Waterfront Trail : Section 4
10 R oountunt 21 22 W 11 Bay FlorenceFlorencen 2 R 15 16 121121 2 mmemensens 17 R CrotonCrotont 24 222 103103 4 Chatham-Kent to Wheatley29 / BothwellBPointell PeleeRiverRive WestWestese uppervilleillee St.St. ClairClair Flats DresdenDresdended 25 26 6 8 LoLLornernene 1515 SydenhamSSydenha 23 121121 7 7 20 129129 Ty 21 1 18 2 4242 29 111 76 28 29A29A WWabashabasha h MoraviantownMoraviantoravav ntowtownwwn 13 RodneyRodnRod ey DuttDDuttoo ve nationalenale de fauneunne
llee EnnettE tt ThamesvilleThaThamam villeillelee 12121 EagEagleagle
10 10 WestWestest ElgElElgin TTurnervilleurnervillenervi 1515 104104 National WiWildlifelif Areaa KentKe 2 18 20 air ShoresShores 2929 BridgeB e 103103 s CN 1818 21 117117 MuirkirkMMuirkrkirrki NewNeww Glasgow e 8 DoverDovov r 27 EbertsE am DuartD artrtt 4242 5 h NorthwoodNorthwrthwoowo PPort Glasgow CentCentreenttre 28 2 T 1919 HighgateHigghga e Mitchell’st LouisvilleLLouiuisuisvillelle 14 109 121 LAKE 4040 3535 McKaysM ays 20 BBayay 30 3939 17 43 CoCCornersrnersrss 7 Pointeointeint WWoodsoods GrandeG e 343 37 PointeP Chatham-KentChathaCChhaathaathhah a m-Kentmm--K ntn 9 PPointePointointeoin Farms 101101 RidgetownRidgetowR dge owwn 1818 14 PalmPalmyraalmyraalmy ynnwoodoodod 15 12 3 SST.T.C. CLAIRLAIR 38 401401 13 RéserveRéserve nationale de fauneaun 1919 MoMorpethorpethor 5 171 air National Wildlife AreaA EatonEatonvillenvvville 11 10 12 cchh GuildsGuiGu s 6 Stoneyy Lighthousee 3636 2 Charingingngg 155 2 Belle SidingSidiSidS inngng 18 CrossCrossss PPuce PPoPointntt CN RRiver 2 JeannettesJ tess NorthN BlenheimBle eim mmeryvilleeryvilleery ill 3535 eekk BuxtonB 10 St.JoachimStSt.Jot.J Jooachachi DeerbrookDeerbrbr rookk CP 14 27 25 FletcherF err Southu h 8 Cedarar Lakeshorekkee 53 424 63 SpringsSpS 3 28 31 48 Buxtonxt n
R. 27 40 ValettaValettaa 7 131 TilburyTilb 8 6 Erie 4646 94 PPointeointe aux PPinsins NorthNor 34 MerlinM 14BeachBeach Erieaueauau R.R ComberComC mmbber 5 DealtownD WWoodsleeoodsleel e RuscomR o 3 77 3737 1 StationSStatiSt o eek 14 South r
ssexseex CreekC BelleB WoodsleeWoodsleeleee 48 8 24 m 4 27 o 4 5 c 8 15PortP NorthN h s Staples
u Coatsworthatswtsw h AlmaAlma
R R R
3 R RidgeRidge 1414 3737 3 CottamCoCCottCotottamot Big SSE27 EXE X 3131 Blytheswoodooo KingsvilleKingsvilgsgsvillllele LeamingtLeamingtongtog WheatleyWheaWWhheatleyhea MinerMineM 34 77 18 131 Wheatley 2929 RuthvenRuthvthh enn 33 16 ggsvillesvillee 34 20 15 LiLindenL Beach SeacliSeacleaceac CedarhurstC d Park r h PigeonPiigeon BayBay POINT PELEE NARK/ P TIONAL DE LA POINTE-PELÉE
PointPoint PeleePeleel
Highlights of Section 4 Acres of green farm fi elds dotted by 100+ wind turbines, beach hamlets with craft breweries and great diners, verdant provincial parks and Point Pelee National Park – southern most point in main- land Canada. Visit WaterfrontTrail.org, OntarioSouthwest.com and OntarioByBike.ca for additional tourism information and trip plans. Trail Runs Along: Rural roads with paved shoulders and a 36 km stretch on gravel roads Length: 128.6 Kilometres Chatham-Kent to Wheatley / Point Pelee Map Pages Map 13: Chatham-Kent Map 14: Erieau Map 15: Rural Chatham-Kent Map 16: Wheatley / Point Pelee Lake Erie Map 13 of 30 Map 13 Trail Length: 31 km
d Braemo R re Ln Hast Cofell Ln ings Ln y Gillis Ln
b d
l
R
o Welch Ln Mitton Ln C a i Gosnell Ln
r
t Highgate o 19 G t oo S dbrand Ln
N
M c
i
t az g V
S a n
i n d
e L K
R i
n
r
d
t
r
E
R
a
e Main St W Reeders Ln u s dge Ln Ridgetown Ri D a Scott d Ln M B uirkirk Ln
R 19 S
d
d 19
t
d
e
R R
S
R n
M
g
a
e c e L
r e e i r a c n
r
u g L
o n
S
E
b
d o Holdaway Ln i
r w Golf Co M urse Ln
e B 20 h t Ln n S ner d Ges
e
R
K r S e T c d ee h Chatham-Kent w tz el w R L o n e Brush Ln T G y i reen Ln r t z u e
B Thom r son Ln L Cleeves Ln n d R Cle s eves Ontario s Ln 121 e Front Ln Klondyke Ln r Eb K McDonald Ln erle Ln
d
R d
d R
y
17 C R o a c
h e l ran i e d L
d n
n Historic r
i
R n e Historic Ed's Ln K s Morpeth o
a
d
c s
Palmyra r m
y R Cemetery Incline e
M
s
d n Cemetery y
m Montée e l R r e
3 D a u Talbot Tr K Crazy 8 n Clear Creek Forest P
Morpeth B
o
Barn s Provincial i
r
r Nature Reserve d T Sinclair Ln alb o
d o R t Tr Greenview
M
R r
d
Aviaries o l R
Legend / Légm ende
Gravel shoulders,
i y 3 l Legend / Légende
r
l Park & Zoo a i
t
15 T
n H high speed traffic (90 km/hr) On-road / Sur lA a route Incline On-road / Sur la route Campground / Camping Winery / Vinicole d
Montée R
Accotement gravier, circulation Ne Off-road / Hors route Rondeau Shores Bury w Scotland Ln e Off-road / Hors route l Trailer Park Information / Renseignement l Cemetery 12 11 à haute vitesse (90 km/h) s Conservation Area /i Zone de protection de la nature 14 Wildwood v Alerts / Alertes r Legend / Légende Trailer Park Alerts / Alertes Lookout / Vue panoramique Provincial Park / Pa rc provincial de l'Ontario e 2.0 Distance / Distance (km) l 2.0 Distance / Distance (km) Marina / Marina C On-road / Sur la route Connection / Liaison Terrace Built-up / Secteur bâti Beach Connection / Liaison Clearville Park Off-road / Hors route Campground Hospital / Hôpital Parking / Stationnement Cemetery / Cimetière Ln Hospital / Hôpital Alerts / Alertes ch ea Attraction / AttractNoion shoulders (60 km/hr) Town Hall / Hôtel de ville B Attraction / Attraction Park, Natural Area / Parc, Espace naturel se 2.0 Distance / Distance (km) Ro Beach / Plage Pas d’accotement (60 km/hr) Beach / Plage Washrooms / W.-C. Marsh / Marais Connection / Liaison Campground / Camping Scale Ridgetown / Hospital / Hôpital Information / Renseignement 0 1 2 km s Chatham-Kent Attraction / Attraction Lookout / Vue panoramique Highgate Beach / Plage Rondeau Marina / Marina Provincial Park L a k e E r i e Campground / Camping Parking / Stationnement Legend / Légende Carolinian Canada EcoTrail Site / Campground / Camping Information / Renseignements Site du sentier écologique Carolinian Canada Town Hall / Hôtel de ville On-road / Sur la route L a c É r i e Information / Renseignements Winery / Vinicole Lookout / Vue panoramique Off-road / Hors route Lookout / Vue panoramique Marina / Marina Washrooms / W.-C. Conservation Area / Zone de protection de la nature Alerts / Alertes Marina / Marina Parking / Stationnement Winery / Vinicole Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario 2.0 Distance / Distance (km) Parking / Stationnement Parks Canada / Parcs Canada Town Hall / Hôtel de ville Connection / Liaison Built-up / Secteur bâti Town Hall / Hôtel de ville Washrooms / W.-C. Conservation Area / Zone de protection de la nature Hospital / Hôpital Cemetery / Cimetière Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Washrooms / W.-C. Winery / Vinicole Attraction / Attraction Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Bird Watching / Beach / Plage Parks Canada / Parcs Canada Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière L’Observation des oiseaux Marsh / Marais © Lucidmap Inc. 2015 Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien Conservation Area / Zone de protection de la nature www.waterfronttrail.org Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Greater Niagara Circle Route / Map Updated April, 2016 Route circulaire de la grande région de Niagara Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière Niagara River Recreational Trail / Sentier d’excursion de la rivière Niagara Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien Greenbelt Route / Sentier Greenbelt Legend / Légende Campground / Camping Trans Canada Trail / Greater Niagara Circle Route / Sentier Transcanadien Route circulaire de la grande région de Niagara Built-up / Secteur bâti Information / Renseignements On-road / Sur la route Winery / Vinicole Niagara River Recreational Trail / Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Off-road / Hors route Lookout / Vue panoramique Sentier d’excursion de la rivière Niagara Conservation Area / Zone de protection de la nature Marina / Marina Marsh / Marais Alerts / Alertes Built-up / Secteur bâti Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Parking / Stationnement 2.0 Distance / Distance (km) Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Built-up / Secteur bâti Connection / Liaison Town Hall / Hôtel de ville Marsh / Marais Hospital / Hôpital Washrooms / W.-C. Cemetery / Cimetière Attraction / Attraction Pool / Piscine Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Beach / Plage Arena / Aréna Marsh / Marais
Legend / Légende Trans Canada Trail / Campground / Camping Sentier Transcanadien On-road / Sur la route Information / Renseignements Canada - U.S. Border Crossing / Poste de frontière Off-road / Hors route Lookout / Vue panoramique Conservation Area / Zone de protection de la nature Alerts / Alertes Marina / Marina Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario 2.0 Distance / Distance (km) Parking / Stationnement Connection / Liaison Built-up / Secteur bâti Town Hall / Hôtel de ville Hospital / Hôpital Cemetery / Cimetière Attraction / Attraction Washrooms / W.-C. Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Beach / Plage Winery / Vinicole Marsh / Marais Lake Erie Map 14 of 30 Map 14 Trail Length: 38.8 km
13th Ln Ln Drury C y Ln o d r 16 km to Buxton Museum celebrating ru m d D
R
d m Welc R the Underground Railway and Early h Ln M
d R u l d Black setttlements. id n e
e
d d d i i f l k a e c
R
a d h 14th Ln L a m
r
n h t
S R o i
D
F c o
l
i
o
l
l a D n
u r w
B Ontario g R r A
M L 8 a o d Campbell Ln a d H d R 27 g
R
6 R o d
s n o 15 d dge L s 11 Ri n 15th Ln o Ln o n o
r s R i R All C
r C d
h
u a g 19
d
o t Gravel Road n
i h F
R
r a
t
a Route en gravier m e
l h
u
d C S
o R Ln t on G 16th Ln llis N
n A Fro t W Talbot St E nt Ln o t S l bo l Tal i
3 D 17 Brush Ln Talb th L Blenheim ot Tr n 20 km to/à Chatham 3 C Tr h VIA Rail Station bot a al t T h 10 a m
d
R S Stefina Ln d Chatham-Kent t
r S
o
f
a
r
Delhaven C Old Ln Street Fruit Stand Wa treet ter St Old S Ln D o T Ed's Ln u a R 3 lbot Tr Craford Historic g d
l Cemetery a C
s o
m n m Sinclair’s Bush nett L u Bis n Conservation Area G i Sinclair Ln Legend / Légende T c Legend / Légende o o a w r t e i a o L a k e E r i e B n n On-road / Sur la route d R tt Ln l ne v a d is On-road / Sur la route Campground / Camping Winery / Vinicole d B R L d Off-road / Hors route a Off-road / Hors route Information / Renseignement g s Conservation Area / Zone de protection de la nature o Alerts / Alertes L a c É r i e o ASlecrtsa/l Aelertes Legend / Légenden n 11 Lookout / Vue panoramique Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario d L E R lan 13 Sharp Turn r 12 Scot 2.0 Distance / Distance (km) ie d w 2.00 Dista1nce / Dista2nckem (km) S On-road / Sur la route Ne Marina / Marina Tournant brutal, h E Built-up / Secteur bâti o r Connection / Liaison r i Connection / Liaison eOff-road / e Hors route virage prononcé D a Rondeau Bay Marshes Parking / Stationnement Cemetery / Cimetière r u Hospital / Hôpital Conservation Area Hospital / Hôpital Alerts / AleRrtes d Attraction / Attraction Town Hall / Hôtel de ville Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Attraction / Attraction 2.0 Distance / DisErieautance (km) Beach / Plage Beach / Plage Washrooms / W.-C. Marsh / Marais Connection / MarshLiaison Campground / Camping McGeachyHo Pondspital / HôpTrailital Information / Renseignement Conservation Area s Attraction / Attraction Legend / Légende Legend / Légende Lookout / VOun-ero apd a/ Snur ola rroautme ique On-road / Sur la route Campground / Camping Winery / Vinicole Beach / Plage Erieau Off-road / Hors route R Off-road / Hors route o Marina / Marina Information / Renseignements Conservation Area / Zone de protection de la nature s Alerts / Alertes Legend / Légende s Alerts / Alertes Lookout / Vue panoramique Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Campground / Camping 2.0 Distance / Distance (km) L 2.0 Distance / Distance (km) Marina / Marina On-road / Sur la route a Parking / StCaontnieoctinonn/ Leiamisoen nt Legend / LBuilét-upg/ Secteunr bâdti e Carolinian Canada EcoTrail Site / Bayside Brewing Connection / Liaison CampgroundOff-/ro Cad /a Hmors proiunte g Information / Renseignements Hospital / Hôpital Parking / Stationnement Cemetery / Cimetière Company Hospital / Hôpital Alerts / Alertes Site du sentier écologique Carolinian Canada Town Hall /A tHtracôtiotne/ lA ttdraecti ovn ille Town Hall / Hôtel deO vilnle-road /P arSk,u Nratu rlaal A reao/ uPatrec, Espace naturel Attraction / Attraction Informati2.0onD/is taRnce /n Dsisetanicge n(kme)ments Lookout / Vue panoramique Beach / Plage Beach / Plage Washrooms / W.-C. Marsh / Marais Connection / Liaison Winery / Vinicole Campground / Camping Off-road / Hors route Washrooms / W.-C. Lookout / VuHoes piptaal / nHôopirtaal mique Marina / Marina Information / Renseignement s Attraction / Attraction Conservation Area / Zone de protection de la nature Lookout / Vue panoramique Alerts / Alertes Marina / MaBreaicnh a/ Plage Parking / Stationnement Marina / Marina Winery / Vinicole Campground / Camping Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Parking / Stationnement Legend / Légende Carolinian Canada EcoTrail Site / Campg2.0round / CamDpiingstance / Distance (km) Information / Renseignements Site du sentier écologique Carolinian CanadaParking / Stationnement Town Hall / Hôtel de ville Parks CanadaTow n/ HParcsall / Hôtel dCanadae ville On-road / Sur la route Information / Renseignements Winery / Vinicole Lookout / Vue panoramique Built-up / Secteur bâti Rondeau Off-road / Hors route Lookout / Vue panCoraominqune ection / Liaison Marina / Marina Washrooms / W.-C. Conservation Area / Zone de protection de laT noatuwre n Hall / Hôtel de ville Provincial Park Alerts / Alertes Marina / Marina Parking / Stationnement Washrooms / W.-C. ConservatioWnin eAry /r Veinaicol/e Zone de protection de la nature Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario 2.0 Distance / Distance (km) Parking / StationneHmeontspital / Hôpital Cemetery / Cimetière Parks Canada / Parcs Canada Town Hall / Hôtel de ville Connection / Liaison Built-up / Secteur bâti Washrooms / W.-C. Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Town Hall / Hôtel de ville Washrooms / W.-C. Winery / Vinicole Conservation Area / Zone de protection de la nature Hospital / Hôpital Attraction C/e mAetetrtyr/ aCicmettièoren Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Washrooms / W.-C. Winery / Vinicole Attraction / Attraction Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Bird Watching / Bird Watching / Beach / Plage Beach / Plage Parks Canada / Parcs Canada ParksErieau Canada / Parcs Canada Canada-U.S.Canada-U.S. Border Border Crossing Crossing / Poste /de Poste frontière de frontière L’Observation des oiseaux Marsh / Marais L’Observation des oiseaux Marsh / Marais Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien Conservation Area / Zone de protection de la nature © Lucidmap Inc. 2015 Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Conservation Area / Zone de protection de la nature Trans CanadaGreater Trail Niagara Circle/ Sentier Route / Transcanadien Route circulaire de la grande région de Niagara Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière Niagara River Recreational Trail / Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Greater NiagaraSentier d’excursion Circle de laRoute rivière Niagara / www.waterfronttrail.org Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien Greenbelt Route / Sentier Greenbelt Legend / Légende Campground / Camping Trans Canada Trail / Greater Niagara Circle Route / Route circulaire de la grande région de Niagara Sentier Transcanadien Route circulaire de la grande région de Niagara Built-up / Secteur bâti MapInform Updatedation / Renseignem eApril,nts 2016 On-road / Sur la route Winery / Vinicole Niagara River Recreational Trail / Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière Niagara RiverPark, NRecreationalatural Area / Parc, Espa cTraile naturel / Off-road / Hors route Lookout / Vue panoramique Sentier d’excursion de la rivière Niagara Conservation Area / Zone de protection de la nature Marina / Marina Sentier d’excursionMarsh / Marais de la rivière Niagara Alerts / Alertes Built-up / Secteur bâti Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien Parking / Stationnement 2.0 Distance / Distance (km) Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Built-up / Secteur bâti Greenbelt Route / Sentier Greenbelt Connection / Liaison Town Hall / Hôtel de ville CampgrouMnardsh // M Caraais mping Trans Canada Trail / Legend / LCeméetergy / Ceimentièrede Greater Niagara Circle Route / Hospital / Hôpital Washrooms / W.-C. Sentier Transcanadien Route circulaire de la grande région de Niagara Built-up / Secteur bâti Attraction / Attraction Pool / Piscine Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Information / Renseignements Beach / Plage Arena / Aréna On-road /M aSrsuh /r M alrais route Winery / Vinicole Niagara River Recreational Trail / Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Off-road / Hors route Lookout / Vue panoramique Sentier d’excursion de la rivière Niagara Conservation Area / Zone de protection de la nature Marsh / Marais Marina / Marina Built-up / Secteur bâti Legend / Légende Alerts / AlTransert Canadaes Trail / Campground / Camping Sentier Transcanadien Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario On-road / Sur la route Parking / Stationnement Informa2.0tion / RenseDigniesmtenatsnce /Canada Dis - tU.S.an Borderce (Crossingkm) / Poste de frontière Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Off-road / Hors route Lookout / Vue panoramique Conservation Area / Zone de protection de la nature Alerts / Alertes Built-up / Secteur bâti Marina / Marina ConnectioPnrovi/n cLiali Paariks/ oPanrc provincial de l'OntarioTown Hall / Hôtel de ville Marsh / Marais 2.0 Distance / Distance (km) Parking / Stationnement Connection / Liaison Built-up / Secteur bâti Cemetery / Cimetière Town Hall / Hôtel dHe viollespital / Hôpital Hospital / Hôpital Cemetery / Cimetière Washrooms / W.-C. Washrooms / W.-C. Attraction / Attraction AttractionPa/rk ,A Nattturaal Acretai/o Panrc, Espace naturel Pool / Piscine Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Beach / Plage Winery / Vinicole Marsh / Marais Beach / Plage Arena / Aréna Marsh / Marais
Legend / Légende Trans Canada Trail / Campground / Camping Sentier Transcanadien On-road / Sur la route Information / Renseignements Canada - U.S. Border Crossing / Poste de frontière Off-road / Hors route Lookout / Vue panoramique Conservation Area / Zone de protection de la nature Alerts / Alertes Marina / Marina Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario 2.0 Distance / Distance (km) Parking / Stationnement Connection / Liaison Built-up / Secteur bâti Town Hall / Hôtel de ville Hospital / Hôpital Cemetery / Cimetière Attraction / Attraction Washrooms / W.-C. Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Beach / Plage Winery / Vinicole Marsh / Marais Legend / Légende Legend / Légende On-road / Sur la route ï On-road / Sur la route Campground / Camping Winery / Vinicole Off-road / Hors route ï Off-road / Hors route Information / Renseignements Conservation Area / Zone de protection de la nature Alerts / Alertes Legend / Légende Alerts / Alertes Lookout / Vue panoramique Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario 2.0 Distance / Distance (km) 2.0 Distance / Distance (km) Marina / Marina On-road / Sur la route Connection / Liaison Built-up / Secteur bâti Connection / Liaison Off-road / Hors route Hospital / Hôpital Parking / Stationnement Cemetery / Cimetière Hospital / Hôpital Alerts / Alertes Attraction / Attraction Town Hall / Hôtel de ville Attraction / Attraction Park, Natural Area / Parc, Espace naturel 2.0 Distance / Distance (km) Beach / Plage Beach / Plage Washrooms / W.-C. Marsh / Marais Connection / Liaison Campground / Camping Hospital / Hôpital Information / Renseignement s Attraction / AttractionLake Erie Map 15 of 30 Map 15 Trail Length: 26.5 km Lookout / Vue panoramique Beach / Plage n Rd nn L Marina / Marina k Fi Campground / Camping d a r ck Ln Rd d Horni O © Lucidmap Inc. 2015 Legend / Légende S C Parking / Stationnement Carolinian Canada EcoTrail Site / Rd tta 14 ï Campground / Camping Information / Renseignements e oo ï on y l Ln Site du sentier écologique Carolinian Canada s e 5 a 8th p Town Hall / Hôtel de ville On-road / Sur la route d tl C V Rd t Rd Information / Renseignement Lookout / Vue panoramique r a C e Por s a Winery / Vinicole a e n r Rd oa h h r Ln l d rd Rd Off-road / Hors route c y e 8 loa Gira Lookout / Vue panoramique Marina / Marina e W ts R Washrooms / W.-C. s Ri n n S Conservation Area / Zone de protection de la nature s L w uinn ot m Q Rd p Alerts / Alertes or Marina / Marina Mer Parking / Stationnement Ontario e Winery / Vinicole Ro Pol Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario th D Ln 2.0 Distance / Distance (km) d l 9th l a n W Rd L Parking / Stationnement i Parks Canada / Parcs Canada Town Hall / Hôtel de ville An rd Swanton n t L e Built-up / Secteur bâti 1 R Connection / Liaison s n l e l Town Hall / Hôtel de ville Ln d wood Washrooms / W.-C. W G rman Conservation Area / Zone de protection de la nature oo He Hospital / Hôpital Cemetery / Cimetière ry C h a t h a m - K e n t Washrooms / W.-C. u dr b e Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Attraction / Attraction Winery / Vinicole l au Ln Rd Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Ti G Rd 10th L K ï ion Ln n r t Rd oy Ln Bird Watching / ss i a n H ce n Beach / Plage Parks Canada / Parcs Canada Con 4 y Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière Marsh / Marais 6th g Ln L Por wi L’Observation des oiseaux p V n Kem Ir & a ï
n Conservation Area / Zone de protection de la nature W 7 Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien e d h
i i e Rd ttl Mi Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario l Ln n l 1th Greater Niagara Circle Route / L Rd d 1 ession e e d c k l Route circulaire de la grande région de Niagara Con Rd G Ln e 5th Cox s L Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière 5 r a th ov n Niagara River Recreational Trail / Con H Er c i e e ï ss e i n Sentier d’excursion de la rivière Niagara on L Rd Shrine of Our Lady e Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien S l Ln Midd of the Rosary t Greenbelt Route / Sentier Greenbelt n N 8 Legend / Légende Campground / Camping Trans Canada Trail / Greater Niagara Circle Route / n wers L Merlin ion L Bo y nï St cess e erdee Sentier Transcanadien Route circulaire de la grande région de Niagara Con Loose surface road k Ab 4th Er Built-up / Secteur bâti Information / Renseignements ic On-road / Sur la route H Rd i Winery / Vinicole Niagara River Recreational Trail / Route en gravier 4th e
S Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Off-road / Hors route Lookout / Vue panoramique Sentier d’excursion de la rivière Niagara Con ces od Ln t Conservation Area / Zone de protection de la nature s wo S Marina / Marina ion Glen 3th Ln Marsh / Marais Alerts / Alertes Built-up / Secteur bâti Ln 1 Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Parking / Stationnement n Mer 2.0 Distance / Distance (km) Park, Natural Area / Parc, Espace naturel ssion L once Loose surface road T Built-up / Secteur bâti 3rd C 3 14 a C C r s Connection / Liaison Town Hall / Hôtel de ville d l Marsh / Marais C H i k n oa Route en gravier a on
c a e m e s R 2n s Ln s r Cemetery / Cimetière d C ts i r 16 onc on e Hospital / Hôpital p es d k d Ln Washrooms / W.-C. sion Ln L 5 Bad Rd 4th w 1 n e b
l e S or l El Attraction / Attraction Zi l te Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Rd Pool / Piscine l Ln th d l d on Rd i v K e W Sim e pson L r n H Rd Beach / Plage b 2 Arena / Aréna Marsh / Marais n n 16th Ln Rd h d od e C s Ba a on c c on Ra As r Fi e 14 ï ov k s r K si l a on d a W k e Rd d L Rd i m t n wi 4 Por e c n 3 m T i Rd a l l w k b d ot l T n Rd r a or a Rd t Rd n Rd Loose surface road l e l Rd Rd Rd Rd Route en gravier Legend / Légende Campground / Camping Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien Information / Renseignement ot Tr 3 On-road / Sur la route s Canada - U.S. Border Crossing / Poste de frontière Talb Lookout / Vue panoramique Off-road / Hors route Conservation Area / Zone de protection de la nature Port Alma Marina / Marina Port Crewe Alerts / Alertes Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario L a k e E r i e Parking / Stationnement 2.0 Distance / Distance (km) Greater Niagara Circle Route / Connection / Liaison Town Hall / Hôtel de ville Route circulaire de la grande région de Niagara L a c É r i e Niagara River Recreational Trail / Rural Chatham-Kent Hospital / Hôpital Washrooms / W.-C. Sentier d’excursion de la rivière Niagara Attraction / Attraction Winery / Vinicole Built-up / Secteur bâti Beach / Plage Parks Canada / Parcs Canada Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Scale Legend / Légende 0 1 2 km On-road / Sur la route Campground / Camping Winery / Vinicole Off-road / Hors route Information / Renseignements Conservation Area / Zone de protection de la nature Alerts / Alertes 4 Lookout / Vue panoramique FH Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario 2.0 Distance / Distance (km) Marina / Marina Built-up / Secteur bâti Connection / Liaison Cemetery / Cimetière Parking / Stationnement ï Hospital / Hôpital Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Town Hall / Hôtel de ville Attraction / Attraction Marsh / Marais Beach / Plage Washrooms / W.-C.
www.waterfronttrail.org Map Updated April, 2016 Legend / Légende Legend / Légende On-road / Sur la route On-road / Sur la route Campground / Camping Winery / Vinicole Off-road / Hors route Off-road / Hors route Information / Renseignements Conservation Area / Zone de protection de la nature Alerts / Alertes Legend / Légende Alerts / Alertes Lookout / Vue panoramique Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario 2.0 Distance / Distance (km) 2.0 Distance / Distance (km) Marina / Marina On-road / Sur la route Connection / Liaison Built-up / Secteur bâti Connection / Liaison Off-road / Hors route Hospital / Hôpital Parking / Stationnement Cemetery / Cimetière Hospital / Hôpital Alerts / Alertes Attraction / Attraction Town Hall / Hôtel de ville Attraction / Attraction Park, Natural Area / Parc, Espace naturel 2.0 Distance / Distance (km) Beach / Plage ï Beach / Plage Washrooms / W.-C. Marsh / Marais Connection / Liaison Campground / Camping Hospital / Hôpital Information / Renseignement s Attraction / AttractionLake Erie Map 16 of 30 Map 16 Trail Length: 32.3 km Lookout / Vue panoramique 15 Beach / Plage Marina / Marina Mersea Rd 11
Campground / Camping on
d s r © Lucidmap Inc. 2015 Parking / Stationnement Legend / Légende p Carolinian Canada EcoTrail Site / d Campground / Camping Information / Renseignements m S C h a t h a m - K e n t Site du sentier écologique Carolinian Canada i Town Hall / Hôtel de ville On-road / Sur la route S Information / Renseignements Winery / Vinicole Lookout / Vue panoramique Off-road / Hors route Lookout / Vue panoramique Marina / Marina Merse Washrooms / W.-C. Conservation Area / Zone de protection de la nature a Rd 10 Loose surface road Alerts / Alertes Marina / Marina Parking / Stationnement Rd Winery / Vinicole Route en gravier Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario y
e Ontario 2.0 Distance / Distance (km) Parking / Stationnement Town Hall / Hôtel de ville tl
Parks Canada / Parcs Canada a
Connection / Liaison Built-up / Secteur bâti e
Legend / Légende h Town Hall / Hôtel de ville Washrooms / W.-C.
Conservation Area / Zone de protection de la nature W Hospital / Hôpital Cemetery / Cimetière On-road / Sur la route Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario Washrooms / W.-C. Winery / Vinicole Carolinian Canada EcoTrail Site Attraction / Attraction Park, Natural Area / Parc, Espace naturel / Site du sentier écologique Carolinian Canada 1 Wheatley / Bird Watching / Off-road / Hors route Beach / Plage Parks Canada / Parcs Canada Canada-U.S. Border Crossing / Poste de frontière L’Observation des oiseaux Marsh / Marais Alerts / Alertes Parking / Stationnement 3 Point Pelee Conservation Area / Zone de protection de la nature Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien 2.0 Distance / Distance (km) Town Hall / Hôtel de ville Provincial Park / Parc provincial de lC'Oonntnaerciotion / Liaison Tr Greater Niagara Circle Route / Two Creeks ot Washrooms / W.-C. b Route circulaire de la grande région de Niagara l Mersea Rd E Canada-U.S. Border Crossing / Poste deH ofrontièrespital / Hôpital Conservation Area Ta Niagara River Recreational Trail / Point Pelee 77 Winery / Vinicole Sentier d’excursion de la rivière Niagara #$ Attraction / Attraction Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien N
Conservation Area / Zone de protection de la nature t K S Wheatley Greenbelt Route / Sentier Greenbelt Beach / Plage Campground / Camping Trans Canada Trail / 4 lon Legend / Légende Greater Niagara Circle Route / e FH Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario i d Sentier Transcanadien Route circulaire de la grande région de Niagara y Campground / Camping Er Built-up / Secteur bâti k P Information / Renseignements n e o On-road / Sur la route W L in Winery / Vinicole Niagara River Recreational Trail / Built-up / Secteur bâti Rd Rd t Information / Renseignements lbot P Lookout / Vue panoramique Sentier d’excursion de la rivière Niagara Ta ton e Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Off-road / Hors route le l ï Cemetery / Cimetière d e Conservation Area / Zone de protection de la nature d e Marina / Marina Built-up / Secteur bâti Lookout / Vue panoramique D Marsh / Marais Alerts / Alertes Mi r Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Pi Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario e Parking / Stationnement Marina / Marina r 2.0 Distance / Distance (km) Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Marsh / Marais S Rd Wheatley t
Built-up / Secteur bâti S Connection / Liaison Town Hall / Hôtel de ville y Provincial Park Marsh / Marais r e Point Pelee National Park d i e
r
4 n Hospital / Hôpital Washrooms / W.-C. Cemetery / Cimetière ea Rd d Er rs S ï
Me Ma Attraction / Attraction Pool / Piscine Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Kopegaron Woods Beach / Plage 34 Arena / Aréna Marsh / Marais 37 Conservation Area 33 E Rd Rd n Bridge (no shoulder) bot Rd Tal Ru
r o ee l Pont (pas d'accotement) D E s s e x Mi
d Fox Run Rd Campground / Camping r
Legend / Légende Trans Canada Trail / Sentier Transcanadien d
Rd S Run Information / Renseignements Canada - U.S. Border Crossing / Poste de frontière eer On-road / Sur la route D an Oa k St E m Lookout / Vue panoramique Mers l ea Rd 2 l Off-road / Hors route Conservation Area / Zone de protection de la nature i
H Av S-turn / rough pavement.
Mennonite Home Marina / Marina Narrow bridge / no shoulder Mersea Rd 2 Alerts / Alertes Provincial Park / Parc provincial de l'Ontario ï th Virage en S. / pavé rugueux
or
Parking / Stationnement f 2.0 Distance / Distance (km) Pont étroit / pas d’accotement Greater Niagara Circle Route / n Route circulaire de la grande région de Niagara a 37 Hillman Marsh Connection / Liaison Town Hall / Hôtel de ville D Seacliff Dr E Conservation Area Niagara River Recreational Trail / Mersea L a k e E r i e Be Rd 1 Hospital / Hôpital Washrooms / W.-C. Sentier d’excursion de la rivière Niagara Erie Gleïn 20 Mersea Rd v A Manor e l Attraction / Attraction Built-up / Secteur bâti 17 L Winery / Vinicole i L a c É r i e n e Beach / Plage Parks Canada / Parcs Canada Park, Natural Area / Parc, Espace naturel Rd Rob Mersea Rd B s Rd on Roundabout
Exit onto Bevel Line Rd Rd
9 h Carrefour giratoire 1 c Sortez sur Bevel Line Rd a
Rd
Mersea Rd Be C a
e
s
r 33 Southernmost Point
Po Me 0 0.5 1 km
Scale in of Mainland Canada t 0 1 2 km P L’extrême sud du Canada e Mersea Rd D le e continental – 42e parallèle D r Mersea Rd E www.waterfronttrail.org Map Updated April, 2016