Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11813 — Poz. 2077, 2078

- na rachunku bankowym 143,07 Gminna Biblioteka Publiczna w opisywanym okresie spra- wozdawczym nie korzysta³a z kredytów bankowych, ani tez - w kasie 0,00 nie udziela³a gwarancji i porêczeñ. Razem 143,07 Po stronie rozchodów najwiêksz¹ pozycjê stanowi¹ wyna- - na rachunku funduszu socjalnego 43,81 grodzenia oraz pochodne. Wynagrodzenia osobowe 80.447,61 Nale¿noœci i zobowi¹zania wymagalne w powy¿szym okre- Narzuty na wynagrodzenia 14.613,95 sie nie wyst¹pi³y.

2078

ZARZ¥DZENIE Nr 73/09 WÓJTA GMINY W¥GROWIEC

z dnia 18 marca 2009 r.

w sprawie wykonania bud¿etu Gminy W¹growiec za 2008 rok.

Na podstawie art. 199 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 1) Zmiana wymienionej ustawy zosta³y og³oszone w Dz.U. r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104 z 2005 r. Nr 169, poz. 1420, z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, z póŸ. zm. 1)), oraz art. 30 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218, Nr 187, poz. 1381, Nr 249, 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. poz. 1832, z 2007 r. Nr 82, poz. 560, Nr 88, poz. 587, Nr 115, 1591 z poŸ. zm. 2)) Wójt Gminy W¹growiec zarz¹dza co poz. 791 i Nr 140, poz. 984 oraz z 2008 r. Nr 180, poz. 1112, nastêpuje: Nr 209, poz. 1317, Nr 216, poz. 1370 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 19, poz. 100) 2) Zmiana tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta³y §1. Przedstawiam sprawozdanie z wykonania bud¿etu og³oszone w: Dz.U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Gminy W¹growiec za 2008 rok, zgodnie z za³¹cznikiem. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 §2. Sprawozdanie z wykonania bud¿etu za 2008 rok przed- r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. k³ada siê Radzie Gminy W¹growiec wraz ze sprawozdaniem 1055, Nr116, poz. 1203, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, z wykonania planu finansowego za 2008 rok Gminnego poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Oœrodka Kultury w W¹growcu z s. w £eknie. Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218 0raz z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458) §3. Sprawozdanie z wykonania bud¿etu za 2008 rok przed- k³ada siê Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Poznaniu. §3. Zarz¹dzenie wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia.

Wójt (-) in¿. Przemys³aw Majchrzak Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11814 — Poz. 2078

Za³¹cznik Nr 1 do Zarz¹dzenia Nr 73/09 Wójta Gminy W¹growiec z dnia 18 marca 2009 r.

SPRAWOZDANIE WÓJTA GMINY W¥GROWIEC Z WYKONANIA BUD¯ETU GMINY W¥GROWIEC ZA 2008 ROK

Bud¿et Gminy W¹growiec na 2008 rok uchwalony zosta³ • przyznano pomoc finansow¹ z samorz¹du województwa w kwocie 24.597.294 z³ po stronie dochodów oraz w kwocie na dofinansowanie inwestycji 333.000 z³ 25.073.706 z³ po stronie wydatków. z tego: W toku jego realizacji uleg³ zmianom wynikaj¹cym g³ów- - na boisko Orlik 2012 333.000 z³ nie z decyzji dysponentów œrodków, Ministerstwa Finansów oraz pozyskania œrodków z innych Ÿróde³ w kwocie 4.024.369,60 • przyznano dotacjê rozwojow¹ na finansowanie Programu z³: Aktywizacji Spo³eczno –Zawodowej 64.347,60 z³ w tym: • przyznano œrodki od pozosta³ych jednostek na dofinanso- wanie inwestycji w³asnych 360.000,00 z³ • przyznano dotacjê celow¹ z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ rz¹dowych zleconych gminie 1.683.416,00 z³ z tego: z tego: - na modernizacjê oczyszczalni œcieków w Grylewie 360.000 z³ - na rolnictwo na zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napêdowego 1.219.360,00 z³ • zwiêkszono czêœæ oœwiatow¹ subwencji ogólnej 538.375,00 z³ - na Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej rejestr wyborców 144,00 z³ • przyznano dotacjê z funduszy celowych na zadania inwe- stycyjne 435.000,00 z³ - na pomoc spo³eczn¹ zwiêkszono o kwotê 464.200,00 z³ • przyznano pomoc finansow¹ udzielan¹ miêdzy jednostka- • przyznano dotacjê celow¹ z bud¿etu pañstwa na realizacjê mi na zadania inwestycyjne 28.000,00 z³ w³asnych zadañ bie¿¹cych 571.791,00 z³ • zmniejszono dochody z maj¹tku gminy 166.360,00 z³ z tego: • zmniejszono dochody z podatków i op³at od osób fizycz- - na dofinansowanie kosztów kszta³cenia m³odocianych nych i prawnych 228.600,00 z³ pracowników 286.454,00 z³ • wp³ywy z wp³at gmin na rzecz tutejszej jednostki - na pomoc spo³eczn¹ 63.248,00 z³ 13.032,00 z³ - na pomoc materialn¹ dla uczniów 222.089,00 z³ • wprowadzono ró¿ne dochody i wp³ywy z us³ug • przyznano dotacjê celow¹ z bud¿etu pañstwa na realizacjê 59.368,00 z³ inwestycji w³asnych 333.000 z³ z tego: Po wprowadzeniu powy¿szych zmian bud¿et na 31 grud- - na boisko Orlik 2012 333.000 z³ nia 2008 r. przedstawia³ siê nastêpuj¹co:

È '    Ã Ã       :    Ã Ã    Ã Ã       Ã Ã Ã      

Deficyt bud¿etowy planowany by³ w kwocie 476.412 z³, - nadwy¿k¹ z lat ubieg³ych w wysokoœci 666.231 z³, który uleg³ zwiêkszeniu o 1.167.270 z³. - przychodami z innych rozliczeñ w wysokoœci Na koniec 2008 r. planowany deficyt bud¿etowy wynosi³ 631.039 z³, 1.643.682 z³ i zosta³ pokryty: Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11815 — Poz. 2078

- po¿yczka z WFOŒ i GW w Poznaniu w kwocie 500.000 - na sp³atê zaci¹gniêtych po¿yczek 153.588 z³. z³ na budowê kanalizacji sanitarnej dla wsi Kobylec.

Dochody w uk³adzie dzia³owym w podziale na poszczegól- ne podatki i op³aty przedstawiaj¹ siê nastêpuj¹co:

DOCHODY

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã   5 Ã Ã      , Ã Ã        Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

  3 Ã      : Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã

' Ã Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã      Ã Ã Ã Ã Ã Ã

Agencja Nieruchomoœci Rolnych reprezentowana przez • w Rgielsku za 0,0894 ha - wartoœci 2.700 z³; Dyrektora Oddzia³u Terenowego w Poznaniu Filia w Pile na • w Rgielsku za 0,0100 ha - kwotê 2.450 z³; podstawie umowy Nr GM-2/2008 o udzieleniu bezzwrotnej pomocy finansowej zawartej w dniu 28 maja 2008 r. okreœli³a • w Runowie za 0,1500 ha - kwotê 7.500 z³; warunki i zobowi¹za³a siê do udzielenia bezzwrotnej pomocy • w R¹bczynie za 0,5000 ha - kwotê 55.685 z³; finansowej w wysokoœci 360.000 z³ z przeznaczeniem na przedsiêwziêcie inwestycyjne pod nazw¹ „Przebudowa istnie- • sp³ata raty za nabyte grunty w Kamienicy wartoœci j¹cej infrastruktury technicznej systemu gromadzenia œcie- 5.606,83 z³. ków z osiedla mieszkaniowego na biologiczn¹ oczyszczalniê Planowane dochody ze sprzeda¿y gruntów rolnych zosta³y œcieków “ we wsi . Œrodki otrzymaliœmy po realizacji osi¹gniête z nadwy¿k¹, poniewa¿ sprzedano wiêkszoœæ plano- zadania, zgodnie z planem. wanych gruntów rolnych na ten rok oraz osi¹gniêto wysok¹ cenê za sprzedawane grunty. Ze sprzeda¿y gruntów rolnych uzyskano 154.941,83 z³, w Wojewoda Wielkopolski przyzna³ dotacjê na zwrot podat- tym: ku akcyzowego zawartego w cenie oleju napêdowego wyko- rzystywanego do produkcji rolnej przez producentów rolnych, • w Kamienicy za 3,8800 ha - wartoœci 81.000 z³ która wp³ynê³a zgodnie z potrzebami na to zadanie.

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã   7 Ã Ã        ' Ã Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã         Ã Ã Ã Ã Ã Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11816 — Poz. 2078

: Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã         Ã Ã Ã

W dniu 3 kwietnia 2008 zosta³a zawarta umowa Nr 197/ tacje nie zosta³y nam przekazane, jednak planowane zadania 2008 pomiêdzy Województwem Wielkopolskim, a Gmin¹ zosta³y zrealizowane. Kontrola zosta³a przeprowadzona na W¹growiec na dofinansowanie w wysokoœci 150.000 z³ zada- pocz¹tku stycznia i œrodki wp³ynê³y w 2009 r., które zostan¹ nia pod nazw¹ “Budowa drogi dojazdowej do gruntów rol- wprowadzone do bud¿etu jako rozliczenia z lat ubieg³ych. nych, oznaczonych ewidencyjnie jako obrêb Brzezno Stare” - Zarz¹d Województwa Wielkopolskiego przyzna³ nagrodê droga Bia³y Bród. finansow¹ w wysokoœci 20.000 z³ z Funduszu Ochrony Grun- W dniu 15 kwietnia 2008 zosta³a zawarta umowa Nr 163/ tów Rolnych w ramach konkursu „dzia³ania proekologiczne i 2008 pomiêdzy Województwem Wielkopolskim, a Gmin¹ prokulturowe w ramach strategii rozwoju obszarów wiej- W¹growiec na dofinansowanie z Funduszu Ochrony Gruntów skich” VII edycja 2007 r., któr¹ przeznaczono na budowê drogi Rolnych w wysokoœci 165.000 z³ na zadania pod nazw¹ Bia³y Bród, która wp³ynê³a w ca³oœci. Ponadto wp³ynê³o “Budowa dróg dojazdowych do gruntów rolnych, oznaczo- 40.000 z³ dotacji z rozliczenia zadania realizowanego w 2007 nych jako obrêb ¯elice,- droga Józefowo, obrêb Koninek - r., a ostatecznie rozliczonego w 2008 r. droga w Koninku, obrêb Brzezno Stare - droga Bia³y Bród. W Zarz¹d Województwa Wielkopolskiego na podstawie dniu 5 grudnia 2008 r. podpisano aneks do umowy nr 163/08 uchwa³y nr XXIV/323/08 Sejmiku Województwa Wielkopol- z dnia 15 kwietnia 2008 r. zwiêkszaj¹cy dotacjê na to zadanie skiego z dnia 26 maja 2008 r. przyzna³ pomoc finansow¹ w do kwoty 265.000 z³. wysokoœci 28.000 z³, któr¹ przeznaczono na budowê drogi w Ze wzglêdu na to, ¿e Wojewodztwo Wielkopolskie nie Toniszewie. zd¹¿y³o przeprowadziæ kontroli merytoryczno-finansowej do-

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã   * Ã        = Ã Ã    : Ã Ã Ã  Ã Ã     

* Ã Ã        Ã ÃÃ : Ã Ã Ã Ã   Ã Ã Ã     Ã Ã

* Ã Ã Ã Ã Ã        Ã Ã ÃÃ  : Ã Ã Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã ÃÃ Ã Ã6 Ã 3 Ã Ã ÃÃ Ã  Ã Ã Ã    ÃÃ Ã  Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã  : Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã : Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã

 : Ã Ã       : Ã Ã Ã      Ã Ã Ã Ã  3 Ã     Ã Ã Ã Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11817 — Poz. 2078

GZGK i M w W¹growcu wp³aci³ nadwy¿kê œrodków obro- • sp³acono raty za sprzedany maj¹tek w latach poprzed- towych za 2007 r. zwi¹zanej z gospodark¹ mieszkaniow¹. nich 4.687,67 z³. Uzyskano planowane wp³ywy z op³aty z tytu³u przekszta³- Nie uzyskano planowanych wp³ywów z odp³atnego naby- cenia wieczystego u¿ytkowania w prawo w³asnoœci, z op³aty cia nieruchomoœci pomimo sp³at rat i sprzeda¿y 1 nierucho- za wieczyste u¿ytkowanie, z najmu i dzier¿awy oraz z odsetek. moœci poniewa¿ z tych dochodów odprowadzono nale¿ny podatek VAT za 2007 r. w kwocie 10.945.90 z³, st¹d wykonanie Uzyskano wysoki wskaŸnik z wp³ywów z tytu³u przekszta³- na minus. Pomimo przewidywañ wykonania plan nie zosta³ cenia prawa u¿ytkowania wieczystego w prawo w³asnoœci, wykonany ze wzglêdu na brak zainteresowania mieszkañców poniewa¿ po aktualizacji op³at za wieczyste u¿ytkowanie wykupem gminnych lokali mieszkalnych wraz z przynale¿no- wp³ynê³y wnioski o przekszta³cenie. œciami. W 2008 roku sprzedano nastêpuj¹ce nieruchomoœci oraz W stosunku do zalegaj¹cych w czynszach oraz op³acie z uzyskano dochody ze sp³aconych rat: tytu³u wieczystego u¿ytkowania prowadzone jest postêpowa- • sprzedano grunt pod budowê kaplicy w Kobylcu za netto nie egzekucyjne, które nie zawsze jest skuteczne. 4.590,16 z³;

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã   $ Ã        8 Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã      Ã Ã Ã

' Ã Ã Ã Ã Ã         Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã   8 Ã      Ã Ã Ã  : Ã Ã    Ã 

  3 Ã       : Ã Ã Ã     

Wojewoda Wielkopolski przekaza³ w planowanej wysoko- Planowane dochody z us³ug zosta³y zrealizowane z nie- œci dotacjê na zadania rz¹dowe zlecone Gminie z zakresu wielk¹ nadwy¿k¹ oraz wp³ynê³y bez planu dochody z odsetek administracji rz¹dowej. i ró¿nych dochodów

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã  8 Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã Ã     

8 Ã Ã Ã   Ã Ã    Ã Ã Ã Ã ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

Dotacja celowa wp³ynê³a w wysokoœci niezbêdnej do prowadzenia sta³ego rejestru wyborców.

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã  % Ã Ã Ã         2 Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã         Ã Ã Ã Ã Ã Ã Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11818 — Poz. 2078

Dotacja na zadania obrony cywilnej wp³ynê³a w ca³oœci.

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã  ' Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã Ã      Ã Ã : Ã Ã Ã Ã Ã        3 Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã Ã     

2 Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã

Z podatku z dzia³alnoœci gospodarczej op³acanej w formie to jednak zaleg³oœci, st¹d brak wykonania odsetek od nieter- karty podatkowej uzyskano planowane dochody, nie œci¹gniê- minowych wp³at. Podatek ten realizowany i œci¹gany jest przez Urz¹d Skar- bowy, st¹d tutejszy Urz¹d nie ma wp³ywu na jego realizacjê.

: Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã   Ã Ã Ã      Ã Ã Ã Ã Ã Ã 3 Ã Ã Ã: Ã Ã ÃÃ Ã Ã     Ã  Ã ÃÈÃ8 Ã Ã  ÃÃ  Ã Ã 3 Ã Ã: Ã ÃÃ     Ã  Ã Ã Ã Ã ÃÈ 3 Ã Ã: Ã ÃÃ Ã Ã Ã Ã      Ã Ã ÃÈ 3 Ã Ã Ã Ã Ã    : Ã ÃÃ Ã Ã    Ã  Ã ÃÈ   3 Ã Ã Ã       : Ã Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã 5 Ã Ã Ã       Ã Ã Ã

Naliczone nale¿ne odsetki od wszystkich podatków roz- Plan podatku od czynnoœci cywilnoprawnych nie zosta³ dzia³u 75615 to kwota 518.360 z³. osi¹gniêty, poniewa¿ dochody z tego podatku trudno przewi- dzieæ, gdy¿ nie s¹ realizowane przez tutejszy Urz¹d. Nie Osi¹gniêto planowane dochody z podatku rolnego, leœne- osi¹gniêto równie¿ planowanych wp³ywów z ró¿nych op³at. go, podatku od œrodków transportowych i odsetek, jednak ni¿sze ni¿ planowano z podatku od nieruchomoœci, poniewa¿ Wp³ynê³a rekompensata utraconych dochodów z fundu- wzros³a nieoczekiwanie liczba zalegaj¹cych. szu PFRON zgodnie ze z³o¿onym wnioskiem. Pomimo trudnoœci osi¹gniêto wysoki wskaŸnik planowa- nych dochodów od osób prawnych.

: Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã Ã Ã        Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã 3 Ã Ã Ã: Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ÃÈ      8 Ã Ã ÃÃ Ã Ã  Ã Ã Ã Ã ÃÃ Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11819 — Poz. 2078

3 Ã Ã: Ã ÃÃ Ã Ã Ã Ã Ã ÃÈÃ8      ÃÃ Ã Ã Ã Ã  Ã Ã ÃÃ  Ã Ã 3 Ã Ã: Ã ÃÃ Ã     Ã  Ã ÃÈÃ8 ÃÃ   3 Ã Ã Ã Ã: Ã Ã Ã Ã Ã ÃÃ Ã       Ã  Ã Ã ÃÈÃ8 Ã  Ã   3 Ã Ã Ã Ã      3 Ã Ã Ã Ã: Ã Ã Ã  Ã Ã ÃÈÃ8 ÃÃ Ã    Ã  ÃÃ  : Ã Ã Ã       3 Ã Ã Ã       : Ã Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã8 ÃÃ      Ã Ã ÃÃ

Naliczone odsetki od wszystkich podatków z rozdzia³u Realizacja dochodów w tym rozdziale przebiega³a plano- 75616 wynosz¹ 586.758 z³. wo, du¿o wy¿szy wskaŸnik uzyskano z podatku od spadków i darowizn oraz z podatku od czynnoœci cywilnoprawnych. Nie osi¹gniêto planowanych dochodów z podatku od nieruchomoœci, z podatku rolnego i op³aty targowej, ze wzglê- Nie wszyscy podatnicy zap³acili podatek od posiadania du panuj¹c¹ sytuacjê ekonomiczn¹ tej grupy podatników, psów, jednak plan roczny zosta³ wykonany. jednak wskaŸniki wykonania s¹ zadowalaj¹ce. Planowane dochody z podatków od osób fizycznych zosta- ³y wykonane z niewielk¹ nadwy¿k¹. W stosunku do wszystkich zalegaj¹cych podatników pro- wadzone jest systematycznie postêpowanie egzekucyjne.

: Ã Ã Ã Ã   Ã Ã      Ã Ã Ã  : Ã Ã Ã       : Ã Ã Ã      : Ã Ã Ã Ã Ã Ã       : Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã     

 : Ã Ã Ã Ã Ã Ã     

Nie osi¹gniêto planowanych dochodów w tym rozdziale, Powsta³y du¿e zaleg³oœci w op³acie eksploatacyjnej, ponie- gdy¿ nie wykonano wp³ywów z op³aty skarbowej i op³aty wa¿ 2 podatnikom przypisano karn¹ op³atê za nielegalne eksploatacyjnej, a op³aty za koncesje i licencje w 2008 r. nie wydobywanie ¿wiru na terenie naszej Gminy. Naliczone od- wp³ynê³y. setki na dzieñ 31 grudnia 2008 r. od zaleg³ej op³aty eksploata- cyjnej wynosz¹ 24.351 z³. Osi¹gniêto planowane dochody z op³at za zezwolenia na sprzeda¿ alkoholu. Planowane dochody w tym rozdziale nie zosta³y wykona- ne, gdy¿ s¹ nie cykliczne i trudne do przewidzenia.

8 Ã Ã Ã Ã        Ã Ã  3 Ã Ã Ã Ã       3 Ã Ã Ã Ã     

Ministerstwo Finansów przekaza³o udzia³y w podatku do- od osób prawnych wp³ywaj¹ z Urzêdów Skarbowych z ca³ego chodowym od osób fizycznych w kwocie wy¿szej o 239.509 kraju, st¹d trudno przewidzieæ ich wielkoœæ, jednak wskaŸnik z³ ni¿ planowano. Dochody z udzia³u w podatku dochodowym wykonania jest wysoki, ale jest du¿a nadp³ata. W stosunku Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11820 — Poz. 2078

do wszystkich zalegaj¹cych podatników prowadzone jest po- wieczystych, co równie¿ przynosi rezultaty w egzekucji zale- stêpowanie egzekucyjne oraz dokonuje siê wpisów do ksi¹g g³oœci.

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã   5 Ã      & Ã Ã Ã Ã        Ã Ã  6 Ã Ã Ã Ã      & Ã Ã Ã        Ã  6 Ã Ã Ã Ã        5 Ã Ã      2 3 Ã      2 : Ã Ã Ã      : Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã Ã Ã

& Ã Ã Ã        Ã  6 Ã Ã Ã Ã     

Subwencja ogólna dla gmin przekazywana jest przez Na podstawie zawartych umów pomiêdzy Gmin¹ Wagro- Ministerstwo Finansów terminowo, st¹d prawid³owe wykona- wiec, a Gmin¹ Miejsk¹ W¹growiec, Gmin¹ Skoki, Gmin¹ nie. Mieleszyn, Miastem i Gmin¹ Szamocin, Gmin¹ Chodzie¿, Gmin¹ Miejsk¹ Chodzie¿, Gmin¹ Budzyñ, Gmin¹ Mieœcisko, Planowane dochody z odsetek od œrodków na rachunku Gmin¹ Wapno i Miastem i Gmin¹ Margonin w sprawie bankowym osi¹gniêto z du¿¹ nadwy¿k¹, poniewa¿ zlikwido- podzia³u zwrotu kosztów budowy wspólnego miêdzygminne- wano wszystkie lokaty terminowe i odsetki wp³ynê³y na go sk³adowiska odpadów komunalnych w rejonie Nowe- dochody. Toniszewo-Kopaszyn I etap, Gminy wp³aci³y nale¿ny zwrot œrodków.

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã   2 Ã Ã        6 Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã6 Ã3 Ã Ã Ã Ã Ã      Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

 : Ã Ã Ã        3      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã6 Ã3 Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

 : Ã Ã        *       : Ã Ã Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã6 Ã3 Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã

 : Ã Ã        ' Ã Ã Ã       : Ã Ã      Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11821 — Poz. 2078

  3 Ã      ' Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã      Ã Ã Ã Ã

Dotacja na dofinansowanie pracodawcom kosztów kszta³- czynsze, a od 4 zalegaj¹cych trudno wyegzekwowaæ zaleg³o- cenia m³odocianych pracowników wp³ynê³a, zgodnie z potrze- œci. bami. W wy¿szej kwocie wp³ynê³y dochody z us³ug, poniewa¿ Dochody z najmu w placówkach oœwiatowych wp³ynê³y w uczêszcza³a do przedszkoli w 2008 r. wiêksza liczba dzieci ni¿ ni¿szej wysokoœci, poniewa¿ nie wszyscy najemcy reguluj¹ planowano

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã   3 Ã      Ã Ã Ã Ã Ã        Ã Ã Ã Ã Ã  : Ã Ã Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã      Ã Ã Ã

' Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã      Ã Ã Ã Ã Ã  6 Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã        Ã Ã Ã Ã Ã Ã ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã      Ã Ã Ã

= Ã Ã Ã Ã Ã Ã        Ã Ã ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã      Ã Ã Ã

' Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã    Ã Ã Ã   2 Ã Ã       : Ã Ã       : Ã Ã Ã      ' Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã      Ã Ã Ã Ã   3 Ã      2 Ã Ã Ã Ã Ã       Ã ' Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã      Ã Ã Ã Ã Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11822 — Poz. 2078

Dotacje na zadania rz¹dowe i na dofinansowanie zadañ Uzyskano równie¿ dochody nale¿ne ze œci¹gniêcia zaleg³o- w³asnych bie¿¹cych od Wojewody Wielkopolskiego wp³ynê³y œci od d³u¿ników alimentacyjnych planowo i pod potrzeby.

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã  3 Ã Ã Ã Ã         3 Ã      2 3 Ã      ' Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã ' Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã

Dotacje na realizacj¹ projektu systemowego „Program sowanego ze œrodków Europejskiego Funduszu Spo³ecznego, Aktywizacji Spo³eczno-Zawodowej w Gminie W¹growiec” w wp³ynê³y w potrzebnej wysokoœci. ramach programu Operacyjnego Kapita³ Ludzki wspó³finan- Bez planu wp³ynê³y odsetki od œrodków na rachunku bankowym tego zadania

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã   ( Ã Ã        3 Ã Ã Ã      ' Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã      Ã Ã Ã Ã

Wp³ynê³a dotacja celowa na pomoc materialn¹ dla uczniów z terenu Gminy W¹growiec, zgodnie z potrzebami.

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã  * Ã Ã Ã       : Ã Ã Ã Ã   Ã Ã Ã     

 : Ã Ã Ã     

Op³ata produktowa przekazywana jest z Wojewódzkiego Planowanych dochodów z op³aty produktowej wp³ynê³o Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Po- mniej ni¿ zak³adano, któr¹ trudno przewidzieæ. znaniu.

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã  . Ã Ã Ã         ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã      : Ã Ã Ã       Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11823 — Poz. 2078

Bez planu wp³ynê³y œrodki za sprzeda¿ z³omu, pochodz¹cego ze œwietlic.

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã   . Ã Ã Ã        2 Ã      : Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã

' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã = Ã Ã Ã Ã Ã        : Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã

Na podstawie umowy nr 33/DS./W/”ORLIK”/08 zawartej w Wojewoda Wielkopolski na podstawie decyzji Ministra dniu 24 czerwca 2008 r., Województwo Wielkopolskie udzie- Finansów z dnia 19 czerwca 2008 r. przyzna³ dotacjê celow¹ li³o dofinansowania zadania zwi¹zanego z Budow¹ komplek- w kwocie 333.000 z³ na zadanie „Budowa boiska w Kobylcu su boisk w ramach programu ,,MOJE BOISKO-ORLIK 2012" w ramach programu Moje boisko -Orlik 2012”, które wplynê³y w wysokoœci 333.000 z³, które wp³ynê³y zgodnie z planem. w 2008 r. Stowarzyszenie zwróci³o niewykorzystan¹ dotacjê z 2007 roku w wyniku rozliczenia rocznego.

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã  2 Ã     

Podatnicy posiadaj¹ zaleg³oœci w ³¹cznej wysokoœci W stosunku do wszystkich zalegaj¹cych prowadzone jest 2.066.980,14 z³, w tym nale¿noœæ g³ówna 2.046.064,65 z³. systematycznie postêpowanie egzekucyjne, które nie zawsze przynosi efekty. W drastycznych przypadkach dokonuje siê Wzrost zaleg³oœci nast¹pi³ na wskutek przypisu karnej wpisu zaleg³oœci do ksi¹g wieczystych. op³aty eksploatacyjnej w kwocie 324.092,21 z³ oraz przypisa- nych zaleg³oœci d³u¿ników alimentacyjnych w kwocie Skutki obni¿enia górnych stawek podatków za 2008 r. to 443.767,31 z³. kwota 1.090.451,79 z³, natomiast skutki udzielonych przez gminê ulg i zwolnieñ to kwota 31.760,00 z³. Przyczyn¹ wzrostu zaleg³oœci w podatkach realizowanych przez rolników jest trudna sytuacja w rolnictwie oraz wysoki Na podstawie ustawy Ordynacja Podatkowa umorzono wskaŸnik bezrobocia, co ma wp³yw na p³atnoœci podatków w podatnikom nale¿noœci w wysokoœci 137.817,15 oraz roz³o¿e- tutejszej Gminie. nia na raty i odroczenia terminu p³atnoœci to kwota 5.604,30 z³. Odsetki od niezap³aconych zaleg³oœci niepodatkowych wynosz¹ 20.915,49 z³, natomiast nale¿noœci z tytu³u odsetek Pomimo trudnoœci osi¹gniêto wysoki wskaŸnik planowa- od zaleg³oœci podatkowych wynosz¹ 1.105.118 z³. nych dochodów bud¿etowych za 2008 r., które pozwoli³y realizowaæ planowane wydatki. Szczegó³owy opis zaleg³oœci jest przy poszczególnych podatkach. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11824 — Poz. 2078

WYDATKI Realizacja wydatków za 2008 rok przedstawia siê nastêpuj¹co:

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   5 Ã Ã      , Ã Ã        Ã : Ã Ã       % Ã Ã Ã Ã =       . % Ã Ã Ã Ã      ÃÃ % Ã Ã Ã Ã      5 ÃÃ 3 Ã Ã Ã      *   , Ã      : Ã Ã Ã Ã Ã Ã  ÃÈÃ Ã Ã      Ã   3 Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3       : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã  Ã     

 5 Ã Ã Ã      = Ã Ã Ã  Ã Ã Ã     

= Ã Ã Ã       Ã Ã Ã

W zakresie rolnictwa realizowano zadania, wybudowano Rolniczej w Poznaniu. Od wp³at podatku rolnego z ostatnich sieæ kanalizacyjn¹ od Durowa do Kobylca oraz zlewnie pom- dni grudnia 2008 r. naliczono nale¿noœæ dla WIR w Poznaniu powni PS7 i pompowniê PS5 oraz przykanalik do MOTELU i wykazano jako zobowi¹zanie. MARCEL. W Grylewie przebudowano istniej¹c¹ infrastrukturê Wyp³acono w 2008 r. zwrot podatku akcyzowego zawar- systemu gromadzenia œcieków z osiedla mieszkaniowego na tego w oleju napêdowym wykorzystywanego do produkcji biologiczn¹ oczyszczalniê œcieków. Wykonano równie¿ doku- rolnej na 922 z³o¿one wnioski rolników, za 1.406.412 litrów mentacjê na budowê kanalizacji sanitarnej dla wsi £aziska i oleju napêdowego oraz op³acono koszty obs³ugi tego zada- . Planowane zadania zosta³y zrealizowane. nia. Przekazano nale¿ne œrodki od wp³ywów z podatku rolnego Planowane zadania w zakresie rolnictwa zosta³y zrealizo- i odsetek od tego podatku na rzecz Wielkopolskiej Izby wane.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   /        3 Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3         : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã      Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11825 — Poz. 2078

Zakupiono sadzonki do uzupe³nienia nasadzeñ lasu na Wykaszano chwasty w uprawach, smarowano sadzonki w zlikwidowanych sk³adowiskach odpadów komunalnych. lasach gminnych w Kamienicy i Kaliszanach œrodkami chro- niacymi przed zwierzyn¹, naprawiano ogrodzenia oraz posta- W ramach us³ug przygotowano pod³o¿e oraz uzupe³niono wiono tablice informacyjne na uprawach leœnych gminnych. braki w nasadzeniach w Rgielsku, Sieñsku, w Paw³owie ¯oñskim, w Ochodzy i w R¹bczynie. Op³acono równie¿ pozyskanie, transport i przetarcie drew- na z lasu gminnego w Runowie. Przygotowano pod³o¿e i dokonano nasadzeñ po trzebie¿y w lasach gminnych w Kamienicy i w Kaliszanach, przygoto- Planowane zadania zosta³y zrealizowane, lecz nieco ni¿- wano glebê na powierzchni zrêbowej w lesie w Siennie oraz szym kosztem ni¿ zak³adano. dokonano czyszczenia lasku w £aziskach.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ  : Ã Ã Ã   Ã    Ã Ã Ã Ã   ' Ã  Ã     = Ã Ã  Ã    : Ã Ã Ã   Ã    Ã : Ã Ã Ã Ã =   Ã    3 Ã ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã    Ã Ã Ã  Ã    Ã Ã

' Ã Ã*=*.Ã 0Ã Ã =  Ã Ã Ã Ã Ã    

Przekazano dla GZGK i M w W¹growcu dop³atê do ceny Przekazano dotacjê na zadania inwestycyjne realizowane wody okreœlonym odbiorcom tj do 473.912,57 m3, co wynika przez GZGKiM w W¹growcu w potrzebnej wysokoœci, które ze z³o¿onego sprawozdania przez GZGK i M w W¹growcu. zosta³y zrealizowane. Szczegó³owe rozliczenie zadañ przedstawione zostanie w sprawozdaniu GZGK i M w W¹growcu. Planowane zadania zosta³y zrealizowane

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   7 Ã Ã        / Ã Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã         = Ã Ã      : Ã Ã Ã       Ã =  = Ã Ã       ' Ã Ã      : Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã

% Ã Ã Ã Ã Ã3Ã Ã Ã =       3Ã Ã3 Ã Ã3Ã 6    ' Ã Ã       : Ã       = Ã Ã Ã      Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11826 — Poz. 2078

 = Ã Ã       = Ã Ã      : Ã Ã       =  % Ã Ã Ã Ã% Ã%      % Ã Ã Ã-      % Ã Ã Ã.      % Ã Ã Ã.      % Ã Ã Ã      % Ã Ã Ã7      : Ã Ã Ã     Ã    Ã : Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã =       Ã Ã Ã Ã Ã Ã 

W ramach lokalnego transportu zbiorowego kursuj¹ auto- ska, Rgielsko, , Tarnowo Pa³uckie i ¯elice kosz- busy komunikacji do Kobylca, £êgowa, Kalisk, Micharzewa tem 40.798,02 z³; Rgielska, Sienna, Ochodzy, Jankowa i Przysieczyna. Planowa- • zakupiono kruszywo ³amane- melafir wraz z tarnsportem ne zadania realizowane s¹ systematycznie. do miejscowoœci Kobylec i Grylewo ³¹cznie 334,39 tony o W ramach remontu wykonano remont przystanku autobu- wartoœci 27.728,54 z³ sowego w Tarnowie Pa³uckim oraz wiat przystankowych w • zagêszczenie pod³o¿a z gruzu betonowego kosztem 3.080,50 Runowie, Józefowie, Sarbce, Oporzynie, Grylewie, Kopaszy- z³ w m. Bukowiec,Kobylec, Rgielsko i ¯elice Huby; nie, Kobylcu, Czekanowie, Jankowie, Nowej Wsi, Bracholinie, £ukowie, w Werkowie oraz w £eknie. Zakupiono farby i • wykonano remont dróg ¿u¿lem, zakupiono i wbudowano artyku³y malarskie w celu odnowienia przystanku w Potuli- 99 ton o ³¹cznej wartoœci 2.115,36 z³ we wsi Rgielsko i cach. Kaliszany; Zakupiono nowe wiaty przystankowe dla wsi: • zakupiono kostkê granitow¹ na chodnik do Potulic w iloœci - 2 szt., Brze¿no Stare - 2 szt. oraz po 1 wiacie dla wsi Kobylec, 40 ton za 12.500,12 z³; Kaliska, Kamienica, Rgielsko i £ukowo. • wyprofilowano drogi gruntowe równiark¹ kosztem Planowane zadania zosta³y zrealizowane. 49.930,75 z³ we wsiach: Bartodzieje 5 h, 12,5 h, Brzezno Stare 13,5 h, Bukowiec 19 h, D³uga Wieœ 17,5 h, W ramach pomocy zwi¹zanej z budow¹ chodników przy Grylewo 8,5 h, Kaliska 5h, Kaliszany 18h, Kamienica 4h, drogach powiatowych przekazano 100.000 z³ tj. 100% planu, Kobylec 6,5 h, Koninek 11 h, Kopaszyn 9 h, Krosno 2 h, na dofinansowanie budowy chodników w m. £ekno, Potulice £aziska 29 h, £ukowo 27,5 h, Miko³ajewo 4 h, Nowe 10,5 i Sienno, zgodnie z zawart¹ umow¹ Nr 79/2008 w dniu 28 h,Ochodza 33 h, Potulice 38,5 h, Przysieka 4 h, maja 2008 r. z³o¿y³ rozliczenie dotacji, z którego 12 h, Rudnicze 45 h, Runowo 25 h, 7 h, R¹bczyn wynika, ¿e zadania zosta³y wykonane. W ramach dotacji i 20 h,, Sienno 10 h, Toniszewo 11 h, Tarnowo Pa³uckie 11 œrodków w³asnych Powiatu przebudowano: chodnik w £eknie h, Wiœniewo 4 h, Wiatrowo 35 h, Wiatrowiec 13 h, i ¯elice 0,109 km o wartoœci 42.639,31 z³; chodniki w Potulicach 0,481 10,5 h; km o wartoœci 103.161,76 z³; chodniki w Siennie 0,193 km o wartoœci 53.099,33 z³. • remontowano drogê w Ochodzy kosztem 7.198 z³; Na zadania dróg publicznych gminnych wydano • u³o¿ono chodnik oraz zakupiono i zamontowano s³upki 2.594.761,93 z³ tj. 93,79% planu. chodnikowe przy drodze w £eknie kosztem 7.139,40 z³; W ramach wydatków bie¿¹cych wykonano nastêpuj¹ce • zamontowano bariery ochronne przy drogach gminnych prace o wartoœci 543.924,89 z³, tj. 88,23% planu: w miejscowoœciach Kobylec i Runowo oraz zamontowano balustradê i szlaban przy drodze w Kamienicy kosztem • do przeprowadzenia remontów dróg gminnych zu¿yto 23.363 z³; 3.240,36 t kruszywa wapiennego o wartoœci 187.312,02 z³; • remontowano przepusty w Kaliszanach, Kaliskach, Przy- na drogi we wsiach: Bartodzieje, D¹bkowice, Grylewo, sieczynie, R¹bczynie, Rgielsku i Redgoszczy oraz czyszczo- Kaliszany, Koninek, Krosno,Kopaszyn, £ekno, £ukowo, Ocho- no rów przydro¿ny w Kobylcu ³¹cznym kosztem 18.978,67 dza, Przysieczyn, Przysieka, Paw³owo ¯oñskie, Potu³y, Rgiel- z³; sko, Rudniczyn, Runowo, Sienno, , Toniszewo, Wiœniewo i . • zakupiono potrzebne materia³y i odwodniono drogê w Bukowcu, Paw³owie ¯oñskim, Rgielsku i BrzeŸnie Starym Prace przy rozgarnianiu kruszywa kosztowa³y 12.368,38 z³. kosztem 31.776,86 z³; • zakupiono niesort z gruzu betonowego w iloœci 1008 ton z • zwalczano chwasty, wykaszano pobocza, usuwano pnie i dostarczeniem do miejscowoœci Bukowiec, Danabórz, £azi- wykonano inne prace kosztem 8.962,61 z³; Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11827 — Poz. 2078

• wykonano wznowienie granic dzia³ek stanowiacych drogi Wydatki bie¿¹ce realizowane by³y w miarê potrzeb i gminne w £aziskach i Oporzynie oraz wykonano wypis z wystarczy³o œrodków, aby wykonaæ najpilniejsze remonty i rejestru gruntów ³¹cznym kosztem 4.208,55 z³; utrzymanie zimowe dróg. • wykonano remont cz¹stkowy na drogach gminnych: BrzeŸ- W ramach wydatków inwestycyjnych planowanych na no Stare -£ukowo, Bartodzieje-Kobylec, Grylewo-Zaszko- 2008 rok wydatkowano 2.016.267,14 z³ tj. 95,73%. wice, Kobylec drogi osiedlowe, Koninek, , Ko³y- Planowane zadania inwestycyjne obrazuje powy¿sza tabe- biec, Micharzewo, , Paw³owo ¯oñskie-Paw³ówko, la, która pokazuje wydatki poniesione na poszczególne zada- Przysieczyn, Rgielsko, Runowo-, Sieñsko, Wia- nia. trowiec-Miko³ajewo i w Wiatrowie ³¹cznym kosztem 41.341,14 z³ Œrodki planowane na wykup gruntów pod drogi gminne wykonano w wysokoœci 34.569,90 z³ tj. w 78,57%. Wykupiono • utwardzenie dróg: w Kobylcu kosztem 9.296,40 z³, w grunty pod drogê w £aziskach i Kaliskach. Potu³ach kosztem 13.078,40 z³ i w Grylewie kosztem 9.150 z³; Ni¿sze wykonanie planu spowodowane by³o trudnoœciami zwi¹zanymi ze zgromadzeniem niezbêdnych dokumentów do • zakupiono i zamontowano znaki drogowe i lustra drogowe wykupu gruntów. kosztem 12.775,97 z³; Uchwa³¹ Nr XIII/98/07 Rady Gminy W¹growiec z dnia 28 • na zimowe utrzymanie dróg wydatkowano 20.822,20 z³. grudnia 2007 r. ustalony wykaz wydatków, które nie wygasaj¹ Przy remontach bie¿¹cych dróg kruszywem wapiennym, z up³ywem roku 2007, miêdzy innymi zadanie w zakresie dróg ¿u¿lem i kruszywem kamiennym wiêkszoœæ prac wykonywana gminnych „Budowa drogi gminnej we wsi £aziska” tj. na by³a nieodp³atnie przez mieszkañców wsi, a Urz¹d Gminy wykonanie dokumentacji - 10.500 z³. Termin zakoñczenia finansowa³ zakup i dostawê materia³ów do remontu. zadania ustalono na 30 czerwca 2008 r., który zosta³ dotrzy- many i dokumentacja odebrana i sprawdzona. Planowane zadania w zakresie dróg zosta³y zrealizowane.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   * Ã        = Ã Ã      ' Ã Ã Ã Ã       Ã ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã      Ã Ã

: Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã =  : ÃÃ6 Ã$Ã'      Ã3 ÃÃ Ã ÃÃ Ã Ã Ã Ã Ã Ã * Ã Ã         = Ã Ã       5 Ã Ã Ã     

Dotacja przedmiotowa zosta³a przekazana w ca³oœci na W ramach gospodarki gruntami i nieruchomoœciami spo- remonty mieszkalnych budynków komunalnych, które s¹ rz¹dzane zosta³y operaty szacunkowe nieruchomoœci, op³aco- wykonywane przez GZGK i M. Szczegó³owe wykonanie zadañ no dokumenty geodezyjne, op³atê z tytu³u wy³¹czenia grun- GZGK i M przed³o¿y³ Wójtowi Gminy, z którego wynika tów z produkcji rolnej i inne. S¹ wykonane podzia³y geode- zyjne nieruchomoœci przeznaczonych do sprzeda¿y. Pomimo zakres rzeczowy wykonanych remontów. Planowane re- ni¿szego wykonania planu, najpilniejsze zadania zosta³y wy- monty budynków zosta³y wykonane. konane. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11828 — Poz. 2078

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   ' Ã      3 Ã         : Ã       = Ã Ã     

W ramach planu zagospodarowania przestrzennego jest 63.251 z³ oraz op³acono zamieszczenie og³oszenia w prasie powo³ana Gminna Komisja Urbanistyczno Architektoniczna, kosztem 1.098 z³. która nie odby³a ¿adnego posiedzenia, poniewa¿ nie by³o Niskie wykonanie planu spowodowane tym, ¿e ze wzglêdu potrzeb wynikaj¹cych z potrzeb opiniodawczych, st¹d brak na opóŸnienie wykonania podk³adów geodezyjnych, nie zle- wykonanie planu na wynagrodzeniach. cono opracowania planów zagospodarowania przestrzenne- Zap³acono kwotê 24.156 z³ za wykonanie 132 projektów go dla planowanych terenów ze wzglêdu na brak spójnoœci decyzji o warunkach zabudowy oraz wykonano mapy kosztem pomiêdzy studium, a planem zagospodarowania.

= = '  5  1 3 : È Ã ÃÃ  Ã 

 $ Ã      = Ã Ã   8 Ã      : Ã        ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3      : Ã Ã3 Ã)  5 Ã2      1  = Ã Ã Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã       Ã  3 Ã Ã       5 Ã Ã Ã      2 Ã Ã Ã       Ã = Ã Ã Ã  Ã Ã Ã     

5 Ã Ã Ã Ã Ã        Ã 5 Ã Ã Ã Ã        = Ã Ã Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã    Ã     

 3 Ã Ã      8 Ã Ã Ã Ã Ã        Ã 1 Ã Ã Ã Ã       Ã Ã : Ã        ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3      : Ã Ã3 Ã)  5 Ã2      1 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11829 — Poz. 2078

 = Ã Ã Ã       = Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã      = Ã Ã Ã Ã       2 Ã Ã Ã Ã       Ã 2 Ã Ã Ã Ã       Ã = Ã Ã        3 Ã Ã       3 Ã Ã       5 Ã Ã Ã      2 Ã Ã Ã       Ã 3 Ã Ã Ã  Ã Ã     

 2 Ã Ã Ã Ã      6 Ã  Ã Ã      Ã = Ã Ã Ã  Ã Ã Ã     

= Ã Ã        Ã Ã Ã Ã  0 Ã      : Ã Ã         : Ã Ã Ã       Ã = Ã Ã Ã =  Ã Ã    3 Ã Ã         : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã        3 Ã      5 Ã Ã Ã Ã       1 Ã Ã  Ã Ã     

 = Ã Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã  Ã     

 3 Ã Ã       5 Ã Ã Ã     

W ramach rozdzia³u urzêdy wojewódzkie realizowane s¹ Planowane zadania zosta³y zrealizowane. zadania rz¹dowe zlecone gminie takie jak ewidencja ludnoœci, W ramach rad gmin wyp³acane s¹ diety dla radnych i wydawanie dowodów osobistych, sprawy wojskowe, ewiden- koszty zwi¹zane z obs³ug¹ rady i komisji rady. cja dzia³alnoœci gospodarczej i inne na co otrzymano dotacjê celow¹ 82 300 z³, któr¹ wydatkowano w 100%, a czêœæ Planowane zadania zosta³y zrealizowane, lecz niektóre wydatków pokryto ze œrodków w³asnych. zadania takie jak op³aty za us³ugi telefoniczne i podró¿e s³u¿bowe mniejszym nak³adem ni¿ planowano. Wydatki obejmuj¹ g³ównie wynagrodzenia i pochodne oraz op³aty pocztowe, telefoniczne i materia³y biurowe. Urz¹d Gminy realizuje planowane zadania. Wyp³acono wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeñ, dokonano zaku- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11830 —

pów materia³ów kancel. i innych, zap³acono op³aty pocztowe, Planowane zadania w zakresie administracji zosta³y zreali- telefoniczne, konserwowano sieæ komputerow¹ i usuwano zowane awarie komputerów, na pocz¹tku roku op³acono opiekê au- W ramach promocji Gminy opracowano i zakupiono infor- torsk¹ na oprogramowanie, szkolenia pracowników, prowizje matory dotycz¹ce Gminy wraz z map¹, przewodniki turystycz- bankowe i wydatki zwi¹zane z utrzymaniem sprzêtu i po- ne, koszulki promocyjne z nadrukiem herbu gminy i inne mieszczeñ oraz op³acono us³ugi za dostêp do internetu. materia³y promocyjne. Op³acono równie¿ obs³ugê medialn¹. W ramach remontów dokonano napraw kserokopiarki, Planowane zadania w zakresie promocji gminy zosta³y sprzêtu komputerowego i wyposa¿enia kosztem 6.991,07 z³. wykonane. Wykonano remont pomieszczeñ biurowych ,sali sesyjnej i korytarza na II piêtrze kosztem 131.284,13 z³. W ramach pozosta³ej dzia³alnoœci w administracji op³aca- ne s¹ zrycza³towane diety za wykonywanie obowi¹zków so- Realizacja zadañ bie¿¹cych przebiega planowo, jednak ³eckich oraz zrycza³towane diety za udzia³ w naradach i niektóre zadania zosta³y zrealizowane ni¿szym kosztem ni¿ Sesjach RG, op³acono podró¿e s³u¿bowe oraz zap³acono za planowano, st¹d ni¿sze wykonanie planu na niektórych para- prasê i torby na akta so³eckie, zakupiono nowe tablice og³o- grafach. Wyst¹pi³o mylne obci¹¿enie w kwocie 240 z³, które szeñ dla so³ectw, op³acono wykonanie kalendarzy, og³oszenia zosta³o wyjaœnione i zwrot nast¹pi w 2009 r. w prasie itp. Zakupiono kwiaty i upominki na ró¿ne okazje, W ramach wydatków inwestycyjnych zmodernizowano dyplomy, puchary p³askorzeŸby i inne artyku³y. Op³acono kot³owniê w Urzêdzie Gminy kosztem 68.793,25 z³ oraz za³o- badania lekarskie i ubezpieczenie osób skazanych, którzy ¿ono klimatyzacjê na sali sesyjnej kosztem 16.226 z³. œwiadczyli pracê nieodp³atnie na rzecz Gminy. Op³acono sk³adki na WOKISS i inne stowarzyszenia, do których W ramach zakupów inwestycyjnych zakupiono nowy sprzêt nale¿y. komputerowy - serwer i oprogramowanie. Planowane zadania z zakresu administracji zosta³y zreali- zowane.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ  8 Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã Ã     

8 Ã Ã Ã        Ã Ã Ã Ã  6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3       : Ã       = Ã Ã Ã     

W ramach zadañ zleconych prowadzony jest sta³y rejestr Zakupiono potrzebne materia³y biurowe do prowadzenia wyborców. Op³acono wynagrodzenie pracownika i pochodne. rejestru. Planowane zadania zrealizowano

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ  % Ã Ã Ã         2 Ã6 Ã3      1 Ã Ã Ã       Ã Ã  6 Ã Ã Ã       ) Ã       : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã       Ã Ã  5 Ã Ã Ã      : Ã Ã Ã Ã           2 Ã      Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11831 — Poz. 2078

 = Ã Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3       : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã       = Ã Ã       = Ã Ã      : Ã Ã Ã Ã         = Ã      2 Ã Ã Ã Ã       Ã Ã

Wykonanie planu wydatków na ochotnicze stra¿e po¿arne W zadaniach w³asnych w zakresie obrony cywilnej zaku- wynosi 96,23% planu. Realizowano takie zadania jak: piony zosta³ zestaw komputerowy przeznaczony do tych zadañ. W ramach us³ug przewieziony zosta³ sprzêt oc do Pi³y. wynagrodzenie dla Gminnego Komendanta OSP i kierow- ców oraz sk³adki na ubezpieczenie spo³eczne, zakupiono W zakresie ratownictwa wodnego realizowano wydatki materia³y pêdne do samochodów i motopomp i inne potrzeb- bie¿¹ce zwi¹zane z utrzymaniem stanicy WOPR w Kobylcu. Ze ne materia³y oraz nagrody na turniej po¿arniczy. wzglêdu na to, ¿e na dwa og³oszone konkursy na realizacjê tego zdania nie zosta³a z³o¿ona ¿adna oferta, postanowiono Op³acono badania techniczne samochodów po¿arniczych realizowaæ zadanie przez Urz¹d Gminy w formie wydatków i aparatów tlenowych.Op³acono ubezpieczenie NW stra¿aków rzeczowych. W zwi¹zku z tym zatrudniono ratowników na i OC samochodów OSP oraz zap³acono za energiê elektryczn¹ pla¿ê w Kobylcu oraz zakupiono niezbêdny sprzêt do wypo- w remizach. Przeprowadzono wymagane badania lekarskie sa¿enia stanowisk ratowników, wie¿ê ratownicz¹ i maszt cz³onkom OSP. flagowy oraz nawieziono piasek na pla¿ê w Kamienicy. W W ramach wydatków inwestycyjnych zakupiono specjali- ramach zakupów inwestycyjnych zakupiono 2 ³odzie ratunko- styczny sprzêt p.po¿arowy kosztem 9 100 z³, w tym motopom- we oraz kontener magazynowy, który ustawiony jest na pla¿y pê p³ywaj¹c¹ dla OSP R¹bczyn i drabinê stra¿ack¹ dla OSP w Kamienicy. Planowane zadanie zosta³o zrealizowane, jed- £ekno. nak ze wzglêdu, ¿e przysz³o zadanie realizowaæ przez Urz¹d i dopiero wszystko organizowaæ, nie uda³o siê zatrudniæ Realizacja zadañ przebiega planowano i zadania zosta³y ratownika w Kamienicy. zrealizowane, co pokazuje wysoki wskaŸnik wykonania. W zakresie zarz¹dzania kryzysowego op³acono koszty utrzy- mania telefonu komórkowego zwi¹zanego z powiadamia- niem odpowiednich s³u¿b o zagro¿eniach powsta³ych na terenie tutejszej Gminy.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ  ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã 3 Ã Ã Ã Ã        Ã  : Ã        = Ã Ã Ã       = Ã Ã       5 Ã Ã Ã      . Ã Ã Ã       = Ã Ã Ã  Ã Ã Ã      Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11832 — Poz. 2078

Wydzielone zosta³y œrodki na pobór podatków, w ramach zap³acono op³aty pocztowe od wysy³anych decyzji i upo- czego wyp³acono wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne inka- mnieñ oraz op³acono op³atê komornicz¹. sentom podatków, zakupiono druki i materia³y kancelaryjne, Planowane zadania zosta³y zrealizowane, pomimo ni¿sze- go wykonania na niektórych paragrafach.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   2 Ã Ã      2 Ã Ã Ã   Ã Ã Ã     

2 Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã      Ã Ã

Zap³acono odsetki od zaci¹gniêtych po¿yczek w 2007 i w Wystarczy³o œrodków na regulowanie wszystkich nale¿- 2008 roku z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska nych odsetek od zaci¹gniêtych po¿yczek, a zobowi¹zania s¹ i Gospodarki Wodnej w Poznaniu. niewymagalne i dotycz¹ odsetek za grudzieñ 2008 r.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   5 Ã        5 Ã Ã Ã       5     

Nie zasz³a potrzeba, aby w 2008 roku uruchomiæ rezerwê bud¿etow¹

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   2 Ã Ã        6 Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã 1 Ã Ã Ã Ã Ã Ã        : Ã Ã       ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3       = Ã Ã Ã      = Ã Ã Ã Ã        = Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã Ã Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã Ã       2 Ã Ã Ã Ã Ã        3 Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã       = Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã : Ã Ã       Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11833 — Poz. 2078

0 Ã Ã Ã Ã Ã =       5 Ã Ã6 Ã3 Ã      ÃÃ 2 Ã Ã Ã        ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã 1 Ã Ã Ã Ã Ã Ã        : Ã Ã       ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3       = Ã Ã Ã      = Ã Ã Ã Ã        = Ã       = Ã Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã Ã       2 Ã Ã Ã Ã         3      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã 1 Ã Ã Ã Ã Ã Ã        : Ã Ã       ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3       = Ã Ã Ã       = Ã Ã      = Ã Ã Ã Ã        = Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã Ã Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã Ã          3 Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã       = Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã   *      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã 1 Ã Ã Ã Ã Ã Ã        : Ã Ã       ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3      : Ã Ã3 Ã) Ã5       2 Ã1  = Ã Ã Ã      Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11834 — Poz. 2078

= Ã Ã Ã Ã        = Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã Ã Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã Ã        3 Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã       = Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã   ' Ã Ã Ã       : Ã Ã       ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3         = Ã Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã       3 Ã Ã Ã Ã       Ã Ã   = Ã  Ã       : Ã Ã       ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã Ã        3 Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã        3 Ã Ã       2 Ã Ã Ã Ã      = Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã = Ã Ã Ã Ã       Ã Ã   ' Ã Ã Ã       3 Ã Ã      6 Ã Ã       Ã Ã Ã   3 Ã       = Ã Ã     

W szko³ach podstawowych wydatki zosta³y zrealizowane • SP Sienno - wykonano remont dachu kosztem 5.580 z³, w 97,81% planu, co wskazuje na prawid³ow¹ realizacjê zadañ. remont sanitariatów kosztem 173.863,25 z³, wymieniono grzejniki c.o. kosztem 3.812,60 z³, remontowano korytarz Wyp³acono wynagrodzenia i pochodne dla nauczycieli i po zalaniu kosztem 4.258 z³ oraz wyremontowano ogro- obs³ugi, zakupiono niezbêdne materia³y, prasê fachow¹, arty- dzenie kosztem 13.490 z³; ku³y kancelaryjne œrodki czystoœci, opa³ oraz inne artyku³y. Op³acono us³ugi telefoniczne, wywozy nieczystoœci, przegl¹- • SP Wiatrowo - naprawiano oœwietlenie kosztem 1.012,60 dy, naprawy ksero i inne us³ugi. z³ oraz remont pod³ogi kosztem 1.000 z³; W ramach us³ug remontowych kosztem 213.322,05 z³ tj. • SP £ekno - naprawiano instalacjê c.o. kosztem 478,24 z³ 98,99% wykonano nastêpuj¹ce prace: oraz wymieniono grzejnik c.o. kosztem 427 z³ oraz zamon- towano 1 okno kosztem 1.500 z³; • SP w ¯elicach - naprawiano dach i wentylatory kosztem 1.624,56 z³ oraz naprawiono instalacjê elektryczn¹ kosz- tem 475,80; Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11835 — Poz. 2078

• SP Paw³owo ¯oñskie - przeprowadzono remont toalet • Gimnazjum ¯elice kosztem 10.678,76 z³ - naprawiano kosztem 3.800 z³; instalacjê elektryczn¹, rozszerzono system alarmowy oraz naprawiono p³ot przy szkole. • SP £aziska - wykonano malowanie kosztem 2.000 z³. Wystarczy³o œrodków na pe³n¹ realizacjê zadañ bie¿¹cych. Planowane zadania remontowe zosta³y zrealizowane. Wykonanie planu wydatków na dowo¿enie uczniów do Wykonano planowane dokumentacje na Modernizacjê szkó³ wynosi 96,56%. obiektu Szko³y w ¯elicach oraz na Rozbudowê Szko³y w £aziskach. Realizacja dowozów przebiega³a planowo i wszystkie uprawnione do tego dzieci mia³y zabezpieczony dowóz do Wykonanie planu w oddzia³ach przedszkolnych. wynosi szko³y. 97,13%. Zabezpieczone œrodki na wydatki bie¿¹ce wystarczy³y na prowadzenie oddzia³ów przedszkolnych przy Szko³ach W ramach wydatków remontowych kosztem 5.034,81 z³ Podstawowych. W ramach us³ug remontowych wykonano naprawiono autobus szkolny. naprawê oœwietlenia kosztem 793 z³, innych remontów nie Na utrzymanie Gminnego Zespo³u Obs³ugi Placówek wykonywano, poniewa¿ nie zasz³a taka koniecznoœæ, st¹d Oœwiatowych œrodki wykorzystano w 98,40% planu na bie¿¹- niskie wykonanie planu. ce utrzymanie Zespo³u, tj. wynagrodzenia osobowe i pochod- Planowane zadania zosta³y zrealizowane. ne, materia³y biurowe i sprzêt biurowy i meble, op³aty pocz- towe, prowizje bankowe, opieka autorska nad oprogramowa- Wykonanie planu wydatków w przedszkolach wynosi niem, us³ugi telekomunikacyjne i podró¿e s³u¿bowe. Plano- 92,23%. wane zadania zrealizowano. Zabezpieczone œrodki na wydatki bie¿¹ce by³y wystarcza- j¹ce na prowadzenie przedszkoli, jednak dyrektor jednego przedszkola zaci¹gn¹³ zobowi¹zania na paragrafie 4210 wy- Na dokszta³canie i doskonalenie nauczycieli œrodki wyko- kraczaj¹ce ponad plan. Dyrektor ten posiada³ upowa¿nienie rzystano w 74,38% na dop³aty do czesnego i podró¿e s³u¿bo- do zaci¹gania zobowi¹zañ z tytu³u umów, których realizacja we nauczycieli studiuj¹cych oraz wyjazdy na szkolenia, warsz- jest niezbêdna do zapewnienia ci¹g³oœci dzia³ania i termin taty przedmiotowe, konferencje i kursy doskonalenia zawodo- zap³aty up³ywa w roku nastêpnym, w zakresie wydatków wego. bie¿¹cych. Wiêkszoœæ nauczycieli zatrudnionych w gminnych placów- W ramach wydatków remontowych przeprowadzono re- kach oœwiatowych posiada wymagane kwalifikacje zawodo- mont posadzki w zmywalni naczyñ kosztem 815 z³ oraz we dlatego nie by³o potrzeby kierowania na dokszta³canie malowanie Sali lekcyjnej i szatni kosztem 4.751.80 z³. wobec tego œrodki zosta³y wykorzystane zgodnie z potrzeba- mi. Planowane zadania zosta³y zrealizowane. Planowane zadania zosta³y zrealizowane, lecz mniejszym Wykonanie planu na gimnazjach zrealizowano 95,33%. kosztem ni¿ zak³adano. Wyp³acono nauczycielom i pracownikom obs³ugi wyna- W ramach pozosta³ej dzia³alnoœci wyp³acono w 100% grodzenia i pochodne, zakupiono niezbêdne materia³y, prasê zwrot pracodawcom kosztów przygotowania zawodowego, tj fachow¹, artyku³y kancelaryjne, œrodki czystoœci, zakupiono za naukê zawodu 48 uczniów oraz za przyuczenie do wykony- opa³ i inne artyku³y. Op³acono us³ugi telefoniczne, za korzy- wania okreœlonej pracy 6 uczniów. stanie z us³ug internetu, u¿ywanie pojemników do gazu, wywozy nieczystoœci, przegl¹dy i naprawy ksero, us³ugi infor- Uchwa³¹ Nr XIII/98/07 Rady Gminy W¹growiec z dnia 28 matyczne i inne. grudnia 2008 r. ustalony wykaz wydatków, które nie wygasaj¹ z up³ywem roku 2007, miêdzy innymi na wyp³atê dofinanso- Na us³ugi remontowe wydatkowano 29.396,17 z³, tj. 92,91% wania pracodawcom kosztów przygotowania zawodowego w ramach tego wykonano: m³odocianych pracowników na kwotê 129.975 z³, którego • Gimnazjum W¹growiec kosztem 13.460,41 z³ - pomalowa- termin dokonania wydatku ustalono na 30 czerwca 2008 r. Po no korytarz i szatniê, naprawiono kanalizacjê, naprawiano uprawomocnieniu siê decyzji nale¿noœci zosta³y wyp³acone dach oraz wymieniono drzwi do Sali gimnastycznej; pracodawcom w styczniu 2008 r. w wysokoœci 124.813 z³, a kwotê 5.162 z³ zwrócono do Urzêdu Wojewódzkiego w Pozna- • Gimnazjum R¹bczyn - kosztem 5.257 z³ remontowano niu. zasobnik ciep³ej wody;

Planowane zadania z zakresu oœwiaty i zosta³y zrealizowane.

= = '  5  1 3 : È Ã ÃÃ  Ã   6 Ã        3 Ã      ' Ã Ã Ã Ã       Ã Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11836 — Poz. 2078

Dotacja dla Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Po- Dla Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu - znaniu na dofinanowanie utrzymania Uniwersytetu im. Ada- Ekspedycji w £eknie przekazano 9.000 z³, zgodnie z umow¹ na ma Mickiewicza w Poznaniu - Filia w W¹growcu nie zosta³a badania archeologiczne prowadzone na wykopaliskach w przekazana, poniewa¿ nie zosta³a podpisana umowa zwi¹zana £eknie. Dotacja zosta³a wykorzystana w ca³oœci i rozliczona. z utrzymaniem w/w filii.

= = '  5  1 3 : È Ã ÃÃ  Ã   2 Ã        = Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã        3 Ã      1 Ã Ã Ã       Ã Ã  : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       3 Ã Ã       5 Ã Ã Ã      . Ã Ã Ã       6 Ã Ã       Ã Ã = Ã Ã Ã  Ã Ã Ã     

  3 Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã

W zakresie zwalczanie narkomanii zakupiono film „Dziê- uzale¿nionych osób oraz w 2 przypadkach z³o¿ono zawiado- kujê nie biorê” w celu wykorzystywania go podczas zajêæ mienie do prokuratury o podejrzeniu stosowania przemocy. profilaktycznych w szko³ach. Pozyskano bezp³atnie z Urzêdu Zgodê na dobrowolne leczenie wyrazi³o 6 osób, a w 8 Marsza³kowskiego w Poznaniu 200 egzemplarzy „Informatora przypadkach toczy siê jeszcze postêpowanie, w 15 przypad- dla nauczycieli i rodziców - Narkotyki”. Przeprowadzono kach z ró¿nych przyczyn postêpowanie umorzono, a 2 wnioski równie¿ 3 wywiadówki profilaktyczne dla rodziców w gimna- zosta³y wycofane przez wnioskodawców. zjach w ¯elicach, R¹bczynie i w W¹growcu. Planowane zada- Na przeprowadzenie wywiadów i wydanie opinii w przed- nia zosta³y wykonane lecz mniejszym kosztem ni¿ zak³adano. miocie uzale¿nienia od alkoholu wydatkowano 12.858,60 z³. Na realizacjê zadañ w zakresie przeciwdzia³ania alkoholi- Na dzia³alnoœæ i prace GKRPA wydano 24.079,22 z³. w tym: zmowi wydatkowano 87,19% planowanych wydatków. wynagrodzenie dla Sekretarza i cz³onków komisji, materia³y Gminna Komisja Rozwi¹zywania Problemów Alkoholo- biurowe i koszty podró¿y s³u¿bowych. wych dzia³a w dwóch zespo³ach. Dzia³alnoœæ prowadz¹ œwietlice profilaktyczne przy Zespo- Zespó³ ds. rynku alkoholowego skontrolowa³ 23 punkty le Szkó³ w ¯elicach, SP Sienno, SP Wiatrowo, Gimnazjum sprzeda¿y alkoholu. Nie stwierdzono wiêkszych nieprawid³o- Nr 1 w W¹growcu oraz w salce Przedszkola w Potulicach. woœci, a w przypadku drobnych uchybieñ lub mo¿liwoœci ich Koszt prowadzenia œwietlic wynosi 46.039,11 z³, z tego zaistnienia, wydano kilka pouczeñ. Wydano 21 postanowieñ, wynagrodzenia dla prowadz¹cych 25.272,00 z³, zakupiono w których pozytywnie zaopiniowano wnioski o udzielenie ¿ywnoœæ dla dzieci z tych œwietlic za 19.758,57 z³ dla 91 dzieci zezwoleñ na sprzeda¿ alkoholu, w tym 7 na jednorazow¹ w I pó³roczu i 84 dzieci w II pó³roczu uczêszczaj¹cych do sprzeda¿ alkoholu. œwietlic profilaktycznych, tj. wydawano podwieczorki, których Drugi zespó³ zajmowa³ siê motywowaniem alkoholików koszt jednostkowy wynosi³ 2 z³ oraz zakupiono potrzebne do podjêcia leczenia odwykowego i przeciwdzia³ania przemo- materia³y za kwotê 1.008,54 z³ cy domowej. W 2008 r. wp³ynê³y 53 wnioski o leczenie W okresie wakacji letnich zorganizowano wypoczynek dla odwykowe, z czego zespó³ skierowa³ 35 osób na badania 23 dzieci z rodzin dysfunkcyjnych na 14 dniowych koloniach przez bieg³¹ w przedmiocie uzale¿nieñ od alkoholu, do S¹du w £agowie Lubuskim kosztem 13.975 z³. Ni¿sze wykonanie z³o¿ono 24 wniosków o przymusowe leczenie odwykowe planu na zakupach us³ug pozosta³ych, poniewa¿ nie wp³ynê³y Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11837 — Poz. 2078

¿adne wnioski o dofinansowanie wypoczynku dla dzieci z bud¿etowej. Po sporz¹dzeniu bilansu za 2008 r. niewykorzy- rodzin alkoholików z terenu naszej Gminy przebywaj¹ce w stane œrodki z roku 2008 zostan¹ wprowadzone na wydatki domach dziecka. przeciwdzia³ania alkoholizmowi na 2009 r. Zorganizowano szkolenie kosztem 1.000 z³ dla 25 przedsiê- W ramach pozosta³ej dzia³alnoœci przekazano dotacjê ce- biorców oraz sprzedawców prowadz¹cych sprzeda¿ napojów low¹ w kwocie 15.000 z³ na podstawie umowy Nr 24/08 z dnia alkoholowych oraz op³acono udzia³ 3 pedagogów z gimna- 31 stycznia 2008 r. dla Stowarzyszenia im. ks. Jerzego Niwar- zjów gminnych w szkoleniu dla nauczycieli liderów profilak- da Musolffa w W¹growcu jako pozarz¹dowej organizacji tyki FAS, po jego ukoñczeniu pedagodzy przeprowadzili zajê- po¿ytku publicznego, na dofinansowanie prowadzenia niepu- cia z uczniami oraz spotkania z ich rodzicami dotycz¹ce blicznego Zak³adu Opieki Zdrowotnej Hospicjum Mi³osierne- problematyki alkoholowej zespo³u p³odowego. go Samarytanina w W¹growcu. Kosztem 1.304,49 z³ zakupiono film edukacyjny „Dziêkujê Hospicjum Mi³osiernego Samarytanina w W¹growcu nie pijê” oraz zakupiono materia³y do przeprowadzenia kam- œwiadczy us³ugi zdrowotne dla osób w terminalnej fazie panii „Zachowaj trzeŸwy umys³” zorganizowanej pod patro- choroby nowotworowej zatrudniaj¹c personel, ponosi koszty natem Ministerstwa Edukacji Narodowej i Ministra Sportu. W utrzymania obiektu, zakupu znacznych iloœci drobnego sprzê- akcjach i konkursach uczestniczy³y wszystkie szko³y naszej tu jednorazowego i leków oraz prowadzone jest Hospicjum gminy. domowe, na co ponoszone s¹ koszty dojazdu lekarzy i pielê- gniarek do chorych w ich domach. Op³acono koszty postêpowania s¹dowego i prokutator- skiego i znaki s¹dowe na co wydatkowano 3.520 z³. W 2008 roku w Hospicjum stacjonarnym leczonych by³o ok.160 chorych, w tym z naszej Gminy 22, z pomocy hospi- Planowane zadania ujête w programie profilaktyki i roz- cjum domowego korzysta³o ok.180 chorych, w tym z naszej wi¹zywania problemów alkoholowych zosta³y w pe³ni zreali- Gminy 29 chorych. Kontrakt z Narodowego Funduszu Zdro- zowane lecz mniejszym kosztem ni¿ zak³adano, st¹d ni¿sze wia pokrywa 70% kosztów, a pozosta³a czêœæ pokrywana jest wykonanie planu na niektórych paragrafach. Niewykorzysta- z darowizn, sk³adek i z dotacji jednostek samorz¹dowych. ne œrodki w 2007 r. z op³at za wydawanie zezwoleñ na Stowarzyszenie im. ks. Jerzego Niwarda Musolffa z³o¿y³o sprzeda¿ napojów alkoholowych zosta³y wprowadzone na sprawozdanie roczne z dzia³alnoœci i rozliczy³o przekazan¹ wydatki przeciwdzia³ania alkoholizmowi w 2008 r. z nadwy¿ki dotacja przez Gminê W¹growiec, które zosta³o zatwierdzone.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   3 Ã        2 Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã

à à à à à   à à      à Ã

: Ã Ã Ã        Ã      : Ã        ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3       : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã  Ã     

 3 Ã Ã       5 Ã Ã Ã      2 Ã Ã Ã       Ã 6 Ã  Ã Ã      Ã Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11838 — Poz. 2078

= Ã Ã Ã  Ã Ã Ã     

= Ã Ã        Ã Ã Ã Ã : Ã Ã Ã         Ã 6 Ã Ã Ã Ã Ã   Ã Ã Ã      Ã Ã Ã Ã 6 Ã Ã       = Ã Ã Ã Ã Ã   Ã Ã      Ã Ã  Ã       = Ã Ã      = Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã

  ' Ã       Ã        2 Ã Ã      1 Ã Ã Ã Ã       Ã Ã : Ã        ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3       : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã  Ã     

 3 Ã Ã       5 Ã Ã Ã      2 Ã Ã Ã       Ã    3 Ã Ã      2 Ã Ã Ã       Ã Ã 6 Ã  Ã Ã      Ã = Ã Ã Ã  Ã Ã Ã     

= Ã Ã        Ã Ã Ã Ã   3 Ã      ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã

: Ã Ã Ã        Ã       = Ã Ã Ã Ã Ã  Ã   = Ã Ã Ã     Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11839 — Poz. 2078

W ramach opieki spo³ecznej realizowane s¹ zadania w³asne gminy i zadania zlecone z zakresu administracji rz¹dowej.

à à 5 à à à à 2 à Ãà à à à à  à à à à à   à à à à à à à  à Ãà à   à Ãà à à à à à à à   à à Ã  à à à à à à à à à Ã  à à à à à à à à à  Ã à à à Ã  à à à à à Ã  à à à à à à à à à ÃÃ  à à à à à à à à ÃÃ  à à à Ãà   à à à à à à à à Ã   à à à ÃÃ   à à à Ã   à ÃÃà à à à à   à Ãà à à à   à Ãà à à à à à à Ãà   à à à à  à à 5 à à à à 6 à à à à à à à   à à à à à à à à à à Ãà  à à à à à à à à Ãà  à à = à à à à à à à à à à   à à à Ãà   à à à à à à à Ãà  à à à à à à à à à   à à à à à à Ãà à à à à Ãà  à à à Ãà  à à à à Ãà à Ã' Ã3 Ã6  à à à  ' à   à à à à Ãà à = à à à à à  à à à à à à à  2 Ã3 Ã6   Ã* Ã2 Ã3 Ã6 à à à * à à à à à  *236à à à à à à à  : à à à à à  à à à à à à à à à à à à à   à à Ãà  3 à    à à à à 3 à à à à  à à à à à à à à à à Ãà à Ãà à Ãà à  à à à Ãà  à Ã à à Ãà à à à Ãà à à à à à à à  Ãà à à à à à à à à à à à  à à Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11840 — Poz. 2078

à à à à à à  à à à à à à  à à à Ã6 à Ã. Ã-1Ã0 à à à à Ã6  à à à à à à à à à à  2 à à à à ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ  

Na realizacjê zadañ oœrodków wsparcia zosta³ og³oszony Gmina W¹growiec zawar³a umowê nr 23/08 w dniu 31 konkurs ofert i zosta³a zawarta umowa Nr 22/08 w dniu 31 stycznia 2008 r. ze Stowarzyszeniem im. Ks. N. Musolffa w stycznia 2008 r. z Wielkopolskim Stowarzyszeniem Na Rzecz W¹growcu, na podstawie której przekazano dotacjê celow¹ w Chorych, Niepe³nosprawnych i Ich Rodzin REHABILITACJA kwocie 5.000 z³ z przeznaczeniem na udzielanie pomocy im. K.Marcinkowskiego z s. w W¹growcu i przekazano dotacjê ludziom g³odnym i bezdomnym. W/w Stowarzyszenie prowa- w wysokoœci 10.000 z³. Stowarzyszenie z³o¿y³o sprawozdanie dzi jad³odajniê i noclegowniê udzielaj¹c wsparcia dla bez- z realizacji dotowanego zadania, z którego wynika ¿e przez domnych i ludzi potrzebuj¹cych pomocy. W 2008 r. jad³odaj- okres realizacji zadania 11 osób bra³o udzia³ w zajêciach nia wyda³a oko³o 11 000 posi³ków. Noclegownia dysponuje 12 Warsztatów Terapii Zajêciowej, zadanie zosta³o zrealizowane miejscami, w której w 2008 r. udzielono oko³o 1 200 nocle- i dotacja rozliczona. gów, w tym 1 osobie z Gminy W¹growiec. Planowane zadania z zakresu pomocy spo³ecznej zosta³y w pe³ni zrealizowane.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ  3 Ã Ã Ã Ã       Ã   3 Ã       Ã      : Ã       : Ã        6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3       6 Ã Ã) Ã3       : Ã       : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       = Ã Ã       3 Ã Ã       3 Ã Ã      2 Ã Ã Ã       Ã 2 Ã Ã Ã       Ã 6 Ã Ã       Ã Ã Ã 6 Ã Ã       Ã Ã Ã = Ã Ã Ã  Ã Ã Ã     

= Ã Ã Ã  Ã Ã Ã      Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11841 — Poz. 2078

Na podstawie umowy z Wojewódzkim Urzêdem Pracy w którym uczestniczy³o 10 kobiet d³ugotrwale bezrobotnych z Poznaniu na lata 2008-2013 w 2008 roku by³ realizowany terenu Gminy W¹growiec, korzystaj¹cych w pomocy spo³ecz- projekt pod nazw¹ „PROGRAM AKTYWIZACJI SPO£ECZNO- nej. Osoby te zosta³y objête pomoc¹ w formie pracy socjalnej ZAWODOWEJ W GMINIE WAGROWIEC”, na co otrzymaliœmy i pomoc¹ finansow¹. W ramach projektu zatrudniono pracow- dotacjê rozwojow¹. Projekt zosta³ zrealizowany kosztem nika socjalnego, dla którego stworzono stanowisko pracy. 71.445,31 z³, w tym z dotacji rozwojowej 63.943,55 z³ i ze Pokryto równie¿ koszty obs³ugi finansowej, wynagrodzenia œrodków w³asnych 7.501,76 z³. W ramach projektu odby³o siê dla koordynatora projektu oraz pracowników socjalnych reali- szkolenie z zakresu ¿ywienia i gospodarstwa domowego, w zuj¹cych kontrakty socjalne.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   ( Ã Ã        Ã      1 Ã Ã Ã Ã       Ã Ã  : Ã Ã       ' Ã Ã       6 Ã Ã Ã       6 Ã Ã) Ã3       = Ã Ã Ã       = Ã       = Ã Ã      2 Ã Ã Ã Ã  Ã     

2 Ã Ã Ã       Ã . Ã Ã Ã Ã   Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã ' Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã      Ã Ã Ã   3 Ã Ã Ã       6 Ã Ã       , Ã Ã Ã Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã      = Ã Ã Ã  Ã Ã Ã     

  ' Ã Ã Ã       3 Ã Ã      6 Ã Ã         Ã Ã Ã 

W zakresie œwietlicy szkolnej realizowane s¹ zadania bie- twa Kulturowego w Siennie na organizacjê wypoczynku dla ¿¹ce, które wykonano w 83,93%. dzieci i m³odzie¿y w czasie wakacji „Lato 2008 na wsi”, na co przeznaczono dotacjê celow¹ w wysokoœci 15.950 z³, która Op³acono wynagrodzenia i dodatkowe wynagrodzenie zosta³a przekazana w miesi¹cu lipcu 2008 r. Zadanie zosta³o nauczycieli i obs³ugi i pochodne wynagrodzeñ oraz koszty wykonane, co wynika ze z³o¿onego sprawozdania i dotacja bie¿¹cego utrzymania. Ni¿sze wykonanie planu zwi¹zane z rozliczona. mniejszym zu¿yciem energii i gazu. Ponadto Gmina W¹growiec zawar³a umowê Nr 92/08 w Planowane zadania zosta³y zrealizowane, lecz mniejszym dniu 27 czerwca 2008 r. ze Zwi¹zkiem Harcerstwa Polskiego kosztem ni¿ zak³adano. Chor¹giew Wielkopolska, Hufiec W¹growiec na organizacjê Pó³kolonie dla dzieci zorganizowane s¹ w miesi¹cach wypoczynku dla dzieci i m³odzie¿y w czasie wakacji „Lato wakacji letnich z udzia³em dotacji celowej dla organizacji 2008 na wsi”, na co przeznaczono dotacjê celow¹ w wysoko- pozarz¹dowych. œci 4.050 z³, która zosta³a przekazana w miesi¹cu lipcu 2008 r. ZHP z³o¿y³o sprawozdanie z realizacji dotowanego zadania, Gmina W¹growiec zawar³a umowê Nr 90/08 w dniu 26 z którego wynika, ¿e zosta³o zrealizowane i dotacja rozliczona. czerwca 2008 r. ze Stowarzyszeniem Europejskiego Dziedzic- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11842 — Poz. 2078

Niewykorzystana czêœæ dotacji przez w/w organizacje Poniesiono równie¿ koszty obs³ugi tj. za us³ugi pocztowe, pozarz¹dowe zosta³a zwrócona do bud¿etu. telefoniczne i materia³y biurowe. Zadanie zosta³o realizowa- ne, zgodnie z przyznanymi œrodkami na ten cel. W zakresie pomocy materialnej dla uczniów wyp³acono stypendia dla 358 uczniów za rok szkolny 2007/2008, w tym W ramach innych form pomocy uczniom, kosztem 17.120 dla 256 uczniów Szkó³ podstawowych i dla 102 uczniów z³ wyposa¿ono 126 uczniów w wyprawki szkolne. Zadanie gimnazjum, a na rok szkolny 2008/2009wyplacono stypendia zrealizowano, zgodnie z potrzebami w tym zakresie. dla 336 uczniów. Œrodki na dokszta³canie i doskonalenie nauczycieli w œwietlicy szkolnej nie zosta³y wykorzystane, poniewa¿ w œwietlicy pracuj¹ nauczyciele z pe³nym przygotowaniem za- wodowym, st¹d w 2008 nie zasz³a potrzeba szkoleñ.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ  * Ã Ã Ã         2 Ã Ã Ã       = Ã Ã Ã       = Ã Ã      8 Ã Ã Ã Ã         6 Ã Ã Ã       : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã       = Ã Ã      = Ã Ã       Ã Ã Ã Ã   2 Ã Ã Ã Ã       = Ã Ã Ã       = Ã       = Ã Ã      : Ã Ã       % Ã Ã Ã =       : ÃÃ % Ã Ã Ã      Ã Ã3   3 Ã       = Ã Ã Ã       = Ã       = Ã Ã     

W zakresie oczyszczania wsi zadania zrealizowano w Wyp³acono wynagrodzenie i pochodne za utrzymanie 99,28%. Zakupiono worki i rêkawice, œrodki do zwalczania porz¹dku w Borku £akiñskiego. Usuwano i przycinano drzewa chwastów, zakupiono pojemniki do selektywnej zbiórki odpa- stwarzaj¹ce zagro¿enie, nasadzono ¿ywop³ot w Nowem, R¹b- dów, koszy ulicznych i inne materia³y potrzebne do utrzyma- czynie i w ¯elicach, zakupiono nawozy i œrodki ochrony roœlin nia porz¹dku w Gminie. oraz zak³adano zieleñ w ró¿nych miejscach na terenie Gminy. Zap³acono za opró¿nianie koszy ulicznych, wywóz odpa- Utrzymanie skwerów zieleni na wsiach by³o równie¿ wy- dów z ró¿nych miejsc publicznych oraz wywóz nieczystoœci z konywane przez mieszkañców tutejszej Gminy. akcji Sprz¹tania Œwiata, za utylizacjê znalezionej padliny w Nie zasz³a potrzeba wykonania ekspertyz bieg³ego w zwi¹z- miejscach publicznych, sprz¹tanie poboczy dróg z odpadów, ku z wyciêciem drzew bez wymaganego zezwolenia, st¹d brak za utylizacjê odpadów zebranych w Werkowie i Kobylcu, wykonania planu w tym zakresie. Pozosta³e zadania zosta³y usuwanie wiatro³omów i inne us³ugi zwi¹zane z utrzymaniem zrealizowane. porz¹dku w Gminie. Uchwa³¹ Nr XIII/98/07 Rady Gminy W¹growiec z dnia 28 Planowane zadania zosta³y zrealizowane, co pokazuje grudnia 2007 r. ustalony wykaz wydatków, które nie wygasaj¹ wysoki wskaŸnik realizacji wydatków w tym zakresie. z up³ywem roku 2007, miêdzy innymi „ Za³o¿enie zieleni na W zakresie utrzymania zieleni w gminie wydatkowano skwerze w £eknie - 10.631 z³”, którego termin zakoñczenia œrodki na zakup potrzebnych materia³ów do podniesienia ustalono na 30 czerwca 2008 r. Zadanie zosta³o zrealizowane walorów skwerów zieleni. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11843 — Poz. 2078

kosztem 10.614 z³ w ustalonym terminie i rozliczone. Do W ramach zadañ inwestycyjnych wykonano dokumenta- bud¿etu zwrócono niewykorzystane œrodki w wysokoœci 17 z³. cjê na budowê oœwietlenia ulicznego w £eknie i w Wiatrowie. Szczegó³owoœæ zadañ przedstawia powy¿sza tabela. Oœwietlenie dróg realizowane jest jako zadanie w³asne w zakresie oœwietlenia dróg gminnych, powiatowych i woje- Planowane zadania wykonano, lecz mniejszym kosztem wódzkich oraz konserwacji tego oœwietlenia. W ramach re- ni¿ zakladano. montów usuwano awarie i wykonywano naprawy. W ramach pozosta³ej dzia³alnoœci utrzymywane jest targo- W 2003 roku dokonano kompleksowej wymiany lamp wisko gminne, op³acono us³ugi weterynaryjne i inne. oœwietlenia ulicznego na energooszczêdne w ca³ej Gminie i Zmniejszy³a siê znacznie liczba korzystaj¹cych z targowi- sp³ata nastêpuje zgodnie z zawart¹ umow¹ z Grup¹ Energe- ska gminnego, dlatego poniesiono mniejsze koszty na jego tyczn¹ ENEA Poznañ. S¹ znaczne oszczêdnoœci zu¿ytej energii utrzymanie, st¹d ni¿sze wykonanie planu wydatków. Ponadto oraz zmniejszy³a siê awaryjnoœæ oœwietlenia, st¹d ni¿sze mniej ni¿ planowano wydatkowano œrodków na utrzymanie wykonanie planu na energii i us³ugach remontowych. porzuconych psów oddanych do schroniska, jednak trudno Zobowi¹zania za energiê s¹ niewymagalne i dotycz¹ na- przewidzieæ wszystkie przypadki z tym zwi¹zane. le¿noœci za miesi¹c grudzieñ 2008, a faktura wp³ynê³a w Planowane zadania zosta³y zrealizowane. styczniu 2009 roku.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ  . Ã Ã Ã       ' Ã Ã Ã Ã Ã        ' Ã Ã Ã Ã       Ã Ã  6 Ã Ã Ã       : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã       = Ã Ã       = Ã Ã      : Ã Ã       ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã  3 Ã Ã Ã =       6 ÃÃ   %      ' Ã Ã Ã Ã       Ã Ã ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã

Dotacja podmiotowa dla Gminnego Oœrodka Kultury zo- W ramach tego rozdzia³u realizowane s¹ zadania œwietlic sta³a przekazana w planowanej wysokoœci. wiejskich - zakupiono opa³, wyposa¿enie œwietlic i materia³y potrzebne do remontu œwietlic, op³acono koszty zu¿ycia ener- GOK w W¹growcu z s. w £eknie przed³o¿y³ sprawozdanie gii, wywozu nieczystoœci w œwietlicach oraz na inne us³ugi. opisowo-analityczne, z którego wynika realizacja zadañ. Przeprowadzono remonty œwietlic, tj. w œwietlicy w D³u- Przekazano dotacjê na zadania inwestycyjne dla GOK giej Wsi wymieniono okna, w œwietlicy w Kaliszanach wymie- £ekno na wykonanie dokumentacji na przebudowê œwietlic niono pokrycie dachowe, w £eknie remontowano kuchniê i wiejskich w Rgielsku i Paw³owie ¯oñskiem, ktore zosta³y instalacjê elektryczn¹, w £êgowie wykonano instalacjê ga- wykonane, co wynika ¿e z³o¿onego przez GOK sprawozdania zow¹, w Ochodzy wymieniono okna, w Runowie wymieniono rocznego. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11844 — Poz. 2078

drzwi szyby w oknie oraz zamontowano rynny, w R¹bczynie tlicê w Grylewie z Agencji Nieruchomoœci Skarbu Pañstwa wymieniono przy³¹cze energetyczne i remontowano dach, w zadanie to zdjêto z planu i wstrzymano realizacjê. Siennie wymieniono okna, w Siedleczku remontowano komi- Planowane zadania zosta³y zrealizowane, pomimo ni¿sze- ny i instalacjê elektryczn¹, w Werkowie remontowano dach, go wykonania na niektórych paragrafach. w Wiatrowie przeprowadzono ogólny remont. Zaci¹gniête zobowiazania w kwocie 225,70 z³ s¹ niewymagalne, a dotycz¹ Na zadania biblioteki zosta³a przekazana dotacja podmio- faktury z ostatnich dni grudnia i zosta³y uregulowane w towa w planowanej wysokoœci. Realizacja zadañ zosta³a przed- styczniu 2009 r. stawiona w sprawozdaniu GOK. W ramach zadañ inwestycyjnych wykonano dokumenta- W ramach dotacji na dofinansowanie inwestycji realizo- cjê na przebudowê œwietlicy w Siennie. Nie otrzymaliœmy wane by³o zadanie “Przyjazna biblioteka - modernizacja dofinansowania na realizacjê przebudowy cielêtnika na œwie- Gminnej Biblioteki Publicznej w £eknie” przy 50% wspó³- udziale finansowym Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Naro- dowego, które zosta³o zrealizowane.

= = '  5  1 3 : È ÃÃ  ÃÃ   . Ã Ã Ã        2 Ã      6 Ã Ã        6 Ã Ã) Ã3       : Ã       ( Ã      : Ã Ã       % Ã Ã25/,.ÃÃ =  ÃÃ ÃÃ    . = Ã Ã Ã        Ã Ã ' Ã Ã Ã Ã Ã       Ã Ã Ã Ã 1 Ã Ã  Ã Ã     

 : Ã       = Ã Ã Ã       = Ã       = Ã Ã       = Ã Ã      : Ã Ã       : Ã Ã Ã       Ã % Ã Ã Ã Ã     3 =  : Ã Ã Ã      Ã

W ramach obiektów sportowych wybudowano boisko W dniu 7 lutego 2008 r. zawarta zosta³a umowa Nr 28/08 spotowe „ORLIK 2012” w Kobylcu kosztem 1.158.495,54 z³, pomiêdzy Gmin¹ W¹growiec, a Gminnym Stowarzyszeniem które by³o wspó³finansowane ze œrodków Urzêdu Marsza³- LZS z s. w £eknie na realizacjê zadañ w zakresie organizacji kowskiego w Poznaniu w kwocie 333 000 z³ i Wojewody imprez sportowych dla mieszkañców na terenie Gminy W¹- Wielkopolskiego w kwocie 333.000 z³, a pozosta³¹ czêœæ ze growiec, na co otrzyma³o dotacjê w wysokoœci 8.000 z³. œrodków w³asnych Gminy tj. 492.495,54 z³. Boisko zosta³o Stowarzyszenie organizowa³o masowe imprezy reakreacyjno oddane do u¿ytku 30 listopada 2008 r. Poniesiono koszty -sportowe dla dzieci m³odzie¿y oraz doros³ych mieszkañców. zatrudnienia osoby do nadzorowania boiska po jego oddaniu z³o¿y³o sprawozdanie roczne z którego wynika, ¿e zorganizo- do u¿ytkowania w kwocie 1.763,25 z³. wa³o 14 imprez sportowych oraz rozegrano wiejsk¹ ligê pi³ki no¿nej, planowane zadania zosta³y wykonane i rozliczono W zakresie kultury fizycznej i sportu zadania realizowane przekazan¹ dotacjê. by³y przez Gminê oraz przez organizacje pozarz¹dowe. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11845 — Poz. 2078

W dniu 25 lutego 2008 r. zosta³a zawarta umowa Nr 35/ Ponadto realizowano zadania bie¿¹ce zwi¹zane z urz¹dza- 08 pomiêdzy Gmin¹ W¹growiec, a Stowarzyszeniem na Rzecz niem i utrzymaniem boisk sportowych i placów zabaw dla Rozwoju Wsi ¯elice na realizacjê zadania z zakresu organizacji dzieci kosztem 58.638,60 z³. imprez masowych rekreacyjno-sportowych na co zosta³a przy- • zakupiono pi³ki i siatki do bramek na boiska wiejskie w: znana dotacja w kwocie 2.600 z³. Stowarzyszenie zorganizo- Bartodziejach, Kobylcu, Przysiece ,R¹bczynie, Redgoszczy, wa³o 2 imprezy sportowo rekreacyjne tj.wycieczkê rowerow¹ Siedleczku, Wiœniewie i Werkowie. z quizem wiedzy ekologicznej oraz „Po¿egranie lata ”, co wynika ze z³o¿onego sprawozdania rocznego. Przekazana • zakupiono materia³y i ogrodzono boisko sportowe w Bar- dotacja zosta³a przez Stowarzyszenie roliczna. todziejach; W dniu 18 marca 2008 r. zosta³a zawarta umowa Nr 42/ • zakupiono kosê spalinow¹ i kosiarkê do Potulic; 08 pomiêdzy Gmin¹ W¹growiec, a Stowarzyszeniem Sporto- • zakupiono paliwo do kosiarek kosz¹cych trawê na bo- wym Szkwa³ z siedzib¹ w Kamienicy na realizacjê zadania z iskach sportowych; zakresu upowszechniania kultury fizycznej, sportu i wypo- czynku na I zawody Windsurfingowe w kategorii slalom i • zakupiono nawozy i inne œrodki do utrzymania boisk; formu³a w Kamienicy o puchar Wójta Gminy W¹growiec, na • zakupiono materia³y do remontu kosiarek oraz urz¹dzeñ co przekazano dotacjê w wysokoœci 2.000 z³. Ze z³o¿onego na boiskach sportowych; sprawozdania wynika, ¿e zawody odby³y siê w dniu 6-7 wrzeœnia 2008 r. oraz ¿e dotacja zosta³a rozliczona. • wyp³acono wynagrodzenie za obs³ugê kosiarek; Niewykorzyste czêœci dotacji zosta³y przez w/w organiza- • w ramach us³ug remontowych przygotowano teren pod cje zwrócone do bu¿etu Gminy w 2008 r. plac zabaw w R¹bczynie i £eknie, odwodniono boisko w Micharzewie, wykonano dokumentacjê na remont pomo- Gmina przy wspó³pracy z mieszkañcami zorganizowa³a stu przy pla¿y w Kobylcu; festyny z okazji Dnia Dziecka dla dzieci z So³ectw: BrzeŸno Stare, Czekanowo, Grylewo, Kaliszany, Kobylec, Kopaszyn, W ramach wydatków inwestycyjnych utwardzono plac w £êgowo, £ukowo,Nowe, Oporzyn, Paw³owo ¯oñskie, Potulice, Przysieczynie kosztem 25.608,49 z³, który ma s³u¿yæ jako Przysieczyn, Przysieka, R¹bczyn, Redgoszcz, Rgielsko, Rudni- boisko. cze, Runowo, Siedleczko, Sienno, Werkowo, Wiatrowiec, W ramach zakupów inwestycyjnych wyposa¿ono place Wiatrowo i Wiœniewo na co wydatkowano ³¹cznie 4.071,86 z³ zabaw w zestawy, huœtawki i inne urz¹dzenia we wsi Micha- rzewo, £ekno, £ukowo, R¹bczyn i Wiatrowo kosztem 67.155,78 z³. Planowane zestawy zakupiono za ni¿sz¹ cenê ni¿ zak³ada- no. Planowane zadania zosta³y zrealizowane, lecz mniejszym kosztem ni¿ zak³adano

= = :<'$7., 3 : È ÃÃ  ÃÃ  2* (0      Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã    Ã  : Ã:    . Ã% Ã:     '  3

Analizowano równie¿ sprawozdania roczne z wykonania Wydatki maj¹tkowe na plan 5.618.240 z³ zrealizowano w dochodów bud¿etowych, wydatków bud¿etowych, sprawoz- kwocie 5.460.075,27 z³ tj. 97,18%, których wykonanie szczegó- danie o nadwy¿ce, sprawozdania o stanie nale¿noœci i zobo- ³owe jest przedstawione przy odpowiednich rozdzia³ach. Pla- wi¹zañ wg tytu³ów d³u¿nych oraz gwarancji i porêczeñ oraz nowane zadania zosta³y zrealizowane. sprawozdania Rb 30, Rb 50 i sprawozdanie z wykonania Wszystkie planowane dotacje zosta³y przez Gminê przeka- podstawowych dochodów podatkowych za okres od 1 stycz- zane beneficjentom. Planowane zadania z dotacji zosta³y nia 2008 r. do 31 grudnia 2008 r. zrealizowane o dotacje rozliczone przez beneficjentów, co Wykonanie dochodów œrednio 98,74% wskazuje na prawi- szczegó³owo przedstawione jest pod odpowiednimi podzia³- d³owe wykonanie dochodów, pomimo wzrostu zaleg³oœci. kami klasyfikacji bu¿etowej. Wykonanie wydatków wynosi œrednio 95,32%, co wskazu- W zaanga¿owaniu wykazano wszystkie zawarte umowy i je na wykonanie planowanych zadañ. wydane decyzje dotycz¹ce wydatków w 2008 r. Dalsza analiza wskazuje na prawid³owe finansowanie za- W zakresie wydatków realizowanych z bud¿etu Gminy dañ bie¿¹cych, na plan wydatków bie¿¹cych 24.647.105,60 z³ zosta³y zaci¹gniête niewymagalne zobowi¹zania na kwotê zrealizowano 23.388.420.76 z³ tj. 94,89%. 765.072,74 z³, w których wykazano naliczone dodatkowe wynagrodzenia i pochodne tych wynagrodzeñ oraz inne za- Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11846 — Poz. 2078

dania realizowane w ostatnie dni 2008 roku, a rachunki Zobowi¹zania wobec wierzycieli krajowych na 31 grudnia wp³ynê³y w styczniu 2009 r. Kierownicy wszystkich jednostek 2008 r. wynosi³y 1.067.215,51 z³ i s¹ to zaci¹gniête po¿yczki organizacyjnych maj¹ upowa¿nienia do zaci¹gania zobowi¹- 1.066.342 z³ przez Urz¹d Gminy W¹growiec oraz wymagalne zañ, których realizacja jest niezbêdna do zapenienia ci¹g³oœci zobowi¹zania z tytu³u dostaw towarów i us³ug 873,51 z³ dzia³ania, a termin zap³aty up³ywa w roku nastêpnym, w zaci¹gniête przez dwie placówki oœwiatowe. Dyrektorzy pla- zakresie wydatków bie¿¹cych. cówek z³o¿yli wyjaœnienia, w których wskazali przyczyny powstania tych zobowi¹zañ. Zosta³y zaci¹gniête zobowi¹zania wymagalne przez pla- cówki oœwiatowe na kwotê 873,51 z³, tj. szko³a na 61,70 z³, Nale¿noœci na 31 grudnia 2008 r. wynosi³y 2.252.565,82 z³, przedszkole na kwotê 634,40 oraz gimnazjum na 177,41 z³. które s¹ wymagalne i pochodz¹ od d³u¿ników krajowych Dyrektorzy placówek oœwiatowych, którzy zaci¹gnêli zobo- g³ównie nale¿nych podatków i op³at oraz dostaw towarów i wi¹zania wymagalne, z³o¿yli wyjaœnienia w tej sprawie. us³ug, z tego nale¿ne Urzêdowi Gminy 1.591.234,47 z³, GOPS W¹growiec 443.767,31 z³, GZOPO W¹growiec 11.062,87 z³ i Deficyt na 31 grudnia 2008 r. wynosi 1.643.682 z³, skumu- GZGK i M W¹growiec 206.501,17 z³. lowana nadwy¿ka z lat ubieg³ych 666.231 z³, po¿yczka 500.000 z³ z WFOŒ i GW w Poznaniu, inne Ÿród³a (wolne œrodki) Zadania zlecone Gminie zosta³y zrealizowane, jednak na 631.039 z³ oraz na sp³atê zaci¹gniêtych po¿yczek przekazano niektóre zadania rz¹dowe Wojewody Wielkopolskiego dotacja 153.588 z³. by³a niewystarczaj¹ca, wobec tego Gmina czêœciowo pokry- wa wydatki ze œrodków w³asnych, aby w pe³ni realizowaæ Gmina na realizacjê zadañ bie¿¹cych nie zaci¹ga³a po¿y- zadania. czek. Realizowa³a zadania z dochodów w³asnych i przyzna- nych dotacji celowych. Realizacja planu wydatków na wieloletnie programy inwe- stycyjne przedstawia siê nastêpuj¹co:

3 2 3 1 Ã Ã Ã Ã Ã : Ã /3 Ã ' Ã Ã Ã Ã  ÃÃ  , 3  , Ã Ã Ã Ã  Ã Ã & Ã3 Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã  3   % Ã Ã Ã Ã Ã.  Ã Ã Ã  3   % Ã Ã Ã Ã Ã   Ã Ã  3   % Ã Ã Ã Ã Ã5  Ã Ã Ã  3   0 Ã Ã Ã2  Ã Ã Ã  3   0 Ã Ã Ã  Ã Ã Ã  3   5 Ã Ã Ã Ã%  Ã Ã Ã  3   5 Ã Ã Ã Ã6  Ã Ã Ã  3  8 Ã ,,  Ã Ã Ã & Ã3 Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã 3  $ Ã Ã Ã Ã Ã Ã   Ã Ã Ã . Ã* Ã:  3  5 Ã Ã Ã Ã ,,, & Ã3 Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11847 — Poz. 2078

3  % Ã Ã Ã Ã6 Ã3 Ã   Ã Ã Ã Ã Ã Ã  3   0 Ã Ã Ã Ã  Ã Ã Ã  3   5 Ã6 Ã3 Ã Ã  Ã Ã Ã  3  , Ã Ã Ã Ã Ã ,9 & Ã3 Ã Ã Ã  Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã 3   % Ã Ã Ã Ã Ã  Ã Ã  3   % Ã Ã Ã Ã Ã Ã.  Ã Ã Ã  3   % Ã Ã Ã Ã Ã Ã3  Ã Ã Ã  3   % Ã Ã Ã Ã:  Ã Ã Ã  3  9 , Ã Ã Ã Ã Ã   Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã 3 Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã 3  5 Ã Ã Ã Ã   Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã  3  0 Ã Ã Ã Ã Ã Ã3   Ã Ã Ã Ã Ã  3   % Ã Ã Ã Ã6  Ã Ã Ã  3  3 Ã Ã Ã Ã Ã   Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã5  3  0 Ã Ã Ã Ã Ã Ã3   Ã Ã Ã Ã Ã Ã  3   3 Ã Ã Ã Ã6  Ã Ã Ã  5 Ã Ã Ã Ã Ã ÃÈ  

Planowane wydatki w wieloletnim programie inwestycyj- na wiejski oœrodek integracji i aktywizacji wsi Rgielsko wiêcej nym wszystkie zosta³y wykonane, które realizowane by³y œrodków ni¿ przewidziano w planie. Dyrektor GOK z³o¿y³a przez Urz¹d Gminy w W¹growcu, Gminny Zak³ad Gospodarki wyjaœnienia w tej sprawie. Komunalnej i Mieszkaniowej w W¹growcu oraz Gminny Oœro- Gmina swoje zadania realizuje równie¿ poprzez zak³ad dek Kultury w W¹growcu z s. w £eknie. bud¿etowy, który przed³o¿y³ sprawozdania finansowo rzeczo- W programie V, poz. 4. realizowa³ Gminny Oœrodek Kul- we Wójtowi Gminy W¹growiec za 2008 rok, które by³y przed- tury w W¹growcu z s. w £eknie, który wydatkowa³ na doku- miotem analizy ³¹cznie ze sprawozdaniami Rb-30, Rb-N i Rb- mentacjê zwi¹zan¹ z Przebudow¹ budynku œwietlicy wiejskiej Z. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11848 — Poz. 2078

Gminny Zak³ad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej noœci niezap³aconych 30.093,26 z³, a pozosta³e œrodki obroto- swoj¹ dzia³alnoœæ prowadzi w formie zak³adu bud¿etowego w we - materia³y wartoœci 1.718,24 z³. zakresie dostarczania wody, gospodarki mieszkaniowej i GZGKiM posiada zobowi¹zania wobec Urzêdu Skarbowe- odbioru œcieków. go, ZUS, dostawców i pracowników w ³¹cznej kwocie Ze sprzeda¿y wody i us³ug na plan 1.525.733,00 z³ uzyska³ 142.516,87 z³, które s¹ niewymagalne. dochody razem 1.538.503,37 z³, z tego: Stan œrodków obrotowych na 31.12.2008 wynosi³ 1.460.541,15 z³ tj. 100,06% planu ze sprzeda¿y wody, 150.825,68 z³. 11.920,76 z³ dochodów z tytu³u odsetek od œrodków na Ponadto Urz¹d Gminy dop³aci³ do sprzedanej wody upraw- rachunku bankowym co stanowi 119,21% planu, ró¿nych nionym odbiorcom ³¹cznie do 473.912,56 m3 wody tj. dochodów 5.192,85 z³, tj. 97,98% planu. 217.999,78 z³ Pokrycie amortyzacji wynosi 50.811,22 z³, inne zwiêksze- W/w Zak³ad zarz¹dza budynkami komunalnymi. Na plan nia wynosz¹ 10.037,39 z³. 315.770 z³ uzyska³ przychody w kwocie 315.822,00 z³ tj. Stan œrodków obrotowych na 1 stycznia 2008 roku wynosi 100,02%, w tym: z tytu³u czynszów uzyska³ dochody w wyso- 69.558,87 z³. koœci 133,235,42 z³ tj. 99,80% planu, przychody z us³ug w kwocie 57.762,90 z³ tj. 99,59% planu, z odsetek 2.395,33 z³, tj. Przewidywane w planie koszty w wysokoœci 1.528.483,00 108,88% planu oraz ró¿ne dochody 2.471,17 z³. z³ zrealizowa³ w kwocie 1.456.635,56 z³ tj. 95,30%, Pomimo osi¹gniêcia wysokiego wskaŸnika planu docho- w tym dokonano odpisu amortyzacyjnego 50.811,22 z³, dów wzros³y zaleg³oœci, a osi¹gniête œrodki okaza³y siê niewy- inne zmniejszenia 47.307,73 z³. starczaj¹ce do pe³nego pokrycia kosztów tej dzia³alnoœci. Zap³acono podatek dochodowy od osób prawnych w 2008 Na remonty budynków Gmina przekaza³a dotacjê przed- r. w kwocie 601,00 z³. miotow¹ w wysokoœci 119.957,18 z³ tj. 99,99% planu. Stan œrodków obrotowych na 31 grudnia 2008 roku wy- GZGK i M przed³o¿y³ rozliczenie dotacji celowej, z którego nosi 150.825,68 z³. wynika, ¿e zosta³a wykorzystana na planowane remonty Z przedstawionego sprawozdania opisowego wynika, ¿e budynków mieszkalnych i mieszkañ, które wykonano w ca³o- koszty dotycz¹ wydatków eksploatacyjnych, obs³ugi oraz re- œci, st¹d wysoki wskaŸnik realizacji planu. montów bie¿¹cych hydroforni. Koszty wynagrodzeñ i pochod- Stan œrodków obrotowych na 1.01.2008 r. wynosi³ - nych wynios³y 424.972,49 z³. 18.808,72 z³. W hydroforniach usuwano awarie, malowano urz¹dzenia, Przewidywane w planie koszty w wysokoœci 317.946 z³ za³o¿ono alarmy oraz wykonano szereg innych prac, które zrealizowano w kwocie 349.836,76 z³ tj. 110,03%. Przekrocze- zosta³y przedstawione Wójtowi Gminy W¹growiec w szczegó- nie planu kosztów spowodowane wzrostem cen materia³ów ³owym sprawozdaniu. opa³owych oraz wzrostem cen us³ug zwi¹zanych z admini- Ze wzglêdu na trudn¹ sytuacjê finansow¹ zosta³ czêœcio- strowaniem budynków komunalnych i lokali mieszkalnych. wo umorzony podatek od nieruchomoœci, st¹d ni¿sze wyko- Poniesione koszty dotycz¹ bie¿¹cego utrzymania budyn- nanie w paragrafie 4480. ków i lokali mieszkalnych. GZGK i M na planowane 514.200 z³ otrzyma³ 511.471,21 Na remonty budynków i lokali mieszkalnych wydatkowa- z³ tj. 99,47% dotacji celowych na finansowanie zadañ inwesty- no 119.957.18 z³, w ramach tego przestawiono piece kaflowe, cyjnych. zakupiono piec c.o., wymieniano okna i drzwi, naprawiano W ramach przyznanej dotacji zrealizowano planowane dachy i rynny spustowe, naprawiano kominy za³o¿ono oczysz- zadania: czalniê ekologiczn¹ dla 3 rodzin oraz wykonano szereg prac ogólnobudowlanych. • rozbudowano wodoci¹g w Bartodziejach kosztem 44.363,16 z³; GZGK i M dokona³ wp³aty nadwy¿ki œrodków obrotowych za 2007 r. w kwocie 1.688,72 z³ do bud¿etu Gminy. • zakupiono samochód kosztem 52.612,71 z³; Œrodki pieniê¿ne -19.653,09 z³. • modernizowano hydroforniê z ¯elicach kosztem 167.614,24 z³; Nale¿noœci z tytu³u niezap³aconego czynszu wynosz¹ 39.402,17 z³, a kwota odsetek od niezap³aconego czynszu • modernizacja hydroforni w Ochodzy kosztem 192.439,64 z³; 9.715,51 z³. Kwota odpisy aktualizacyjnego wynosi 19.012,87 • wybudowano sieæ wodoci¹gow¹ kosztem 54.441,46 z³. z³. Stan œrodków pieniê¿nych na 31.12.2008 wynosi 77.227,95 Pozosta³e œrodki obrotowe- materia³y o wartoœci 703,27 z³. z³. Zak³ad posiada zobowi¹zania 37.347,11 z³, które s¹ niewy- Nale¿noœci netto wynosz¹ 214.396,36 z³, kwota odpisu magalne. aktualizacyjnego wynosi 47.307,73 z³, kwota odsetek od nale¿- Stan œrodków obrotowych na 31 grudnia 2008 r. jest ujemny i wynosi -16.894,76 z³. Pomimo do³o¿enia wszelkiej Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11849 — Poz. 2078

starannoœci zak³ad poniós³ straty na tej dzia³alnoœci.Powsta³y Szczegó³owe sprawozdanie opisowe wszystkich prowa- przekroczenia planu na zakupach materia³ów i zakupie us³ug dzonych dzia³alnoœci GZGKiM z³o¿y³ Wójtowi Gminy W¹gro- z uwagi na znacz¹cy wzrost cen opa³u i us³ug komunalnych, wiec, które podda³em analizie i ocenie. jednak by³o to konieczne, aby w pe³ni zrealizowaæ zadanie. Ze sprawozdania RB-N wynika, ¿e nale¿noœci wynosz¹ Dotacja celowa na wydatki inwestycyjne w wysokoœci 273.416,43 z³, w tym wymagalne 206.501,17 z³, a ze sprawoz- 87.293,99 z³ wykorzystana na planowane do wykonania zada- dania Rb-Z, ¿e nie ma ¿adnych zobowiazañ wymagalnych. nia w nieruchomoœciach: D¹bkowice 1 - hydrofor i zbiornik na Gminny Oœrodek Kultury w W¹growcu z s. w £eknie nieczystoœci p³ynne, D¹bkowice 7 adaptacja budynku gospo- dzia³alnoœæ prowadzi na podstawie przepisów o dzia³alnoœci darczego na mieszkalny, £êgowo 41- przy³¹cze gazu ziemne- instytucji kultury, na co otrzyma³ dotacjê podmiotow¹ w go, Przysieczyn 35- zbiornik na nieczystoœci p³ynne i kanali- kwocie 191.500 z³ tj. 100% planu oraz prowadzi Gminn¹ zacja, Sienno 24A - zbiornik na nieczystoœci p³ynne i kanali- Bibliotekê, na co otrzyma³ dotacjê podmiotow¹ w kwocie zacja, Werkowo 9 i 59 - zbiornik na nieczystoœci p³ynne i 150.420 z³ tj. 100% planu. kanalizacja i ¯elice 55 - kanalizacja z przy³¹czem do szamba, Kopaszyn 8 - przydomowa oczyszczalnia œcieków. Dotacja Wypracowano dochody w³asne z najmu 10.557,65 z³ tj. zosta³a rozliczona. 100,93%, z us³ug w kwocie 2.520 z³, tj. 100,80% planu oraz dochody z odsetek 1.372,03 z³. Trzeci¹ dzia³alnoœci¹ prowadzon¹ przez GZGK i M w W¹growcu jest gospodarka œciekowa i ochrona wód. W 2008 r. Biblioteka otrzyma³a dotacjê w wysokoœci 6 780 z³ na zakup nowoœci wydawniczych z Programu Operacyjnego Na plan przychodów 81.900 z³ uzyskano kwotê 85.218,20 „Promocja czytelnictwa-Rozwój Ksiegozbiorów Bibliotek” z³, tj. 104,05%, w tym: z tytu³u op³aty za œcieki 85.047,22 z³, tj. 104,10% oraz dochody z odsetek 170,98 z³. Pomino wy¿szego Ponadto GOK otrzyma³ dotacjê na zadania inwestycyjne wykonania dochodów, nie wystarczy³o œrodków., 152.170 z³, w tym: z programu „Rozwój Infrastruktury Kultury i Szkolnictwa Artystycznego”w wysokoœci 50.000 z³ z bud¿etu Przewidywane w planie koszty w wysokoœci 64.035 z³ Gminy w wysokoœci 102.170 z³. zrealizowano w wysokoœci 97.609,67 z³ tj. 152,43%. Plan przychodów 515.610 z³ zrealizowano w wysokoœci Poniesione koszty dotycz¹ wynagrodzeñ i pochodnych, 515.319,68 z³, tj. 99,94%. kosztów energii elektrycznej i kosztów wywozu osadów œcie- kowych, usuwanie awarii na sieci kanalizacyjnej i zakup us³ug Koszty bie¿¹ce zaplanowano w wysokoœci 362.160 z³, a odprowadzania œcieków z Miejskiego Przedsiêbiorstwa Wo- poniesiono 360 672,03 z³ tj. 99,59% planu, w tym koszty dociagów i Kanalizacji Spó³ka z o.o. w W¹growcu. wynagrodzeñ i pochodnych 248.655,98 z³, zakupu ksi¹¿ek 15.839,76 z³, oraz pozosta³e koszty 96.176,29 z³. Stan œrodków obrotowych na 31 grudnia 2008 r. jest ujemny tj. -29.223.23 z³, w tym: œrodki pieniê¿ne minus Na wydatki i zakupy inwestycyjne w GOK planowano 43.373,08 z³, nale¿noœci netto 19.617,90 z³, a zobowi¹zania 40.000 z³, a wydatkowano 38.720 z³ tj. 96,8%, w tym: zakupio- 5.468,05 z³. no scenê z zadaszeniem, pod³og¹ i schodami kosztem 7.000 z³, wykonano dokumentacje projektowe na przebudowê bu- Na dzia³alnoœci tej Zak³ad poniós³ straty i sytuacja siê dynków œwietlic wiejskich w Rgielsku i w Paw³owie ¯oñskim pogorszy³a w stosunku do koñca 2007 r. Zak³ad do³o¿y³ kosztem 31.720 z³. wszelkiej starannoœci, w celu poprawy sytuacji finansowej w gospodarce œciekowej osiagaj¹c wy¿sze dochody jednak to i W ramach zadañ inwestycyjnych zosta³y wyremntowane tak nie wp³ynê³o znacz¹co na poprawê sytuacji finansowej tej pomieszczenia Biblioteki w £eknie kosztem 120.450 z³, w tym: dzia³alnoœci. Znaczne przekroczenie kosztów na zakupie us³ug z dofinansowania z programu “Rozwój Infrastruktury Kultury spowodowane wysokim kosztem odprowadzania œcieków do i Szkolnictwa Artystycznego”w wysokoœci 50.000 z³ i i z Miejskiej oczyszczalni. Znacznie wiêcej ni¿ planowano wydat- bud¿etu Gminy 70.450 z³. Planowane zadania zrealizowano. kowano na zakup energii elektrycznej, poniewa¿ wiêcej ni¿ Na podstawie z³o¿onego sprawozdania Rb-Z wynika, ¿e planowano wzros³a cena energii elektrycznej. Przewiduje siê, GOK nie posiada zobowi¹zañ wymagalnych, a na podstawie ¿e oddana do u¿ytku oczyszczalnia biologiczna i w³¹czenie sprawozdania Rb-N wynika, ¿e nale¿noœci wynosz¹ 29.795 z³, odbiorców us³ug kanalizacyjnych z miejscowoœci Grylewo z tego gotówka w banku 27.971 z³ i nale¿noœci pozosta³e po znacznie poprawi sytuacjê finansow¹ tej dzia³alnoœci w przy- zaokr¹gleniu 1.824 z³. sz³ym roku. Z przed³o¿onego sprawozdania wynika, ¿e dzia³alnoœæ GZGK i M w W¹growcu zrealizowa³ zadania w ramach statutowa prowadzona jest w celu zaspokajania potrzeb kul- posiadanych œrodków, jednak pokry³ straty na dzia³alnoœci w turalnych oraz rozbudzenie zainteresowañ wœród mieszkañ- zakresie gospodarki mieszkaniowej i gospodarki œciekowej z ców Gminy W¹growiec sztuk¹, kultur¹ i ksi¹¿k¹. Planowane innych zadañ, aby zabezpieczyæ minimum tych dzia³alnoœci, zadania zosta³y zrealizowane w ramach posiadanych œrod- w zwi¹zku z tym na niektórych paragrafach powsta³y znaczne ków. przekroczenia planu, ale by³o to konieczne, aby mo¿na zreali- zowaæ w pe³ni na³o¿one zadania. Gminny Oœrodek Kultury w W¹grocu z s. w £eknie z³o¿y³ szczegó³owe sprawozdanie z wykonania zadañ. W ramach dzia³alnosci statutowej GOK zorganizowa³ 10 zajêæ kulturalno - edukacyjnych, 8 festynów dla dzieci i m³odzie¿y, w których Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11850 — Poz. 2078

uczestniczy³o ok.. 750 dzieci, 6 konkursów z udzia³em m³odzie- W 2008 r. przy Gminnej Bibliotece w £eknie utworzono ¿y szkolnej z ca³ego powiatu w¹growieckiego, 4 imprezy Centrum Kszta³cenia w ramach projektu “ Wioska interneto- plenerowe - Majówka 2008, Noc Œwietojañska, XIII Jarmark wa-kszta³cenie na odleg³oœæ na terenach wiejskich”, które Cysterski i Do¿ynki Gminne; 2 turnieje sportowe - gry w cieszy siê du¿ym zainteresowaniem mieszkañców Gminy. szachy i warcaby oraz turniej tenisa sto³owego; 9 koncertów, Z przestawionego sprawozdania wynika, ¿e GOK zrealizo- Misterium Mêki Pañskiej na rynku w £eknie; kwestowano i wa³ planowane zadania bie¿¹ce i inwestycyjne na 2008 r. zorganizowano koncert z licytacj¹ na rzecz Wielkiej Orkiestry wykorzystuj¹c przyznane dotacje i œrodki zewnêtrzne. Przed- Œwiatecznej Pomocy; 11 form edukacji, rozrywki i kultury. ³o¿one sprawozdania finansowe zostan¹ zatwierdzone uchwa³¹ Przy GOK dzia³a £ekneñska Kapela Biesiadna, która towarzy- Rady Gminy W¹growiec na Sesji w miesi¹cu marcu 2009 r. szy³a imprezom organizowanym przez GOK. Ponadto GOK prowadzi wspó³pracê z organizacjami i stowarzyszeniami oraz Gminny Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wod- szko³ami z terenu Gminy. nej Realizacja Gminniego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej przedstawia siê nastêpuj¹co:

Przychody

= Ã 1 Ã '  5  1 3 : È Ã  Ã  * Ã Ã   Ã    Ã ) Ã2 Ã Ã    Ã    * Ã * Ã Ã Ã Ã         Ã Ã  : Ã Ã Ã  Ã     : Ã Ã      3 Ã Ã ÃÃ  

Nie wp³ynê³y grzywny za nielegalne wyciêcie drzew, st¹d przez Urz¹d Marsza³kowski w Poznaniu wp³yn¹³ w wysokoœci brak wykonanie planu. 518.245,63 z³, tj. 100,16%. Udzia³ we wp³ywach z op³at i kar za sk³adowanie i maga- Nie osi¹gniêto przychodów z planowanych us³ug zwi¹za- zynowanie odpadów z terenu tutejszej Gminy przekazywany nych z wywozem nieczystoœci, poniewa¿ nie zasz³a potrzeba wywozu nieczystoœci za mieszkañców i dokonywania obci¹- ¿eñ za wywóz.

Wydatki

= '  5  1 3 : È Ã Ã ÃÃ  * Ã Ã Ã      ) Ã2 Ã Ã       * Ã 1 Ã Ã Ã      Ã Ã  : Ã      = Ã Ã Ã      = Ã Ã     = Ã Ã     : Ã Ã      3 Ã Ã Ã Ã Ã Ã    Ã Ã Ã Ã Ã Ã* =  ' Ã Ã Ã Ã ÃÃ Ã     Ã Ã Ã Ã Ã6 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11851 — Poz. 2078

: Ã Ã Ã Ã  Ã    

: Ã Ã Ã        Ã ' Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã        Ã Ã Ã Ã  6 Ã Ã Ã ÃÃ ÃÃ  

Na plan 682.192 z³ wydatkowano 325.253,21 z³, tj. 47,68% Zakupiono materia³y do budowy œcie¿ki edukacyjnej w Sien- planu na realizacjê poni¿szych zadañ. Niskie wykonanie planu nie kosztem 19.373,60 z³, lecz nie zosta³y zamontowane, st¹d wydatków spowodowane tym, ¿e œrodki wp³ywaj¹ nieregular- niskie wykonanie planu. Zadanie bêdzie kontynuowane w nie, st¹d trudno planowaæ ich wydatkowanie oraz niektóre 2009 roku. zadania zrealizowano mniejszym kosztem ni¿ zak³adano. Nie wykonano planowanej dokumentacji na budowê tara- Przeprowadzono wszystkie planowane konkursy ekolo- su widokowo-obserwacyjnego na jeziorze w £eknie, poniewa¿ giczne takie jak: „Zbieraj baterie-³ap energiê „, „Zdrowy i po konsultacjach okaza³o siê, ¿e wykonanie tarasu na tym sprawny c z³owiek w zdrowym œrodowisku” i „Bawimy siê z jeziorze znacznie przekroczy koszty, wobec tego odst¹piono Kubusiem Puchatkiem”, „Papier dasz - drzewko masz” i „Mali od wykonania dokumentacji. Artyœci Matce Ziemi”, na które zakupiono nagrody. W ramach wydatków na zakupy inwestycyjne zakupiono Zakupiono materia³y niezbêdne do przeprowadzenia kon- kosiarkê przeznaczon¹ do utrzymania terenów zieleni we wsi kursów, zakupiono sadzonki kwiatów, krzewów, drzewek i Paw³owo ¯oñskie. materia³y do ich posadzenia oraz op³acono transport ziemi. W planie przewidziano dotacje z funduszu na dofinanso- Zieleñ zosta³a zasadzona dla upiêkszenia wsi Kobylec, Kopa- wanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych szyn, Nowe, £ekno, Tarnowo Pa³uckie, R¹bczyn i ¯elice. dla jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Zakupiono karmê do dokarmiania zajêcy z ramach programu m. innymi dla osób fizycznych na za³o¿enie przydomowych odbudowy populacji zwierzyny drobnej. ekologicznych oczyszczalni œcieków oraz na utylizacjê eternitu W ramach us³ug remontowych op³acono wykonanie po- zdejmowanego z budynków. Kosztem 58.448,61 z³ dofinanso- trzebnych dokumentacji i kosztorysów inwestorskich na likwi- wano zakup przydomowych oczyszczalni œcieków zainstalo- dacjê wysypiska œmieci w Werkowie i w £eknie, a nastêpnie wanych na terenie 34 posesji na terenie Gminy. Zadanie wykonano utylizacjê azbestu z terenu wysypiska w Werkowie zosta³o zrealizowane, jednak zg³osi³o siê mniej chêtnych do i uporz¹dkowano teren wysypiska w £eknie oraz op³acono zakupu oczyszczalni biologicznych ni¿ zak³adano oraz nie nadzór nad likwidowanymi wysypiskami. Wykonano mapy do dofinansowywano do utylizacji eternitu, st¹d niskie wykona- celów projektowych oraz dokumentacjê na remont oczysz- nie planu. czalni œcieków w Wiatrowie. Planowane zadania wykonano, Ze sprawozdania Rb-N wynika, ¿e GFOŒ i GW posiada lecz mniejszym kosztem ni¿ zak³adano. nale¿noœci tj. gotówka w banku w kwocie 356 466,55 z³, W ramach us³ug pozosta³ych rozwieziono pojemniki do natomiast ze sprawozdania Rb-Z wynika, ¿e Fundusz nie selektywnej zbiórki odpadów, op³acono transport i nasadze- posiada zobowi¹zañ. nia zielenii, za utrzymanie i pielêgnacjê nasadzonej zieleni, za Pomimo niskiego wykonania planu wydatków z GFOŒ i unieszkodliwienie odpadów pochodz¹cych z uporz¹dkowania GW najpilniejsze zadania zosta³y zrealizowane, a niewykorzy- terenów w Potulicach i Wiatrowie oraz z „Akcji sprz¹tania stane œrodki zosta³y skumulowane na planowane inwestycje Œwiata”, za transport sadzonek przeznaczonych do nasadzeñ w zakresie kanalizacji wsi w 2009 r. przez mieszkañców wsi oraz inne us³ugi. Jednostki bud¿etowe tutejszej Gminy nie utworzy³y ra- Dofinansowano z GFOŒ i GW budowê oczyszczalni œcie- chunków dochodów w³asnych, dlatego brak sprawozdañ w ków w Grylewie w wysokoœci 55.839,78 z³, zadanie zosta³o tym zakresie. zrealizowane, lecz mniejszym kosztem ni¿ przewidywano. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11852 — Poz. 2078

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PLANU FINANSOWEGO ZA 2008 R. GMINNEGO OŒRODKA KULTURY W W¥GROWCU Z/S W £EKNIE

1. Sytuacja finansowa Plan finansowy na 2008 r. zak³ada³ osi¹gniêcie przycho- dów w wysokoœci 515.610 z³, natomiast koszty w kwocie A. Przychody 522.610 z³. Ró¿nicê 7.000 z³ zaplanowano pokryæ z pozosta³o- œci œrodków z lat ubieg³ych.

Planowane Ÿród³a przychodów i ich realizacja

5 3 3 : È                                       2 Ã  Ã  

Na realizacjê zadañ bie¿¹cych dla GOK Rada Gminy w W roku 2008 Biblioteka otrzyma³a 6.780 z³ na zakup W¹growcu przekaza³a dotacjê w kwocie 191.500 z³ oraz na nowoœci wydawniczych z Programu Operacyjnego „Promocja realizacjê zadañ inwestycyjnych 31.720 z³. GOK wypracowa³ Czytelnictwa – Rozwój Ksiêgozbiorów Bibliotek”, oraz z Pro- dochody w wysokoœci 14.449,68 z³. S¹ to dochody z wynajmu gramu „Rozwój Infrastruktury Kultury i Szkolnictwa Arty- lokali mieszkalnych, biurowych, ze wsparcia imprez przez stycznego” 50.000 z³. osoby prywatne i firmy oraz odsetki od œrodków zgromadzo- Rada Gminy przekaza³a na realizacjê zadania inwestycyj- nych na rachunku bankowym. nego 70.450 z³. (rodzaj i realizacja zadañ inwestycyjnych W ramach dzia³alnoœci GOK prowadzona jest dzia³alnoœæ omówiona jest przy realizacji kosztów) Gminnej Biblioteki Publicznej i filii bibliotecznych. Dzia³alnoœæ B. Koszty bibliotek dofinansowana zosta³a przez Radê Gminy w wyso- koœci 150.420 z³. Wysokoœæ kosztów na zadania bie¿¹ce wynikaj¹ce ze statutu GOK ustalono na kwotê 362.160 z³ oraz na zadania inwestycyjne 160.450 z³.

Koszty wg przeznaczenia – zadania bie¿¹ce i realizacja

5 3 3 : È                                                       5     Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11853 — Poz. 2078

Przekroczenie planu kosztów w §4720 – amortyzacja o œrodków trwa³ych o kwotê wy¿sz¹ ni¿ planowano co w kwotê 832,34 nast¹pi³o na skutek zwiêkszenia w ci¹gu roku zwi¹zku z tym odpisano wiêcej amortyzacji.

                                                  5    = Ã 2   

Koszty zadañ inwestycyjnych i realizacja

5 3 3 : È               2   

Przy pomocy œrodków pieniê¿nych realizowano zadania Na koniec IV kwarta³u 2008 GOK posiada zobowi¹zania w bie¿¹ce wynikaj¹ce ze statutu GOK w dziedzinie upowszech- kwocie 586,16 z³, ale nie s¹ one wymagalne( s¹ to nale¿noœci niania kultury, kultywowanie tradycji regionalnych oraz wspie- wobec GZGKiM – za wodê oraz firmy OPTOLAND-Centrum ranie amatorskiego ruchu kulturalnego i wszelkich innych Kszta³cenia). Posiada równie¿ nale¿noœci w kwocie 1.824,18 z³, form kultury a tak¿e upowszechnianie czytelnictwa na wsiach. które te¿ nie s¹ wymagalne ( nale¿noœci za czynsz Spó³dzielnia Dzia³alnoœæ ta opisana jest w dalszej czêœci sprawozdania. Mieszkaniowa Grylewo, Telekomunikacja Polska SA, Danuta Chojêta). Bilans za rok 2008 zamkn¹³ siê z zyskiem w kwocie Realizowano równie¿ zadania inwestycyjne i tak: 2.477,65 z³. - sporz¹dzono dokumentacjê techniczn¹ na przebudowê budynku œwietlicy wiejskiej na wiejski oœrodek integracji i aktywizacji w Paw³owie ¯oñskim i Rgielsku. Œrodki w Dzia³alnoœæ statutowa wysokoœci 33 tys. z³ na wykonanie tego zadania zabezpie- Kalendarz imprez na rok 2008 rok podobnie jak w latach czono w planie finansowym na rok 2008, poprzednich zosta³ dostosowany do potrzeb mieszkañców - zakupiono scenê przenoœn¹, z konstrukcj¹ metalow¹, gminy, a tak¿e do mo¿liwoœci finansowych GOK. Obejmuje on pod³og¹ i schodami – która s³u¿y zespo³om artystycznym imprezy, które od szeregu lat ciesz¹ siê wœród spo³eczeñstwa w czasie wystêpów w plenerze. Na zakup sceny wydatko- du¿ym uznaniem, jak „Jarmark Cysterski”, Do¿ynki, festyny wano kwotê w wysokoœci 7.000 z³. dla dzieci, konkursy, przegl¹dy i inne. Cieszy³y siê one du¿ym zainteresowaniem uczestników, o czym œwiadczy³ aktywny - wyremontowano i zmodernizowano pomieszczenia Gmin- udzia³ spo³eczeñstwa we wszystkich zorganizowanych for- nej Biblioteki Publicznej w £eknie wraz z sanitariatami. mach kulturalnych, edukacyjnych, sportowych czy rozrywko- Ca³kowity koszt modernizacji wyniós³ 120.450 z³. Zadanie wych. to zrealizowane zosta³o ze œrodków: dotacji Rady Gminy w wysokoœci 70.450 z³ oraz Ministerstwa Kultury i Dzie- W minionym roku Gminny Oœrodek Kultury w W¹growcu dzictwa Narodowego w kwocie 50.000 z³. z siedzib¹ w £eknie przy wspó³pracy radnych, so³tysów, rad so³eckich wsi Przysieczyn, R¹bczyn, Werkowo, Rgielsko, Ko- Do pracy w GOK zatrudnionych jest 5 – ciu pracowników bylec, Siedleczko, ¯elice, Runowo oraz jednostek OSP z na 3,5 etatu, 6 – ciu pracowników na 3 etatach w Gminnej terenu Gminy W¹growiec zorganizowa³: Bibliotece w £eknie oraz w filiach ¯elice, Wiatrowo, Rgielsko i Paw³owo ¯oñskie. W roku 2008 przy Gminnej Bibliotece w - 10 zorganizowanych zajêæ kulturalno- edukacyjnych z £eknie utworzono Centrum Kszta³cenia w ramach projektu dzieæmi w ramach ferie „ZIMA 2008”, zajêcia odby³y siê „Wioska internetowa – kszta³cenie na odleg³oœæ na terenach w GOK £ekno i Przysieczyn. £¹cznie w zajêciach uczestni- wiejskich”. Sprzêt teleinformatyczny, oprogramowanie i inne czy³o ok. 300 dzieci. Na zakoñczenie ferii panie z KGW elementy wyposa¿enia otrzymano nieodp³atnie. Do pracy w £ekno przygotowa³y dla dzieci ciep³e gofry. centrum zatrudniono 2 pracowników na 1,5 etatu. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11854 — Poz. 2078

- osiem festynów dla dzieci i m³odzie¿y w £eknie, Przysie- rodzime z GOK, oraz artyœci profesjonalni – Krystyna Gi¿ow- czynie, R¹bczynie, Werkowie, Siedleczku, Runowie, Rgiel- ska, zespó³ DANAR z muzyk¹ i tañcem irlandzkim. Zorganizo- sku, Kobylcu w której szacunkowo uczestniczy³o ok. 750 wane by³y wystawy i ¿ywe warsztaty (glina, plastyka, siano, dzieci. szewstwo, bicie monet, papier czerpalny, wyroby bursztyno- we, pszczelarstwo i inne.) Trzy z oœmiu festynów zakoñczy³o siê wspóln¹ zabaw¹, które trwa³y do pó³nocy. • DO¯YNKI GMINNE – mia³y miejsce w Paw³owie ¯oñ- skim. Do¿ynki rozpoczê³y siê dziêkczynn¹ msz¹ polow¹. Uro- Na ka¿dym festynie dzieciom towarzyszy³y liczne grupy czystoœciom wrêczania plonów gospodarzom gminy towarzy- doros³ych tj. rodzice, dziadkowie szeœæ konkursów z udzia³em szy³a oprawa artystyczna w wykonaniu zespo³u „WIWATY” z m³odzie¿y szkolnej z ca³ego powiatu w¹growieckiego: Pobiedzisk. Ponadto na estradzie zaprezentowa³y siê zespo³y z GOK i miejscowej szko³y, odby³ siê koncert Urszuli Chojan z zespo³em. Do¿ynkom towarzyszy³ konkurs og³oszony przez • KONKURS NA SZOPKÊ BO¯ONARODZENIOW¥” – na Wójta Gminy na naj³adniejszy wieniec do¿ynkowy, których konkurs wp³ynê³o kilkanaœcie prac, uroczyste wrêczenie na- by³o 28 oraz na najciekawsze stoisko so³eckie. Piêtnaœcie wsi gród odby³o siê na spotkaniu noworocznym w GOK, Gminy W¹growiec wystawi³o swoje produkty. • „BAJKOWE ABC” – A.Bahdaj, J. Poraziñska - do rywa- dwa turnieje sportowe – „Turniej gry w szachy i warcaby”, lizacji przyst¹pi³o 101 uczniów klas I- IV, Turniej tenisa sto³owego. Turnieje zorganizowano wspólne z • „CHCÊ OPRZEÆ G£OWÊ O KAMIEÑ WIARY” - XV edycja Zarz¹dem Miejsko - Gminnym OSP w W¹growcu. pod has³em „B³. Wincenty Kad³ubek” – na konkurs plastyczny dziesiêæ koncertów - koncerty £ekieñskiej Kapeli Biesiad- wp³ynê³o 86 prac, w konkursie z wiedzy o ¿yciu B³.. Wincen- nej (£ekno, Runowo, R¹bczyn, ¯elice, W¹growiec) tego uczestniczy³o 21 gimnazjalistów, „Misterium Mêki Pañskiej” – zosta³o zaprezentowane po • „KRASNAL” - Powiatowy Przegl¹d Teatrzyków Dzieciê- raz czwarty na rynku w £eknie przy zaanga¿owaniu i pomocy cych – do VIII edycji konkursu przyst¹pi³o 123 najm³odszych grupy mieszkañców z £ekna, aktorów z przedszkoli i klas pierwszych szkó³ podstawowych. Na scenie zaprezentowa³o siê 11 teatrzyków z ca³ego powiatu. „Wielka Orkiestra Œwi¹tecznej Pomocy” - wolontariusze Oceny popisów aktorskich dokona³o profesjonalne jury w kwestowali na terenie ca³ej gminy, wieczorem w R¹bczynie osobach aktorki teatrów scen poznañskich i kierownika lite- odby³ siê koncert po³¹czony z licytacjami. £¹czny dochód rackiego z teatru w GnieŸnie 5.532,57 z³., jedenaœcie innych form edukacji, rozrywki i kultury: • „TERAZ... MARYLA RODOWICZ”- Powiatowy Festiwal Muzyczny. VI edycja przebiega³a w 4 kategoriach wiekowych „Podkozio³ek 2008”- odby³ siê na Sali widowiskowej w do wokalnych rywalizacji przyst¹pi³o 29 wokalistów. Konkurs £eknie z udzia³em mieszkañców Gminy którzy w minionym organizowany by³ we wspó³pracy z Powiatow¹ Bibliotek¹ roku wspó³pracowali z oœrodkiem kultury Publiczn¹ w W¹growcu „Jase³ka” – zaprezentowane zosta³y w koœcio³ach parafial- • „Z£OTY KLON” – XIV edycja konkurs recytatorskiego, do nym w £eknie Wykonawcami przedstawieñ by³y dzieci i rywalizacji recytatorskich przyst¹pi³o 77 uczniów szkó³ pod- m³odzie¿ z GOK stawowych i gimnazjów z Powiatu W¹growieckiego. Tema- „Dzieñ babci i dziadka” – zorganizowany zosta³ w GOK tem recytacji by³o: Powstanie Wielkopolskie i Niepodleg³oœæ £ekno dla miejscowego Klubu Seniora. • „NA WIERSZ” – konkurs literacki w ramach którego „Palma wielkanocna” – pracownicy GOK po raz pierwszy nale¿a³o napisaæ wiersz o tematyce powstañczej w 90 rocz- wykonali palmê o wysokoœci 8,35 cm, palmê przekazano do nicê obchodów Powstania Wielkopolskiego. Na konkurs miejscowego koœcio³a parafialnego, wp³ynê³o 29 wierszy w trzech kategoriach wiekowych, cztery imprezy plenerowe - „85 lecie OSP £ekno” – zadaniem Oœrodka Kultury by³o zapewnienie aparatury nag³aœniaj¹cej oraz czêœci artystycznej • „Majówka 2008”- mia³a miejsce w ¯elicach. Podczas podczas uroczystoœci, festynu przeprowadzono gminny turniej stra¿acki, mini play- back show, zaprezentowa³y siê zespo³y z Oœrodka Kultury. „Integracyjny Festyn Osób III Wieku” – spotkanie integra- Festyn zakoñczy³ siê zabaw¹ taneczn¹ cyjne Dziennego domu seniora w W¹growcu, c z³onków Klubu Seniora „Cystersi” w £eknie z znacz¹cym udzia³em • „Noc œwiêtojañska” w Kobylcu na jeziorem. W pierwszej Gminnego Oœrodka Kultury w £eknie, czêœci impreza adresowana by³a dla dzieci, zabawy przepla- tane muzyk¹. Na imprezie pojawili siê szczudlarze, by³o „Lato 2008” – ferie w formie pó³kolonii trwa³y przez okres malowanie twarzy. Konkurs na wianki z puszczaniem ich na dwóch tygodni. Prowadzone by³y przez p instruktorów wodê, a wieczorem zabawa taneczna przerwana ogromn¹ GOK. W ramach zajêæ m³odzie¿ odbywa³a piesze wycieczki ulew¹. po³¹czone z ogniskiem, wyjazd do parku dinozaurów, zajêcia sportowe, plastyczne, muzyczne. Obok 14 osobowej grupy w • XIII JARMARK CYSTERSKI – impreza o zasiêgu ogólno- pó³koloniach uczestniczy³a dru¿yna harcerska. Obie grupy polskim, szacunkowo uczestniczy³o w niej ok. 5000 widzów. œciœle ze sob¹ wspó³pracowa³y. Klucz od bram miasta otrzyma³ ojciec Franciszek cysters z Mogi³y. W koncertach Jarmarku zaprezentowa³y siê zespo³y Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11855 — Poz. 2078

„Pa³uki 2008” - V Rajd z cyklu „Muzyka w pa³acach i £eknie”. Wniosek nasz uzyska³ akceptacjê zespo³u steruj¹ce- koœcio³ach Wielkopolski. Rajd organizowany by³ z okazji 40 go i otrzymaliœmy dotacjê 50 tys. z³. Na zadania w programie lecia PRO SIONFONIKI, zadaniem Gminnego Oœrodka Kultury operacyjnym „Rozwój Infrastruktury Kultury i Szkolnictwa by³o przygotowanie czêœci artystycznej oraz nag³oœnienie Artystycznego” wp³ynê³o ³¹cznie 1311 wniosków. Pozytywnie (mikrofony, muzyka) imprezy. W £eknie koñczy³y siê trasy Ministerstwo zaopiniowa³o 240 wniosków, poœród nich wnio- samochodowe, rowerowe i piesze. sek GOK. Œrodki ministerialne stanowi³y 49,78% ca³oœci zada- nia, 50,22% to œrodki wyasygnowane przez Wójta Gminy i „Zaduszki” – koncerty z udzia³em wykonawców z GOK Radê Gminy z bud¿etu Gminy. Modernizacja biblioteki zakoñ- mia³y miejsce na cmentarzach w Potulicach i £eknie, czona zosta³a do 30 listopada, a uroczyste otwarcie nast¹pi³o „Lekcja Historii” – obchody 90 rocznicy Odzyskania Nie- 18 grudnia wraz z obchodami 60 lecia Biblioteki Publicznej w podleg³oœci odby³y siê w £eknie z udzia³em w³odarzy Gminy £eknie. W¹growiec, spo³eczeñstwa Gminy i zespo³ów z GOK, wyko- Kolejnym tegorocznym osi¹gniêciem jest stworzenie przy nawców koncertu. bibliotece Centrum Kszta³cenia – „Wioska internetowa – „Pierniki”- pieczenie w grudniu z grup¹ dzieci œwi¹tecz- kszta³cenie na odleg³oœæ na terenach wiejskich”, stworzenie nych pierników. Zarabianie, wypieki, lukrowanie odbywa³o wioski nast¹pi³o w rekordowym czasie. Pod koniec lipca siê pod przewodnictwem instruktorki GOK. dokonano prowizorycznego remontu pomieszczenia w sierp- niu pojawi³ siê sprzêt komputerowy. Pierwsi u¿ytkownicy przy Pomocn¹ w realizacji wielu inicjatyw jest £ekieñska Kape- stanowiskach komputerowych zasiedli we wrzeœniu. PóŸniej la Biesiadna, która dzia³a przy GOK od sierpnia 2007 roku. na okres jednego miesi¹ca czyli na czas modernizacji biblio- Dyrektor GOK jak i pracownicy s¹ dumni z kapeli a tak¿e z teki i Centrum zawieszono dzia³alnoœæ Centrum. W dniu 18 tego, ¿e udaje siê utrzymaæ niezmiennie sk³ad kapeli i ca³y grudnia dokonano równie¿ uroczystego otwarcia Centrum. Z zespó³, zwa¿aj¹c na fakt i¿ w obecnej rzeczywistoœci jest coraz pocz¹tkiem roku 2009 pracownice Centrum zwróc¹ siê do mniej spo³eczników. Kapela towarzyszy³a imprezom organi- mieszkañców Gminy W¹growiec z propozycj¹ korzystania z zowanym przez GOK, przygrywa³a na otwarciu dróg w Konin- zasobów Centrum a co za tym idzie wskazanie drogi pozyski- ku i BrzeŸnie Starym a tak¿e reprezentowa³a Gminê W¹gro- wania miêdzy innymi przez rolników, przedsiêbiorców dodat- wiec na do¿ynkach Powiatowych w Mieœcisku. kowych œrodków na dzia³alnoœæ gospodarcz¹. „Lekcje biblioteczne” – w lekcjach bibliotecznych i w W miesi¹cu kwietniu dyrekcja GOK z³o¿y³a wniosek o wycieczkach do Biblioteki Publicznej w £eknie uczestniczy³y udzielenie dofinansowania na zakup nowoœci wydawniczych 60 zorganizowanych grup uczniów Szko³y Podstawowej w w 2008 roku ze œrodków finansowanych Ministra Kultury i £eknie oraz przedszkolaków z Gminnego Przedszkola w £ek- Dziedzictwa Narodowego do programu PROMOCJA CZYTEL- nie w liczbie 820 osoby. Z tego 234 uczniów bra³o udzia³ w NICTWA. z³o¿enie w terminie wniosku by³o warunkiem otrzy- przygotowanych przez bibliotekê 14 lekcjach bibliotecznych z mania dofinansowania. Biblioteka otrzyma³a dofinansowanie tematyk¹ dostosowan¹ do ka¿dej grupy wiekowej. w kwocie 6.780 z³., œrodki te zosta³y przeznaczone na zakup W filiach bibliotecznych w organizowanych zajêciach nowoœci a w szczególnoœci na zakup literatury popularno – uczestniczy³o ³¹cznie ok. 2800 dzieci i m³odzie¿y: naukowej dla czterech filii bibliotecznych i biblioteki w £eknie. Z œrodków tych uda³o siê zakupiæ 339 wol. Ksi¹¿ek, ze W Rgielsku najpopularniejsz¹ form¹ zajêæ s¹ gry planszo- œrodków w³asnych (dotacja Gminy) zakupiliœmy 437 wol. na we, ruchowe, dalej zajêcia plastyczne. Siedmioro dzieci w kwotê 9.060 z³. czasie 26 zajêæ wykona³o Pa³uckie Paj¹ki, które zdobi¹ wnêtrze filii. Dzieci wykonywa³y tak¿e dekoracje œwi¹teczne, konkurs W miesi¹cu listopadzie 2008 r. dyrektor GOK z³o¿y³a na stroik. Podobna forma pracy odby³a siê w ¯elicach i wniosek do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Wiatrowie. W ¯elicach dzieci wykonywa³y gazetki okoliczno- o dofinansowanie zadana w roku 2009 po nazw¹ „Przyjazna œciowe, przez ca³y rok trwa³y zajêcia z rêkodzielnictwa ( sztuka Biblioteka – modernizacja Gminnej biblioteki Publicznej w z papieru). M³odzie¿ uczestniczy³a w rajdzie rowerowym, w £eknie - etap II”. W naborze zosta³y okreœlone nowe kryteria zajêciach plastycznych. Dla dzieci przebywaj¹cej w bibliotece oceny, jednym z nich najwy¿ej punktowanym jest kontynu- bibliotekarka zorganizowa³a wigiliê. Podobna forma pracy acja poprzedniego zadania. W ramach zadania planujemy by³a w Wiatrowie, gdzie od listopada nast¹pi³a zmiana na wykonaæ podjazdy, modernizacje wejœcia g³ównego GOK, stanowisku bibliotekarki z w zwi¹zku z przejœciem na emery- klatki schodowej i dopcieplenia stropowego i œcian. turê. Nowo zatrudniona bibliotekarka wykazuje du¿e zaintere- Osi¹gniêciem, które cieszy szczególnie dyrektor GOK i sowanie prac¹ z dzieæmi o czym œwiadcz¹ zorganizowane ju¿ dru¿ynê harcersk¹ dzia³aj¹c¹ przy GOK jest przekazanie po- ró¿ne formy pracy – miêdzy innymi czytanie bajek, wykony- mieszczenia na harcówkê. Pomieszczenie to uda³o siê wygo- wanie torebek œwi¹tecznych, choinek. spodarowaæ dziêki modernizacji biblioteki i jej przeniesieniu Najwiêkszym zadaniem a co za tym idzie osi¹gniêciem w z piêtra na parter. 2008 roku by³o pozyskanie nowego lokum dla gminnej Biblio- Kolejnym wyzwaniem dla Oœrodka Kultury jest utworzenie teki Publicznej w £eknie. W styczniu dyrektor GOK z³o¿y³a do izby pamiêci cysterskiej. W chwili obecnej w pomieszczeniu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego wiosek o po bibliotece zorganizowana jest ekspozycja zwi¹zana z histo- dofinansowanie zadania, które zatytu³owane zosta³o „Przyja- ri¹ £ekna z szczególnym wskazaniem na „Historiê £ekneñ- zna biblioteka- modernizacja gminnej Biblioteki Publicznej w skich Cystersów”. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 126 — 11856 — Poz. 2078, 2079

Osi¹gniêciem Oœrodka Kultury jest umiejêtnoœæ prowa- Towarzystwo Mi³oœników Ziemi £ekieñskiej, Parafia £ekneñ- dzenia wspó³pracy z organizacjami i stowarzyszeniami, które ska. korzystaj¹ miêdzy innymi z pomieszczeñ Oœrodka. S¹ to: Ponadto Gminny Oœrodek Kultury wspó³pracowa³ ze szko- Klub Seniora „Cystersi”, Ko³o Pszczelarzy, reaktywowane ³ami i jednostkami OSP w zakresie udostêpniania aparatury w roku bie¿¹cym Ko³o Gospodyñ Wiejskich, Jednostka OSP, nag³aœniaj¹cej, natomiast jednostki OSP wspomaga³y prace GOK w zakresie us³ug transportowych i porz¹dkowych.

2079

POROZUMIENIE

zawarte dnia 20 kwietnia 2009 roku pomiêdzy: 4. Umowa zawieraæ bêdzie postanowienie na mocy któ- rego Wykonawca wystawi na Radê Ochrony Pamiêci Walk i Wojewod¹ Wielkopolskim reprezentowanym przez Pana Mêczeñstwa w Warszawie fakturê za wykonanie prac: Przemys³awa Paciê - Wicewojewodê Wielkopolskiego 1) z terminem p³atnoœci 30 dni, a 2) na kwotê wynikaj¹c¹ z zawartej umowy nie wy¿sz¹ jednak Miastem Gniezno, reprezentowanym przez Pana Jacka ni¿ okreœlon¹ w ust. 3. Kowalskiego - Prezydenta Gniezna, zwanym w dalszej czêœci porozumienia „Gmin¹”. §2. 1. Wojewoda Wielkopolski ani Rada Ochrony Pamiêci Walk i Mêczeñstwa nie bêd¹ finansowali zobowi¹zañ zaci¹- gniêtych niezgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami lub w W zwi¹zku z Porozumieniem 20/148/2009 w sprawie reali- wysokoœci wy¿szej ni¿ kwota okreœlona niniejszym porozu- zacji wspólnego zamówienia oraz zasad rozliczania œrodków mieniu. Œrodki przekazane na podstawie porozumienia nie finansowych przekazanych na poni¿szy cel, zawartego w dniu mog¹ byæ przekazane na inne cele ni¿ okreœlone w §1 ust. 1. 23 marca 2009 roku w Warszawie pomiêdzy Rad¹ Ochrony 2. W przypadku stwierdzenia nieprawid³owoœci wynika- Pamiêci Walk i Mêczeñstwa (Rad¹ OPWiM) reprezentowan¹ j¹cych z: przez Sekretarza Rady OPWiM Pana Andrzeja PrzewoŸnika a Wojewod¹ Wielkopolskim Panem Piotrem Florkiem, strony 1) nieprawid³owego postêpowania o udzielenie zamówienia niniejszego porozumienia postanawiaj¹ co nastêpuje: publicznego, 2) nieprawid³owego wykonania zadania, §1. 1. Wojewoda Wielkopolski powierza Gminie przygo- 3) niezgodnoœci wynikaj¹cych z dokumentów rozliczenio- towanie i przeprowadzenie postêpowania o udzielenie zamó- wych w odniesieniu do stanu faktycznego po wykonaniu wienia na remoncie mogi³y zbiorowej w kwaterze ¯o³nierzy zadania, Wojewoda wyst¹pi do Rady OPWiM w Warsza- polskich poleg³ych w kampanii wrzeœniowej 1939 r. i pomor- wie z wnioskiem o wstrzymanie przyznania dotacji. dowanych w latach 1939-45 (wymiana p³yt bocznych i nakryw 3. Gmina zobowi¹zuje siê przedstawiæ Wojewodzie Wiel- na mogi³ach na nowo wykonane z lastrika szlifowanego). kopolskiemu pisemne sprawozdanie z wykonania zamówie- 2. Gmina zobowi¹zana jest do wyboru wykonawcy. nia pod wzglêdem rzeczowo – finansowym w terminie 7 dni od dnia wystawienia faktury nie póŸniej jednak ni¿ do 30 3. Gmina poda do wiadomoœci wykonawcy informacjê o wrzeœnia 2009 roku. tym, i¿ Rada Ochrony Pamiêci Walk i Mêczeñstwa przeznaczy- ³a na wykonanie zadania kwotê 20.000 z³. (s³ownie: dwadzie- 4. Do sprawozdania, o którym mowa w ust. 3, nale¿y œcia tysiêcy z³otych). do³¹czyæ: 1) orygina³ faktury wystawionej przez wykonawcê na Radê OPWiM wraz z protoko³em odbioru prac,