclave AFGHANISTAN: tion" suite à l’amenuisement Orient (UNRWA). Selon un miques à Ghaza. palestinienne et pour le droit des fonds dont dispose l’ONU communiqué de l'ONU, Un effort auquel participe de retour aux réfugiés pales- Opportunités de paix pour soutenir la Bande de Mme DiCarlo a affirmé que également le système onu- tiniens spoliés de leurs terres Ghaza dans le cadre du l'agence manque de 217 mil- sien, en particulier le et biens en 1948, lors de la "sans précédent" mécanisme de reconstruc- lions de dollars pour finan- Programme des Nations création de l'entité sioniste. (général américain) tion et pour les besoins cer ses opérations, évoquant Unies pour le développe- S'agissant de la l'annonce humanitaires des réfugiés dans ce contexte "des consé- ment (PNUD). faite par les autorités de l'oc- palestiniens, appelant les quences à redouter pour la Tout en plaidant pour le cupation israélienne de lan- L'Afghanistan bénéficie d'opportunités de donateurs à accroître leurs stabilité régionale". règlement durable du conflit cer la construction de nou- paix "sans précédent", a déclaré mercredi le contributions. Appelant à la contribution israélo-palestinien, Mme velles colonies, à Beit El en général américain John Nicholson, qui dirige les Intervenant lors d'une "urgente" de la communauté DiCarlo a dénoncé vivement Cisjordanie, la représentante forces de l'Otan dans ce pays. réunion du Conseil de sécu- internationale pour la prise l'assassinat de 13 manifes- onusienne a souligné que Après la trêve dans les combats observée mi- rité des Nations unies, sur la en charge des besoins des tants palestiniens à Ghaza "ces activités sont contraires juin, le nouveau cessez-le-feu proposé situation au Moyen Orient, Palestiniens, la secrétaire durant le mois de juillet der- au droit international", dimanche par le président afghan Ashraf Ghani tenue mercredi soir, la res- générale adjointe aux nier par les forces d'occupa- dénonçant dans ce sillage "la aux rebelles talibans montre que, malgré les ponsable onusienne a fait affaires politiques a accueilli tion israéliennes. Elle a exigé politique de délivrance des violences, "nous avons aujourd'hui une oppor- état de défis financiers favorablement les annonces de l'occupant israélien de permis de construire aux tunité sans précédent, ou une fenêtre d'oppor- "colossaux", en particulier d'aides faites par certains faire preuve de retenue dans Palestiniens qui reste tou- tunité, pour parvenir à la paix", a ajouté le géné- pour ce qui concerne les donateurs, dont la Banque l’usage de la force à l'encon- jours difficile". ral Nicholson, au cours d'une conférence de presse. "Il y aura des hauts et des bas, il y aura des AGRESSIONS ISRAÉLIENNES À GAZA: bonds en avant, il y aura des frustrations, il y aura de temps en temps deux pas en avant, un Démission du président de la pas en arrière. Mais le processus a commencé", a ajouté le Commission d'enquête de l'ONU général américain qui arrive à la fin de son man- dat à Kaboul. Le président de la Commission composée également de Sara Hossain d'enquête a été décidée le 18 mai par d'enquête du Conseil des droits de (Bangladesh) et de Kaari Betty une résolution du CDH de l'ONU, "Et tout ceci ne serait pas arrivé sans la straté- l'homme de l'ONU sur les agressions Murungi (Kenya), a indiqué un com- contre l'avis des Etats-Unis, qui se sont gie" afghane du président Donald Trump, israéliennes dans la Bande de Ghaza, le muniqué officiel. retirés le mois suivant du Conseil qua- annoncée il y a tout juste un an, a-t-il poursuivi. professeur américain David Crane, a Ancien procureur en chef du lifié de "cloaque" anti-Israël. "Je pense que cette stratégie porte ses fruits", démissionné pour "raisons person- Tribunal spécial sur la Sierra Leone, La Commission d'enquête devra a-t-il estimé. L'Afghanistan attendait toujours nelles", a annoncé mercredi le Conseil. M. Crane avait été nommé le 25 juillet rendre son rapport final en mars 2019. mercredi la réponse des talibans à une offre de L'ambassadeur slovène Vojislav Suc, pour enquêter sur les agressions sur- Le CDH a été créé en 2006 pour pro- cessez-le-feu de trois mois faite dimanche soir qui préside actuellement le Conseil des venues depuis mars dans la bande de mouvoir et protéger les droits de par le président Ghani, après une semaine san- droits de l'homme (CDH), a accepté sa Ghaza où au moins 171 Palestiniens ont l'homme à travers le monde, mais ses glante au cours de laquelle, notamment, les tali- démission et va devoir nommer un été tués par des tirs de l'armée d'occu- rapports ont souvent contredit les bans ont donné l'assaut plusieurs jours durant à nouveau président de la Commission, pation israélienne. La Commission priorités américaines. Ghazni, une ville stratégique située à deux heures de route de la capitale Kaboul. Le cessez-le-feu offert ne concerne pas le ARGENTINE groupe autoproclamé terroriste "Etat islamique" (EI/Daech), très actif à Kaboul, et n'entrera en Perquisitions autorisées chez vigueur que si les talibans le respectent "et tant qu'ils le respecteront", a souligné le général l'ex-présidente Cristina Kirchner Nicholson. L'offre du président Ghani a été saluée par les Le Sénat argentin a autorisé mercredi des perquisitions Mauricio Macri, elle y voit une "persécution politique". Mme Etats-Unis, l'Otan et le Pakistan voisin, qui ont dans les résidences de l'ex-présidente Cristina Kirchner, Kirchner, au pouvoir de 2007 à 2015, bénéficie d'une immu- appelé toutes les parties à déposer les armes. citée dans un scandale de pots-de-vin visant à la fois son nité parlementaire qui l'empêche d'être emprisonnée ou administration et de grands patrons. perquisitionnée mais pas d'être entendue par le juge, mise Un cessez-le-feu de trois jours avait déjà été Les sénateurs ont voté à l'unanimité des 67 présents (sur en examen ou jugée. déclaré, et respecté par les deux parties, en juin 72) en faveur des perquisitions, qui pourraient intervenir La justice pourra donc mener des perquisitions dans ses pour la fin du mois sacré du Ramadhan. dès jeudi, y compris Cristina Kirchner, qui siège au Sénat trois propriétés, une à Buenos Aires et deux en Patagonie. C'était le premier depuis 2001. depuis 2017. Principale figure de l'opposition au président L'avocat de Mme Kirchner a dénoncé un "show médiatique". APS 16 DK NEWS CULTURE Vendredi 24- Samedi 25 août 2018

FESTIVAL DU FILM D'HISTOIRE HISTOIRE "La bataille d'Alger, un film dans l'histoire" de Malek Bensmail en compétition en Croatie COMMÉMORATION Le long métrage documentaire "La bataille d'Alger, un film dans l'histoire" du Mostaganem : Riche réalisateur Malek Bensmail a été sélectionné en compétition du History Film Festival programme pour (Festival du film d'histoire) prévu du 5 au 9 septembre dans la ville de Rijeka (ouest de la Croatie), a-t-on appris auprès du réalisateur. commémorer Sorti en 2018, ce film revient sur le 460e anniversaire les secrets de tournage et de pro- duction du célèbre film "La de la célèbre bataille bataille d'Alger" réalisé en 1966 de Mazaghran par l'Italien Gillo Pontecorvo tout en explorant les idéologies de l'époque qui ont donné naissance à ce film de référence lauréat du Lion d'Or de la Mostra de Venise. Dernière production du docu- mentariste "La bataille d'Alger, un film dans l'histoire" avait reçu le Prix du jury de sa catégorie au der- nier Festival international d'Oran du film arabe (Fiofa) en juillet der- nier. Malek Bensmail sera en com- pétition avec des films comme "Croisades" du réalisateur égyp- tien Abderrahmane Adel, "A l'in- terieur du zoo humain" du Français Pascal Blanchard, "Hunted" du réalisateur philippin Phyllio Grae Grande, "Maestos des camps" de l'Argentrin Alexandre Valenti, ou encore "Berlin 1936, Hitler's Games" du Français Jérôme Prieur. Un riche programme de festivités a été concocté Plusieurs oeuvres en compéti- pour commémorer le 460e anniversaire de la célè- tion sont dédié à la vie et l'oeuvre bre bataille de Mazaghran le 25 et 26 août courant à de personnalités importantes de la Mostaganem, a-t-on appris jeudi des organisa- politique ou de la culture comme teurs. le film "Kokocha, oeuvre-vie" du Le programme prévoit l'organisation, samedi, Français Michel Rodde, "The d'une conférence abordant l'expédition coloniale American Dream Of Bobby dants, History Film Festival est le réalisé son premier film pour s'emparer de la ville de Mostaganem et la célè- Kennedy" du Français Patrick bre bataille de Mazaghran livrée du 22 au 26 août Jeudy, "Sasha Sokolov, le dernier seul festival dédié exclusivement "Territoire(s)" en 1996 qui sera au documentaire historique et qui suivi de "Décibled" (1998), 1558 aux Espagnols par les tribus algériennes alliés écrivain russe" de Ilya Belov, "Les aux Ottomans. trois morts de Mussolini" a pour objectif de donner de la "Aliénations" (2004), "La Chine est visibilité à ce genre cinématogra- encore loin" (2008), "1962, de Cette rencontre, qui aura lieu au siège de la com- d'Emmanuelle Nobécourt, ou mune de Mazaghran, verra l'animation de plu- encore "Che Guevara, naissance phique et d'offrir une plateforme l'Algérie française à l'Algérie algé- d'échange entre professionnels. rienne" (2012), ou encore ""Ulysse, sieurs communications par des enseignants et d'un mythe" du cubain Tancrède chercheurs des universités d'Oran, de Tiaret, de Ramonet. Créé par un réseau de Cinéaste spécialisé du docu- le bruleur de frontières et la mer mentaire, Malek Bensmail avait blanche du milieu" (2013). Sidi Bel-Abbes et de Mostaganem, traitant de la cinéastes et producteurs indépen- bataille de Mazaghran en se référant à des sources authentiques maghrébines et à l'historiographie espagnole. Une fiction sur le militant anticolonialiste Le programme comporte également une proces- sion folklorique qui partira du siège de la com- Fernand Iveton en préparation mune de Mazaghran vers le mausolée du saint- patron Belkacem Bouasria et le site commémoratif Un long métrage de de cette bataille, avec la participation de notables fiction sur le parcours de de la ville, de représentants d'associations et de la Fernand Iveton, militant société civile et de troupes de Aissaoua, ainsi qu'un anticolonialiste guillo- gala de musique chaâbie qui sera animée par les tiné à Alger en 1957, est artistes Ali Boudjellal d'Alger et Khaled Kharoubi, actuellement en prépa- Bensabeur et Boukharouba de Mostaganem. ration, a-t-on appris La journée du dimanche verra la tenue d'une mercredi auprès du réa- conférence à la maison de la culture "Ould lisateur français Hélier Abderrahmane Kaki" de Mostaganem, sur "Le sou- Cisterne. fisme chez Sidi Lakhdar Benkhelouf" et "L'esprit de Cette coproduction jihad et de résistance dans les poèmes de Sidi franco-algérienne est Lakhdar Benkhelouf", par des enseignants d'uni- une adaptation du versités de Tlemcen et de Tiaret. roman "De nos frères Cette commémoration, initiée par l'association blessés", de l'écrivain de Mazaghran du patrimoine culturel et historique français Joseph Andras, en collaboration avec la commune de Mazaghran , paru en 2016, et qui s'in- les laboratoires d'histoire d'Algérie de l'université téresse particulièrement d'Oran 1 et de recherches historiques et prospec- "aux dernières années de tives sur la civilisation du Maghreb islamique de la vie de Fernand Iveton, l'univeristé "Djillali Liabes" de Sidi Bel-Abbes, sera à sa rencontre avec sa quelques villes fran- muniste Algérien (Pca), est jugé par un tribunal clôturée par un gala de musique chaâbie avec la femme Hélène, ou çaises, a précisé le réali- il intègre la lutte armée militaire qui prononcera participation des chanteurs Mustapha encore son procès ", sateur, actuellement en après les accords poli- sa condamnation dix Boukharouba, Lakhdar Kourghlou et Rachid devant un tribunal mili- repérage à Alger. tiques entre ce dernier et jours après son arresta- Guetafa, ainsi que de lectures poétiques animées taire a indiqué à l'APS le Né en 1926 au Clos- le Front de libération tion, le 24 novembre par les poètes Hadj Bainine et Abed Gana. réalisateur. Le choix de Salembier (actuellement national (Fln) en en 1956. 1956. La bataille de Mazaghran a eu lieu, selon des Hélier Cisterne s'est El Madania, Alger), A ce titre il est chargé Après le refus de son sources historiques, du 22 au 26 août 1558 suite à porté sur l'acteur fran- Fernand Iveton était de saboter l'usine à gaz recours par le Président une expédition de l'armée espagnole pour conqué- çais Vincent Lacoste et ouvrier tourneur à où il dépose, le 14 français René Coty, il est rir la ville de Mostaganem. l'actrice luxembour- l'usine de gaz d'El novembre 1956, une guillotiné le 11 février Les tribus de Medjaher, Maghraoua et Ouled geoise Vicky Krieps pour Hamma à Alger. Il a été bombe fabriquée par 1957 dans la cour de la Souid, alliées aux Ottomans conduits par Hassan incarner à l'écran le cou- délégué syndical affilié à Taleb Abderrahmane prison Barberousse. Pacha, fils de Kheireddine Barberousse y ont livré ple Iveton. Le premier la Confédération géné- qui n'explosera pas. Fernand Iveton une résistance farouche aux conquérants espa- tour de manivelle de ce rale des travailleurs Arrêté le jour même, deviendra le 6e martyr gnols ayant assiégé la ville de Mostaganem de tous film, coproduit par (Cgt), avant d'adhérer à il sera atrocement tor- guillotiné depuis le les côtés (mer et terre), parvenant à leur infliger l'Algérien "Leith Média", l'Union générale des turé pendant plusieurs début de l'année 1957 et une cinglante défaite et à les pourchasser jusqu'aux se fera au mois d'octobre syndicats algériens jours dans les locaux du le seul algérien d'origine portes de Mazaghran. prochain. Le tournage (Ugsa). commissariat central européenne a être exé- APS est prévu entre Alger et Militant du Parti com- d'Alger. Fernand Iveton cuté par la guillotine. Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 CULTURE DK NEWS 17

FRANCE - CINÉMA Décès du grand «Mission impossible» toujours écrivain et en tête du box-office français romancier Le 6e volet de la série "Mission impossible" reste en tête du box-office français Hanna Mina avec un total cumulé de plus de 2,3 million de spectateurs en trois semaines d'exploitation, selon les chiffres publiés mercredi par CBO Box Office. Projeté sur un total de 1.196 écrans, "Mission impossible: Fallout" a ras- semblé plus de 441.000 spectateurs au cours de sa troisième semaine. Tourné en grande partie à Paris, le film avec Tom Cruise confirme être le blockbuster de l'été. Le film américain "Equalizer 2", avec Denzel Washington, fait son entrée directement à la deuxième place avec près de 360.000 spectateurs en 1ère semaine. Il obtient la meilleure moyenne de 886 spectateurs par copie. "Hôtel Transylvanie 3: des vacances mons- Le romancier syrien Hanna Mina, trueuses", les aventures loufoques en grand écrivain arabe considéré dans son dessin animé d'une famille de mons- pays comme le père du roman moderne, tres embarquée pour une croisière, est décédé mardi à l'âge de 94 ans, ont rap- recule à la troisième place. Le film a porté les médias syriens. réuni plus de 290.000 spectateurs pour Lauréat de plusieurs prix de littérature sa quatrième semaine d'exploitation arabe, notamment le prestigieux prix atteignant un total cumulé de 2,2 mil- 766.000 spectateurs se sont déplacés positionne en 5e place avec plus de Naguib Mahfouz décerné en Égypte, M. lions d'entrées. "Neuilly sa mère, sa pour voir le deuxième opus de la 207.000 spectateurs. Mina est connu pour ses romans marqués mère!" recule également d'une place comédie musicale kitsch avec les suc- En sept semaines d'exploitation le par le réalisme. Il est décédé "au terme avec plus de 240.000 spectateurs dans cès de Abba. Le dessin animé "Les film a rassemblé plus de 5 millions de d'un long combat contre la maladie", pré- 565 salles. Sur deux semaines, plus de indestructibles 2" des studios Pixar se spectateurs. cise l'agence officielle Sana. Écrivain prolifique - il est l'auteur d'une quarantaine d'ouvrages -, son œuvre s'ins- LITTÉRATURE pire largement de l'univers de la mer et de sa ville natale, la cité côtière de Lattaquié, Lancement des «Rencontres annuelles où il est né en mars 1924. Méditerranée Afrique des jeunes écrivaines» en septembre à Alger L'artiste La première édition des jury exclusivement fémi- "Rencontres annuelles nin. sculpteur Méditerranée Afrique des Outre les ateliers et ren- jeunes écrivaines" est pré- contres, une librairie sera Mohamed vue les 1er et 2 septembre installée au niveau de la prochain à Alger, a-t-on Bn pour permettre aux Demagh n'est appris jeudi auprès des écrivains d'aller à la ren- organisateurs. contre de leurs lecteurs. plus Cette première édition Organisées sous l'égide Son roman le plus célèbre, appelé en prévoit la tenue de ren- du ministère de la arabe La rue et la tempête, se déroule pen- contres et ateliers sur Culture, ces rencontres dant la Seconde Guerre mondiale, dans l'écriture, la traduction et ambitionnent de devenir une Syrie sous mandat français qui lutte l'édition ainsi que l'écri- une "plateforme de pour son indépendance. Il a été adapté au ture du scénario et la réflexion autour du fémi- cinéma en 2012. Ce vétéran de la littérature bande dessinée. nin dans la littérature et arabe a participé à la création de Un atelier d'écriture en les métiers qui lui sont l'Association des écrivains syriens et Tamazight sur le genre de l'écrivaine française d'ori- littéraire portant le nom consacrés" en plus de met- l'Union des écrivains arabes à Damas, dans la nouvelle est également gine algérienne Faïza de la romancière et psy- tre en avant la littérature les années 1950. au programme de cette Guène, qui avait publié en chiatre algérienne Yamina algérienne "produite par Le ministère de la Culture syrien manifestation qui se tien- 2004 "Kiffe Kiffe demain", Mechakra (1949-2013), des écrivaines vivant et décerne chaque année un prix de littéra- dra à la Bibliothèque un roman traduit vers 26 auteur de "La grotte écla- travaillant en Algérie ou ture Hanna Mina. Mardi, le ministère a nationale (Bn). langues différentes. tée" (1979) et de "Arris" s'illustrant à l'étranger", salué "un des plus grands romanciers L'invitée d'honneur de A la faveur de cette ren- (1999), sera lancé le 2 sep- indiquent les organisa- arabes, un symbole du roman dans le cette première édition est contre, un nouveau prix tembre et attribué par un teurs. monde", selon Sana. L’artiste palestino-belge détenu dans les prisons israéliennes, soumis à des interrogatoires Le jeune artiste palestino-belge, Mustafa Awad sieurs événements en Belgique et en Europe. Jeudi, arrêté le 19 juillet dernier au niveau des frontières treize Palestiniens dont trois adolescents et une palestino-jordaniennes par les forces de l'occupation femme, ont été arrêtés par l'armée d'occupation israélienne, est soumis à de longs interrogatoires israélienne dans différentes régions de la Cisjordanie, depuis son arrestation, a rapporté l'agence de presse a rapporté Wafa. Quelque 520 Palestiniens des terri- palestinienne Wafa. toires occupés ont été arrêtés au cours du mois de Awad, citoyen belge d’origine palestinienne, est né juillet écoulé par les forces de l'occupation israé- dans le camp de réfugiés "Ein el-Hilwa" au Liban. Il lienne dont 69 enfants, neuf femmes et cinq journa- était en visite "à la terre de ses parents", lors de sa listes, selon le rapport mensuel des institutions des détention par les forces de l'occupation israélienne, prisonniers et des droits de l’homme. selon l'agence. Depuis son arrestation, "Il a été sou- Au cours du premier semestre de 2018, quelque mis à un interrogatoire de 20 h par jour, sachant qu’il 3533 Palestiniens des territoires occupés ont été arrê- souffre de problèmes de santé dont de graves dou- tés par les forces de l'occupation israélienne dont 651 leurs lombaires". enfants, 63 femmes et 4 journalistes, selon un bilan "Mustafa Awad n’a pas eu d’avocat pour le défendre des institutions palestiniennes des prisonniers et des et n’a pas eu les droits les plus élémentaires, et il lui a droits de l’Homme arrêté au 30 juin dernier. été interdit de contacter sa famille", a ajouté Wafa. Il ment inhumain et dégradant dans les prisons israé- Les Palestiniens protestent quasiment tous les ven- n'a pu rencontrer le consul belge, qu'après vingt 20 liennes". Le jeune comédien de théâtre attaché à la dredi depuis le 30 mars écoulé à Ghaza pour dénoncer jours de détention, soit, le 8 du mois en cours avant sa cause palestinienne, est bénévole dans plusieurs le blocus imposé depuis plus de dix ans à l'enclave et présentation le 16 du même mois, devant un tribunal associations et défenseur des droits de l’homme, c'est réclamer le droit au retour des Palestiniens qui ont israélien. Mais " Il a été à nouveau remis au centre aussi un artiste théâtrale. été spoliés de leurs terres. Plus de 163 Palestiniens ont d’interrogatoire israélien". L’association belgo-pales- Mustafa Awad est le cofondateur de la troupe popu- été tués par des tirs israéliens dans l'enclave, depuis tinienne a exprimé son inquiétude sur le sort de laire "Raj’een" spécialisée dans la danse tradition- cette date. Awad, "craignant avoir subi de la torture, un traite- nelle palestinienne"Dabka", et ayant participé à plu- APS 18 DK NEWS DÉTENTE Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 Programme de la soirée

20:00 19:55 20:00 19:45 19:55 Le grand Rugby / Top 14 NCIS : Nouvelle- bêtisier Mongeville RUGBY 2018 saisons / Fort Boyard 146 épisodes Orléans DIVERTISSEMENT DIVERTISSEMENT 27 saisons / TÉLÉFILM POLICIER - SÉRIE POLICIÈRE - Etats-Unis 37 épisodes 114 épisodes France (2013) 2013 saisons / (2014) 4 saisons / 96 épisodes 16 épisodes

Après avoir fait les beaux Ce soir, le père Fouras convie jours du Stade Rochelais, le journaliste sportif Nelson Patrick Collazo est le nou- Monfort, la chanteuse Joyce Alors qu'elle déjeune à La veau manager du RC Tou- Jonathan, la comédienne Ade- Au programme de la soirée Table de Pierre, un grand lon. Il devra intégrer dans line Blondieau et les anima- Alors que l'équipe s'interroge restaurant bordelais, la le collectif des Rouge et Noir : les images les plus drôles teurs Bruno Guillon, Grégory sur les choix professionnels critique gastronomique les nouvelles recrues à de la saison avec, notam- Vacher et Alex Goude au fa- que Sonja s'apprête à faire, Julie Decker s’écroule, fou- l'instar de Sébastien Taofi- ment, une séquence consa- meux bal de village. Malgré une nouvelle affaire se pré- droyée par un empoison- fénua, Jacques Potgieter ou crée à la Coupe du monde l'atmosphère festive, les invi- sente. Le corps sans vie d'un nement à la ciguë. Est-elle encore Liam Messam. Pour de football 2018 ; mais tés vont devoir affronter de homme a été dissimulé dans la victime de Lelandais, le leur première sortie de la aussi des bêtisiers inédits nombreuses épreuves pour un baril. chef du restaurant qui ne saison, Mathieu Basta- mettre la main sur le fabuleux Il a reçu une balle à l'arrière de séries, des moments ja- lui a jamais pardonné reaud et les Varois s'atten- trésor du fort. Aidé par le su- du crâne. La victime était res- mais diffusés d'émissions l’étoile qu’il a perdue ? A-t- dent à un match difficile per-héros Mégagaf - incarné ponsable d'un laboratoire de de la chaîne ainsi que des elle subi les foudres d’une face au Racing 92, demi-fi- par Vincent Lagaf' -, ils ten- recherches navales. Les extraits cultes, fous rires confrérie de chefs qui naliste du championnat la tent de remporter un maxi- agents découvrent qu'il jouait ou encore des dérapages... s’était liguée contre les mé- saison passée. Les coéqui- mum de pièces au profit de beaucoup au poker lors de thodes de la critique ? piers de Camille Chat vien- De nombreuses personna- Pro Anima. Créée en 1989, parties privées dont les enjeux Pour résoudre ce mystère, nent en effet au stade lités se joignent aux ani- cette association entend valo- financiers étaient très impor- Mongeville et Valentine Mayol avec l'intention de mateurs pour partager ces riser le progrès scientifique tants. Parallèlement, Dwayne s’immiscent dans les cui- s'imposer afin de s'installer moments de bonne hu- sans expérimentation sur les a la joie de recevoir la visite de sines de la grande gastro- rapidement dans les hau- meur. bêtes. sa fille Laurel. nomie. teurs du classement.

JUGER, C'EST DE TOUTE ÉVIDENCE Jeux NE PAS COMPRENDRE PUISQUE, SI L'ON COMPRENAIT, ON NE POURRAIT PAS JUGER. Samouraï-Sudoku n°1951 André Malraux Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles de sudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°1951 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases 1 - Dans l'ensemble 2 - Donner un caractère trés "nouveau-monde" vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 3 - Sortie de couche - Maintenue dans son état gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 4 - Petit carré - Soutenue 5 - Ancien mollusque - Entre titre et matière 6 - Sujet bien familier - Amènera vers la fin - Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu Parfait par la logique pure. 7 - Hollandais en boule - Singe à queue pre- nante 8 - Instrument de ménestrel - Persiflage 9 - Coula à flots 10- Principauté du golfe persique - Escabeau à

Horizontalement: Horizontalement: plateau tournant

A - Propos flatteur B - La belle verte C - Fils de la belle-soeur - Souterrain fortifié D - Chapelet d'années - Gonflement anormal E - Poufferais - Nid d'espions tentaculaire F - Numéro 89 en petit - Emergences - Elu pour l'agenda G - Piquerais plusieurs fois H - Il se mit son père à dos - Terrains pour fléaux I - Déposée sur le tapis - Jetée J - A droite sur la carte - Propre à la colonne K - Donc à compter désormais - Patrie de Guil-

Verticalement : Verticalement laume Tell L - Associez-vous, elle tiendra la caisse Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°651

C’est arrivé un Solution 25ao ût 2011 - Steve Jobs, patron d'Apple, passe la main à son numéro 2 Tim Mots Croisés Grille géante Cook, tout en gardant un pied dans la société. n°1951 n°651 2009 - Décès du sénateur Ted Kennedy, dernier patriarche du clan Kennedy, à l'âge de 77 ans. 2006 - Décès à 62 ans de Réjean Roy, ancien vice-président de la FTQ. 2006 - Décès de Noor Hassanali, premier président d'origine in- dienne de Trinité-et-Tobago. Il était âgé de 88 ans. 2005 - La police perquisitionne le gestionnaire de fonds Norbourg : 69,8 millions $ ont été détournés.

n°1951 2002 - Les habitants de Murdochville votent à 65% pour que Qué- bec ferme la municipalité. 2000 - La sonde américaine Galileo indique la probabilité d'un océan liquide sous la glace recouvrant Europe, une lune de Jupi- ter. 1999 - Le Parti des travailleurs du Kurdistan annonce un retrait de ses combattants de Turquie. Sudoku 1997 - En Allemagne, l'ancien chef communiste Egon Krenz reçoit une sentence de six ans de prison pour le meurtre de réfugiés fuyant à l'Ouest. 1992 - Onze employés de la Croix-Rouge sont assassinés en Soma- lie. 20DK NEWS SPORTS Vendredi 24 - Samedi 25 août 2018

HANDBALL / CHAMPIONNAT D'AFRIQUE U19 : SPORTS / PLAGES / 19 joueurs en stage à Alger ANIMATION La dernière étape Dix-neuf (19) joueurs de la sélection algérienne de handball des moins de 19 ans (U19) ont été convoqués pour un stage qui débute jeudi à Zéralda (Alger) en vue du 14e de la caravane de Championnat d'Afrique de la catégorie à Marrakech (Maroc), a annoncé la Fédération beach volley du algérienne de la discipline (FAHB). 29 et 31 août à la avait pris la médaille d'argent à domicile. Lors du Cham- plage Saint-Roch pionnat d'Afrique (15-22 sep- tembre), le Sept algérien évo- (Oran) luera dans le groupe B avec l'Egypte, la Guinée, la Libye La 5ème et dernière étape de la 20ème et le vainqueur de l'IHF trophy caravane de beach volley masculin aura 2018. Le déplacement à Mar- lieu du 29 au 31 août au niveau de la plage rakech se fera directement à Saint-Roch dans la commune d’Ain El- partir de Slovénie, selon la Turck (Oran), a-t-on appris jeudi auprès FAHB. de la ligue organisatrice. Cette dernière étape, organisée par la Liste des joueurs convo- ligue de volley-ball de la wilaya en colla- qués : boration avec la DJS d’Oran, s’inscrit dans Hassen Toubali, Merouane le cadre de l’animation du littoral oranais. Bouziane, Abdelkader Mej- Elle verra la participation des 12 meil- dene, Walid Ben Abdellah, leures paires masculines, issues de plu- Hani Rafik Bounab, Wael sieurs clubs de la wilaya d’Oran. Moulazem, Abderrahmane Quatre étapes qui se sont déroulées Attia, Iskander Laânani, So- depuis le mois de juin avec des tournois fiane Boubeker, Mohamed de street volley, disputés au centre-ville Bourouis, Zaki Toumi, Anis d’Oran durant les soirées de ramadhan Ce regroupement se pour- nie pour peaufiner leur pré- mier stage à Alger, quelques Ben Aïche, Adem Diabi, Haî- et de beach volley, lancés à partir de la suivra jusqu'au 4 septembre paration du 5 au 12 du même jours après le tournoi de them Ghanem, Zineddine plage Saint Roch, pour sillonner les plages avant que les joueurs de l'en- mois, indique-t-on de même handball des 3es Jeux afri- Bouraba, Faouzi Azouni, Ab- d'Ain El Turck, Les Andalouses et enfin traîneur Abdellah-Fateh Mou- source. L'équipe nationale cains de la jeunesse (18-28 delkader Mekki, Abdelghani de retour à la plage de Saint-Roch. lay ne se déplacent en Slové- avait déjà bénéficié d'un pre- juillet) à l'issue duquel elle Allek, Habib Zein. Cette manifestation sportive a pour objectifs de promouvoir et consolider la HANDI-BASKET / MONDIAL-2018 (DAMES - CLASSEMENT 9-12): pratique de cette discipline sportive et contribuer à l’animation de la saison es- L'Algérie battue par l'Australie (90-25) tivale, ont souligné les organisateurs. La sélection algérienne dames de 20). Dans l'autre match de classement s'affrontent pour la 9e place du tournoi. Les deux premières journées prévoient handi-basket a été battue par l'Australie (9e-12e places), les Argentines, qui ont le déroulement des matches élimina- 90-25 (mi-temps 56-17), jeudi pour le évolué avec l'Algérie lors du 1er tour, Programme des quarts de finale dames toires, alors que les demi-finales et la fi- compte des matchs de classement de la ont été aussi sévèrement battues par les qui se jouent jeudi: nale auront lieu jeudi en fin d’après- 9e à la 12e place du Championnat du Brésiliennes (78-30 : 24-08, 19-02, 21-09 Chine - Canada midi. monde-2018 à Hambourg (Allemagne). et 14-11). Angleterre - USA En marge de cette dernière étape, un Comme lors des précédentes ren- Vendredi pour le match de classement Pays-Bas - France programme de jeux pour enfants et de contres, les protégées de l'entraîneur (11e-12e places), l'Algérie rencontrera Allemagne - Espagne concours pour jeunes talents seront or- national Djawad Zigh ont raté complè- une seconde fois l'Argentine qui avait ganisés. tement leur sortie, perdant les quatre remporté leur première confrontation Demi-finales : vendredi 24 août Finale : quarts-temps (07-33, 10-23, 04-14 et 04- (65-40), alors que le Brésil et l'Australie samedi 25 août. BOXE / MONDIAUX- BOXE / MONDIAUX-2018 JUNIORS : 2018 JUNIORS : L'Algérien Maouche (52 kg) qualifié en 1/4 de finale Mansouri qualifié Le boxeur algérien Hi- briel (5-0). De son au 2e tour, Sekelli chem Maouche (52 kg) s'est côté, Mohand Man- qualifié jeudi aux quarts de souri (81 kg), qui et Berkane "out" finale des Championnats du s'était qualifié mer- monde juniors (garçons et credi aux 8es de fi- Le boxeur algérien Mohand Mansouri filles) qui se déroulent dans nale après sa victoire (81 kg) s'est qualifié mercredi au 2e tour la capitale hongroise Buda- devant l'Anglais Ka- des Championnats du monde juniors pest (21-31 août). rol Itauma (5-0), af- (garçons et filles) qui se déroulent dans Champion d'Afrique et frontera vendredi le la capitale hongroise Budapest en domi- arabe en titre, Maouche a Kazakh Togambay nant l'Anglais Karol Itauma aux points battu l'Italien Cappai Patrick Sagyndyk, champion (5-0). (5-0), en attendant l'entrée d'Asie en titre. Le pugiliste algérien rejoint en 8es de en lice dans l'après-midi Aderrahim Sekelli finale ses compatriotes Fares Djaballah (17h00) de son coéquipier, (64 kg) a été, lui, éli- (49 kg) et Hichem Maouche (52 kg) qui Fares Djaballah (49 kg) qui miné par le Russe s'étaient qualifiés la veille et affronteront sera opposé au Kazakh Sa- Ilia Popov aux points jeudi respectivement le Kazakh Sabyr- byrkhan Makhmud, cham- à l'unanimité des juges (5-0), part aux Championnats du gramme de compétition établi khan Makhmud, champion d'Asie de la pion d'Asie de la catégorie, tandis que chez les filles, l'Al- monde avec un effectif com- par l`Association internatio- catégorie et l'Italien Cappai Patrick. pour le compte des 8es de fi- gérienne Louiza Berkane (45- posé de 12 pugilistes (7 gar- nale de boxe (AIBA), les tours De son côté, Abderrahim Sekelli (64 nale. 48 kg) a été sortie par la Russe çons et 5 filles), sous la préliminaires se déroulent kg) a été nettement battu par le Russe En 1/4 de finale, Maouche Kseniia Beschastnova par ar- conduite des entraîneurs du 21 au 26 août, les quarts Ilia Popov aux points à l'unanimité des sera opposé dimanche à l'An- rêt de l'arbitre, mercredi à Mourad Fratsa, Brahim Bou- de finale les 26 et 27 août, les juges (5-0), tandis que chez les filles, l'Al- glais Price Ivan qui a battu le Budapest. La sélection algé- renane, Hamza Arab et Ab- demi-finales le 28 et les finales gérienne Louiza Berkane (45-48 kg) a été Roumain Schiopu Marian Ga- rienne de boxe juniors prend delbaki Belmili. Selon le pro- les 30 et 31 du même mois. sortie par la Russe Kseniia Beschastnova par arrêt de l'arbitre. BASKETBALL/AFRIQUE La sélection algérienne de boxe juniors prend part aux Championnats du monde Championnat d'Afrique U18 (Gr. B - 1ere J) : défaite de avec un effectif composé de 12 pugilistes (7 garçons et 5 filles), sous la conduite l'Algérie face au Rwanda (63-81) des entraîneurs Mourad Fratsa, Brahim La sélection algérienne de basket- quart perdu (7-27). En deuxième mi- la Libye et du Congo.Les quatre premiers Bourenane, Hamza Arab et Abdelbaki ball des moins de 18 ans (U18) garçons temps le Cinq algérien a tenté en vain à l'issue du tour préliminaire seront Belmili. s'est inclinée face à son homologue rwan- de revenir au score pour finalement s'in- qualifiés pour les quarts de finale.L'Al- Selon le programme de compétition daise sur le score de 63 à 81 (mi-temps : cliner avec 18 points d'écarts (63-81).Les gérie s'était qualifiée pour la phase finale établi par l`Association internationale 28-36), en match comptant pour la 1ere basketteurs algériens joueront leur du Championnat d'Afrique (U18), en de boxe (AIBA), les tours préliminaires journée du groupe B du Championnat deuxième match, samedi, face à la Côte s'imposant à deux reprises devant son se déroulent du 21 au 26 août, les quarts d'Afrique des nations de la catégorie (24 d'Ivoire à partir de 22h15 (heure algé- homologue libyenne (57-53, 60-56) lors de finale les 26 et 27 août, les demi-finales août-2 septembre), disputé vendredi à rienne). Le groupe B regroupe également du tournoi de qualification de la Zone 1, le 28 et les finales les 30 et 31 du même Bamako (Mali). Les Algériens ont rem- l'Angola, la Tunisie et le Sénégal, alors disputé du 2 au 4 août à Alger. Malgré sa mois. porté le premier quart-temps (21-9), que le groupe A est composé du Mali, de double défaite, la Libye a été repêchée APS avant des'effondrer durant le deuxième l'Egypte, de l'Ouganda, de la Guinée, de pour prendre part à la compétition. Vendredi 24 - Samedi 25 août 2018 SPORTS DK NEWS 21

SÉLECTION ALGÉRIENNE : LIGUE 1 MOBILIS Raïs M’Bolhi convoqué pour le match (2E JOURNÉE/ MISE face à la Gambie À JOUR) USMA : Le portier international algérien Raïs Ouahab M’Bolhi a été convoqué en sélection Blessé, nationale pour le match face à la Gambie pour le compte de la 2e journée des éliminatoires de la CAN-2019, effectuant son grand retour chez les Verts après un an Meftah d'absence. forfait face "Le capitaine d’Al-Ittifaq, le portier international algérien Raïs M’Bolhi, est convoqué pour au NAHD le match face à la Gambie comp- tant pour la deuxième journée aujourd’hui du groupe D des éliminatoires de la CAN-2019", a annoncé le Le défenseur de l'USM Alger Mohamed club saoudien sur son compte Rabie Meftah, victime d'une lésion mus- Twitter officiel. culaire à la cuisse, a déclaré forfait pour Barré sous Rabah Madjer, le derby algérois face au NA Husseïn-Dey M’Bolhi, qui n’a plus endossé le samedi au stade du 20-août 1955 (17h00), maillot national depuis presque comptant pour la mise à jour de la 2e une année, avait, pour rappel, journée du championnat de Ligue 1 Mo- refusé une convocation de l’an- bilis de football, a annoncé jeudi soir le cien sélectionneur, évoquant un club algérois sur son site officiel. "manque de compétition". "Meftah ratera le match de la 2e journée La liste complète des joueurs de la Ligue 1 face au NAHD, et pour cause, convoqués pour le match face à le latéral droit usmiste souffre d'une la Gambie (7, 8 ou 9 septembre), lésion musculaire au niveau de la cuisse. par le nouveau sélectionneur al- Le joueur a dû cédé sa place lors du gérien, Djamel Belmadi, qui s'est match de la Coupe de la CAF face aux engagé pour quatre années avec Young Africans. Le médecin du club Dr la Fédération algérienne de foot- Boughlali lui a prescrit quelques jours ball (FAF), est attendue pour ce de repos", souligne l'USMA dans un com- week-end. muniqué. Le club phare de Soustara reste sur LIGUE 1 (2E JOURNÉE - MISE À JOUR) : une surprenante défaite concédée à Dar Es-Salaam face aux Tanzaniens des Young Les "Africains" hors de leurs bases Africans dimanche dernier (2-1) dans le cadre de la 5e journée (Gr.D) de la phase Les trois clubs algériens engagés en qui l'opposera mardi au stade 5-Juillet n'est pas au mieux de sa forme après la de poules de la Coupe de la Confédération compétitions africaines, le MC Alger et (Alger) au MCA en Ligue des champions débâcle d'El-Jadida (2-0) et qui pense africaine (CAF). l'ES Sétif (Ligue des champions) et l'USM d'Afrique. beaucoup plus à son rendez-vous décisif Lors de la journée inaugurale du cham- Alger (Coupe de la Confédération), vont De leur côté, les M'lilis, vainqueurs face à l'"Aigle" sétifien. pionnat, l'USMA s'est imposée à domicile devoir se mettre au travail samedi à l'oc- sans coup férir (sur tapis vert) du CR Enfin, l'USMA (3 pts - 1 m) fera un face au DRB Tadjenanet (3-1), alors que casion de la mise à jour du calendrier Belouizdad lors de la journée inaugurale, petit saut au stade 20-Août-1955 (Alger) le Nasria est allé tenir en échec le cham- de Ligue 1 (2e journée), avant de passer visent également le même objectif, à sa- pour y affronter son voisin, le NA Hus- pion sortant le CS Constantine (1-1). aux choses sérieuses, à savoir la com- voir gagner cette fois-ci sur le terrain seïn-Dey (1 pt - 1 m). Deux autres rencontres seront au pro- pétition continentale prévue mardi et et prendre la 1re place du classement. Les "Sang et Or" de Bilal Dziri ont gramme samedi : AS Aïn M'lila - ES Sétif mercredi. Toutefois, ils seront privés de leur réalisé une petite performance en ac- et DRB Tadjenanet - MC Alger. Tout d'abord, l'ES Sétif qui compte 3 public pour cause de huis clos qui re- crochant le champion en titre, le CS points après sa victoire devant l'USM monte à la saison écoulée. Constantine, au stade Hamlaoui même Bel-Abbès (3-0), effectuera un court dé- Non loin de là, le MCA (1 pt - 1 m) (1-1) le week-end dernier. La tâche des Le programme placement à Batna pour y affronter à sera l'hôte du DRB Tadjenanet (0 pt - 1 camarades de Chafaï semble compli- huis clos le promu, l'AS Aïn M'lila (3 pts m) dans un match à double tranchant. quée, surtout qu'ils pensent beaucoup Programme des matchs en retard - 1 match) dont le stade n'a pas été ho- Le "doyen", déjà dos au mur dans les plus au match de mercredi face aux Ké- comptant pour la 2e journée du Cham- mologué. deux compétitions (nationale et afri- nyans de Gor Mahia, avec lesquels ils pionnat d'Algérie de football, Ligue 1 Mo- Les camarades du capitaine Abdel- caine), sera sommé de réagir avant son partagent la 1re place du groupe D et bilis, prévus samedi (17h00): moumen Djabou comptent glaner un "big" match de mardi. qui leur disputent l'un des deux billets 2e succès pour s'installer en tête du clas- Le DRBT, battu par l'USM Alger à l'ex- des quarts de finale. Cette journée avait Alger (20-Août-1955) : NA Husseïn-Dey - sement et surtout préparer dans les térieur (1-3), fera appel à toute sa volonté débuté, rappelle-t-on, le 17 août et s'est USM Alger meilleures conditions le "duel fratricide" pour mater son adversaire du jour qui poursuivie le lendemain. Batna : AS Aïn M'lila - ES Sétif (à huis clos) ANALYSE DE LA COUPE DU MONDE 2018 : Tadjenanet : DRB Tadjenanet - MC Alger Plus de 140 entraîneurs attendus Déjà joués: MO Béjaïa - JS Kabylie 1-1 le 23 septembre à Londres (Fifa) USM Bel-Abbès - O Médéa 1-2 JS Saoura - MC Oran 2-0 La fédération internatio- sont dÆores et déjà inscrits but dÆanalyser la Coupe du compétition sur la base du CABB Arréridj - CS Constantine 0-0 nale de football (Fifa) orga- pour la conférence et ce chif- Monde 2018 dÆun point de rapport du Groupe dÆétude Paradou AC - CR Belouizdad 0-0 nisera le 23 septembre à Lon- fre ne fera quÆaugmenter vue technico-tactique, dÆi- technique de la FIFA, et enfin dres une Conférence pour dÆici lÆévénement, souligne dentifier les tendances, de dÆévaluer lÆimpact de Classement Pts J analyser la dernière Coupe la Fifa "JÆai bien entendu ré- comparer les principales lÆassistance vidéo à lÆarbi- 1. MO Béjaïa 4 2 du monde 2018 disputée en pondu favorablement à lÆin- conclusions avec celles des trage. --. JS Saoura 4 2 Russie en présence de plus vitation de la FIFA dès que je précédentes éditions de la 3. AS Aïn-M'lila 3 1 de 140 entraîneurs, a annoncé lÆai reçue. Ce genre de réu- --. ES Sétif 3 1 vendredi l'instance mondiale nions, qui nous permet de LIGUE 1 (2E JOURNÉE) : --. USM Alger 3 1 sur son site officiel. retrouver nos collègues et de --. O. Médéa 3 2 Selon la même, le sélec- partager nos expériences, ASAM-ESS domicilié 7. JS Kabylie 2 2 tionneur de l'équipe de constitue toujours un mo- er --. CABB Arréridj 2 2 France, championne du ment privilégié. au stade 1 -Novembre --. CS Constantine 2 2 monde, Didier Deschamps, JÆai toujours éprouvé le --. Paradou AC 2 2 ainsi que les trois autres sé- plus grand respect pour cha- de Batna 11. NA Husseïn-Dey 1 1 lectionneurs demi-finalistes cun dÆentre eux et ce nÆest --. MC Oran 1 2 du tournoi : Zlatko Dali? pas notre titre mondial qui L'AS Aïn M’lila accueillera l'ES Sétif au stade 1er-Novem- --. MC Alger 1 1 (Croatie), Roberto Mart?nez va changer ça", a déclaré Di- bre-1954 de Batna, samedi à 17h00 en match décalé de la 2e 14. DRB Tadjenanet 0 1 (Belgique) et Gareth South- dier Deschamps. journée du championnat de Ligue 1, a indiqué la Ligue de --. USM Bel-Abbès 0 2 gate (Angleterre), le sélec- La Fifa a invité les sélec- football professionnel (LFP). L'ASAM, qui a remporté son 16. CR Belouizdad -2 2 tionneur russe Stanislav Cher- tionneurs et les directeurs match de la première journée sans avoir joué après le forfait chesov et le sélectionneur de techniques des 211 associa- du CR Belouizdad, est obligé de recevoir loin de ses bases NDLR : ce classement prend en considé- lÆAllemagne championne tions membres de l'instance après la décision de la commission d'audit des stades de ne ration la victoire de l'ASAM devant le CRB du monde en 2014, Joachim mondiale, ainsi que les ex- pas homologuer Demane-Debbih. En Ligue 2, le NC Magra se sur tapis vert (3-0) et la défalcation de 3 L?w, ont notamment perts techniques des six trouve dans la même situation puisqu'il devra s'"exiler" pour points à ce dernier. confirmé leur participation. confédérations, à assister à accueillir samedi (17h00) au stade 8-Mai-1945 de Sétif, l'ES APS Plus de 140 entraîneurs se cette conférence qui a pour Mostaganem dans le cadre de la 3e journée du championnat. 22DK NEWS SPORTS Vendredi 24 - Samedi 25 août 2018

CHAMPIONNAT LIGUE 2 (3E JOURNÉE) : D'ANGLETERRE (DIV.2) Fortunes diverses pour les trois leaders NOTTINGHAM Les trois leaders du championnat de Ligue 2 de football, l'ASO Chlef, l'Amel Boussaâda et FOREST: l'ES Mostaganem, auront samedi des fortunes diverses à l'occasion du déroulement de la Guedioura forfait 3e journée de la compétition. une nouvelle fois droit face à à l'erreur, notamment Birmingham leur coach Latreche déjà sur la sellette. aujourd’hui Le dernier match de cette 3e journée est Le milieu international algérien de programmé à Skidka. Nottingham Forest Adlène Guedioura, La JSMS (16e - 0 blessé au niveau de la pommette, a dé- point) est la seule claré forfait pour la réception de Bir- équipe de ce palier à mingham City samedi (17h30 algé- avoir encore un bilan riennes) dans le cadre de la 5e journée vierge, raison pour la- du championnat d'Angleterre de quelle elle tentera deuxième division de football (Cham- d'ouvrir son comp- pionship), rapporte vendredi la presse teur-points en rece- locale. vant le RC Relizane (6e "Il a une petite fracture et il est avec - 3 pts). l'équipe médicale qui essaye de trouver Ce dernier compte la meilleure solution. Ce n’est pas grave, beaucoup sur le tan- mais nous devons résoudre le problème dem Hachem - Derrag le plus rapidement possible. Nous devons pour faire sauter le prendre la meilleure décision pour lui C'est l'ASO Chlef (1re - 6 0), dont la dernière avait été rang (6e - 3 pts). Les Béjaouis, verrou skikdi déjà et l'équipe. Il ne peut pas jouer avec un pts) qui semble être a priori sur un but inscrit dans les drivés par Mustapha Biskri, mal-en-point après deux re- masque. Je ne sais pas exactement ce à l'abri d'une mauvaise sur- derniers instants du match, vont enfin bénéficier de l'ap- vers consécutifs. dont il a besoin (pour récupérer), mais prise en accueillant sur son où l'USM Harrach en avait fait pui de leurs supporters après je sais qu'il ne sera pas disponible pour terrain la formation du RC les frais. avoir purgé leur suspension Le programme des ce match" a affirmé l'entraineur espagnol Kouba (10e - 1 point) qui en- Toutefois, les camarades de huis clos. rencontres du club anglais Aitor Karanka. Guedioura tame modestement l'exercice de Ben M'ghit n'auront pas la Toutefois, l'adversaire du (32 ans) s'est blessé au visage lors du 2018-2019. tâche facile samedi devant jour n'est pas facile à manier, Programme des rencontres match de championnat face à Wigan (2- Les hommes de Samir l'autre promu, le NC Magra puisqu'il s'agit de l'ASMO qui comptant pour la 3e journée 2). Il s'est illustré lors de la 4e journée Zaoui, auteurs d'une grosse (10e - 1 pt) qui doit se récon- a terrassé samedi dernier du Championnat de Ligue en signant un but face à West Bromwich performance à Annaba (vic- cilier avec son public après l'USM Blida (4-1). 2 Mobilis de football prévues Albion (1-1). Son compatriote et coéqui- toire 1-0), sont bien partis, le son récent faux pas à domicile Les camarades de Mebarki samedi pier en équipe nationale l'attaquant Hilal moral aidant, à enregistrer devant l'ABS (0-2). veulent continuer sur leur (17h00): Soudani, arrivé cet été pour un contrat leur 3e succès de rang tout en Le NCM sera encore une lancée et revenir à Oran avec de trois saisons en provenance du Di- espérant un faux pas de leurs fois contraint d'évoluer hors les trois points, histoire de USM Harrach - MC El- namo Zagreb (Croatie) sera, en revanche, deux actuels compagnons de de ses bases, à savoir au 8- jouer les premiers rôles dès Eulma présent samedi devant Birmingham. route, l'ABS et l'ESM. Mai-1945 de Sétif, comme ce les premières étapes de la JSM Skikda - RC Relizane L'ancien joueur de l'ASO Chlef (Algérie) Le club de Boussaâda sem- fut le cas la semaine dernière compétition. MC Saïda - WA Tlemcen compte déjà deux buts en trois appari- ble avoir le vent en poupe en devant l'Amel Boussaâda, car Ce sera donc une belle em- USM Blida - USM Annaba tions avec Nottingham Forest. ce début de saison avec deux son stade n'a pas encore ob- poignade entre deux équipes US Biskra - Amel Boussaâda nettes victoires (5-0 et 2-0) et tenu l'aval de la commission décidées à jouer l'accession. NC Magra - ES Mostaganem CAN-2019 surtout une cage inviolable d'homologation de l'instance Le MC El-Eulma (4e - 4 pts) (à Sétif) (0 but encaissé). du football professionnel. livrera, lui, un difficile match JSM Béjaïa - ASM Oran (ELIMINATOIRES/GRO Samedi, il effectuera son Un beau derby de l'Ouest sur le terrain de l'USMH (10e (19h00) UPE D): 2e déplacement consécutif, mettra aux prises à Saïda le - 1 pt) avec le désir de rester ASO Chlef - RC Kouba cette fois-ci à Biskra pour y Mouloudia local (10e - 1 pt) et sur une bonne dynamique, (19h00) Sept nouveaux affronter l'USB (10e - 1 pt), un le WA Tlemcen (4e - 4 pts). mais les Harrachis, pris en adversaire mal parti en ce dé- Les Saïdis, en quête d'une main par Laoufi, ne sont pas Classement Pts J Togolais pour but de saison et avide de re- 1re victoire, devront dompter plus prêts à céder du terrain, 1. A Boussaâda 6 2 faire son retard au plus vite. leur rival tlemcénien qui s'est faute de quoi, il leur sera dif- --. ES Mostaganem 6 2 le match contre Les gars des Ziban, auteurs adjugé une importante vic- ficile de rattraper le train me- --. ASO Chlef 6 2 d'un nul à Alger devant le RCK toire devant la JSM Béjaïa (1- nant au palier supérieur. 4. MC El-Eulma 4 2 le Bénin qui a joué avec les réserves 0) sur une réalisation du vieux Le nouveau promu, l'USM --. WA Tlemcen 4 2 (0-0), devraient faire attention briscard, Hadj Bouguèche. Annaba (6e - 3 pts), surpris 6 . USM Annaba 3 2 Le sélectionneur du Togo, le Français au duo boussaâdi Djabali - Les hommes de Fouad contre toute attente "at home" --. JSM Béjaïa 3 2 Claude Le Roy, a retenu jeudi 22 joueurs Yaalaoui (5 buts à eux deux). Bouali, conscients de la diffi- par l'ASO Chlef, va tenter de --. RC Relizane 3 2 dont sept nouveaux, en prévision de la Le 3e leader, l'ES Mostaga- culté de leur mission à Saïda, se redresser sur le terrain de --. ASM Oran 3 2 confrontation contre le Bénin, le 9 sep- nem, nouveau venu dans cette tenteront de négocier avec l'USM Blida (10e - 1 pt), un 10. NC Magra 1 2 tembre à Lomé pour le compte de la 2e division, applique à merveille succès ce déplacement a priori club que connaît bien Kamel --. USM Harrach 1 2 journée des éliminatoires (groupe D) de une tactique payante, à savoir périlleux. Mouassa qui avait drivé par --. MC Saïda 1 2 la Coupe d'Afrique des nations de football résister aux assauts adverses Le stade de l'Unité maghré- le passé la formation de la --. USM Blida 1 2 dont la phase finale aura lieu en 2019 au avant de planter une bande- bine de Béjaïa sera le théâtre ville des Roses. --. US Biskra 1 2 Cameroun. La liste des 22 joueurs a été rille mortelle. d'une belle affiche opposant Les Blidéens, qui ne se sont --. RC Kouba 1 2 épuisée des 34 éléments convoqués de- Résultat : deux petites vic- la JSMB à l'ASM Oran, deux pas encore adaptés aux ri- 16. JSM Skikda 0 2. puis plus d'une semaine par le technicien toires sur le même score (1- équipes classées au même gueurs de la L2, n'auront pas français qui compte beaucoup sur l'apport des cadres de l'équipe (de Djene Dakonam ÈRE à Emmanuel Adebayor en passant par TUNISIE/LIGUE 1 (1 JOURNÉE): Floyd Ayité et autre Lalawele Atakora). L'Espérance de Tunis bat l'US Tataouine (2-0), Les sept nouveaux convoqués pour la première fois sont le gardien Fadil As- l'Etoile du Sahel bat la JS Kairouan (3-0) soumanou (Koroki), les défenseurs James Olufade (Union Douala/Cameroun) et L'Espérance de Tunis a décroché son saison par un large succès face Aghlabides ont été condamnés au partage des points Messan Toudji (Anges/France), les mi- premier succès de la saison face à l'US (3-0). (1-1) à Bizerte, et l'US Ben Guerdane s'est lieux Thomas Wogodo (centre de forma- Tataouine (2-0), tout comme l'Etoile du C'est Amine Chermiti qui a eu l'hon- imposée à domicile face à l'AS Gabès (2- tion Future Stars Agoe), Bilali Akoro (AS Sahel, large vainqueur de la JS Kairouan neur d'ouvrir le bal à la 13e, avant que 1), tandis que le Stade Gabésien et l'ES OTR) et Samuel Asamoah (Saint (3-0), mercredi, pour le compte de la Iheb Msakni qui a raté un penalty à la Metlaoui se sont séparés sur un nul Trond/Belgique) ainsi que le jeune atta- première journée du championnat de 28e, ne se rattrappe quelques minutes vierge (0-0). quant de la réserve de Nîmes (France), la Ligue 1 du football professionnel de plus tard pour doubler la mise pour les Samedi, en ouverture de la journée, Kevin Denkey. Le Togo partage avec la Tunisie. étoilés à la 34e. le Stade Tunisien a réussi une bonne Gambie la 3è position du groupe avec 0 A Radès, les tenants du titre ont frappé Les protégés de Chiheb Ellili, large- opération en allant s'imposer, malgré point, après sa défaite face à l'Algérie (1- d'entrée ne mettant pas longtemps pour ment dominateurs, ont atteint la mi- son infériorité numérique, face à l'US 0) lors de la journée inaugurale, alors trouver le chemin des filets grâce à Iheb temps avec déjà trois buts suite à la Monastir (2-1). que le Bénin (victorieux de la Gambie 1- Mbarki (8e) avant que Taha Yassine Khe- deuxième réalisation de Amine Chermiti La journée sera clôturée dimanche 0) et l'Algérie occupent la première place nissi ne double le score en fin de mi- (à la 36e) qui a inscrit par la même occa- prochain par le match CS Hammam-lif- du groupe D avec 3 unités. temps. sion le premier doublé de la saison. Club Africain qui se jouera à Radès, rap- APS A Sousse, les étoilés, 3e lors du dernier Dimanche, dans l'affiche de la journée porte la TAP. exercice, ont réussi à ouvrir leur nouvelle inaugurale, le CA Bizertin et le CS Sfaxien Vendredi 24 - Samedi 25 août 2018 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23

KOSCIELNY DE UN RETOUR AU CLUB PRÉTENDANT Gravement blessé au tendon d'Achille droit en demi-finale d'Europa League ESPAGNOL contre l'Atletico Madrid, Laurent Koscielny est de retour dans les POUR installations d'Arsenal. Alors que sa présence à l'entraînement collectif est programmée au mois de novembre (en MARTIAL ? savoir plus), le capitaine des Gunners En mauvais termes avec José commence à travailler physiquement. Mourinho, Anthony Martial se Unai Emery s'est justement exprimé sur trouverait sur les tablettes d'un le retour du Français. "Il travaille très club espagnol de premier fort. D'abord il était en France. plan. L'attaquant français de Manchester United, sous contrat jusqu'en juin 2019, serait visé par le FC Séville, Lewandowski nous apprend le quotidien Marca. Les agents de aurait tout fait l'ancien Monégasque ne fermeraient pas la pour quitter le porte à l'éventualité d'un challenge en Andalousie. Décidée à Bayern Munich ! recruter un footballeur de Robert Lewandowski, qui était premier plan, la annoncé avec beaucoup formation coachée par Pablo Machin d’insistance du côté du Real penserait Madrid cet été, aurait tout également à Julian Draxler (en savoir tenté pour partir du Bayern plus). Munich lors de ce mercato. Depuis son arrivée au Bayern Munich, Robert Lewandowski est un rouage important de l’at- taque bavaroise. L’avant centre polonais empile les buts et a déjà trouvé 158 fois le chemin des fi- lets en 198 matchs sous le maillot de la formation allemande. C’est d’ailleurs en Bavière qu’il a réussi une performance inédite dans l’histoire du foot- RAMOS FAIT ball moderne : inscrire un incroyable quintuplé en seulement 9 minutes (entre la 51ème et la RÊVER LA 60ème pour une victoire finale 5-1 contre le VFL Wolfsburg) alors que Pep Guardiola l’avait fait SAMPDORIA entrer en jeu à la mi-temps. Malgré cette dé- Le marché des transferts est bauche d’énergie, il aurait pu quitter le Bayern terminé en Serie A mais une Munich cet été. Selon les informations du quo- photo publiée par Sergio Ramos tidien sportif L’Équipe, Robert Lewandowski sur son compte Instagram a aurait absolument souhaité quitter le Bayern permis de monter que le club de la Munich cet été. C’est ce qu’affirme le média Sampdoria ne manque pas dans son édition papier du jour, au cours d’humour… d’un article analytique sur le modèle Sergio Ramos a posté une photo économique et concurrentiel de la de lui en chemise bleu et blanche, Bundesliga. Malgré des demandes de teintée de rouge, sur Instagram. Ces couleurs étant celles de la Sampdoria, le départ répétées auprès de sa direc- club génois a demandé, via son compte tion, il est resté au sein du club. anglais Sampdoria English, au capitaine du Pour rappel, il lui aurait été prêté Real Madrid s’il ne voulait pas revêtir son des touches au Paris Saint-Germain maillot. Marrant! en début du mercato, ainsi qu’à Chel- sea et à Manchester United. Le dossier plus avancé restait celui qui aurait pu le me- ner au Real Madrid. EMERY APPORTE ANCELOTTI SON VISE LE SOUTIEN TITRE ! Cet été, Carlo Ancelotti a remplacé À ÖZIL Maurizio Sarri, parti à Chelsea, à la tête de Naples. Un retour en Italie que Critiqué suite à l'annonce l'ancien coach du Paris Saint-Ger- de sa retraite internatio- main justifie par l'attractivité du pro- nale (en savoir plus), le jet des Partenopei, à qui il espère of- milieu de terrain Mesut frir le Scudetto dès cette saison. Özil a été soutenu par "Pourquoi est-ce que je suis venu à Unai Emery. "Nous Naples ? Avant tout, je voulais reve- sommes là pour l'aider. nir entraîner en Italie, a-t-il expli- Nous sommes sa famille et qué à DAZN, le nouveau diffuseur de le club est sa maison, a la Serie A. Ensuite, j'ai signé ici pour déclaré l'entraîneur un projet auquel je crois profondé- d'Arsenal durant une ment. D'ailleurs, j'espère que je vais conférence de presse. pouvoir leur offrir le titre en Serie A. Dans nos carrières, nous Notre équipe est de grande qualité, donc essuyons des critiques. les objectifs que l'on se fixe sont égale- Quand on fait les choses bien, ment élevés." ils parlent en bien de nous. Face à la Juventus d'un certain Cristiano C'est une habitude pour Ronaldo (33 ans), la mission pourrait s'avé- nous de subir les critiques. rer plus compliquée que prévue. Mais nous sommes des pro- fessionnels. Nous devons vi- vre avec cela. QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Vendredi 24- Samedi 25 août 2018 / 13-14 Dhu al Hidjah 1439 - N° 1996 - 5e année MDN ALGÉRIE - UKRAINE AFFAIRES RELIGIEUSES - SOLIDARITÉ LUTTE CONTRE Le Président Rentrée scolaire: LA CONTREBANDE: Bouteflika Le ministère des Affaires Saisie de 19 félicite son religieuses lance l'initiative détecteurs de métaux homologue «le cartable de l'orphelin» à In Guezzam ukrainien pour la fête nationale de son pays

Le président de la République, Ab- delaziz Bouteflika, a adressé un mes- 19 détecteurs de Un autre détachement sage de félicitations à son homologue métaux, 16 marteaux de l'ANP et des élé- ukrainien, Petro Poroshenko, à l'occa- piqueurs, 10 groupes ments de la Gendar- sion de la célébration de la fête natio- électrogènes et 05 merie nationale ont nale de son pays dans lequel il lui a motocyclettes ont été saisi, dans le même réaffirmé son "entière disponibilité" au saisis à In Guezzam contexte, à Ouargla (4 renforcement des liens d'amitié et de (6e Région militaire) , Région militaire), coopération qui existent entre l'Algérie indiquait jeudi un (34000) unités de et l'Ukraine. communiqué du mi- tabac, a ajouté la "Au moment où l'Ukraine célèbre sa Le ministère des Affaires reli- de la Zakat, cette initiative est "su- nistère de la Défense même source qui pré- fête nationale, il m'est agréable de vous gieuses et des Wakfs a lancé l'initia- pervisée par les conseils "Souboul nationale (MDN). cise également que adresser, au nom du peuple et du gou- tive "le cartable de l'orphelin", en El Khairat", relevant de la fondation "Dans le cadre de la (135) comprimés psy- vernement algériens ainsi qu'en mon faveur des élèves orphelins et dé- des mosquées de chaque wilaya du lutte contre la contre- chotropes ont été sai- nom personnel, nos chaleureuses féli- munis, en prévision de la pro- pays, en coordination avec les ser- bande et la criminalité sis à Batna (5e Région citations accompagnées de mes vœux chaine rentrée scolaire. vices locaux concernés", a ajouté la organisée, un déta- militaire). de santé et de bonheur pour vous- Le ministère des Affaires reli- même source. chement de l’Armée Par ailleurs, des dé- même, de progrès et de prospérité gieuses a précisé, jeudi dans un Dans ce cadre, le ministère a in- nationale populaire tachements combinés pour le peuple ukrainien ami", écrit le communiqué, que cette initiative vité "les instances organisées de la (ANP) a saisi le 22 août de l’ANP "ont inter- chef de l'Etat dans son message. avait pour but "d'aider les catégo- société civile, les entreprises éco- 2018, à In Guezzam cepté lors d'opéra- "Je saisis cette heureuse opportu- ries sociales qui sont dans le besoin nomiques et les bienfaiteurs à par- (6e Région militaire), tions distinctes, (19) nité pour vous réaffirmer mon entière et de consacrer le rôle religieux et ticiper massivement à cette 19 détecteurs de mé- immigrants clandes- disponibilité à œuvrer, avec vous, au social que notre secteur doit assu- campagne nationale, pour aider un taux, 16 marteaux pi- tins de différentes na- renforcement des liens d'amitié et de mer notamment à travers le Fonds maximum d'orphelins et d'enfants queurs, 10 groupes tionalités à Tlemcen coopération qui existent entre nos de la Zakat". Financée par le Fond démunis". électrogènes et 05 et Ghardaïa", conclut deux pays à l'effet de faire émerger des motocyclettes", pré- le communiqué du perspectives de coopération qui soient cise la même source." MDN. à la hauteur des ambitions de nos deux SELON LA PROTECTION CIVILE peuples", conclut le président Boute- LUTTE CONTRE flika. Accidents de la route: LE TERRORISME SELON LA DIRECTION 46 morts et 1552 blessés Reddition d'un DE COMMERCE DE en une semaine terroriste aux LA WILAYA D’ALGER autorités militaires Aid El-Adha: à Tamanrasset le programme de permanence suivi à 99.25%

Le taux de suivi du programme des permanences durant la fête de l’Aïd El-Adha à Alger a dépassé les 99.25% soit plus de 5000 commer- Un terroriste qui rence du dénommé çants réquisitionnés "ayant assuré le était en possession Kaddouri Abdeslam, service minimum en matière de pro- 46 personnes sont mortes et 46 personnes et les blessures à d'un fusil semi-auto- dit +Dissi+, qui avait duits de large consommation" a indi- 1552 autres ont été blessées en une 1552 blessés, traités et évacués matique de type Simo- rallié les groupes ter- qué à l'APS, le représentant de la semaine (12-18 août) dans plu- vers les structures hospitalières". nov et d'un chargeur roristes en 2013. Le Direction du commerce de la wilaya sieurs accidents de la circulation Le bilan le plus lourd a été en- de munitions garni, terroriste était en pos- d'Alger, Dehar Layachi. enregistrés à travers le territoire registré au niveau de la wilaya s'est rendu jeudi aux session d'un fusil La direction du commerce a ré- national, a indiqué jeudi un com- d’Illizi avec 07 personnes décé- autorités militaires à semi-automatique de quisitionné, cette année, 5230 com- muniqué de la Protection civile. dées et 05 autres blessées pris en Tamanrasset, indique type Simonov et d'un merçants pour assurer la "Durant la période du 12 au 18 charge puis évacuées vers les un communiqué du chargeur de muni- permanence durant les jours de l'Aïd, août 2018, les unités d’interven- structures hospitalières suite à 03 ministère de la Dé- tions garni", précise le a précisé M. Layachi, faisant état de tions de la Protection civile ont accidents de la route, a ajouté la fense nationale communiqué. 5205 commerçants ayant suivi la per- enregistré 21169 appels de se- même source. (MDN). "Ces résultats réali- manence, soit 99.25% contre 25 com- cours relatifs aux types d’inter- Concernant les incendies, les "Dans le cadre de la sés par les unités de merçants contrevenants. Des ventions pour répondre aux équipes de la Protection civile ont lutte antiterroriste et l'Armée nationale po- mesures coercitives seront prises à appels de détresses émis par les effectué 2479 interventions pour grâce aux efforts four- pulaire, dénotent de la l'encontre des commerçants contre- citoyens, suite à des accidents de procéder à l'extinction de 1979 in- nis par les forces de ferme détermination venants dont notamment la ferme- la circulation, accidents domes- cendies urbains, industriels et l'Armée nationale po- de nos forces armées ture de leurs locaux pour une durée tiques, évacuation sanitaire, ex- autres. Par ailleurs, les unités de pulaire, un terroriste mobilisées le long de d'un mois et une amende allant de tinction d’incendies et assistance la protection civile ont réussi à ef- s'est rendu, au- nos frontalières pour 30.000 à 200.000 DA, conformément diverses", a indiqué le communi- fectuer durant la même période, jourd'hui 23 août 2018, préserver la sécurité et à la loi 08-18 du 10 juin 2018 relative qué, précisant que,2330 5103 interventions pour l’exécu- aux autorités mili- la protection du pays", aux conditions d'application des acti- Interventions ont été effec- tion de 4532 opérations d’assis- taires à Tamanrasset souligne la même vités commerciales, a ajouté le même tuées suite à 1298 accidents de la tance aux personnes en danger et (6e Région militaire). source. responsable. circulation ayant causé le décès à opérations diverses. Il s'agit en l'occur- APS