Memoria Del Teatro Real 1997-2007 1Oaños W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 6 W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 7
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
W24-08.00 Memoria TR cubierta 19/5/08 10:51 Página 2 W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 1 W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 2 W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 3 memoria10años·memoria 1 0 años mem memoria10años memoria memoria· 10 años memoria 1 0 años 1 9 9 7 / 2007 memoria1997/2007·10 años memo W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 4 W24-08.01 Memoria TR 001-018 13/5/08 17:41 Página 5 Memoria del Teatro Real 1997-2007 1oAÑOS W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 6 W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 7 Índice 9 MINISTRO DE CULTURA 11 PRESIDENTA DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE MADRID 13 DIRECTOR GENERAL 15 Órganos de Gobierno UN GOBIERNO PARA LA LÍRICA EN ESPAÑA EL PATRONATO DE LA FUNDACIÓN TEATRO REAL 19 Una historia de grandes luces y largas sombras UN PROYECTO LARGO Y COSTOSO DÉCADAS DE ESPLENDOR Y MITO SILENCIO Y RECUPERACIÓN SINFÓNICA UNA REHABILITACIÓN PARA LA LÍRICA 25 10 años de evolución INAUGURACIÓN Y PRIMEROS PASOS: 1997-2001 LA CONSOLIDACIÓN: 2001-2004 NUEVOS PÚBLICOS: 2004-2007 CELEBRACIONES DEL DÉCIMO ANIVERSARIO 33 10 años de oferta creciente LAS REPRESENTACIONES DEL TEATRO REAL EL REAL FUERA DE SUS MUROS: DE LA PLAZA DE ORIENTE AL FORO VIRTUAL REGISTROS DE ÓPERA EN EL REAL EL REAL VIAJA POR EL MUNDO: ALQUILER DE SUS PRODUCCIONES 55 10 años de promoción y servicios UN PÚBLICO CRECIENTE CUIDANDO LA IMAGEN DEL REAL PUBLICACIONES SERVICIOS Y ATENCIÓN AL PÚBLICO CORPORACIONES AMIGAS: EL MECENAZGO 67 10 años cultivando el futuro ACTIVIDADES Y PROYECTOS PEDAGÓGICOS ESPECTÁCULOS PEDAGÓGICOS 75 10 años de espectáculos ENTRE LA TRADICIÓN Y LA VANGUARDIA FICHAS DE ESPECTÁCULOS 199 10 años de solvencia económica EN BUSCA DEL EQUILIBRIO PRESUPUESTARIO Y FINANCIERO EVOLUCIÓN DE LOS RESULTADOS ÓPERA: HACIA LA AUTOFINANCIACIÓN PATROCINIO Y OTROS INGRESOS NÓMINA DE PATROCINADORES 215 10 años de trabajo en equipo IDEAS QUE SE HACEN REALIDAD ORGANIGRAMA ORGANIZACIÓN CENSO 249 10 Years of the Teatro Real REPORT FOR THE PERIOD FROM 1997 TO 2007 W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 8 W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 9 César Antonio Molina MINISTRO DE CULTURA Si, como decía el filósofo William James, la tarea principal de la memoria es la de olvidar, la misión de una publicación como ésta no es otra que la de luchar contra el vacío que provoca el olvido. Porque, así como la desmemoria o la recreación caprichosa del pasado son esencia- les en la configuración del ser humano, para la construcción y el avance de las instituciones es necesario recordar.Y recordar con el máximo detalle, tal como se hace en este libro, donde se registran pormenorizadamente todos y cada uno de los acontecimientos vividos en el Teatro Real a lo largo de los diez años transcurridos desde su reapertura. Reunir en un mismo texto todos estos eventos permite dar cierta permanencia en la memo- ria colectiva a un trabajo, el del Teatro Real, cuyo núcleo es esencialmente efímero: el espec- táculo lírico. Pero permite también hacer una valoración desapasionada de la trayectoria de esta institución en su reciente historia y confirmar el largo alcance de un esfuerzo en el que se han implicado varios gobiernos, distintos estamentos políticos, centenares de profesionales y una creciente parte de representantes de la sociedad civil. La presente Memoria muestra la madurez que, desde 1997, cuando se reinauguró el Teatro, ha alcanzado este proyecto. Y también pone de manifiesto la experiencia y la responsabilidad desde las que hay que trabajar para seguir ofreciendo a la sociedad española un espectáculo intenso y vivo, capaz de emocionar, interrogar o sacudir; capaz, en definitiva, de nutrirnos a todos con la riqueza auténtica y profunda de la cultura. [ 9 ] W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 10 W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 11 Esperanza Aguirre Gil de Biedma PRESIDENTA DE LA COMUNIDAD DE MADRID Hace diez años, como Ministra de Educación y Cultura, tuve el honor de impulsar la reinau- guración del Teatro Real en una ceremonia presidida por Sus Majestades los Reyes. Echaba a andar en aquel momento un proyecto tan lleno de ilusiones como de incertidumbres. Por eso ha sido para mí especialmente singular la emoción vivida en los distintos actos que, a lo largo de 2007, han constituido la celebración del décimo aniversario de la reapertura del Teatro. En esta emoción ha habido algo de nostalgia pero, sobre todo, mucha satisfacción. Satisfacción al comprobar que este Teatro ha alcanzado, en muy pocos años, un grado de excelencia equi- parable al de los mejores del mundo.Y satisfacción, sobre todo, al comprobar que los madrile- ños, en esta década, han hecho suyo el coliseo y han regresado a la ópera y al ballet con enor- me entusiasmo, como si no hubieran pasado por estas paredes tantas décadas de silencio. Ahora, diez años después de su estreno y cuando el ciclo de celebraciones se ha cerrado, llega el momento de hacer balance con ayuda de esta publicación. Y, como Presidenta de la Comunidad de Madrid, me congratula ver hasta qué punto el Teatro Real se ha convertido en una realidad brillante y, al mismo tiempo, en un símbolo de Madrid. [ 11 ] W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 12 W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 13 Miguel Muñiz DIRECTOR GENERAL Coincidiendo con el décimo aniversario de la reapertura del Teatro Real, nos ha parecido oportuno iniciar la publicación de su Memoria y,al tratarse de la primera, hemos querido reco- ger en ella la actividad del Teatro a lo largo de estos diez años. Así, resulta una memoria sin- gular, ya que presenta la historia y la vida del teatro al tiempo que aborda su dimensión eco- nómica. Este último es un aspecto al que se ha dedicado especial detalle, ya que consideramos que la memoria económica de una institución es otra forma de leer e interpretar su historia. Si además, como es el caso, se trata de una institución pública, su existencia entraña un com- promiso imprescindible con los ciudadanos, que tienen derecho a conocer al detalle el desti- no de su contribución al crecimiento del país. La transparencia y la información son dos de las máximas obligaciones que un Estado democrático tiene para con la sociedad. Desde la reapertura del Teatro Real, el 11 de octubre de 1997, no sólo se ha producido un cre- cimiento extraordinario en la oferta de los espectáculos, sino que se ha abierto el abanico de actividades con un doble objetivo: rentabilizar al máximo las posibilidades del coliseo, y bus- car nuevos públicos a partir de una política de creación de nuevos abonos y una programación pedagógica dirigida a niños y jóvenes, que serán quienes en un futuro tomen el relevo en todos los aspectos de la vida económica y social, y esperemos que también cultural. Así pues, desde una mirada retrospectiva pero sin olvidar los caminos que se abren hacia el pro- greso, esta Memoria quiere ser un instrumento útil para todos aquellos interesados en el Teatro y presentarse como un paso más en la normalización de su funcionamiento. [ 13 ] W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 14 W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 15 Órganos de gobierno UN GOBIERNO PARA LA LÍRICA EN ESPAÑA El 14 de diciembre de 1995, la entonces Ministra de Cultura, Carmen Alborch, y Alberto Ruiz Gallardón, Presidente del Gobierno de la Comunidad de Madrid, firmaron el acta de consti- tución de la Fundación Teatro Lírico. Con esta rúbrica se ponía en marcha el órgano que ges- tiona en su totalidad el Teatro Real en el marco de unos Estatutos propios y con los límites que marca la Ley de Fundaciones. Los Estatutos fueron revisados levemente en julio de 1996 y en diciembre de 2006. Más recientemente (en diciembre de 2007) se ha aprobado una últi- ma versión que incorpora algunos cambios más, entre ellos el nombre de la institución, que ha pasado a llamarse Fundación Teatro Real. A pesar de las sucesivas redacciones de los estatutos, dirigidas a la mejora de la organización interna, los objetivos que marcan el rumbo de la Fundación han permanecido y permanecen vigentes: impulsar la libre creación y representación de las artes líricas, la protección, conser- vación y promoción del patrimonio artístico, así como la defensa, promoción e investigación del patrimonio lírico-musical español. También se señalan expresamente como objetivos de primera magnitud el fomento de la difusión y conocimiento de estas artes por todos los medios, incluidos los audiovisuales, y el establecimiento de relaciones de cooperación y cola- boración con otras instituciones nacionales e internacionales. La Fundación es gobernada y representada por un Patronato cuya Presidencia de Honor recae sobre SS.MM. los Reyes de España. La Presidencia ejecutiva correspondió durante toda la década pasada al Ministro de Cultura pero, desde la última modificación de Estatutos, es un cargo electo por el propio Patronato entre sus miembros para un mandato de cinco años. El [ 15 ] W24-08.01 Memoria TR 001-018 8/5/08 22:52 Página 16 resto de miembros integrantes del Órgano de Gobierno son el titular del Ministerio de Cultura y el de la Presidencia de la Comunidad de Madrid, las dos instituciones fundadoras; les acompañan los titulares de la Subsecretaría del Ministerio de Cultura y el del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música.Todos ellos están presentes en el Patronato en tanto que ocupan los puestos arriba indicados y reciben el apoyo de catorce vocales (inicial- mente fueron once).