Le 1Er Rallye De MG D'avant Guerre Et Séries T Dossier MG Magnette Farina
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
n° 25 LE MAGAZINE DU MG CLUB DE FRANCE Le 1er rallye de MG d’avant guerre et séries T Le 1er rallye féminin «le Florallye» Dossier MG Magnette Farina Novembre 2009 € 7,50 DransartVincent : Photo Directeur de la publication Sommaire Philippe Aubry - 06 62 96 53 83 [email protected] Rédactrice en chef Marie-Hélène Bergel - 06 81 42 81 94 - [email protected] Maquettiste Editorial Julien Valo - 06 64 69 94 76 - [email protected] 3 Bureau du MG Club de France : La vie du club Président : Philippe Aubry Le 1er rallye de MG d’avant guerre et des séries T 59 rue Violet 75 015 Paris 4 - 5 06 62 96 53 83, [email protected] Vice-présidents : Marie-Hélène Bergel Le 1er rallye féminin du MGCF 59 rue de la Concorde - 92 600 Asnières sur Seine 6 06 81 42 81 94, [email protected] Christian Lissot La page de la rédaction 8 rue de l’étang Le Gay 91 460 Marcoussis 7 06 07 18 59 12, [email protected] Trésorier : Joël Quénet Dossier Magnette Farina BP 70038 – 28 220 Cloyes / le Loir 06 13 27 27 23, [email protected] Les 50 ans de la Magnette Farina 8 -13 Secrétaire : Frédéric Lemaire 63 bis Avenue Edouard Vaillant - 92 100 Boulogne-Billancourt 06 72 15 97 20, [email protected] Sorties Internationales Conseil d’administration du MG Club de France : MGLIVE à Silverstone 14 Jérôme Boëly : site Internet 70 rue de Paris 92100 - Boulogne-Billancourt MG Event en Norvège 15 01 46 20 01 87, [email protected] Alain Bothorel : relations internationales 21 rue du commandant Mouchotte - 94160 Saint Mandé Technique 01 43 46 12 16, [email protected] Xavier Bouchenot Stage de mécanique de juillet 16 6 petite place - 78000 Versailles 06 80 63 01 54, [email protected] François Daric La vie du Club 98 rue Giraudeau - 37000 Tours 06 11 13 94 21, [email protected] Calendrier 17 Vincent Dransart : responsable régional Nord 5 rue Monsigny– 62560 Fauquembergues Les régions 03 21 95 93 24 , [email protected] Bernard Joubert : registre B et coordination des régions Tableau des animateurs régionaux du MGCF 28 route de Sainte Assise - 77240 Seine Port 18 06 76 96 56 76, [email protected] Jacky Lelièvre 15 rue de l’orangerie - 93250 Villemomble PAYS DE LOIRE - Rallye en Anjou 19 01 45 28 34 05, [email protected] Martine Pineau : animation de la région parisienne 27 avenue des peupliers - 91210 Draveil AUVERGNE - Rallye des vaches rouges 20 06 74 74 56 13, [email protected] Fabien Robert : animation de la région parisienne et coordination des régions MIDI-PYRÉNÉES - Roc MG Tour 21 - 22 4 rue Fontaine du Château - 95590 Presles 06 14 10 22 48, [email protected] Jean-Pierre Santini La vie du club 5 rue Honoré de Balzac - 44350 Guérande 06 80 72 08 14 [email protected] La boutique du MG Club de France 23 Registres : MG d’avant-guerre : Marc Aubert La Roche - 43210 Bas-en-basset 04 71 61 09 67, [email protected] MG série T : Joël Fleury 19 rue du Général de Gaulle - 85 160 St Jean de Monts 06 09 66 53 35, joel.fl[email protected] MG registre A : Christian Lissot 8 rue de l’Etang Le Gay - 91 460 Marcoussis 06 07 18 59 12, [email protected] Midget : Laurent Derancourt 4 Hameau de Combericol - 42 320 La Grand Croix 06 21 70 90 40, [email protected] MG 1100 et 1300 : Jacques Truchon 10 bis rue des chênes - 33 600 Pessac 05 56 46 09 70, [email protected] MG registre B : Bernard Joubert 28 route de Sainte Assise – 77240 Seine Port 06 76 96 56 76, [email protected] MG registre C : Aldo Valente 30 voie Delacroix – 94400 Vitry sur Seine 06 64 06 59 28, [email protected] MG modernes : Romain Laisney 223 chemin de l’Aspe – 06530 St Cézaire Sur Siagne 06 19 13 44 23 [email protected] Remerciements : Textes : Philippe Aubry, Jocelyne Béoustès, Alain Bothorel, Inès Bothorel, Francis Bouyssou, Séverine Deval, Claude Faroux, Valérie Lacourt, Jacky Lelièvre, Guillaume Surel Photos : Philippe Aubry, Jocelyne Béoustès, Alain Bothorel, André Boussac, Francis Bouyssou, Jean-Marie Burnotte, Gilles Coty, Vincent Dransart, Claude Faroux, Joël Fleury, Michel Guy, Bernard Joubert, Jacky Lelièvre, Christian Lissot, André Pons, Nadine et Jean-Pierre Santini, Jacques Silva, Gilles Surel, Guillaume Surel Imprimeur : BRARD Impression 59 rue Violet, 75015 Paris – tél 06 62 96 53 83 8 rue de Vignoru 60110 ESCHES (Imprimé en France / Printed in France) contact : [email protected] 2 http://www.mgclubdefrance.com La vie du club Editorial Chers amis MG’istes, mais je vous conseille de réservez dès aujourd’hui cette date sur votre agenda. Le dernier numéro de MG L’actualité automobile concerne encore le nouveau système Héritage de l’année civile est d’immatriculation des véhicules en carte grise de collection. traditionnellement dédié aux sorties Les règles sont maintenant définies : contrôle technique tous de l’été. les 5 ans, à faire avant fin 2011 pour les véhicules construits Le grand nombre de sorties ne nous à partir de 1940, et avant fin 2012 pour les véhicules de 1919 permet de n’en publier qu’une partie. à 1939. Il n’y a plus de limitation des zones de circulation des Les autres sorties de l’été et celles de véhicules de collection. En carte grise normale, la règle est un l’automne seront publiées dans le contrôle tous les 2 ans. 1er numéro de 2010. Un grand MERCI aux organisateurs, mais Lors d’un transfert de propriété, le vendeur est tenu de fournir aussi à tous les participants. Cette année a connu plusieurs un contrôle technique à l’acheteur pour tous les véhicules. nouveautés très appréciées et qui seront renouvelées en 2010 Enfin tous les véhicules recevront les nouveaux numéros lors comme : d’un changement de propriétaire. Pour plus d’informations, le 1er rallye féminin, la 1ère sortie de MG d’avant guerre, vous pouvez retrouver le communiqué de la FFVE sur notre site. les stages de mécanique. Il ne sera plus possible d’obtenir un certificat de conformité Notre site Internet est de plus en plus visité. En plus de la partie au 31 décembre 2009. publique, vous disposez maintenant d’un accès privé qui vous Ce certificat est demandé par les préfectures lors de permet d’accéder à des informations exclusivement réservées l’immatriculation d’un véhicule qui vient de l’étranger. aux membres du club. Nous allons considérablement étoffer La seule solution, lorsque nous importons une MG âgée de cette partie en 2010. Sachez qu’il vous est possible de proposer plus de 30 ans de l’étranger, sera de l’immatriculer en carte la publication d’articles, ou de proposer la photo de votre MG grise de collection. Pour les MG modernes, à partir des MGF, (avec ou sans vous) qui sera visible uniquement dans la partie un certificat de conformité européen devrait pouvoir être privée du club. Pour savoir comment faire, acheté en Angleterre, mais nous n’avons pas d’adresse à vous voir l’encadré ci-dessous. communiquer à ce jour. Nous suivons le dossier. Le programme du début 2010 est déjà très riche et La saison des rallyes du club est terminée, mais je vous commencera par notre participation au salon Rétromobile fin souhaite de profiter de toutes les occasions pour vous balader janvier. Comme chaque année, vous pourrez réserver vos billets avec votre MG... à tarif club. L’Assemblée Générale aura lieu à Auxerre le samedi 20 mars. Comme il est de tradition, ce week-end sera aussi Safety Fast bien sûr ! l’occasion de nous retrouver pour un grand rallye. Philippe Aubry Le bulletin d’inscription vous sera envoyé en janvier, Président du MG Club de France Accéder à l’espace Adhérents MGCF du site www.mgclubdefrance.com Comment vous connecter à l’espace privé ? Identifiant : votre numéro d’adhérent au MGCF Mot de passe : l’adresse électronique complète que vous avez déclarée au Club Petit conseil : mémoriser tout de suite vos éléments de connexion pour ne pas avoir à retaper tous les éléments la fois suivante. Comment nous faire parvenir des éléments ? Cela vous est possible en allant dans la rubrique « Soumettre un article » et un logiciel (type mini Word) s’ouvre et vous permet de vous adresser à nous. En cas de souci de fonctionnement à propos du site, écrire à notre webmestre [email protected] Dernière minute : notre Club vient de franchir un cap ! Bienvenue au 600ème adhérent du Club, Philippe Raynaud, ainsi qu’aux nouveaux adhérents ! Il est toulousain et propriétaire d’une superbe J1 de 1933 ! Nous leur souhaitons de bons moments au sein de notre Club ! 600 adhérents (67 de plus que l’an passé à la même époque) qui possèdent, au total, bien plus de 600 MG ! 3 La vie du club Le 1er rallye de MG d’avant guerre et séries T Les 10,11 et 12 juillet, le MG club organisait son premier rallye Nous nous sommes arrêtés dans quelques villes dont Noyers « d’ancêtres », à savoir principalement destiné aux MG d’avant sur Serein, où le rallye a mis une forte animation en créant guerre, et aux séries T autour de Chablis. C’était la première un départ chronométré au milieu des maisons à colombage. édition. De nombreux collectionneurs étrangers (allemands, La visite de Vézelay, où nous avons reposé nos esprits en belges, luxembourgeois, anglais, suisses) avaient rejoint la visitant l’abbaye fut un beau moment.