Mittwoch, 9. Juni 2010 Waldeck-Frankenberg

Kopf der Woche Offen für Neues Blick in die Gärten werfen it ihm an der Spitze ist Karl- Tag der offenen Gärten am 12. und 13. Juni – 33 Gartenbesitzer öffnen die Türen Affoldern zweitdollstes Heinrich M Dorf in Hessen gewor- Neuschäfer WALDECK-FRANKENBERG. TAG DER OFFENEN GÄRTEN AM 12. UND 13. JUNI den: Karl-Heinrich Neuschäfer. Was ist für Naturliebhaber Der 53-Jährige ist Ortsvorsteher spannender, als einen Blick in von Affoldern und arbeitet als Nachbars Garten zu werfen, selbstständiger Versicherungs- Affoldern einen Gang durch fremde Bee- makler. Mit seiner Frau Bille te zu wagen? Die Möglichkeit lebt er in Affoldern. dazu hat man beim Tag der of- B252 Wie sieht für Sie ein perfekter Tag aus? fenen Gärten, der am Wo- Morgens ausgeschlafen aufstehen, gutes Wetter, planmäßiger chenende 12./13. Juni stattfin- det. Der Eintritt ist frei. Arbeitsablauf ohne große Zwischenfälle, entspannter Feier- 1 abend mit der Familie. Jeweils von 10 bis 18 Uhr öffnen 33 Gartenbesitzer im 2 Landkreis ihren Garten. Zum Freunde und Bekannte schätzen Sie, weil ... 3 B450 ... ich hilfsbereit bin und unterhalten kann. Und weil man sich dritten Mal veranstaltet der auf mein Wort verlassen kann. Landkreis den Tag der offenen 4 Gärten. Die Vielfalt an diesen Sie erhalten 5 000 Euro geschenkt, müssen Sie aber in fünf Stun- beiden Tagen reicht vom Bau- den wieder ausgeben. Sie dürfen es nicht aufs Konto legen oder erngarten über Zier- und Stau- verschenken. Was machen Sie mit dem Geld? dengärten bis zu barocken An- B251 5 Urlaubsreise ans Meer buchen. lagen. So gibt es beispielswei- B251 se in Vöhl-Marienhagen einen Was verstehen Sie unter Erfolg? Terrassen-Garten, am Fran- 7 Mit meiner Arbeit ein Einkommen zu erreichen, das meinen Le- kenberger Landratsamt einen 6 bensvorstellungen entspricht. Aber auch, meine Mitmenschen Kräutergarten, in -Wel- 10 8 zu bewegen, sich so zu verhalten, dass der Gemeinnutz vor Ei- len einen typischen Stauden- 11 9 gennutz geht. garten oder in Birkenbring- B485 hausen einen Garten mit Stau- Edersee Ich kann auf alles verzichten, nur nicht auf ... den, Gehölzen und viel Was- meine Familie. ser. Rosenliebhaber kommen 12 in auf ihre Kosten, 14 Mit welchem Gericht kann man Sie kulinarisch besonders locken? dort öffnet die historische An- 15 lage mit ihren unvergleichlich 20 Da gibt es viele und ich bin immer offen für Neues. 13 schönen Rosenzüchtungen. Es 21 16 17 Welche Musik hören Sie am liebsten? gibt blühende Altstadt-Oasen, 24 einen japanischen Zen-Gar- 18 Pop- und Rockballaden zum Beispiel von U2. 19 B253 ten, einen Fantasiegarten und B236 25 22 23 Was ist das frühste Erlebnis aus Ihrer Kindheit, an das Sie sich erin- einen Hanggarten, heißt es in 26 nern? einer Pressemitteilung. Frankenberg Ich erinnere mich noch daran, dass mir mein Opa mütterlicherseits Direktvermarkter 28 zugewunken hat. Er ist verstorben, als ich zwei Jahre alt war. 31 27 B252 Neben den privaten Besit- 33 32 Ich möchte unbedingt noch ... zern präsentieren sich auch 29 professionelle Gartengestal- Gemünden 30 Kilo abnehmen. B253 30 ter. Viele Gartenbesitzer bie- Wenn Sie für einen Tag Bürgermeister in Ihrem Ort wären, was ten Kulinarisches in eigener würden Sie machen? Initiative an oder geben Di- Ich würde versuchen, an einem Tag die Renovierung unseres Dorfge- rektvermarktern Gelegenheit, meinschaftshauses in Affoldern zu beenden. ihre Produkte zu präsentieren. kann Erkenntnisse und Anre- unter www.gaerten-waldeck- Waldeck-Ederbergland Der Tag der offenen Gärten gungen für die eigene Garten- frankenberg.de, der Flyer GmbH, Südring 2, 34497 Kor- Was war die wichtigste Entscheidung in Ihrem Leben? soll zum Erhalt einer Garten- gestaltung geben. kann auch bei der Touristik- bach, freecall 0800 - 954 3590, Da gibt es mehrere, die wichtig waren. Die beruflichen Entscheidun- kultur als Ausdruck regionaler Weitere Informationen und service Waldeck-Ederbergland Telefon 05631/ 954 359, Tele- gen, die ich getroffen habe. Und privat natürlich, meine Frau Bille zu Kultur dienen, ein Forum zum das genaue Verzeichnis der zu GmbH bestellt werden. fax 05631/ 954 378; info@wal- heiraten. Erfahrungsaustausch sein und besichtigenden Gärten gibt es Kontakt: Touristik Service decker-land.de

Meine größte Schwäche ist ... gutes Essen und Süßigkeiten. Diese Gärten sind am Wochenende offen Meine größte Stärke ist ... dass ich meine Versprechen halte. Von Bad Arolsen bis Wellen und - Privatleute und Unternehmen beteiligt Bad Arolsen, Skulptu- von Christa und Par- ten - ein alter Garten Garten, japanischer rengarten „denk mal“ ry Krüger, Sachsen- voller interessanter Zengarten am histori- Unterwegs im 1 von Dieter Blum, 9 häuser Straße 9 a. 17 Gegensätze - von G. 25 schen Fachwerkhof Mannelstraße 3. Pri- Privatgarten. Kopecky-Pelzetter, von Bernd Finken- Geschichten und Sagen um Altenhaina - vatgarten. Marienhagen, natur- Hauptstraße 3. Pri- stein, Schulweg 6. Pri- ein Dörfchen im Kellerwald Bad Arolsen, histori- naher Garten, Gar- vatgarten. vatgarten. sche Anlage, Barock 10 ten für Mensch und Ellershausen, Kräu- 26 Haine, Bauern- und Sonntag 13. Juni, 10 bis 13.30 Uhr, Treffpunkt: Haina-Altenhaina, 2 und Klassizismus - Tier, von Elke und tergarten - Kräuter- Nutzgarten, ein Gar- Parkplatz am Friedhof. Rauch-Geburtstag. Klaus Schreiber, Am 18 garten im Kirchhof - ten zum Entspannen, Träu- Auf Schusters und Viola Wagners Rappen auf alten Pfaden der Zeit- Öffentlicher Garten. Hochbehälter 9. Privatgarten. von Karin men und Genießen von Mari- geschichte auf der Spur. Die Wanderung führt vom Spielmanns- Bad Arolsen, histori- Marienhagen, Haus- Oschmann, Saalen- anne Truss, Schulweg 16. Pri- grund zur Höhe der ehemaligen Espenkirche. Sie bietet eine Mi- sche Anlage, baro- und Ziergarten - Ter- straße 1. Öffentlicher Garten. vatgarten. schung mit Wandern, Reiten und Kutschieren rund um das idyllisch 3 ckes Gartenmodell 11 rassen-Garten - von Geismar, Kräutergar- Birkenbringhausen, gelegene Altenhaina, eine ehemalige Grangie des Klosters Haina. von Julius Ludwig Christine Stevens, ten „Kleinod im Haus- und Ziergarten, Die Tour ist laut Veranstalter gut geeignet für Ältere und Menschen Rothweil, Schreiber- Wasserpforte 3-5. 19 Dorf“ neben Back- 27 Stauden Gehölze und mit Gehbehinderung: Sie fahren im bequemen Geländegig für je sches Haus, Schlossstraße 24. Privatgarten. haus, Kirche und „vieeel“ Wasser von P. zwei Personen. Öffentlicher Garten. Wellen, Staudengar- Museumsstube von und W. Kipping, Im Schleif- Leitung: Naturparkführerin Viola Wagner; eine Anmeldung ist erfor- Landau, Parkanlage, ten „Blütenzauber Margret Scholl, Teichberg 4. grund 4. Privatgarten. derlich unter Telefon 06456/ 580. Therapie-Garten des 12 im Edertal“ von Ka- Öffentlicher Garten. Haina, Bauern- und Kosten: bis fünf Jahre frei, Sechs- bis 16-Jährige zahlen zwei Euro, Ju- 4 Alten- und Pflege- rin und Günther Sachsenberg, Hang- Nutzgarten (Bentjes- gendliche ab 17 Uhr und Erwachsene vier Euro, Familien zahlen acht heims Landau, Am Paul , Am Halben garten „Wohnzim- 28 Hecke, Walnuss und Euro. Hinzu kommen die Kosten für Reiten und Fahren, die bei der Grafenschloss 1-3. Born 3. Privatgarten. 20 mer mit Hang zur Co.) von Irene Kess- Anmeldung erfragt werden können. Öffentlicher Garten. Bad Wildungen, Sonne“ von Röhle ler, Poststraße 19. Privatgar- Lelbach, Haus- und Haus- und Ziergarten und Richter, Eichen- ten. Zu den Orchideen am Katzenstein Ziergarten „Kreative 13 „Galerie im Garten“ weg 9. Privatgarten. Lehnhausen, Schau- Sonntag 13. Juni, 10 bis 14 Uhr, Treffpunkt: Waldeck, Grillhütte 5 Gartenträume“ von von A. und H. Emme- Hommershausen, garten „Ruhe und In- Eine Exkursion zu den botanischen Kostbarkeiten in den Natur- Hella Schilling, Lel- rich, Fasanenstraße Schaugarten „Eine 29 spiration“ von Nor- schutzgebieten „Katzenstein“ und „Kleiner Mehlberg“ bei Waldeck. bach C 27. Privatgar- 16. Privatgarten. 21 Gartenreise am pri- bert Goronzi, Altes Leitung: Naturparkführer Hans-Dieter Heun. Eine Anmeldung ist er- ten. Kleinern, naturna- vaten Schloss“ von Forsthaus. Gewerblicher Gar- forderlich unter Telefon 05634/ 7155. Sachsenhausen, her Garten „Natur- Ralf Blanc, Strutstra- ten. Kosten: bis fünf Jahre frei, Sechs- bis 16-Jährige zahlen zwei Euro, Ju- Bauern- und Nutz- 14 schutz im eigenen ße 21 a. Gewerblicher Garten. Rosenthal, naturna- gendliche ab 17 Uhr und Erwachsene vier Euro, Familien zahlen 6 garten „Landlust- Garten“ von W. und Frankenberg, Kräu- her Garten von Anette acht Euro für die Teilnahme an dieser Orchideenwanderung. Garten“ von Elvira R. Waltenrath, Elms- tergarten „Der Fran- 30 Hoffmann, Gänse- Sielaff, Niederwer- bergstraße 2. Privatgarten. 22 kenberger Kloster- bergweg 37. Privatgar- Alte Baumriesen im Hutewald ber Straße 21. Privatgarten. Altenlotheim, Haus- garten“ von S. Ober- ten. Freitag, 18. Juni, 13 bis 17 Uhr. Diese Exkursion führt zum Halloh bei Selbach, Schaugar- und Ziergarten „Gar- lies und M. Müller, Battenberg, wilder Albertshausen, einem der am besten erhaltenen Hutewälder der Re- ten - Gartenparadie- 15 tenoase am Rande Landratsamt. Öffentlicher Wassergarten - von gion. Zweite Station ist das Naturschutzgebiet Paradies zwischen Al- 7 se in Vielfalt - von Ri- des Kellerwaldes“ Garten. 31 M. Herbst und J. bertshausen und Gellershausen. chard Krause, Sel- von Christa und Frankenberg, Haus- Neussel, im Tiefen- Die Wanderung bietet schöne Ausblicke in kleine Bachtäler und viele bach Nr. 27. Gewerb- Erich Schunke, Mengershof 2. und Ziergarten bach. Privatgarten. Informationen zur Waldnutzung einst und heute. licher Garten. Privatgarten. 23 „Mein Garten Eden“ Battenberg, „Schwel- Leitung: Naturparkführer Toni Frekot. Keine Anmeldung erforder- Netze, Haus- und Louisendorf, histori- von Dr. Marianne Lo- gen in Rosen“ von Jür- lich. Treffpunkt: Bad Wildungen-Reinhardshausen, Eingang zur Quel- Ziergarten „Ein Gar- sche Anlage „Bienve- haus, Kirchberg 1. 32 gen Hübner, Haupt- lentherme, Brunnenplatz. 8 ten für die ganze Fa- 16 nue“ im hugenotti- Privatgarten. straße 58 (Neuburg). Kosten: bis 5 Jahre frei / sechs bis 16 Jahre 2 Euro/Jugendliche ab milie“ von Annema- schen Kleinod von Haine, Bauerngarten Öffentlicher Garten. 17 Jahre und Erwachsene 4 Euro/ Familien 8 Euro. rie Meier, Großer Louisendorf von von Helga Neurath, Hatzfeld, Oase aus Garten 4. Privatgarten. Inge Seibert, Hauptstraße 17. 24 Röddenauer Weg 8. Schutt und Asche, M. Veranstalter aller Wanderungen ist der Naturpark Kellerwald- Waldeck, Fantasiegarten „Un- Öffentlicher Garten. Privatgarten. 33 Schmoling, Edertal- Edersee. sere blühende Altstadt-Oase“ Louisendorf, naturnaher Gar- Haine, Japanischer straße 4. Gewerblich.