ARCHIVES DEPARTBHENTALES

CAEN , le 26 octobre 196 2.

Le Directeur des Services d ' Archives du à Monsieur le Préfet.

J ' ai l 'honneur de vous adresser le rapport suivant sur l ' activité du service des Archives départ ementales pendant la période du Ier septembre 1961 au 30 octobre 1962.

La partie statistique de ce rapport uouvre lapé­ riode du Ier juillet 1961 au Ier juillet 1962 pour faire suite sans interruption aux statistiques que je vous ai présentées l ' an der­ nier et pour vous permettre de comparer les mêmes périodes de temps .

PERSONNEL

Numériquement parlant le persomiel des Archives uépartementales est toujours bien insuffisant. Cette situation n ' est malheureusement pas nouvelle. L'ampleur et la solidité du travail accompli oar mes prédécesseurs est certes digne d ' admira­ tion. Il n'en reste pas moins vrai que le retard accumulé au cours des XIXe et XXe sièdes, retard d ' autant plus grand et d ' autant plus sensible que les collections du Calvados sont plus riches , nous crée actuellement de nombreuses difficultés.

L ' excellente équipe que forme le personnel actuel ne ménage ni son temps ni sa peine , chacun avec ses qualités pro­ pres, pour donner satisfaction aux usagers des Archives. Au prix de recherches souvent lon~1es et pénibles faute de répertoires suf­ fisants , ils réussissent à fournir à l ' administration et aux his­ toriens les documents qui leur sont nécessaires.

Il m' est agréable de noter que la valeur profes­ sionnelle et le mérite de M. GOURHAND , conservateur , lui ont valu d ' être nommé par arrêt é du 9 août 1962, Chevalier de l ' Ordre des Arts et Lettres . ' l Melle GRALL, admise à prendre part au concours d ' adjoint d ' archives, en a subi les épreuves avec succés et se trouve maintenant inscrite sur la liste d ' aptitude à ce grade .

Deux vacances se sont produites dans le personnel •

. . ./ - 2 -

M. SEIGLE, agent de bureau du cadre du Ministère de l'Intérieur, affecté aux Archives départementales depuis le 1er juin 1950, a été admis à la retraite le 12 mars dernier . Son dép~t avant le déménagement des Archives était un événement fâ• cheux. Sa connaissance de l'emplacement des séries dans les dépôts, son expérience des difficultés que comportent la manutention et la bonne présentation des liasses d'archives, son habileté manuelle le rendaient irremplaçable. Sur la demande de M. le Directeur Géné­ ral des Archives, vous avez bien voulu, en rétribuant par vacations cet excellent employé, lui permettre àe continuer à faire bénéfrier le service des Archives de sa diligente activité.

Un autre départ n'a pu être évité et je l'enregis­ tre avec beaucoup de regret, celui de Melle ROUY, auxiliaire dépar­ temental, qui de 1955 à 1962 a réalisé aux Archives un excellent travail de documentaliste-bibliothécaire, dans des conditions maté­ rielles malheureusement bien inférieures à celles que ses capacités et son mérite auraient dû lui valoir.

Cette vacance a été comblée à partir du Ier juillet par la nomination à titre d'auxiliaire temporaire de Mme GUIDON­ DOMIN qui apporte dpuis lors une aide précieuse à la préparation du déménagement. Cette aide est renforcée depuis le premier octobre par M. LEMERCIER et M. D'ESPINOSE qui ont acquis dans les services du Ministère de la construction une certaine expérience des archives.

BATIMENT

La construction du nouveau dépôt, gênée par les intempéries exceptionnelles de l'hiver dernier, se poursuit néan­ moins normalement . Les magasins sont en voie d'achèvement . La maison Strafor est disposée à monter les premiers rayonnages dans le cou­ rant du mois de novembre. Le début des opérations de déménagement est fixé aux premiers jours de mars prochain. Il reste beaucoup à faire mais si, comme il y a tout lieu de le croire, l'équipement de ces nouveaux locaux est digne du bâtiment, le dépôt d'archives du Calvado! n'aura rien à envier aux dépôts les ~lus modernes.

Les divers rapports et devis relatifs à l'équipement vous ont déjà été remis, de telle sorte que l ' installation puisse ;1 être réalisée avant juin, date retenue pour l ' inauguration du bâtimen '· ,, ' \ I· < I' • 1 11 ·. 1\ ... / i' - 3 -

ACCROISSEMENT DES COLLECTIONS

1) Versements ; .

PREFECTURE :

1ère division (Je bureau) ••••••••.••••••••••.•• . • 122 liasses (Service automobile) • • ••.• ••• .•.• • • 365 liasses 2ème ( 2e bureau) ...... o •••••• 118 liasses ( 4e bureau) ...... 53 liasses 4ème ( 2e bureau) o ...... e •• • ••••• •••• 1 liasse ) Régie de recettes ••••• .••..••• ••••••••• •• •• •. •••• 18 liasses 1'.

Direction de la SANTE ..•••..••••••••.•••.••••••..•• 2 paquets

Enregistrement d ' & de LIVAROT •• ••.••.•••• • ••• 15 liasses

GENIE RURAL ...... e ••• 27 liasses

INSPECTION ACADE' JI QUE ••••.•• • •. • • • •••••.•• • .••• , •• . 177 liasses INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE ET DES ETUDES ECONOMIQUES - ROUEN - ••••••.•••.•••••••••••••.••••• 421 liasses

JUS TI CE de PAIX de BOURGUEBUS ••••••••..•.•.•.••••.• 14 liasses

JUSTICE de PAIX de ••••.•••• •••••••. •••• •• ••• 245 liasses 60 registres MINISTERE de la CONSTRUCTION ! liasse MINISTERE des FINANCES : Brevets d ' invention •••• •• .•• •••••••.••••.••••• 234 volume:a Bulletin de la propriété industrielle •.• ••.• • • 137 fascicules MINUTES NOTARIALES (Etude :Cesmazières à ) •••. •• 260 registres

OFFICE NATIONAL DES ANCIENS cm BATTANTS ET VICTIMES DE GUERRE (Service départemental du Calvados) • . •.•• 85 liasses il 1 SERVICE DES MINES •.•••.••.• •.• •• •• • ••• ••• , •• , . , • , .. 18 liasses 11

TRESORERIE GENERALE ••.••.•••••••.••••••••••. , . , • , • • 91 liasses

TRIBUNAL ADMINISTRATIF ••• •• ••••. ••• •.. • ••• , ••.••••• 27 liasses

Au total 2 491 articles • 1, .~1 ' 1 ,.

DONS ANONYMES - 1°)-Copie du premier feuillet du troisième compte de Jehan du Mont, receveur de la ville de Caen (1518 , n. st. ), feuillet qui se trouve dans le recueil de la Bibliothèque nationale , ms. fr . n. acq. 24139 , fol. 111 (copie 1962) . 2°) Contrat de vente par Philippe Regnault à Robert Surlemont de bien_ sis à Sainte- Marguerite des Loges , 1631 (1 pièce parch. ) . Calendriers offerts par des commerçants de à leur clientèl (XIXe siècle) .

Collection de menus de banquets à LISIEUX , !'OYAUX et dans la ré­ gion (1903- 1951) . Lettres de fa~re-part , bulletins de l ' Association des Anciennes élèves de l ' Ecole Normale de CAEN , caryes postales (documents réunis aux collections de même nature) .

DON de M. Jean BOSSU - Un exemplaire de l ' article qu ' il a fait paraî• tre dans "Les lettres mensuelles" du 15 décembre 1960 "Une loge de prisonnier de guerre sous l ' Empire, la loge " Espérance" (Il y est question de la révolte et de la mort de Louis de Beausset, frère de la "Constante amitié" de CAEN .

DON de :V.ù11e BOTTET - CAEN : Union commerciale de Caen : liste des rr.em­ bres (1903) ; factures de co~nerçants caennais 1887-1 915 .

DON de M. l ' Abbé CHOUPAUT - curé de St Sauveur et Notre- Dame de Caen - Instructions données à DUP1ont d ' Urville pour le voyage de l ' Astrolabe (cahier incomplet , manquant les feuillet s du début et de la f·n) . - Vente par Marin Ménard à Guillaume Le Baill y de pièces de terre à St Germain du Crioult 1601 (1 pièce parch. ) ;-décre1 de la si.eurie d ' Urville e t du Fouq. XVIIe si . (procèdure informe) - famille Pihan , du hameau de Launay - P.h-ihan à Saint Germain de Tallevende , 1644-1 818 (2 pièces parch.,2 p . pap .)

DON de Mme DELANGLE- MAREVERY - - Notes e t documents sur la famille Delangle : généa­ logie , carnet de comptes de No r bert Del angle , officier d ' artillerie (1872- 1877) ; photogriJ:bies de Charles Delangle , président du Conseil de Préfecture du Calvados(+ en 1940) , de Sainte Honorine des Pertes,' de Bretagne ; carnet de caricatures accompagnées de légendes , bout s ­ rimés et chansonnettes , a t trihué à Paul Lavalley , conseiller de Pré­ fecture à Alençon , en 1909 (page 14, Charles Delangle et le poète François Eon ; page 16 , Maxjmilien Fazy , archiviste de l ' Orne) •

. . ./ - 5 -

DON de M. EDEINE -

Papiers DUTOT, Surveillant Général du Collège de , biblio­ thè~aire-archiviste de la ville : 1 - Carnets de comptes personnels : 1899-1908 2 & 3 - Cahiers d ' élève de l'Ecole supérieure et professionnelle de Saen (1893-1896) ; - 4 à 17: Cah·ers de cours de l ' Ecole Normale d'Inst~tuteurs de Caen, 1896-1899 ; - 18: Collège de Honfleur : affaire DUTOT avec le conseil mun·cipal de Honfleur au sujet du lo­ gement du secrétaire général du collège 1911- 1912; préparations de cours ; emplois du temps ; préparations du palmarés: 188 J-1892, 1898 à 1904, 1906 à 1908, 1910 à 1915 , 1917) ; - 20 : programme de fêtes scolaires ; menus ; association départementale autonome des membres de l ' enseignement public du Calvados (statuts, circulaires) association des parents d ' élèves ; lettres de faire- part ; - 21 : coupures de presse (problèmes concernant l ' enseignement , distribution. de prix, propagande électorale) ; - 22 : extraits de revues (sujets 1 1 examens et de concours, travaux scolaires) ; - 24 : patrons de vê­ tements féminins 1895- 1896 .

Quelques périodiques ont trouvé place dans les collections clas­ sées aux Archives dans les sous- séries 14 Tet 15 T - Bulletin de l'Association départementale autonome des membres de l ' enseignement laïque et public du Calvados pour la défense de leurs intérêts moraux et matériels (N° 7) ; Mutualité- Accidents- élèves des écoles publiques du départeïent du Calvados (N° 1, octobre 1935) ; Association das anciens élèves et maîtres de l ' Ecole Nornale de Caen (10 numéros compris entre 1903- 1904 et 1936- 1937) ; bulletin de l 'Union des Associations départementales autonomes pour la défense de intérêts moraux et matériels de l ' enseignement public (15 numéros coMpris entre 1928 et 1934) ; bulletin de l ' Union solidariste univer­ sitaire (12 numéros entre 1933 et 1936) , Famille et Lycée (17 numéros compris entre 1929 et 1933) .

DON de M. le Dr GOSSELIN - - Syndicat d ' électrification de la Vallée de l ' Orne . Syndicat départemental d ' électrification du Calvados : circulaires, procès- verbaux , correspondance , mémoires techniques, syndicats des sinistrés du canton d ' Evrecy correspondance (communication réservée) .

DON de M. JUBERT, ancien directeur de la Bibl iothèque municipale de CAEN - Notes et références sur les papetiers et les moulins , à papier (Calvados - Manche - ORne) . Note sur la prévôté de Normandie (Cf. Bulletin de la Société des Antiquaires de Normandie , t . LV. pp 8 113) . Notes sur les familles Carel , Le Rouget , Longuet (cf. bulletin de la Société des Antiquaires de Normandie) Louvet , Petron •

. . ./ 0 -

DON de Melle LACHASSE , professeur au Lycée de Jeunes filles de Caen copie d ' un petit registre (quatre actes) de baptêmes, mariages et sépultures de l ' église réformée de Falaise en 1677.

DON de M. le MOULEC, libraire à CAEN : - photographies : 1° d ' une médaille de la ville de Rouen aux armes de la ville et de Bigot de Sommesnil , maire ( 1799) ; 2° d ' un double écusson , parti aux armes des Bigot de Sommesnil , gravé sur une cuiller d'argent.

DON de M. L ' HERMITE, ancien président de la Société des Antiquaires de Normandie : photogra-~ies de la curieuse inscript:on du clocher de Vieux Pont en Auge (~f. Caumont . Statistique monumentale du Calvados , tome v) .

DON de M. JOURNAUX , professeur à l ' Université de Caen : Présentation d ' une nouvelle carte des formations super­ ficielles et des sols , ses principes et son utilisation. Une applic tion locale : la carte au 1/10 OOOe de Fleury s/orne (Calvados) (39 p . ronéot . 7 planches) .

DON de 1M . de MONS , de Falaise - Seigneuries de Couvrigny et de Prey à Saint Pierre du Bû et paroisses environnantes : quittance du droit de franc fief 1733; aveu rendu au roi par Hercule Jouenne pour la Seigneurie de Couvrigny (1685) aveu de la vavassorie Doillon, relevant de la même seigneurie (1607) ; titres et contrats de la famille du Merle , sieurs de Couvrigny (XVe s . copie - XVIIe siècle) . Ménard, sieurs de Couvrigny (XVIIIe s . ) contrats entre particuliers : Auber , sieur de la Pierre ; Barrier, sieur de Pierrepont; Chaillou , chirurgien à Falaise ; Fortin , sieur de Mongaru; Thomas , sieur de la Barberie

DON de Mme OSMONT : - Famille Massieu âe Clerval (1776- 1790) - f~~",le Osmon notice nécrologique du conseiller Osmont de Courtisigny (Gazette du palais, n° du 14 octobre 1930) ; carnet de recettes de ~é ge (fol dates d ' actes d 1 état- uivil , XIXe s.) ; titres de propriété , partage (1858-1904) ; achats , échanges (1902- 1912), baux (1892- 1914) ; noti historique sur la famille Ile Hardelay , par Garet de Sainte Catherin littérateur héraldiste et généalogiste (ms . 9 feuillets, 1870) ; pli du couvent des Oratoriens de Caen levé à l ' époque de la Révolution · plan des propriétés de M. le Hardelay à Périers , Colleville et Hermanville (extraits de plans cadastraux) . Affiches pour le concout h ppique de Caen et aquarelles e ugène Guillard et de René Lanier ( 1 107), dessin de F . Le Roy (s. ) ; affiche pour les courses de Gaer a~~arelle de Eug . Guilla~d (s . ü) ; périodiques comprenant des articl sur la bataille de Normandie: The Sphére, n° du 29 j~illet 1944, Picture Post , n° du 12 août 1944, Le Monde illustré, n° du 25 août 1945 . - I -

DON de M. et Mme Jean-Claude PERROT : Enquête sociologique sur le secteur industriel de Monde­ ville, , 1954-1955 : 1) Société Nétallurgiqu de Normandie (documentation fournie par la S. M. N, papiers syndicau> brochures ; 2) Ciments français ; 3) Agriculture ; 4, Etude sur l'évolution de la propriété ; 6) Loisirs : bibliothèque, presse, spectacles ; 7) Habitat ; 8) Téléphone ; 9) Transports , commerce , . 10) Di-olôme d ' études supérieures de Melle Gisèle LAUNAY 11 populatio et main d'oeuvre à Mondeville , Colombelles et Giberville" ; 11) Enquête sur la pratique relig~euse (f.;ches) ; 12 et 13) plans d'ur-, banisme , cartes , graphiques. M. PERROT a rem.sen même temps aux Archives quelques documents de la paroisse de Colombelles : délibérations du conseil de fabrique, 1884-1906 (registre ayant servi à partir de 1922 à noter les annonces à fa·re au prône) ; - établissement d ' une son­ nerie dans l ' église, 1892; titre de l'Abbé Bigard à une concessior dans le cimetière ; lettre de Mme de L à l 1 Abbé Declomesnil, curé de Colombelles (s . d) .

DON de Mme PROLONGEAU, née Hippeau 27 Boulevard Pereire à Paris : - Notes biographiques et biblioyraphiques sur Célestin Hippeau (1803-1883),professeur à la Faculté des Lettres de Caen, Edmond Hippeau né à Caen en 1849, journaliste , Jean- Paul Hippeau (1879-1947) , littérateur.

- Les ouvrages de Jean-Paul Hippeau donnés à la biblio­ thèque des Archives par Mme PROLONGEAU seront énumérés ci- dessous,' sous la rubrique " bibliothèque".

DON de Mme RICOU , rue des Croisiers à Caen : - Photographies du Colonel Langlois (né~ à Beaumont en Auge en 1789, mort à Paris en 1870) , peintre de batailles ; - pho­ tographie des élèves & de l ' institutrice de l ' école de VILLERS s/MER (vers 1857) .

DON de Y. . Paul ROUSSIER, bibliothécaire-archiviste honoraire du Ministère des colonies : deux gravures de G. Voulquin, dont l ' une porte une dédicace à 11 1 1 ami Langlois" ; - programmes de spectacles 1 ' donnés à CAEN, 4 pièces pap . 1891-1898 ; - photographies du congré~, des photographes à DIVES S/ 1J::R (XIXe siède) ; du château d I Argougd. près , de l ' église Saint Etienne le Vieux à CAEN, de Clécy (Calvados) .

DON de Mme de SOUZA : - Souvenirs de la famille GIDON : Albert GIDON, né à Colomb:ià-es (Calvados) le 19 février 1845, mort à CAEN le 4 janvier 1918, directeur de l ' Ecole de médecine et de pharmacie de Caen , médecin des hôpitaux , premier adjoint au maire de Caen : lettre de A. Gidon annonçant son succés au baccalauréat , services en 1870- 1871, nomination de médecin des hôpitaux, admission à la retraite , portraits , acte de décés , articles nécrologiques , correspondances passim ; Marie Emi l ie LEGRIX, épouse du Dr GIDON : cahier d ' élève ..... - 8 -

de la pension de Melle Penel (instructions religieuses du catéchis~ de St Germain l'AUXERROIS, 1861) ; - Ferdinand GIDON, professeur à l'Ecole de médecine et de pharmacie dè CAEN en 1940 ; - 2) Famill ayparentées aux Gidon: Brodart-Onfroy: livre de raison de Jean Brodart, mort à Paris en 1796 ; famille Tréhoret, Caen ; autres fa­ milles : ACARD (Sept-Vents). - 3) Société de médecine de Caen et d~ Calvados : registre de procès-verbaux des séances du comité de ' publication 1875-1887). - 4) Caen-Saint-Alban (Angleterre) : carte d'invitation , progrw'11JT\es, menus, brochures éditées à l'occasion des visites réciproques des municipalités de Caen et de Saint-Alban (juin-juillet 1909) ; - 5) Schola cantorum de Caen: liste des membres en 1911 ; photographies de Caen; album de cartes postales de Caen (vers 1910-1911) ; cahier de poésies et de romances (XIXe siècle) ; médaille de la Ville de Caen (souvenir de l ' exp~ition de 1883) .

DON de M. VASTINE : - Microfilm du manuscrit 981 de la Bibliothèque de Greno­ ble concernant la règle que les chanoines du prieuré de Saint-Cyr de Friardel ont résumée pour l'imposer à l'abbaye d'Yverneaux en 1684. - Copie dactylographique d'un "Mémoire sur le prieuré de Saint-Cyr de Friardel" ( Bibl. municipale de Grenoble, ms . 346 2).

DON de M. VAUTORTE:

- Fac-similé de la lettre de Charlotte Corday à son père ~ et de la dernière page du procès- verbal de l ' exécution de Louis XVl (récupération des "Chiffonniers d ' Emmaüs" à Saint Pierre sur Dives,

DON de la paroisse Saint-Jean de Caen - Photographie d ' un tableau de l'église Saint-Jean repré~ sentant Jean SORETH.

ACQUISITIONS

ACQUISITION LE MOULEC - Documents provenant du chartrier du marqui­ sat d'AmEréville : 1 - Documents concernant la famille de Venoix d'Amfréville. Consultation d ' avocats sur les modalités du partage à fair, des biens de la succession du marquis d'Amfréville. 1 cahier papie ' 1778. Lettre du Maire de Caen à 1. de Veuoix pour l ' informer de sa nomination de capitaine de la garde nationale, 1811. 2 - Seigneuries de Bréville et d ' Amfréville. Bréville : Erection de la Seigneurie de Bréville en marqui-, sat de Venoix, 1764-1765. Acquisitions, échanges par Robert de Venoix, seigneur de Grouchet, par Jean de Bréville, seigneur du lieu, par Richard de - 9 -

Venoix , de , par Thomas Gouhier , sieur de Bréville , par Jean de Venoix , sieur du lieu, par Marie de Losnay , veuve de Jacques de Venoix , 1409- 1554. Contrats entre particuliers 1413- 1442.

Amfréville : fieffe par Richard de Venoix , 1457. Acquisi~ tions , échanges, par Jean de Venoix et par Robert de Venoix, sei­ gneurs d ' Amfréville 1557- 1594 ; information par le lieutemant Géné- ' ral du bailli de Caen sur les droits que Marin d ' Acqueville , sei­ gneur d ' Amfréville , Thomas Gohier, seigneur de Bréville et Jehan de Venoix sieur du lieu et de la Luzerne , exerçaient sur les marais d ' Amfréville (1483) ; fact um pour M. de Venoix , seigneur d ' AMFRE­ 1 VILLE et de BREVILLE contre la communauté des habitants d ' AJ1FREVIL1 · 1758 , conflit dejuridiction entre les officiers de la maîtrise des eaux et forêts de Caen et ceux de l ' Amirauté.

Bavent : Acquisition de rente par Richard de Venoix , 1442- 1447 (2~parch. ) ; contrats entre particuliers 1399- 1466 (2 p . parch. ), procédure exercée par le marquis de Belbeuf pour le rachat des treizièmes dont l ' herbage de Venoix à Bavent pouvait faire l ' objet en cas de vente , 1791 (1 p . pap) .

Hérouvillette acquisition par Thomas Gouhier , sgr. de Bréville 1481 .

Les Jonquets : acquisition par Nicole Quesnel , curé du Torquesne et de Prêtreville , 1493.

3 - Correspondance adressée au marquis de Venoix d ' Amfréville , ac­ tionnaire de la Société des Mines de houille du Plessis (11anche , canton de Périers , 1818- 1820). Canal de Caen à la mer: notification au marquis de Venoj• de la liste du jury d ' expropriation, 1838.

4 - Documents relatifs aux familles Le Brun, seigneur du Prey (1 Pièce , 1465) ; Le Dart (Gieye) , Duval- Lenormand, seigneur de Victot · : (173&- 1740) ; 1 1 Abbé Mariette , chanoine de Vincennes (1747- 1749) . :·dl1

5 - Journal du Soir de politique et de littérature des frèr es Chaignieau , mars 1804 et avril 1808 ( incomplet) . .. ,· ACQUISITION POSTE : Certificat délivré à Joseph Baqué , gendarme de la rési­ dence de Saint Béat le Ier fructidor an III visé par le général Bonnet.

ACQUISITION BIGOT , libraire à CAEN ; Un lot de gravures : 1) souvenir du monument érigé à Caer: en 1889 ; 2) portail de la cathédrale de Bayeux ; 3) Châtel de Saq' 4) Eglise de Secqueville en Bessin ; 5) Eglise de Soumont ; 6) por-· trait de Charlotte Corday; 7) Charles Le Cène ; 8) Photographie du grand poirier de Chambois . ------c_;;-1U -

REINTEGRATIONS

des ARCHIVES DEPARTEMENTALES de l ' EURE: 1) Frag:nent de registre sur parchemin du taè:à.lionage de Caen0517) et sept fragnents de parchemin retrouvés sur des reliar et par s~ant provenir d 1 un registre de tabellion de la région de FALAISE (XVIe s . ) 2) A~cord devant les notaires du Châtelet de Paris, entr Nicolas Dubosq, Evêque de Bayeux, au sujet de la propriété et joui sance de terrains s i tués dans Paris et en dehors de la ville, 1402 le 3 août (1 pièce parch. dé~hiquetée au milieu, manquent une di­ zai ne de lignes) . 3) Un dossier concernant l ' off:ce de Jaugeur de fltaille en la ville, vicomté et élection de Caen, 1596 (copie) - 17'2. 4) Procédure fr Vi gney contre Le Boiteux au suj et des fermes d ·tes de la Motte et du Vieil Enfer à Saint-Martin de Blagny 1833.

5) Gravure re1 résentant les bâtiments de l ' Abbaye de Saint Etienne de Cae~ (e~traita d'un ouvrage anglais in- 8°, XIXe

des ARCHIVES DEPARTEMENTALES d ' INDRE & LOIRE: • uf l e ttres de faire- part (intégrées à la collection de~ Archives) . •1. le Directeur des services d 'archives de ce département nou.s a en outre permis de faire photographier le plan du prieuré d Perrières (canton de Morteaux- Couliboeuf - Calvados- ) figurant dans le dossier H 249 des Archives d ' Indre & Loire .

des ARCHIVES DEPARTEHENTALES de l ' ISER~ Carte du "département du Calvados décrété le 5 févrrer 1 i par l ' Assemblée nationale , divisé en 6 arrond.· ssemen ts et en 37 ~a~ tons" (.,1aJ1 he 26 de 1 1 Atlas national de . Paris , chez P . G Chanlair,,) .

des ARCHIVES DEPARTEMENTALES de la MANCHC : Notes sur le père Taurin d ' Irlande , S.J (documentation réunie en 1960 par M. le Chanoine L. Blouet , de Sourdeval- la- Barre, 11 pages dactyl . ) ; un lot de cartes postales.

des A.~CHIVES DEPARTEMENTALES du MORBIHAN : 1) Provisions de la chapelle St Georges du Château d 1 Har­ court , diocèse de Bayeux (Thury- Harcourt) , uacante par le décés de Lambert Griffé, données à Charles Boulié du diocèse de Paris , pré- ' senté par Anne Pierre d ' Harcourt , Bayeux , le 30 juin 1776 . 2) Reçu de 6 000 livres prêtés par Philippe Bellanger, de Croisilles , à Anne Pierre Duc d ' Harcourt , pair et maréchal de Franc 1779 le 26 décembre . - 11 -

3) Lettre ce • >uperré Delisle , lieutenant général au bailliage de Caen à ,,.,,. .,..)(~:,<. ,t.x )éputé aux Etats Généraux, imp . s . l.n. ~. 12 p . (just f~cation ~e sa conduite dans le temps de la aisette d•s grai~s). des ARCHIVES DEP A.~TEMENTALES du PAS de CALAIS : Une petite liasse de correspondance du regretté Georges BESNTER , ancien archiviste en Chef du Calvados (à joindre en par­ tie aux archives du service) . des ARCHIVES DEPARTEMENTALES du PUY- de- DOME : Quatre fortes liasses de papiers et de parchemins forméeç en majeure partie des titres des~igneuries d ' , Hermanvi ll et Meuvaines. Les anciennes fiches de classement annexées aux avem permettC..~t de voir que ces pièces ont fait partie, à un moment donné, du chartrier de Courseulles . Les seigneuries d ' Asnelles, Hermanville et Meuvaines étaient d ' ailleurs, avant la Révolution, réunies entre les mains des marquis de la Rivière , barons de Courseulles.

L' important envoi des Archives du Puy- de- Dôme contribue à la reconstitution de ce chartrier de Courseulles aux Archives du Calvados . Celles-ci possèdaient déjà, du don de M. de Savignac , 14 cartons et 1 registre classés en 1932 dans la série F . Soixante trois articles donnés à la ma"rie de Courseulles et so·gneusement classés par mon prédécesseur , • SAUVAGE ont été déposés aux Ar­ chives départementales, série~ supplément. Qœques articles isolé! ont été donnés aux Archives ou acquis au cours des derniers exer­ ciees . Il n ' est pas besoin de souligner les heureux effets de ce remembrement qui permettra aux historiens de rapprocher des docu­ ments s ' éclairant les uns les autres .

tl CHARTRIER de COURSELLSS -

I - Titres de famille. 1) Famille de Maimbeville : accord pour le douaire de Juditl aux Epaules veuve de Guillaume de Maimbeville , mariée en secondes noces à Arthur de Magneville , baron de la Haye du Puits (1001) . 2) Famille La Nièce ou la Niepce : contrat de mariage de Louis La Niepce, de Meuvaines (1529) ; de Jacques de La Nièce, avo­ cat au Présidial de Caen (1600) . Procés de ce dernier contre les habitants de Caen (1635) . Remise à M. de la Niepce d ' un traité chat geant M. du Manoir de 1 ' achat de six ihettres de noblesse ( 16 36) ; rachat de rente par Michel de La Nièce , sieur de Meuvaines , Asnell~ et autres lieux (1649) . Procés d ' Antoinette de la Nièce mariée en premières noces à Charles de Grenne , sgr . de St Pierre Tarentaine, en secondes noces à Nicolas de la Rivière, sieur du Mesnil- Salle ( 1 661-1704) • 3) famille de la Rivière : correspondance (1 pièce 1745) . .... - 1 ~ -

4) famille Le Sens : état des biens de Jacques Le Sens ,

S~?- de Câtillon et d ' Asnelles (1604) .

il - Seigneurie d'Asnelles : 1) ~élivrance de la seigneurie à Jacques Le Chevalier, sur mandement du Sénéchal de La Baronnerie de Creully (1626). 2) Acquisitions dans la seigneurie , retraits seigneuriau> échanges (1529- 1640) ; fieffes (1527-1629) . 3) Droits exercés sur les rivages de la mer et les maraie varech ou "vracaige" ( 1533- 1693) ; chalise et tente à oiseaux ( 1526- 1540) ; ancrage des bâteaux ou "hostage" (1532 copie 1675) ; requêt de Louise de Savoie, princesse de Bade , demandant au roi concessior des marais dpuis Bernières jusqu' à Asnelles , arrêts et ordonnances (1668- 1670) copies . 4) Treizième (1550 copie 1659) . 5) Aveux (XVIe XVIIe s . ) ; baux (XVIIe s . ) ; procédures (XVIe- XVIIe s . ) ; contrats entre particuliers (XVIIe s . ).

III - Seigneurie de Campigny ou d ' Asnelles dit Campigny (XVIe XVII. siècle).

IV - Seigneurie d ' Hermanville : Acquisition de la seigneurie par François d ' 0 , baron de Courseulles (1685) ; procéd~res sur la Chambre des Comptes de Normandie au sujet de la foi et de l ' hommage (1696-1697) ; service de prévôt (1696). Verge d ' Asnelles : réunions de terres à la Seigneurie , aveux (XVe- XVIIe s.) ; baux (XVIe s . ) ; procédures (1529- 1689) . Tenures sises à Courseulles : aveux (XVIe s . ) ; teœ..tres sises à Baint Côme de Fresné : retrait seigneurial exercé par An­ toine de Sillans (1539) ; Acquisitions par Richard La N:epce (1580 1586) ; débat de tenure entre Jean de Sillans , seigneur d ' Hermanvi: et Roulland de Gourfaleur , sieur de Bonfossé et de Fresné (1581) ; aveux (XVIe s . ) ; procédures ( 1554-1695) ; contrats entre particu- 1 liers (XVIe- XVIIe s .).

V - Seigneurie de Meuvaines Fieffe par le prieur de Saint- Gabriel à Richard de la Niepce des biens et dîmes du prieuré à Meuvaines (1611) ; bail de la terre et seigneurie de Meuvaines par Jeanne de d.a imbeville (161' · acquis"tion desdites terre et seigneurie par Jacques La Niepce (1619) ; cure et patronage de Meuvaines ; chapelle de Saint- Léonar, de aromme (1b12) ; arrêt du Lieutenant de l ' Amirauté aux sièges di Port en Bessin et Asnelles qui maintient le sieur de Meuvaines au droit de varech et gravage sur la rive de la mer (1636) ; vente pa les commissaires du roi à Charles !-feus te , sieur de la :-lotte des grèves et marais de Meuvains (1675) ; plaids de la seigneurie de Meuvaines (1533 , un feuillet) ; acquisitions de biens situés paroi de Meuvaines par Louis La Nièce (1533) , Jacques de Maimbeville (1544) , Richard de La Niepce (1563- 1586) ; Jacques de La Niepce ' 5 -

(1630-1643) , le Cheval"er d'Aubigny (1683) ; fieffe (1656) ; aveux de biens situés à Meuvaines et Maromme tenus 1) de la Seigneurie d 'Asnelle~ , 2) de la baronnie de Crépon, 3) du prieuré de Saint­ :.l,iabrie (YVIe-XVIIe s.) ; proc~dures ; contrats entre particuliers

VI - TITRES classés par noms de famille : Agnets, de Bayeux (aveux de la vavassorie du cavelage tenue du prieuré de St Vigor le Grand) ; Bailleul () ; Daniel (Bayeux) ; Du Hamel, Chanoine de Bayeux ; Vivier, sieur de Beaumon Fouet, Prêtre habitué en 1église St Sauveur de Caen; Gallen, s1eu de la Mutte ; Gautier , sieur de la Vallée ; Gouvets (Gilles de), sieur de Cl nchamp, sergent hérédital de la sergenterie de Pont.far Joyeuse (Robert de), baron de Saint- Lambert ; Lucas, sieur de la Vallée ; Maillard et Néel (Tour-en-Bessin) ; Roussel, sieur de la Baste ; de Saint-Ouen (Vill~ers-le-Sec) ; de Saint-Pierre, sieur des Authieux ; de Tiron1s.

VII - TITRES classés par noms de lieu : Bayeux (a=qu1sition de rente par le couvent de la Charit 1649 ; amortisse~ent d'une rente due aux obitiers de l ' église St Martin 1510) ; Courcy : huitième de fief s1s en la paroisse du a­ noir et aux environs relevant de la baronnie de Courcy ; : aveux rendus à Claude Suhard et à Etienne du Vivier (1619-1641) ; Le Que~nay (?) fragment de registre de tabellionage ; Ste Barbe-en1 Auge (prieuré de) : aveu de biens situés à ; Le Tou~neur : frag~ment de r~gist~~ de tabe:lionage ; Vaux-sur-Aure : fondation de J11esr.es .

deg ARCHIVES DEP ARTE.:ENTALES de La SARTHc; Sentence renduP à Pont L'Evêque par le lieutenant du bailli de Rouen en la vicomté d ' Auge sur la plainte dè René Canu , de Crévecoeur-en-Auge, contre Robert Huet, pour outrages, 1668 - 1 pièce parchenin.

des ARCHIVES DEPARTEMENTALES de la SEINE: Un acte concernant la famille Suillet (Tour-en-Bessinp. de PLU3IEURS DEPARTEMENTS nous avons reçu èes cartes postales nous formons une collection classée par no-s de lieux.

de la AIRIE de EE:-fERVILLE s/ ŒR Registre d ' état-civil de l ' an IV (double, classé sous-sér 3 E) .

CLI\SSE ~NTS •.• .•..•••.•• - 14 -

:JLASSE 1ENTS & TRAVAUX DU P .. RSO.lliEL

Série C: M. GOURHA.ID a consacré une partie de sQn tem?S au fonds ttu bu.reau des finances de Caen (sous-série 4 C) . Il a rédigé les fiches d ' inventaire des 377 registres du fonds, classé et inventor sur fiches 58 liasses comprenant 425 articles (correspondance gén{rale , chevauchées , personnel du Bureau, offices , comptabilité) .

Série E: L' état général des sous-séries 7 E (tabellionage, fonds des Archives départementa -), 8 E (registres déposés par les no­ taires) et le répertoi1 ~ érique des 375 1; asses du fonds du tabellionage de Thury-Har~ourt de 1613 à 1843 (8 E 3595 à 3970) on été établis par • GOURHANt .

Une partie des minutes versées en 1959 par Y.e DUTERQUE, de BAYEUX, n ' avaient pu être reconnues (registres non reliés, in­ complets , en mauvais état) . M. JUBERT, archiviste paléographe, ancien directeur de la Bibliothèque Municipale de Caen, nous a prê­ té son concours et en a identifié un certain nombre (celanous a permis de reconnaître , mêlés aux minutes de Me DUTERQUE, 10 registn du contrôle des titres de Bayeux de 1679 à 1691 (antérieurs donc à l ' édit de 1693 qui généralisa le contrôle) .

Ces registres ont été classés sous les cotes C 13135 à 13144 à la suite des registres de contrôle des actes qui figuraien déjà dans cette série.

Série F : Le fichier de la série F, établi d ' aorès les analyses de documents portées dan- rres rapports annuels, a été mis à jour par elle SUBERVILLE pour les exercices 1959-1960 et 1960-1901 . Les documents entrés aux Archives au cours de c~ttt anné ont ~té classés et analysés par mes soins.

Série G: Les fonds de l'Evêché, et du chapitre de la cathédrale d LISIEUX n ' auraient pu , dans l'état matériel où ils se trouvaient subir un déménagement sans courir de gros risques de perte. Je les , ai mis dans des cartons, en ayant soin d 'établir une table de concc dance, pour le fonds de l'Evêché, entre les numéros des anciennes liasses et ceux des cartons neufs. Les liasses du fonds du chapitr n ' éta•ent pas numérotées, mais au cour~ des temps, les archiviste_ ou les utilisateurs des archives avaient griffonné sur le dos des liasses des indications ou des repères qui palliaient, dans une fa ble mesure il est vrai, à l ' absence d ' inventaire. Des emballages neufs nous privant du se~ours de ces indications , j ' ai procédé à un classement sommaire du fonds du chapitre et dressé un état qui devrait faciliter sensiblement les recherches .

. .. / ..... - 15 -

Série L : 30 Eortes liasses du fonds de l ' administration départe­ mentale dnt été soigneusement classées par Melle GRALL (liquidatio' des aEEaires de l ' Ancien Régime, actes et correspondance des commicl saires du Roi . Assemblées électorales. Formation du Conseil Généra' du département . Renouvellement des municipalités. Représentants du peuple en mission) qui a rédigé les fiches en vue du répertoire. En outre, en vue du déménagement, Melle GRALL a étiqueté 3 700 art cles (liasses et registres) de la série L.

Série O (Administration cowmunale) : Mme RABAN a continué de rap­ procher des dos~ier d ' administration communale déjà classés par communes les dossiers qui se trouvent dispersés en 33 places diffé• 1 rentes du dépôt actuel . Ce reclassement est achevé pour 143 com­ munes, y compris la ville de Caen (Blainville s/Orne à Caumont l ' Eventé = 207 liasses).

Série T : Suite du classement des périodiques p~r Melle ANBRAY .

Autres travaux : M. GOURHA!Q a établi un plan de triage des dossie1 , de dommages de guerre mobiliers . Approuvé par M. le D~recteur Géné1 des Archives de France , ce plan a été mis en oeuvre par les servicE du M. R.L • DEMOY a fait une carte de la densité des dommages de guerre d~ns le département . ans la perspective du déménagement prochain plusieurs opérations ont été effectuées: ~ . GOURHAND a procédé au récolement général des collecti< des Archives et a établi un plan de répartition dans le nouveau bâtiment . M. SEIGLE a repris et habillé des versements anciens . J1 . LEGRA3 et DEMOY ont changé les Eicelles prêtes à cra• quer de plus;eurs centaines de liasses . Aidés depuis le mois de juillet par Mme GUIDON- DOMIN, ils ont renouvè.é l ' habillage d 'une partie de la série B, les dos des liasses ayant été déchirés par les éclats de verre lors des bombardements. Les affaires courantes du service ont été expédiées par les soins des mêmes personnes que l'an dernier , Melle SUBERVILLE , et pendant les vacances de cette dernière, Z.'elle GRALL, ont survei~ la salle de lecture, répondu aux demandes de renseignements des lecteurs et veillé à ce que les recherches administratives soient faites avec soin et diligence.

Mme RABAN les a secondées pour le Secrétariat, M. DEMOY pour l'établissement des statistiques et le service des lecteurs. I ' M. DEMOY a établi la statistique des listes de recensemer. de 1954. Melle ANFRAY continue d ' assurer le service du dépôt léga] administratif. L'activité du service ne cesse de croître. Les statistiques suivantes mettent ce fait en pleine lumière. - 16 -

STATISTIQUES DES COMMUNICATIONS 1961 :

Total des communications •••••••••••e.•••o o • 12 704 10 814

1 °) Intérêt scienti.fiq~ tl!t 1t a) sur place : documents du dépôt : séries anciennes •.•••.••. 5 503 ~~to 3 970 séries modernes ••..••••. • 2 297 2 554 documents d ' autres dépôts . !!Z1 640 '-10 344 b) avec déplacement : séries anciennes 360 ~ 149 séries modernes •••••••••• 406 fi(~ 94 Bibliothèque : a) sur place O OOO ♦♦ e ♦♦ o •••• &• •• o ••····••o 1 666 ~ 5J 1 509 b) avec déplacement •••••••••••.•.•••••• . 50 tt 74 2°) Usage administrati.f

a) sur p 1 ac e O • • • 0 0 • • • •• 0 • 0 •••• 0 • e • • 0 0 ••• 355 ~I~ 530 b) avec déplacement • •••••. •• ••••.•.•••••• 497 4 2, 480 3° ) Journal 0.f.ficiel - Bulletin des lois :

a) sur p 1 ace ...... o •• ••• o • o • o •• • ••• 515 s-oi 761 b) avec déplacement ..••••••.•••.••••..•• 175 Ao~ 175 4°) Centre de documentation : (Bibliothèque administrative, journf aux , etc ••• )

a~ sur p 1 ace ...... °' ••• •••••• 231 ~~ 147 j • b) avec déplacement • ••.•••••••••••••.••• 9 H 27 STATISTIQUE DE FREQUENTATION Nombre de séances 4077 3 lO# ( 1961 3911) Nombre de lecteurs 74~ -5}1 ( 1961 699)

CORRESPONDANCE

La correspondance administrative et les demandes de renseignements .faites par écrit ont nécessité l ' envoi de 867 lettr, .1'

... / - 17 -

VENTE DE PAPI ERS PERIMES Néant

EXPEDITIONS

De Juillet 1961 à Juillet 1962, l'expédition de 58 rôles a produit la somme de 68 . 50 N'F.

28 rôles ont été expédiés gratuitement à des particuliers bénéficiaires de l'ordonnance n° 45-2250 du 4 octobre 1945 portant organisation de la Sécurité Sociale. 5 rôles ont été délivrés gra­ tuitement aux Maires d'Ouézy et de Vire.

VENTE d'INVENTAIRES

Pendant la même période, il a été vendu 17 volumes d'in­ ventaires et de répertoires des Archives du Calvados . Cette vente a produit la somme de 15 7 .œ.

BIBLIOTHEQUE des ARCHIVES 1 Sous ~irection de M. GOlBHAND, Melle ROUY a poursuivi la classement et l'inventaire des ouvrages de la bib~iothèque. Les ouvrages de grand format et de format moyen ont été cotés et enre­ r gistrés. Le travail reste à faire pour tous les ouvrages de petit format.

CENTRE de DOCUMENTATION

Depuis le départ de Melle ROUY, les dossiers de coupure de presse sont traités par Melle ANFRAY , d ' après les directives de M. GOURHAND.

ATELIER de MICROFILMAGE

Néant

SERVICE EDUCATIF

Comme il l ' avait déjà fait les anâées précédentes, .•L Lucien MUSSET, chargé de cours à la Faculté des Lettr'es de Cae1v, a réuni ses étudiants aux Archives départementales, pour leur commen­ ter une dizaine de documents du Moyen Age. Son choix s ' est porté sur des chartes des XIe et XIIe s. des fonds du prieuré de Ste Barbe en Auge, des Abbayes d ' Ardennes , Barbery et Troarn, concernant la papauté, les évêchés , les chapitres et les paroisses.

Huit étudiants préparant le certificat de licence de géographie ont eu aux Archives une séance de travaux pratriqu.es qui a porté sur le dépouillement des tables décennales de l ' état- civil •

. . ./ - 18 -

M. MACE, Professeur au Lycée Malherbe, qui avait aupara­ vant assuré le service éducatif dans le département de la Mayenne, nol!_s a amené les élèves de la classe de 4ème, un premier groupe le 1, 28 mai, un second le 19 juin. 11

1. GOURnAND leur a fait visiter le dépôt et leur a parlé ' de l'origine, de l'importance et du rôle des Archives. Je leur ai présenté un petit choix de documents du Moyen Age: bulles, chartes royales et seigneuriales, cartulaire, rouleau de cens.

Six élèves de l'école du Calvaire Saint-Pierre à Caen (~éthode de l'Ecole moderne) ont visité les Archives. Leur professeur M. HOUZARD, leur a présenté les documents de la série C sur l'urba­ n1sMe à CAEN. Le même professeur avait précédemment organisé pour sixt instituteurs stagiaires, une séance de travail sur des documents concernant le château de Caen.

Melle Le Roux, professeur à LISIEUX, a conduit aux Archives une vingtaine de ses élèves de 1~à 15 ans. Un choix de documents sur LISIEUX a été exposé à leur intention.

EXPOSITIONS

La difficulté de trouver un local adéquat n'a pas permis de renouveler l'exposition de documents sur l'époque révolutionnaire . qui avait été organisée l'an dernier de concert avec le Centre de 1 documentation pédagogique.

Néanmom Melle Grall a aug~enté la liste des documents qui figureront à la prochaine exoosition. Elle a enrichi son dossier d'analyses et d'extraits. Dès que la salle d'exposition du nouveau dépôt sera a~énagée, les Archives pourront répondre à la demande du Centre de documentation pédagogique.

CONFERENCES AUX ECOLES NORMALES

Une conférence a été donnée aux Archives départementales le 10 avril 1962, aux élèves de 4e année de l'Ecole normale d'insti­ tutrices et le 23 juin aux élèves de 4e année de l'Ecole normale d'instituteurs. M. GOURHA..~ a guidé leur visite du dépôt et a traité de la formation et du rôle des Archives départementales. Je leur ai parlé du règlement des Archives communales et à l'aide de documents concernant la commune de CHEUX, j'ai attiré l 0 ur attention sur l'in­ térêt de la documentation historique locale.