Nummer 33/11 17 augustus 2011 Nummer 33/11 1 17 augustus 2011

Inleiding Introduction Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de The Patent Bulletin appears on the 3rd working derde werkdag van een week. Indien NL day of each week. If the Netherlands Patent Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de Office is closed to the public on the above verschijningsdag van het blad verschoven naar de mentioned day, the date of issue of the Bulletin is eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum the first working day thereafter, on which the Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in Office is open. Each issue of the Bulletin consists electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat of 14 headings. uit 14 rubrieken.

Bijblad Official Journal Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, Appears four times a year (January, April, July, oktober) in electronische vorm via de website van NL October) in electronic form on the website of the Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële Netherlands Patent Office. The Official Journal mededelingen en andere wetenswaardigheden contains announcements and other things worth waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken knowing for the benefit of the Netherlands Patent hebben. Office and its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year:

Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in Patent Bulletin and Official Journal: free of electronische vorm op de website van NL charge in electronic form on the website of the Octrooicentrum. Netherlands Patent Office.

Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office Patentlaan 2 2 Patentlaan Postbus 5820 Post Office Box: 5820 2280 HV Rijswijk 2280 HV Rijswijk Telefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656 Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024 Bankrekeningnummer: Account: Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098 Iban: NL08RBOS0569994098 BIC: RBOSNL2A BIC: RBOSNL2A Nummer 33/11 2 17 augustus 2011

Page Inhoudsopgave Blz. Content

Rubriek NL1 5 Heading NL1 5 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die Contains data concerning Netherlands patent zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet applications which have been entered in the patent 1995. register under the Patents Act 1995.

Rubriek NL2 9 Heading NL2 9 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en Contains data concerning Netherlands patents verleende octrooien op grond van de Octrooiwet which have been entered in the patent register 1995. under the Patents Act 1995.

Rubriek EP1 13 Heading EP1 13 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies Contains data concerning translations of the van Europese octrooiaanvragen. conclusions of European patent applications.

Rubriek EP2 14 Heading EP2 14 bevat gegevens betreffende voor Nederland Contains data concerning European patents verleende Europese octrooien. granted for The Netherlands.

Rubriek EP3 131 Heading EP3 131 Bevat gegevens betreffende voor Nederland Contains data concerning European patents verleende Europese octrooien waarvoor een granted for The Netherlands in which a translation vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the van de Octrooiwet 1995. Patents Act 1995.

Rubriek SPC 161 Heading SPC 161 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en Contains data concerning applications for- or verleende certificaten. granted Supplementary Protection Certificates.

Rubriek TvH 162 Heading TvH 162 Bevat gegevens betreffende topografieën van Contains data concerning depots of original halfgeleiderproducten. topographies of semi-conductor products.

Rubriek VB1 163 Heading VB1 163 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een Contains data concerning requests and notices of verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de opposition under the General administrative law. Octrooiwet 1995.

Rubriek VB2 165 Heading VB2 165 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een Contains data concerning requests and notices of beslissing is genomen of waarvoor een opposition under the General administrative law in nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of respect of which a decision has been taken or in bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995. respect for which a report has been made.

Rubriek OV 166 Heading OV 166 Bevat gegevens betreffende ingeschreven Contains data concerning registered assignments. overdrachten.

Rubriek NW 168 Heading NW 168 Bevat gegevens betreffende ingeschreven Contains data concerning registered changes in the naamswijzigingen. names of the applicants or proprietors.

Rubriek MED 169 Heading MED 169 Bevat gegevens betreffende overige Contains data concerning other communications. mededelingen.

Rubriek VRV 170 Heading VRV 170 Bevat gegevens betreffende verval of Contains data concerning lapse or annulment. nietigverklaring

Rubriek VRB 171 Heading VRB 171 Bevat gegevens betreffende verbeteringen op Contains data concerning corrections on earlier eerdere publicaties. publications. Nummer 33/11 3 17 augustus 2011

Overzicht van Inid codes

INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van “INID” Codes are used on the front pages of patent octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om documents and in official gazettes to identify various de verschillende bibliografische gegevens te kunnen bibliographic data items without knowledge of the begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is language used and the industrial property laws applied. een acronym van Internationally agreed Numbers for “INID” is an acronym for “Internationally agreed Identification of Data. De definities van INID codes Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number (13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16 (15) Correctie informatie (15) Patent correction information (21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number (22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s) (23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition (25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed (26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published (30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data (31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s) (33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. (40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public (41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (42) Datum van inschrijving van een onderzochte (42) Date of making available to the public by viewing, or aanvraag (openbaarmaking) copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date (44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date (45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi (45) Date of publication by printing or similar process of in Nederland a document on which no grant has taken place on or before said date (46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document (47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is (48) Date of issuance of a corrected patent document uitgegeven (51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification (54) Korte aanduiding (54) Title of the invention (62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out (68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent (71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s) (72) Naam uitvinder(s) (72) Name(s) of the inventor(s) if know to be such Nummer 33/11 4 17 augustus 2011

(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s) (74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s) (81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of microorganisms (84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions (86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application (87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste (92) For an SPC, number and date of the first national nationale vergunning voor een geneesmiddel authorization to place the product on the market as a medicinal product (93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor (93) For an SPC, number and date and where applicable, een geneesmiddel country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community (94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted Nummer 33/11 5 17 augustus 2011

Rubrieken

NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie.

(72) Stefanus Michael Marie Backus te (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Venlo (51) A61P 3/04 (72) Cornelis Gerardus Johannes A61K 31/7028 (41) 08.08.2011 Vissers te Raamsdonksveer A23L 1/308 (51) B65D 47/20 (41) 08.08.2011 A23L 1/29 A47J 47/01 (51) B01D 33/04 (21) 2004200 A47G 19/18 B01D 29/09 A47G 19/12 (22) 05.02.2010 (21) 2004197 (21) 2004211 (54) Use of sialyl oligosaccharides in (22) 05.02.2010 (22) 08.02.2010 weight management. (54) Filterinrichting voor het scheiden (71) Friesland Brands B.V. te Meppel (54) Dispensing assembly. van een mengsel van vaste stof (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (71) Vacu Vin Innovations Limited te en een vloeistof. Gibraltar, Gibraltar (GI) (72) Ruprecht Jules Joost van Neerven (71) Lovasc B.V. te Vlijmen te Almere (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- Hermiena Christina Schoterman (72) Patrick Lambertus Kerkhof te HERTOGENBOSCH te ZUTPHEN Zoetermeer (72) Louis van Schie te Vlijmen Arjen Nauta te Bennekom Patrick Bernardus Johannes Marinus Arnoldus Wilhelmus (41) 08.08.2011 Schneider te Delfgauw Maria van Hulten te DRUNEN Rui Medeiros Santos te (51) A61P 37/04 Rotterdam (41) 09.08.2011 A61K 31/7028 (41) 09.08.2011 (51) B60H 3/06 A23L 1/308 B01D 46/24 A23L 1/29 (51) A62B 3/00 (21) 1037690 (21) 2004201 (21) 1037700 (22) 05.02.2010 (22) 05.02.2010 (22) 10.02.2010 (54) Compacte en efficiënte (54) Use of sialyl oligosaccharides to (54) Evacuatiebegeleidingssysteem overdrukfilterunit. modulate the immune system. voor een gebouw, alsmede een (71) International Development and (71) Friesland Brands B.V. te Meppel vluchtbegeleidingsscherm voor gebruik in een dergelijk systeem. Trading Company (IDTC) B.V. te (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Geertruidenberg (71) Johannes Henricus Joseph Maria (72) Ruprecht Jules Joost van Neerven Bekx te Sint Oedenrode (72) Nicolaas Franciscus Cornelis te Almere Maria Quaytaal te Hermiena Christina Schoterman (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Geertruidenberg te ZUTPHEN (72) Johannes Henricus Joseph Maria (41) 08.08.2011 Arjen Nauta te Bennekom Bekx te Sint Oedenrode (51) B65H 35/00 (41) 08.08.2011 (41) 11.08.2011 B26D 5/00 (51) A23L 1/308 (51) A63B 51/02 B26D 1/00 (21) 2004203 (21) 1037695 (21) 2004213 (22) 05.02.2010 (22) 08.02.2010 (22) 09.02.2010 (54) Process for the manufacture of an (54) String for a racket, pre-woven (54) Werkwijze voor het vervaardigen edible dietary fiber composition web and a racket comprising van een band van aan elkaar comprising non-fermentable such a string, a string receiving gelaste strips. dietary fibers and a dietary fiber structure, and a tool for handling (71) VMI Holland B.V. te Epe composition. such a string, assemblies thereof, (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (71) Institute "On My-Way" B.V. te and a method for stringing a Monnickendam racket. (72) Marco Johan Put te Amersfoort John van de Vrugt te Vaassen (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (71) Hendricus Franciscus van Trigt te Oegstgeest Cornelis Wouteres Janszen te (72) Marinus Jacobus Vervoort te Harderwijk Monnickendam (72) Hendricus Franciscus van Trigt te Oegstgeest (41) 10.08.2011 (41) 08.08.2011 (41) 09.08.2011 (51) F26B 3/02 (51) A23N 7/00 F26B 21/10 A23N 15/08 (51) A63F 9/00 F26B 21/08 (21) 1037688 (21) 2004190 B27K 3/15 B27K 1/00 (22) 04.02.2010 (22) 04.02.2010 (21) 2004189 (54) Inrichting voor het bewerken van (54) Spelinrichting. bolvormige natuurlijke producten. (71) Cornelis Gerardus Johannes (22) 04.02.2010 (71) Machinefabriek Eillert B.V. te Vissers te Raamsdonksveer (54) Method and apparatus for Winterswijk Gerrit Dinand Santman te modifying wood, and wood Gildehaus, BONDSREPUBLIEK product. (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven DUITSLAND (DE) (71) Via Ingenio B.V. te Venray Nummer 33/11 6 17 augustus 2011

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (22) 05.02.2010 Albert Bruins Slot te RAALTE HERTOGENBOSCH (54) Drinktuit. (31) 1037684 (72) Wilhelmus Petrus Martinus (71) Maurille Jaël de Smalen te Houten (32) 03.02.2010 Willems te Overloon (74) Altenburg te Culemborg (33) Nederland (41) 08.08.2011 (72) Maurille Jaël de Smalen te Houten (41) 08.08.2011 (51) B29C 41/34 (41) 08.08.2011 B29C 41/20 (51) E03D 11/02 B29C 41/04 (51) F16L 37/35 (21) 1037689 (21) 2004198 F16L 37/28 (22) 05.02.2010 B67D 7/34 (22) 05.02.2010 B67D 7/32 (54) Toilet met inklapbaar urinoir. (54) Werkwijze en inrichting voor het B67D 7/02 (71) Ronald Johan van Solt te Edam bekleden van een object met een B65D 77/06 (72) Ronald Johan van Solt te Edam kunststof bekledingsmateriaal. B65D 47/24 (41) 08.08.2011 (71) Kersten Kunststofcoating B.V. te (21) 2004210 Brummen (51) E04F 13/08 (22) 08.02.2010 E04B 2/96 (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (54) A refillable liquid product (21) 2006128 (72) Johannes Jacobus van der Krogt container system. (22) 03.02.2011 te Brummen (71) IPN IP B.V. te Houten Hendrik van Dijk te Deventer (54) Gevelprofiel, gevelbekleding, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (41) 08.08.2011 gevel en werkwijze voor het (72) Jeroen Gerrit Anton Gebbink te modulair bekleden van een gevel. (51) B29C 70/86 BRUXELLES, België (BE) (71) Roelof van der Toorn te B29C 70/32 Marco Koekkoek te DELFT B29C 53/58 GRAFHORST (41) 09.08.2011 B29C 33/76 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (21) 2004191 (51) C12C 5/02 (72) Roelof van der Toorn te Grafhorst C12C 12/00 (22) 04.02.2010 (31) 1037694 (21) 1038307 (54) Device and method for producing 2005270 a fiber composite product. (22) 14.10.2010 (32) 05.02.2010 (71) Protension Composites te Delft (54) Samenstelling van bier en 26.08.2010 methode van zijn productie. (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (33) Nederland HERTOGENBOSCH (71) Yevhen Leonidovych Yukhnystya Nederland te Kiev, Oekraïne (UA) (72) Lucas Stefan van den Akker te (41) 08.08.2011 Rotterdam (74) Drs. Griebling te Tilburg (51) E04G 23/02 Jacky Ferdinand Henriëtte (72) Yevhen Leonidovych Yukhnystya E04F 11/16 Wetzels te Delft te Kiev, Oekraïne (UA) B27M 3/12 Sotiris Koussios te Den Haag (31) a 2010 01355 B27G 1/00 Lei Zu te Delft (32) 09.02.2010 (21) 1037701 (41) 08.08.2011 (33) Oekraïne (22) 10.02.2010 (51) B65F 1/14 (41) 10.08.2011 (54) Werkwijze en overzettrede voor B65B 67/12 het renoveren van een trap. (21) 1037685 (51) C30B 29/06 C30B 28/10 (71) Multigarant B.V. te Hoogkarspel (22) 04.02.2010 C30B 15/00 (72) Marcel Verweij te Wijdenes (54) Frame voor een afvalzak. (21) 2004209 (41) 11.08.2011 (71) Leonardus Johannes Josephus van (22) 08.02.2010 (51) G07C 9/00 Boxtel te Riel E05B 47/00 Edwin Otten te Laren (54) Apparatus and method for the production of semiconductor (21) 2004192 (72) Leonardus Johannes Josephus van material foils. Boxtel te Riel (22) 04.02.2010 Edwin Otten te Laren (71) RGS Development B.V. te Broek (54) Container, system and method op Langedijk (41) 08.08.2011 for goods transport. (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) B65D 5/50 (71) Aciss International B.V. te (72) Axel Georg Schönecker te Amsterdam (21) 2004217 Alkmaar (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (22) 10.02.2010 (41) 09.08.2011 HERTOGENBOSCH (54) Paper cushion. (51) E02B 3/14 (72) Bastiaan Cornelis Wip te Uithoorn (71) Sheng-His Kuo te Hsinchu, E02B 3/12 (41) 08.08.2011 Taiwan (TW) (21) 1037927 (51) F16B 2/22 (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (22) 28.04.2010 A47G 1/16 (72) Sheng-His Kuo te Hsinchu, (54) Blok voor oeververdediging. (21) 2004180 Taiwan (TW) (71) Spekpannekoek B.V. te Apeldoorn (22) 01.02.2010 (41) 11.08.2011 ABS Infradvies B.V. te Raalte (54) Kleminrichting, ophanginrichting (51) B65D 5/74 (74) Ferguson te Amersfoort en werkwijze. B65D 25/48 (72) Jacob Gerrit Hendrik Pannekoek (71) Clenchy B.V. te Breda (21) 1037692 te Apeldoorn Nummer 33/11 7 17 augustus 2011

(74) Ir. Hoeben te Utrecht (71) Stichting Noble House te Connecticut, Verenigde Staten (72) Wilhelminus Henricus Albertus Hillegom van Amerika (US) van Maasakkers te Breda (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (31) 61/302756 (41) 08.08.2011 (72) Tom Marnix Alexander de Wilde (32) 09.02.2010 (51) F16H 15/40 te Hillegom (33) Verenigde Staten van Amerika Patrick Dijkstra te Driebruggen (21) 1037687 (41) 10.08.2011 (41) 08.08.2011 (22) 04.02.2010 (51) H04N 7/00 (51) G03F 7/20 (54) Stepless transmission with G11B 20/00 improvements. (21) 2005958 G06F 21/00 (71) Arthur van Moerkerken te (22) 06.01.2011 (21) 2004219 AMSTERDAM (54) Lithographic method and (22) 10.02.2010 (72) Arthur van Moerkerken te apparatus. (54) Device for reproducing Amsterdam (71) ASML Netherlands B.V. te audiovisual data and circuit (41) 08.08.2011 VELDHOVEN therefor. (51) F16K 11/065 (74) ir. Maas te Veldhoven (71) C.B.E. Daal Holding B.V. te Bergschenhoek (21) 1037698 (72) Uwe Mickan te Veldhoven Anton van Oosten te Lommel, (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (22) 09.02.2010 België (BE) (72) Carlos Daal te Amsterdam (54) Sanitaire tapkraan met druk (31) 61/302603 Jeffrey van Alphen te Amsterdam neutrale ceramische elementen, voortbewogen door (32) 09.02.2010 (41) 11.08.2011 stappermotoren in combinatie (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H01L 21/98 met mechanische raamwerken en (41) 10.08.2011 (21) 2004218 aangestuurd door een vloeistofdichte glazen (51) G03F 7/20 (22) 10.02.2010 temperatuur sensor unit. (21) 2006054 (54) Micropart alignment. (71) Jurgen Verwoert te Rotterdam (22) 24.01.2011 (71) Technische Universiteit Delft te (72) Jurgen Verwoert te Rotterdam (54) Fluid Handling Structure, Delft (41) 10.08.2011 Lithographic Apparatus and (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Device Manufacturing Method. (72) Marcel Tichem te Delft (51) F16L 13/02 (71) ASML Netherlands B.V. te Thomas Poiesz te Delft B23B 5/16 VELDHOVEN (41) 11.08.2011 (21) 1037702 (74) ir. Maas te Veldhoven (22) 10.02.2010 (51) H01L 31/052 (72) Michel Riepen te Veldhoven H01L 31/048 (54) Werkwijze en stelsel voor het Cornelius Rops te Waalre H01L 31/042 assembleren van buizen en Adrianus Marinus Verdonck te (21) 2004205 fittingen. Wouwse Plantage (71) Richard André Zurburg te Rijssen Erik Eummelen te Eindhoven (22) 05.02.2010 Gerhardus Johannes Wilhelmus Sandra van der Graaf te 's- (54) Inrichting, paneelhouder en Heerbaart te Rijssen Hertogenbosch systeem voor het genereren van (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo Rogier Hendrikus Magdalena elektriciteit uit zonnestraling. Cortie te Ittervoort (72) Richard André Zurburg te Rijssen (71) Tulipps Solar International B.V. te Takeshi Kaneko te 'S- Waalwijk Gerhardus Johannes Wilhelmus HERTOGENBOSCH Heerbaart te Rijssen Nina Dziomkina te Eindhoven (74) Drs. Jilderda te Utrecht (41) 11.08.2011 Laurentius van Bokhoven te (72) Petrus Paulus Carolus Maria VELDHOVEN Stassen te Waalwijk (51) F24J 2/46 Fabrizio Evangelista te Eindhoven (41) 08.08.2011 (21) 2004215 David Bessems te Eindhoven (51) H01L 31/052 (22) 09.02.2010 (31) 61/302684 H01L 31/048 61/366116 (54) Dakbedekkingssysteem voor H01L 31/042 warmte-uitwisseling. (32) 09.02.2010 (21) 2004206 (71) Adrianus Andreas Gijsbertus 20.07.2010 (22) 05.02.2010 Schiebroek te Nuenen (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Ir. Verhees te Nuenen Verenigde Staten van Amerika (54) Inrichting, paneelhouder en systeem voor het genereren van (41) 10.08.2011 (72) Adrianus Andreas Gijsbertus elektriciteit uit zonnestraling. Schiebroek te Nuenen (51) G03F 9/00 (71) Tulipps Solar International B.V. te (41) 10.08.2011 G03F 7/20 Waalwijk (51) G01S 7/481 (21) 2006157 (74) Drs. Jilderda te Utrecht (21) 2004199 (22) 08.02.2011 (72) Petrus Paulus Carolus Maria (22) 05.02.2010 (54) Lithographic Apparatus with Stassen te Waalwijk support for an object and method (54) Voertuig voorzien van een (41) 08.08.2011 for positioning same. inrichting voor het detecteren (51) H02J 7/35 van externe lasermeetapparatuur (71) ASML Holding N.V. te Veldhoven (21) 2004202 en werkwijze voor het (74) ir. Maas te Veldhoven aanbrengen van een dergelijke (22) 05.02.2010 (72) Enrico Zordan te Norwalk, inrichting. Nummer 33/11 8 17 augustus 2011

(54) Batterijlader. H04L 29/06 B.V. te Geertruidenberg (71) Marijn Bartold Berk te Rotterdam (21) 2004193 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 04.02.2010 HERTOGENBOSCH (72) Marijn Bartold Berk te Rotterdam (54) Inrichting en samenstel voor het (72) Hubertus Franciscus Maria Hermes te Sittard (41) 08.08.2011 coderen en comprimeren van signalen. (41) 08.08.2011 (51) H04N 7/26 H04N 7/15 (71) Spectator Intellectual Properties Nummer 33/11 9 17 augustus 2011

NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.

A47J 47/01 (73) Gachon University of Medicine & A47G 19/18 Science Industry - Academic (51) A61P 3/04 A47G 19/12 Cooperation Foundation te A61K 31/7028 Incheon, Zuid-Korea (KR) A23L 1/308 (21) 2004211 A23L 1/29 (22) 08.02.2010 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (21) 2004200 (54) Dispensing assembly. (72) Zang Hee Cho te Seoul, Zuid- Korea (KR) (22) 05.02.2010 (73) Vacu Vin Innovations Limited te Young Bo Kim te Yongin, Zuid- (54) Use of sialyl oligosaccharides in Gibraltar, Gibraltar (GI) Korea (KR) weight management. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Cheol Ok Lee te Incheon, Zuid- (73) Friesland Brands B.V. te Meppel (72) Patrick Lambertus Kerkhof te Korea (KR) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Zoetermeer (31) 10-2004-0070693 Patrick Bernardus Johannes (32) 06.09.2004 (72) Ruprecht Jules Joost van Neerven Schneider te Delfgauw te Almere Rui Medeiros Santos te (33) Zuid-Korea Hermiena Christina Schoterman Rotterdam (47) 09.08.2011 te ZUTPHEN Arjen Nauta te Bennekom (47) 09.08.2011 (51) A62B 3/00 (47) 08.08.2011 (51) A61B 6/03 (21) 1037700 (51) A61P 37/04 (21) 2005317 (22) 10.02.2010 A61K 31/7028 (22) 06.09.2010 (54) Evacuatiebegeleidingssysteem A23L 1/308 (54) System and method of fast kVp voor een gebouw, alsmede een A23L 1/29 switching for dual energy CT. vluchtbegeleidingsscherm voor gebruik in een dergelijk systeem. (21) 2004201 (73) General Electric Company te (22) 05.02.2010 Schenectady, New York, (73) Johannes Henricus Joseph Maria Bekx te Sint Oedenrode (54) Use of sialyl oligosaccharides to Verenigde Staten van Amerika modulate the immune system. (US) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (73) Friesland Brands B.V. te Meppel (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Johannes Henricus Joseph Maria Bekx te Sint Oedenrode (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) David Allen Langan te NISKAYUNA, NEW YORK, (47) 11.08.2011 (72) Ruprecht Jules Joost van Neerven Verenigde Staten van Amerika (51) A63B 51/02 te Almere (US) Hermiena Christina Schoterman John Eric Tkaczyk te NISKAYUNA, (21) 1037695 te ZUTPHEN NEW YORK, Verenigde Staten van (22) 08.02.2010 Arjen Nauta te Bennekom Amerika (US) (54) String for a racket, pre-woven (47) 08.08.2011 James Walter Leblanc te web and a racket comprising (51) A23L 1/308 Niskayuna, New York, Verenigde such a string, a string receiving Staten van Amerika (US) (21) 2004203 structure, and a tool for handling Colin Richard Wilson te such a string, assemblies thereof, (22) 05.02.2010 Niskayuna, New York, Verenigde and a method for stringing a (54) Process for the manufacture of an Staten van Amerika (US) racket. edible dietary fiber composition Xiaoye Wu te NISKAYUNA, NEW YORK, Verenigde Staten van (73) Hendricus Franciscus van Trigt te comprising non-fermentable Oegstgeest dietary fibers and a dietary fiber Amerika (US) composition. Dan Xu te NISKAYUNA, NEW (72) Hendricus Franciscus van Trigt te YORK, Verenigde Staten van Oegstgeest (73) Institute "On My-Way" B.V. te Amerika (US) (47) 09.08.2011 Monnickendam Jed Douglas Pack te NISKAYUNA, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk NEW YORK, Verenigde Staten van (51) A63F 9/00 (72) Marinus Jacobus Vervoort te Amerika (US) (21) 2004190 Thomas Matthew Benson te Monnickendam (22) 04.02.2010 NISKAYUNA, NEW YORK, (47) 08.08.2011 Verenigde Staten van Amerika (54) Spelinrichting. (51) A23N 7/00 (US) (73) Cornelis Gerardus Johannes A23N 15/08 (31) 12/558248 Vissers te Raamsdonksveer Gerrit Dinand Santman te (21) 1037688 (32) 11.09.2009 Gildehaus, BONDSREPUBLIEK (22) 04.02.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (54) Inrichting voor het bewerken van (47) 09.08.2011 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag bolvormige natuurlijke producten. (51) A61B 6/04 (72) Cornelis Gerardus Johannes (73) Machinefabriek Eillert B.V. te A61B 6/03 Vissers te Raamsdonksveer Winterswijk A61B 5/055 (47) 08.08.2011 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (21) 1033667 (51) B01D 33/04 (72) Stefanus Michael Marie Backus te (22) 11.04.2007 B01D 29/09 Venlo (54) Op PET-MRI gebaseerde hybride- (21) 2004197 (47) 08.08.2011 inrichting en werkwijze voor het (22) 05.02.2010 (51) B65D 47/20 gebruik hiervan. Nummer 33/11 10 17 augustus 2011

(54) Filterinrichting voor het scheiden (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (51) B65D 5/74 van een mengsel van vaste stof (72) Johannes Jacobus van der Krogt B65D 25/48 en een vloeistof. te Brummen (21) 1037692 (73) Lovasc B.V. te Vlijmen Hendrik van Dijk te Deventer (22) 05.02.2010 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (47) 08.08.2011 (54) Drinktuit. HERTOGENBOSCH (51) B29C 70/86 (73) Two Tails B.V. te Abcoude (72) Louis van Schie te Vlijmen B29C 70/32 (74) Altenburg te Culemborg Marinus Arnoldus Wilhelmus B29C 53/58 Maria van Hulten te DRUNEN B29C 33/76 (72) Maurille Jaël de Smalen te Houten (47) 09.08.2011 (21) 2004191 (47) 08.08.2011 (51) B60H 3/06 (22) 04.02.2010 (51) F16L 37/35 B01D 46/24 (54) Device and method for producing F16L 37/28 (21) 1037690 a fiber composite product. B67D 7/34 B67D 7/32 (22) 05.02.2010 (73) Protension IP Assets B.V. te Delft B67D 7/02 (54) Compacte en efficiënte (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- B65D 77/06 overdrukfilterunit. HERTOGENBOSCH B65D 47/24 (73) International Development and (72) Lucas Stefan van den Akker te (21) 2004210 Trading Company (IDTC) B.V. te Rotterdam (22) 08.02.2010 Geertruidenberg Jacky Ferdinand Henriëtte Wetzels te Delft (54) A refillable liquid product (72) Nicolaas Franciscus Cornelis container system. Maria Quaytaal te Sotiris Koussios te Den Haag Geertruidenberg Lei Zu te Delft (73) IPN IP B.V. te Houten (47) 08.08.2011 (47) 08.08.2011 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jeroen Gerrit Anton Gebbink te (51) B65H 35/00 (51) B65G 61/00 BRUXELLES, België (BE) B26D 5/00 B65G 57/24 Marco Koekkoek te DELFT B26D 1/00 B65G 57/03 B65B 35/50 (47) 09.08.2011 (21) 2004213 B65B 11/02 (22) 09.02.2010 (51) C30B 29/06 (21) 1038339 C30B 28/10 (54) Werkwijze voor het vervaardigen (22) 28.10.2010 C30B 15/00 van een band van aan elkaar gelaste strips. (54) Verpakkingsinrichting. (21) 2004209 (73) VMI Holland B.V. te Epe (73) Wals Systems B.V. te Soest (22) 08.02.2010 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (74) Ferguson te Amersfoort (54) Apparatus and method for the (72) Cornelis Wals te Soest production of semiconductor (72) Marco Johan Put te Amersfoort material foils. John van de Vrugt te Vaassen (31) PCTNL2009000115 (73) RGS Development B.V. te Broek Cornelis Wouteres Janszen te (32) 15.05.2009 Harderwijk op Langedijk (33) World Intellectual Property (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 10.08.2011 Organization (WIPO) (72) Axel Georg Schönecker te (51) F26B 3/02 (International Bureau of)(4) Alkmaar F26B 21/10 (47) 09.08.2011 F26B 21/08 (47) 09.08.2011 (51) B65F 1/14 B27K 3/15 (51) E01C 13/08 B27K 1/00 B65B 67/12 (21) 2004038 (21) 2004189 (21) 1037685 (22) 31.12.2009 (22) 04.02.2010 (22) 04.02.2010 (54) Frame voor een afvalzak. (54) Synthetische tennisbaan voor het (54) Method and apparatus for simuleren van een modifying wood, and wood (73) Leonardus Johannes Josephus van graveltennisbaan (claycourt). product. Boxtel te Riel (73) Knottnerus Beheer B.V. te Leiden (73) Via Ingenio B.V. te Venray Edwin Otten te Laren (74) Ir. Assendelft te Lisse (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (72) Leonardus Johannes Josephus van HERTOGENBOSCH Boxtel te Riel (72) Arjan Knottnerus te Leiden Edwin Otten te Laren (72) Wilhelmus Petrus Martinus (31) 2002392 Willems te Overloon (47) 08.08.2011 (32) 31.12.2008 (47) 08.08.2011 (51) B65D 5/50 (33) Nederland (51) B29C 41/34 (21) 2004217 (47) 09.08.2011 B29C 41/20 (22) 10.02.2010 (51) E02B 3/14 B29C 41/04 (54) Paper cushion. E02B 3/12 (21) 2004198 (73) Sheng-His Kuo te Hsinchu, (21) 1037927 (22) 05.02.2010 Taiwan (TW) (22) 28.04.2010 (54) Werkwijze en inrichting voor het (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (54) Blok voor oeververdediging. bekleden van een object met een (72) Sheng-His Kuo te Hsinchu, kunststof bekledingsmateriaal. (73) Spekpannekoek B.V. te Apeldoorn Taiwan (TW) ABS Infradvies B.V. te Raalte (73) Kersten Kunststofcoating B.V. te (47) 11.08.2011 Brummen (74) Ferguson te Amersfoort Nummer 33/11 11 17 augustus 2011

(72) Jacob Gerrit Hendrik Pannekoek AMSTERDAM inrichting voor het detecteren te Apeldoorn (72) Arthur van Moerkerken te van externe lasermeetapparatuur Albert Bruins Slot te RAALTE Amsterdam en werkwijze voor het (31) 1037684 aanbrengen van een dergelijke (47) 08.08.2011 inrichting. (32) 03.02.2010 (51) F16K 11/065 (73) Stichting Noble House te (33) Nederland (21) 1037698 Hillegom (47) 08.08.2011 (22) 09.02.2010 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (51) E03D 11/02 (54) Sanitaire tapkraan met druk (72) Tom Marnix Alexander de Wilde (21) 1037689 neutrale ceramische elementen, te Hillegom (22) 05.02.2010 voortbewogen door Patrick Dijkstra te Driebruggen stappermotoren in combinatie (47) 08.08.2011 (54) Toilet met inklapbaar urinoir. met mechanische raamwerken en (73) Ronald Johan van Solt te Edam aangestuurd door een (51) G01T 1/164 (72) Ronald Johan van Solt te Edam vloeistofdichte glazen (21) 1032735 temperatuur sensor unit. (47) 08.08.2011 (22) 24.10.2006 (73) Jurgen Verwoert te Rotterdam (51) E04F 13/08 (54) Werkwijzen en systemen voor het E04B 2/96 (72) Jurgen Verwoert te Rotterdam besturen van ruis in een gegevensverwervingssysteem. (21) 2006128 (47) 10.08.2011 (73) General Electric Company te (22) 03.02.2011 (51) F16L 13/02 B23B 5/16 Schenectady, New York, (54) Gevelprofiel, gevelbekleding, Verenigde Staten van Amerika gevel en werkwijze voor het (21) 1037702 (US) modulair bekleden van een gevel. (22) 10.02.2010 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (73) Roelof van der Toorn te (54) Werkwijze en stelsel voor het (72) Swaminathan Narasimhan te GRAFHORST assembleren van buizen en Oconomowoc, Wisconsin, (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG fittingen. Verenigde Staten van Amerika (72) Roelof van der Toorn te Grafhorst (73) Richard André Zurburg te Rijssen (US) Gerhardus Johannes Wilhelmus Koji Bessho te Hino, Japan (JP) (31) 1037694 Heerbaart te Rijssen 2005270 (31) 11/260819 (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (32) 05.02.2010 (32) 27.10.2005 26.08.2010 (72) Richard André Zurburg te Rijssen (33) Verenigde Staten van Amerika Gerhardus Johannes Wilhelmus (33) Nederland Heerbaart te Rijssen (47) 10.08.2011 Nederland (47) 11.08.2011 (51) H04N 7/00 (47) 08.08.2011 G11B 20/00 (51) F24J 2/26 (51) E04G 23/02 G06F 21/00 E04F 11/16 (21) 2003336 (21) 2004219 B27M 3/12 (22) 05.08.2009 (22) 10.02.2010 B27G 1/00 (54) Warmtecollector en warmte (54) Device for reproducing (21) 1037701 collecterende dakconstructie. audiovisual data and circuit (22) 10.02.2010 (73) Consolidated Groep B.V. te therefor. (54) Werkwijze en overzettrede voor Gorinchem (73) The Dutch Company B.V. te het renoveren van een trap. (74) Drs. Jilderda te Utrecht Zoetermeer (73) Multigarant B.V. te Hoogkarspel (72) Sjaak Putman te Waalwijk (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (72) Marcel Verweij te Wijdenes (31) 1036855 (72) Carlos Daal te Amsterdam (47) 11.08.2011 (32) 15.04.2009 Jeffrey van Alphen te Amsterdam (47) 11.08.2011 (51) G07C 9/00 (33) Nederland E05B 47/00 (47) 11.08.2011 (51) H01L 21/98 (21) 2004192 (51) F24J 2/46 (21) 2004218 (22) 04.02.2010 (21) 2004215 (22) 10.02.2010 (54) Container, system and method (22) 09.02.2010 (54) Micropart alignment. for goods transport. (54) Dakbedekkingssysteem voor (73) Technische Universiteit Delft te (73) Aciss International B.V. te warmte-uitwisseling. Delft Amsterdam (73) Adrianus Andreas Gijsbertus (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- Schiebroek te Nuenen (72) Marcel Tichem te Delft HERTOGENBOSCH (74) Ir. Verhees te Nuenen Thomas Poiesz te Delft (72) Bastiaan Cornelis Wip te Uithoorn (72) Adrianus Andreas Gijsbertus (47) 11.08.2011 (47) 08.08.2011 Schiebroek te Nuenen (51) H01L 31/052 (51) F16H 15/40 (47) 10.08.2011 H01L 31/048 H01L 31/042 (21) 1037687 (51) G01S 7/481 (21) 2004205 (22) 04.02.2010 (21) 2004199 (22) 05.02.2010 (54) Stepless transmission with (22) 05.02.2010 improvements. (54) Inrichting, paneelhouder en (54) Voertuig voorzien van een (73) Arthur van Moerkerken te systeem voor het genereren van Nummer 33/11 12 17 augustus 2011

elektriciteit uit zonnestraling. (73) Tulipps Solar International B.V. te (51) H04N 7/26 (73) Tulipps Solar International B.V. te Waalwijk H04N 7/15 Waalwijk (74) Drs. Jilderda te Utrecht H04L 29/06 (74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Petrus Paulus Carolus Maria (21) 2004193 (72) Petrus Paulus Carolus Maria Stassen te Waalwijk (22) 04.02.2010 Stassen te Waalwijk (47) 08.08.2011 (54) Inrichting en samenstel voor het (47) 08.08.2011 (51) H02J 7/35 coderen en comprimeren van signalen. (51) H01L 31/052 (21) 2004202 (73) Spectator Intellectual Properties H01L 31/048 (22) 05.02.2010 H01L 31/042 B.V. te Geertruidenberg (54) Batterijlader. (21) 2004206 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (73) Marijn Bartold Berk te Rotterdam HERTOGENBOSCH (22) 05.02.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Hubertus Franciscus Maria (54) Inrichting, paneelhouder en Hermes te Sittard systeem voor het genereren van (72) Marijn Bartold Berk te Rotterdam elektriciteit uit zonnestraling. (47) 08.08.2011 (47) 08.08.2011 Nummer 33/11 13 17 augustus 2011

EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.

Nummer van het Datum Publicatie Naam/Woonplaats Europese octrooi IPC klasse (51) Europese aanvrage (43) aanvrager (71) aanvrage (11) EP05014262.9 11.01.2006 H02B 1/42 Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc. Te Emeryville, Califnornia, Verenigde Staten van Amerika (US) EP01988466.7 17.10.2002 A61P 25/00 Hager Electro GmbH te Saarbrücken, Bondsrepubliek Duitsland (DE) Nummer 33/11 14 17 augustus 2011

EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie.

(73) GEA Farm Technologies GmbH te Förderung der angewandten 59199 BÖNEN, BONDSREPUBLIEK Forschung e.V. te 80686 (51) A01B 15/06 DUITSLAND (DE) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP2031953 (72) KAEVER, Peter te 59302 OELDE, DUITSLAND (DE) (21) EP07823519.9 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Fuhr, Günter R., Prof. Dr. te (DE) 13187 BERLIN, BONDSREPUBLIEK (22) 12.06.2007 SCHULZE WARTENHORST, DUITSLAND (DE) (31) 0652122 Bernhard te 48231 WARENDORF, Zimmermann, Heiko, Prof. Dr. te 0752592 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 66386 ST. INGBERT, (32) 14.06.2006 (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 10.01.2007 KRONE, Otto te 49509 RECKE, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A01N 47/38 (33) Frankrijk (DE) Frankrijk A01N 47/36 FRENSER, Reinhard te 33378 A01N 43/40 (54) OUTIL DE TRAVAIL COMPORTANT RHEDA-WIEDENBRÜCK, A01N 25/04 UN DISPOSITIF D'APPUI ET BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A01N 25/02 MACHINE DE TRAVAIL DU SOL (DE) EQUIPEE D'UN TEL OUTIL (11) EP1951049 (51) C12N 5/07 (47) 10.08.2011 A01N 1/02 (21) EP06805824.7 (73) Kuhn-Huard S.A. te 44142 (11) EP1956896 (22) 23.09.2006 CHATEAUBRIANT CEDEX, (21) EP06818357.3 (31) 05021997 Frankrijk (FR) (22) 03.11.2006 (32) 08.10.2005 (72) RENAULT, Christophe te F-35230 (33) Europees Octrooi Bureau BOURGBARRE, Frankrijk (FR) (31) 102005057106 CUEILLE, Laurent te F-44110 (32) 25.11.2005 (54) ÖLSUSPENSIONSKONZENTRATE ERBRAY, Frankrijk (FR) ENTHALTEND DIFLUFENICAN (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (51) A01F 15/07 (54) KRYOKONSERVIERUNG VON (11) EP1903851 HEPATOCYTEN (73) BAYER CROPSCIENCE AG te 40789 MONHEIM, (21) EP06745079.1 (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 23.06.2006 (73) Cytonet GmbH & Co. KG te 69469 (DE) (31) 20050426 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) SCHNABEL, Gerhard te 63820 DUITSLAND (DE) (32) 23.06.2005 ELSENFELD, BONDSREPUBLIEK (72) ARSENIEV, Lubomir te 30625 DUITSLAND (DE) (33) Ierland HANNOVER, BONDSREPUBLIEK HAASE, Detlev te 65929 (54) BALING AND BALE WRAPPING DUITSLAND (DE) FRANKFURT A.M., APPARATUS AND METHODS ALEXANDROVA, Krassimira te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 30625 HANNOVER, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Welmount Limited te (51) A01P 7/04 (DE) BALLINROBE MAYO, Ierland (IE) A01N 43/54 BARTHOLD, Marc te 30171 (72) MCHALE, Padraic, Christopher te HANNOVER, BONDSREPUBLIEK (11) EP2170068 COUNTY MAYO, Ierland (IE) DUITSLAND (DE) (21) EP08773545.2 HEANEY, James, John te COUNTY KAFERT-KASTING, Sabine te (22) 20.06.2008 MAYO, Ierland (IE) 30173 HANNOVER, O'CONNOR, Patrick, Thomas te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 07012657 COUNTY MAYO, Ierland (IE) (DE) (32) 28.06.2007 SHERIDAN, Gerard, Patrick te LAUBE, Britta te 30539 (33) Europees Octrooi Bureau COUNTY MAYO, Ierland (IE) HANNOVER, BONDSREPUBLIEK CUMMINS, John, Joseph te DUITSLAND (DE) (54) METHODS OF CONTROLLING COUNTY GALWAY, Ierland (IE) INSECTS (51) G01N 1/42 MCHALE, Martin, William te (47) 10.08.2011 COUNTY MAYO, Ierland (IE) B01L 3/00 (73) Syngenta Participations AG te MCHALE, Paul, Gerard te COUNTY A01N 1/02 4058 BASEL, Zwitserland (CH) MAYO, Ierland (IE) (11) EP2108258 (21) EP09008073.0 (72) ANGST, Max te CH-4058 BASEL, (51) A01J 5/007 Zwitserland (CH) (11) EP1631142 (22) 19.01.2007 PEDRONI, Domingos te CH-4058 (21) EP04739661.9 (31) 102006003995 BASEL, Zwitserland (CH) (32) 27.01.2006 SENN, Robert te CH-4058 BASEL, (22) 07.06.2004 Zwitserland (CH) (31) 10326108 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A01P 7/04 (32) 06.06.2003 (54) Probenträger und A01P 7/02 Probenspeicher, insbesondere zur (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A01N 51/00 Kryokonservierung biologischer A01N 43/40 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG Proben ZUM MELKEN EINES TIERES (11) EP2001303 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (21) EP07723670.1 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Nummer 33/11 15 17 augustus 2011

(22) 28.03.2007 WASHINGTON, DC 20250-1400, (22) 10.02.2009 (31) 102006014487 Verenigde Staten van Amerika (31) MU04352008 (US) (32) 29.03.2006 08161365 (72) CHEN, Chao te SHREWBURY, MA (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 03.03.2008 01545, Verenigde Staten van 29.07.2008 (54) WIRKSTOFFKOMBINATIONEN MIT Amerika (US) INSEKTIZIDEN EIGENSCHAFTEN TREZZA, Thomas, A. te DALLAS, (33) India Europees Octrooi Bureau (47) 10.08.2011 TX 75240, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) TEA COMPOSITION (73) Bayer CropScience AG te 40789 WONG, Dominic, W., S. te EL (47) 10.08.2011 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK CERRITO, CA 94530, Verenigde DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) (73) Unilever N.V. te 3013 AL (72) HUNGENBERG, Heike te 40764 CAMIRAND, Wayne, M. te ROTTERDAM LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK ALBANY, CA 94706, Verenigde Unilever PLC te LONDON EC4Y DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) JESCHKE, Peter te 51467 PAVLATH, Attila, E. te WALNUT (72) DOBRIYAL, Rajendra, M te BERGISCH GLADBACH, CREEK, CA 94598, Verenigde BANGALORE 560 066, India (IN) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) MUBEEN, Nikhath te BANGALORE (DE) 560 066, India (IN) (51) A23C 11/10 VELTEN, Robert te 40764 SISTLA, Vivekanand, N te A23C 11/06 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK BANGALORE 560 066, India (IN) (11) EP2209384 DUITSLAND (DE) (51) A23F 3/40 SCHENKE, Thomas te 51469 (21) EP08851355.1 A23F 3/14 BERGISCH GLADBACH, (22) 03.11.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2217084 (DE) (31) 07121396 (21) EP08861880.6 ANDERSCH, Wolfram te 51469 (32) 23.11.2007 (22) 12.12.2008 BERGISCH GLADBACH, (33) Europees Octrooi Bureau BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) MU24622007 (DE) (54) FERMENTED SOY-BASED 08154304 THIELERT, Wolfgang te 51519 BEVERAGE (32) 14.12.2007 ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 10.04.2008 DUITSLAND (DE) (73) Unilever N.V. te 3013 AL (33) India (51) A21C 15/00 ROTTERDAM Europees Octrooi Bureau (11) EP1726210 Unilever PLC te LONDON EC4Y (54) TEA COMPOSITION AND PROCESS 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP05425362.0 FOR THE MANUFACTURE (72) BATENBURG, Amir, Maximiliaan THEREOF (22) 23.05.2005 te NL-3133 AT VLAARDINGEN (47) 10.08.2011 (54) Apparatus for the production of BECKMANN, Christoph, Hendrik te frozen nests of cooked long pasta NL-3133 AT VLAARDINGEN (73) Unilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 10.08.2011 SANDERS, Jan, Willem te NL-3133 AT VLAARDINGEN Unilever N.V. te 3013 AL (73) Barilla G. e R. Fratelli S.p.A. te ROTTERDAM (51) A23D 7/00 43100 PARMA, Italië (IT) (72) DOBRIYAL, Rajendra, Mohan te (72) Caselli, Oreste, c/o Barilla G. e R. (11) EP1196042 BANGALORE 560 066, India (IN) Fratelli SpA te 43100 PARMA, (21) EP00945793.8 JOSHI, hem, Chandra te BANGALORE 560 066, India (IN) Italië (IT) (22) 21.06.2000 UPADHYAYA, Smitha, Ashok te (51) A23L 3/3454 (31) 99202346 BANGALORE 560 066, India (IN) A23B 9/30 VAISHNAV, Pankaj, Pradyumnarai A23B 9/26 (32) 16.07.1999 te BANGALORE 560 066, India A23B 7/158 (33) Europees Octrooi Bureau (IN) A23B 7/157 (54) POURABLE FATTY DISPERSIONS A23B 7/154 (51) A23F 5/14 (47) 10.08.2011 A23B 7/153 (11) EP1646291 A23B 7/10 (73) Unilever N.V. te 3013 AL (21) EP04777009.4 (11) EP1011342 ROTTERDAM Unilever PLC te LONDON EC4Y (22) 25.06.2004 (21) EP98939325.1 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 482008 P (22) 10.08.1998 (72) EFFEY, Jochen, Unilever Research (32) 25.06.2003 (31) 909196 Vlaardingen te 3133 AT (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 11.08.1997 VLAARDINGEN FLOETER, Eckhard, Unilever (54) COFFEE WITH ENHANCED (33) Verenigde Staten van Amerika Research Vlaardingen te 3133 AT FLAVOR PROVIDED BY 3,7- (54) METHODS FOR PRESERVING VLAARDINGEN DIMETHYLOCTA-1,6-DIEN-3-OL FRESH FRUIT VAN GELDER, Rowdy, Unilever (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 Research Vlaardingen te 3133 AT VLAARDINGEN (73) Kraft Foods Global Brands LLC te (73) Mantrose-Haeuser Co. Inc. te VAN IERSEL, Jan, P., H., M. te NL- NORTHFIELD, IL 60093, ATTLEBORO, MA 02073, 2627 BW DELFT Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A23F 3/14 (US) (72) NORTON, Mark Richard Thomas THE UNITED STATES OF AMERICA (11) EP2247189 te BANBURY, OXFORDSHIRE as represented by THE (21) EP09717121.9 OX16 0ND, GROOT BRITTANNIË SECRETARY OF AGRICULTURE te Nummer 33/11 16 17 augustus 2011

(GB) (72) HOFMANN, Thomas, Frank te (21) EP04739789.8 STAGG, Jeremy John te BANBURY, 85375 NEUFAHRN, (22) 11.06.2004 OXFORDSHIRE OX17 0ND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GROOT BRITTANNIË (GB) (DE) (31) 613483 (32) 03.07.2003 (51) A23L 1/30 DUNKEL, Andreas te 85354 A23G 1/00 FREISING, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (11) EP2005835 (54) NUTRITION BAR (51) A23L 1/303 (47) 10.08.2011 (21) EP07011794.0 A23L 1/302 (22) 15.06.2007 A23L 1/30 (73) Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM (54) Cocoa beans with reduced A23L 1/236 Unilever PLC te LONDON EC4Y polyphenol oxidase activity and A23G 1/54 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) high polyphenol content A23G 1/48 A23G 1/44 (72) PALMER, Alan, Edward UBF (47) 10.08.2011 A23G 1/42 Foodsolutions North Ameri te (73) Kraft Foods R & D, Inc. te A23G 1/40 LISLE, ILLINOIS 60532, Verenigde NORTHFIELD, IL 60093, A23G 1/36 Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika A23G 1/32 RUDAN, Brenda, Jean The (US) (11) EP1835818 International Food Network te ROAD ITHACA, NEW YORK 14850, (72) Bradbury, Alan George William te (21) EP05853499.1 82299 TÜRKENFELD, Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 09.12.2005 (US) (DE) (31) 634493 P (51) A23L 1/39 Berndt, Eva-Maria te 81669 (32) 09.12.2004 A23L 1/318 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika A23L 1/00 DUITSLAND (DE) A23B 4/18 (54) PRODUCT AND METHOD FOR (51) A23K 1/18 (11) EP1699303 A23K 1/00 PRODUCING A VEHICLE FOR ORAL ADMINISTRATION OF (21) EP05704539.5 (11) EP1868446 NUTRACEUTICALS (22) 07.01.2005 (21) EP05754838.0 (47) 10.08.2011 (31) 04075059 (22) 24.06.2005 (73) Eurark, LLC te BATESVILLE, AR (32) 08.01.2004 (31) PI0501477 72503, Verenigde Staten van (33) Europees Octrooi Bureau (32) 15.04.2005 Amerika (US) (54) MEAT MARINADE COMPRISING (33) Brazilië (72) MCKEE, Dwight te APTOS, CA 95003, Verenigde Staten van FAT AND PROTEIN (54) ANIMAL FOOD WITH A CORE AND Amerika (US) (47) 10.08.2011 COATING OF A PALATABILIY KARWIC, Amanda te ELVERSON, (73) Van Goor's Slagerij V.O.F. te 7921 ENHANCING SUBSTANCE AND PA 19520, Verenigde Staten van AE ZUIDWOLDE METHOD OF PRODUCTION Amerika (US) THEREOF (72) VAN GOOR, Johann, Wilhelm te (51) A61K 33/30 NL-7921 AE ZUIDWOLDE (47) 10.08.2011 A61K 33/26 (73) Total Alimentos S/A te CEP- A23L 1/304 (51) C12H 1/04 37410-000 BRAZIL, Brazilië (BR) A23L 1/302 C12H 1/00 A23L 1/30 C12G 1/00 (72) TEIXEIRA DE MIRANDA NETO, A23L 3/3571 Antonio te TRÊS CORACOES-MG, (11) EP1643864 A23L 2/44 CEP-37410-000, Brazilië (BR) (21) EP04740233.4 (11) EP2247205 (51) A23L 2/56 (22) 24.06.2004 (21) EP09706714.4 A23L 2/02 A23L 1/39 (31) 03077270 (22) 22.01.2009 A23L 1/24 (32) 21.07.2003 (31) 0850421 A23L 1/227 (33) Europees Octrooi Bureau (32) 23.01.2008 A23L 1/226 (54) AIDING OF COGNITIVE FUNCTION (33) Frankrijk (11) EP1933641 (47) 10.08.2011 (54) COMPOSITION POUR LA (21) EP06806184.5 (73) Unilever N.V. te 3013 AL STABILISATION D'UN LIQUIDE (22) 11.10.2006 ROTTERDAM AQUEUX ALIMENTAIRE SENSIBLE (31) 0520842 Unilever PLC te LONDON EC4Y A L'OXYDATION (32) 14.10.2005 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 10.08.2011 (33) GROOT BRITTANNIË (72) Van Klinken, Bernardus Jan- (73) Institut National De La Recherche Willem Unilever R & D te 3133 AT Agronomique (INRA) te 75007 (54) KOKUMI FLAVOUR COMPOUNDS VLAARDINGEN PARIS, Frankrijk (FR) AND USE Bryan, Janet Consumer Science (72) SALMON, Jean-Michel te F-34170 (47) 10.08.2011 Program te ADELAIDE BC, S.A. 5000, Australië (AU) CASTELNAU, Frankrijk (FR) (73) Hofmann, Thomas Frank te te , Onbekend (ZZ) 85375 NEUFAHRN, (51) A23L 1/305 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A23L 1/304 (51) A24B 15/26 (DE) A23L 1/29 A24B 15/24 Dunkel, Andreas te 85354 A23G 3/00 (11) EP1813158 FREISING, BONDSREPUBLIEK (11) EP1641358 (21) EP05780435.3 DUITSLAND (DE) (22) 19.08.2005 Nummer 33/11 17 17 augustus 2011

(31) 2004244191 (72) HOOPER, Nicole te LONDON (BRESCIA), Italië (IT) (32) 24.08.2004 WC2R 3LA, GROOT BRITTANNIË (72) COFFINARDI, Marco te I-25021 (GB) (33) Japan BAGNOLO MELLA (BRESCIA), GRIERSON, Gordon te LONDON Italië (IT) (54) METHOD FOR TREATING WC2R 3LA, GROOT BRITTANNIË COFFINARDI, Giulia te I-25021 TOBACCO EXTRACT FOR (GB) BAGNOLO MELLA (BRESCIA), REMOVING MAGNESIUM ION, (51) A24D 3/02 Italië (IT) METHOD FOR PRODUCING (11) EP2207437 COFFINARDI, Luciano te I-25021 RECLAIMED TOBACCO MATERIAL, BAGNOLO MELLA (BRESCIA), AND RECLAIMED TOBACCO (21) EP08832139.3 Italië (IT) MATERIAL (22) 17.09.2008 COFFINARDI, Monica te I-25021 (47) 10.08.2011 (31) 973294 P BAGNOLO MELLA (BRESCIA), Italië (IT) (73) Japan Tobacco, Inc. te TOKYO (32) 18.09.2007 105-8422, Japan (JP) (51) A61F 13/14 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) TORIKAI, Koji, c/o JAPAN A41C 3/00 TOBACCO, INC. te TOKYO 105- (54) CIGARETTE FILTER (11) EP1853127 8422, Japan (JP) (47) 10.08.2011 (21) EP06728465.3 MUTO Hiromichi, c/o JAPAN (73) Philip Morris Products S.A. te (22) 02.03.2006 TOBACCO, INC. te TOKYO 105- 2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland 8422, Japan (JP) (CH) (31) RM20050091 (51) A24F 23/00 (72) GARTHAFFNER, Martin, T. te (32) 03.03.2005 A24C 5/42 CHESTERFIELD, VA 23832, (33) Italië A24C 5/40 Verenigde Staten van Amerika (54) POST SURGICAL MEDICAL DEVICE (11) EP2046152 (US) FOR MAMMARY SURGERY (21) EP07724338.4 (51) A24D 3/02 (47) 10.08.2011 (22) 18.04.2007 (11) EP1847185 (73) Di Segni, Umberto te 00198 (31) 102006035276 (21) EP07007588.2 ROMA, Italië (IT) (32) 27.07.2006 (22) 13.04.2007 Pitarelli, Carla te 00151 ROMA, Italië (IT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102006018102 (72) Di Segni, Umberto te 00198 (54) SYSTEM ZUR (32) 18.04.2006 ROMA, Italië (IT) SELBSTVERFERTIGUNG VON (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Pitarelli, Carla te 00151 ROMA, CIGARETTEN (54) Faserfilterherstellung Italië (IT) (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (51) A42B 3/06 (73) Reemtsma Cigarettenfabriken (11) EP1762150 GmbH te 22761 HAMBURG, (73) Hauni Maschinenbau AG te 21033 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (21) EP06024091.8 (DE) DUITSLAND (DE) (22) 07.12.2004 (72) DEMMER, Udo te 25421 (72) Wolff, Stephan te 21509 GLINDE, (31) 0329612 PINNEBERG, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 0409065 DUITSLAND (DE) (DE) Scherbarth, Thorsten te 21502 (32) 20.12.2003 DIEDERICHS, Reto te 21218 23.04.2004 SEEVETAL, BONDSREPUBLIEK GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (33) GROOT BRITTANNIË FLEISCHHAUER, Holger te 22457 Horn, Sönke te 21502 GROOT BRITTANNIË HAMBURG, BONDSREPUBLIEK GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK (54) Body protection device DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 SEIDEL, Henning te 21358 Maurer, Irene te 21035 MECHTERSEN, BONDSREPUBLIEK HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (73) Lloyd (Scotland) Limited te DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) GLASGOW G2 4TB, GROOT Buhl, Alexander te 23974 BRITTANNIË (GB) (51) D21F 9/00 ROBERTSDORF, (72) Sajic, Peter te BROADSTONE A24D 1/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A24D 1/02 DORSET BH1B 8BE, GROOT (DE) BRITTANNIË (GB) A24C 5/56 de Boer, Jann te 20359 A24C 5/47 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (51) A42C 2/00 (11) EP2262387 DUITSLAND (DE) A42B 3/06 (21) EP09717521.0 (51) D06M 23/16 (11) EP2185017 (22) 29.01.2009 B41F 15/08 (21) EP08851049.0 A41B 11/12 (31) 0804273 (22) 05.09.2008 (11) EP2117366 (32) 07.03.2008 (31) 0706335 (21) EP07736649.0 (33) GROOT BRITTANNIË (32) 10.09.2007 (22) 27.02.2007 (54) PLUG WRAP OR TIPPING PAPER (33) Frankrijk FOR SMOKING ARTICLES (54) GARMENT WITH SILICONE (54) PERFECTIONNEMENT POUR PIECE TRANSPIRING BAND AND (47) 10.08.2011 EN MATIERE PLASTIQUE D'UN METHOD FOR MAKING THE SAME CASQUE DE PROTECTION (73) British American Tobacco (47) 10.08.2011 (Investments) Ltd te LONDON (47) 10.08.2011 WC2R 3LA, GROOT BRITTANNIË (73) Gruppo Decortex S.R.L. te I- (73) MSA Gallet te 01400 CHÂTILLON (GB) 25021 BAGNOLO MELLA SUR CHALARONNE, Frankrijk (FR) Nummer 33/11 18 17 augustus 2011

(72) GUAY, Louis te F-01400 ARTIFICIAL NAIL (51) H03K 17/945 CHATILLON SUR CHALARONNE, (47) 10.08.2011 A47B 88/04 Frankrijk (FR) (11) EP2268170 VIGOUROUX, Philippe te F-71100 (73) Lee Chang Enterprise Co., Ltd te CHALON SUR SAONE, Frankrijk GANGNAM-GU, SEOUL 135-100, (21) EP09728200.8 (FR) Zuid-Korea (KR) (22) 03.03.2009 (72) KIM, Chang-Hak te SEONGNAM-SI, (51) H04R 1/10 (31) 102008016586 GYEONGGI-DO 463-863, Zuid- F16B 2/20 Korea (KR) (32) 31.03.2008 A44C 15/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2237696 (51) A46B 5/00 A45D 40/28 (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG (21) EP08856333.3 A45D 40/26 VON MÖBELANTRIEBSEINHEITEN UND STEUERUNGSVORRICHTUNG (22) 25.11.2008 (11) EP2223628 (47) 10.08.2011 (31) 0708390 (21) EP09250538.7 (73) Paul Hettich GmbH & Co. KG te (32) 30.11.2007 (22) 27.02.2009 32278 KIRCHLENGERN, (33) Frankrijk (54) Mascara applicators BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SUPPORT D'ECOUTEUR (47) 10.08.2011 (DE) (47) 10.08.2011 (73) HCT Europe Limited te CLAPHAM, (72) BEHNKE, Thomas te 32257 (73) Intesse, Yannick te 28400 LONDON SW4 0NF, GROOT BÜNDE, BONDSREPUBLIEK MARGON, Frankrijk (FR) BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) (72) Intesse, Yannick te 28400 Simp, Martin G. te 91214 FRANKE, Thomas te 32257 MARGON, Frankrijk (FR) DRAVEIL CEDEX, Frankrijk (FR) BÜNDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A44C 17/04 (72) Thorpe, James te LONDON SW4 0LN, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A47F 5/08 (11) EP1852028 Viegas, Manuel te 91800 A47B 96/06 (21) EP06113575.2 BRUNOY, Frankrijk (FR) (11) EP2249683 (22) 05.05.2006 (51) A45F 5/00 (21) EP09709646.5 (54) Procédé et dispositif pour la (11) EP1525820 (22) 11.02.2009 préparation du sertissage de (21) EP04024439.4 pierres (31) 0800319 (22) 14.10.2004 64058 P (47) 10.08.2011 (31) 20316408 U (32) 13.02.2008 (73) Mivelaz, Alexis te 1279 BOGIS- 13.02.2008 BOSSEY, Zwitserland (CH) (32) 24.10.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Zweden (72) Mivelaz, Alexis te 1279 BOGIS- Verenigde Staten van Amerika BOSSEY, Zwitserland (CH) (54) Längenverstelleinrichtung (54) Combination comprising a tool (51) A45D 26/00 (47) 10.08.2011 holder and a suspension bar (11) EP2247216 (73) Niggeloh GmbH te 42477 (47) 10.08.2011 (21) EP09718991.4 RADEVORMWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Elfa International AB te 593 87 (22) 26.01.2009 (DE) VÄSTERVIK, Zweden (SE) (31) 0800523 (72) Niggeloh, Fritz te 42477 (72) MAGNUSSON, Reine te S-593 41 VÄSTERVIK, Zweden (SE) (32) 31.01.2008 RADEVORMWALD, HENRIKSSON, Rolf te S-590 90 (33) Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ANKARSRUM, Zweden (SE) (54) APPAREIL A EPILER A FLUX D'AIR WENSTRÖM, Joachim te S-590 90 OPTIMISE (51) F16H 25/20 ANKARSRUM, Zweden (SE) B64D 11/00 NILSSON, Peter te S-593 37 (47) 10.08.2011 B61D 37/00 VÄSTERVIK, Zweden (SE) (73) SEB S.A. te 69130 ECULLY, B60R 5/00 Frankrijk (FR) A47B 46/00 (51) A47D 9/04 A47D 9/02 (72) FABRON, Jérôme te 38780 (11) EP2091387 A47C 9/00 SEPTÈME, Frankrijk (FR) (21) EP07847419.4 STUMBOFF, Patrick te 42570 (11) EP2032001 SAINT-HÉAND, Frankrijk (FR) (22) 27.11.2007 (21) EP06744218.6 DURIF, Pierre te 38122 (31) 19892006 (22) 15.06.2006 MONSTEROUX-MILIEU, Frankrijk (32) 30.11.2006 (FR) (54) A ROCKING DEVICE LINGLIN, Benoît te 74350 (33) Oostenrijk (47) 10.08.2011 CRUSEILLES, Frankrijk (FR) (54) GEPÄCKAUFBEWAHRUNGSBOX (73) Raphael, Alison Ruth te COMMON (51) A45D 31/00 (47) 10.08.2011 LANE RADLETT HERTFORDSHIRE WD7 8PU, GROOT BRITTANNIË (11) EP1677643 (73) Dipl. Ing. Gottfried Steiner, (GB) (21) EP03754234.7 Ingenieurbüro Für Kunststofftechnik te 8724 King, Sophie Miriam te BUSHLEY (22) 21.10.2003 SPIELBERG, Oostenrijk (AT) HERTFORDSHIRE WD23 1NY, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 2003021184 (72) STAUBMANN, Mario te 8724 (72) Raphael, Alison Ruth te COMMON (32) 02.07.2003 SPIELBERG, Oostenrijk (AT) LANE RADLETT HERTFORDSHIRE (33) Zuid-Korea WLADAR, Helmut te 2402 HASLAU AN DER DONAU, WD7 8PU, GROOT BRITTANNIË (54) ATTACHING APPARATUS OF Oostenrijk (AT) (GB) Nummer 33/11 19 17 augustus 2011

King, Sophie Miriam te BUSHLEY (33) Italië (31) 0400243 HERTFORDSHIRE WD23 1NY, (54) Device for the preparation of hot (32) 06.02.2004 GROOT BRITTANNIË (GB) beverages, in particular milk- (33) Zweden (51) A47J 31/00 based beverages such as (54) VACUUM CLEANER NOZZLE (11) EP1978854 cappuccino, chocolate and similar (47) 10.08.2011 (21) EP06839516.9 (47) 10.08.2011 (73) AB ELECTROLUX te 105 45 (22) 24.10.2006 (73) Lavazza S.P.A. te 10154 TORINO, Italië (IT) STOCKHOLM, Zweden (SE) (31) 265438 (72) Vanni, Alfredo te 17020 (72) LINDQUIST, Tommy te S-123 48 (32) 01.11.2005 MAGLIOLO, Italië (IT) FARSTA, Zweden (SE) (33) Verenigde Staten van Amerika Arcangeli, Marcello te 10145 PILSMO, Bo te S-593 40 VÄSTERVIK, Zweden (SE) (54) COFFEE BREWER TORINO, Italië (IT) Viarizzo, Francesco te 10134 (51) A47L 9/04 (47) 10.08.2011 TORINO, Italië (IT) (11) EP1827192 (73) Aroma Fresh, LLC te VALENCIA, (51) A47J 43/25 (21) EP04803772.5 CA 91355, Verenigde Staten van A47J 42/14 Amerika (US) (22) 11.12.2004 (11) EP2002771 (72) Burrows, Bruce D. te VALENCIA, (54) BODENREINIGUNGSGERÄT (21) EP08010603.2 CA 91355, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 Amerika (US) (22) 11.06.2008 (73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG te (51) A47J 31/06 (31) 102007028047 71364 WINNENDEN, (11) EP1906798 (32) 14.06.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06740484.8 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 04.04.2006 (54) Reibe (72) DIEHL, Ralph te 73666 BALTMANNSWEILER, (31) 160531 (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 28.06.2005 (73) Leifheit AG te 56377 NASSAU, (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RAUSCHER, Günter te 72644 (DE) OBERBOIHINGEN, (54) PORTAFILTER SYSTEM (72) Klotz, Markus te 56357 HAINAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) THE COCA-COLA COMPANY te (DE) (51) A47L 9/06 ATLANTA GA 30313, Verenigde Wörsdörfer, Berno te 56414 (11) EP1725155 Staten van Amerika (US) OBERERBACH, BONDSREPUBLIEK (21) EP04721038.0 (72) KIRSCHNER, Jonathan te POWDER DUITSLAND (DE) SPRINGS, GEORGIA 30127, Zens, Detlef te 57632 (22) 16.03.2004 Verenigde Staten van Amerika BURGLAHR, BONDSREPUBLIEK (54) SUCTION NOZZLE AND HEAD OF (US) DUITSLAND (DE) VACUUM CLEANER HAVING THE SAUNDERS, Neil te CHAMPAIGN, (51) A47L 9/28 SAME ILLINOIS 61820, Verenigde Staten A47L 9/10 (47) 10.08.2011 van Amerika (US) A47L 9/00 (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL (51) A47J 31/44 (11) EP1519672 150-010, Zuid-Korea (KR) (11) EP2155024 (21) EP03735619.3 (72) CHO, Hyoung-Joo, Daedong Apt. (21) EP08763108.1 (22) 13.06.2003 117-715 te CHANGWON, (22) 26.05.2008 (31) 10231388 GYEONGSANGNAM-DO 641-777, Zuid-Korea (KR) (31) 07109265 (32) 08.07.2002 JEONG, Kyeong-Seon, 8/7, 509-4 (32) 31.05.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te BUSAN 614-806, Zuid-Korea (33) Europees Octrooi Bureau (54) BODENBEARBEITUNGSSYSTEM (KR) RYU, Jung-Wan te MASAN, (54) BEVERAGE MAKER HAVING A (47) 10.08.2011 GYEONGSANGNAM-DO 630-820, WATER RESERVOIR AND A (73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG te Zuid-Korea (KR) MEMBER FOR DETERMINING A 71364 WINNENDEN, (51) A47L 13/20 SIZE OF AN OUTLET OPENING OF BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A47L 13/16 THE WATER RESERVOIR (DE) (11) EP1897480 (47) 10.08.2011 (72) KEPPLER, Joachim te 71364 (73) Koninklijke Philips Electronics WINNENDEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP07011741.1 N.V. te 5621 BA EINDHOVEN DUITSLAND (DE) (22) 15.06.2007 (72) HIDDING, Elze, D. te NL-5656 AE MATH, Jochen te 71549 (31) 102006042276 EINDHOVEN AUENWALD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 08.09.2006 (51) A47J 43/10 SKOUMAL, Roger te 71404 KORB, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A47J 31/44 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Wischbezug (11) EP2198762 (DE) (47) 10.08.2011 (21) EP09179854.6 (51) A47L 9/02 (73) Carl Freudenberg KG te 69469 (22) 18.12.2009 (11) EP1713369 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK (31) MI20082281 (21) EP05704783.9 DUITSLAND (DE) (32) 19.12.2008 (22) 01.02.2005 (72) Dingert, Uwe te 69518 ABSTEINACH, BONDSREPUBLIEK Nummer 33/11 20 17 augustus 2011

DUITSLAND (DE) (47 10.08.2011 Australië (AU) (51) A47L 13/20 ) (72) SOUTORINE, Mikhail te (11) EP1653842 (73 BSH Bosch und Siemens ELSTERNWICK, VICTORIA 3185, ) Hausgeräte GmbH te 81739 Australië (AU) (21) EP04740410.8 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK GULIA, Nurbey te MOSCOW, (22) 29.06.2004 DUITSLAND (DE) Russische Federatie (RU) (31) 10336173 (72 CLASSEN, Egbert te 86637 TCHEPIKOV, Igor te ELSTERNWICK, VICTORIA 3185, (32) 07.08.2003 ) WERTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Australië (AU) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND JERG, Helmut te 89537 GIENGEN, (51) A61B 1/267 (54) FLAT MOP COVER FOR A BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1404211 MOPPING DEVICE, IN PARTICULAR (51) A47L 25/08 FOR FLOOR CLEANING (21) EP03735779.5 (11) EP2032014 (47) 10.08.2011 (22) 14.03.2003 (21) EP07796083.9 (73) ECOLAB INC. te ST. PAUL, MN (31) 0203226 55102-2233, Verenigde Staten (22) 14.06.2007 (32) 15.03.2002 van Amerika (US) (31) 805159 P (33) Frankrijk 564376 (72) KRESSE, Franz te 40723 HILDEN, (54) LARYNGOSCOPE AVEC UNE LAME BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 19.06.2006 ET UN MANCHE (DE) 29.11.2006 (47) 10.08.2011 KRÖCKER, Ulrich te 42499 (33) Verenigde Staten van Amerika HÜCKESWAGEN, Verenigde Staten van Amerika (73) Vygon te F-95440 ECOUEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) (DE) (54) INSTANT STAIN REMOVING DEVICE, FORMULATION AND (72) DALLE, Valéry te F-60270 (51) D06F 39/02 ABSORBENT MEANS GOUVIEUX, Frankrijk (FR) A47L 15/44 EUDES, Yvan te F-95460 (47) 10.08.2011 (11) EP1638440 EZANVILLE, Frankrijk (FR) (73) S.C. Johnson & Son, Inc. te TRELLU, Eric te F-60260 (21) EP04742907.1 RACINE, WI 53403, Verenigde LAMORLAYE, Frankrijk (FR) (22) 09.06.2004 Staten van Amerika (US) (51) A61B 1/307 (31) 0313296 (72) SMITH, Leland, J. te MIDLAND, (11) EP2229872 (32) 10.06.2003 MICHIGAN 48642, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP10002513.9 (33) GROOT BRITTANNIË BANCO, Michael, J. te RACINE, (22) 10.03.2010 (54) AUTOMATIC WASHING MACHINE WISCONSIN 53402, Verenigde (31) 102009013312 DETERGENT DISPENSING DEVICE Staten van Amerika (US) (32) 18.03.2009 (47) 10.08.2011 SOLLER, Douglas, A. te RACINE, WISCONSIN 53406, Verenigde (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Reckitt Benckiser N.V. te 2132 Staten van Amerika (US) (54) Uretero-Renoskop WT HOOFDDORP WICK, Roberta, A. te RACINE, (72) PREUSCHEN, Judith c/o Reckitt WISCONSIN 53402, Verenigde (47) 10.08.2011 Benckiser Prod. GmbH te 67059 Staten van Amerika (US) (73) Richard Wolf GmbH te 75438 LUDWIGSHAFEN, O'BRIEN, Jeanne, A. te RACINE, KNITTLINGEN, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WISCONSIN 53405, Verenigde DUITSLAND (DE) (DE) Staten van Amerika (US) (72) Heimberger, Rudolf te 75038 WIEDEMANN, Ralf, c/o Reckitt SHERIDAN, Christopher, R. te OBERDERDINGEN, Benckiser Prod. GmbH te 67059 RACINE, WISCONSIN 53402, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LUDWIGSHAFEN, Verenigde Staten van Amerika (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (51) A61B 5/00 (DE) (51) F02G 3/00 (51 A47L 15/44 E21B 4/14 (11) EP2079358 ) A61M 25/01 (21) EP07839072.1 (11 EP2073684 A61B 1/00 (22) 27.09.2007 ) (11) EP1455635 (31) 827104 P (21 EP07803013.7 (21) EP02784926.4 (32) 27.09.2006 ) (22) 20.12.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (22 29.08.2007 (31) PR967801 ) (54) IMPLANTABLE BIOSENSOR AND PS064702 METHODS OF USE THEREOF (31 102006043976 PS161002 (47) 10.08.2011 ) (32) 20.12.2001 (32 19.09.2006 21.02.2002 (73) University of Connecticut te ) 08.04.2002 FARMINGTON, CT 06030-6207, Verenigde Staten van Amerika (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Australië (US) ) Australië Optoelectronics Systems (54 KARTUSCHE UND Australië Consulting, Inc. "osci" te STORRS, ) WASSERFÜHRENDES (54) SELF-ADVANCING DEVICE CT 06268, Verenigde Staten van HAUSHALTSGERÄT MIT EINEM (47) 10.08.2011 Amerika (US) REINIGUNGSMITTELDOSIERSYSTEM (72) JAIN, Faquir te STORRS, CT FÜR EINE KARTUSCHE (73) Endogene Pty. Ltd. te ALPHINGTON, VICTORIA 3078, 06268, Verenigde Staten van Nummer 33/11 21 17 augustus 2011

Amerika (US) FIELD AND HIGH RESOLUTION (32) 02.12.2005 PAPADIMITRAKOPOULOS, Fotios IMAGING OF TISSUE (33) Frankrijk te WEST HARTFORD, CT 06117, (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika (54) Appareil de detection du (US) (73) The General Hospital Corporation syndrome du canal carpien BURGESS, Diane te STORRS, CT te BOSTON, MA 02114, Verenigde (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) 06268, Verenigde Staten van (73) Université de Technologie de Amerika (US) (72) YAROSLAVSKY, Anna, M. te N. Belfort-Montbelliard (UTBM) te te , Onbekend (ZZ) ANDOVER, MA 01845, Verenigde 90400 SEVENANS, Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/00 WEBB, Robert, H. te LINCOLN, MA (72) Sagot, Jean-Claude te 70400 (11) EP1865833 01773, Verenigde Staten van CHAGEY, Frankrijk (FR) Gomes, Samuel te 25490 (21) EP06748910.4 Amerika (US) BADEVEL, Frankrijk (FR) (22) 29.03.2006 ANDERSON, Richard, Rox te BOSTON, MA 02214, Verenigde Touvenot, Gérard te 70290 (31) 665955 P Staten van Amerika (US) PLANCHER BAS, Frankrijk (FR) 734083 P (51) G01N 27/327 (51) A61B 5/103 (32) 29.03.2005 B01L 3/00 (11) EP1718206 07.11.2005 A61B 5/145 (21) EP05706375.2 (33) Verenigde Staten van Amerika A61B 5/00 (22) 25.02.2005 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1426758 (31) 0404269 (54) LOCATION DETECTION SYSTEM (21) EP02772840.1 FOR A PATIENT HANDLING (32) 26.02.2004 (22) 06.09.2002 DEVICE (33) GROOT BRITTANNIË (31) 2001275532 (47) 10.08.2011 (54) TIME-DEPENDENT THREE- (73) Stryker Canadian Management (32) 11.09.2001 DIMENSIONAL MUSCULO- Inc. te QUÉBEC QC G0R 2C0, (33) Japan SKELETAL MODELING BASED ON Canada (CA) (54) INSTRUMENT FOR MEASURING A DYNAMIC SURFACE (72) BECKER, David, Terrance te CONCENTRATION OF A MEASUREMENTS GRAND RAPIDS, MICHIGAN COMPONENT IN A LIQUID SAMPLE (47) 10.08.2011 49548, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 (73) DIERS International GmbH te Amerika (US) 65388 SCHLANGENBAD, MACDONALD, Bruce, L. te (73) ARKRAY, Inc. te KYOTO-SHI, KYOTO 601-8045, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PORTAGE, MICHIGAN 49024, (DE) Verenigde Staten van Amerika (72) SAKATA, Tetsuya, c/o ARKRAY, (US) Inc. te KYOTO-SHI, KYOTO 601- (72) HAEX, Bart, Maria, Jozef te B- MROZ, Joseph, E. te HASTINGS, 8045, Japan (JP) 3001 LEUVEN, België (BE) MICHIGAN 49058, Verenigde MATSUMOTO, Daisuke, c/o VANDER SLOTEN, Jozef te B-3190 Staten van Amerika (US) ARKRAY, Inc. te KYOTO-SHI, BOORTMEERBEEK, België (BE) HAYES, Michael, Joseph te KYOTO 601-8045, Japan (JP) DIERS, Helmut te D-65388 KALAMAZOO, MICHIGAN 49009, KUSAKA, Yasuhide, c/o ARKRAY, SCHLANGENBAD, Verenigde Staten van Amerika Inc. te KYOTO-SHI, KYOTO 601- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) 8045, Japan (JP) (DE) HEITMANN, Kjell, Roger te D- HOPPER, Christopher, John te (51) A61B 5/053 KALAMAZOO, MICHIGAN 49009, 65388 SCHLANGENBAD, Verenigde Staten van Amerika (11) EP1763316 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (21) EP04740417.3 (DE) MAYORAS, Richard, C., Jr. te (22) 29.06.2004 (51) A61K 49/00 KALAMAZOO, MICHIGAN 49009, A61B 5/103 (54) A METHOD AND A DEVICE FOR Verenigde Staten van Amerika (11) EP1607105 (US) DETERMINING THE HYDRATION STRYKER, Martin, W. te AND/OR NUTRITION STATUS OF A (21) EP05300486.7 KALAMAZOO, MICHIGAN 49004, PATIENT (22) 16.06.2005 Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (31) 0451296 (US) (73) Fresenius Medical Care (32) 18.06.2004 SHANKAR, Vivek te KALAMAZOO, Deutschland GmbH te 61352 BAD MICHIGAN 49001, Verenigde HOMBURG V.D.H., (33) Frankrijk Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Détermination de la tolérance vis- DIONNE, Jean-paul te LEVIS, (DE) à-vis de l'application d'un produit QUÉBEC G6V 7A6, Canada (CA) (72) CHAMNEY, Paul te ALDBURY, NR sur la peau (51) G02B 21/00 TRING HERTS HP23 5RW, GROOT (47) 10.08.2011 A61B 5/103 BRITTANNIË (GB) (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk A61B 5/00 WABEL, Peter te 64287 (FR) (11) EP2041613 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Bazin, Roland te 91570, BIEVRES, (21) EP07810105.2 Frankrijk (FR) (51) A61B 5/103 (22) 29.06.2007 (51) A61B 5/15 (11) EP1792567 (31) 818200 P (11) EP1909647 (21) EP06291861.0 (32) 30.06.2006 (21) EP06786034.6 (22) 01.12.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 29.06.2006 (31) 0512231 (54) DEVICE AND METHOD FOR WIDE- (31) 695391 P Nummer 33/11 22 17 augustus 2011

(32) 30.06.2005 138668, Singapore (SG) (51) A61M 3/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) NAGARAJA RAO, Bhanu Prakash A61B 17/00 (54) SINGLE-PUNCTURE LANCING Kirgaval te 04-32, SINGAPORE (11) EP1267728 SYSTEM 640709, Singapore (SG) (21) EP01918333.4 NOWINSKI, Wieslaw Lucjan te (47) 10.08.2011 SINGAPORE 129792, Singapore (22) 02.03.2001 (73) Bayer HealthCare, LLC te (SG) (31) 524141 TARRYTOWN, NY 10591, (51) A61B 8/00 (32) 10.03.2000 Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1169966 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) KHEIRI, Mohammad, A. te (21) EP01115058.8 (54) DISPENSER FOR AN ADHESIVE TISSUE SEALANT ELKHART, IN 46514, Verenigde (22) 21.06.2001 (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) (31) SV000029 ZHONG, Weiping te GRANGER, IN (73) NeoMend, Inc. te IRVINE, CA (32) 06.07.2000 46530, Verenigde Staten van 92618, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Italië Amerika (US) RUAN, Tieming te FRANKLIN (54) Method for ultrasound imaging in (72) WIRT, David, F. te SAINT PAUL, LAKES, NJ 07417, Verenigde the presence of contrast agents Staten van Amerika (US) MN 55133-3427, Verenigde in the field of cardiology Staten van Amerika (US) (51) H05G 1/26 (47) 10.08.2011 DODGE, Larry, H. te SAINT PAUL, A61B 6/00 (73) Esaote S.p.A. te 20100 MILANO, MN 55133-3427, Verenigde (11) EP1440660 Italië (IT) Staten van Amerika (US) SMITH, Jeffrey, D. te SAINT PAUL, (21) EP04250407.6 (72) Cerofolini, Marino te 52010 MN 55133-3427, Verenigde (22) 26.01.2004 SUBBIANO (AREZZO), Italië (IT) Staten van Amerika (US) (31) 2003017801 Greppi, Barbara te 50014 FIESOLE (FI), Italië (IT) (51) A61B 17/12 (32) 27.01.2003 A61B 17/00 (51) A61B 8/14 (33) Japan (11) EP1949859 (11) EP1609424 (54) Radiographic apparatus (21) EP08008502.0 (21) EP05253581.2 (47) 10.08.2011 (22) 06.11.1992 (22) 10.06.2005 (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te (31) 789704 TOKYO, Japan (JP) (31) 581675 P 846322 926547 (72) Nonaka, Hideki c/o Canon (32) 08.11.1991 Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan (32) 22.06.2004 05.03.1992 26.08.2004 (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika Morishita, Masakazu c/o Canon (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan Verenigde Staten van Amerika (JP) (54) Hemostatic puncture closure (54) Apparatus for medical ultrasound system Yamazaki, Tatsuya c/o Canon navigation user interface Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (JP) (73) KENSEY NASH CORPORATION te Kobayashi, Isao c/o Canon (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te EXTON, PA 19341, Verenigde Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan SCHENECTADY, NY 12345, Staten van Amerika (US) (JP) Verenigde Staten van Amerika Tsujii, Osamu c/o Canon (US) (72) Kensey, Kenneth te HONEY Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan BROOK, PA 19344, Verenigde (72) Steen, Erik Normann te 1517 Staten van Amerika (US) (JP) MOSS, Noorwegen (NO) Hirai, Akira c/o Canon Kabushiki Nash, John te CHESTER SPRINGS, Torkildsen, Rune te 5231 PA 19425, Verenigde Staten van Kaisha te TOKYO, Japan (JP) FOREIDGREND, Noorwegen (NO) Tamura, Toshikazu c/o Canon Amerika (US) Martens, Ditlef te 5035 BERGEN, Evans, Douglas te DOWNINGTON, Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan Noorwegen (NO) (JP) PA 19335, Verenigde Staten van Ishii, Takamasa c/o Canon (51) A61B 8/14 Amerika (US) Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan (11) EP1765177 (51) A61B 17/00 (JP) (21) EP05754990.9 (11) EP2135560 (51) A61B 6/03 (22) 27.06.2005 (21) EP09075445.8 (11) EP1691687 (31) 876763 (22) 02.06.2006 (21) EP04775677.0 (32) 28.06.2004 (31) 686863 P (22) 01.11.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika 713388 P (31) 200306861 (54) A METHOD FOR PROTECTING (32) 02.06.2005 (32) 19.11.2003 RESONATING SENSORS AND 01.09.2005 (33) Singapore OPEN PROTECTED RESONATING (33) Verenigde Staten van Amerika SENSORS Verenigde Staten van Amerika (54) AUTOMATIC IDENTIFICATION OF THE ANTERIOR AND POSTERIOR (47) 10.08.2011 (54) Medical device for deploying a COMMISSURE LANDMARKS (73) Microtech Medical Technologies mechanical closure devcie (47) 10.08.2011 Ltd. te 61581 TEL AVIV, Israël (IL) (47) 10.08.2011 (73) Agency for Science, Technology (72) KAPLAN, Shay te 23800 GIVAT (73) Cordis Corporation te MIAMI and Research te SINGAPORE ELAH, Israël (IL) LAKES, FL 33014, Verenigde Staten van Amerika (US) Nummer 33/11 23 17 augustus 2011

(72) Chin-Chen, Chao te EDISON, NEW EVANS, Stephen, C. te Amerika (US) JERSEY 08820, Verenigde Staten WESTFORD, MA 01886, (51) A61B 18/14 van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika A61B 18/12 Grishaber, Randy David Bruce, te (US) DANVILE, CA 94506, Verenigde WHIPPLE, Gary te SOUTH (11) EP1827275 Staten van Amerika (US) ATTLEBORO, MA 02703, (21) EP05851938.0 Kammerer, Gene te EAST Verenigde Staten van Amerika (22) 21.11.2005 BRUNSWICK, NEW JERSEY 08816, (US) Verenigde Staten van Amerika WISDOM, Richard te MATTAPAN, (31) 630582 P (US) MA 02126, Verenigde Staten van 274908 Khan, Isaac John te Amerika (US) (32) 23.11.2004 BRIDGEWATER, NEW JERSEY (51) A61B 17/3207 14.11.2005 08807, Verenigde Staten van (11) EP1355692 (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Park, Jin te PARSIPPANY, NEW (21) EP01904798.4 (54) FLUID-ASSISTED JERSEY 07054, Verenigde Staten (22) 09.01.2001 van Amerika (US) ELECTROSURGICAL DEVICES Olsen, Daniel te CALIFON, NJ (54) EMBOLECTOMY CATHETERS (47) 10.08.2011 07830, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 (73) Salient Surgical Technologies, Amerika (US) (73) Microvention, Inc. te ALISO VIEJO, Inc. te DOVER, NH 03820, (51) A61B 17/068 CA 92656, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (11) EP1769752 Amerika (US) (US) (21) EP06255057.9 (72) ROSENBLUTH, Robert, F. te (72) MCCLURKEN, Michael, E. te LAGUNA NIGUEL, CA 92677, DURHAM, NH 03824, Verenigde (22) 29.09.2006 Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (31) 162984 (US) (51) A61B 18/14 (32) 30.09.2005 GREEN, George, R., Jr. te COSTA MESA, CA 92626, Verenigde (11) EP1637087 (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (21) EP05024974.7 (54) Electroactive polymer-based COX, Brian, J. te LAGUNA NIGUEL, (22) 11.08.1999 articulation mechanism for multi- CA 92677, Verenigde Staten van fire surgical fastening instrument Amerika (US) (31) 96150 P 98122 P (47) 10.08.2011 STERNWEILER, Thomas, R. te LAKE FOREST, CA 92630, 248763 (73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te Verenigde Staten van Amerika (32) 11.08.1998 CINCINNATI, OHIO 45242, (US) 27.08.1998 Verenigde Staten van Amerika CHOW, Sean, L. te TUSTIN, CA 12.02.1999 (US) 92782, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Ortiz, Mark S. te MILFORD, OH Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika 45150, Verenigde Staten van MONETTI, Richard, R. te SAN Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) CLEMENTE, CA 92672, Verenigde Shelton, Fredrick E., IV te Staten van Amerika (US) (54) Systems and methods for HILLSBORO, OH 45133, electrosurgical tissue treatment (51) A61L 24/00 Verenigde Staten van Amerika in the presence of electrically A61K 47/48 (US) conductive fluid A61K 41/00 Hueil, Joseph Charles te (47) 10.08.2011 A61B 18/04 LOVELAND, OH 45150, Verenigde (73) ARTHROCARE CORPORATION te (11) EP1437975 Staten van Amerika (US) AUSTIN, TEXAS 78735, Verenigde Swayze, Jeffrey S. te HAMILTON, (21) EP02780355.0 Staten van Amerika (US) OH 45011, Verenigde Staten van (22) 25.09.2002 Amerika (US) (72) Baker, Michael A. te WOODSIDE, (31) 325038 P CA 94062, Verenigde Staten van (51) A61B 17/28 (32) 26.09.2001 Amerika (US) (11) EP1450698 Brunell, Stephen M. te MOUNTAIN (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP02756292.5 VIEW, CA 94040, Verenigde (54) OPTICALLY-ABSORBING Staten van Amerika (US) (22) 25.06.2002 NANOPARTICLES FOR ENHANCED Woloszko, Jean te MOUNTAIN (31) 973304 TISSUE REPAIR VIEW, CA 94040, Verenigde (32) 09.10.2001 (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) Underwood, Ronald A. te (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Rice University te HOUSTON, TX BELMONT, CA 94002, Verenigde (54) SURGICAL INSTRUMENT 77020, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) Amerika (US) (47) 10.08.2011 Thapliyal, Hira V. te LOS ALTOS, (72) WEST, Jennifer, L. te PEARLAND, CA 94024, Verenigde Staten van (73) Aesculap AG te 78532 TX 77584, Verenigde Staten van Amerika (US) TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) Eggers, Philip E. Eggers & DUITSLAND (DE) DREZEK, Rebekah te HOUSTON, Associates, Inc. te DUBLIN, OHIO (72) HUNT, Robert, B. te DOVER, MA TX 77030, Verenigde Staten van 43017, Verenigde Staten van 02030, Verenigde Staten van Amerika (US) Amerika (US) Amerika (US) SERSHEN, Scott te HOUSTON, TX (51) A61B 19/00 MELSKY, Gerald, S. te 77030, Verenigde Staten van LEXINGTON, MA 02420, Amerika (US) (11) EP1553886 Verenigde Staten van Amerika HALAS, Nancy, J. te HOUSTON, TX (21) EP03757553.7 (US) 77030, Verenigde Staten van (22) 10.10.2003 Nummer 33/11 24 17 augustus 2011

(31) 418064 P (21) EP08008686.1 (31) 643749 284037 (22) 08.05.2008 (32) 19.08.2003 (32) 11.10.2002 (31) 2007131656 (33) Verenigde Staten van Amerika 29.10.2002 (32) 17.05.2007 (54) METHOD OF MANUFACTURING A (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Japan HARDENABLE DENTAL ARTICLE Verenigde Staten van Amerika AND PACKAGED HARDENABLE (54) ELONGATED MARKER FOR SOFT (54) Housing container for dental DENTAL ARTICLE implant TISSUE VOLUME IDENTIFICATION (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (73) 3M Innovative Properties (73) ION BEAM APPLICATIONS S.A. te (73) GC Corporation te ITABASHI-KU Company te ST. PAUL, MN 55133- 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE, België TOKYO 174-8585, Japan (JP) 3427, Verenigde Staten van (BE) (72) Takahashi, Masashi te TOKYO Amerika (US) (72) SIOSHANSI, Piran te LINCOLN, MA 174-8585, Japan (JP) (72) KARIM, Naimul te SAINT PAUL, 01773, Verenigde Staten van Hanada, Shinichiro te TOKYO MINNESOTA 55133-3427, Amerika (US) 174-8585, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika BRICAULT, Raymond, J. te WEST Suzuki, Yasuhiro te TOKYO 174- (US) BOYLSTON, MA 01583, Verenigde 8585, Japan (JP) MEYERTHOLEN, Darin J. te SAINT Staten van Amerika (US) (51) A61C 8/00 PAUL, MINNESOTA 55133-3427, (51) A61C 7/00 (11) EP1825828 Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1143872 (21) EP06004060.7 BIEGLER, Robert M. te SAINT (21) EP99959104.3 (22) 28.02.2006 PAUL, MINNESOTA 55133-3427, (22) 29.11.1999 (54) One-part implant with Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 110189 P hydroxylated soft tissue contact surface CUMMINGS, Kevin M. te SAINT 110881 P PAUL, MINNESOTA 55133-3427, 250962 (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika (32) 30.11.1998 (73) Straumann Holding AG te 4002 (US) 04.12.1998 BASEL, Zwitserland (CH) GORE, Lance C. te SAINT PAUL, 16.02.1999 (72) Schwarz, Frank, Dr. te 40223 MINNESOTA 55133-3427, (33) Verenigde Staten van Amerika DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (US) Verenigde Staten van Amerika Becker, Jürgen, Prof. Dr. te 40225 KVITRUD, James R. te SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, (54) ATTACHMENT DEVICES AND DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika METHODS FOR A DENTAL (US) APPLIANCE Wieland, Marco te 4054 BASEL, Zwitserland (CH) PETERSON, Robert W. te SAINT (47) 10.08.2011 Dard, Michel te 4410 LIESTAL, PAUL, MINNESOTA 55133-3427, (73) Align Technology, Inc. te SAN Zwitserland (CH) Verenigde Staten van Amerika (US) JOSE, CA 95131, Verenigde (51) A61C 8/00 Staten van Amerika (US) SCOTT, Daniel T. te SAINT PAUL, (11) EP1581140 MINNESOTA 55133-3427, (72) PHAN, Loc, X. te MILPITAS, CA (21) EP03783013.0 Verenigde Staten van Amerika 95035, Verenigde Staten van (US) Amerika (US) (22) 19.12.2003 (51) A61F 2/06 CHISHTI, Muhammad te (31) 0203899 SUNNYVALE, CA 94086, (11) EP1477130 (32) 30.12.2002 Verenigde Staten van Amerika (21) EP04007491.6 (US) (33) Zweden (22) 29.06.2000 (51) A61C 8/00 (54) Device comprising a fixture (31) 346826 (11) EP2161000 holder, a fixture and a dental screwing arrangement (32) 02.07.1999 (21) EP09014664.8 (47) 10.08.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 28.02.2006 (73) Nobel Biocare Services AG te (54) Flexible segmented stents (54) Abutment with a hydroxylated 8058 ZÜRICH-FLUGHAFEN, (47) 10.08.2011 surface Zwitserland (CH) (47) 10.08.2011 (73) Boston Scientific Limited te ST. (72) BRAJNOVIC, Izidor te S-416 77 MICHAEL, BARBADOS, WEST (73) Straumann Holding AG te 4002 GÖTEBORG, Zweden (SE) INDIES, Barbados (BB) BASEL, Zwitserland (CH) FROMELL, Roger te S-449 33 NÖDINGE, Zweden (SE) (72) Smith, Scott R. te CHASKA MN (72) Schwarz, Frank, Dr. te 40589 55318, Verenigde Staten van DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (51) B29C 43/18 Amerika (US) DUITSLAND (DE) B29C 33/68 Killion, Douglas P. te MAPLE Becker, Jürgen te 40225 B29C 33/58 GROVE NN 55311, Verenigde DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK A61C 5/10 Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) A61C 13/20 Wieland, Marco te 4054 BASEL, A61C 13/087 (51) A61F 2/06 Zwitserland (CH) A61C 13/08 (11) EP1633282 Dard, Michel te 4410 LIESTAL, (11) EP1663053 (21) EP04752443.4 Zwitserland (CH) (21) EP04781639.2 (22) 18.05.2004 (51) A61C 8/00 (22) 19.08.2004 (31) 461898 (11) EP1992305 Nummer 33/11 25 17 augustus 2011

(32) 13.06.2003 SCOTTSDALE, AZ 85260, (21) EP05779920.7 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (22) 10.05.2005 (US) (54) ONE-BRANCH STENT-GRAFT FOR Lancaster, James G. te WARSAW, (31) 845844 BIFURCATED LUMENS IN 46582, Verenigde Staten van (32) 14.05.2004 (47) 10.08.2011 Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Turner, Leanne A. te NORTH (73) Boston Scientific Limited te ST. (54) METHOD FOR REDUCING STENT MICHAEL, Barbados (BB) WEBSTER, IN 46555, Verenigde Staten van Amerika (US) WELD PROFILES AND A STENT (72) NAZZARO, Patrice, K. te Lewis, Paul P. te WARSAW, IN HAVING REDUCED WELD HOBOKEN, NJ 07030, Verenigde 46580, Verenigde Staten van PROFILES AND A CLOSED-END Staten van Amerika (US) Amerika (US) WIRE CONFIGURATION KUJAWSKI, Dennis te WARWICK, (47) 10.08.2011 NY 10990, Verenigde Staten van (51) A61F 2/82 (73) Boston Scientific Limited te Amerika (US) (11) EP1284683 CHRIST CHURCH, WEST INDIES, (51) A61F 2/08 (21) EP01935733.4 Barbados (BB) (11) EP1784145 (22) 22.05.2001 (72) CLERC, Claude, O. te (21) EP05793483.8 (31) 206211 P MARLBOROUGH, MA 01752, Verenigde Staten van Amerika (22) 30.08.2005 (32) 22.05.2000 (US) (31) 605582 P (33) Verenigde Staten van Amerika NORTON, Paul, K. te LUNENBURG, (32) 30.08.2004 (54) SELF-EXPANDING STENT MA 01462, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 Amerika (US) ZUPKOFSKA, Michael te (54) IMPLANT FOR THE TREATMENT (73) OrbusNeich Medical, Inc. te FT ROCKLAND, MA 02370, Verenigde OF LIGAMENTS AND TENDONS LAUDERDALE, FL 33309, Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika LEANNE, Gary, J. te HOLDEN, MA (US) (73) Alleyne, Neville te LA JOLLA, CA 01520, Verenigde Staten van 92037, Verenigde Staten van (72) COTTONE, Robert, John, Jr. te FL Amerika (US) Amerika (US) 33330, Verenigde Staten van ROBERTS, George, Tom te Young, Stuart te DEL MAR, CA Amerika (US) LINCOLN, MA 02193, Verenigde 92014, Verenigde Staten van BECKER, Gary, Jay te MIAMI, FL Staten van Amerika (US) Amerika (US) 33156, Verenigde Staten van (51) A61F 5/00 Amerika (US) (72) Alleyne, Neville te LA JOLLA, CA (11) EP1509177 (51) A61F 2/90 92037, Verenigde Staten van (21) EP03756027.3 Amerika (US) (11) EP1981433 Young, Stuart te DEL MAR, CA (22) 30.05.2003 (21) EP06850350.7 92014, Verenigde Staten van (31) 0206705 (22) 21.12.2006 Amerika (US) (32) 31.05.2002 (51) A61F 2/16 (31) 252669 252668 (33) Frankrijk (11) EP1845898 823692 P (54) ANNEAU GASTRIQUE (21) EP04806506.4 825434 P (47) 10.08.2011 613443 (22) 30.11.2004 (73) Textile Hi Tec te 81270 (54) TWO STAGE PLUNGER FOR (32) 25.01.2006 LABASTIDE ROUAIROUX, Frankrijk INTRAOCULAR LENS INJECTOR 25.01.2006 (FR) 28.08.2006 (72) BOUSTANI, Roland te F-45000 (47) 10.08.2011 13.09.2006 ORLÉANS, Frankrijk (FR) (73) BAUSCH & LOMB INCORPORATED 20.12.2006 te ROCHESTER, NEW YORK HOUARD, William te F-81270 (33) Verenigde Staten van Amerika LABASTIDE ROUAIROUX, Frankrijk 14604, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (FR) Verenigde Staten van Amerika BERRET, Philippe te 34580 ST. (72) PYNSON, Joël te F-31400 Verenigde Staten van Amerika PAUL ET VALMALLE, Frankrijk (FR) TOULOUSE, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (51) A61F 5/48 (51) A61F 2/34 (54) FLEXIBLE EXPANDABLE STENT A61F 5/453 (11) EP1312323 (47) 10.08.2011 A61F 2/00 (21) EP02257858.7 (73) Cornova, Inc. te BURLINGTON, MA (11) EP1744703 (22) 14.11.2002 01803, Verenigde Staten van (21) EP05746796.1 Amerika (US) (31) 333180 P (22) 06.05.2005 (72) FLIEDNER, Thilo U. te 81541 (32) 16.11.2001 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (31) 569178 P (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) 122395 (54) Prosthetic cup assembly having SAHAGIAN, Richard te (32) 07.05.2004 increased assembly congruency BURLINGTON, MA 01803, 05.05.2005 Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (73) DEPUY ORTHOPAEDICS, INC. te RYAN, S. Eric te HOPKINTON, MA WARSAW, INDIANA 46581, 01748, Verenigde Staten van (54) PENILE COMPRESSION DEVICE Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (47) 10.08.2011 (US) (51) A61F 2/90 (73) GT Urological, LLC te (72) Snyder, Duane G. te MINNEAPOLIS, MN 55414, (11) EP1755491 Nummer 33/11 26 17 augustus 2011

Verenigde Staten van Amerika KLEINOSTHEIM, KAMOTO, Tomoka c/o DAIO (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PAPER CONVERTING CO., LTD. te (72) TIMM, Gerald, W. te (DE) SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME MINNEAPOLIS, MN 55403, (72) Carriazo, Cesar C., Dr. te 7990431, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika BARANQUILLA, Columbia (CO) (51) A61F 5/44 (US) (51) A61F 13/02 A61F 13/56 ANDERSON, David, W. te A61F 13/00 A61F 13/49 BROOKLYN PARK, MN 55428, A61F 13/15 Verenigde Staten van Amerika (11) EP2094212 A41B 9/12 (US) (21) EP07816235.1 (11) EP1800639 YANG, Claire te SEATTLE, WA (22) 09.11.2007 98115, Verenigde Staten van (21) EP05793195.8 Amerika (US) (31) 19442006 (22) 13.10.2005 (51) A61F 6/22 (32) 30.11.2006 (31) 2004301262 (11) EP2019655 (33) Zwitserland (32) 15.10.2004 (21) EP06772763.6 (54) VORRICHTUNG ZUR (33) Japan WUNDBEHANDLUNG (22) 08.06.2006 (54) DISPOSABLE WEARING ARTICLE (47) 10.08.2011 (31) 382870 (47) 10.08.2011 (73) Medela Holding AG te 6340 (32) 11.05.2006 BAAR, Zwitserland (CH) (73) UNI-CHARM CO., LTD. te (33) Verenigde Staten van Amerika SHIKIKUCHO-SHI, EHIME 799- (72) AICHER, Martin te 8049 ZÜRICH, 0111, Japan (JP) (54) SYSTEMS FOR OCCLUDING Zwitserland (CH) (72) SUGITO, Tomoko c/o Tech. Center REPRODUCTIVE TRACTS TO (51) A61F 13/15 EFFECT CONTRACEPTION UNI-CHARM LTD., te KAGAWA (11) EP1632206 769-1602, Japan (JP) (47) 10.08.2011 (21) EP04732018.9 (51) A61F 13/539 (73) Conceptus, Inc. te MOUNTAIN (22) 10.05.2004 A61F 13/537 VIEW, CA 94041, Verenigde A61F 13/532 Staten van Amerika (US) (31) 2003131741 A61F 13/511 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 09.05.2003 (11) EP2014269 (72) CALLISTER, Jeffrey, P. te (33) Japan (21) EP08010613.1 MINNETONKA, MN 55343, (54) DISPOSABLE ABSORBENT (22) 11.06.2008 Verenigde Staten van Amerika ARTICLE (US) (31) 2007164672 (47) 10.08.2011 TREMULIS, William, S. te (32) 22.06.2007 MINNETONKA, MN 55343, (73) Livedo Corporation te Verenigde Staten van Amerika SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME 799- (33) Japan (US) 0122, Japan (JP) (54) Absorbent product (51) A61F 7/00 (72) NAKAOKA, K., Tokushima (47) 10.08.2011 (11) EP1954225 Sadamitsu Plant Livedo Corp te (73) Livedo Corporation te MIMA-GUN, TOKUSHIMA 7794104, (21) EP06812737.2 SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME 799- Japan (JP) 0122, Japan (JP) (22) 03.11.2006 (51) A61F 5/452 (72) Uchimoto, Kenichi te OSAKA 541- (31) 1030436 A61F 5/44 0048, Japan (JP) (32) 16.11.2005 A61F 13/511 Yasumitsu, Yasuji te KOCHI-SHI A61F 13/49 (33) Nederland KOCHI, 780-0921, Japan (JP) (11) EP1803430 (54) DEVICE FOR HEATING CLOTHS (51) A61F 13/511 AND METHOD FOR APPLYING (21) EP05795328.3 A61F 13/15 SUCH A DEVICE (22) 14.10.2005 (11) EP1269956 (47) 10.08.2011 (31) 2004300459 (21) EP02253929.0 (73) JOYinCARE Group B.V. te 9699 PP 2005059461 (22) 06.06.2002 VRIESCHELOO (32) 14.10.2004 (31) 2001174774 (72) HUIZINGA, Jozef te 9699 PP 03.03.2005 2002077746 VRIESCHELOO (33) Japan (32) 08.06.2001 KRIJNSEN, Wilhelmus, Johannes, Japan 20.03.2002 Marinus te NL-8071 NS (54) ABSORPTIVE ARTICLE NUNSPEET (33) Japan (47) 10.08.2011 Japan (51) A61F 9/01 (73) DAIO PAPER CORPORATION te (54) Absorbent article and method of (11) EP1719483 SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME 799- manufacturing the same (21) EP05009616.3 0492, Japan (JP) (47) 10.08.2011 (22) 02.05.2005 (72) MORI, Yosuke, c/o DAIO PAPER (73) UNI-CHARM CORPORATION te (54) Verfahren zur Steuerung eines CONVERTING CO., LTD. te SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME-KEN, Lasers für die Ablation einer SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME Japan (JP) Hornhautschicht eines Auges 7990431, Japan (JP) KOUNO, Shinichi c/o DAIO PAPER (72) Wada, Mitsuhiro, c/o Technical (47) 10.08.2011 CONVERTING CO., LTD te Center te MITOYO-GUN, KAGAWA- (73) Schwind eye-tech-solutions SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME KEN 769-1602, Japan (JP) GmbH & Co. KG te 63801 79904431, Japan (JP) Kudo, Jun, c/o Technical Center te MITOYO-GUN, KAGAWA-KEN 769- Nummer 33/11 27 17 augustus 2011

1602, Japan (JP) 738592 P SCHAAN, Liechtenstein (LI) (51) A61F 13/511 (32) 17.05.2005 (72) Moszner, Norbert te 9493 (11) EP1671609 17.05.2005 MAUREN, Liechtenstein (LI) 09.09.2005 Noels, Alfred F. te B-4000, LIÈGE, (21) EP04029983.6 09.09.2005 België (BE) (22) 17.12.2004 22.11.2005 Delaude, Lionel te B-4000, LIÈGE, (54) Discontinuous lotion application (33) Verenigde Staten van Amerika België (BE) onto the topsheet of an Verenigde Staten van Amerika Maj, Anna te B-59000 LILLE, absorbent article Verenigde Staten van Amerika Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika (51) A61Q 19/04 Verenigde Staten van Amerika A61Q 19/00 (73) THE PROCTER & GAMBLE (54) BATHING SYSTEM A61Q 17/04 COMPANY te CINCINNATI, OH A61K 8/73 (47) 10.08.2011 45202, Verenigde Staten van A61K 8/04 Amerika (US) (73) Paz, Ohad te 69014 TEL AVIV, (11) EP1539098 (72) Virgilio, Raffaele te 65824 Israël (IL) SCHWALBACH AM TAUNUS, Parezky, Ofer te 74205 NESS- (21) EP03759413.2 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ZIONA, Israël (IL) (22) 18.09.2003 (DE) (72) Paz, Ohad te 69014 TEL AVIV, (31) 412381 P Borbach, Markus te 65929 Israël (IL) 446715 P FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK Parezky, Ofer te 74205 NESS- (32) 20.09.2002 DUITSLAND (DE) ZIONA, Israël (IL) Dziezok, Peter te 65239 11.02.2003 HOCHHEIM, BONDSREPUBLIEK (51) B65D 43/02 (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) A61G 17/08 Verenigde Staten van Amerika Geilich, Ralf te 74654 (11) EP1830780 (54) COSMETIC COMPOSITION CRAILSHEIM, BONDSREPUBLIEK (21) EP05823707.4 CONTAINING MICROCRYSTALLINE DUITSLAND (DE) CELLULOSE Blanco, Agustin Ramos te 61440 (22) 22.12.2005 OBERURSEL, BONDSREPUBLIEK (31) 102004061844 (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) 102005048203 (73) FMC CORPORATION te Schmidt, Mattias te 65510 (32) 22.12.2004 PHILADELPHIA, PA 19103, IDSTEIN, BONDSREPUBLIEK 07.10.2005 Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A61F 15/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) VONBEHREN, Dale te A61F 13/56 SHREWSBURY, MA 01545, (54) GEFÄSS, INSBESONDERE URNE, Verenigde Staten van Amerika (11) EP1628614 AUS SPRITZGUSSFÄHIGEM HOLZ (US) (21) EP04753497.9 (47) 10.08.2011 LYNCH, Maurice, Gerard te B- (22) 27.05.2004 (73) Perschl, Herbert te CH-9443 1419 WATERLOO, België (BE) (31) 474489 P WIDNAU, Zwitserland (CH) MIRANDA, Ana, Chordi te B-1040 ETTERBEEK, België (BE) (32) 30.05.2003 (72) Perschl, Herbert te CH-9443 WIDNAU, Zwitserland (CH) (51) A61Q 19/00 (33) Verenigde Staten van Amerika A61Q 17/04 (54) DISPOSABLE ABSORBENT (51) A61H 1/00 A61Q 1/10 ARTICLES CONTAINED IN (11) EP1648369 A61Q 1/08 PACKAGE HAVING TRANSPARENT (21) EP04730398.7 A61Q 1/06 WINDOW A61Q 1/04 (22) 29.04.2004 (47) 10.08.2011 A61Q 1/02 (31) 0301250 A61K 8/06 (73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY te CINCINNATI, OH (32) 29.04.2003 (11) EP1791517 45202, Verenigde Staten van (33) Zweden (21) EP05789519.5 Amerika (US) (54) PLAYING RACK (22) 31.08.2005 (72) OHI, Kenji te KOBE, HYOGO 658- (47) 10.08.2011 (31) 202004014004 U 0046, Japan (JP) 202004014644 U MIURA, Tsunetoshi te KOBE, (73) Jump & Joy AB te 131 72 NACKA, Zweden (SE) 202004017760 U HYOGO 650-0022, Japan (JP) 102005020583 ITO, Kensuke te KOBE, HYOGO (72) Dalén, Ylva te 131 72 NACKA, 651-1147, Japan (JP) Zweden (SE) (32) 06.09.2004 SASAKI, Akiko te NISHINOMIYA, 20.09.2004 (51) C08G 61/06 11.11.2004 HYOGO 663-8153, Japan (JP) A61K 6/087 NUMAGA, Mina te KOBE, HYOGO 03.05.2005 655-0046, Japan (JP) (11) EP1614410 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04103088.3 (51) A61G 7/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 30.06.2004 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1895883 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Dental materials polymerizable (21) EP06745101.3 by photo-induced ring-opening (54) ZUBEREITUNG, INSBESONDERE (22) 16.05.2006 metathesis polymerization of KOSMETISCHE ZUBEREITUNG, (31) 130129 cyclic olefins VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE 130130 (47) 10.08.2011 715147 P VERWENDUNG (73) Ivoclar Vivadent AG te 9494 715177 P (47) 10.08.2011 Nummer 33/11 28 17 augustus 2011

(73) Schwan-STABILO Cosmetics (73) Momentive Performance (31) 06100133 GmbH & Co. KG te 90562 Materials Inc. te ALBANY, NEW 756777 P HEROLDSBERG, YORK 12211, Verenigde Staten (32) 06.01.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND van Amerika (US) 06.01.2006 (DE) (72) FALK, Benjamin te YORKTOWN (33) Europees Octrooi Bureau (72) EMIG, Susanne te 90427 HEIGHTS NY 15098, Verenigde Verenigde Staten van Amerika NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) DUSSAUD, Anne te TARRYTOWN (54) CONCENTRATED LIQUID THYROID ENGELHARDT, Sonja te 90562 NY 10591, Verenigde Staten van HORMONE COMPOSITION HEROLDSBERG, Amerika (US) (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FIESCHI-CORSO, Lara, P. te (73) Intervet International BV te 5831 (DE) DANBURY CT 06810, Verenigde AN BOXMEER HARGRAVE, Sabine te Staten van Amerika (US) SACRAMENTO, CA 95831, (72) GAUGAIN-HAMIDI, Atimad te F- (51) A61Q 19/08 49071 BEAUCOUZÉ CÉDEX, Verenigde Staten van Amerika A61K 8/99 (US) Frankrijk (FR) A61K 8/97 PIERRES, Cécile te F-49071 (51) A61Q 9/04 (11) EP2100592 BEAUCOUZÉ CÉDEX, Frankrijk A61K 8/81 (FR) A61K 8/34 (21) EP09154899.0 A61K 8/04 (22) 11.03.2009 (51) A61K 9/48 A61K 9/20 (11) EP1973517 (31) 102008014289 A61K 9/16 (21) EP07700374.7 (32) 11.03.2008 A61K 31/44 (22) 15.01.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1341527 (31) 0600788 (54) Kosmetikum mit Anti- (21) EP01999359.1 (32) 16.01.2006 Alterungswirkung (22) 06.12.2001 (33) GROOT BRITTANNIË (47) 10.08.2011 (31) 00126847 (54) DEPILATORY COMPOSITIONS (73) Coty Germany GmbH te 55116 (32) 07.12.2000 MAINZ, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) (33) Europees Octrooi Bureau (73) Reckitt Benckiser (UK) Limited te (72) Golz-Berner, Karin te 98000 (54) PHARMACEUTICAL PREPARATION SLOUGH, BERKSHIRE SL1 3UH, MONACO, Monaco (MC) COMPRISING AN ACTIVE GROOT BRITTANNIË (GB) Zastrow, Leonhard te 98000 DISPERSED ON A MATRIX (72) MOUSSOUNI, Farid te NEW MONACO, Monaco (MC) (47) 10.08.2011 JERSEY 07645, Verenigde Staten (51) A61Q 5/10 (73) Nycomed GmbH te 78467 van Amerika (US) A61K 8/97 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK SON, Delphine te SLOUGH, A61K 8/22 DUITSLAND (DE) BERKSHIRE, SL1 3UH, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1923048 (72) DIETRICH, Rango te 78465 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK TINDAL, Anne te SLOUGH, (21) EP07020098.5 DUITSLAND (DE) BERKSHIRE, SL1 3UH, GROOT (22) 13.10.2007 BRITTANNIË (GB) LINDER, Rudolf te 78464 (31) 102006053344 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK (51) C08J 3/09 (32) 10.11.2006 DUITSLAND (DE) C08J 3/03 NEY, Hartmut te 78464 C08G 77/54 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK C08G 77/388 (54) Haarbehandlung zur verringerung DUITSLAND (DE) C08G 65/336 der Haarschädigung C08G 59/40 (51) A61P 25/24 C08G 59/14 (47) 10.08.2011 A61K 31/22 A61Q 5/12 (73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589 A61K 31/165 A61Q 5/06 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (11) EP1762238 A61Q 5/00 DUITSLAND (DE) (21) EP06291423.9 A61K 8/898 (72) Döring, Thomas te 41542 (22) 08.09.2006 A61K 8/894 DORMAGEN, BONDSREPUBLIEK A61K 8/89 DUITSLAND (DE) (31) 0509208 (11) EP2214633 Kainz, Sabine te 47447 MOERS, (32) 09.09.2005 (21) EP08848570.1 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk (DE) (22) 30.10.2008 Reichert, Anja te 40629 (54) Association entre l'agomélatine (31) 984753 P DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK et un agent thymorégulateur et 260169 DUITSLAND (DE) compositions pharmaceutiques les contenant (32) 02.11.2007 Hollenberg, Detlef te 40699 29.10.2008 ERKRATH, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Les Laboratoires Servier te 92415 Verenigde Staten van Amerika (51) A61P 5/14 COURBEVOIE CEDEX, Frankrijk A61K 9/08 (FR) (54) PERSONAL CARE COMPOSITION A61K 47/40 (72) de Bodinat, Christian te 92210 COMPRISING A REACTION A61K 31/198 PRODUCT OF EPOXY COMPOUND SAINT-CLOUD, Frankrijk (FR) AND AMINO SILANE (11) EP1973524 (51) A61K 47/14 (47) 10.08.2011 (21) EP07703665.5 A61K 31/18 (22) 05.01.2007 A61K 31/137 Nummer 33/11 29 17 augustus 2011

(11) EP1656126 Verenigde Staten van Amerika 04.09.2003 (21) EP04773926.3 (54) ACUTE PHARMACOLOGIC (33) Australië (22) 15.06.2004 AUGMENTATION OF Australië PSYCHOTHERAPY WITH D- (54) COMPOSITIONS FOR VETERINARY (31) 2003055579 CYCLOSERINE 2004023668 AND MEDICAL APPLICATIONS (47) 10.08.2011 (32) 12.08.2003 (47) 10.08.2011 07.04.2004 (73) Davis, Michael te STONE (73) Australian Biomedical Company MOUNTAIN, GA 30087, Verenigde (33) Zuid-Korea Pty Ltd te MT WAVERLEY, Staten van Amerika (US) VICTORIA 3149, Australië (AU) Zuid-Korea Ressler, Kerry J. te ATLANTA, GA (54) PREPARING METHOD FOR 30319, Verenigde Staten van (72) JIN, Betty te MT WAVERLEY, CONTROLLED RELEASED TYPE Amerika (US) VICTORIA 3149, Australië (AU) TABLET COMPRISING WU, Wen-Yang te MT WAVERLEY, (72) Davis, Michael te STONE VICTORIA 3149, Australië (AU) TAMSULOSIN HCL AND THE MOUNTAIN, GA 30087, Verenigde TABLET PRODUCED THEREOF Staten van Amerika (US) (51) C07D 401/00 (47) 10.08.2011 Ressler, Kerry J. te ATLANTA, GA A61P 9/12 A61P 9/10 (73) Kyungdong Pharm. Co., Ltd. te 30319, Verenigde Staten van A61P 43/00 WHASEONG-SI, KYUNGGI-DO 445- Amerika (US) A61P 35/00 931, Zuid-Korea (KR) (51) A61P 25/28 A61P 29/00 (72) LEE, Byoung-Suk te SEOCHO-GU, A61K 31/46 A61P 27/06 SEOUL 137-755, Zuid-Korea (KR) A61K 31/445 A61P 27/02 LEE, Ah-Ram te INCHEON 406- (11) EP1675591 A61P 19/10 704, Zuid-Korea (KR) (21) EP04790120.2 A61P 11/06 PARK, Jong-Sik te SONGPA-GU, A61P 11/00 SEOUL 138-788, Zuid-Korea (KR) (22) 05.10.2004 A61K 31/551 KIM, Eun-Ju te SUWON 441-867, (31) 03023635 A61K 31/497 Zuid-Korea (KR) 04005819 (11) EP1830853 GIL, Hyung-Joon te YANGCHEON- (32) 16.10.2003 (21) EP05854156.6 GU, SEOUL 158-773, Zuid-Korea 11.03.2004 (KR) (22) 14.12.2005 (33) Europees Octrooi Bureau (51) A61P 3/04 Europees Octrooi Bureau (31) 639389 P A61K 31/357 (32) 27.12.2004 A61K 31/353 (54) PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING A MONOAMINE (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1968574 NEUROTRANSMITTER RE-UPTAKE (54) AMINOPYRAZINE ANALOGS FOR (21) EP06847860.1 INHIBITOR AND AN TREATING GLAUCOMA AND (22) 19.12.2006 ACETYLCHOLINESTERASE OTHER RHO KINASE-MEDIATED INHIBITOR (31) 751499 P DISEASES 611938 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (32) 19.12.2005 (73) NeuroSearch A/S te 2750 (73) Novartis AG te 4056 BASEL, 18.12.2006 BALLERUP, Denemarken (DK) Zwitserland (CH) (33) Verenigde Staten van Amerika (72) FRIEDL, Thomas te 88416 (72) HELLBERG, Mark R. te Verenigde Staten van Amerika OCHSENHAUSEN, ARLINGTON, TX 76017, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (54) USE OF BENZO-FUSED (DE) HETEROCYCLE SULFAMIDE RUSINKO, Andrew te ARLINGTON, MIERAU, Joachim te 55127 TX 76017, Verenigde Staten van DERIVATIVES FOR THE MAINZ, BONDSREPUBLIEK TREATMENT OF OBESITY Amerika (US) DUITSLAND (DE) HENDERSON, Alan, J te ALBANY, (47) 10.08.2011 RASCHIG, Andreas te 88400 NEW YORK 12208, Verenigde (73) Janssen Pharmaceutica N.V. te BIBERACH, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) 2340 BEERSE, België (BE) DUITSLAND (DE) GUO, Cheng te SCHENECTADY, REESS, Jürgen te 89075 ULM, NEW YORK 12303, Verenigde (72) SMITH-SWINTOSKY, Virginia L. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HATFIELD, PENNSYLVANIA 19440, Staten van Amerika (US) (DE) HADDEN, Mark te ALBANY, NEW Verenigde Staten van Amerika SCHEEL-KRÜGER, Jörgen te DK- (US) YORK 12203, Verenigde Staten 2750 BALLERUP, Denemarken van Amerika (US) REITZ, Allen B. te LANSDALE, (DK) PENNSYLVANIA 19446, Verenigde DECORNEZ, Hélène, Y. te Staten van Amerika (US) (51) A61P 31/00 CLIFFTON PARK, NEW YORK A61P 1/00 12065, Verenigde Staten van (51) A61P 25/24 A61K 31/78 Amerika (US) A61P 25/22 A61K 31/718 A61K 31/42 (51) A61P 27/14 A61K 31/717 A61P 11/02 (11) EP1383465 A61K 31/47 A61K 9/00 (21) EP02739111.9 A23K 1/17 A61K 31/58 (22) 28.03.2002 (11) EP1663225 (11) EP2156840 (31) 279868 P (21) EP04761188.4 (21) EP09007995.5 363991 P (22) 26.08.2004 (22) 26.01.1995 (32) 29.03.2001 (31) 2003904654 (31) 188372 13.03.2002 2003904817 (32) 27.01.1994 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 28.08.2003 Nummer 33/11 30 17 augustus 2011

(33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2046354 27502, Verenigde Staten van (54) Use of mometasone furoate for (21) EP07764849.1 Amerika (US) ADLER, Kenneth, B. te RALEIGH, treating airway passage and lung (22) 26.06.2007 diseases NC 27613, Verenigde Staten van (31) 816593 P Amerika (US) (47) 10.08.2011 (32) 27.06.2006 LI, Yuehua te RALEIGH, NC (73) Schering Corporation te 27606, Verenigde Staten van KENILWORTH, NJ 07033-0530, (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (54) APHANIZOMENON FLOS AQUAE (51) A61K 47/42 (US) PREPARATION, EXTRACTS AND A61K 47/36 PURIFIED COMPONENTS THEREOF (72) Sequeira, Joel A. te OCEAN, NJ A61K 47/22 FOR THE TREATMENT OF 07712, Verenigde Staten van A61K 47/16 NEUROLOGICAL, Amerika (US) A61K 38/16 Cuss, Francis M. te BASKING NEURODEGENERATIVE AND (11) EP1514556 RIDGE, NEW JERSEY 07920, MOOD DISORDERS Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (21) EP04029089.2 (US) (73) Nutratec S.r.l. te 61029 URBINO, (22) 05.02.2001 Nolop, Keith B. te MILBURN, NEW Italië (IT) (31) 500147 JERSEY 07041, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) SCOGLIO, Stefano te I-61029 (32) 08.02.2000 URBINO PU, Italië (IT) Chaudry, Imtiaz A. te NORTH (33) Verenigde Staten van Amerika CALDWELL, NY 07006, Verenigde CANESTRARI, Franco te I-61029 URBINO PU, Italië (IT) (54) Botulinum toxin pharmaceutical Staten van Amerika (US) compositions Nagabhushan, Nagamani te BENEDETTI, Serena te I-61029 PARSIPPANY, NEW JERSEY, URBINO PU, Italië (IT) (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika BENEDETTI, Yanina te I-61029 (73) ALLERGAN, INC. te IRVINE CA (US) URBINO PU, Italië (IT) 92612, Verenigde Staten van Patrick, James E. te BELLE DELGADO-ESTEBAN, Maria te Amerika (US) 37007 SALAMANCA, Spanje (ES) MEADE, NEW JERSEY 08502, (72) Hunt, Terrence J. te CORONA, CA Verenigde Staten van Amerika (51) A61K 36/258 92882, Verenigde Staten van (US) (11) EP1637152 Amerika (US) Cayen, Mitchell te BEDMINISTER NEW JERSEY 07921, Verenigde (21) EP04729596.9 (51) C07K 14/705 Staten van Amerika (US) (22) 27.04.2004 A61P 3/04 A61P 1/08 (31) 03130709 (51) A61P 37/04 A61K 38/17 A61P 17/16 (32) 07.05.2003 A61P 1/00 (11) EP2060266 (33) China A61K 35/74 (21) EP09075024.1 (54) A NOTOGINSENG SAPONIN A61K 31/716 (22) 17.03.2005 INTRAVENOUS INJECTION AND (11) EP1602377 THE METHOD FOR PREPARING (31) 200400436 (21) EP04717235.8 THIS INJECTION 558932 P 585964 P (22) 04.03.2004 (47) 10.08.2011 0503110 (31) 2003061382 (73) Li Min Pharmaceutical Factory of (32) 17.03.2004 2003061379 Livzon Pharmceutical Group te 01.04.2004 2004028965 SHAOGUAN GUANGDONG 06.07.2004 512028, China (CN) (32) 07.03.2003 14.02.2005 07.03.2003 (72) XIE, Weihong te GUANDONG (33) Denemarken 05.02.2004 PROVINCE 512028, China (CN) Verenigde Staten van Amerika LIU, Xuehua te GUANGDONG (33) Japan Verenigde Staten van Amerika PROVINCE 512028, China (CN) Japan GROOT BRITTANNIË Japan CHEN, Maoru te GUANDONG PROVINCE 512028, China (CN) (54) Y4 selective receptor agonist (54) COMPOSITION CONTAINING PP2-36 for therapeutic BETA-GLUCAN AND (51) C07K 14/47 interventions CONSTIPATION-RELIEVING DRUG, A61K 38/00 (47) 10.08.2011 IMMUNOPOTENTIATOR AND SKIN (11) EP1411967 MOISTENING AGENT USING THE (73) 7TM Pharma A/S te 2970 COMPOSITION (21) EP02756467.3 HORSHOLM, Denemarken (DK) (47) 10.08.2011 (22) 26.06.2002 (72) Schwartz, Thue te 2000 (73) Aureo Co., Ltd. te TOKYO 108- (31) 300933 P FREDERIKSBERG, Denemarken 0071, Japan (JP) (32) 26.06.2001 (DK) (72) MORIYA, Naoyuki, c/o Aureo Co., (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61P 25/00 A61K 38/19 Ltd. te TOKYO 108-0071, Japan (54) BLOCKING PEPTIDE FOR A61K 38/18 (JP) INFLAMMATORY CELL SECRETION MORIYA, Yukiko, c/o Aureo Co., (11) EP1465653 Ltd. te TOKYO 108-0071, Japan (47) 10.08.2011 (21) EP03712209.0 (JP) (73) NORTH CAROLINA STATE SUZUKI, Kenji te ITABASHI-KU, UNIVERSITY te RALEIGH, NC (22) 06.01.2003 TOKYO 173-0012, Japan (JP) 27695-8210, Verenigde Staten (31) 0200610 van Amerika (US) (51) A61P 25/00 (32) 18.01.2002 (72) MARTIN, Linda, D. te APEX, NC A61K 35/74 (33) Frankrijk Nummer 33/11 31 17 augustus 2011

(54) APPLICATION THERAPEUTIQUE (54) LACTOFERRIN IN THE TREATMENT Amerika (US) DU G-CSF OF MALIGNANT NEOPLASMS AND SCHULKE, Norbert te NEW CITY, (47) 10.08.2011 OTHER HYPERPROLIFERATIVE NY 10956, Verenigde Staten van DISEASES Amerika (US) (73) Pourquier, Didier te 34070 (47) 10.08.2011 GARDNER, Jason te ARDSLEY, NY MONTPELLIER, Frankrijk (FR) 10591, Verenigde Staten van Moukoko, Didier te 34980 SAINT (73) Agennix Incorporated te Amerika (US) GELY DU FESC, Frankrijk (FR) HOUSTON, TX 77046, Verenigde MADDON, Paul, J. te SCARSDALE, (72) Pourquier, Didier te 34070 Staten van Amerika (US) NY 10583, Verenigde Staten van MONTPELLIER, Frankrijk (FR) (72) VARADHACHARY, Atul te Amerika (US) Moukoko, Didier te 34980 SAINT BELLAIRE, TX 77401, Verenigde SANDERS, Rogier te SAN DIEGO GELY DU FESC, Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) CA 92101, Verenigde Staten van (51) A61K 38/30 BARSKY, Rick te HOUSTON, TX Amerika (US) 77005, Verenigde Staten van (51) C07K 16/28 (11) EP1432790 Amerika (US) A61P 35/02 PERICLE, Frederica te CONROE, (21) EP02766939.9 A61K 39/395 (22) 30.08.2002 TX 77385, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1190074 (31) PR733101 PETRAK, Karel te HOUSTON, TX (21) EP00939679.7 (32) 30.08.2001 77007, Verenigde Staten van (22) 08.06.2000 (33) Australië Amerika (US) WANG, Yenyun te HOUSTON, TX (31) 328296 (54) REGULATION OF 77083, Verenigde Staten van (32) 08.06.1999 CYTOTROPHOBLAST CELL Amerika (US) DIFFERENTIATION AND CELL (33) Verenigde Staten van Amerika MIGRATION (51) C07K 16/00 (54) RECOMBINANT ANTI-CD40 A61K 39/21 ANTIBODY AND USES THEREOF (47) 10.08.2011 A61K 39/12 (47) 10.08.2011 (73) Adelaide Research & Innovation (11) EP1461079 Pty Ltd te ADELAIDE, SA 5000, (73) Seattle Genetics, Inc. te Australië (AU) (21) EP02770472.5 BOTHELL, WA 98021, Verenigde (72) ROBERTS, Claire The University of (22) 06.09.2002 Staten van Amerika (US) Adelaide te ADELAIDE, S.A. 5000, (31) 317909 P (72) SIEGALL, Clay, B. te EDMONDS, Australië (AU) 317764 P WA 98020, Verenigde Staten van OWENS, Phillip The University of 317910 P Amerika (US) Adelaide te ADELAIDE, S.A. 5000, 317775 P WAHL, Alan, F. te MERCER Australië (AU) 370264 P ISLAND, WA 98040, Verenigde (51) A61K 38/31 370410 P Staten van Amerika (US) FRANCISCO, Joseph, A. te (11) EP1988914 (32) 06.09.2001 06.09.2001 EDMONDS, WA 98020, Verenigde (21) EP07703319.9 06.09.2001 Staten van Amerika (US) (22) 07.02.2007 06.09.2001 FELL, Henry, P., Jr. te REDMOND, WA 98053, Verenigde Staten van (31) 0602639 05.04.2002 05.04.2002 Amerika (US) (32) 09.02.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61P 31/20 (33) GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika A61K 45/06 (54) COMBINATION OF Verenigde Staten van Amerika (11) EP2061513 SOMATOSTATIN-ANALOGS WITH Verenigde Staten van Amerika (21) EP08831728.4 DIFFERENT SELECTIVITY FOR Verenigde Staten van Amerika HUMAN SOMATOSTATIN Verenigde Staten van Amerika (22) 11.09.2008 RECEPTOR SUBTYPES (54) HUMAN IMMUNODEFICIENCY (31) 993753 P (47) 10.08.2011 VIRUS ENVELOPE CLYCOPROTEIN 998762 P 1494 (73) Novartis AG te 4056 BASEL, MUTANTS AND USES THEREOF Zwitserland (CH) (47) 10.08.2011 (32) 14.09.2007 12.10.2007 (72) SCHMID, Herbert te 79395 (73) PROGENICS PHARMACEUTICALS, 30.10.2007 NEUENBURG, BONDSREPUBLIEK INC. te TARRYTOWN, NY 10591, DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (51) A61P 35/00 Verenigde Staten van Amerika A61K 38/40 CORNELL RESEARCH FOUNDATION, INC. te ITHACA, NY (54) METHOD OF TREATING HEPATITIS (11) EP1507554 14850, Verenigde Staten van C PATIENTS (21) EP03755357.5 Amerika (US) (47) 10.08.2011 (22) 09.05.2003 (72) MOORE, John P. te NEW YORK, NY (73) Schering Corporation te (31) 379441 P 10021, Verenigde Staten van KENILWORTH, NJ 07033-0530, 379442 P Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika 379474 P BINLEY, James, M. te SAN DIEGO, (US) CA 92122, Verenigde Staten van (32) 10.05.2002 Amerika (US) (72) ALBRECHT, Janice K. te WINTER 10.05.2002 LU, Min te NEW YORK, NY 10021, PARK FLORIDA 32789, Verenigde 10.05.2002 Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (US) BRASS, Clifford A. te NEW YORK Verenigde Staten van Amerika OLSON, William, C. te OSSINING, NEW YORK 10025, Verenigde Verenigde Staten van Amerika NY 10562, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) Nummer 33/11 32 17 augustus 2011

RALSTON, Robert Orville, II te (54) RESPONSIVE PARAMAGNETIC MRI ATANASOSKA, Liliana te EDINA, UNION NEW JERSEY 07083, CONTRAST AGENTS MN 55436, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 Amerika (US) (US) KONDYURIN, Alexey te (73) BRACCO IMAGING S.p.A. te 20134 SUTHERLAND, NSW 2232, (51) A61K 47/48 MILANO, Italië (IT) A61K 45/06 Australië (AU) (72) AIME, Silvio te I-10041 A61K 31/485 (51) A61L 27/50 CARIGNANO, Italië (IT) A61L 27/16 (11) EP1594513 DELLI CASTELLI, Daniela te I- A61B 17/34 (21) EP04701730.6 10060 BIBIANA, Italië (IT) (11) EP1511522 (22) 13.01.2004 FEDELI, Franco te I-20090 VIMODRONE, Italië (IT) (21) EP03734578.2 (31) 439468 P TERRENO, Enzo te 10060 (22) 12.06.2003 (32) 13.01.2003 BIBIANA(TO), Italië (IT) (31) 388446 P (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61M 5/142 (32) 12.06.2002 (54) CARBOHYDRATE CONJUGATES TO A61M 1/12 PREVENT ABUSE OF A61L 2/07 (33) Verenigde Staten van Amerika CONTROLLED SUBSTANCES A61H 31/00 (54) BULKING AGENTS (47) 10.08.2011 (11) EP1779869 (47) 10.08.2011 (73) Shire LLC te FLORENCE, KY (21) EP06255578.4 (73) Boston Scientific Limited te ST. 41042, Verenigde Staten van (22) 30.10.2006 MICHAEL, Barbados (BB) Amerika (US) (31) 262698 (72) BOURNE, George te (72) MICKLE, Travis te US CORALVILLE (32) 31.10.2005 SOUTHBOROUGH, MA 01772, IA 52241, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (US) PICCARIELLO, Thomas te (54) System for protecting circuitry in MADDEN, Mike te PRINCETON, MA BLACKSBURG, VA 24060-2534, high temperature environments 01541, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 Amerika (US) (US) MADENJIAN, Art te WINCHESTER, MONCRIEF, James, Scott te (73) Codman Neuro Sciences Sarl te MA 01890, Verenigde Staten van CHRISTIANSBURG, VA 24073, 2400 LE LOCLE, Zwitserland (CH) Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (72) Valencia, Benito Avila te 1913 RAO, Doreen te SUDBURY, (US) SAILLON, Zwitserland (CH) MASSACHUSETTS 01776, BOERTH, Nancy, Johnston te Ginggen, Alec te 2000 Verenigde Staten van Amerika BLACKSBURG, VA 24060, NEUCHATEL, Zwitserland (CH) (US) Verenigde Staten van Amerika (51) B65B 55/08 BUISER, Marcia te WATERTOWN, (US) A61L 2/08 MA 02472-4308, Verenigde BISHOP, Barney te BLACKSBURG, Staten van Amerika (US) VA 24060, Verenigde Staten van (11) EP2055320 LI, Jianmin te LEXINGTON, MA Amerika (US) (21) EP09152229.2 02420, Verenigde Staten van (51) A61K 48/00 (22) 09.01.2008 Amerika (US) RACKLEY, Raymond te SHEKER (11) EP1949916 (31) 0700117 HEIGHTS, OH 44122, Verenigde (21) EP06254532.2 (32) 09.01.2007 Staten van Amerika (US) (22) 31.08.2006 (33) Frankrijk GELLMAN, Barry, N. te NORTH EASTON, MA 02356, Verenigde (31) 713072 P (54) Process and equipment for Staten van Amerika (US) (32) 31.08.2005 decontamination by radiation of a product (51) A61L 27/58 (33) Verenigde Staten van Amerika A61L 27/56 (47) 10.08.2011 (54) Chromatin remodeling agents for A61L 27/38 (73) Becton Dickinson France te increasing expression of PDX-1 (11) EP1575636 and promoting cell differentiation 38800 LE PONT-DE-CLAIX, Frankrijk (FR) (21) EP03813595.0 (47) 10.08.2011 (72) Perot, Frédéric te 38760, SAINT (22) 23.12.2003 (73) LifeScan, Inc. te MILPITAS, CA PAUL DE VARCES, Frankrijk (FR) (31) 02406138 95035-6312, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61L 31/08 (32) 23.12.2002 A61L 27/30 (72) Davis, Janet E. te BRANCHBURG, (33) Europees Octrooi Bureau NJ 08876, Verenigde Staten van (11) EP1986710 (54) BIODEGRADABLE Amerika (US) (21) EP07756909.3 BIOCOMPATIBLE IMPLANT Fung, Ramie te PRINCETON, NJ (22) 13.02.2007 (47) 10.08.2011 08540, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 355392 (73) Degradable Solutions AG te 8952 SCHLIEREN, Zwitserland (CH) (51) A61K 49/06 (32) 16.02.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) MASPERO, Fabrizio, Alessandro te (11) EP1469890 1266 DUILLIER, Zwitserland (CH) (21) EP03702538.4 (54) MEDICAL BALLOONS RUFFIEUX, Kurt te 8800 THALWIL, (22) 27.01.2003 (47) 10.08.2011 Zwitserland (CH) (31) 02001178 (73) Boston Scientific Limited te (51) A61L 31/16 CHRIST CHURCH, Barbados (BB) A61L 31/10 (32) 29.01.2002 (72) WEBER, Jan te NL-6228 GJ A61L 29/16 (33) Europees Octrooi Bureau MAASTRICHT A61L 29/08 Nummer 33/11 33 17 augustus 2011

(11) EP1809346 (73) Sorin Group Italia S.r.l. te 20159 NEALE, Kevin, David te SWINDON (21) EP05810457.1 MILANO, Italië (IT) SN2 1NX WILTSHIRE, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 12.10.2005 (72) Valluzzi, Margherita te 40018 SAN PIETRO IN CASALE, Italië (IT) BANEY, Bruno te F-338640 CLAIX, (31) 977695 Simonini, Giampaolo te 42100 Frankrijk (FR) (32) 29.10.2004 REGGIO EMILIA, Italië (IT) HOLLOWAY, Paul te CIRENCESTER GLOS GL7 2RH, (33) Verenigde Staten van Amerika (51) B65D 75/00 GROOT BRITTANNIË (GB) (54) ANTI-THROMBOGENIC AND ANTI- A61M 1/16 (51) A61M 5/50 RESTENOTIC VASCULAR MEDICAL (11) EP1862189 A61M 5/315 DEVICES (21) EP06011472.5 (11) EP2160216 (47) 10.08.2011 (22) 02.06.2006 (21) EP08758999.0 (73) Boston Scientific Limited te (54) Container filled with a liquid BARBADOS, WEST INDIES, (22) 04.06.2008 concentrate for making dialysate Barbados (BB) (31) 102007026972 (47) 10.08.2011 (72) HERRMANN, Robert, A. te (32) 04.06.2007 BOSTON, MA 02118, Verenigde (73) Fresenius Medical Care (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) Deutschland GmbH te 61352 BAD HOMBURG, BONDSREPUBLIEK (54) EINWEGSPRITZE MIT (51) A61L 31/16 DUITSLAND (DE) WIEDERVERWENDUNGSSCHUTZ (11) EP2043704 (72) Dumont d'Ayot, François te (47) 10.08.2011 (21) EP07810005.4 69005 LYON, Frankrijk (FR) (73) Cet Consulting Engineering (22) 28.06.2007 Gastauer, Paul, Dr. te 69160 Trading Monika Eccard te 71394 TASSIN LA DEMI LUNE, Frankrijk KERNEN-STETTEN, (31) 818175 P (FR) 830726 P BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Graf, Thomas, Dr. te 61352 BAD (DE) 830660 P HOMBURG, BONDSREPUBLIEK (32) 30.06.2006 DUITSLAND (DE) (72) ECCARD, Monika te 71394 13.07.2006 Laffay, Philippe te 69110 SAINTE KERNEN, BONDSREPUBLIEK 13.07.2006 FOY LES LYON, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika Lengrand, Pascal te 69230 (51) G01K 7/22 Verenigde Staten van Amerika ST.GENIS LAVAL, Frankrijk (FR) A61M 16/16 Verenigde Staten van Amerika Thibault, Bertrand te 06700 ST. (11) EP1514570 LAURENT DU VAR, Frankrijk (FR) (54) METHODS OF MANUFACTURING (21) EP04028027.3 AND MODIFYING TAXANE (51) A61M 5/315 (22) 17.06.1998 COATINGS FOR IMPLANTABLE A61M 5/24 MEDICAL DEVICES (11) EP1904126 (31) 32811697 33029598 (47) 10.08.2011 (21) EP06763981.5 (32) 17.06.1997 (73) Cook Incorporated te (22) 30.06.2006 27.04.1998 BLOOMINGTON IN 47402-0489, (31) 05106254 Verenigde Staten van Amerika (33) Nieuw-Zeeland (US) (32) 08.07.2005 Nieuw-Zeeland Med Institute, Inc. te WEST (33) Europees Octrooi Bureau (54) Respiratory humidification LAFAYETTE, IN 47906, Verenigde (54) INJECTION DEVICE system Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (72) REYES, Priscilla T. te WEST (73) Fisher & Paykel Healthcare LAFAYETTE, IN 47906, Verenigde (73) Novo Nordisk A/S te 2880 BAGSVÆRD, Denemarken (DK) Limited te EAST TAMAKI, Staten van Amerika (US) AUCKLAND, Nieuw-Zeeland (NZ) MOORE, William F. te (72) NIELSEN, Lars, Ulrik te DK-2830 BLOOMINGTON, IN 47403, VIRUM, Denemarken (DK) (72) Gradon, Lewis George te HOWICK Verenigde Staten van Amerika AUCKLAND, Nieuw-Zeeland (NZ) (51) A61M 5/32 (US) McPhee, Stephen William te ST RUANE, Patrick te REDWOOD (11) EP2265307 JOHNS AUCKLAND, Nieuw- CITY, CA 94063, Verenigde Staten (21) EP09754175.9 Zeeland (NZ) van Amerika (US) Seakins, Paul John te PAKURANGA (22) 14.04.2009 MYERS, Randy J. te AUCKLAND, Nieuw-Zeeland (NZ) BLOOMINGTON, IN 47401, (31) 0802102 Leonard, Peter John te ST Verenigde Staten van Amerika (32) 16.04.2008 HELIERS AUCKLAND, Nieuw- (US) Zeeland (NZ) (33) Frankrijk (51) A61M 25/00 (51) A61M 1/36 (54) NEEDLE PROTECTION ASSEMBLY A61M 1/02 (11) EP1827546 (47) 10.08.2011 (11) EP1535635 (21) EP05821209.3 (73) Becton Dickinson France te (21) EP04027700.6 38800 LE PONT-DE-CLAIX, (22) 27.10.2005 (22) 22.11.2004 Frankrijk (FR) (31) 993586 (31) MI20032341 (72) PEROT, Frédéric te F-38760 (32) 19.11.2004 (32) 28.11.2003 SAINT PAUL DE VARCES, Frankrijk (33) Verenigde Staten van Amerika (FR) (33) Italië BARRELLE, Laurent te F-38250 (54) CATHETER HAVING IMPROVED (54) Autotransfusion device SAINT NIZIER DU MOUCHEROTTE, TORQUE RESPONSE AND CURVE RETENTION (47) 10.08.2011 Frankrijk (FR) Nummer 33/11 34 17 augustus 2011

(47) 10.08.2011 (51) A61M 29/00 (54) CONTROL OF ATRIAL (73) Boston Scientific Limited te ST. (11) EP2098263 DEFIBRILLATION THERAPY BASED ON HEMODYNAMIC SENSOR MICHAEL, BARBADOS, WEST (21) EP09007542.5 INDIES, Barbados (BB) FEEDBACK (22) 16.10.2003 (72) ZHOU, Pu te MAPLE GROVE, (47) 10.08.2011 MINNESOTA 55311, Verenigde (31) 273859 (73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, Staten van Amerika (US) (32) 17.10.2002 MN 55432-5604, Verenigde (51) A61M 25/01 (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (11) EP1726326 (54) Embolic filter frame having (72) HETTRICK, Douglas, A. te BLAINE, looped support strut elements MINNESOTA 55449, Verenigde (21) EP06252399.8 Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 (22) 05.05.2006 EULER, David, E. te MAPLE (73) Gore Enterprise Holdings, Inc. te (31) 122779 GROVE, MINNESOTA 55369, NEWARK, DE 19714-9206, Verenigde Staten van Amerika (32) 05.05.2005 Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (US) WARMAN, Eduardo, N. te MAPLE (54) Deflectable catheter steering and (72) Cully, Edward H. te FLAGSTAFF, GROVE, MINNESOTA 55369, locking system AZ 86004, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 Amerika (US) Vonesh, Michael J. te FLAGSTAFF, UJHELYI, Michael, R. te MAPLE (73) Greatbatch Ltd. te CLARENCE, NY AZ 86004, Verenigde Staten van GROVE, MINNESOTA 55311, 14031, Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (US) (51) H01B 7/04 MEHRA, Rahul te STILLWATER, (72) Fisher, Brian te MINNEAPOLIS A61N 1/00 55401, MINNESOTA, Verenigde MINNESOTA 55082-1071, Staten van Amerika (US) (11) EP1651305 Verenigde Staten van Amerika Knippel, Bradley C. te LINO LAKES (21) EP04737807.0 (US) ZIEGLER, Paul, D. te 55014-1493, MINNESOTA, (22) 11.06.2004 Verenigde Staten van Amerika MINNEAPOLIS, MINNESOTA (US) (31) 623639 55419, Verenigde Staten van (32) 22.07.2003 Amerika (US) (51) A61M 25/08 MUSLEY, Shailesh, K., V. te A61M 25/02 (33) Verenigde Staten van Amerika BLAINE, MINNESOTA 55434, (11) EP1781364 (54) IMPLANTABLE ELECTRICAL CABLE Verenigde Staten van Amerika AND METHOD OF MAKING (21) EP05757679.5 (US) (47) 10.08.2011 DISTAD, Charles, E. te EAGAN, (22) 01.06.2005 MINNESOTA 55123, Verenigde (73) Med-El Elektromedizinische (31) 858485 Staten van Amerika (US) Geräte Gesellschaft m.b.H. te (32) 01.06.2004 RITSCHER, David, E. te 6020 INNSBRUCK, Oostenrijk (AT) MINNEAPOLIS, MINNESOTA (33) Verenigde Staten van Amerika (72) BLUGER, Henry te VICTORIA, 55410, Verenigde Staten van (54) SYSTEMS AND METHODS FOR BRITISH COLUMBIA V8X 2K5, Amerika (US) Canada (CA) MEDICAL DEVICE ADVANCEMENT (51) A61N 1/372 AND ROTATION (51) A61N 1/36 (11) EP1458444 (47) 10.08.2011 (11) EP2082778 (21) EP02799254.4 (73) Stereotaxis, Inc. te ST. LOUIS, MI (21) EP09000420.1 63108, Verenigde Staten van (22) 17.12.2002 Amerika (US) (22) 14.01.2009 (31) 25183 (72) FERRY, Steven, J. te MAPLE (31) 102008005377 (32) 19.12.2001 GROVE, MN 53369, Verenigde (32) 22.01.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FINNEY, Jennifer, R. te ST. LOUIS, (54) IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE MO 63108, Verenigde Staten van (54) Bipolare Elektrode WITH TWO OR MORE TELEMETRY Amerika (US) (47) 10.08.2011 SYSTEMS HABEGER, Cam te MAPLE GROVE, (73) Osypka, Peter te 79618 (47) 10.08.2011 MN 53369, Verenigde Staten van RHEINFELDEN-HERTEN, (73) CARDIAC PACEMAKERS, INC. te Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ST. PAUL, MINNESOTA 55112, HACKENMUELLER, Vincent te (DE) Verenigde Staten van Amerika MAPLE GROVE, MN 53369, (US) Verenigde Staten van Amerika (72) Osypka, Peter te 79618 (US) RHEINFELDEN-HERTEN, (72) VON ARX, Jeffrey, A. te HALL, Andrew, F. te ST. LOUIS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MINEAPOLIS, MN 55405, MO 63108, Verenigde Staten van (DE) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (51) A61N 1/39 (US) HOUGE, Reed, A. te MAPLE A61N 1/37 JOHNSON, Keith te SHOREVIEW, MN 55126, Verenigde Staten van GROVE, MN 53369, Verenigde (11) EP1708786 Staten van Amerika (US) Amerika (US) KLIMEK, Scott, G. te MAPLE (21) EP05705630.1 MAZAR, Scott, T. te INVER GROVE GROVE, MN 53369, Verenigde (22) 12.01.2005 HEIGHTS, MN 55076, Verenigde Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) (31) 760155 PIKUS, Michael, J. te MAPLE LINDER, William, J. te GOLDEN GROVE, MN 53369, Verenigde (32) 16.01.2004 VALLEY, MN 55422, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) Nummer 33/11 35 17 augustus 2011

(51) A61Q 5/08 ROBBINSVILLE, NJ 08691, Verenigde Staten van Amerika A61K 8/90 Verenigde Staten van Amerika (US) A61K 8/81 (US) HERRLEIN, Mathias, Kurt te A61K 8/25 SZELES, Lori, H. te 65719 HOFHEIM, A61K 8/22 HILLSBOROUGH, NJ 08844, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 8/00 Verenigde Staten van Amerika (DE) (11) EP1380287 (US) MARTINEZ CAMPOY, Antonio te WILLIAMS, Malcolm te 65428 RUSSELSHEIM, (21) EP03291573.8 PISCATAWAY, NJ 08854, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 26.06.2003 Verenigde Staten van Amerika (DE) (31) 0208855 (US) ZIMNAWODA, Mary, Rebecca te HERLES, Susan, M. te VALPARAISO, IN 46385, (32) 12.07.2002 FLEMINGTON, NJ 08822, Verenigde Staten van Amerika (33) Frankrijk Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Pâte anhydre pour la décoloration (US) SAWIN, Philip, Andrew te des fibres kératiniques humaines MACIAS, Chanda, L. te CINCINNATI, OH 45215, SOMERSET, NJ 08873, Verenigde Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) (US) (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk D'AMBROGIO, Robert te BOUND (51) A63B 21/068 (FR) BROOK, NJ 08805, Verenigde (11) EP1993678 (72) Legrand, Frédéric te 92400 Staten van Amerika (US) COURBEVOIE, Frankrijk (FR) BOYD, Thomas, J. te SOMERSET, (21) EP06736598.1 NJ 08873, Verenigde Staten van (22) 01.03.2006 (51) A61Q 5/12 Amerika (US) A61K 8/894 MASTERS, James, G. te RINGOES, (54) MULTI-LINK EXERCISE MACHINE A61K 8/34 NJ 08551, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 A61K 8/33 Amerika (US) A61K 8/04 (73) Baylor University te WACO, TX A61K 8/00 (51) A61Q 11/00 76798, Verenigde Staten van A61K 8/73 Amerika (US) (11) EP1776081 (11) EP1444975 (72) GARNER, Brian te WACO, TEXAS, (21) EP05756291.0 (21) EP04001866.5 Verenigde Staten van Amerika (22) 03.06.2005 (US) (22) 29.01.2004 (31) 0413582 (51) A63F 13/00 (31) 52394603 (32) 17.06.2004 A63B 67/00 (32) 31.01.2003 (33) GROOT BRITTANNIË (11) EP1711239 (33) Nieuw-Zeeland (54) AQUEOUS COSMETIC (21) EP04813686.5 COMPOSITIONS (54) Personal care compositions with (22) 09.12.2004 portable packs (47) 10.08.2011 (31) 733731 (47) 10.08.2011 (73) Unilever PLC te LONDON EC4Y (32) 11.12.2003 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) PBL Technology Limited te (33) Verenigde Staten van Amerika Unilever N.V. te 3013 AL AUCKLAND 1003, Nieuw-Zeeland ROTTERDAM (NZ) (54) CONTROL APPARATUS FOR USE WITH A COMPUTER OR VIDEO (72) COXON, Andrew, Charles Unilever (72) Alexander, Carl Ernest te KENT GAME SYSTEM R & D Port Sunl.; te BEBINGTON TN26 3JB, GROOT BRITTANNIË MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT (GB) (47) 10.08.2011 BRITTANNIË (GB) Grayson, Francis William te (73) Argentar, Eric J. te BROOKLYN NY KUTAY, Susan, Michelle te PORT AUCKLAND 1005, Nieuw-Zeeland 11225, Verenigde Staten van MOODY BRITISH COLUMBIA V3H (NZ) Amerika (US) 5K5, Canada (CA) (51) A61Q 19/10 (72) Argentar, Eric J. te BROOKLYN NY (51) A61Q 11/00 A61K 8/891 11225, Verenigde Staten van A61K 8/73 (11) EP1789012 Amerika (US) A61K 8/66 (21) EP05797739.9 (51) B01D 15/18 A61K 8/49 (22) 14.09.2005 (11) EP2040811 (11) EP1603524 (31) 941206 (21) EP07788903.8 (21) EP04710173.8 (32) 15.09.2004 (22) 18.06.2007 (22) 11.02.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) PCT/FR2006/001373 (31) 364241 (54) WET WIPE LOTIONS COMPRISING (32) 16.06.2006 (32) 11.02.2003 PARTICULATE MATERIAL (33) World Intellectual Property (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 Organization (WIPO) (54) ENZYME CONTAINING ORAL (73) The Procter & Gamble Company (International Bureau of)(4) COMPOSITION HAVING te CINCINNATI, OH 45202, (54) PROCEDE DE SEPARATION ENHANCED STABILITY Verenigde Staten van Amerika SEQUENCE MULTICOLONNES (47) 10.08.2011 (US) (47) 10.08.2011 (73) Colgate-Palmolive Company te (72) MARSH, Randall, Glenn te (73) Groupe Novasep te 54340 NEW YORK NY 10022-7499, HAMILTON, OH 45011, Verenigde POMPEY, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (US) DRECHSLER, Lee, Ellen te (72) THEOLEYRE, Marc-André te 75020 PARIS, Frankrijk (FR) (72) MORGAN, Andre, M. te CINCINNATI, OH 45220, BAUDOUIN, Stanislas te 78410 Nummer 33/11 36 17 augustus 2011

AUBERGENVILLE, Frankrijk (FR) (51) B01D 53/14 (54) A METHOD OF SORTING CELLS MERRIEN, Annick te 78300 (11) EP2032234 (47) 10.08.2011 POISSY, Frankrijk (FR) VALERY, Eric te 54425 PULNOY, (21) EP07730122.4 (73) Ovasort Limited te CARDIFF CF14 Frankrijk (FR) (22) 13.06.2007 4UJ, GROOT BRITTANNIË (GB) LUDEMANN-HOMBOURGER, (31) 06115408 (72) CUMMING, Ian, c/o The Mews Olivier te 54340 POMPEY, Building te LANGFORD, BRISTOL Frankrijk (FR) (32) 13.06.2006 BS40 5DU, GROOT BRITTANNIË DAVID, Laurent te 54000 NANCY, (33) Europees Octrooi Bureau (GB) Frankrijk (FR) (54) ENTFERNUNG VON (51) B01F 7/00 HOLZER, Margit te 54130 KOHLENDIOXID AUS B01F 13/10 DOMMARTEMONT, Frankrijk (FR) RAUCHGASEN (11) EP2092975 (51) B01D 33/80 (47) 10.08.2011 B01D 33/23 (21) EP09002091.8 (73) BASF SE te 67056 (22) 14.02.2009 (11) EP2203231 LUDWIGSHAFEN, (21) EP07848289.0 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102008010841 (DE) (22) 26.09.2007 (32) 25.02.2008 (72) ASPRION, Norbert te 67063 (54) DISPOSITIF DE FILTRATION A (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LUDWIGSHAFEN, DISQUES (54) Mischvorrichtung mit an einem BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 Mischbehälter befestigten (DE) Mischtopf (73) Gaudfrin te 78100 ST. GERMAIN CLAUSEN, Iven te 68199 EN LAYE, Frankrijk (FR) MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) (72) GAUDFRIN, Guy te F-78860 SAINT (73) LIPP Mischtechnik GmbH te LICHTFERS, Ute te 76187 NOM LA BRETÈCHE, Frankrijk (FR) 68309 MANNHEIM, KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G05D 7/00 DUITSLAND (DE) (DE) F16K 37/00 (51) B01D 53/28 (72) Lipp, Eberhard, Dipl.-Ing. te E03C 1/04 B01D 53/26 67122 ALTRIP, BONDSREPUBLIEK C02F 1/00 B01D 53/06 DUITSLAND (DE) B01D 35/143 (11) EP1508359 (11) EP2249942 (51) C07C 2/58 (21) EP03730630.5 B01J 37/20 (21) EP09702657.9 B01J 29/06 (22) 26.05.2003 (22) 14.01.2009 B01J 27/045 (31) 2002157761 (31) 200800025 (11) EP1308207 (32) 30.05.2002 (32) 14.01.2008 (21) EP02079301.4 (33) Japan (33) België (22) 16.10.2002 (54) DEHUMIDIFICATION SYSTEM AND (54) A WATER SUPPLY UNIT FOR (31) 01204218 DEHUMIDIFICATION METHOD PROVIDING PURIFIED WATER (32) 06.11.2001 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (33) Europees Octrooi Bureau (73) TOKYO ELECTRON LIMITED te (73) De Jonghe, Marc te 2000 MINATO-KU TOKYO 107-8481, (54) Sulfur-containing alkylation ANTWERPEN, België (BE) Japan (JP) catalyst and use thereof (72) De Jonghe, Marc te 2000 NICHIAS CORPORATION te TOKYO (47) 10.08.2011 ANTWERPEN, België (BE) 105-8555, Japan (JP) (73) Albemarle Netherlands B.V. te (51) B01D 53/10 (72) MOTONO, Hiroshi, c/o Tokyo 3818 LH AMERSFOORT B01D 53/04 Electron Limited te TOKYO 107- (72) Broekhoven, Emanuel Hermanus (11) EP2011558 8481, Japan (JP) te 1141 DN MONNICKENDAM TANAHASHI, Takashi, c/o Tokyo (21) EP07009772.0 Bogaard, Pieter te 1151 EP Electron Limited te TOKYO 107- BROEK IN WATERLAND (22) 16.05.2007 8481, Japan (JP) (54) Anlage und Verfahren zum KUROSAWA, Masaji, c/o Nichias (51) C10G 45/08 Entfernen von Schadstoffen aus Corporation te TOKYO 105-8555, B01J 31/28 Abgas Japan (JP) (11) EP1380343 YAMASHITA, Katsuhiro, c/o (47) 10.08.2011 (21) EP03291489.7 Nichias Corporation te TOKYO (73) Babcock Noell GmbH te 97080 105-8555, Japan (JP) (22) 19.06.2003 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK (31) 0208343 DUITSLAND (DE) (51) C12Q 1/24 C12N 5/00 (32) 03.07.2002 (72) Welp, Helmut, Dipl.-Ing. te 97199 B01D 57/02 (33) Frankrijk OCHSENFURT, BONDSREPUBLIEK A61K 35/52 DUITSLAND (DE) A01K 67/02 (54) Catalyseur d'hydrotraitement Schmidt, Thomas, Dipl.-Ing. te contenant un composé organique 97346 IPHOFEN, (11) EP1263521 azoté et son utilisation BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP01909995.1 (47) 10.08.2011 (DE) (22) 08.03.2001 Weigert, Norbert, Dipl.-Ing. te (73) Institut Français du Pétrole te 93098 MINTRACHING, (31) 0006051 92852 RUEIL-MALMAISON CEDEX, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 14.03.2000 Frankrijk (FR) (DE) (33) GROOT BRITTANNIË (72) Diehl, Fabrice te 92500 RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR) Nummer 33/11 37 17 augustus 2011

Bouchy, Christophe te 92500 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK applying a powdered resin to RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) fasteners Cseri, Tivadar te 92400 (72) BOLOGA, Andrei te 76133 (47) 10.08.2011 COURBEVOIE, Frankrijk (FR) KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK (73) Nylok Corporation te MACOMB, MI Kasztelan, Slavik te 92500 RUEIL DUITSLAND (DE) MALMAISON, Frankrijk (FR) 48042-4007, Verenigde Staten WÄSCHER, Thomas te 69123 van Amerika (US) (51) B01L 9/02 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK (72) DiMaio, Anthony te HAVERHILL, (11) EP1685904 DUITSLAND (DE) PAUR, Hanns-Rudolf te 76139 MA 01832, Verenigde Staten van (21) EP06001208.5 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) (22) 20.01.2006 DUITSLAND (DE) Arslanouk, Mike te HALEDON, NJ 07508, Verenigde Staten van (31) 102005003712 BAUMANN, Werner te 76228 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) (32) 27.01.2005 DUITSLAND (DE) (51) B05B 7/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B03C 3/41 B05B 11/04 (54) Versorgungssystem zur (11) EP2105205 (11) EP1976643 Bereitstellung von Medien an (21) EP07709142.9 Arbeitsplätzen (21) EP08005970.2 (22) 23.01.2007 (47) 10.08.2011 (22) 28.03.2008 (31) 1030992 (73) Laborbau Systeme Hemling (54) Ionisierungselement und GmbH te 48683 AHAUS, elektrostatischer Filter (32) 24.01.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (33) Nederland (DE) (73) ISI-Industrie-Produkte GmbH te (54) SQUEEZE FOAMER (72) Hemling, Bernd te 48683 AHAUS, 53567 BUCHHOLZ-MENDT, (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (DE) (73) REXAM AIRSPRAY N.V. te 1812 RE ALKMAAR (51) B02C 18/30 (72) Hentschel, Harald te 53773 (72) VAN DER HEIJDEN, Edgar, Ivo, (11) EP1777003 HENNEF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Maria te NL-1721 DX BROEK OP (21) EP06255397.9 Mindnich, Lothar te 53757 ST. LANGEDIJK (22) 20.10.2006 AUGUSTIN, BONDSREPUBLIEK (51) F16J 15/00 (31) 728565 P DUITSLAND (DE) E21B 21/06 551236 (51) B05B 9/03 B07B 1/46 (32) 20.10.2005 B05B 7/04 (11) EP1613834 19.10.2006 A62C 5/00 (21) EP04709124.4 A62C 13/62 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 06.02.2004 (11) EP1651354 Verenigde Staten van Amerika (31) 400257 (21) EP04777223.1 (54) Variable profile flutes for a (32) 27.03.2003 grinding head of a grinding (22) 28.06.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika machine (31) 490635 P (47) 10.08.2011 (54) VIBRATORY SCREENING MACHINE (32) 28.07.2003 FOR EARTH DRILLING (73) Weiler and Company, Inc. te (33) Verenigde Staten van Amerika INSTALLATION WHITEWATER, WI 53190, Verenigde Staten van Amerika (54) DIAPHRAGM SEAL FOR USE IN A (47) 10.08.2011 (US) MEDICINAL AEROSOL (73) Derrick Corporation te BUFFALO, (72) Lesar, Nick J. te PALMYRA, (47) 10.08.2011 NY 14225, Verenigde Staten van WISCONSIN 53156, Verenigde (73) 3M Innovative Properties Amerika (US) Staten van Amerika (US) Company te ST. PAUL, MN 55133- (72) PERESAN, Michael, Lawrence te Albrecht, Christopher E. te 3427, Verenigde Staten van STRYKERSVILLE, NY 14145, CAMBRIDGE, WISCONSIN 53523, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (72) WINKER, Theodore A., te SAINT (US) (US) PAUL, MINNESOTA 55133-3427, (51) F26B 5/08 (51) B03C 3/53 Verenigde Staten van Amerika B23Q 11/00 B03C 3/16 (US) B08B 7/02 (11) EP1404453 ALBAND, Todd D., te SAINT PAUL, (11) EP2216105 MINNESOTA 55133-3427, (21) EP02748807.1 Verenigde Staten van Amerika (21) EP10150978.4 (22) 21.06.2002 (US) (22) 18.01.2010 (31) 10132582 (51) B05B 7/14 (31) 0950700 (32) 10.07.2001 B05B 15/04 (32) 05.02.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1375009 (33) Frankrijk (54) ANLAGE ZUM (21) EP03394055.2 (54) Procédé de nettoyage et de ELEKTROSTATISCHEN REINIGEN (22) 20.06.2003 séchage d'une pièce usinée et VON GAS UND VERFAHREN ZUM (31) 178112 système pour la mise en oeuvre BETREIBEN DERSELBEN du procédé (32) 24.06.2002 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Karlsruher Institut für (73) Peugeot Citroën Automobiles SA Technologie te 76131 (54) Method and apparatus for te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, Nummer 33/11 38 17 augustus 2011

Frankrijk (FR) (IN) (RAVENNA), Italië (IT) (72) Vidal, Olivier te 42170 SAINT JUST Bhat, Thirumaleshwara te (72) Tabanelli, Giorgio te 48010 SAINT RAMBERT, Frankrijk (FR) GREENVILLE, SC 29615, COTIGNOLA (RAVENNA), Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika (51) B21D 7/04 (US) (51 B23D 51/10 ) (11) EP2207637 (51) F02F 3/22 (21) EP08869452.6 B22C 9/04 (11 EP1377403 ) (22) 14.10.2008 B22C 7/02 (11) EP1954424 (21 EP02727244.2 (31) 0707206 ) (21) EP06818435.7 (32) 15.10.2007 (22 19.03.2002 (33) Frankrijk (22) 09.11.2006 ) (54) MACHINE À CINTRER UN PROFILE (31) 102005053999 (31 0108495 SELON DEUX SENS DE CINTRAGE (32) 10.11.2005 ) ET OUTILLAGE DE CINTRAGE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32 04.04.2001 (47) 10.08.2011 (54) EINTEILIGER STAHLKOLBEN ALS ) (73) EATON LEONARD EUROPE te FEINGUSS-VARIANTE MIT KERN (33 GROOT BRITTANNIË 32430 COLOGNE, Frankrijk (FR) FÜR DIE FEINGUSSTECHNISCHE ) (72) JAUBERT, Philippe te F-32430 HERSTELLUNG EINES (54 LÖSBARER COLOGNE, Frankrijk (FR) KÜHLKANALES ) WERKZEUGBEFESTIGUNGSMECHANISMUS DUNAND, Nicolas te F-32380 (47) 10.08.2011 UND WERKZEUG ZUR VERWENDUNG SAINT CLAR, Frankrijk (FR) (73) KS Kolbenschmidt GmbH te DAMIT (51) B23K 13/02 74172 NECKARSULM, (47 10.08.2011 B23K 11/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) B21D 5/08 (DE) (73 ROBERT BOSCH GMBH te 70442 B21D 19/06 (72) REHL, Andreas te 56751 POLCH, ) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK B21D 19/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) B21D 19/02 (DE) (72 WUENSCH, Steffen te 71088 (11) EP1758694 WEIMAR, Hans-Joachim te 76870 ) HOLZGERLINGEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP05752331.8 KANDEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (22) 22.06.2005 CARR, Mather, Johnh te CAMBRIDGE CB4 OTTLICZKY, Emmerich te 74670 3LB, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 2004903388 FORCHTENBERG-ERNSBACH, MILLER, Anne, Tregoning te CAMBRIDGE (32) 23.06.2004 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CB2 2EZ, GROOT BRITTANNIË (GB) (DE) (33) Australië POLLOCK, Neil te ROYSTON, HERTZ SG8 GNIESMER, Volker te 31061 7DW, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) IMPROVEMENTS IN WELDING ALFELD, BONDSREPUBLIEK KAISER, Hans te CH-3297 LEUZIGEN, HOLLOW FLANGE MEMBERS DUITSLAND (DE) Zwitserland (CH) (47) 10.08.2011 (51) B23B 5/04 SAEGESSER, Daniel te CH-4900 (73) Smorgon Steel Litesteel Products (11) EP1954428 LANGENTHAL, Zwitserland (CH) GROLIMUND, Daniel te CH-4528 Pty Ltd te PORT MELBOURNE, VIC (21) EP06812708.3 3207, Australië (AU) ZUCHWIL, Zwitserland (CH) (22) 25.10.2006 (72) BARTLETT, Ross John te (51) H05K 3/34 GREENBANK, QUEENSLAND 4124, (31) 1030263 F15D 1/08 Australië (AU) (32) 25.10.2005 B23K 3/04 B05B 1/26 NOLLER, Alexander te (33) Nederland SPRINGWOOD, QLD 4127, (11) EP1849548 (54) DEVICE FOR TURNING A BRAKE Australië (AU) (21) EP05703753.3 YOKOYAMA, Keiji te CHIBA T 273- DISC ON A VEHICLE 0047, Japan (JP) (47) 10.08.2011 (22) 18.01.2005 (51) B21K 21/12 (73) Bakker, Johannes Hendricus te (54) BAFFLE DEVICE, HOT AIR B21K 1/10 5691 AK SON EN BREUGEL BLOWER FOR SOLDER TREATMENT, AND NOZZLE FOR (11) EP2202013 (72) Bakker, Johannes Hendricus te THE SAME 5691 AK SON EN BREUGEL (21) EP09177818.3 (47) 10.08.2011 (22) 03.12.2009 (51) B26D 7/02 B26D 5/02 (73) Hakko Corporation te OSAKA-SHI, (31) 337335 B26D 3/16 OSAKA 556-0024, Japan (JP) (32) 17.12.2008 B26D 1/60 (72) TERAOKA, Yoshitomo, Hakko (33) Verenigde Staten van Amerika B23D 36/00 Corporation te OSAKA-SHI, B23D 25/04 OSAKA 556-0024, Japan (JP) (54) Method for extruding a rotor shaft for a wind turbine generator (11) EP2008749 (51) B23K 9/00 B23K 10/02 (47) 10.08.2011 (21) EP07425393.1 (11) EP1581359 (73) General Electric Company te (22) 27.06.2007 SCHENECTADY, NY 12345, (54) Method for cutting a continuously (21) EP03772614.8 Verenigde Staten van Amerika extruded tube into segments of (22) 12.11.2003 (US) lesser and predetermined length (31) 425271 P (72) Mathai, Manu te 560066, (47) 10.08.2011 (32) 12.11.2002 BANGALORE, KARNATAKA, India (73) SICA S.P.A. te 48011 ALFONSINE (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 33/11 39 17 augustus 2011

(54) MIG-PLASMA WELDING (22) 21.02.2005 DETTENHAUSEN, (47) 10.08.2011 (31) 2004065177 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Plasma Laser Technologies Ltd. te (32) 09.03.2004 BOECK, Cornelius te 73230 YOKNEAM 20692, Israël (IL) (33) Japan KIRCHHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) IGNATCHENKO, Georgiy te TROY, (54) WELDING EQUIPMENT DUITSLAND (DE) MI 48084, Verenigde Staten van KEUSCH, Siegfried te 73779 Amerika (US) (47) 10.08.2011 DEIZISAU, BONDSREPUBLIEK DYKHNO, Igor te WEST (73) Panasonic Corporation te DUITSLAND (DE) BLOOMFILED, MI 48322, KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, MUELLER-BOYSEN, Ulrich te Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) 73732 ESSLINGEN, (US) (72) IKEDA, Tatsuya te HYOGO 666- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B23K 9/173 0142, Japan (JP) (DE) B23K 9/10 TSUCHIYA, Yasuzo te OSAKA 560- MEIER, Markus te 73779 B23K 9/09 0001, Japan (JP) DEIZISAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1688203 (51) G02B 7/02 (51) B23Q 15/00 (21) EP06000263.1 B23K 26/42 (11) EP1307318 (22) 07.01.2006 (11) EP1649967 (21) EP01947415.4 (31) 51196 (21) EP04024921.1 (22) 28.06.2001 (32) 07.02.2005 (22) 20.10.2004 (31) 10031441 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Optisches Element eines Laserbearbeitungskopfs (32) 28.06.2000 (54) Modular power source for electric arc welding with three stages ; (47) 10.08.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND output chopper with first and (73) TRUMPF Werkzeugmaschinen (54) GENERIERUNG VON second polarity and a welder GmbH + Co. KG te 71254 FRÄSPROGRAMMEN ZUR including such chopper ; MIG DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK UMLAUFENDEN FÜNFACHSIGEN welding methods using such DUITSLAND (DE) BEARBEITUNG VON modular power source or such (72) Lambert, Martin te 71404 KORB, TURBINENSCHAUFELN output chopper BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (DE) (73) OPEN MIND Technologies AG te (73) Lincoln Global, Inc. te CITY OF Herwerth, Philipp te 70839 82234 WESSLING, INDUSTRY, CA 91748, Verenigde GERLINGEN, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (DE) (72) Kooken, Todd E. te OHIO 44118, (51) B23Q 5/04 (72) KOCH, Josef te 81379 MÜNCHEN, Verenigde Staten van Amerika B23Q 16/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (11) EP2135706 (DE) Luo, Lifeng te SOLON OHIO (21) EP09163169.7 (51) G01B 21/10 44139, Verenigde Staten van B23Q 17/09 Amerika (US) (22) 18.06.2009 B23D 59/00 (31) BO20080389 (51) B23K 9/10 (11) EP1468782 B23K 9/09 (32) 19.06.2008 (21) EP03405255.5 (11) EP1495826 (33) Italië (22) 14.04.2003 (21) EP04008679.5 (54) Operating head (54) Verfahren zur automatischen (22) 10.04.2004 (47) 10.08.2011 Bestimmung des Durchmessers (31) 617120 (73) HSD S.p.A. te PESARO, Italië (IT) eines von einem Motor (32) 11.07.2003 (72) Bernardi, Paolo te 47841 angetriebenen rundscheibenartigen Werkzeugs (33) Verenigde Staten van Amerika CATTOLICA, Italië (IT) (47) 10.08.2011 (54) Power source with saturable (51) B24B 55/10 reactor B24B 55/05 (73) HILTI Aktiengesellschaft te 9494 B23Q 11/06 SCHAAN, Liechtenstein (LI) (47) 10.08.2011 (11) EP2086718 (72) Schittl, Josef te 6712 THÜRINGEN, (73) Lincoln Global, Inc. te MONTEREY (21) EP07803342.0 Oostenrijk (AT) PARK, CALIFORNIA 91754, Sever, Eduard te 6713 LUDESCH, Verenigde Staten van Amerika (22) 07.09.2007 Oostenrijk (AT) (US) (31) 102006049826 Studer, Georg te 6712 (72) Blankenship, George D. te (32) 23.10.2006 THÜRINGEN, Oostenrijk (AT) CHARDON OH 44024, Verenigde Flock, Marcus te 66636 THOLEY, Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Dodge, Robert L. te MENTOR OH (54) SCHUTZVORRICHTUNG (DE) 44060, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 Veik, Günther te 6841 MÄDER, Amerika (US) Oostenrijk (AT) Luo, Lifeng te SOLON OH 44139, (73) Robert Bosch GmbH te 70442 Schaer, Roland te 9472 GRABS, Verenigde Staten van Amerika STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Zwitserland (CH) (US) DUITSLAND (DE) Würsch, Christoph te 9470 (72) WIKER, Juergen te 310052 (51) B23K 9/12 WERDENBERG, Zwitserland (CH) HANGZHOU/ BING JIANG (51) B24B 5/04 (11) EP1741509 DISTRICT, China (CN) B23B 3/16 (21) EP05719341.9 SCHADOW, Joachim te 72135 (11) EP1911546 Nummer 33/11 40 17 augustus 2011

(21) EP06766449.0 (51) B25B 27/06 (54) SHAVING AID DISPENSER SYSTEM (22) 05.06.2006 B25B 27/02 FOR USE IN A WET SHAVING RAZOR (31) 2005201936 (11) EP1698436 (47) 10.08.2011 (32) 11.07.2005 (21) EP06003914.6 (22) 27.02.2006 (73) EVEREADY BATTERY COMPANY, (33) Japan INC. te ST. LOUIS, MO 63141, (54) POLISHING DEVICE AND (31) 202005003450 U Verenigde Staten van Amerika POLISHING METHOD FOR SHAFT- (32) 04.03.2005 (US) LIKE WORK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) COFFIN, David, C. te HAMDEN, CT (47) 10.08.2011 (54) Vorrichtung zum Aus- und 06517, Verenigde Staten van (73) NTN Corporation te OSAKA-SHI, Einpressen eines rückseitig Amerika (US) OSAKA 550-0003, Japan (JP) geschlossenen Radlagers GUIMONT, Raymond te GUILFORD, CT 06437, Verenigde (72) TANIO, Masayuki te IWATA-SHI (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) SHIZUOKA 4380037, Japan (JP) (73) Klann Spezial-Werkzeugbau (51) B31F 1/10 MUTO, Akiyoshi te IWATA-SHI GmbH te 78166 B31B 1/14 SHIZUOKA 4380037, Japan (JP) DONAUESCHINGEN, B26D 5/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B24B 7/17 B26D 1/22 (DE) B24B 7/04 B26D 1/14 B24B 55/00 (72) Klann, Horst te 78052 VILLINGEN- (11) EP1853410 B24B 49/00 SCHWENNINGEN, (11) EP2260976 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06716923.5 (21) EP09007669.6 (DE) (22) 22.02.2006 (22) 10.06.2009 (51) B25F 5/00 (31) 0500431 B25D 17/24 (54) Planschleifmaschine und (32) 25.02.2005 Verfahren zur Einrichtung einer (11) EP2216142 (33) Zweden Planschleifmaschine (21) EP09450206.9 (54) A CUTTING-AND CREASING- (47) 10.08.2011 (22) 29.10.2009 WHEEL ASSEMBLY, AND A (73) Supfina Grieshaber GmbH & Co. (31) 18132008 METHOD FOR CUTTING AND CREASING A COMPRESSIBLE KG te 77709 WOLFACH, (32) 20.11.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MATERIAL (DE) (33) Oostenrijk (47) 10.08.2011 (72) Wirch, Harald te 42929 (54) Handgeführter Drucklufthammer (73) Pettersson, Niklas te SANDY, UT WERMELSKIRCHEN, mit schaltbarer 84092, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Vibrationsdämpfung Amerika (US) (DE) (47) 10.08.2011 (72) Pettersson, Niklas te SANDY, UT Wolber, Simon te 77709 (73) BBG Baugeräte GmbH te 8605 84092, Verenigde Staten van WOLFACH, BONDSREPUBLIEK KAPFENBERG, Oostenrijk (AT) Amerika (US) DUITSLAND (DE) (72) Meisenbichler, Karl te 8644 (51) B26D 7/26 (51) B24C 1/00 MÜRZHOFEN, Oostenrijk (AT) B23Q 17/22 (11) EP2123401 (51) B26B 21/44 (11) EP1782915 (21) EP09005686.2 (11) EP1633537 (21) EP07103077.9 (22) 23.04.2009 (21) EP04776304.0 (22) 18.06.2004 (31) 102008026513 (22) 07.06.2004 (31) MO20030177 (32) 21.05.2008 (31) 476989 P (32) 19.06.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 09.06.2003 (33) Italië (54) Trockeneisstrahlvorrichtung (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Device for positioning a tool (47) 10.08.2011 (54) SHAVING AID DISPENSING (47) 10.08.2011 (73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG te DEVICE (73) SACMI Cooperativa Meccanici 71364 WINNENDEN, (47) 10.08.2011 Imola Società Cooperativa te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 40026 IMOLA (BO), Italië (IT) (DE) (73) EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. te ST. LOUIS, MO 63141, (72) Bonzi, Ivan te 40026, IMOLA (BO), (72) Fischer, Rainer te 75417 Verenigde Staten van Amerika Italië (IT) MÜHLACKER, BONDSREPUBLIEK (US) DUITSLAND (DE) (51) B26F 1/24 Knisel, Bernd te 71229 (72) PENNELLA, Andrew, J. te B26F 1/04 STAMFORD, CT 06903, Verenigde LEONBERG, BONDSREPUBLIEK (11) EP2276613 Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (21) EP09729329.4 Gerngross, Stefan te 71546 (51) B26B 21/44 (22) 07.04.2009 ASPACH, BONDSREPUBLIEK (11) EP1615751 DUITSLAND (DE) (31) 102008017726 (21) EP04759169.8 Kronmüller, Ralf te 73635 (32) 07.04.2008 RUDERSBERG-MICHELAU, (22) 07.04.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 460922 P (DE) (54) NADELWALZE (32) 07.04.2003 Rentschler, Werner, Dr. te 71332 (47) 10.08.2011 WAIBLINGEN, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (73) Windmöller & Hölscher KG te Nummer 33/11 41 17 augustus 2011

49525 LENGERICH/WESTF., WETHERBY, WEST YORKSHIRE COPELAND, Todd Stephen te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LS22 4HT, GROOT BRITTANNIË RAYMOND, OHIO 43067-9705, (DE) (GB) Verenigde Staten van Amerika (72) KRÖGER, Thorsten te 32369 (51) E04B 1/348 (US) RAHDEN, BONDSREPUBLIEK B28B 7/30 MCENHILL, Corey Scott te DUITSLAND (DE) B28B 19/00 RAYMOND, OH 43067-9705, B28B 1/42 Verenigde Staten van Amerika (51) B27B 33/08 (US) B23D 63/02 (11) EP2212075 B23C 5/08 (51) B28C 7/04 (21) EP08847162.8 B28C 5/12 (11) EP1857238 (22) 28.10.2008 B01F 3/12 (21) EP07002035.9 (31) 0707779 B01F 15/00 (22) 31.01.2007 (32) 06.11.2007 (11) EP1806215 (31) 202006008127 U (33) Frankrijk (21) EP06126813.2 102006034010 (54) CORPS CREUX RIGIDE (22) 21.12.2006 (32) 20.05.2006 AUTOPORTANT, CONSTRUCTIONS (31) MO20060177 22.07.2006 REALISEES A PARTIR D'UN OU (32) 06.06.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PLUSIEURS TELS CORPS CREUX BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ET PROCEDE DE REALISATION DE (33) Italië (54) Sägezahn mit Hartschicht TELLES CONSTRUCTIONS. (54) Mixing assembly for concrete (47) 10.08.2011 preparation systems and (47) 10.08.2011 associated method (73) Kumpf, Stephan te 2503 BIENNE, (73) AKE Knebel GmbH & Co. KG te (47) 10.08.2011 72336 BALINGEN, Zwitserland (CH) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Cohnen, Emil te 4770 AMEL, (73) O. Cuoghi di Cuoghi Manuela, (DE) België (BE) Paola e C. - S.a.s. te 41100 MODENA, Italië (IT) (72) Ottenwälder, Adalbert te 72131 (72) Kumpf, Stephan te 2503 BIENNE, OFTERDINGEN, BONDSREPUBLIEK Zwitserland (CH) (72) Cadore, Roberto te 40014, DUITSLAND (DE) Cohnen, Emil te 4770 AMEL, CREVALCORE BO, Italië (IT) Knebel, Alexander te 72336 België (BE) (51) B29B 7/76 BALINGEN, BONDSREPUBLIEK (51) B28B 7/00 (11) EP1992465 DUITSLAND (DE) (11) EP1728607 (21) EP08009160.6 (51) B27L 11/00 (21) EP06397006.5 B27B 33/20 (22) 17.05.2008 (22) 22.05.2006 (11) EP2104600 (31) 102007023238 (31) 20050583 (21) EP07853254.6 (32) 18.05.2007 (32) 01.06.2005 (22) 05.12.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Finland (31) 637501 (54) Sprühkopf (54) Sidewall system for a casting (47) 10.08.2011 (32) 11.12.2006 mold (33) Verenigde Staten van Amerika (73) FRIMO Group GmbH te 49504 (47) 10.08.2011 LOTTE, BONDSREPUBLIEK (54) MODULAR CONICAL (73) Elematic Oy Ab te 37800 TOIJALA, DUITSLAND (DE) CHIPPER/CANTER HEAD AND Finland (FI) METHOD (72) Armin, Daniel te 63741 (72) SANDQVIST, Leo te FI-30100, ASCHAFFENBURG, (47) 10.08.2011 FORSSA, Finland (FI) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Key Knife, Inc. te TUALATIN, SEPPÄNEN, Aimo te FI-37700, (DE) OREGON 97062, Verenigde SÄÄKSMÄKI, Finland (FI) Sem, Kasper te 63457 HANAU, Staten van Amerika (US) (51) B28B 7/38 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) GREINER, John P. te OREGON B05D 3/06 (DE) CITY, OR 97045, Verenigde (11) EP2056997 (51) B29C 41/22 Staten van Amerika (US) (21) EP07841001.6 (11) EP1896240 (51) B27N 7/00 (21) EP06755202.6 B27N 5/00 (22) 16.08.2007 (22) 16.05.2006 (11) EP1512507 (31) 464947 (31) 05104079 (21) EP04027379.9 (32) 16.08.2006 (32) 17.05.2005 (22) 09.04.1998 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau (31) 9707318 (54) VEHICLE STRUCTURE WITH THREE DIMENSIONAL FILM AND (54) METHOD FOR MANUFACTURING (32) 10.04.1997 METHOD AT LEAST A SURFACE LAYER OF A (33) GROOT BRITTANNIË (47) 10.08.2011 MULTILAYERED TRIM PART (54) A molded door skin and door with (73) Honda Motor Co., Ltd. te MINATO- (47) 10.08.2011 such a door skin KU TOKYO 107-8556, Japan (JP) (73) RECTICEL Automobilsysteme (47) 10.08.2011 (72) PACE, Jessica Ann te RAYMOND, GmbH te 53619 (73) MASONITE CORPORATION te OH 43067-9705, Verenigde RHEINBREITBACH, TAMPA, FL 33609, Verenigde Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) FUJIWARA, Naoto te RAYMOND, (DE) (72) Moyes, Hartley te NR. OH 43067-9705, Verenigde (72) BRAECKMAN, André c/o Recticel Staten van Amerika (US) N.V. te B-9230 WETTEREN, België Nummer 33/11 42 17 augustus 2011

(BE) (22) 08.06.1999 (22) 04.12.2007 WILLEMS, Jan c/o Recticel N.V. te (31) 96388 (31) 0610618 B-9230 WETTEREN, België (BE) VANLUCHENE, Yvan c/o Recticel (32) 12.06.1998 (32) 05.12.2006 N.V. te B-9230 WETTEREN, België (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Frankrijk (BE) (54) Molding system using film (54) PROCÉDÉ ET MACHINE DE DE WINTER, Hugo c/o Recticel heaters FABRICATION D'UN RÉCIPIENT À N.V. te B-9230 WETTEREN, België (47) 10.08.2011 PARTIR D'UNE ÉBAUCHE, AVEC (BE) RÉTROACTION EN FONCTION DU (73) HUSKY INJECTION MOLDING (51) B29C 44/56 POINT DE FIN D'EXPANSION DE SYSTEMS LTD. te BOLTON ON L7E B29C 44/12 L'ÉBAUCHE 5S5, Canada (CA) (11) EP1874517 (47) 10.08.2011 (72) Godwin, Harold te CALEDON (21) EP06716583.7 EAST, L0N 1E0, ONTARIO, Canada (73) Sidel Participations te 76930 OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (22) 24.01.2006 (CA) Olaru George te TORONTO M2L (FR) (31) PCT/NL2005/000069 1A7, ONTARIO, Canada (CA) (72) MONIN, Isabelle te F-76930 (32) 31.01.2005 Whiffen, David te BOLTON, OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (33) World Intellectual Property ONTARIO L7E 5R8, Canada (CA) (FR) Organization (WIPO) (51) B29C 45/40 DEAU, Thierry te F-76930 (International Bureau of)(4) OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (11) EP2155464 (54) METHOD OF MANUFACTURING A (FR) SANDWICH PANEL AND A (21) EP07821738.7 (51) B65H 20/16 SANDWICH PANEL AS SUCH (22) 23.10.2007 B31D 3/02 (47) 10.08.2011 (31) 102007028434 B29D 24/00 B29C 55/20 (73) FITS Holding BV te 3970 AA (32) 17.06.2007 (11) EP2242637 DRIEBERGEN (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP09709744.8 (72) DE GROOT, Martin, Theodoor te (54) ENTFORMUNGSVORRICHTUNG NL-3970 AA DRIEBERGEN ZUM ENTFORMEN EINES (22) 10.02.2009 (51) B65D 81/26 WERKSTÜCKS AUS EINEM (31) 0850866 B29C 45/00 FORMWERKZEUG (32) 12.02.2008 (11) EP2242632 (47) 10.08.2011 (33) Frankrijk (21) EP09705710.3 (73) D-M-E Europe CVBA te 2800 (54) PROCESS FOR MANUFACTURING MECHELEN, België (BE) (22) 26.01.2009 A PLASTIC-BASED PERFORATED (72) JUNG, Horst te 72358 (31) 24691 THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE DORMETTINGEN, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING (32) 01.02.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND THIS PROCESS (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) (47) 10.08.2011 (54) PROCESS FOR MAKING AN (51) B29C 47/12 (73) SOLVAY (Société Anonyme) te INJECTION MOLDED VIAL (11) EP1660298 1050 BRUXELLES, België (BE) (47) 10.08.2011 (21) EP04801887.3 (72) DEHENNAU, Claude te B-1410 (73) AIRSEC te 94600 CHOISY-LE-ROI, (22) 09.04.2004 WATERLOO, België (BE) Frankrijk (FR) GRANDJEAN, Dominique te B- (31) 644653 (72) LOGEL, Valere te F-92300 1020 BRUSSELS, België (BE) LEVALLOIS PERRET, Frankrijk (FR) (32) 20.08.2003 (51) B60R 21/215 MEYER, Christian te F-41200 (33) Verenigde Staten van Amerika B29C 65/02 MILLANCAY, Frankrijk (FR) (54) MOLDING APPARATUS FOR B29C 59/00 CARRACILLO, Thierry te F-18410 FORMING FOOD PATTIES HAVING (11) EP1958759 ARGENT S/SAULDRE, Frankrijk TOP AND BOTTOM SURFACE (21) EP07002984.8 (FR) CONTOURS (22) 13.02.2007 (51) B65D 1/24 (47) 10.08.2011 B29C 45/16 (54) Verfahren zur Herstellung einer (73) Formax, Inc. te MOKENA, ILLINOIS Airbagabdeckung (11) EP1992470 60448, Verenigde Staten van (21) EP07108376.0 Amerika (US) (47) 10.08.2011 (22) 16.05.2007 (72) LABRUNO, Ronald F., c/o Formax, (73) PEGUFORM GMBH te 79268 Inc. te MOKENA, IL 60448, BÖTZINGEN, BONDSREPUBLIEK (54) Injection moulded handgrip Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 (US) (72) Forsthofer, Konrad te 93352 (73) D.W. PLASTICS N.V. te 3740 CONERTON, Douglas, c/o Formax, ROHR/LAABERBERG, BILZEN, België (BE) Inc. te MOKENA, IL 60448, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Willems, Gert Louis Clement te Verenigde Staten van Amerika (DE) 3060 BERTEM, België (BE) (US) März, Hermann te 93326 Brouwers, Werner Christiaan (51) B29C 49/78 ABENSBERG, BONDSREPUBLIEK Martin te 3990 KLEINE-BROGEL, B29C 49/58 DUITSLAND (DE) België (BE) B29C 49/16 Berger, Oliver te 84048 B29C 49/06 MAINBURG, BONDSREPUBLIEK (51) B29C 45/27 DUITSLAND (DE) (11) EP2094467 (11) EP1234651 (51) B29C 63/02 (21) EP02076889.1 (21) EP07871788.1 Nummer 33/11 43 17 augustus 2011

(11) EP1513668 Amerika (US) 16.06.2000 (21) EP03721140.6 (51) B65H 19/22 16.06.2000 (22) 12.05.2003 B65H 19/18 (33) Japan B32B 9/06 Japan (31) 2002015434 B32B 33/00 Japan (32) 21.05.2002 (11) EP1735155 (54) Ink jet recording apparatus (33) Zuid-Korea (21) EP05724451.9 utilizing solid semiconductor (54) APPARATUS AND METHOD FOR element (22) 03.03.2005 CONTROLLING ROLLER ROTATION (47) 10.08.2011 (31) 794022 OF LAMINATOR (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te (47) 10.08.2011 (32) 05.03.2004 OHTA-KU TOKYO 146-8501, Japan (73) ROYAL SOVEREIGN QINGDAO INC. (33) Verenigde Staten van Amerika (JP) te CHENGYANG DISTRICT (54) TRANSFER TAPE AND METHOD (72) Imanaka, Yoshiyuki Canon QINGDAO, China (CN) FOR CUTTING AND SPOOLING A Kabushiki Kaisha te TOKYO 146- (72) HONG, Dong-Won te 407-832 PAPER WEB 8501, Japan (JP) INCHEON-SI, Zuid-Korea (KR) (47) 10.08.2011 Saito, Ichiro Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO 146-8501, Japan (51) B29C 65/08 (73) Rodriguez, Peter A. te ATLANTIC (JP) B23K 20/10 BEACH, FL 32233, Verenigde Ishinaga, Hiroyuki Canon (11) EP1772253 Staten van Amerika (US) Kabushiki Kaisha te TOKYO 146- (21) EP06019876.9 (72) Rodriguez, Peter A. te ATLANTIC 8501, Japan (JP) BEACH, FL 32233, Verenigde Kubota, Masahiko Canon (22) 22.09.2006 Staten van Amerika (US) Kabushiki Kaisha te TOKYO 146- (31) 102005047706 8501, Japan (JP) (51) B41F 31/02 (32) 05.10.2005 Mochizuki, Muga Canon Kabushiki (11) EP2252460 Kaisha te TOKYO 146-8501, Japan (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP09719671.1 (JP) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Inoue, Ryoji Canon Kabushiki (22) 23.02.2009 Vibrationsschweissen Kaisha te TOKYO 146-8501, Japan (31) 102008012552 (47) 10.08.2011 (JP) (32) 04.03.2008 Yamaguchi, Takaaki Canon (73) BRANSON ULTRASCHALL (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Kabushiki Kaisha te TOKYO 146- Niederlassung der EMERSON 8501, Japan (JP) TECHNOLOGIES GmbH & CO. te (54) FARBKAMMERRAKEL AN EINER D-63128 DIETZENBACH, DRUCKMASCHINE (51) G01F 23/296 B41J 2/175 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (DE) (11) EP2103437 (73) Windmöller & Hölscher KG te (72) Neuroth, Christian te 45239 49525 LENGERICH, (21) EP09165174.5 ESSEN, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 19.05.2000 DUITSLAND (DE) (DE) Priem, Heiko te 63636 (31) 13968399 BRACHTAL, BONDSREPUBLIEK (72) HASSELMANN, Frank te 49080 14753899 DUITSLAND (DE) OSNABRÜCK, BONDSREPUBLIEK 25652299 DUITSLAND (DE) (51) B29C 67/00 (32) 20.05.1999 GUNSCHERA, Frank te 49078 27.05.1999 (11) EP1512519 OSNABRÜCK, BONDSREPUBLIEK 10.09.1999 DUITSLAND (DE) (21) EP04010576.9 (33) Japan (22) 04.05.2004 (51) B41J 2/05 Japan (31) 648122 (11) EP1752294 Japan (32) 25.08.2003 (21) EP06252881.5 (54) Liquid detection piezoelectric (22) 02.06.2006 device, liquid container and (33) Verenigde Staten van Amerika mounting module member (31) 2005231333 (54) A method and a system for solid (47) 10.08.2011 freeform fabrication using non- (32) 09.08.2005 reactive powder (73) Seiko Epson Corporation te (33) Japan SHINJUKU-KU TOKYO, Japan (JP) (47) 10.08.2011 (54) Printer (72) Usui, Minoru te NAGANO-KEN, (73) HEWLETT-PACKARD (47) 10.08.2011 Japan (JP) DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te Tsukada, Kenji te NAGANO-KEN, HOUSTON, TX 77070, Verenigde (73) Funai Electric Co., Ltd. te DAITO- SHI, OSAKA 574-0013, Japan (JP) Japan (JP) Staten van Amerika (US) Kanaya, Munehide te NAGANO- (72) Kramer, Laura te CORVALLIS, OR (72) Naito, Tadahiro te DAITO-SHI KEN, Japan (JP) 97330, Verenigde Staten van OSAKA 574-0013, Japan (JP) (51) B41J 2/19 Amerika (US) (51) B41J 2/175 Kasperchik, Vladek P. te (11) EP1827846 (11) EP1726438 CORVALLIS, OR 97330, Verenigde (21) EP05851616.2 Staten van Amerika (US) (21) EP06118861.1 (22) 15.11.2005 Lambright, Terry M. te (22) 13.06.2001 CORVALLIS, OR 97330, Verenigde (31) 990789 (31) 2000181638 Staten van Amerika (US) 2000181833 (32) 17.11.2004 Boyd, Melissa D. te CORVALLIS, 2000181838 (33) Verenigde Staten van Amerika OR 97330, Verenigde Staten van (32) 16.06.2000 (54) PRINTHEAD Nummer 33/11 44 17 augustus 2011

(47) 10.08.2011 22.12.2005 (22) 05.02.2007 (73) Fujifilm Dimatix, Inc. te (33) Japan (31) 102006006501 LEBANON, NH 03766, Verenigde Japan (32) 13.02.2006 Staten van Amerika (US) (54) Printing material, method of (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) HOISINGTON, Paul A. te manufacturing the printing NORWICH, VERMONT 05055, material and stamp having the (54) SICHERHEITSELEMENT MIT EINER Verenigde Staten van Amerika printing material OPTISCH VARIABLEN STRUKTUR (US) (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 BATTERTON, John C. te LOS (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha (73) Giesecke & Devrient GmbH te GATOS, CALIFORNIA 95030, 81677 MÜNCHEN, Verenigde Staten van Amerika te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN 467- 8561, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (DE) BIBL, Andreas te LOS ALTOS, (72) Kitamura, Hiromi te NAGOYA-SHI, CALIFORNIA 94024, Verenigde AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) (72) ADAMCZYK, Roger te 84424 ISEN, Staten van Amerika (US) Kanbe, Kazuyuki te NAGOYA-SHI, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WALSH, Brian te HANOVER, NEW AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) (DE) BALDUS, Christof te 81667 HAMPSHIRE 03755, Verenigde (51) B41L 13/06 Staten van Amerika (US) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK B41L 13/04 DUITSLAND (DE) (51) B65C 9/00 B41L 13/02 MAYER, Karlheinz te 86169 B41J 3/32 B41L 13/00 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK (11) EP2188131 (11) EP1893413 DUITSLAND (DE) FRANZ, Peter te 85567 (21) EP08801884.1 (21) EP06728322.6 PIENZENAU/BRUCK, (22) 05.09.2008 (22) 07.05.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102007042057 (31) 123201 (DE) (32) 05.09.2007 (32) 06.05.2005 (51) B42D 15/10 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2173568 (54) VORRICHTUNG ZUM (54) COMBINED STENCIL AND DIGITAL (21) EP08779056.4 BEHANDELN/BEARBEITEN VON PRINTING SYSTEM (22) 24.07.2008 ETIKETTEN (47) 10.08.2011 (31) 2000782 (47) 10.08.2011 (73) Kornit Digital Technologies Ltd. te (32) 26.07.2007 (73) A.C.A. Müller Adag Pharma AG te 48092 ROSH HAAYIN, Israël (IL) (33) Nederland 78244 GOTTMADINGEN, (72) FELDMAN, Alon te 76885 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MOSHAV GALIA, Israël (IL) (54) CARD WITH A METAL FOIL LAYER (DE) BEN-ZUR, Ofer te 45201 HOD- PROVIDED WITH AN OPENING (72) KAPELLE, Jens te 78259 HASHARON, Israël (IL) (47) 10.08.2011 MÜHLHAUSEN 1, (51) B42D 3/00 (73) Sdu Identification B.V. te 2031 CC BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B42D 1/08 HAARLEM (DE) (11) EP1934058 (72) VAN ROON, Joost te NL-2587 XH (51) B41J 2/14 DEN HAAG B41J 19/14 (21) EP06808925.9 (22) 02.10.2006 (51) E04F 21/00 (11) EP1832431 E04B 9/30 (21) EP07104496.0 (31) 200500477 B44C 7/02 200500489 (22) 20.12.2000 200500508 (11) EP1487647 (31) 36407899 200600216 (21) EP03727562.5 (32) 22.12.1999 (32) 03.10.2005 (22) 03.03.2003 (33) Japan 06.10.2005 (31) 0202662 17.10.2005 (54) Liquid ejecting recording head 06.04.2006 (32) 01.03.2002 and liquid ejecting recording (33) Frankrijk apparatus (33) België België (54) OUTIL D'AIDE AU MONTAGE DE (47) 10.08.2011 België NAPPES DE TOILES DE FAUX- (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te België PLAFONDS OHTA-KU TOKYO 146-8501, Japan (54) METHOD FOR BINDING A BUNDLE (47) 10.08.2011 (JP) OF LOOSE LEAVES OR THE LIKE (73) NEWMAT, S.A te F-59320 (72) Kaneko, Mineo te TOKYO 146- AND BINDING ELEMENT, END HAUBOURDIN, Frankrijk (FR) 8501, Japan (JP) LEAF OR COVER APPLIED Otsuka, Naoji te TOKYO 146- THEREBY (72) FONTAINE, Marc te F-59320 HAUBOURDIN, Frankrijk (FR) 8501, Japan (JP) (47) 10.08.2011 (51) B41K 1/50 (51) B60B 5/02 (73) Unibind Limited te 136 NICOSIA, B60B 21/08 B41K 1/10 Cyprus (CY) (11) EP1997647 (11) EP1731323 (72) PELEMAN, Guido te B-2018 (21) EP06011245.5 ANTWERPEN, België (BE) (21) EP08005648.4 (22) 31.05.2006 (51) B42D 15/00 (22) 26.03.2008 (31) 2005166344 (11) EP1986867 (31) MI20071103 2005369223 (21) EP07703280.3 (32) 30.05.2007 (32) 07.06.2005 (33) Italië Nummer 33/11 45 17 augustus 2011

(54) Rim for a bicycle wheel made (21) EP07818303.5 (73) Continental Teves AG & Co. OHG from composite material with a (22) 20.09.2007 te 60488 FRANKFURT, wear indicator and wheel BONDSREPUBLIEK DUITSLAND comprising such a rim (31) 102006049390 (DE) (47) 10.08.2011 (32) 19.10.2006 (72) SACK, Maik te 31582 (73) CAMPAGNOLO S.r.l. te 36100 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NIENBURG/WESER, VICENZA (VI), Italië (IT) (54) VERBINDUNGSSYSTEM ZUR BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Dal Pra', Giuseppe te 36100 VERBINDUNG EINES TRAGARMS ZANÉ (VICENZA), Italië (IT) MIT ACHSKÖRPER (51) B60H 1/00 (47) 10.08.2011 (51) B62D 65/16 (11) EP2168793 B62D 65/12 (73) SAF-HOLLAND GmbH te 63856 (21) EP09012148.4 BESSENBACH, BONDSREPUBLIEK B60B 31/00 (22) 24.09.2009 B25J 9/16 DUITSLAND (DE) (31) 102008048990 (11) EP1645439 (72) KOSCHINAT, Hubert B. te 63768 HÖSBACH, BONDSREPUBLIEK (32) 25.09.2008 (21) EP05022028.4 DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 10.10.2005 (51) B60C 11/00 (54) Klimaanlage (31) 102004049470 B60C 1/00 102005047158 (47) 10.08.2011 (11) EP2108525 (32) 11.10.2004 (73) Behr GmbH & Co. KG te 70469 30.09.2005 (21) EP09154822.2 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 11.03.2009 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102008018341 (72) Graaf, Jürgen te 79469 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (54) Vorrichtung zur automatischen (32) 11.04.2008 DUITSLAND (DE) Montage von Rädern und (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Schwahn, Werner te 71701 Verfahren hierfür (54) Fahrzeugluftreifen SCHWIEBERDINGEN, (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (73) IBG Technology Hansestadt (DE) Lübeck GmbH te 23569 LÜBECK, (73) Continental Reifen Deutschland Huber, Frank te 71229 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GmbH te 30165 HANNOVER, LEONBERG, BONDSREPUBLIEK (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) Bayerische Motoren Werke (DE) Fischle, Jochen, Dipl.-Ing. te Aktiengesellschaft te 80809 (72) Weber, Christian te 30826 71332 WAIBLINGEN, MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK GARBSEN, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (DE) (72) Regauer, Erich te 93138 Kramer, Thomas te 31832 (51) B62D 29/00 LAPPERSDORF, BONDSREPUBLIEK SPRINGE, BONDSREPUBLIEK B60H 1/00 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (11) EP2174808 Carl, Wilfried te 12159 BERLIN, Goeke, Matthias te 58809 (21) EP09171472.5 NEUENRADE, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (22) 28.09.2009 (51) B60B 33/00 (51) B60C 25/05 (31) 248524 A47B 91/02 (11) EP2133220 (32) 09.10.2008 (11) EP1960217 (21) EP09162559.0 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP06841318.6 (22) 12.06.2009 (54) Method of making a sealed duct (22) 11.12.2006 (31) MO20080175 from a cab post (31) 200505014 (32) 13.06.2008 (47) 10.08.2011 (32) 14.12.2005 (33) Italië (73) DEERE & COMPANY te MOLINE, ILLINOIS 61265-8098, Verenigde (33) Turkije (54) Apparatus for lifting and Staten van Amerika (US) positioning vehicle wheels (54) A HOUSEHOLD APPLIANCE (72) Bruss, Paul T te CEDAR FALLS, IA (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 50613, Verenigde Staten van (73) Arçelik Anonim Sirketi te 34950 (73) M&B Engineering S.r.l. te 42015 Amerika (US) ISTANBUL, Turkije (TR) CORREGGIO (RE), Italië (IT) Koch, Terry S te CEDAR FALLS, IA 50613, Verenigde Staten van (72) YAVUZ, Nihat te 34950 (72) Magnani, Franco te I-42015, CORREGGIO (RE), Italië (IT) Amerika (US) ISTANBUL, Turkije (TR) Wood, Robert L te SIMSIR, Bogac te 34950 (51) B60G 17/015 INDEPENDENCE, IA 67301, ISTANBUL, Turkije (TR) (11) EP2049349 Verenigde Staten van Amerika DURMAZ, Mehmet te 34950 (US) ISTANBUL, Turkije (TR) (21) EP07729701.8 GUNDUZ, Nihat te 34950 (22) 31.05.2007 (51) B60J 7/14 B60J 7/12 ISTANBUL, Turkije (TR) (31) 102006036911 OZYAKA, Isik te 34950 ISTANBUL, (11) EP1555152 (32) 04.08.2006 Turkije (TR) (21) EP05000801.0 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B60B 35/08 (22) 17.01.2005 B60B 35/00 (54) PNEUMATISCHE NIVEAUREGELANLAGE (31) 536912 P (11) EP2081779 (47) 10.08.2011 (32) 16.01.2004 Nummer 33/11 46 17 augustus 2011

(33) Verenigde Staten van Amerika REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË (54) Mechanism for use with both DUITSLAND (DE) (54) ROAD TANKER FLUID STORAGE hard and hybrid retractable CARO, Hans, Jürgen te 42277 TANK FILL COVER ASSEMBLY cabrilolet vehicle tops WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 SZABLEWSKI, Piotr te 42399 (73) Mechtronic Ltd. te LEEDS LS12 (73) Webasto AG te 82131 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK 4RY, GROOT BRITTANNIË (GB) STOCKDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) POULTER, Trevor te WEST DUITSLAND (DE) (51) B60N 2/48 YORKSHIRE LS18 5SZ, GROOT (72) Richter, Wolfgang te COMMERCE BRITTANNIË (GB) (11) EP1690732 TWP MI 48382, Verenigde Staten (21) EP05253652.1 (51) B60R 1/12 van Amerika (US) B60Q 1/26 Connolly, David te HIGHLAND MI (22) 14.06.2005 (11) EP2028045 48356, Verenigde Staten van (31) 2005014197 Amerika (US) (21) EP07016228.4 (32) 21.01.2005 Wulf, Markus te COMMERCE TWP (22) 18.08.2007 MI 48390, Verenigde Staten van (33) Japan Amerika (US) (54) Rear view mirror with coloured (54) Headrest support and locking appearance (51) B60K 11/08 member (47) 10.08.2011 (11) EP2233343 (47) 10.08.2011 (73) SMR Patents S.à.r.l. te 1653 (21) EP10157719.5 (73) Nihon Technica Co. Ltd te AICHI- LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) KEN 448-0001, Japan (JP) (22) 25.03.2010 (72) Weller, Klaus te 73061 (31) 2009073225 (72) Yamada, Nobuo, c/o Nihon EBERSBACH, BONDSREPUBLIEK Technica Co. Ltd. te KARIYA-SHI, (32) 25.03.2009 DUITSLAND (DE) AICHI-KEN 448-0001, Japan (JP) Hoeber, Heiko te 73730 (33) Japan (51) B60P 1/28 ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK (54) Movable grille shutter device for B60P 1/26 DUITSLAND (DE) vehicle B60P 1/04 (51) B60R 1/04 (47) 10.08.2011 (11) EP2172364 (11) EP2255998 (73) Aisin Seiki Kabushiki Kaisha te (21) EP09171328.9 (21) EP10162351.0 AICHI-KEN 448-8650, Japan (JP) (22) 25.09.2009 (22) 07.05.2010 (72) Watanabe, Hiroshi te KARIYA (31) 246288 AICHI 448-8650, Japan (JP) (31) 20090047588 Shikatani, Yasumasa te NAGOYA (32) 06.10.2008 (32) 29.05.2009 AICHI 461-0004, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Zuid-Korea (51) B60N 2/28 (54) Transport vehicle (54) Stay device for interior mirror of (11) EP1870279 (47) 10.08.2011 vehicle (21) EP07011409.5 (73) Deere & Company te MOLINE, IL (47) 10.08.2011 (22) 11.06.2007 61265-8098, Verenigde Staten (73) SMR Patents S.à.r.l. te 1653 van Amerika (US) (31) 102006027418 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) 102006039486 (72) Montocchio, Denis J. te (72) Lee, Kyung Jun te 152-100, DUBUQUE, IA 52002, Verenigde SEOUL, Zuid-Korea (KR) (32) 13.06.2006 Staten van Amerika (US) 23.08.2006 (51) F16B 5/02 (51) B60P 1/64 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F16B 37/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1932717 B60R 9/058 B60R 9/04 (54) Kindersitz (21) EP07122596.5 (11) EP2269871 (47) 10.08.2011 (22) 07.12.2007 (21) EP10380088.4 (73) Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB (31) 0610901 te 28022 VITTSJÖ, Zweden (SE) (32) 14.12.2006 (22) 30.06.2010 (72) te , Onbekend (ZZ) (33) Frankrijk (31) 200930232 U (51) B60N 2/30 (54) Dispositif de verrouillage (32) 01.07.2009 B60N 2/02 hydraulique pour bras de levage (33) Spanje (11) EP1663703 (47) 10.08.2011 (54) Support clamp for mounting (21) EP04764898.5 (73) Guima Palfinger te 82300 vehicle racks (22) 07.09.2004 CAUSSADE, Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 (31) 10341375 (72) Lagorce, Mathieu te 82300 (73) Seat, S.A. te 08760 MARTORELL, MONTEILS, Frankrijk (FR) Spanje (ES) (32) 09.09.2003 (51) B65D 90/62 (72) Carrascosa Rodriguez, Alberto te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B65D 90/10 08760 MARTORELL BARCELONA, (54) SITZ UND VERFAHREN B60P 3/22 Spanje (ES) (47) 10.08.2011 (11) EP2254771 (51) H02G 11/00 (73) Johnson Controls GmbH te 51399 (21) EP09711781.6 B60R 16/02 BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK (22) 23.02.2009 (11) EP2100777 DUITSLAND (DE) (31) 0803249 (21) EP07850294.5 (72) DEISSMANN, Bernd te 42899 (32) 22.02.2008 (22) 07.12.2007 Nummer 33/11 47 17 augustus 2011

(31) 2006332209 (73) SABIC Innovative Plastics IP B.V. HAGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 08.12.2006 te 4612 PX BERGEN OP ZOOM DUITSLAND (DE) VOLMER, Werner te 58640 (33) Japan (72) CZOPEK, Brian, Joseph te MACOMBE TOWNSHIP MI 48044, ISERLOHN, BONDSREPUBLIEK (54) POWER SUPPLY DEVICE FOR Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) SLIDE DOOR (US) (51) B60R 21/30 (47) 10.08.2011 JAARDA, Eric, Jon te MILAN MI (11) EP1960240 (73) The Furukawa Electric Co., Ltd. te 48160, Verenigde Staten van (21) EP06838372.8 CHIYODA-KU TOKYO 100-8322, Amerika (US) Japan (JP) KAWAL, Eric, D. te MACOMB MI (22) 27.11.2006 48044, Verenigde Staten van (31) 296031 (72) ENOMOTO, Noritsugu te TOKYO Amerika (US) 100-8322, Japan (JP) (32) 07.12.2005 (51) F16F 7/12 USHIYAMA, Masatoshi te TOKYO (33) Verenigde Staten van Amerika 1008322, Japan (JP) B60R 19/34 MUKAI, Yasuhiko te TOKYO 100- (11) EP2186687 (54) AIRBAG CUSHION WITH DIFFUSER 8322, Japan (JP) AND CINCH TUBE TO VENT GAS (21) EP07822909.3 FOR OUT-OF-POSITION (51) B60R 19/18 (22) 30.08.2007 CONDITIONS B60R 19/12 (54) ENERGY ABSORBER FOR A (47) 10.08.2011 (11) EP1884416 VEHICLE BUMPER ASSEMBLY (73) Autoliv ASP, Inc. te OGDEN, UTAH (21) EP07301125.6 (47) 10.08.2011 84405, Verenigde Staten van (22) 18.06.2007 (73) Autotech Engineering, A.I.E. te Amerika (US) (31) 0653235 48220 ABADIANO, Spanje (ES) (72) WILLIAMS, Jeffrey, D. te ROY, (32) 01.08.2006 (72) PERARNAU RAMOS, Francesc te UTAH 84067, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Frankrijk E-08201 SABADELL (BARCELONA), Spanje (ES) (51) B60R 99/00 (54) Cadre de bloc avant de véhicule PUIT CASES, Lluís te E-08243 (11) EP1678016 automobile MANRESA (BARCELONA), Spanje (47) 10.08.2011 (ES) (21) EP04793679.4 (73) PEUGEOT CITROËN PEIDRO APARICI, Julio te E-08025 (22) 27.10.2004 AUTOMOBILES S.A. te 78140 BARCELONA, Spanje (ES) (31) 1024632 VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk (51) B60R 19/34 (32) 27.10.2003 (FR) (11) EP2202118 (33) Nederland (72) Leclere, Guillaume te 91300 (21) EP09179270.5 MASSY, Frankrijk (FR) (54) DEVICE FOR AVOIDING TRAFFIC Coulombier, Donat te 78280 (22) 15.12.2009 ACCIDENTS WHERE AT LEAST GUYANCOURT, Frankrijk (FR) (31) 2008331911 ONE MOTOR VEHICLE IS Merlier, Tom te 75011 PARIS, INVOLVED (32) 26.12.2008 Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 (33) Japan (51) B60R 19/18 (73) Intertruck Benelux B.V. te 3194 (54) Impact absorbing member for DH HOOGVLIET, ROTERDAM (11) EP2134573 vehicle (21) EP07741667.5 (72) TON, Freek te NL-3312 JN (47) 10.08.2011 DORDRECHT (22) 10.04.2007 (73) Toyoda Iron Works Co., Ltd. te (51) B60S 1/38 (54) BUMPER BEAM FOR AUTOMOBILE TOYOTA-SHI AICHI 471-8507, VEHICLE Japan (JP) (11) EP2049371 (47) 10.08.2011 (72) Nakanishi, Makoto te TOYOTA-SHI (21) EP07730113.3 (73) Honda Motor Co., Ltd. te MINATO- AICHI 471-8507, Japan (JP) (22) 13.06.2007 KU TOKYO 107-8556, Japan (JP) Kano, Mitsutoshi te TOYOTA-SHI (31) 102006036913 AICHI 471-8507, Japan (JP) (72) LEONHARDT, Sven te 63073 (32) 04.08.2006 (51) B60R 21/02 OFFENBACH / AM MAIN, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B60R 21/00 (DE) (11) EP2084037 (54) SCHUTZSCHIENE FÜR ISHII, Masashi te 63073 WISCHBLÄTTER EINES (21) EP07821021.8 OFFENBACH / AM MAIN, SCHEIBENWISCHERS SOWIE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 08.10.2007 VERFAHREN ZU DEREN (DE) (31) 102006047727 HERSTELLUNG (51) B60R 19/18 (32) 10.10.2006 (47) 10.08.2011 B29C 70/46 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Robert Bosch GmbH te 70442 (11) EP2237992 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (54) BEDIENVORRICHTUNG FÜR EIN DUITSLAND (DE) (21) EP08870068.7 KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM BEDIENHEBEL (72) DE BLOCK, Peter te 3545 HALEN, (22) 22.12.2008 België (BE) (31) 967626 (47) 10.08.2011 LUYPAERTS, Edwin te 2490 (32) 31.12.2007 (73) Leopold Kostal GmbH & Co. KG te BALEN, België (BE) 58513 LÜDENSCHEID, HERMANS, Jan te 2221 (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BOOISCHOT, België (BE) (54) FASCIA ENERGY ABSORBER, (DE) VERBURGH, Yves te 2370 PUURS, BUMPER SYSTEM AND PROCESS (72) MOLDENHAUER, Knut te 58097 België (BE) (47) 10.08.2011 Nummer 33/11 48 17 augustus 2011

(51) B60T 7/04 DUITSLAND (DE) (51) G01R 31/36 B60T 13/66 (51) B60T 11/236 G01R 27/08 B60T 13/52 B60T 11/21 B60W 20/00 B60T 1/10 B60T 11/20 B60W 10/26 (11) EP2250054 B60T 1/10 (11) EP2234854 B60K 6/28 (21) EP08872876.1 (21) EP08862214.7 (11) EP2160312 (22) 26.11.2008 (22) 12.12.2008 (21) EP08805915.9 (31) 102008011606 (31) TO20070908 (22) 03.06.2008 (32) 28.02.2008 (32) 18.12.2007 (31) 0756124 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Italië (32) 28.06.2007 (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN (54) A VALVE FOR THE BRAKING (33) Frankrijk ZUM ERKENNEN EINER BALANCEMENT, FOR A FARM BREMSBETÄTIGUNG TRACTOR OR A SIMILAR VEHICLE (54) PROCEDE DE PILOTAGE DE (47) 10.08.2011 SYSTEME MICRO-HYBRIDE POUR (47) 10.08.2011 VEHICULE, AINSI QU'UNITE DE (73) Robert Bosch GmbH te 70442 (73) VHIT S.P.A. te 26010 STOCKAGE D'ENERGIE ET STUTTGART, BONDSREPUBLIEK OFFANENGO, Italië (IT) SYSTEME HYBRIDE POUR LA MISE DUITSLAND (DE) (72) CADEDDU, Leonardo te I-26013 EN OEUVRE DE CELUI-CI (72) GONZALEZ ROMERO, Rafael te CREMA, Italië (IT) (47) 10.08.2011 74360 ILSFELD-AUENSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B60T 13/14 (73) Valeo Equipements Electriques (DE) B60T 11/21 Moteur te 94046 CRÉTEIL CEDEX, Frankrijk (FR) KAESTNER, Frank te 74321 (11) EP2244918 BIETIGHEIM-BISSINGEN, (72) RANIER, Marc te F-94290 (21) EP09701482.3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VILLENEUVE LE ROI, Frankrijk (DE) (22) 12.01.2009 (FR) BUSSMANN, Otmar te 74232 (31) TO20080032 MATT, Jean-Claude te F- ABSTATT, BONDSREPUBLIEK 21000DIJON, Frankrijk (FR) (32) 16.01.2008 DUITSLAND (DE) SARDAT, Pierre te F-93340 LE (33) Italië (51) B60T 8/48 RAINCY, Frankrijk (FR) (54) A HYDRAULIC BRAKING DEVICE (11) EP2098428 (51) B60W 50/08 HAVING SECURITY PROVISIONS, B60W 50/00 (21) EP09154154.0 FOR A FARM TRACTOR OR A B60W 30/16 (22) 02.03.2009 SIMILAR VEHICLE B60W 30/08 (31) 0851365 (47) 10.08.2011 B60W 10/18 B60W 10/04 (32) 03.03.2008 (73) VHIT S.p.A. Unipersonale te 26010 OFFANENGO (CREMONA), B60T 7/22 (33) Frankrijk Italië (IT) (11) EP2257453 (54) Système de régulation du (72) CADEDDU, Leonardo te I-26013 (21) EP08873439.7 freinage pour le contrôle de CREMA, Italië (IT) stabilité et de trajectoire d'un (22) 19.12.2008 véhicule automobile (51) B60W 30/20 (31) 102008014771 B60W 30/18 (47) 10.08.2011 (32) 18.03.2008 B60W 20/00 (73) PEUGEOT CITROËN B60W 10/10 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND AUTOMOBILES S.A. te 78140 B60W 10/08 (54) ABSTANDREGELTEMPOMAT VELIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk B60W 10/06 (47) 10.08.2011 (FR) B60K 6/52 (73) WABCO GmbH te 30453 (72) Zink, Eric te 92700, COLOMBES, (11) EP2164736 Frankrijk (FR) HANNOVER, BONDSREPUBLIEK (21) EP08759484.2 Blanc, Fabrice te 38080, L'ISLE DUITSLAND (DE) D'ABEAU, Frankrijk (FR) (22) 09.05.2008 (72) BREUER, Karsten te 31867 (51) B60T 7/10 (31) 102007023164 LAUENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) B60T 11/18 (32) 16.05.2007 (11) EP1894802 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G08G 1/16 G05D 1/02 (21) EP07016783.8 (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN B62D 6/00 (22) 28.08.2007 EINES HYBRIDANTRIEBS EINES B60W 30/12 FAHRZEUGS (31) 102006041956 (11) EP2032406 (47) 10.08.2011 (32) 30.08.2006 (21) EP07748228.9 (73) Robert Bosch GmbH te 70442 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (22) 11.06.2007 (54) Hydraulische Gebereinrichtung DUITSLAND (DE) (31) 804445 P (47) 10.08.2011 (72) FALKENSTEIN, Jens-Werner te (32) 11.06.2006 (73) Gustav Magenwirth GmbH & Co. 73434 AALEN, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika KG te 72574 BAD URACH, DUITSLAND (DE) GLORA, Michael te 71706 (54) METHOD AND APPARATUS FOR BONDSREPUBLIEK DUITSLAND USING AN AUTOMATED LANE (DE) MARKGROENINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KEEPING SYSTEM TO MAINTAIN (72) Weiher, Franz te 72149 (DE) LATERAL VEHICLE SPACING NEUSTETTEN, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 Nummer 33/11 49 17 augustus 2011

(73) VOLVO TECHNOLOGY Amerika (US) 0214832 CORPORATION te 405 08 SHAFFER, Glenn R. te ERIE, PA (32) 16.04.2002 GÖTEBORG, Zweden (SE) 16506, Verenigde Staten van 26.11.2002 (72) SJÖGREN, Agneta te 421 66 Amerika (US) BALLESTY, Daniel te (33) Frankrijk VÄSTRA FRÖLUNDA, Zweden (SE) Frankrijk BEUTNER, Achim te 424 61 WATTSBURG, PA 16442, ANGERED, Zweden (SE) Verenigde Staten van Amerika (54) Procédé de fabrication d'une (US) voiture d'enfant à châssis à (51) B61G 11/00 éléments coulissants, voiture (51) F04B 49/03 B61F 1/10 d'enfant et châssis F04B 35/01 B61D 17/00 correspondants B61D 15/06 F04B 1/34 (47) 10.08.2011 B61C 17/04 B61D 7/28 B61D 43/00 (73) Dorel France SA te 49309 (11) EP1854690 (11) EP2105368 CHOLET CEDEX, Frankrijk (FR) (21) EP07251860.8 (21) EP09003953.8 (72) Zweideck, Bruno te 49300, (22) 03.05.2007 CHOLET, Frankrijk (FR) (22) 19.03.2009 (31) 2006131978 (31) 0801609 (51) F16F 7/12 2006131979 B62D 1/19 2006131980 (32) 25.03.2008 (11) EP1506111 2006348382 (33) Frankrijk 2007021270 (21) EP03724512.3 2007021271 (54) Circuit hydraulique pour wagon, en particulier une ballastiere (22) 09.05.2003 (32) 10.05.2006 (47) 10.08.2011 (31) 379491 P 10.05.2006 431824 10.05.2006 (73) Société Nationale des Chemins 25.12.2006 de Fer Français te 75014 PARIS, (32) 09.05.2002 31.01.2007 Frankrijk (FR) 08.05.2003 31.01.2007 HYDRO3m te 71230 SAINT (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Japan VALLIER, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika Japan (72) Chapiron, Stephane te 91250 (54) ADAPTIVE ENERGY ABSORPTION Japan SAINTRY / SEINE, Frankrijk (FR) SYSTEM Japan Chopart, Jean-Pierre te 71100 (47) 10.08.2011 Japan CHALON/SAONE, Frankrijk (FR) Japan (73) GM Global Technology Operations (51) B62B 5/06 LLC te DETROIT, MI 48265-3000, (54) Collision energy absorbing device (11) EP2050652 Verenigde Staten van Amerika and railway vehicle comprising (US) such a device (21) EP07118757.9 (72) MANWARING, Marvin, V. te CLIO, (22) 18.10.2007 (47) 10.08.2011 MI 48420, Verenigde Staten van (73) Hitachi, Ltd. te CHIYODA-KU (54) Tiller arm of adjustable length Amerika (US) TOKYO 100-8220, Japan (JP) and an industrial truck JWALAPATHY, Ravindra te comprising said tiller arm (72) Mochida, Toshihiko c/o Hitachi SAGINAW, MI 48603, Verenigde Ltd. te TOKYO 100-8220, Japan (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) (JP) (73) BT Products AB te 595 81 TINNIN, Melvin, L. te CLIO, MI Miyamoto, Toshiharu c/o Hitachi MJÖLBY, Zweden (SE) 48420, Verenigde Staten van Ltd. te TOKYO 100-8220, Japan Amerika (US) (72) Asklöv, Kristoffer te 582 35, ARMSTRONG, Ray, G. te BAY (JP) LINKÖPING, Zweden (SE) Yamaguchi, Takashi c/o Hitachi CITY, MI 48708, Verenigde Staten Öhman, Marcus te 461 35, van Amerika (US) Ltd. te TOKYO 100-8220, Japan TROLLHÄTTAN, Zweden (SE) (JP) RIEFE, Richard, K. te SAGINAW, (51) B62B 7/06 MI 48609, Verenigde Staten van (51) G05B 13/02 Amerika (US) B61C 17/12 (11) EP2135794 B60L 15/32 (21) EP09075244.5 (51) B62D 6/00 (11) EP1893461 (22) 02.06.2009 (11) EP1908665 (21) EP06784643.6 (31) 1035581 (21) EP07301416.9 (22) 07.06.2006 (32) 13.06.2008 (22) 28.09.2007 (31) 148815 (33) Nederland (31) PCT/FR2006/008654 (32) 08.06.2005 (54) Stroller (32) 03.10.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (33) World Intellectual Property Organization (WIPO) (54) SYSTEM AND METHOD FOR (73) Maxi Miliaan B.V. te 5704 RD (International Bureau of)(4) IMPROVED TRAIN HANDLING AND HELMOND FUEL CONSUMPTION (54) Procédé de prévention de (72) Van Dijk, John Gert Til te 5701 RT surbraquages et véhicule (47) 10.08.2011 HELMOND automobile équipé d'une (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te (51) B62B 7/08 direction assistée prévenant les SCHENECTADY, NY 12345, surbraquages (11) EP1808353 Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (US) (21) EP07107053.6 (73) PEUGEOT CITROËN (22) 16.04.2003 (72) DAUM, Wolfgang te ERIE, PA AUTOMOBILES S.A. te 78140 16506, Verenigde Staten van (31) 0204962 VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk Nummer 33/11 50 17 augustus 2011

(FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Italië (72) Nouillant, Cédric te 78220 (DE) (54) Three-wheel rolling vehicle with VIROFLAY, Frankrijk (FR) Maucher, Roland te 65343 front two-wheel steering ELTVILLE, BONDSREPUBLIEK Pengov, Marco te 92500 RUEIL (47) 10.08.2011 MALMAISON, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) Golven, Guillaume te 92130 ISSY Mueller, Reinhard te 55323 (73) PIAGGIO & C. S.p.A. te 56025 LES MOULINEAUX, Frankrijk (FR) ENSHEIM, BONDSREPUBLIEK PONTEDERA (PISA), Italië (IT) DUITSLAND (DE) (72) Bagnoli, Alessandro te 56030 (51) B62D 29/04 PERIGNANO DI LARI (PISA), Italië B62D 21/02 (51) B62D 35/00 (IT) (11) EP1572523 (11) EP2155537 (21) EP07748126.5 (51) B62L 3/02 (21) EP03811985.5 B62K 23/06 (22) 14.05.2007 (22) 10.06.2003 (11) EP2028094 (31) 301000 (54) Tractor cabin comprising at least one fairing with an air deflector. (21) EP08010402.9 (32) 21.11.2002 (47) 10.08.2011 (22) 07.06.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Volvo Lastvagnar AB te 405 08 (31) 102007040364 (54) Composite cross member GÖTEBORG, Zweden (SE) (32) 24.08.2007 (47) 10.08.2011 (72) HJELM, Linus te S-414 83 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Volvo Trucks North America, Inc. GÖTEBORG, Zweden (SE) (54) Betätigungsarmatur te GREENSBORO, NORTH BERGQVIST, Björn te S-434 47 CAROLINA 27402, Verenigde KUNGSBACKA, Zweden (SE) (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) (73) Gustav Magenwirth GmbH & Co. (51) B62D 53/06 KG te 72574 BAD URACH, (72) FOWLER, Arthur, N. te WINSTON- B60P 1/64 SALEM, NC 27107, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1876088 Staten van Amerika (US) (DE) MOODIE, John, R. te (21) EP07075899.0 (72) Weiher, Franz te 72149 KERNERSVILLE, NC 27284, (22) 16.06.2004 NEUSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (31) 200300370 (US) (32) 20.06.2003 (51) B62M 25/04 BECK, Wayne te HOAGLAND, IN B62K 23/06 46745, Verenigde Staten van (33) België B62K 23/04 Amerika (US) (54) Mobile construction for freight (11) EP1739000 (51) E05C 17/14 traffic (21) EP05425457.8 E05C 17/04 (47) 10.08.2011 B62D 25/12 (22) 27.06.2005 (73) Renders S.A. te 2453 (11) EP2162341 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (54) Control device for a bicycle derailleur (21) EP08805909.2 (72) Renders, Franciscus Augustinus (22) 02.06.2008 te 2382 RAVELS (POPPEL), België (47) 10.08.2011 (31) 0703982 (BE) (73) CAMPAGNOLO S.R.L. te I-36100 VICENZA, Italië (IT) (32) 04.06.2007 (51) B62D 55/28 B62D 55/26 (72) Dal Pra', Giuseppe te 36010 (33) Frankrijk ZANÉ (VI), Italië (IT) (11) EP2162343 (54) DISPOSITIF DE RETENUE DE (51) B62K 25/08 CAPOT POUR VEHICULE (21) EP08761288.3 AUTOMOBILE (22) 20.06.2008 (11) EP2188170 (47) 10.08.2011 (31) MI20071249 (21) EP08785721.5 (73) Renault S.A.S. te 92100 (32) 21.06.2007 (22) 27.08.2008 BOULOGNE-BILLANCOURT, (33) Italië (31) 102007040887 Frankrijk (FR) (54) CRAWLER VEHICLE TRACK (32) 29.08.2007 (72) KERVELLA, Jean te F-76620 LE GROUSER, PARTICULARLY FOR (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HAVRE, Frankrijk (FR) SNOW GROOMERS (54) UNTERBEIN FÜR EINE (51) B62D 25/20 (47) 10.08.2011 FEDERGABEL (11) EP1764288 (73) Rolic Invest Sarl te 1724 (47) 10.08.2011 (21) EP06018742.4 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (73) Gustav Magenwirth GmbH & Co. (22) 07.09.2006 (72) RAINER, Hermann te I-39049 KG te 72574 BAD URACH, (31) 102005044172 VIPITENO, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KIRCHMAIR, Martin te A-6143 (DE) (32) 16.09.2005 PFONS, Oostenrijk (AT) (72) LÜDE, Dirk te 80798 MÜNCHEN, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B62K 5/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Karosserie für ein Kraftfahrzeug B62K 21/00 (DE) KÜNSTLE, Reiner te 72555 (47) 10.08.2011 (11) EP1484239 METZINGEN, BONDSREPUBLIEK (73) GM Global Technology Operations (21) EP04076564.6 DUITSLAND (DE) LLC te DETROIT, MI 48265-3000, (22) 27.05.2004 Verenigde Staten van Amerika (51) B62M 13/04 (US) (31) MI20031108 (11) EP1549542 (72) Butz, Ingo te 67294 BISCHHEIM, (32) 03.06.2003 (21) EP03794718.1 Nummer 33/11 51 17 augustus 2011

(22) 11.09.2003 (51) B63H 5/125 (72) STEPHAN, Andreas te 21717 (31) 02447175 (11) EP2193072 FREDENBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 12.09.2002 (21) EP07847912.8 (51) F42B 10/14 (33) Europees Octrooi Bureau (22) 06.12.2007 B64C 5/00 (54) ORGANE DE FIXATION DE (31) 102007048058 B64C 3/10 DISPOSITIF D ENTRAINEMENT DE (32) 05.10.2007 (11) EP1602575 VELO (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05011439.6 (47) 08.12.2010 (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG (22) 27.05.2005 (73) Motte dit Falisse, Gilles Jacques EINES OBERFLÄCHENANTRIEBS (31) 102004026625 Abel Marie te 4102 OUGR�E, FÜR EIN WASSERFAHRZEUG België (BE) 102005005234 (47) 10.08.2011 (72) Motte dit Falisse, Gilles Jacques (32) 01.06.2004 Abel Marie te 4102 OUGR�E, (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 04.02.2005 FRIEDRICHSHAFEN, België (BE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B63B 19/00 (DE) (54) Trag- oder Leitelement (11) EP1777151 (72) CHIECCHI, Andrea te I-37129 (21) EP06022196.7 VERONA, Italië (IT) (47) 10.08.2011 (22) 24.10.2006 (51) H02J 3/34 (73) Deutsches Zentrum für Luft- und B63J 3/04 Raumfahrt e.V. te 51147 KÖLN, (31) 1030251 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 24.10.2005 (11) EP1954560 (DE) (33) Nederland (21) EP06819788.8 (72) Schülein, Erich, Dr. te 37127 (54) Window construction with a pane (22) 27.11.2006 SCHEDEN, BONDSREPUBLIEK placed against a frame (31) 102005056700 DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 740127 P (51) B64D 1/16 (73) Zoetmulder, David Wilhelm te (32) 28.11.2005 (11) EP1644246 28.11.2005 3831 LB LEUSDEN (21) EP04776537.5 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Zoetmulder, David Wilhelm te (22) 14.06.2004 3831 LB LEUSDEN Verenigde Staten van Amerika (31) 477829 P (54) METHOD FOR SUPPLYING THE (51) B63B 35/66 571819 P ELECTRICAL ON-BOARD POWER B63B 35/38 (32) 11.06.2003 B63B 35/08 NETWORK OF SHIPS WITH EXTERNAL ENERGY 17.05.2004 (11) EP2051903 (47) 10.08.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07765908.4 Verenigde Staten van Amerika (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (22) 08.06.2007 te 80333 MÜNCHEN, (54) Method for Aerial Release of (31) 20065510 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Material (32) 14.08.2006 (DE) (47) 10.08.2011 (33) Finland (72) HARTIG, Rainer te 21614 (73) Evergreen International Aviation, BUXTEHUDE, BONDSREPUBLIEK Inc. te MCMINNVILLE, OR 97128- (54) BARGE ARRANGEMENT AND DUITSLAND (DE) 9496, Verenigde Staten van METHOD FOR OPERATION OF A SCHULZE HORN, Hannes te Amerika (US) BARGE ARRANGEMENT 45966 GLADBECK, (72) HALE, John, Clifton te (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SOUTHLAKE, TX 76092, (73) Wärtsilä Finland Oy te 65380 (DE) Verenigde Staten van Amerika VAASA, Finland (FI) TIGGES, Kay te 21698 (US) HARSEFELD, BONDSREPUBLIEK KOTTMAN, Daniel, Anthony te (72) LEVANDER, Oskar te 20900 DUITSLAND (DE) TURKU, Finland (FI) HUNTINGTON BEACH, CA 92646, (51) B64C 1/12 Verenigde Staten van Amerika (51) B63C 11/12 (11) EP2195234 (US) A63B 33/00 HARRIS, Christopher, B. te AMITY, A44B 11/20 (21) EP08760770.1 OR 97101, Verenigde Staten van (11) EP1512622 (22) 10.06.2008 Amerika (US) (21) EP04425638.6 (31) 102007044386 (51) B64D 27/26 973291 P (22) 27.08.2004 (11) EP1858758 (32) 18.09.2007 (31) FI20030082 U (21) EP06725070.4 18.09.2007 (32) 03.09.2003 (22) 15.03.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Italië Verenigde Staten van Amerika (31) 0550700 (54) Device for regulating the length (54) STRUKTURBAUTEIL UND (32) 18.03.2005 of a scuba diving mask strap VERFAHREN ZUM VERSTEIFEN (33) Frankrijk (47) 10.08.2011 EINER AUßENHAUT (54) ATTACHE MOTEUR D'UN SYSTEME (73) Cressi-Sub S.p.A. te 16165 (47) 10.08.2011 DE MONTAGE INTERPOSE ENTRE GENOVA, Italië (IT) (73) Airbus Operations GmbH te UN MAT D'ACCROCHAGE ET UN (72) Godoy, Carlos te 16148 GENOVA, 21129 HAMBURG, MOTEUR D'AERONEF Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (DE) Nummer 33/11 52 17 augustus 2011

(73) AIRBUS OPERATIONS te 31060 GODFREY, Clark te EAST RIVIER, Paul te 74150 RUMILLY, TOULOUSE, Frankrijk (FR) NORTHPORT, NY 11731, Frankrijk (FR) (72) BEAUFORT, Jacques te F-31700 Verenigde Staten van Amerika LE MOULLAC, Pierric te 69440 BLAGNAC, Frankrijk (FR) (US) MORNANT, Frankrijk (FR) DUMONT, Jean-François te F- WILLIAMS, Robert, C. te FORT WARROUX, Cédric te 69330 31530 THIL, Frankrijk (FR) SALONGA, NY 11768, Verenigde MEYZIEU, Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) (51) B64D 33/02 (51) B65C 9/40 (51) B65B 5/10 B65C 9/18 (11) EP2152583 A61J 7/00 (11) EP1781546 (21) EP08805917.5 (11) EP1947012 (21) EP05792937.4 (22) 03.06.2008 (21) EP07004605.7 (22) 29.08.2005 (31) 0755586 (22) 06.03.2007 (31) 604930 P (32) 08.06.2007 (31) 20070006111 605035 P (33) Frankrijk (32) 19.01.2007 604931 P 604929 P (54) REVETEMENT POUR LE (33) Zuid-Korea TRAITEMENT ACOUSTIQUE (32) 27.08.2004 INTEGRANT LA FONCTION DE (54) Semi-automatic medicine 27.08.2004 TRAITEMENT DU GIVRE AVEC DE packaging machine having 27.08.2004 L'AIR CHAUD cassette locking unit 27.08.2004 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Airbus Opérations SAS te 31060 (73) JVM Co., Ltd. te DAEGU 704-170, Verenigde Staten van Amerika TOULOUSE, Frankrijk (FR) Zuid-Korea (KR) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (72) PORTE, Alain te F-31770 (72) Kim, Jun-ho te DALSEO-GU COLOMIERS, Frankrijk (FR) DAEGU, 704-730, Zuid-Korea (KR) (54) RADIO FREQUENCY LALANE, Jacques te F-31650 (51) B65G 47/82 IDENTIFICATION (RFID) LABEL SAINT ORENS DE GAMEVILLE, B65G 47/66 APPLICATOR Frankrijk (FR) B65G 25/02 (47) 10.08.2011 (51) B64G 1/22 B65B 7/16 (73) Sensormatic Electronics, LLC te (11) EP1873062 (11) EP2052974 BOCA RATON, FL 33486, (21) EP07425692.6 Verenigde Staten van Amerika (21) EP07111086.0 (US) (22) 02.11.2007 (22) 26.06.2007 (72) FORD, John, C. te BOCA RATON, (31) 0652667 (31) MI20072058 FL 33432, Verenigde Staten van (32) 27.06.2006 (32) 25.10.2007 Amerika (US) (33) Italië MARCUS, Christopher te (33) Frankrijk SIMPSONVILLE, SC 29680, (54) Dispositif de positionnement en (54) System for simultaneous sealing Verenigde Staten van Amerika rotation à grande durée de vie of at least three parallel tray lines (US) pour applications spatiales (47) 10.08.2011 (51) B65D 21/02 (47) 10.08.2011 (73) G. MONDINI S.p.A. te I-25033 (11) EP2054310 COLOGNE BRESCIANO (BRESCIA), (73) Thales te 92200 NEUILLY SUR (21) EP07789215.6 SEINE, Frankrijk (FR) Italië (IT) (22) 14.08.2007 (72) Baudasse, Yannick te 06130 (72) Mondini, Giovanni te 25033 GRASSE, Frankrijk (FR) COLOGNE BRESCIANO, Italië (IT) (31) 0616441 Brossier, Jérôme te 06156 (51) F04B 49/02 0709775 CANNES LA BOCCA, Frankrijk (FR) C12L 11/00 (32) 18.08.2006 (51) B65B 3/00 B65D 81/20 22.05.2007 B65B 31/04 (11) EP1636092 (33) GROOT BRITTANNIË (11) EP2146901 GROOT BRITTANNIË (21) EP04754413.5 (21) EP08805546.2 (54) FOOD CONTAINER (22) 04.06.2004 (22) 07.05.2008 (47) 10.08.2011 (31) 476578 P (31) 0703393 (73) Brother Max Limited te LONDON (32) 06.06.2003 0708776 NW7 2RG, GROOT BRITTANNIË (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 11.05.2007 (GB) (54) SYRINGE FILLING STATION 17.12.2007 (72) GOLD, Jonathan Morris te (47) 10.08.2011 (33) Frankrijk BOREHAMWOOD Frankrijk HERTFORDSHIRE WD6 4RT, (73) ACIST Medical Systems, Inc. te GROOT BRITTANNIË (GB) EDEN PRAIRIE, MN 55344, (54) APPAREIL MENAGER DE TYLER, Daniel Jason te Verenigde Staten van Amerika CONSERVATION DE BOUTEILLES, BOREHAMWOOD (US) NOTAMMENT DE BOUTEILLES DE HERTFORDSHIRE WD6 4RT, (72) HARTMAN, Steven te COMMACK, VIN DEBOUCHEES ET/OU GROOT BRITTANNIË (GB) NY 11725, Verenigde Staten van PARTIELLEMENT CONSOMMEES (51) B65D 51/00 Amerika (US) (47) 10.08.2011 B65D 47/06 CROSS-HANSEN, Alan te (73) Eurocave te 69100 (11) EP1896332 MASSAPEQUA PARK, NY 11762, VILLEURBANNE, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05761231.9 (US) (72) SERRE, Didier te 69006 LYON, Frankrijk (FR) (22) 09.06.2005 Nummer 33/11 53 17 augustus 2011

(54) BEVERAGE POURER WITH B62B 3/00 B65D 65/38 MAGNETIC ENHANCEMENT (11) EP1904382 (11) EP1704102 (47) 10.08.2011 (21) EP06741652.9 (21) EP04805935.6 (73) Inventive Technologies, Inc. te (22) 15.06.2006 (22) 03.12.2004 WESTMINSTER, CA 92683, Verenigde Staten van Amerika (31) 102005029304 (31) 0328332 (US) 102005058342 (32) 06.12.2003 202006001482 U (72) MCMILLAN, Lindsey, H. te (33) GROOT BRITTANNIË WESTMINSTER, CA 92683, (32) 22.06.2005 06.12.2005 (54) IMPROVEMENTS IN OR RELATING Verenigde Staten van Amerika TO FOOD PACKAGING (US) 30.01.2006 THOMPSON, Thomas, A. te LONG (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 BEACH, CA 90803, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Paragon Flexible Packaging Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Limited te HEAPHAM ROAD FARRELL, Patrick, L. te (54) ARRANGEMENT FOR INDUSTRIAL ESTATE HUNTINGTON BEACH, CA 92648, TRANSPORTING BOTTLES, GAINSBOROUGH LINCOLNSHIRE Verenigde Staten van Amerika DRINKS CONTAINERS AND/OR DN21 1RZ, GROOT BRITTANNIË (US) MULTIPACKS (GB) (51) B65D 51/20 (47) 10.08.2011 (72) NIRANJAN, Keshavan te READING RG1 5JW, GROOT BRITTANNIË (11) EP2212214 (73) Delbrouck, Klaus te CH-8840 (GB) (21) EP08854522.3 EINSIEDELN, Zwitserland (CH) DUNCAN, Eric te ST JOHNS (22) 31.10.2008 (72) DELBROUCK, Klaus te 50825 WORCESTER WR2 6ED, GROOT KÖLN, BONDSREPUBLIEK BRITTANNIË (GB) (31) 18212007 DUITSLAND (DE) STALEY, Jonathan te FLEET 16502008 LUDWIG, Henrik te 58706 HAMPSHIRE GU51 4QP, GROOT (32) 26.11.2007 MENDEN, BONDSREPUBLIEK BRITTANNIË (GB) 17.10.2008 DUITSLAND (DE) (51) B65D 81/32 (33) Zwitserland (51) B65D 71/50 A61F 2/46 Zwitserland (11) EP2148825 (11) EP1286897 (54) FLACHER BEHÄLTER (21) EP08732742.5 (21) EP01918670.9 (47) 10.08.2011 (22) 24.03.2008 (22) 14.03.2001 (73) Hoffmann Neopac AG te 3602 THUN, Zwitserland (CH) (31) 799041 (31) 524846 (72) WICHOWSKI, Artur te CH-4563 (32) 30.04.2007 (32) 14.03.2000 GERLAFINGEN, Zwitserland (CH) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (51) B65D 51/24 (54) BAR CODE BLOCKING PACKAGE (54) METHOD AND APPARATUS FOR B65D 43/22 (47) 10.08.2011 MIXING A COMPOUND UTILIZING A GAS PERMEABLE BARRIER (11) EP2227421 (73) Illinois Tool Works Inc. te (47) 10.08.2011 (21) EP08864632.8 GLENVIEW, IL 60026, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) BIOMET, INC. te WARSAW, IN (22) 18.12.2008 (72) WEAVER, William, N. te 46580, Verenigde Staten van (31) 0708877 GLENVIEW, IL 60026, Verenigde Amerika (US) 0708878 Staten van Amerika (US) (72) SMITH, Daniel, B. te WARSAW, IN 0708879 RICHARDSON, Joel, A. te 46580, Verenigde Staten van (32) 19.12.2007 GLENVIEW, IL 60026, Verenigde Amerika (US) 19.12.2007 Staten van Amerika (US) 19.12.2007 (51) B67D 1/00 MARCO, Leslie, S. te GLENVIEW, B65D 83/00 (33) Frankrijk IL 60026, Verenigde Staten van Frankrijk Amerika (US) (11) EP1409368 Frankrijk (51) B67D 7/32 (21) EP00982764.3 (54) EMBALLAGE ALIMENTAIRE AVEC B65D 77/04 (22) 07.12.2000 COUVERCLE ET SYSTEME DE (11) EP2157028 (31) PP450999 FERMETURE POUR UN EMBALLAGE (21) EP09008104.3 (32) 07.12.1999 (47) 10.08.2011 (22) 20.06.2009 (33) Australië (73) Compagnie Gervais Danone te (31) 102008038546 (54) STORAGE AND DISPENSING OF 75009 PARIS, Frankrijk (FR) (32) 20.08.2008 CARBONATED BEVERAGES (72) VANDAMME, Patrick te 01800 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 SAINT-MAURICE-DE-GOURDANS, (54) Entnahmearmatur mit einem (73) Perna Pty Ltd. te LOWER Frankrijk (FR) Armaturengehäuse aus Kunststoff TEMPLESTOWE, VIC 3107, BOURDIN, Frédéric te 69330 für Transport- und Lagerbehälter Australië (AU) MEYZIEU, Frankrijk (FR) für Flüssigkeiten (72) WRIGHT, Richard te DONCASTER, LOVELL, Francis te 93100 VIC 3108, Australië (AU) MONTREUIL, Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 (73) PROTECHNA S.A. te 1701 (51) B65D 85/24 (51) B65D 71/02 FRIBOURG, Zwitserland (CH) B65D 71/00 (11) EP1301418 B65D 19/44 (72) te , Onbekend (ZZ) (21) EP01948466.6 B65D 19/42 (51) B65D 81/26 (22) 19.06.2001 Nummer 33/11 54 17 augustus 2011

(31) 612206 (21) EP08736832.0 (51) B65G 39/06 (32) 07.07.2000 (22) 11.04.2008 B65G 39/02 A23N 7/10 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 20075253 A23N 7/04 (54) CARTRIDGE AND SYSTEM FOR (32) 13.04.2007 (11) EP2251280 HOLDING AND APPLYING CLIPS (33) Finland (21) EP09006571.5 (47) 10.08.2011 (54) SIDE GUIDING PIECE (22) 15.05.2009 (73) Vitalitec International, Inc. te (47) 10.08.2011 PLYMOUTH, MA 02360, Verenigde (54) Vorrichtung zum Transport von Staten van Amerika (US) (73) Metso Paper, Inc. te 00130 langgestrecktem Schälgut HELSINKI, Finland (FI) (72) FORSTER, Michel, C. te F-26760 (47) 10.08.2011 LES VALENCE, Frankrijk (FR) (72) MIELONEN, Eero te 15300 LAHTI, (73) Hepro GmbH te 33378 RHEDA- CRAINCH, Lawrence te Finland (FI) WIEDENBRÜCK, CHARLESTOWN, NH 03603, (51) B65G 53/44 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika B65G 43/02 (DE) (US) B65G 19/14 (72) Protte, Christoph te 33129 EISOLD, Wolfgang te BALGHEIM, (11) EP2121490 DELBRÜCK, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (21) EP08775585.6 KNUPP, Wayne, R. te DUXBURY, (22) 21.02.2008 (51) B65G 47/72 MA 02332, Verenigde Staten van (31) 0701243 (11) EP2262707 Amerika (US) (21) EP09718792.6 SCHOPPLER, Beate te 78549 (32) 21.02.2007 SPAICHINGEN, BONDSREPUBLIEK (33) Frankrijk (22) 03.02.2009 DUITSLAND (DE) (54) TRANSPORTEUR PNEUMATIQUE (31) 200800364 LEBOZEC, Jacques te F-35500 POUR LA DISTRIBUTION DE (32) 11.03.2008 VITRE, Frankrijk (FR) PRODUITS FIBREUX ET AUTRES (33) Denemarken (51) B65G 1/04 PAR TUYAUX A01N 1/02 (54) DEVICE FOR DIVIDING A FLOW OF (47) 10.08.2011 LUMPY MATERIAL INTO TWO SUB- (11) EP1857380 (73) Dussau Distribution Sas te 40320 FLOWS (21) EP07290560.7 PECORADE, Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 (22) 04.05.2007 Dussau, Christian te 40320 SAMADET, Frankrijk (FR) (73) FLSmidth A/S te 2500 VALBY, (31) 0604282 Denemarken (DK) (72) DUSSAU, Christian te 40320 (32) 15.05.2006 SAMADET, Frankrijk (FR) (72) GRYDGAARD, Palle Erik te 4300 (33) Frankrijk HOLBAEK, Denemarken (DK) (51) E21F 13/06 EIMERT, Richard te 1632 (54) Equipement et procede de E21C 29/14 KÖPENHAMN V, Denemarken (DK) distribution de poches de sang B65G 23/44 JENSEN, Stig te 4300 HOLBAEK, (47) 10.08.2011 (11) EP2188197 Denemarken (DK) (73) EFS Nord de France te 59800 (21) EP08801906.2 (51) B65H 31/30 LILLE, Frankrijk (FR) (22) 08.09.2008 B65G 61/00 B65G 57/03 (72) Dernis, Dominique te 59520 (31) 102007043043 MARQUETTE-LEZ-LILLE, Frankrijk B65G 47/90 (FR) (32) 11.09.2007 (11) EP2072430 Becquart, Jean-Pierre te 59390 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07405365.3 LYS-LEZ-LANNOY, Frankrijk (FR) (54) GEWINNUNGSANLAGE (22) 20.12.2007 (51) B65G 15/00 INSBESONDERE FÜR DEN (54) Paketgreifer für eine (11) EP1838600 BERGBAU UND VERFAHREN ZUM ANSTEUERN DER Palettiervorrichtung und (21) EP06718994.4 GEWINNUNGSANLAGE Verfahren zum Palettieren von Paketen (22) 19.01.2006 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (31) 593493 P (73) Bucyrus Europe GmbH te 44534 (32) 19.01.2005 LÜNEN, BONDSREPUBLIEK (73) Müller Martini Holding AG te 6052 HERGISWIL, Zwitserland (CH) (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (72) MERTEN, Gerhard te 44534 (72) Ryf, Marc te 5000 AARAU, (54) LOW FRICTION, DIRECT DRIVE Zwitserland (CH) CONVEYOR BELT LÜNEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B65G 57/24 (47) 10.08.2011 WIRTZ, Jörg te 58454 WITTEN, B65G 57/06 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) ThermoDrive LLC te GRAND (11) EP2103556 RAPIDS, MI 49544, Verenigde (DE) Staten van Amerika (US) SCHÜRER, Karl-Heinz te 44623 (21) EP09003832.4 (72) DEGROOT, Michael te GRAND HERNE, BONDSREPUBLIEK (22) 17.03.2009 RAPIDS, MICHIGAN 49507, DUITSLAND (DE) (31) 102008015278 BÖKER, Uwe te 71404 KORB, Verenigde Staten van Amerika (32) 20.03.2008 (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B65G 39/20 BÄUMLER, Manfred te 70736 (54) Palettiervorrichtung B65G 17/12 FELLBACH, BONDSREPUBLIEK B65G 17/06 DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 (11) EP2134631 (73) Schaefer Förderanlagen- und Nummer 33/11 55 17 augustus 2011

Maschinenbau GmbH te 85774 (54) Verfahren und Vorrichtung zur (22) 06.09.2006 UNTERFÖHRING, Bildung von Stapeln von (31) 05108173 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Flachteilen (32) 06.09.2005 (DE) (47) 10.08.2011 (33) Europees Octrooi Bureau (72) Lahartinger, Reinhold te 83052 (73) E.C.H. Will GmbH te 22529 BRUCKMÜHL, BONDSREPUBLIEK HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (54) TIE-BACK SYSTEM FOR CRANES, DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) IN PARTICULAR HEAVY LOAD OFFSHORE CRANES (51) B65H 9/06 (72) Höpner, Bernd te 86159 B65H 5/02 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 (11) EP2004529 DUITSLAND (DE) (73) Gusto B.V. te 3115 JD SCHIEDAM (21) EP07727765.5 Kröger, Holger te 22844 (72) COMMANDEUR, Johan Albert te NORDERSTEDT, NL-3334 GS ZWIJNDRECHT (22) 04.04.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VAN MARREWIJK, Michael (31) 102006015731 (DE) Franciscus Maria te NL-2675 WS (32) 04.04.2006 Meyer, Jochem te 22765 HONSELERSDIJK HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WOLDRING, Wilhelmus DUITSLAND (DE) Coenradus Johannes Jozephus te (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN (51) B66B 5/16 3053 MD ROTTERDAM ZUR RÄUMLICHEN AUSRICHTUNG B66B 5/00 VON ZUSCHNITTEN (51) B66D 1/74 (11) EP1481933 A62B 1/06 (47) 10.08.2011 (21) EP02702764.8 (11) EP1594792 (73) Winkler + Dünnebier AG te 56654 NEUWIED, BONDSREPUBLIEK (22) 06.03.2002 (21) EP04704668.5 DUITSLAND (DE) (54) EMERGENCY STOP TESTING (22) 23.01.2004 (72) ISAAK, Nikolaus te 56579 METHOD OF ELEVATOR (31) 0301725 BONEFELD, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 (32) 24.01.2003 DUITSLAND (DE) (73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI (33) GROOT BRITTANNIË SCHÖNBERGER, Reiner te 56412 KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO GROSSHOLBACH, 100-8310, Japan (JP) (54) POWERED ROPE CLIMBING BONDSREPUBLIEK DUITSLAND APPARATUS (72) NOMURA, Masami, c/o Mitsubishi (DE) (47) 10.08.2011 SCHRADER, Carsten te 56584 Denki Kabushiki K. te 2-3, THALHAUSEN, BONDSREPUBLIEK MARUNOUCHI 2-CHOME, (73) Woodliffe Browne, Nicholas te DUITSLAND (DE) CHIYODA-KU, Japan (JP) FLEET HAMPSHIRE GU51 4LN, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) B66C 1/66 (51) B65H 5/22 Calver, Trevor John te B66C 1/10 B65H 23/24 BASINGSTOKE HAMPSHIRE RG22 (11) EP1621498 (11) EP1973831 6TS, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP05012938.6 (21) EP07701112.0 (72) CALVER, Trevor te BASINGSTOKE RG24 7HD, GROOT BRITTANNIË (22) 16.06.2005 (22) 15.01.2007 (GB) (31) 102004032111 (31) 0600092 (51) B67C 3/26 (32) 02.07.2004 (32) 18.01.2006 (11) EP1577259 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Zweden (21) EP05003992.4 (54) Leiteinrichtung für Bedruckstoffe (54) FLIPPER ARM DRIVE (22) 24.02.2005 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (31) 102004013211 (73) Koenig & Bauer (73) BROMMA CONQUIP AB te S-162 Aktiengesellschaft te 97080 50 VÄLLINGBY, Zweden (SE) (32) 17.03.2004 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK (72) HELLGREN, Anders te S-175 50 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) JÄRFÄLLA, Zweden (SE) (54) Füllventil mit Gassperre (72) Kessler, Volker te 01099 (51) B66C 21/00 (47) 10.08.2011 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1919816 DUITSLAND (DE) (73) KHS GmbH te 44143 DORTMUND, Taschenberger, Volker te 01640 (21) EP06774745.1 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) COSWIG, BONDSREPUBLIEK (22) 17.08.2006 (72) Krulitsch, Dieter Rudolf te 55545 DUITSLAND (DE) (31) 56605 U Steinborn, Tilo te 01682 BAD KREUZNACH, MEISSEN, BONDSREPUBLIEK (32) 18.08.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (33) Oostenrijk (DE) Reichenberger, Ralf te 01445 (54) LAUFWAGEN FÜR SEILKRAN (51) C11D 3/39 RADEBEUL, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 C11D 17/00 DUITSLAND (DE) C01B 15/10 (51) B65H 31/32 (73) SEIK G.m.b.H./Srl te 39040 TRUDEN (BZ), Italië (IT) (11) EP1807344 (11) EP1870361 (72) LADSTÄTTER, Hannes te A-9963 (21) EP05793237.8 (21) EP07011236.2 ST. JAKOB I. DEF., Oostenrijk (AT) (22) 12.10.2005 (22) 08.06.2007 (51) B66C 23/82 (31) 102004054495 (31) 102006028381 (11) EP1922280 (32) 11.11.2004 (32) 19.06.2006 (21) EP06783970.4 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 33/11 56 17 augustus 2011

(54) SODIUM PERCARBONATE (47) 10.08.2011 (51) C02F 3/12 PARTICLES HAVING A SHELL (73) China Petrochemical (11) EP1767499 LAYER COMPRISING THIOSULFATE Development Corporation te (21) EP06020238.9 (47) 10.08.2011 TAIPEI CITY, Taiwan (TW) (22) 27.09.2006 (73) Evonik Degussa GmbH te 45128 (72) Yang, Shu-Hung te SONGSHAN ESSEN, BONDSREPUBLIEK DISTRICT, TAIPEI CITY, Taiwan (31) 102005046254 DUITSLAND (DE) (TW) 102006004639 (72) ZIMMERMANN, Klaus te 63517 Hsieh, Cheng-Fa te SONGSHAN (32) 27.09.2005 RODENBACH, BONDSREPUBLIEK DISTRICT, TAIPEI CITY, Taiwan 31.01.2006 DUITSLAND (DE) (TW) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND JAKOB, Harald te 63594 Hung, Yi-Bau te SONGSHAN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HASSELROTH, BONDSREPUBLIEK DISTRICT, TAIPEI CITY, Taiwan (TW) (54) Verfahren und Vorrichtung zur DUITSLAND (DE) Brauchwasseraufbereitung (51) H01G 9/042 (51) C11D 3/39 (47) 10.08.2011 C01B 15/10 H01C 1/14 C09D 5/24 (73) Firma aquadetox international (11) EP1763487 C09C 1/44 GmbH te 88317 (21) EP05756681.2 C01B 31/02 ALTMANNSHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 28.06.2005 (11) EP1968889 (DE) (31) 04103014 (21) EP06847212.5 (72) Schaible, Jürgen te 88299 (32) 29.06.2004 (22) 22.12.2006 LEUTKIRCH, BONDSREPUBLIEK (33) Europees Octrooi Bureau (31) 0513230 DUITSLAND (DE) (54) COATED SODIUM PERCARBONATE 764051 P Lorch, Roland te 88348 BAD SAULGAU, BONDSREPUBLIEK PARTICLES, PROCESS FOR THEIR (32) 23.12.2005 DUITSLAND (DE) PRODUCTION, THEIR USE AND 01.02.2006 DETERGENT COMPOSITIONS (33) Frankrijk (51) H01K 1/28 CONTAINING THEM Verenigde Staten van Amerika C03C 1/10 (47) 10.08.2011 C03C 1/02 (54) PROCÉDÉ DE SYNTHÈSE DE C03C 1/00 (73) SOLVAY (SOCIETE ANONYME) te NANOTUBES DE CARBONE. C03B 9/14 1050 BRUXELLES, België (BE) (47) 10.08.2011 (11) EP1697267 (72) SÖNTGERATH, Alfred te 53547 (73) ARKEMA FRANCE te 92700 (21) EP04817598.8 HAUSEN, BONDSREPUBLIEK COLOMBES, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) (22) 24.12.2004 (72) BORDERE, Serge te 64110 HECKEN, Gerd te 53562 ST (31) 0315423 KATHARINEN, BONDSREPUBLIEK JURANÇON, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) GAILLARD, Patrice te 64370 (32) 24.12.2003 RABE, Jüergen H. te 56598 HAGETAUBIN, Frankrijk (FR) (33) Frankrijk BADDOUR, Carole te H2X 3R4 RHEINBROHL, BONDSREPUBLIEK (54) MELANGE POUR FABRICATION DUITSLAND (DE) MONTRÉAL - CANADA, Frankrijk (FR) D'UN VERRE AMBRE, VERRE VENBRUX, Henk L.J. te B-3080 AMBRE, PROCEDE DE TERVUREN, België (BE) (51) C01B 31/02 FABRICATION DE TUBES ET (51) C01B 21/064 (11) EP1641974 D'EBAUCHES D'AMPOULE TEINTEE, ET AMPOULES TEINTEES B03D 1/00 (21) EP04809445.2 OBTENUES AVEC UN TEL VERRE (11) EP1478594 (22) 16.06.2004 (47) 10.08.2011 (21) EP03712663.8 (31) 478936 P (73) Vermont te 10270 (22) 28.02.2003 490556 P MONTIERAMEY, Frankrijk (FR) (31) 2002054374 (32) 16.06.2003 (72) LEFEVRE, Christian te F-10220 361326 P 28.07.2003 PINEY, Frankrijk (FR) (32) 28.02.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika LEPESQUEUX, François te F- 05.03.2002 Verenigde Staten van Amerika 10000 TROYES, Frankrijk (FR) (33) Japan (54) SIDEWALL FUNCTIONALIZATION (51) C03C 15/00 Verenigde Staten van Amerika OF CARBON NANOTUBES WITH (11) EP1834932 (54) METHOD FOR PRODUCING CUBIC HYDROXYL-TERMINATED BORON NITRIDE MOIETIES (21) EP05793048.9 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (22) 29.09.2005 (73) Showa Denko K.K. te MINATO-KU, (73) WILLIAM MARSH RICE UNIVERSITY (31) PCT/MX2004/000020 TOKYO 105-8518, Japan (JP) te HOUSTON, TX 77005, (32) 10.12.2004 Verenigde Staten van Amerika (72) OHTSUBO, Hirohiko te SHIOJIRI- (US) (33) World Intellectual Property SHI, NAGANO 399-6461, Japan Organization (WIPO) (JP) (72) KHABASHESKU, Valery, N. te (International Bureau of)(4) HOUSTON, TX 77030, Verenigde (51) C01B 21/14 Staten van Amerika (US) (54) CHEMICAL PROCESS FOR OBTAINING GLASS WITH A TOTAL (11) EP1977995 ZHANG, Lei te HOUSTON, TX OR PARTIAL SATIN/MATT FINISH, (21) EP07007205.3 77030, Verenigde Staten van Amerika (US) COMPRISING IMMERSION IN AN (22) 05.04.2007 MARGRAVE, John, L. te ", ACID SOLUTION, FOR (54) Method for manufacturing Verenigde Staten van Amerika SIMULTANEOUS AND hydroxylamine (US) CONTINUOUS PRODUCTION Nummer 33/11 57 17 augustus 2011

(47) 10.08.2011 (21) EP02738688.7 (73) Honeywell International Inc. te (73) Rendon Granados, Juan Luis te (22) 13.06.2002 MORRISTOWN, NJ 07962, Verenigde Staten van Amerika 38010 CELAYA GUANAJUATO, (31) 2001178840 Mexico (MX) (US) 2001193048 The University of Notre Dame du (72) Rendon Granados, Juan Luis te 2002086139 Lac te NOTRE DAME, IN 46556, 38010 CELAYA GUANAJUATO, (32) 13.06.2001 Verenigde Staten van Amerika Mexico (MX) 26.06.2001 (US) (51) C03C 15/02 26.03.2002 (72) Simpson, Allen H. te (11) EP1761471 (33) Japan MORRISTOWN, NJ 07962-2245, (21) EP05751349.1 Japan Verenigde Staten van Amerika Japan (US) (22) 14.06.2005 (54) CERAMIC AND SEMICONDUCTOR La Forest, Mark L. te (31) 2004184151 MORRISTOWN, NJ 07962-2245, (47) 10.08.2011 (32) 22.06.2004 Verenigde Staten van Amerika (73) Seiko Epson Corporation te (US) (33) Japan SHINJUKU-KU TOKYO 163-0811, Mukasyan, Alexander te NOTRE (54) PROCESS FOR POLISHING GLASS Japan (JP) DAME, IN 46556, Verenigde SUBSTRATE (72) NATORI, Eiji, c/o SEIKO EPSON Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 CORPORATION te SUWA-SHI, (51) C04B 38/10 NAGANO 392-8502, Japan (JP) (73) Asahi Glass Company, Limited te (11) EP1790624 KIJIMA, Takeshi, c/o SEIKO EPSON CHIYODA-KU, TOKYO 100-8405, (21) EP06024599.0 Japan (JP) CORPORATION te SUWA-SHI, NAGANO 392-8502, Japan (JP) (22) 28.11.2006 (72) OTSUKA, Kouji c/o Asahi Glass FURUYAMA, Koichi, c/o TOSHIMA (31) 102005056785 Company, Limited te CHIYODA- MFG CO., LTD. te KU TOKYO, Japan (JP) HIGASHIMATSUYAMA-SHI, (32) 28.11.2005 ITO, Masabumi c/o Asahi Glass SAITAMA 355-0036, Japan (JP) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Company, Limited te YOKOHAMA- TASAKI, Yuzo, c/o TOSHIMA MFG SHI, KANAGAWA 2218755, Japan (54) Verwendung eines Mörtels zur CO., LTD. te Verfüllung von Hohlräumen (JP) HIGASHIMATSUYAMA-SHI, (51) C04B 38/10 SAITAMA 355-0036, Japan (JP) (47) 10.08.2011 C04B 38/02 (51) H01G 4/30 (73) Hochtief Construction AG te C04B 28/04 H01G 4/12 45128 ESSEN, BONDSREPUBLIEK C04B 28/02 C04B 35/468 DUITSLAND (DE) C04B 20/00 (11) EP1767507 (72) Ebsen, Bente Dipl.-Ing. te 64521 C04B 16/08 GROSS GERAU, (11) EP1608603 (21) EP05749036.9 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04725043.6 (22) 10.06.2005 (DE) Billig, Bodo Dipl.-Ing. te 45481 (22) 01.04.2004 (31) 2004202398 2004331232 MÜLHEIM, BONDSREPUBLIEK (31) 10314879 DUITSLAND (DE) (32) 08.07.2004 (32) 01.04.2003 15.11.2004 (51) C07C 6/04 C07C 11/107 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Japan (54) LEICHTBETON UND VERFAHREN Japan (11) EP2099732 ZU SEINER HERSTELLUNG (54) DIELECTRIC CERAMIC (21) EP07848497.9 (47) 10.08.2011 COMPOSITION AND LAMINATED (22) 11.12.2007 (73) Heinrich, Jörg te 99310 CERAMIC CAPACITOR (31) 06256359 GÖRBITZHAUSEN, (47) 10.08.2011 (32) 14.12.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) MURATA MANUFACTURING CO., (33) Europees Octrooi Bureau (DE) LTD. te NAGAOKAKYO-SHI, (72) HEINRICH, Jörg te 99310 KYOTO 617-8555, Japan (JP) (54) PROCESS FOR MANUFACTURING NEOHEXENE GÖRBITZHAUSEN WT., (72) SUZUKI, Shoichiro, Murata BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Manufacturing Co., Ltd te (47) 10.08.2011 (DE) NAGAOKAKYO-SHI,KYOTO 6 (73) BP OIL INTERNATIONAL LIMITED ERTEN, Ercan te 06667 178555, Japan (JP) te SUNBURY-ON-THAMES, WEISSENFELS, BONDSREPUBLIEK MIDDLESEX TW16 7BP, GROOT DUITSLAND (DE) (51) F16D 69/02 F16D 65/12 BRITTANNIË (GB) (51) H01L 21/8246 C04B 37/02 (72) Basset, Jean-Marie te 69300 H01L 21/316 (11) EP2179975 CALUIRE, Frankrijk (FR) C23C 18/12 Stoffelbach, Francois te 69003 C23C 16/40 (21) EP09173568.8 LYON, Frankrijk (FR) C23C 14/08 (22) 20.10.2009 Taoufik, Mostafa te 69100 C04B 35/624 (31) 258030 VILLEURBANNE, Frankrijk (FR) C04B 35/497 Thivolle-cazat, Jean te 69270 C04B 35/491 (32) 24.10.2008 FONTAINES SUR SAÔNE, Frankrijk C04B 35/475 (33) Verenigde Staten van Amerika (FR) C04B 35/472 (54) Combustion synthesis to bond C04B 35/465 (51) C07D 333/20 metal inserts to C-C composite C04B 35/45 C07D 295/00 surfaces C07C 49/563 (11) EP1411031 (47) 10.08.2011 C07C 45/61 Nummer 33/11 58 17 augustus 2011

C07C 255/58 C07C 31/04 91101, Verenigde Staten van C07C 253/30 C07C 29/124 Amerika (US) C07C 233/07 C07C 19/075 (51) C07C 37/20 C07C 231/12 C07C 17/10 (11) EP2021311 C07C 22/08 (11) EP1435349 C07C 217/08 (21) EP06752299.5 (21) EP04075889.8 C07C 213/08 (22) 04.05.2006 C07C 17/00 (22) 13.06.2002 (54) IMPROVED PROCESS FOR THE (11) EP2176203 (31) 886078 MANUFACTURE OF POLYPHENOLS 951570 (21) EP08801469.1 (47) 10.08.2011 (22) 19.06.2008 (32) 20.06.2001 11.09.2001 (73) Badger Licensing LLC te (31) 07290840 CAMBRIDGE, MA 02142, (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 03.07.2007 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau (54) Integrated process for (72) FETSKO, Stephen, W. te (54) A PROCESS FOR THE PALLADIUM- synthesizing alcohols and ethers HINGHAM, MASSACHUSETTS CATALYZED COUPLING OF from alkanes 02043, Verenigde Staten van TERMINAL ALKYNES WITH ARYL (47) 10.08.2011 Amerika (US) TOSYLATES (73) GRT, Inc. te THE WOODLANDS, EVITT, Steven, D. te SOMERVILLE, (47) 10.08.2011 TX 77381, Verenigde Staten van MASSACHUSETTS 02144, (73) SANOFI te 75013 PARIS, Frankrijk Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (FR) The Regents of The University of (US) (72) R'KYEK, Omar te TANGIER, California te OAKLAND, CA (51) C07C 49/255 Marocco (MA) 94607, Verenigde Staten van C07C 49/175 NAZARÈ, Marc te 65926 Amerika (US) C07C 45/61 FRANKFURT AM MAIN, (72) Zhou, Xiao P. te CHANGSHA C07C 45/45 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HUANA 410 082, China (CN) (11) EP2152654 (DE) Lorkovic, Ivan M. te SANTA (21) EP08772054.6 LINDENSCHMIDT, Andreas te BARBARA, CA 93101, Verenigde 65926 FRANKFURT AM MAIN, Staten van Amerika (US) (22) 26.06.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Stucky, Galen, D. te GOLETA, CA (31) 937903 P (DE) 93117, Verenigde Staten van (32) 29.06.2007 URMANN, Matthias te 65926 Amerika (US) FRANKFURT AM MAIN, Ford, Peter, C. te SANTA (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BARBARA, CA 93110, Verenigde (54) 4-CHLORO-4-ALKOXY-1,1,1- (DE) Staten van Amerika (US) TRIFLUORO-2-BUTANONES, THEIR HALLAND, Nis te 65926 Sherman, Jeffrey, H. te PREPARATION AND THEIR USE IN FRANKFURT AM MAIN, SEBASTIAN, FL 32958, Verenigde PREPARING 4-ALKOXY-1,1,1- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) TRIFLUORO-3-BUTEN-2-ONES (DE) Grosso, Philip te AUBURN, CA (47) 10.08.2011 ALONSO, Jorge te 68163 95602, Verenigde Staten van MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) (73) Dow AgroSciences LLC te DUITSLAND (DE) INDIANAPOLIS IN 46268-1054, (51) C07C 69/533 Verenigde Staten van Amerika (51) C07C 17/38 C07C 31/125 (US) (11) EP2024314 (11) EP2074079 (72) BLAND, Douglas te MIDLAND, MI (21) EP07797975.5 (21) EP07870786.6 48642, Verenigde Staten van (22) 01.06.2007 (22) 15.10.2007 Amerika (US) (31) 803833 P (31) 851628 P (51) C07C 69/54 C07C 67/60 (32) 02.06.2006 (32) 13.10.2006 C07C 67/08 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika C07C 303/44 (54) SEPARATION AND/OR RECOVERY (54) METATHESIS METHODS (11) EP2234955 OF PROPYL BROMIDE INVOLVING HYDROGENATION (21) EP08870647.8 (47) 10.08.2011 AND COMPOSITIONS RELATING TO SAME (22) 29.12.2008 (73) Albemarle Corporation te BATON (31) 22034 ROUGE, LA 70801-1765, (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika (73) Elevance Renewable Sciences, (32) 18.01.2008 (US) Inc. te BOLINGBROOK, IIIINOIS (33) Verenigde Staten van Amerika 60440, Verenigde Staten van (72) HARKINS, Alvin, E. te BATON (54) PROCESS FOR RECOVERING Amerika (US) ROUGE, LA 70808, Verenigde SULFONIC ACID CATALYST AND Staten van Amerika (US) (72) KAIDO, Hiroki te EDEN PRAIRIE, NOBLE PRODUCTS FROM TORRES, James, E. te CLINTON, MN 55344, Verenigde Staten van ACRYLATE HEAVY ENDS LA 70722, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 Amerika (US) TUPY, Michael John te CRYSTAL, ANDERSON, Keith, G. te BATON MN 55427, Verenigde Staten van (73) Arkema, Inc. te PHILADELPHIA, ROUGE, LA 70815, Verenigde Amerika (US) PENNSYLVANIA 19103, Verenigde Staten van Amerika (US) PEDERSON, Richard L. te SAN Staten van Amerika (US) (51) C07C 43/04 GABRIEL, CA 91775, Verenigde (72) JAWAID, Mahmood, N.A. te CROS C07C 41/01 Staten van Amerika (US) LANES, WV 25313, Verenigde SCHRODI, Yann te PASADENA, CA Staten van Amerika (US) Nummer 33/11 59 17 augustus 2011

FRUCHEY, Olan, S. te HURRICANE A61P 25/28 (54) GERANYL COMPOUNDS WV 25526, Verenigde Staten van (11) EP1674446 (47) 10.08.2011 Amerika (US) BROOKS, William, C. te ST. (21) EP03785457.7 (73) Ohgen Research Laboratories Ltd. ALBANS WV 25177, Verenigde (22) 19.12.2003 te KOMATSU-SHI, ISHIKAWA 923- 0342, Japan (JP) Staten van Amerika (US) (31) 03150892 HO, Fungau te CHARLESTON WV (72) AKIYAMA, Kiyoshi te KOMATSU- 25314, Verenigde Staten van (32) 10.09.2003 SHI, ISHIKAWA 923-0342, Japan Amerika (US) (33) China (JP) (51) C07C 69/716 (54) A METHOD OF PREPARING (51) C07C 235/34 MEMANTINE HYDROCHLORIDE C07C 67/30 (11) EP2257523 (47) 10.08.2011 (11) EP1644314 (21) EP09722166.7 (73) Shanghai Institute of (21) EP04740053.6 (22) 06.03.2009 Pharmaceutical Industry te (22) 18.06.2004 SHANGHAI 200040, China (CN) (31) 0801246 (31) 10329450 Zhejiang Kangyu Pharmaceutical (32) 07.03.2008 10331496 Co., Ltd. te DONGYANG, (33) Frankrijk (32) 01.07.2003 ZHEJIANG 322-118, China (CN) 11.07.2003 (54) PRÉPARATION DE COMPOSÉS (72) ZHANG, Fuli te SHANGHAI HYDROQUINONE AMIDE À (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 200040, China (CN) PROPRIÉTÉS ANTIOXYDANTES BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HU, Meng te SHANGHAI 200040, China (CN) (47) 10.08.2011 (54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN ZHAO, Lizhi te SHANGHAI VON DIFLUORACETESSIGS (73) Catalys Sas te 69446 LYON 200040, China (CN) UREALKYLESTERN CEDEX 03, Frankrijk (FR) GE, Mengya te DONGYANG, (47) 10.08.2011 (72) ADRIAN, Guy te F-69230 SAINT- ZHEJIANG 322118, China (CN) GENIS-LAVAL, Frankrijk (FR) (73) Bayer Cropscience AG te 40789 (51) H01L 51/50 BIGOT, Patrick te F-69008 LYON, MONHEIM, BONDSREPUBLIEK C09K 11/06 Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) C07C 211/61 (51) C07F 9/54 (72) GALLENKAMP, Bernd te 42113 (11) EP1860097 C07C 309/06 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK C07C 303/32 DUITSLAND (DE) (21) EP06715279.3 MULDER, Lubbertus te 58135 (22) 06.03.2006 (11) EP1832574 HAGEN, BONDSREPUBLIEK (31) 2005078599 (21) EP07110825.2 DUITSLAND (DE) (32) 18.03.2005 (22) 07.04.2005 (51) C07C 211/50 (33) Japan (31) 562010 P C07C 209/72 966774 B01J 23/58 (54) AROMATIC AMINE DERIVATIVE B01J 23/46 AND ORGANIC (32) 13.04.2004 B01J 23/00 ELECTROLUMINESCENCE DEVICE 15.10.2004 UTILIZING THE SAME (11) EP1604972 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika (21) EP05010749.9 (73) IDEMITSU KOSAN CO., LTD. te (54) Methods of making an antistatic (22) 18.05.2005 TOKYO 100-8321, Japan (JP) agent (31) 848766 (72) KIMURA, Makoto te AICHI, (47) 10.08.2011 (32) 19.05.2004 4550885, Japan (JP) (73) SABIC Innovative Plastics IP B.V. (33) Verenigde Staten van Amerika HOSOKAWA, Chishio te CHIBA, te 4612 PX BERGEN OP ZOOM 2990293, Japan (JP) (54) Hydrogenation of high (72) Hoeks, Theodorus Lambertus te FUNAHASHI, Masakazu te CHIBA, contaminated methylenedianiline 4613 AS, BERGEN OP ZOOM 2990293, Japan (JP) (47) 10.08.2011 Leenders, Chiel Albertus te 4793 (51) C07C 235/02 DA, FIJNAART (73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, C07C 233/49 Van De Grampel, Robert Dirk te INC. te ALLENTOWN, PA 18105- C07C 233/09 4691 DK, THOLEN 1501, Verenigde Staten van C07C 233/05 Amerika (US) (51) C07C 335/08 A61P 35/00 C07C 323/03 (72) Ding, Hao te MACUNGIE, PA (11) EP1471052 C07C 319/20 18062, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP02795432.0 (11) EP1436256 Vedage, Gamini Ananda te (22) 26.12.2002 (21) EP02765080.3 BETHLEHEM, PA 18017, (31) 2002004123 (22) 03.10.2002 Verenigde Staten van Amerika 2002004131 (31) 0123961 (US) 2002004136 Martine, William R. te APT. 3, 2002283644 (32) 05.10.2001 ALLENTOWN, PA 18102, (33) GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika (32) 11.01.2002 (US) 11.01.2002 (54) PREPARATION PROCESS OF SOME Dholakia, Vipul P. te MACUNGIE, 11.01.2002 HALOGENO-SUBSTITUTED PA 18062, Verenigde Staten van 27.09.2002 MONOSULFIDES AND THEIR Amerika (US) (33) Japan HYDROXY-MONOSULFIDE OR Japan ISOTHIOURONIUM BROMIDE (51) C07C 211/38 Japan EQUIVALENTS AS INTERMEDIATES C07C 209/08 Japan (47) 10.08.2011 Nummer 33/11 60 17 augustus 2011

(73) AstraZeneca AB te 151 85 (DE) FLETCHER, Stephen Robert te SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) RATNI, Hasane te F-68440 HODDESDON HERTFORDSHIRE (72) WARREN, Kenneth, Edwin, HABSHEIM, Frankrijk (FR) EN11 9BU, GROOT BRITTANNIË Herbert te MACCLESFIELD, RIEMER, Claus te 79102 (GB) CHESHIRE SK10 2NA, GROOT FREIBURG, BONDSREPUBLIEK LEWIS, Stephen, John te BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) HODDESDON HERTFORDSHIRE KANE, Anne, Margaret, Lamont te WU, Xihan te SHANGHAI 201204, EN11 9BU, GROOT BRITTANNIË MACCLESFIELD, CHESHIRE SK10 China (CN) (GB) 2NA, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) C07D 403/12 MCIVER, Edward Giles te C07D 207/48 HODDESDON HERTFORDSHIRE (51) C07D 211/60 EN11 9BU, GROOT BRITTANNIË C07D 211/54 A61P 35/00 A61K 31/40 (GB) C07C 323/52 OAKLEY, Paul Joseph te A61P 17/10 (11) EP2265580 HODDESDON HERTFORDSHIRE A61K 31/165 (21) EP09721108.0 EN11 9BU, GROOT BRITTANNIË A61K 31/16 (22) 11.03.2009 (GB) (11) EP1896405 TEALL, Martin Richard te (31) 08004567 (21) EP06752578.2 HODDESDON HERTFORDSHIRE (32) 12.03.2008 EN11 9BU, GROOT BRITTANNIË (22) 14.06.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (GB) (31) 0513058 (54) NOVEL METHOD FOR THE (51) C07D 211/56 (32) 27.06.2005 PRODUCTION OF (11) EP1609781 (33) GROOT BRITTANNIË SULPHONYLPYRROLES AS HDAC (21) EP05015461.6 INHIBITORS (54) ORGANIC COMPOUNDS (22) 29.05.2002 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (31) 294775 P (73) Nabriva Therapeutics AG te 1112 (73) 4SC AG te 82152 MARTINSRIED, 341048 P WIEN, Oostenrijk (AT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 31.05.2001 (72) ASCHER, Gerd te A-6250 KUNDL, 06.12.2001 Oostenrijk (AT) (72) MÜLLER, Matthias te 78467 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika (51) C07D 491/10 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika C07D 491/04 MÜLLER, Bernd te 78467 (54) Optical resolution of (1-benzyl-4- C07D 487/04 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK methylpiperidin-3-yl)- C07D 403/14 DUITSLAND (DE) methylamine C07D 403/06 MAIER, Thomas te 78333 (47) 10.08.2011 C07D 401/14 STOCKACH, BONDSREPUBLIEK C07D 401/06 DUITSLAND (DE) (73) Pfizer Products Inc. te GROTON, C07D 207/08 CT 06340, Verenigde Staten van A61P 25/16 (51) C07D 405/04 Amerika (US) C07D 401/04 A61P 25/00 (72) Wilcox, Glenn Ernest, Pfizer A61P 23/00 C07D 231/56 C07D 209/86 Global Research te GROTON A61K 31/5377 CONNECTICUT 06340, Verenigde A61K 31/506 C07D 209/42 C07D 209/30 Staten van Amerika (US) A61K 31/496 Koecher, Christian te 1717 ST A61K 31/4468 C07D 209/08 A61P 25/28 URSEN, Zwitserland (CH) (11) EP2190815 A61K 31/416 Vries, Ton te 9722 JM (21) EP08787130.7 A61K 31/404 GRONINGEN A61K 31/403 Flanagan, Mark Edwards, Pfizer (22) 12.08.2008 Global Research te GROTON (31) 07114790 (11) EP1948603 CONNECTICUT 06340, Verenigde (32) 22.08.2007 (21) EP06808732.9 Staten van Amerika (US) (22) 03.11.2006 Munchhof, Michael John, Pfizer (33) Europees Octrooi Bureau Global Research te GROTON (54) PYRROLIDINE ARYL-ETHER AS (31) 0522908 CONNECTICUT 06340, Verenigde NK3 RECEPTOR ANTAGONISTS (32) 10.11.2005 Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 (33) GROOT BRITTANNIË (51) C07D 215/20 (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 (54) TETRAHYDROINDOLE A01N 43/42 BASEL, Zwitserland (CH) DERIVATIVES FOR TREATMENT OF (11) EP2185519 (72) JABLONSKI, Philippe te F-68440 ALZHEIMER'S DISEASE (21) EP08785800.7 STEINBRUNN-LE-HAUT, Frankrijk (47) 10.08.2011 (22) 03.09.2008 (FR) (73) MERCK SHARP & DOHME LTD. te (31) 0717260 KAWASAKI, Kenichi te FUJISAWA- HODDESDON, HERTFORDSHIRE SHI KANAGAWA-KEN 251-0052, EN11 9NU, GROOT BRITTANNIË (32) 05.09.2007 Japan (JP) (GB) (33) GROOT BRITTANNIË KNUST, Henner te 79618 RHEINFELDEN, BONDSREPUBLIEK (72) BURKAMP, Frank te HODDESDON (54) NOVEL FUNGICIDES DUITSLAND (DE) HERTFORDSHIRE EN11 9BU, (47) 10.08.2011 LIMBERG, Anja te CH-4058 GROOT BRITTANNIË (GB) CHECKSFIELD, Graham David te (73) Syngenta Participations AG. te BASEL, Zwitserland (CH) 4058 BASEL, Zwitserland (CH) NETTEKOVEN, Matthias te 79639 HODDESDON HERTFORDSHIRE GRENZACH-WYHLEN, EN11 9BU, GROOT BRITTANNIË (72) QUARANTA, Laura te CH-4332 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (GB) STEIN, Zwitserland (CH) Nummer 33/11 61 17 augustus 2011

MURPHY, Kessabi, Fiona te CH- (21) EP08857332.4 Staten van Amerika (US) 4332 STEIN, Zwitserland (CH) (22) 21.11.2008 KATI, Warren, M. te GURNEE IL BEAUDEGNIES, Renaud te CH- 60031, Verenigde Staten van 4332 STEIN, Zwitserland (CH) (31) 102007059313 Amerika (US) BRUNNER, Hans-Georg te CH- (32) 07.12.2007 KRUEGER, Allan, C. te GURNEE IL 4415 LAUSEN, Zwitserland (CH) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 60031, Verenigde Staten van CEDERBAUM, Fredrik te CH-4332 Amerika (US) STEIN, Zwitserland (CH) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG LIU, Dachun te WAUKEGAN, IL VON VORLÄUFERN FÜR L-3,4- (51) C07D 231/16 60085, Verenigde Staten van DIHYDROXY-6-[18F]FLUOR- Amerika (US) (11) EP1896423 PHENYLALANIN UND 2- LIU, Yaya te BUFFALO GROVE IL [18F]FLUOR-L-TYROSIN UND (21) EP06743124.7 60089, Verenigde Staten van DEREN ALPHA-METHYLIERTEN (22) 07.06.2006 Amerika (US) DERIVATEN UND DIE VORLÄUFER LONGENECKER, Kenton, L. te (31) 102005028294 (47) 10.08.2011 GRAYSLAKE IL 60030, Verenigde (32) 18.06.2005 (73) Forschungszentrum Jülich GmbH Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te 52425 JÜLICH, MARING, Clarence, J. te PALATINE IL 60067, Verenigde Staten van (54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Amerika (US) VON CARBOXAMIDEN MOTTER, Christopher, E. te OAK (47) 10.08.2011 (72) WAGNER, Franziska te 85599 CREEK WI 53154, Verenigde HERGOLDING, BONDSREPUBLIEK (73) Bayer CropScience AG te 40789 Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) PRATT, John, K. te KENOSHA WI MONHEIM, BONDSREPUBLIEK ERMERT, Johannes te 51109 DUITSLAND (DE) 53142, Verenigde Staten van KÖLN, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) (72) NEEFF, Arnd te 58256 DUITSLAND (DE) RANDOLPH, John, T. te ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK COENEN, Heinrich, Hubert te LIBERTYVILLE IL 60048, DUITSLAND (DE) 41516 GREVENBROICH, Verenigde Staten van Amerika PAZENOK, Sergiy te 42699 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK (DE) ROCKWAY, Todd, W. te DUITSLAND (DE) (51) C07D 417/10 GRAYSLAKE IL 60030, Verenigde (51) C07D 409/14 C07D 413/10 Staten van Amerika (US) C07D 409/04 C07D 409/10 STEWART, Kent, D. te GURNEE IL C07D 405/04 C07D 405/10 60031, Verenigde Staten van C07D 403/04 C07D 403/10 Amerika (US) C07D 401/12 C07D 401/10 WAGNER, Rolf te ANTIOCH IL C07D 401/04 C07D 239/54 60002, Verenigde Staten van C07D 231/44 C07D 239/22 Amerika (US) A61P 3/00 A61P 31/12 BARNES, David, M. te BRISTOL WI A61K 31/4725 A61K 31/513 53104, Verenigde Staten van A61K 31/4709 (11) EP2203431 Amerika (US) A61K 31/445 CHEN, Shuang te GURNEE IL A61K 31/4439 (21) EP08832330.8 60031, Verenigde Staten van A61K 31/4155 (22) 17.09.2008 Amerika (US) A61K 31/415 (31) 972881 P FRANCZYK, Thaddeus, S., II te (11) EP1928840 96792 LAKE VILLA IL 60046, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP06725326.0 (32) 17.09.2007 GAO, Yi te VERNON HILLS IL (22) 27.03.2006 13.09.2008 60061, Verenigde Staten van (31) 668367 P (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika HAIGHT, Anthony, R. te (32) 05.04.2005 (54) ANTI-INFECTIVE PYRIMIDINES WADSWORTH IL 60083, (33) Verenigde Staten van Amerika AND USES THEREOF Verenigde Staten van Amerika (US) (54) 1H-Pyrazole-4-carboxamides, (47) 10.08.2011 their preparation and their use as HENGEVELD, John, E. te 11-beta-hydroxysteroid (73) Abbott Laboratories te ABBOTT KENOSHA WI 53143, Verenigde dehydrogenase inhibitors PARK, ILLINOIS 60064, Verenigde Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) KOTECKI, Brian, J. te OAK CREEK (47) 10.08.2011 (72) FLENTGE, Charles, A. te SALEM IL 53154, Verenigde Staten van (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 WI 53168, Verenigde Staten van Amerika (US) BASEL, Zwitserland (CH) Amerika (US) LOU, Xiaochun te LONG GROVE IL (72) GILLESPIE, Paul te WESTFIELD, HUTCHINSON, Douglas, K. te 60047, Verenigde Staten van NEW JERSEY 07090, Verenigde ANTIOCH IL 60002-1863, Amerika (US) Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika ZHANG, Geoff, G., Z. te GOODNOW JR., Robert Alan te (US) LIBERTYVILLE IL 60048, GILLETTE, NEW JERSEY 07933, BETEBENNER, David, A. te Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika LIBERTYVILLE IL 60048, (US) (US) Verenigde Staten van Amerika (51) C07D 239/70 ZHANG, Qiang te PARSIPPANY, (US) C07C 255/60 NEW JERSEY 07054, Verenigde DEGOEY, David, A. te SALEM WI C07C 233/43 Staten van Amerika (US) 53168, Verenigde Staten van (11) EP1421069 Amerika (US) (51) C07D 233/32 DONNER, Pamela, L. te (21) EP02755271.0 (11) EP2220049 MUNDELEIN IL 60060, Verenigde (22) 30.08.2002 Nummer 33/11 62 17 augustus 2011

(31) 0121214 GERENZANO, Italië (IT) (11) EP2240456 340244 P VARASI, Mario te I-20142 (21) EP09705420.9 MILANO, Italië (IT) (32) 31.08.2001 (22) 15.01.2009 18.12.2001 MERCURIO, Ciro te I-20025 LEGNANO, Italië (IT) (31) 102008007314 (33) GROOT BRITTANNIË MINUCCI, Saverio te I-20090 (32) 02.02.2008 Verenigde Staten van Amerika NOVERASCO DI OPERA, Italië (IT) (54) PROCESS FOR THE PREPARATION COLOMBO, Andrea te I-20015 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OF CYCLOPENTA[G]QUINAZOLINE PARABIAGO, Italië (IT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DERIVATIVES GAGLIARDI, Stefania te I-20059 VON 3, 6-DIHYDRO-L, 3, 5- (47) 10.08.2011 VIMERCATE, Italië (IT) TRIAZINDERIVATEN AUS METFORMIN- UND (51) C07D 243/04 (73) BTG International Limited te PARALDEHYDDERIVATEN LONDON EC4M 7RD, GROOT (11) EP1968952 BRITTANNIË (GB) (47) 10.08.2011 (21) EP06847036.8 (72) BAVETSIAS, Vassilios te SUTTON, (73) POXEL SAS te 69007 LYON, (22) 21.12.2006 SURREY SM2 6NS, GROOT Frankrijk (FR) BRITTANNIË (GB) (31) 05028476 (72) HELMREICH, Matthias te 69120 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK (51) C07D 239/88 (32) 24.12.2005 DUITSLAND (DE) C07C 229/56 (33) Europees Octrooi Bureau BRANDNER, Mike te 64521 (11) EP1466907 (54) 3-(4-PIPERIDINYL)-2,3,4,5- GROSS-GERAU, (21) EP02805031.8 TETRAHYDRO-1,3- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BENZODIAZEPIN-2(1H)-ON (22) 19.12.2002 (DE) (47) 10.08.2011 (31) 2001385593 (51) C07D 251/62 2002007014 (73) Boehringer Ingelheim C07D 251/60 International GmbH te 55216 (11) EP2119711 (32) 19.12.2001 INGELHEIM AM RHEIN, 16.01.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP09160056.9 (33) Japan (DE) (22) 12.05.2009 Japan Boehringer Ingelheim Pharma (31) MI20080861 GmbH & Co. KG te 55216 (54) PROCESS FOR PRODUCING (32) 13.05.2008 QUINAZOLIN-4-ONE AND INGELHEIM AM RHEIN, DERIVATIVE THEREOF BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Italië (DE) (47) 10.08.2011 (54) Improved process for the (72) SCHNAUBELT, Juergen te 88447 purification of melamine and (73) Ube Industries, Ltd. te UBE-SHI, OBERHOEFEN/WARTHAUSEN, relative equipment YAMAGUCHI 755-8633, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (72) NISHINO, S., Ube Laboratories, (DE) Ube Industries, Ltd te UBE-SHI, STEHLE, Emanuel te 88213 (73) EUROTECNICA MELAMINE, YAMAGUCHI 755-8633, Japan (JP) RAVENSBURG, BONDSREPUBLIEK Luxembourg, Zweigniederlassung HIROTSU, K., Ube Laboratories, DUITSLAND (DE) in Ittigen te 3063 ITTIGEN, Ube Industries, Ltd te UBE-SHI, KRUEGER, Thomas te 88353 Zwitserland (CH) YAMAGUCHI 755-8633, Japan (JP) KISSLEGG, BONDSREPUBLIEK (72) Noe', Sergio te 20097 SAN SHIMA, H., Ube Laboratories, Ube DUITSLAND (DE) DONATO MILANESE MI, Italië (IT) Industries, Ltd. te UBE-SHI, Santucci, Roberto te 21050 (51) C07D 243/24 YAMAGUCHI 755-8633, Japan (JP) GORLA MAGGIORE VA, Italië (IT) A61P 25/00 HARADA, T., Ube Laboratories, A61K 31/5513 (51) C07D 251/64 Ube Industries, Ltd. te UBE-SHI, YAMAGUCHI 755-8633, Japan (JP) (11) EP2137167 (11) EP1709013 ODA, H., Ube Laboratories, Ube (21) EP08735983.2 (21) EP05700875.7 IndustriesLtd. te UBE-SHI, (22) 09.04.2008 (22) 13.01.2005 YAMAGUCHI 755-8633, Japan (JP) (31) 07106522 (31) 102004002849 (51) C07D 413/10 C07D 401/10 (32) 19.04.2007 (32) 19.01.2004 C07D 241/04 (33) Europees Octrooi Bureau (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61P 35/00 (54) DIHYDRO-BENZO[B] (54) KONTINUIERLICHES VERFAHREN A61K 31/435 [1,4]DIAZEPIN-2-ONE ZUR HERSTELLUNG VON (11) EP2197854 SULFONAMIDE DERIVATIVES HOCHMETHYLOLIERTEM MELAMIN (21) EP08787488.9 (47) 10.08.2011 UND VERETHERTEN MELAMINFORMALDEHYDHARZEN (22) 26.08.2008 (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 (47) 10.08.2011 (31) 07115103 BASEL, Zwitserland (CH) (73) BASF SE te 67056 (32) 28.08.2007 (72) GATTI MCARTHUR, Silvia te CH- 4052 BASEL, Zwitserland (CH) LUDWIGSHAFEN, (33) Europees Octrooi Bureau WICHMANN, Juergen te 79585 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) A NEW CLASS OF HISTONE STEINEN, BONDSREPUBLIEK (DE) DEACETYLASE INHIBITORS DUITSLAND (DE) (72) HITTINGER, Christel te 68199 (47) 10.08.2011 WOLTERING, Thomas Johannes te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK 79104 FREIBURG, DUITSLAND (DE) (73) DAC S.r.l. te 20123 MILANO (MI), BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SCHNEIDER, Jörg te 69469 Italië (IT) (DE) WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) THALER, Florian te I-21040 DUITSLAND (DE) (51) C07D 251/10 Nummer 33/11 63 17 augustus 2011

SCHERR, Günter te 67065 OSAKA-SHI OSAKA 533-8651, C07D 401/12 LUDWIGSHAFEN, Japan (JP) A61P 35/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) HIRAI, Shin-ichiro te IKOMA-SHI A61P 29/00 (DE) NARA 630-0101, Japan (JP) A61K 31/495 REIF, Martin te 67354 YOSHIDA, Atsushi te IKOMA-SHI A61K 31/42 RÖMERBERG, BONDSREPUBLIEK NARA 630-0101, Japan (JP) (11) EP1841760 DUITSLAND (DE) ROBERT, Alain te 67150 (51) C07D 409/04 (21) EP05855893.3 NIEDERKIRCHEN, C07D 311/30 (22) 28.12.2005 A61B 5/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 640439 P (DE) (11) EP1948633 704863 P SCHUPP, Hans te 67549 WORMS, (21) EP06842347.4 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 30.12.2004 (DE) (22) 11.10.2006 01.08.2005 EICHFELDER, Andreas te 67133 (31) 724772 P (33) Verenigde Staten van Amerika MAXDORF, BONDSREPUBLIEK (32) 11.10.2005 Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) PYRIMIDINE DERIVATIVES AS HIRSCH, Stefan te 67435 KINASE MODULATORS AND NEUSTADT AN DER WEINSTRASS, (54) 3 -HYDROXYFLAVONE METHOD OF USE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DERIVATIVES FOR THE (DE) DETECTION AND THE (47) 10.08.2011 (73) Exelixis, Inc. te SOUTH SAN (51) C07D 263/56 QUANTIFICATION OF CELL FRANCISCO, CA 94083-0511, A61P 17/06 APOPTOSIS Verenigde Staten van Amerika A61K 31/423 (47) 10.08.2011 (US) (11) EP1836177 (73) CENTRE NATIONAL DE LA (72) CHEN, Jeff te SAN FRANCISCO, (21) EP05854993.2 RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) te 75794 PARIS CEDEX CALIFORNIA 94103, Verenigde (22) 19.12.2005 16, Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) DALRYMPLE MEYR, Lisa, Esther te (31) 638029 P Université Louis Pasteur SAN LEANDRO, CALIFORNIA (32) 21.12.2004 Strasbourg I te 67401 ILLKIRCH CEDEX, Frankrijk (FR) 94577, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (72) MELY, Yves te F-67610 LA EPSHTEYN, Sergey te FREMONT, (54) VITAMIN D RECEPTOR WANTZENAU, Frankrijk (FR) CALIFORNIA 94536, Verenigde MODULATORS KLYMCHENKO, Andrey te F-67100 Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 STRASBOURG, Frankrijk (FR) FORSYTH, Timothy, Patrick te (73) ELI LILLY AND COMPANY te DEMCHENKO, Oleksandr te KIEV, HAYWARD, CALIFORNIA 94541, INDIANAPOLIS, IN 46285, 01014, Oekraïne (UA) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika SHYNKAR, Vasyl te 75016 PARIS, (US) (US) Frankrijk (FR) HUYNH, Tai, Phat te OAKLAND, (72) SHEN, Quanrong te FISHERS, (51) H01L 31/042 CALIFORNIA 94606, Verenigde INDIANA 46038, Verenigde Staten C09D 11/00 Staten van Amerika (US) van Amerika (US) C07D 401/14 IBRAHIM, Mohamed, Abdulkader te MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA WARSAWSKY, Alan, M. te (11) EP2229378 94040, Verenigde Staten van CARMEL, INDIANA 46032, (21) EP08858404.0 Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (US) (22) 12.12.2008 LEAHY, James, W. te SAN LEANDRO, CALIFORNIA 94577, YEE, Ying, Kwong te CARMEL, (31) 102007059683 Verenigde Staten van Amerika INDIANA 46033, Verenigde Staten 102008061452 van Amerika (US) (US) (32) 12.12.2007 LEWIS, Gary, Lee te SAN (51) C07D 293/12 10.12.2008 FRANCISCO, CALIFORNIA 94131, A61P 9/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika A61P 27/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) A61K 9/70 MANN, Grace te BRISBANE, (54) FLUORESZIERENDE, A61K 9/48 CALIFORNIA 94005, Verenigde HETEROZYKLISCH ANNELLIERTE A61K 9/20 Staten van Amerika (US) PERYLENE A61K 9/16 MANN, Larry, W. te RICHLAND, A61K 9/08 (47) 10.08.2011 MICHIGAN 49083, Verenigde A61K 9/06 (73) BASF SE te 67056 Staten van Amerika (US) A61K 31/41 LUDWIGSHAFEN, NOGUCHI, Robin, Tammie te SAN (11) EP2163548 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRUNO, CALIFORNIA 94066, Verenigde Staten van Amerika (21) EP08764549.5 (DE) (US) (22) 23.05.2008 (72) LANGHALS, Heinz te 85521 OTTOBRUNN, BONDSREPUBLIEK RIDGWAY, Brian, Hugh te (31) 2007138519 DUITSLAND (DE) BELMONT, CALIFORNIA 94002, Verenigde Staten van Amerika (32) 25.05.2007 KINZEL, Simon te 80687 (US) (33) Japan MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SANGALANG, Joan, Cruz te SAN (54) PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC OBERMEIER, Andreas te 85232 FRANCISCO, CALIFORNIA 94041, AGENT FOR AGE-RELATED OBERACHERN, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika MACULAR DEGENERATION DUITSLAND (DE) (US) SCHNEPP, Kevin, Luke te ELK (47) 10.08.2011 (51) C07D 413/14 GROVE, CALIFORNIA 95624, (73) Santen Pharmaceutical Co., Ltd te C07D 403/14 Nummer 33/11 64 17 augustus 2011

Verenigde Staten van Amerika PARK, CALIFORNIA 94025, (51) C07D 487/04 (US) Verenigde Staten van Amerika A61P 9/00 SHI, Xian te SAN BRUNO, (US) A61P 15/10 CALIFORNIA 94066, Verenigde ELWORTHY, Todd, Richard te LOS A61K 31/519 Staten van Amerika (US) ALTOS CALIFORNIA 94022, (11) EP1296986 TAKEUCHI, Craig, Stacy te Verenigde Staten van Amerika BURLINGAME, CALIFORNIA (US) (21) EP01957901.0 94010, Verenigde Staten van HENDRICKS, Robert, Than te SAN (22) 28.06.2001 Amerika (US) CARLOS CALIFORNIA 94070, (31) 10031584 WILLIAMS, Matthew, Alan te SAN Verenigde Staten van Amerika MATEO, CALIFORNIA 94402, (US) (32) 29.06.2000 Verenigde Staten van Amerika HERMANN, Johannes, Cornelius te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) SAN FRANCISCO CALIFORNIA (54) 5-AMINOALKYL-PYRAZOLO[4,3- NUSS, John te DANVILLE, 94107, Verenigde Staten van D]PYRIMIDINE MIT CALIFORNIA 94526, Verenigde Amerika (US) PHOSPHODIESTERASE V Staten van Amerika (US) KONDRU, Rama, K. te MORRIS INHIBIERENDER WIRKUNG CHEUNG, Atwood, K. te PLAINS, NEW JERSEY 07950, ARLINGTON, MA 02476, Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Merck Patent GmbH te 64293 (US) LOU, Yan te SAN JOSE DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C07D 413/14 CALIFORNIA 95130, Verenigde C07D 413/04 Staten van Amerika (US) (72) JONAS, Rochus te 64291 A61P 25/28 OWENS, Timothy, D. te DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK A61P 25/00 MOUNTAIN VIEW CALIFORNIA DUITSLAND (DE) A61K 31/497 94040, Verenigde Staten van SCHELLING, Pierre te 64367 A61K 31/44 Amerika (US) MÜHLTAL, BONDSREPUBLIEK A61K 31/42 PARK, Jaehyeon te SUNNYVALE DUITSLAND (DE) CALIFORNIA 94087, Verenigde CHRISTADLER, Maria te 63322 (11) EP2170873 Staten van Amerika (US) RÖDERMARK, BONDSREPUBLIEK (21) EP08760925.1 SMITH, David, Bernard te SAN DUITSLAND (DE) (22) 12.06.2008 MATEO CALIFORNIA 94403, BEIER, Norbert te 64354 Verenigde Staten van Amerika REINHEIM, BONDSREPUBLIEK (31) 07110846 (US) DUITSLAND (DE) (32) 22.06.2007 SOTH, Michael te MILPITAS (51) C07D 487/10 (33) Europees Octrooi Bureau CALIFORNIA 95035, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP2229396 (54) ISOXAZOLE-IMIDAZOLE DERIVATIVES (51) C07D 513/04 (21) EP08861848.3 C07D 498/04 (22) 05.12.2008 (47) 10.08.2011 C07D 487/04 (31) 13691 (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 A61P 25/18 107431 BASEL, Zwitserland (CH) A61K 31/55 (32) 14.12.2007 (72) BUETTELMANN, Bernd te 79650 (11) EP1751163 22.10.2008 SCHOPFHEIM, BONDSREPUBLIEK (21) EP05756061.7 DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika JAKOB-ROETNE, Roland te 79594 (22) 31.05.2005 Verenigde Staten van Amerika INZLINGEN, BONDSREPUBLIEK (31) 0412314 (54) SPIROINDOLINONE DERIVATIVES DUITSLAND (DE) (32) 02.06.2004 KNUST, Henner te 79618 (47) 10.08.2011 RHEINFELDEN, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 DUITSLAND (DE) (54) BENZAZEPINE COMPOUNDS BASEL, Zwitserland (CH) THOMAS, Andrew te CH-4102 HAVING AFFINITY FOR DOPAMINE (72) DING, Qingjie te BRIDGEWATER BINNINGEN, Zwitserland (CH) D3 RECEPTOR AND USES NEW JERSEY 08807, Verenigde (51) C07D 487/04 THEREOF Staten van Amerika (US) A61P 29/00 (47) 10.08.2011 JIANG, Nan te PINE BROOK NEW JERSEY 07058, Verenigde Staten A61K 31/5025 (73) GLAXO GROUP LIMITED te van Amerika (US) (11) EP2247593 GREENFORD, MIDDLESEX UB6 YANG, Song te SHANGHAI 0NN, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP09714560.1 201210, China (CN) (22) 16.02.2009 (72) BONANOMI, Giorgio te I-37135 ZHANG, Jing te PARSIPPANY NEW VERONA, Italië (IT) JERSEY 07054, Verenigde Staten (31) 31035 P DAMIANI, Federica te I-37135 van Amerika (US) 146514 P VERONA, Italië (IT) ZHANG, Zhuming te (32) 25.02.2008 GENTILE, Gabriella te I-37135 HILLSBOROUGH NEW JERSEY 22.01.2009 VERONA, Italië (IT) 08844, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika HAMPRECHT, Dieter Wolfgang te Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika I-37135 VERONA, Italië (IT) MICHELI, Fabrizio te I-37135 (51) C07F 5/04 (54) PYRROLOPYRAZINE KINASE VERONA, Italië (IT) C07D 489/02 INHIBITORS TARSI, Luca te I-37135 VERONA, (11) EP2250175 (47) 10.08.2011 Italië (IT) (21) EP09717537.6 TEDESCO, Giovanna te I-37135 (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 (22) 18.02.2009 BASEL, Zwitserland (CH) VERONA, Italië (IT) TERRENI, Silvia te I-37135 (31) 32435 (72) DU BOIS, Daisy, Joe te MENLO VERONA, Italië (IT) (32) 29.02.2008 Nummer 33/11 65 17 augustus 2011

(33) Verenigde Staten van Amerika C07C 211/63 PHOSPHAZENE CATALYSTS, (54) PROCESS FOR THE PREPARATION (11) EP1698631 NOVEL COMPOUNDS FOR THE CATALYSTS, AND USE THEREOF OF 3-HYDROXYMORPHINAN (21) EP04807680.6 DERIVATIVES (47) 10.08.2011 (22) 24.12.2004 (47) 10.08.2011 (73) Mitsui Chemicals, Inc. te TOKYO (31) 2003431700 105-7117, Japan (JP) (73) Mallinckrodt Inc. te HAZELWOOD, 2004019074 MO 63042, Verenigde Staten van 2004019076 (72) YOSHIMURA, Naritoshi te Amerika (US) 2004094275 SODEGAURA-SHI, CHIBA, (72) WANG, Peter, X. te CLARKSON 2004094293 2990265, Japan (JP) VALLEY MISSOURI 63005, 2004285706 KIYONO, Shinji te SODEGAURA- Verenigde Staten van Amerika SHI, CHIBA, 2990265, Japan (JP) (32) 26.12.2003 MIZUTANI, Kazumi te (US) 27.01.2004 JIANG, Tao te ST. LOUIS MISSOURI SODEGAURA-SHI, CHIBA, 27.01.2004 2990265, Japan (JP) 63146, Verenigde Staten van 29.03.2004 Amerika (US) HARA, Isao te SODEGAURA-SHI, 29.03.2004 CHIBA, 2990265, Japan (JP) CANTRELL, Gary, L. te TROY 30.09.2004 ILLINOIS 62294, Verenigde Staten HAYASHI, Takaomi te van Amerika (US) (33) Japan SODEGAURA-SHI, CHIBA, BERBERICH, David, W. te ST. Japan 2990265, Japan (JP) PETERS MISSOURI 63376, Japan NOBORI, Tadahito te Verenigde Staten van Amerika Japan SODEGAURA-SHI, CHIBA, (US) Japan 2990265, Japan (JP) MOSER, Frank, W. te ARNOLD Japan YAMAMOTO, Yoshihiro te MISSOURI 63010, Verenigde (54) IONIC LIQUID, METHOD FOR SODEGAURA-SHI, CHIBA, Staten van Amerika (US) PRODUCING SAME, DOUBLE 2990265, Japan (JP) BAO, Jian te CHESTERFIELD LAYER CAPACITOR COMPRISING KONNO, Miyuki te SODEGAURA- MISSOURI 63017, Verenigde SAME, AND LITHIUM BATTERY SHI, CHIBA, 2990265, Japan (JP) Staten van Amerika (US) INOUE, Yoshihisa te SODEGAURA- (47) 10.08.2011 SHI, CHIBA, 2990265, Japan (JP) (51) C08K 5/15 (73) National Institute of Advanced MATSUURA, Akira te C07D 493/04 Industrial Science and SODEGAURA-SHI, CHIBA, (11) EP2114952 Technology te TOKYO 100-8921, 2990265, Japan (JP) Japan (JP) (21) EP07858074.3 OHKUBO, Tuneyuki te (72) MATSUMOTO, H. te 8-31, SODEGAURA-SHI, CHIBA, (22) 21.12.2007 MIDORIGAOKA 1-CHOME,IKEDA- 2990265, Japan (JP) (31) 102007006442 SHI, OSAKA 5638577, Japan (JP) (51) C07F 9/58 (32) 05.02.2007 ZHOU, Z. te 8-31 MIDORIGAOKA C07F 9/38 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 1-CHOME,IKEDA-SHI, OSAKA A61K 31/44 5638577, Japan (JP) A01N 43/40 (54) Gemisch von Diestern von Dianhydrohexitolderivaten mit (51) C07F 7/18 (11) EP1802641 Carbonsäuren der Summenformel C07F 7/08 (21) EP05824408.8 C03C 25/28 C8H17COOH, Verfahren zur (22) 07.10.2005 Herstellung dieser Diester und C03C 25/26 Verwendung dieser Gemische (11) EP2195325 (31) 617108 P 425025 (47) 10.08.2011 (21) EP08802794.1 (32) 08.10.2004 (73) Evonik Oxeno GmbH te 45772 (22) 06.10.2008 07.10.2005 MARL, BONDSREPUBLIEK (31) 102007047373 DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 04.10.2007 Verenigde Staten van Amerika (72) GRASS, Michael te 45721 HALTERN AM SEE, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) BISPHOSPHONATE COMPOUNDS BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ACTIVATED SILANE AND METHODS FOR BONE RESORPTION DISEASES, CANCER, (DE) (47) 10.08.2011 SCHOLZ, Norbert te 45657 BONE PAIN, IMMUNE DISORDERS, RECKLINGHAUSEN, (73) SAINT-GOBAIN ISOVER te 92400 AND INFECTIOUS DISEASES BONDSREPUBLIEK DUITSLAND COURBEVOIE, Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 (DE) (72) HÜNIG, Hagen te 69221 (73) THE BOARD OF TRUSTEES OF KAIZIK, Alfred te 45772 MARL, DOSSENHEIM, BONDSREPUBLIEK THE UNIVERSITY OF ILLINOIS te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) URBANA, IL 61801, Verenigde (DE) (51) C08G 65/10 Staten van Amerika (US) BÜSCHKEN, Wilfried te 45721 C07F 9/6593 HALTERN AM SEE, (72) SANDERS, John M. te C07F 9/24 CHAMPAIGN, ILLINOIS 61820, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B01J 31/02 (DE) Verenigde Staten van Amerika LÜKEN, Hans-Gerd te 45770 (11) EP1775301 (US) MARL, BONDSREPUBLIEK (21) EP05755175.6 SONG, Yongcheng te URBANA, DUITSLAND (DE) ILLINOIS 61801, Verenigde Staten (22) 28.06.2005 van Amerika (US) (51) H01M 6/16 (31) 2004195236 CHAN, Julian M. W. te BOSTON, H01G 9/038 (32) 01.07.2004 MASSACHUSSETTS, 02215, C07F 5/02 Verenigde Staten van Amerika C07D 295/08 (33) Japan (US) C07D 295/02 (54) NOVEL SUPPORTED OLDFIELD, Eric te CHAMPAIGN, Nummer 33/11 66 17 augustus 2011

ILLINOIS 61821, Verenigde Staten (72) AIHARA, Kazuhiro, c/o Medicinal Staten van Amerika (US) van Amerika (US) Chem. Res. Labs. te YOKOHAMA- ROBINSON, Kathryn te GOLDEN, ZHANG, Yonghui te URBANA, IL SHI, KANAGAWA 222-8567, Japan COLORADO 80403, Verenigde 61801, Verenigde Staten van (JP) Staten van Amerika (US) Amerika (US) HASEGAWA, Toshifumi, Microbio. MARSHALL, William, S. te (51) H05B 33/00 Resour. Tech. Labs. te BOULDER, CO 80303, Verenigde H01L 51/00 ODAWARA-SHI, KANAGAWA 250- Staten van Amerika (US) C07F 19/00 0852, Japan (JP) KHVOROVA, Anastasia te C07F 15/00 KITAHARA, Shinichi, Chem. Man. BOULDER, CO 80305, Verenigde Control Res. Labs. te YOKOHAMA- Staten van Amerika (US) (11) EP2203461 SHI, KANAGAWA 222-8567, Japan (51) C07H 19/073 (21) EP08840476.9 (JP) A61K 31/706 (22) 17.10.2008 WATANABE, Takashi, c/o Med.Chem. Res. Labs. te (11) EP1761551 (31) 07118677 YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 222- (21) EP05857322.1 (32) 17.10.2007 8567, Japan (JP) (22) 23.06.2005 (33) Europees Octrooi Bureau ANDO, Takashi, c/o Med. Chem. Res. Labs. te YOKOHAMA-SHI, (31) 0451365 (54) ÜBERGANGSMETALLKOMPLEXE KANAGAWA 222-8567, Japan (JP) (32) 30.06.2004 MIT VERBRÜCKTEN SAWABE, Takehiko, c/o Med. (33) Frankrijk CARBENLIGANDEN UND DEREN Chem. Res. Labs. te YOKOHAMA- VERWENDUNG IN OLEDS SHI, KANAGAWA 222-8567, Japan (54) NANOPARTICULES DE DERIVES (47) 10.08.2011 (JP) DE LA GEMCITABINE (73) BASF SE te 67056 SHITARA, Eiki, c/o Med. Chem. (47) 10.08.2011 LUDWIGSHAFEN, Res. Labs. te YOKOHAMA-SHI, (73) Centre National de la Recherche BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KANAGAWA 222-8567, Japan (JP) Scientifique te 75794 PARIS (DE) ATSUMI, Kunio, c/o Med. Chem. CEDEX 16, Frankrijk (FR) Res. Labs. te YOKOHAMA-SHI, UNIVERSITE PARIS-SUD (PARIS (72) MOLT, Oliver te 69493 KANAGAWA 222-8567, Japan (JP) HIRSCHBERG, BONDSREPUBLIEK 11) te 91405 ORSAY, Frankrijk OTA, Kazumi, c/o Chem. Man. and (FR) DUITSLAND (DE) Control Res. Labs. te ODAWARA- LENNARTZ, Christian te 67105 Rocco, Flavio te 10042 SHI, KANAGAWA 250-0852, Japan NICHELINO TO, Italië (IT) SCHIFFERSTADT, (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) ROSILIO, Véronique te F-91140 (DE) (51) C12Q 1/68 VILLEBON-SUR-YVETTE, Frankrijk FUCHS, Evelyn te 68199 C12N 15/11 (FR) MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK C07H 19/00 RENOIR, Jack-Michel te F-94240 DUITSLAND (DE) A61K 31/70 L'HAY LES ROSES, Frankrijk (FR) KAHLE, Klaus te 67069 (11) EP1814895 COUVREUR, Patrick te 91140 LUDWIGSHAFEN, (21) EP05852038.8 VILLEBON-SUR-YVETTE, Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (FR) (DE) (22) 21.11.2005 Rocco, Flavio. te 10042 LANGER, Nicolle te 68163 (31) 630320 P NICHELINO TO, Italië (IT) MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK 678165 P Cattel, Luigi. te 10133 TORINO, DUITSLAND (DE) 283483 Italië (IT) SCHILDKNECHT, Christian te 283481 Stella, Barbara. te 10134 68305 MANNHEIM, 283482 TORINO, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 283484 (51) C12P 19/34 (DE) (32) 22.11.2004 C12N 15/86 RUDOLPH, Jens te 67547 WORMS, 04.05.2005 C12N 15/85 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 18.11.2005 C07H 21/04 (DE) 18.11.2005 C07H 21/02 WAGENBLAST, Gerhard te 67157 18.11.2005 A61K 48/00 WACHENHEIM, BONDSREPUBLIEK 18.11.2005 DUITSLAND (DE) (11) EP1430157 WATANABE, Soichi te 68161 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP03716092.6 Verenigde Staten van Amerika MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 20.02.2003 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (31) 358580 P (51) C07F 9/568 Verenigde Staten van Amerika 363124 P C07F 19/00 Verenigde Staten van Amerika PCT/US02/09187 (11) EP1637538 (54) APPARATUS AND SYSTEM HAVING 386782 P (21) EP04746127.2 DRY CONTROL GENE SILENCING 401104 P COMPOSITIONS 406784 P (22) 18.06.2004 408378 P (31) 2003172723 (47) 10.08.2011 409293 P (32) 18.06.2003 (73) Dharmacon, Inc. te LAFAYETTE, 440129 P CO 80026, Verenigde Staten van (33) Japan (32) 20.02.2002 Amerika (US) 11.03.2002 (54) CRYSTALLINE CARBAPENEM (72) ROBERTSON, Barbara te 26.03.2002 INTERMEDIATE BOULDER, COLORADO 80304, 06.06.2002 (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika 05.08.2002 (73) Meiji Seika Pharma Co., Ltd. te (US) 29.08.2002 TOKYO 104-8002, Japan (JP) LEAKE, Devin te DENVER, 05.09.2002 COLORADO 80238, Verenigde 09.09.2002 Nummer 33/11 67 17 augustus 2011

15.01.2003 A61K 51/00 RECOGNITION SEQUENCES (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 38/08 (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1358206 (73) Pioneer-Hi-Bred International, Inc. World Intellectual Property (21) EP01972816.1 te JOHNSTON, IA 50131-1014, Organization (WIPO) (22) 25.09.2001 Verenigde Staten van Amerika (International Bureau of)(4) (US) Verenigde Staten van Amerika (31) 20004795 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Verenigde Staten van Amerika (32) 26.09.2000 COMPANY te WILMINGTON, DE Verenigde Staten van Amerika (33) Noorwegen 19898, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (54) PEPTIDE-BASED COMPOUNDS Verenigde Staten van Amerika (72) ABAD, Andre R. te WEST DES (47) 10.08.2011 MOINES, IOWA 50266, Verenigde (54) RNA INTERFERENCE MEDIATED (73) GE HEALTHCARE AS te 0485 Staten van Amerika (US) INHIBITION OF HEPATITIS C VIRUS OSLO, Noorwegen (NO) CHUN, Gary C. te NEWARK, (HCV) GENE EXPRESSION USING DELAWARE 19702, Verenigde SHORT INTERFERING NUCLEIC (72) CUTHBERTSON, Alan te 0485 OSLO, Noorwegen (NO) Staten van Amerika (US) ACID (siNA) FLANNAGAN, Ronald D. te (47) 10.08.2011 (51) C12N 1/21 GRIMES, IOWA 50111, Verenigde C07K 14/195 (73) Sirna Therapeutics, Inc. te Staten van Amerika (US) A61K 49/18 HERRMANN, Rafael te BOULDER, CO 80301, Verenigde A61K 49/06 Staten van Amerika (US) WILMINGTON, DELAWARE 19803, (11) EP2029754 Verenigde Staten van Amerika (72) McSWIGGEN, James te BOULDER, (21) EP07719932.1 (US) CO 80301, Verenigde Staten van LU, Albert L. te NEWARK, Amerika (US) (22) 08.06.2007 DELAWARE 19702, Verenigde BEIGELMAN, Leonid te (31) 811784 P Staten van Amerika (US) LONGMONT, CO 80503, 879791 P MCCUTCHEN, Billy F. te Verenigde Staten van Amerika CAMERON, TEXAS 76520, (US) (32) 08.06.2006 11.01.2007 Verenigde Staten van Amerika MACEJAK, Dennis te ARVADA, CO (US) 80004, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika RICE, Janet A. te WILMINGTON, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika DELAWARE 19803, Verenigde MORRISSEY, David te BOULDER, (54) MAGNETOSOME GENE Staten van Amerika (US) CO 80301, Verenigde Staten van EXPRESSION IN EUKARYOTIC SCHEPERS, Eric J. te PORT Amerika (US) CELLS DEPOSIT, MARYLAND 21904, (51) C12N 15/866 (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika C12N 15/12 (US) (73) Multi Magnetics Incorporated te C07K 2/00 LONDON ON, Canada (CA) (51) G01N 33/00 C07K 19/00 C12N 15/00 (72) PRATO, Frank, S. te LONDON, A61P 37/02 C07K 14/435 ONTARIO N5Y 1P2, Canada (CA) A61K 47/42 A61K 39/00 GOLDHAWK, Donna, E. te A61K 39/44 A61K 38/00 A61K 39/385 LONDON, ONTARIO N6C 1X7, A61K 39/15 Canada (CA) (11) EP1295895 A61K 39/12 MCCREARY, Cheryl, R. te BALZAC, (21) EP01402406.1 ALBERTA T0M 0E0, Canada (CA) (11) EP1212349 (22) 19.09.2001 MCGIRR, Rebecca te LONDON, (21) EP00954158.2 ONTARIO N6H 4R6, Canada (CA) (54) Peptides and proteins binding to (22) 18.08.2000 DHANVANTARI, Savita te glu-pro motifs, therapeutical LONDON, ONTARIO N5Y 3N8, compositions containing the (31) PP233799 Canada (CA) same and applications thereof (32) 19.08.1999 THOMPSON, Terry, R. te LONDON, (47) 10.08.2011 ONTARIO N6G 3V4, Canada (CA) (33) Australië (73) Institut Gustave Roussy te 94805 THOMAS, Alex, W. te LONDON, (54) RECOMBINANT SUBUNIT VACCINE VILLEJUIF CÉDEX, Frankrijk (FR) ONTARIO N5Y 2T6, Canada (CA) UNIVERSITE PARIS-SUD (PARIS XI) (47) 10.08.2011 HILL, David te LONDON, ONTARIO te 91405 ORSAY CÉDEX, Frankrijk N6G 1T8, Canada (CA) (73) Minister for Agriculture, Minister (FR) for Land and Water Conservation (51) C12N 9/64 for and on behalf of The State of (72) Triebel, Frédéric te 78000 C12N 15/82 VERSAILLES, Frankrijk (FR) New South Wales te SYDNEY, C07K 14/325 NEW SOUTH WALES 2000, A01N 63/02 (51) C07K 14/62 Australië (AU) A61K 38/28 (11) EP1893638 (72) SHANNON, Anthony, Douglas te (11) EP1969004 CURTIN, AUSTRALIAN CAPITAL (21) EP06772278.5 (21) EP06841562.9 TERRITORY 2605, Australië (AU) (22) 06.06.2006 (22) 21.12.2006 COLACO, Camilo Anthony Leo (31) 688635 P Selwyn te CAMBRIDGE 722787 P (31) 05113021 CAMBRIDGESHIRE CB2 2JN, (32) 28.12.2005 GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 08.06.2005 FROST, Melinda, Jane te 30.09.2005 (33) Europees Octrooi Bureau INGLEBURN, NEW SOUTH WALES (33) Verenigde Staten van Amerika (54) COMPOSITIONS COMPRISING AN 2565, Australië (AU) Verenigde Staten van Amerika ACYLATED INSULIN AND ZINC (51) C07K 7/06 (54) INSECT-SPECIFIC PROTEASE AND METHOD OF MAKING THE Nummer 33/11 68 17 augustus 2011

SAID COMPOSITIONS BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Max-Planck-Gesellschaft zur (47) 10.08.2011 (DE) Förderung der Wissenschaften (72) ADERMANN, Knut te 30177 e.V. te 80539 MÜNCHEN, (73) Novo Nordisk A/S te 2880 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BAGSVÆRD, Denemarken (DK) HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (DE) (72) HAVELUND, Svend te DK-2880 KIRCHHOFF, Frank te 89077 ULM, (72) HUBER, Robert te 81249 BAGSVÆRD, Denemarken (DK) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK HUBALEK, Frantisek te DK-2100 (DE) DUITSLAND (DE) COPENHAGEN Ø, Denemarken MÜNCH, Jan te 89077 ULM, SONDERMANN, Peter te CH-8964 (DK) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RUDOLFSTETTEN, Zwitserland OLSEN, Helle, Birk te DK-3450 (DE) (CH) ALLERØD, Denemarken (DK) SCHULZ, Axel te 30161 JACOB, Uwe te 80339 MÜNCHEN, JONASSEN, Ib te DK-2500 VALBY, HANNOVER, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Denemarken (DK) DUITSLAND (DE) (DE) HOEG-JENSEN, Thomas te DK- FORSSMANN, Wolf-Georg te D- WENDT, Kerstin te A-1160 WIEN, 2930 KLAMPENBORG, 30559 HANNOVER, Oostenrijk (AT) Denemarken (DK) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CHIARA, Cabrele te 93059 PLUM, Anne te DK-3460 (DE) REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK BIRKERØD, Denemarken (DK) DUITSLAND (DE) RIBEL-MADSEN, Ulla te DK-2830 (51) C12N 15/10 C07K 16/00 MORODER, Luis te 82152 VIRUM, Denemarken (DK) MARTINSRIED, BONDSREPUBLIEK (51) C07K 7/06 (11) EP1345967 DUITSLAND (DE) C07K 5/06 (21) EP01271932.4 (51) C08B 17/06 C07K 14/75 (22) 21.12.2001 C08B 11/20 C07C 271/22 (31) 258031 P (11) EP2032608 (11) EP2204383 (32) 22.12.2000 (21) EP07755845.0 (21) EP09075233.8 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 23.04.2007 (22) 08.04.2005 (54) PHAGE DISPLAY LIBRARIES OF (31) 813503 P (31) 560453 P HUMAN V H FRAGMENTS (32) 14.06.2006 (32) 08.04.2004 (47) 10.08.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Grad, Carole, Legal (54) PROCESS FOR REDUCING THE (54) Processes for preparing representative of Kaplan, Howard AVERAGE MOLECULAR WEIGHT eptifibatide and pertinent te WINNIPEG, MANITOBA R2V OF CELLULOSE ETHERS intermediate compounds 2V9, Canada (CA) (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 Tanha, Jamshid te OTTAWA, ONTARIO K1V 8Y4, Canada (CA) (73) Dow Global Technologies LLC te (73) Millennium Pharmaceuticals, Inc. Entwistle, Jocelyn te WINNIPEG, MIDLAND, MI 48674, Verenigde te CAMBRIDGE, MA 02139, MANITOBA R3P 2H1, Canada (CA) Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Narang, Saran te OTTAWA, (US) (72) MALLON, Charles, B. te ONTARIO K2G 0R5, Canada (CA) HILLSBOROUGH, NJ 08844, (72) Ho, Guojie te SUDURY Dan, Michael te NORTH YORK, Verenigde Staten van Amerika MASSACHUSETTS 01776, ONTARIO M2P 1E3, Canada (CA) (US) Verenigde Staten van Amerika Mackenzie, Colin R. te OTTAWA, (US) ONTARIO K1J 6K9, Canada (CA) (51) C08L 51/04 C08C 19/28 Paone, Antoinette D. te (72) TAHNA, Jamshid te OTTAWA, LEXINGTON MASSACHUSETTS ONTARIO K1V 8Y4, Canada (CA) (11) EP2119730 02421, Verenigde Staten van ENTWISTLE, Jocelyn te WINNIPEG, (21) EP09006086.4 Amerika (US) MANITOBA R3P 2H1, Canada (CA) (22) 04.05.2009 Forni, Luciano te 1420 BRAINE- NARANG, Saran te OTTAWA, L'ALLEUD, België (BE) ONTARIO K2G 0R5, Canada (CA) (31) 2008126303 Detollenaere, Catherine te 1420 DAN, Michael te NORTH YORK, (32) 13.05.2008 BRAINE-L'ALLEUD, België (BE) ONTARIO M2P 1E3, Canada (CA) (33) Japan (51) G01N 33/68 MACKENZIE, Colin, R. te OTTAWA, C12N 15/15 ONTARIO K1J 6K9, Canada (CA) (54) Modified natural rubber, method for producing modified natural C07K 14/81 (51) G01N 33/68 A61P 31/18 rubber, rubber composition, and G01N 33/53 tire A61K 38/57 C12N 15/63 (11) EP1572743 C12N 15/12 (47) 10.08.2011 (21) EP03813584.4 C07K 16/28 (73) Sumitomo Rubber Industries, Ltd. A61K 39/00 te HYOGO-KEN, Japan (JP) (22) 19.12.2003 (11) EP1709073 (72) Ichikawa, Naoya te KOBE-SHI (31) 02028465 (21) EP04798098.2 HYOGO 651-0072, Japan (JP) (32) 19.12.2002 Hattori, Takayuki te KOBE-SHI (22) 26.11.2004 (33) Europees Octrooi Bureau HYOGO 651-0072, Japan (JP) (31) 03027000 (54) PEPTIDES AND THEIR USE FOR (51) C08F 4/651 THE TREATMENT OF HIV (32) 26.11.2003 C08F 10/00 INFECTIONS (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1730204 (47) 10.08.2011 (54) SUBSTANCE BINDING HUMAN IgG (21) EP05715867.7 (73) IPF Pharmaceuticals GmbH te Fc RECEPTOR IIb (FcgammaRIIb) (22) 08.03.2005 30625 HANNOVER, (47) 10.08.2011 Nummer 33/11 69 17 augustus 2011

(31) 04101385 WESSELING, BONDSREPUBLIEK C09D 151/08 560107 P DUITSLAND (DE) C08L 67/06 (32) 02.04.2004 (72) RESCONI, Luigi te I-44100 C08F 290/14 07.04.2004 FERRARA, Italië (IT) C08F 290/06 C08F 283/01 (33) Europees Octrooi Bureau (51) C08L 23/14 Verenigde Staten van Amerika C08F 210/06 (11) EP2195357 (54) COMPONENTS AND CATALYSTS A61L 2/04 (21) EP08785526.8 FOR THE POLYMERIZATION OF A61J 1/00 (22) 13.08.2008 OLEFINS (11) EP2195355 (31) 973315 P (47) 10.08.2011 (21) EP08787478.0 62849 (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te (22) 26.08.2008 (32) 18.09.2007 20124 MILANO, Italië (IT) (31) 07115373 04.04.2008 (72) GULEVICH, Yuri te 61462 (32) 31.08.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika KÖNIGSTEIN, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau DUITSLAND (DE) (54) LOW VOC THERMOSETTING BALBONTIN, Giulio te I-17100 (54) USE OF POLYOLEFIN COMPOSITION OF POLYESTER SAVONA, Italië (IT) COMPOSITIONS HAVING ACRYLIC RESIN FOR GEL COAT MORINI, Giampiero te I-35100 IMPROVED OPTICAL AND PADOVA, Italië (IT) MECHANICAL PROPERTIES (47) 10.08.2011 NIFANT'EV, Ilya te 117526 (47) 10.08.2011 (73) Cook Composites and Polymers MOSCOW, Russische Federatie Company te NORTH KANSAS (RU) (73) Borealis Technology OY te 06101 CITY, MO 64116, Verenigde PORVOO, Finland (FI) Staten van Amerika (US) (51) C10G 70/00 C08F 2/34 (72) GREIN, Christelle te A-4020 LINZ, (72) ZHAO, Ming-Yang te KANSAS C08F 10/02 Oostenrijk (AT) CITY, MO 64151, Verenigde SCHEDENIG, Tonja te A-4470 Staten van Amerika (US) (11) EP2231724 ENNS, Oostenrijk (AT) HSU, Chih-Pin te KANSAS CITY, (21) EP08862141.2 (51) C09D 151/00 MO 64152, Verenigde Staten van (22) 18.12.2008 C08F 265/06 Amerika (US) (31) 07024498 C08F 265/02 BAUCHET, Frédéric te LIBERTY, MO 64068, Verenigde Staten van 189675 P (11) EP1874835 Amerika (US) (32) 18.12.2007 (21) EP06758701.4 WARREN, Jeremy te KANSAS, 21.08.2008 (22) 27.04.2006 Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau (31) 676346 P Verenigde Staten van Amerika 273834 (51) C08L 53/00 (54) GAS-PHASE PROCESS FOR THE (32) 29.04.2005 C08F 293/00 POLYMERIZATION OF ALPHA- 15.11.2005 C08F 290/06 OLEFINS A61Q 5/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 A61Q 3/00 Verenigde Staten van Amerika A61Q 1/00 (73) Basell Polyolefine GmbH te 50389 (54) PROCESS FOR THE PRODUCTION A61K 8/90 WESSELING, BONDSREPUBLIEK OF BASE COAT/CLEAR COAT TWO (11) EP2147940 DUITSLAND (DE) LAYER COATINGS (21) EP09163094.7 (72) HECKER, Manfred te 53577 (47) 10.08.2011 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK (22) 18.06.2009 (73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND DUITSLAND (DE) (31) 0855069 SCHOPF, Markus te 85049 COMPANY te WILMINGTON, DE INGOLSTADT, BONDSREPUBLIEK 19898, Verenigde Staten van (32) 24.07.2008 DUITSLAND (DE) Amerika (US) (33) Frankrijk HAMMANN, Axel te 50169 (72) WILLEMS, Tonnie te 51373 (54) Polymère séquencé, composition KERPEN, BONDSREPUBLIEK LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK cosmétique le comprenant et DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) procédé de traitement DE LANGE, Paulus-Petrus, Maria BARRERE, Matthieu te 40237 cosmétique te 50389 WESSELING, DUESSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (DE) (DE) (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (FR) (51) C08F 4/6592 LEE, Kok-Far te 42277 C08F 10/08 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK (72) Farcet, Céline te 75012, PARIS, DUITSLAND (DE) Frankrijk (FR) (11) EP1395619 TESSARI, Frank te 42337 (21) EP02751030.4 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK (51) D21H 21/30 D06L 3/12 (22) 11.06.2002 DUITSLAND (DE) WIGGERHAUS, Stefan te 58332 C11D 3/42 (31) 01202264 SCHWELM, BONDSREPUBLIEK C09C 3/00 (32) 12.06.2001 DUITSLAND (DE) C08K 3/00 C08F 290/14 (33) Europees Octrooi Bureau BRUYLANTS, Paul te B-3191 HEVER, België (BE) (11) EP1565504 (54) PROCESS FOR THE HOUZE, Eric, C. te MULLICA HILL, (21) EP03767912.3 POLYMERIZATION OF 1-BUTENE NEW JERSEY 08062, Verenigde (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) (22) 05.11.2003 (31) 0214000 (73) Basell Polyolefine GmbH te 50389 (51) C09D 167/06 Nummer 33/11 70 17 augustus 2011

(32) 08.11.2002 JIANG, Peijun te LEAGUE CITY, TX C08G 18/42 (33) Frankrijk 77573, Verenigde Staten van C08G 18/36 Amerika (US) C08G 18/32 (54) UTILISATION D'UN COPOLYMERE JOHNSRUD, David, R. te HUMBLE, (11) EP2222745 DISPOSANT D'AU MOINS UNE TX 77346, Verenigde Staten van FONCTION GREFFEE ALKOXY OU Amerika (US) (21) EP08864957.9 HYDROXY POLYALKYLENE CANICH, Jo, Ann, M. te HOUSTON, (22) 19.12.2008 GLYCOL, COMME AGENT TX 77059, Verenigde Staten van (31) 102007062529 AMELIORANT L'ACTIVATION DE Amerika (US) L'AZURAGE OPTIQUE ET (32) 20.12.2007 (51) C08G 18/76 PRODUITS OBTENUS. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C08G 18/22 (47) 10.08.2011 C08G 18/10 (54) 2K-PU-KLEBSTOFF ZUM (73) COATEX S.A.S. te 69730 GENAY, VERKLEBEN VON (11) EP1671991 Frankrijk (FR) FASERFORMTEILEN (21) EP05026323.5 (72) DUPONT, François te F-69004 (47) 10.08.2011 (22) 02.12.2005 LYON, Frankrijk (FR) (73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589 JACQUEMET, Christian te F-69005 (31) 102004060284 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK LYON, Frankrijk (FR) (32) 15.12.2004 DUITSLAND (DE) SUAU, Jean-Marc te F-69480 LUCENAY, Frankrijk (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) SCHLINGLOFF, Nicole te 40593 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK MONGOIN, Jacques te F-69650 (54) Reaktive Polyurethan- DUITSLAND (DE) QUINCIEUX, Frankrijk (FR) Prepolymere mit einem geringen BOGEDAIN, Dorothee Ursula te Gehalt an monomeren (51) C08L 23/08 50181 BEDBURG, Diisocyanaten C08F 297/08 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1904545 (47) 10.08.2011 (DE) GANSOW, Michael te 41516 (21) EP06762247.2 (73) Bayer MaterialScience AG te 51368 LEVERKUSEN, GREVENBROICH, (22) 28.06.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 05014216 (DE) (DE) (32) 30.06.2005 (72) Gürtler, Christoph Dr. te 50676 (51) G02B 1/04 (33) Europees Octrooi Bureau KÖLN, BONDSREPUBLIEK C08G 18/38 DUITSLAND (DE) (11) EP1518873 (54) POLYETHYLENE COMPOSITION OF Wintermantel, Matthias Dr. te IMPROVED PROCESSABILITY 51061 KÖLN, BONDSREPUBLIEK (21) EP04021487.6 (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) (22) 09.09.2004 (73) Borealis Technology Oy te 06101 (51) C09D 175/06 (31) 2003330285 PORVOO, Finland (FI) C08G 18/79 (32) 22.09.2003 C08G 18/78 (72) VAN MARION, Remko te 2443 (33) Japan STOTZING, Oostenrijk (AT) C08G 18/73 CARLSSON, Roger te S-423 70 C08G 18/28 (54) Process of producing plastic lens SÄVE, Zweden (SE) C08G 18/10 and plastic lens EKLIND, Hans te S-444 45 (11) EP2054457 (47) 10.08.2011 STENUNGSUND, Zweden (SE) (21) EP06813422.0 (73) HOYA CORPORATION te HELLAND, Irene te N-3912 SHINJUKU-KU, TOKYO 161-8525, (22) 14.08.2006 PORSGRUNN, Noorwegen (NO) Japan (JP) (54) LOW SURFACE ENERGY (51) C08F 4/6592 (72) Kosaka, Masahisa te TOKYO 161- POLYISOCYANATES AND THEIR C08F 297/08 8525, Japan (JP) USE IN TWO-COMPONENT C08F 2/00 Yanagida, Tomoaki te TOKYO COATING COMPOSITIONS (11) EP1753796 161-8525, Japan (JP) (47) 10.08.2011 Kitahara, Yoshitaka te TOKYO (21) EP05777682.5 (73) Bayer MaterialScience LLC te 161-8525, Japan (JP) (22) 13.04.2005 PITTSBURGH, PA 15205-9741, (51) C08G 18/63 (31) 825380 Verenigde Staten van Amerika C08F 283/06 (US) (32) 15.04.2004 (11) EP1932864 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) ROESLER, Richard, R. te WEXFORD, PA 15090-7583, (21) EP07023007.3 (54) MULTIPLE CATALYST AND Verenigde Staten van Amerika (22) 28.11.2007 REACTOR SYSTEM FOR OLEFIN (US) (31) 20060128371 POLYMERIZATION AND POLYMERS GARRETT, James te PALMYRA, VA PRODUCED THEREFROM 22963, Verenigde Staten van (32) 15.12.2006 (47) 10.08.2011 Amerika (US) (33) Zuid-Korea (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc. LOCKHART, Aaron, A. te (54) Method for preparing polymer te BAYTOWN, TX 77520-2101, PITTSBURGH, PA 15235, polyol stabilizer using maleic Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika anhydride, and polymer polyol (US) (US) stabilizer prepared thereby KINNEY, Carol, L. te EIGHTY (47) 10.08.2011 (72) ABHARI, Ramin te BIXBY, OK FOUR, PA 15330-0583, Verenigde 74008, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) (73) Korea Kumho Petrochemical Co., Amerika (US) Ltd. te JONGNO-GU SEOUL, Zuid- (51) C09J 175/06 SIMS, Charles, L. te HOUSTON, TX Korea (KR) 77096-9515, Verenigde Staten C08G 18/66 van Amerika (US) C08G 18/48 (72) Choi, Jang Hyun te DAEJEON 302- Nummer 33/11 71 17 augustus 2011

776, Zuid-Korea (KR) HYDROCARBON GROUP STOLZENAU, BONDSREPUBLIEK Huh, Seung Moo te DAEJEON, (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) Zuid-Korea (KR) (73) TOKYO OHKA KOGYO CO., LTD. te (51) C08K 9/04 Lee, Jeon Koo te YUSEONG-GU C08K 3/34 DAEJEON, Zuid-Korea (KR) KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 211- Choi, Jong Yeol te DAEJEON, Zuid- 0012, Japan (JP) (11) EP2247656 Korea (KR) (72) Nishikawa, Takeshi, Moriyama (21) EP09705360.7 Plant te MORIYAMA-SHI, SHIGA (51) C08G 18/67 (22) 30.01.2009 5240041, Japan (JP) (11) EP1791884 (31) 2008019331 (51) C08L 75/04 (21) EP05782572.1 C08J 3/03 (32) 30.01.2008 (22) 09.09.2005 B01F 7/00 (33) Japan (31) 102004044084 (11) EP1489130 (54) TRANSPARENT COMPOSITE 102004044087 (21) EP03720893.1 MATERIAL (32) 09.09.2004 (22) 25.03.2003 (47) 10.08.2011 09.09.2004 (31) 2002091266 (73) Showa Denko K.K. te TOKYO 105- (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 8518, Japan (JP) (32) 28.03.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) TOITA, Ryoji te KAWASAKI-SHI (54) FUNKTIONALISIERTE POLYMERE (33) Japan KANAGAWA 210-0858, Japan (JP) BZW. HAFTKLEBEMASSEN (54) METHOD FOR PRODUCING SHIMAMURA, Kenji te KAWASAKI- (47) 10.08.2011 POLYURETHANE EMULSION SHI KANAGAWA 210-0858, Japan (JP) (73) TESA SE te 20253 HAMBURG, (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) DIC Corporation te TOKYO, Japan (51) C08L 23/06 (DE) (JP) C08K 5/00 (72) DOLLASE, Thilo te 22397 (72) YAMADA, Tutomu te SAKAI-SHI, (11) EP1924642 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK OSAKA 590-0102, Japan (JP) (21) EP06814626.5 DUITSLAND (DE) MAI, Kazumi te AMAGASAKI-SHI, (22) 13.09.2006 KOOP, Matthias te 22848 HYOGO 661-0025, Japan (JP) NORDERSTEDT, TUTUMI, Masami te OSAKA-SHI, (31) 717645 P BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OSAKA 559-0033, Japan (JP) 731224 P 530061 (DE) (51) C08K 3/04 (51) C08J 3/00 C08J 3/22 (32) 16.09.2005 C08G 77/392 C08J 3/20 28.10.2005 C08G 77/38 B29C 47/10 08.09.2006 C08G 77/28 (11) EP2207839 (33) Verenigde Staten van Amerika C08G 77/22 Verenigde Staten van Amerika C08G 77/06 (21) EP08846612.3 Verenigde Staten van Amerika C08G 77/04 (22) 04.11.2008 (54) POLYMER COMPOSITIONS (11) EP1412413 (31) 07120045 COMPRISING NUCLEATING OR (21) EP02767743.4 (32) 06.11.2007 CLARIFYING AGENTS (22) 01.07.2002 (33) Europees Octrooi Bureau (47) 10.08.2011 (31) 301415 P (54) ADDITIVISING CARBON BLACK TO (73) Milliken & Company te POLYMER POWDER SPARTANBURG, SOUTH (32) 29.06.2001 CAROLINA 29303, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) (54) SYNTHESIS AND USE OF (73) Total Petrochemicals Research (72) HANSSEN, Robbie, Willem, Johan, ORGANOSILICA PARTICLES Feluy te 7181 SENEFFE (FELUY), M. te B-9000 GENT, België (BE) België (BE) (47) 10.08.2011 BARKER, Michael, Brandon te (72) DEWACHTER, Daan te B-2800 GREENVILLE, SC 29607, (73) Nanomics Biosystems Pty, Ltd. te MECHELEN, België (BE) Verenigde Staten van Amerika BELMORAL, QLD 4171, Australië (US) (AU) (51) C08J 7/04 B60R 5/04 MEHL, Nathan, A. te (72) TRAU, Mathias te BALMORAL, SPARTANBURG, SC 29301, QLD 4171, Australië (AU) (11) EP2025706 Verenigde Staten van Amerika JOHNSTON, Angus te BRISBANE (21) EP08011764.1 (US) 4067, Australië (AU) (22) 30.06.2008 WOLTERS, Weihua, Sonya te (51) C08G 77/44 BOILING SPRINGS, SC 29316, (31) 102007034376 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1873189 (32) 24.07.2007 (US) (21) EP06731005.2 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BERNHARDT, Sean, M. te (22) 03.04.2006 WILMINGTON, NC 28403, (54) Verwendung eines Verenigde Staten van Amerika (31) 2005107535 Schichtaufbaus als Rollomaterial (US) 2006074767 für eine Laderaumabdeckung RADWANSKI, Alan, T. te MANVEL, (32) 04.04.2005 (47) 10.08.2011 TX 77578, Verenigde Staten van 17.03.2006 (73) Era Beschichtung GmbH & Co. KG Amerika (US) (33) Japan te 31592 STOLZENAU, (51) C08K 5/24 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Japan (11) EP2099860 (DE) (54) SILICONE COPOLYMER HAVING (21) EP07869997.2 CONDENSED POLYCYCLIC (72) Noack, Kurt-Michael te 31592 Nummer 33/11 72 17 augustus 2011

(22) 27.12.2007 874564 P BESEM, Cees te NL-5121EN RIJEN (31) 617663 (32) 07.12.2006 (51) C09D 183/10 (32) 28.12.2006 13.12.2006 C09D 127/12 C08L 83/04 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika C08L 27/12 (54) TIRE COMPOSITIONS AND C08K 9/02 (54) POLYOLEFIN COMPOSITIONS COMPONENTS CONTAINING C08K 3/22 HAVING LOW HARDNESS AND SILATED CORE POLYSULFIDES C08G 77/442 LOW GLOSS (47) 10.08.2011 (11) EP1167444 (47) 10.08.2011 (73) Continental Reifen Deutschland (21) EP01113649.6 GmbH te 30165 HANNOVER, (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te (22) 19.06.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 20124 MILANO, Italië (IT) (DE) (72) GOBERTI, Paolo te 44049 (31) 608289 (72) YORK, W. Michael te CONCORD, FERRARA, Italië (IT) (32) 30.06.2000 NORTH CAROLINA 28025, PELLEGATTI, Giampaolo te 44030 (33) Verenigde Staten van Amerika BOARA (FERRARA), Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika (54) Method of preparing low- (US) BARALDI, Letizia te 44040 S.BARTOLOMEO IN BOSCO temperature-cure polymer CRUSE, Richard W. te YORKTOWN composition HEIGHTS, NEW YORK 10598, (FERRARA), Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika (51) C08L 23/16 (47) 10.08.2011 (US) C08L 23/12 (73) Eastman Kodak Company te POHL, Eric, Raymond te MT. C08L 23/10 ROCHESTER, NY 14650-2201, KISCO, NEW YORK 10549, B29C 49/00 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (11) EP2094782 (US) (US) (21) EP07851106.0 (72) Chen, Jiann-Hsing te FAIRPORT, JOSHI, Prashant, G. te NEW YORK 14450, Verenigde GAITHERSBURG, MARYLAND (22) 19.12.2007 Staten van Amerika (US) 20877, Verenigde Staten van (31) 2006344192 Pavlisko, Joseph A. te PITTSFORD, Amerika (US) 2006344193 NEW YORK 14534, Verenigde (51) C08L 53/02 (32) 21.12.2006 Staten van Amerika (US) C08L 23/08 21.12.2006 Anderson, Charles C. te C08J 9/00 PENFIELD, NEW YORK 14526, B32B 5/18 (33) Japan Verenigde Staten van Amerika B32B 27/32 Japan (US) B32B 25/08 (54) METHOD FOR PRODUCING Lancaster, Robert A. te HILTON, A43B 13/04 OLEFINIC THERMOPLASTIC NEW YORK 14467, Verenigde (11) EP1908795 ELASTOMER Staten van Amerika (US) (21) EP06746487.5 (47) 10.08.2011 (51) C08L 69/00 C08L 67/02 (22) 17.05.2006 (73) Sumitomo Chemical Company, Limited te TOKYO 104-8260, (11) EP2035499 (31) 2005147316 Japan (JP) (21) EP07764593.5 (32) 19.05.2005 (72) FUSE, Kazuyoshi te MIHAMA-KU, (22) 08.06.2007 (33) Japan CHIBA-SHI CHIBA, Japan (JP) (31) 102006028233 (54) RESIN COMPOSITION FOR FOAM SHIGEMATSU, Hironobu te KOBE- AND USE THEREOF SHI HYOGO 653-0822, Japan (JP) (32) 20.06.2006 TOMINAGA, Takeshi te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 HANAMIGAWA-KU, CHIBA-SHI (73) Mitsui Chemicals, Inc. te TOKYO CHIBA, Japan (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 105-7117, Japan (JP) SCHLAGZÄHMODIFIZIERTER (51) C08L 23/10 POLYALKYLENTEREPHTHALAT/PO (72) KAJIHARA, Takayuki c/o MITSUI (11) EP1899415 LYCARBONAT- CHEMICALS, INC., te CHIBA; ZUSAMMENSETZUNGEN 2990108, Japan (JP) (21) EP06763875.9 SHIBA, Eiji c/o MITSUI (22) 26.06.2006 (47) 10.08.2011 CHEMICALS, INC., 3, te CHIBA; (31) 05106024 (73) Bayer MaterialScience AG te 2990108, Japan (JP) 697488 P 51368 LEVERKUSEN, YAMAGUCHI, Masayoshi c/o BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MITSUI CHEMICALS, INC., te (32) 01.07.2005 (DE) 08.07.2005 CHIBA, 2990108, Japan (JP) (72) MOULINIE, Pierre te 51375 NODA, Kiminori c/o MITSUI (33) Europees Octrooi Bureau LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK CHEMICALS, INC., 3, te CHIBA, Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) 2990108, Japan (JP) (54) PROPYLENE POLYMERS HAVING (51) C08L 79/08 BROAD MOLECULAR WEIGHT (51) C08L 23/16 C08K 5/09 C08L 23/14 DISTRIBUTION (11) EP1478694 C08L 23/12 (47) 10.08.2011 C08L 23/10 (21) EP03742699.6 C08L 23/08 (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te 20124 MILANO, Italië (IT) (22) 27.01.2003 (11) EP2089469 (72) CAGNANI, Camillo te I-44100 (31) 683805 (21) EP07821742.9 FERRARA, Italië (IT) (32) 19.02.2002 (22) 24.10.2007 ROOSE, Piet te B-B1060 (33) Verenigde Staten van Amerika BRUSSELS, België (BE) (31) 06125588 (54) POLYETHERIMIDE COMPOSITION, Nummer 33/11 73 17 augustus 2011

METHOD, AND ARTICLE (32) 28.11.2003 BOTTMINGEN, Zwitserland (CH) (47) 10.08.2011 (33) GROOT BRITTANNIË (51) C09D 11/00 (73) SABIC Innovative Plastics IP B.V. (54) DISPERSE DYE MIXTURES C09B 67/46 C09B 67/04 te 4612 PX BERGEN OP ZOOM (47) 10.08.2011 (11) EP1226216 (72) BROWN, Sterling, Bruce te (73) DyStar Colours Deutschland NISKAYUNA, NY 12309, Verenigde GmbH te 65926 FRANKFURT AM (21) EP00975488.8 Staten van Amerika (US) MAIN, BONDSREPUBLIEK (22) 27.10.2000 DAVID, Jennifer, L. te NEW YORK DUITSLAND (DE) 12020, Verenigde Staten van (31) 161960 P Amerika (US) (72) GRUND, Clemens te 65795 229690 P GALLUCCI, Robert, Russell te HATTERSHEIM, BONDSREPUBLIEK (32) 28.10.1999 MOUNT VERNON, IN 47620, DUITSLAND (DE) 01.09.2000 Verenigde Staten van Amerika RABJOHNS, Michael, Alan te MANCHESTER M20 2PD, GROOT (33) Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika JIN, Yimin te GLENMONT, NY BRITTANNIË (GB) 12077, Verenigde Staten van LEAVER, Alan, Thomas te (54) INK JET INKS, INKS, AND OTHER Amerika (US) MANCHESTER M30 9LR, GROOT COMPOSITIONS CONTAINING LINDWAY, Martin, J. te BRITTANNIË (GB) COLORED PIGMENTS NEWBURGH, IN 47630, Verenigde BRIERLEY, David te OLDHAM OL2 (47) 10.08.2011 6EL, GROOT BRITTANNIË (GB) Staten van Amerika (US) (73) CABOT CORPORATION te (51) C08L 95/00 (51) C09B 67/22 BOSTON, MASSACHUSETTS C08L 53/02 (11) EP1644447 02210-2019, Verenigde Staten C08L 31/04 (21) EP04740415.7 van Amerika (US) C08L 23/08 (22) 29.06.2004 (72) KINNEY, Thomas, A. te BOSTON, (11) EP1622983 MA 02116, Verenigde Staten van (31) 2003192345 (21) EP03816797.9 Amerika (US) (32) 04.07.2003 VON GOTTBERG, Friedrich K. te (22) 30.04.2003 (33) Japan CAMBRIDGE, MA 02138, (54) PACKAGING FOR BITUMEN Verenigde Staten van Amerika (54) DISPERSE DYE MIXTURES WHICH (47) 10.08.2011 (US) HAVE A HIGH DEGREE OF LIGHT YU, Yuan te WESTFIELD, MA (73) Cosmic Asphalt Technology Pte. FASTNESS 01886, Verenigde Staten van Ltd. te SINGAPORE 639587, (47) 10.08.2011 Amerika (US) Singapore (SG) (73) DyStar Colours Deutschland WELCH, John, F. te WINCHESTER, (72) MARCHAL, Jean-Luc, Albert, Vital GmbH te 65926 FRANKFURT AM MA 01890, Verenigde Staten van te SINGAPORE 307682, Singapore MAIN, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) (SG) DUITSLAND (DE) (51) C09D 11/02 (51) C09B 69/04 (72) HIHARA, Toshio te KITAYUSHU- (11) EP2268749 C09B 69/02 SHI, FUKUOKA 806-0066, Japan (21) EP09733642.4 C09B 1/12 (JP) C09B 1/06 SETO, Wataru te KURUME-SHI, (22) 15.04.2009 (11) EP2032657 FUKUOKA, 830-0038, Japan (JP) (31) 102008019275 FUJISAKI, Koichi te (21) EP07730264.4 (32) 16.04.2008 HIGASHIOSAKA-SHI, OSAKA 578- (22) 20.06.2007 0956, Japan (JP) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 06115941 HOSODA, Daisuke te OSAKA-SHI, (54) MIGRATIONSARME (32) 23.06.2006 OSAKA 545-0023, Japan (JP) OFFSETDRUCKFARBE INOUE, Hiroshi te OMUTA-SHI, (47) 10.08.2011 (33) Europees Octrooi Bureau FUKUOKA 837-0916, Japan (JP) (73) Flint Group Germany GmbH te (54) REVERSIBLY THERMOCHROMIC (51) D21H 21/28 COMPOSITIONS 70469 STUTTGART, C09B 67/34 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 C09B 67/26 (DE) (73) BASF SE te 67056 (11) EP1888693 (72) FRANK, Erich te 73033 LUDWIGSHAFEN, (21) EP06755058.2 GÖPPINGEN, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 08.05.2006 DUITSLAND (DE) (DE) SCHRÖTTER, Emil te 53773 (72) FISCHER, Walter te CH-4153 (31) 05104146 HENNEF, BONDSREPUBLIEK REINACH, Zwitserland (CH) (32) 18.05.2005 DUITSLAND (DE) BASBAS, Abdel-Ilah te CH-4055 (33) Europees Octrooi Bureau SEYER, Hans Peter te 60388 BASEL, Zwitserland (CH) FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK BRUNNER, Martin te CH-4323 (54) Dyeing of paper with an aqueous DUITSLAND (DE) dye solution WALLBACH, Zwitserland (CH) (51) C09D 183/04 (47) 10.08.2011 BENZ, Rolf te CH-4132 MUTTENZ, C09D 183/02 Zwitserland (CH) (73) BASF SE te 67056 C08L 83/04 (51) C09B 67/22 LUDWIGSHAFEN, C08L 83/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1689819 C08K 3/00 (DE) (21) EP04798029.7 (11) EP1499692 (72) LAUTENBACH, Holger te 79618 (21) EP03720530.9 (22) 20.11.2004 RHEINFELDEN, BONDSREPUBLIEK (31) 0327719 DUITSLAND (DE) (22) 25.04.2003 KÄSER, Adolf te CH-4103 (31) 10219127 Nummer 33/11 74 17 augustus 2011

(32) 29.04.2002 (22) 10.04.2008 C09K 19/34 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 2007104391 C09K 19/30 2008067464 C09K 19/20 (54) SUBSTRATE MIT BIOFILM- C09K 19/16 HEMMENDER BESCHICHTUNG (32) 12.04.2007 C09K 19/04 17.03.2008 (47) 10.08.2011 (11) EP2182041 (33) Japan (73) Leibniz-Institut für Neue (21) EP10001482.8 Materialien gemeinnützige GmbH Japan te 66123 SAARBRÜCKEN, (54) THERMOCHROMIC COLOR- (22) 18.05.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MEMORY COMPOSITION, AND (31) 102005027171 (DE) THERMOCHROMIC COLOR- (32) 13.06.2005 MEMORY MICROCAPSULE (72) BECKER-WILLINGER, Carsten te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 66130 SAARBRÜCKEN, PIGMENT HAVING THE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND COMPOSITION ENCAPSULATED (54) Flüssigkristallines Medium (DE) THEREIN enthaltend 1,2- SCHMIDT, Helmut te 66130 (47) 10.08.2011 Difluorethenverbindungen, sowie Flüssigkristallanzeige SAARBRÜCKEN-GÜDINGEN, (73) THE PILOT INK CO., LTD. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NAGOYA-SHI, AICHI 466-8588, (47) 10.08.2011 (DE) Japan (JP) (73) Merck Patent GmbH te 64293 (51) C09J 7/04 (72) ONO, Yoshiaki te NAGOYA-SHI DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK C09J 7/02 AICHI, Japan (JP) DUITSLAND (DE) (72) Wittek, Michael te 64285 (11) EP2021427 (51) H05B 33/14 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (21) EP07725226.0 H01L 51/00 DUITSLAND (DE) C09K 11/06 (22) 15.05.2007 Czanta, Markus te 64285 C07F 15/00 (31) 102006022765 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (11) EP1997864 (32) 16.05.2006 DUITSLAND (DE) (21) EP08009141.6 Hirschmann, Harald te 64291 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 16.05.2008 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (54) KLEBEBAND SOWIE VERFAHREN DUITSLAND (DE) ZU DESSEN HERSTELLUNG (31) 2007133111 Reiffenrath, Volker te 64380 (47) 10.08.2011 (32) 18.05.2007 ROSSFORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) certoplast Vorwerk & Sohn GmbH (33) Japan te 42285 WUPPERTAL, (54) Organic electroluminescent (51) C09K 19/42 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND device (11) EP2085454 (DE) (47) 10.08.2011 (21) EP09001050.5 (72) MUNDT, Stefan te 40789 (73) FUJIFILM Corporation te MINATO- (22) 27.01.2009 MONHEIM AM RHEIN, KU TOKYO, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102008007242 (DE) (72) Yagi, Kazunari te ASHIGARAKAMI- (32) 01.02.2008 GUN KANAGAWA, Japan (JP) RAMBUSCH, Peter te 42115 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK (51) H01L 51/30 DUITSLAND (DE) H01L 51/00 (54) Flüssigkristallines Medium und Flüssigkristallanzeige (51) H01L 23/373 C09K 11/06 (47) 10.08.2011 C09K 5/14 (11) EP1996673 (73) Merck Patent GmbH te 64293 (11) EP1601739 (21) EP07750837.2 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (21) EP04716410.8 (22) 16.02.2007 DUITSLAND (DE) (22) 02.03.2004 (31) 365318 (72) Wittek, Michael Dr. te 64285 (31) 388031 642343 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (32) 12.03.2003 (32) 01.03.2006 DUITSLAND (DE) 20.12.2006 Schuler, Brigitte te 63762 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika GROSSOSTHEIM, (54) ELECTRONIC DEVICE CONTAINING Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND THERMAL INTERFACE MATERIAL (DE) (54) ELECTROLUMINESCENT DEVICE (47) 10.08.2011 Graulich, Renate te 64560 INCLUDING GALLIUM COMPLEXES RIEDSTADT, BONDSREPUBLIEK (73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589 (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Global OLED Technology LLC te (51) C10N 40/04 WILMINGTON, DELAWARE 19801, C10M 163/00 (72) CHENG, Chih-Min te WESTFORD, Verenigde Staten van Amerika C10M 159/22 MA 01886, Verenigde Staten van (US) C10M 141/10 Amerika (US) C10M 137/04 COLLINS, Andrew te AMHERST, (72) ROYSTER, Tommie Lee Jr. te ROCHESTER, NEW YORK 14625, C10M 135/36 NH 03031, Verenigde Staten van C10M 129/54 Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (US) C10M 101/02 (51) C09K 9/02 RICKS, Michele Lee te (11) EP1918356 C09D 11/16 ROCHESTER, NEW YORK 14626, (21) EP06782833.5 C09D 11/00 Verenigde Staten van Amerika (11) EP2138550 (US) (22) 14.08.2006 (21) EP08740212.9 (51) C09K 19/44 (31) 2005235550 Nummer 33/11 75 17 augustus 2011

(32) 15.08.2005 WATSON, Dawn te SCOTTSDALE MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT (33) Japan AZ 85254-4428, Verenigde BRITTANNIË (GB) Staten van Amerika (US) BIRD, Jayne, Michelle te (54) LUBRICANT OIL COMPOSITION (51) D06M 13/00 MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT (47) 10.08.2011 C11D 3/20 BRITTANNIË (GB) (73) Nippon Oil Corporation te TOKYO C11D 3/02 MEACOCK, Carol te MERSEYSIDE 105-8412, Japan (JP) C11D 1/62 CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË A61L 9/01 (GB) (72) KOMATSUBARA, Hitoshi, c/o RIGBY, Dawn te MERSEYSIDE NIPPON OIL CORPORATION te (11) EP1979454 CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 231- (21) EP06845916.3 (GB) 0815, Japan (JP) (22) 20.12.2006 WILLAIMS, Jacqueline te MATSUI, Shigeki, c/o NIPPON OIL MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT CORPORATION te YOKOHAMA- (31) 313298 BRITTANNIË (GB) SHI, KANAGAWA 231-0815, Japan (32) 20.12.2005 (JP) (51) C12N 1/12 (33) Verenigde Staten van Amerika C12M 1/42 (51) C12P 7/64 C11B 1/10 (54) COMBINATION AIR SANITIZER, (11) EP2055770 SOFT SURFACE (21) EP07119544.0 (11) EP1893731 DEODORIZER/SANITIZER AND (21) EP06763775.1 HARD SURFACE DISINFECTANT (22) 29.10.2007 (22) 19.06.2006 (47) 10.08.2011 (54) Apparatus and method for growing algae by ionizing (31) 05105622 (73) S.C. Johnson & Son, Inc. te radiation 693073 P RACINE, WI 53403, Verenigde (47) 10.08.2011 (32) 23.06.2005 Staten van Amerika (US) 23.06.2005 (72) TASZ, Maciej, K. te RACINE, (73) Atomic Energy Council - Institute WISCONSIN 53402, Verenigde of Nuclear Energy Research te (33) Europees Octrooi Bureau LUNGTAN, TAOYUAN, TAIWAN, Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) SVOBODA, George, J. te Taiwan (TW) (54) PROCESS FOR OBTAINING LIPID WHITEFISH BAY, WISCONSIN (72) Chen, Yean-Chang te KEELUNG FROM CELLS 53217, Verenigde Staten van CITY 203, Taiwan (TW) (47) 10.08.2011 Amerika (US) Chen, Kuan-Yin te TAIPEI COUNTY (73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE (51) C11D 3/20 242, Taiwan (TW) HEERLEN C11D 11/00 Chen, Chia-Chieh te TAOYUAN MARTEK BIOSCIENCES COUNTY 325, Taiwan (TW) (11) EP2260094 CORPORATION te COLUMBIA, MD Lin, Bin te HUALIEN COUNTY 970, 21045, Verenigde Staten van (21) EP09727271.0 Taiwan (TW) Amerika (US) (22) 05.03.2009 Liu, Hsueh-Hsuan te KAOHSIUNG CITY 804, Taiwan (TW) (72) BIJL, Hendrik, Louis te NL-3131 (31) 08154049 Lee, Meng-Chou te TAIPEI CITY ZD VLAARDINGEN (32) 04.04.2008 116, Taiwan (TW) VERKOEIJEN, Daniel te NL-2497 (33) Europees Octrooi Bureau Lin, Wuu-Jyh te TAOYUAN AW DEN HAAG COUNTY 325, Taiwan (TW) NIGGLI, Heinz te RANDOLPH, NY (54) USE OF CITRATE AS CLEANING Fu, Ying-Kai c/o Atomic Energy 07869, Verenigde Staten van AID FOR HARD SURFACES Council te NO. 1000, WENHUA Amerika (US) (47) 10.08.2011 RD., LONGTAN SHIANG TAOYUAN (51) C11D 3/00 (73) Unilever N.V. te 3013 AL COUNTY 325, Taiwan (TW) (11) EP2007861 ROTTERDAM Shen, Lie-Hang te ZHONGLI CITY TAOYUAN COUNTY 320, Taiwan (21) EP07755479.8 Unilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (TW) (22) 16.04.2007 Hwang, Wen-Song te TAOYUAN (72) STIRLING, Thomas te BEBINGTON (31) 792284 P COUNTY 325, Taiwan (TW) MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT Kuo, Ming-Chao te HSINCHU CITY (32) 14.04.2006 BRITTANNIË (GB) 300, Taiwan (TW) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) C11D 3/40 Chen, Wei-His te TAIPEI CITY 115 (54) LAUNDRY ARTICLE C11D 17/00 TAIWAN, China (CN) C11D 1/83 Wu, Te-Hsing te TAOYUAN (47) 10.08.2011 (11) EP1994135 COUNTY 330 TAIWAN, China (CN) (73) The Dial Corporation te (51) C12N 1/20 SCOTTSDALE, AZ 85260, (21) EP07703396.7 A61P 37/02 Verenigde Staten van Amerika (22) 07.02.2007 A61K 39/39 (US) (31) 06250979 A61K 39/04 (72) YU, Katherine, G. te PHOENIX, AZ (32) 24.02.2006 (11) EP1963484 85041, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau (21) EP06820577.2 BILLMAN, John te SCOTTSDALE, (54) LIQUID WHITENING (22) 19.12.2006 AZ 85254, Verenigde Staten van MAINTENANCE COMPOSITION (31) 0526033 Amerika (US) (47) 10.08.2011 BAUTISTA, Thomas te TEMPE, AZ (32) 21.12.2005 85283, Verenigde Staten van (73) Unilever PLC te LONDON EC4Y (33) GROOT BRITTANNIË Amerika (US) 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) METHOD OF PRODUCING ROUGH DREJA, Michael te D-50931 KOLN Unilever N.V. te 3013 AL STRAINS OF BACTERIA AND USES (COLOGNE), BONDSREPUBLIEK ROTTERDAM THEREOF DUITSLAND (DE) (72) BATCHELOR, Stephen, Norman te Nummer 33/11 76 17 augustus 2011

(47) 10.08.2011 the application of this lipase WARD, Donald E., Genencor (73) BioEos Limited te SURREY SM7 (47) 10.08.2011 International, Inc. te PALO ALTO, 3LA, GROOT BRITTANNIË (GB) CALIFORNIA 94304, Verenigde (73) Beijing University of Chemical Staten van Amerika (US) (72) STANFORD, John, Lawson te KENT Technology te CHAO YANG VAN SOLINGEN, Pieter, Genencor TN12 9PE, GROOT BRITTANNIË DISTRICT BEIJING 100029, China International, Inc. te PALO ALTO, (GB) (CN) CALIFORNIA 94304, Verenigde STANFORD, Cynthia, Ann te KENT (72) Tan, Tianwei te BEIJING 100029, Staten van Amerika (US) TN12 9PE, GROOT BRITTANNIË China (CN) (51) C12N 15/00 (GB) Yu, Mingrui te BEIJING 100029, MCINTYRE, Graham te KENT BR4 China (CN) (11) EP1546325 9BT, GROOT BRITTANNIË (GB) Chen, Biqiang te BEIJING 100029, (21) EP03795716.4 BOTTASSO, Oscar, Adelmo te China (CN) (22) 15.09.2003 PROVINCIA DE SANTA FE, Wang, Fang te BEIJING 100029, Argentinië (AR) China (CN) (31) 410884 P (51) C12N 5/074 Deng, Li te BEIJING 100029, 340881 (11) EP1896569 China (CN) (32) 13.09.2002 Nie, Kaili te BEIJING 100029, 09.01.2003 (21) EP06710016.4 China (CN) (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 03.03.2006 He, Yaoqiang te BEIJING 100029, Verenigde Staten van Amerika China (CN) (31) 0504427 (54) SYSTEMS OF SPERM CELL (32) 03.03.2005 (51) C12P 7/06 PRESERVATION AND PROCESSING C12P 19/20 (33) GROOT BRITTANNIË C12N 9/34 (47) 10.08.2011 (54) METHOD FOR DIFFERENTIATION C12N 15/56 (73) XY, LLC te NAVASOTA, TX 77868, OF STEM CELLS (11) EP1824970 Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 (21) EP05816997.0 (72) MAXWELL, William, Maxwell, (73) Roslin Foundation te SCOTLAND, (22) 07.10.2005 EH25 9PP, GROOT BRITTANNIË Chisholm te BEECROFT, NSW (GB) (31) PCT/US2004/040040 2119, Australië (AU) PCT/US2004/041276 HOLLINSHEAD, Fiona, Kate te (72) DE SOUSA, Paul A. te ROSLIN, 647925 P PADDINGTON, NSW 2021, MIDLOTHIAN EH25 9PS, GROOT PCT/US2005/018212 Australië (AU) BRITTANNIË (GB) PCT/US2005/018214 O'BRIEN, Justine, Kellie te (51) C12N 9/12 (32) 30.11.2004 PADDINGTON, NSW 2021, (11) EP1961813 09.12.2004 Australië (AU) EVANS, Gareth te LANE COVE, (21) EP08006175.7 28.01.2005 24.05.2005 NSW 2066, Australië (AU) (22) 16.12.1999 24.05.2005 (51) C12N 5/00 (31) 112497 P (33) World Intellectual Property C12N 15/00 464065 Organization (WIPO) C07H 21/00 (32) 16.12.1998 (International Bureau of)(4) (11) EP1975231 15.12.1999 World Intellectual Property (21) EP08010015.9 Organization (WIPO) (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 22.01.2003 Verenigde Staten van Amerika (International Bureau of)(4) Verenigde Staten van Amerika (31) 57475 (54) Human cyclin-dependent kinase World Intellectual Property (32) 22.01.2002 (hPNQALRE) Organization (WIPO) (47) 10.08.2011 (International Bureau of)(4) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Novartis Vaccines and World Intellectual Property (54) Compositions and methods for Diagnostics, Inc. te EMERYVILLE, Organization (WIPO) the detection, diagnosis and CA 94608, Verenigde Staten van (International Bureau of)(4) therapy of hematological Amerika (US) (54) TRICHODERMA REESEI malignancies (72) Reinhard, Christoph te ALAMEDA GLUCOAMYLASE AND HOMOLOGS (47) 10.08.2011 CALIFORNIA 92501, Verenigde THEREOF (73) CORIXA CORPORATION te Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 WILMINGTON, DE 19808, (51) C12P 7/64 (73) GENENCOR INTERNATIONAL, INC. Verenigde Staten van Amerika C12P 21/02 te PALO ALTO, CALIFORNIA (US) C12N 9/20 94304, Verenigde Staten van (72) Gaiger, Alexander te A-1190 C12N 15/55 Amerika (US) WIEN, Oostenrijk (AT) C12N 11/00 (72) DUNN-COLEMAN, Nigel, Genencor Algate, Paul, A. te ISSAQUAH, WA C12M 1/16 International, Inc. te PALO ALTO, 98027, Verenigde Staten van C07K 14/40 CALIFORNIA 94304, Verenigde Amerika (US) (11) EP1775344 Staten van Amerika (US) Mannion, Jane te EDMONDS, WA 98026, Verenigde Staten van (21) EP06021211.5 NEEFE-KRUITHOF, P., Genencor International Inc. te PALO ALTO, Amerika (US) (22) 10.10.2006 CALIFORNIA 94304, Verenigde Clapper, Jonathan, David te (31) 200510112638 Staten van Amerika (US) SEATTLE, WA 98109, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 11.10.2005 PILGRIM, Craig E., Genencor International, Inc. te PALO ALTO, Wang, Aijun te ISSAQUAH, WA (33) China CALIFORNIA 94304, Verenigde 98029, Verenigde Staten van (54) Lipase, its gene, the strain and Staten van Amerika (US) Amerika (US) Nummer 33/11 77 17 augustus 2011

Ordonez, Nadia te SEATTLE, WA A61K 38/20 Verenigde Staten van Amerika 98133, Verenigde Staten van A61K 38/17 (US) Amerika (US) A61K 31/70 (72) Chen, Jian te PRINCETON, NJ Carter, Lauren te SEATTLE, WA (11) EP1897944 08540, Verenigde Staten van 98136, Verenigde Staten van (21) EP07016900.8 Amerika (US) Amerika (US) Filvaroff, Ellen te SAN McNeill, Patricia, Dianne te (22) 20.12.2000 FRANCISCO, CA 94121, Verenigde FEDERAL WAY, WA 98003, (31) 172096 P Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika PCT/US99/31274 Fong, Sherman te ALAMEDA, CA (US) 175481 P 94502, Verenigde Staten van (51) C12N 15/11 PCT/US00/04341 Amerika (US) A61K 31/712 PCT/US00/05841 Goddard, Audrey te SAN 191007 P (11) EP2096170 FRANCISCO, CA 94127, Verenigde PCT/US00/07532 Staten van Amerika (US) (21) EP09007461.8 PCT/US00/15264 Godowski, Paul J. te (22) 19.09.2006 213807 P BURLINGAME, CA 94010, (31) 718684 P 644848 Verenigde Staten van Amerika PCT/US00/23328 (US) (32) 19.09.2005 242837 P Grimaldi, Christopher J. te SAN (33) Verenigde Staten van Amerika PCT/US00/30873 FRANCISCO, CA 94122, Verenigde (54) Modulation of glucagon receptor 253646 P Staten van Amerika (US) expression PCT/US00/32678 Gurney, Austin L. te SAN FRANCISCO, CA 94114, Verenigde (47) 10.08.2011 (32) 23.12.1999 30.12.1999 Staten van Amerika (US) (73) Isis Pharmaceuticals, Inc. te 11.01.2000 Li, Hanzhong te SAN FRANCISCO, CARLSBAD, CA 92008, Verenigde 18.02.2000 CA 94121, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) 02.03.2000 Amerika (US) (72) Monia, Brett P. te ENCINITAS, CA 21.03.2000 Hillan, Kenneth J. te SAN 92024, Verenigde Staten van 21.03.2000 FRANCISCO, CA 94114, Verenigde Amerika (US) 02.06.2000 Staten van Amerika (US) Freier, Susan M. te SAN DIEGO, 22.06.2000 Tumas, Daniel te ORINDA, CA CA 92122, Verenigde Staten van 22.08.2000 94563, Verenigde Staten van Amerika (US) 24.08.2000 Amerika (US) Bhanot, Sanjay te CARLSBAD, CA 24.10.2000 Van Lookeren, Menno te SAN 92009, Verenigde Staten van 10.11.2000 FRANCISCO, CA 94127, Verenigde Amerika (US) 28.11.2000 Staten van Amerika (US) 01.12.2000 Vandlen, Richard L. te (51) C12N 5/10 HILLSBOROUGH, CA 94010, C12N 15/82 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika C12N 15/12 World Intellectual Property (US) A01H 5/00 Organization (WIPO) Watanabe, Colin K. te SAN (International Bureau of)(4) (11) EP1127125 FRANCISCO, CA 94110, Verenigde Verenigde Staten van Amerika (21) EP99958782.7 Staten van Amerika (US) World Intellectual Property Williams, P. Mickey te EMERALD (22) 04.11.1999 Organization (WIPO) HILLS, CA 94062, Verenigde (International Bureau of)(4) (31) 186002 Staten van Amerika (US) World Intellectual Property (32) 04.11.1998 Wood, William I. te CUPERTINO, Organization (WIPO) CA 95014, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika (International Bureau of)(4) Amerika (US) (54) METHODS FOR TRANSFORMING Verenigde Staten van Amerika Yansura, Daniel G. te PACIFICA, PLANTS TO EXPRESS BACILLUS World Intellectual Property CA 94044, Verenigde Staten van THURINGIENSIS DELTA- Organization (WIPO) Amerika (US) ENDOTOXINS (International Bureau of)(4) World Intellectual Property (51) C12N 5/04 (47) 10.08.2011 Organization (WIPO) C12N 15/82 (73) Monsanto Technology LLC te ST. (International Bureau of)(4) C12N 15/29 LOUIS, MISSOURI 63167, Verenigde Staten van Amerika A01H 5/10 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika A01H 5/00 (US) World Intellectual Property (11) EP1941041 Organization (WIPO) (72) CORBIN, David, R. te (21) EP06836461.1 (International Bureau of)(4) CHESTERFIELD, MO 63017, (22) 23.10.2006 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) World Intellectual Property (31) 729772 P ROMANO, Charles, P. te Organization (WIPO) (32) 24.10.2005 (International Bureau of)(4) MEDFIELD, MA, Verenigde Staten (33) Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika World Intellectual Property (54) MAIZE PROMOTER ACTIVE IN (51) G01N 33/566 Organization (WIPO) SILKS, STALK NODES, ROOTS C12N 15/62 (International Bureau of)(4) AND LEAF SHEATHS C12N 15/12 (54) IL-17 homologous polypeptides C07K 16/28 (47) 10.08.2011 and therapeutic uses thereof C07K 16/24 (73) Pioneer Hi-Bred International Inc. C07K 14/715 (47) 10.08.2011 te JOHNSTON, IA 50131-1014, C07K 14/54 (73) Genentech, Inc. te SOUTH SAN Verenigde Staten van Amerika A61K 39/395 FRANCISCO CA 94080-4990, (US) Nummer 33/11 78 17 augustus 2011

(72) CRANE, Virginia C. te DES (47) 10.08.2011 KIRRWEILER, BONDSREPUBLIEK MOINES, IOWA 50312, Verenigde (73) Bayer BioScience N.V. te 9052 DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) GENT, België (BE) STAUDER, Sandra te 67273 RICE, Douglas A. te LEAWOOD, Universiteit Gent te 9000 GENT, WEISENHEIM AM BERG, KANSAS 66206, Verenigde Staten België (BE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND van Amerika (US) VIB, vzw te 9052 ZWIJNAARDE, (DE) SANDAHL, Jeanne M. te WEST België (BE) (51) C12N 5/10 DES MOINES, IOWA 50265, (72) BOTS, Marc te 9000 GENT, België C12N 15/86 Verenigde Staten van Amerika C12N 15/34 (US) (BE) METZLAFF, Michael te 3080 A61K 48/00 (51) C12P 7/62 TERVUREN, België (BE) (11) EP1818408 C12P 7/42 C12N 15/80 (51) C12N 15/82 (21) EP07106036.2 (11) EP2029750 (11) EP2087123 (22) 16.05.2000 (21) EP07786762.0 (21) EP07871145.4 (31) 99201545 (22) 19.06.2007 (22) 10.10.2007 (32) 17.05.1999 (31) 06115917 (31) 580765 (33) Europees Octrooi Bureau (32) 22.06.2006 (32) 13.10.2006 (54) Recombinant Adenovirus of the Ad11 serotype (33) Europees Octrooi Bureau (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (54) PRODUCTION OF PRAVASTATIN (54) ALTERATION OF TOBACCO ALKALOID CONTENT THROUGH (73) Crucell Holland B.V. te 2333 CN (47) 10.08.2011 MODIFICATION OF SPECIFIC LEIDEN (73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE CYTOCHROME P450 GENES (72) Vogels, Ronald te 3461 HW, HEERLEN (47) 10.08.2011 LINSCHOTEN (72) BERG, VAN DEN, Marco Alexander (73) North Carolina State University te Havenga, Menzo Jans Emko te te 2685 EH POELDIJK RALEIGH, NC 27606, Verenigde 2401 HK ALPHEN AAN DEN RIJN MEIJRINK, Bernard te 3135 PG Staten van Amerika (US) Bout, Abraham te 2751 XL, VLAARDINGEN UNIVERSITY OF KENTUCKY MOERKAPELLE (51) C12N 5/10 RESEARCH FOUNDATION te (51) C12N 5/10 C12N 15/82 LEXINGTON, KY 40506-0286, C12N 15/86 A01H 5/00 Verenigde Staten van Amerika C12N 15/34 (11) EP1921145 (US) A61K 48/00 (21) EP06757079.6 (72) DEWEY, Ralph E. te APEX, NC (11) EP1816205 27523, Verenigde Staten van (21) EP07106054.5 (22) 06.06.2006 Amerika (US) (31) 2005187867 SIMINSZKY, Balazs te LEXINGTON, (22) 16.05.2000 (32) 28.06.2005 KY 40502, Verenigde Staten van (31) 99201545 Amerika (US) (32) 17.05.1999 (33) Japan BOWEN, Steven W. te RALEIGH, (54) RICE BLAST DISEASE GENE Pi21 NC 27607, Verenigde Staten van (33) Europees Octrooi Bureau AND UTILIZATION THEREOF Amerika (US) (54) Recombinant Adenovirus based (47) 10.08.2011 GAVILANO, Lily te LEXINGTON, KY on serotype 48 (Ad48). 40503, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 (73) NATIONAL INSTITUTE OF Amerika (US) AGROBIOLOGICAL SCIENCES te (73) Crucell Holland B.V. te 2333 CN TSUKUBA-SHI, IBARAKI-KEN 305- (51) C12N 9/08 LEIDEN 8602, Japan (JP) C12N 15/82 C12N 15/53 (72) Vogels, Ronald te 3461 HW (72) FUKUOKA, Shuichi, NATIONAL A01H 5/10 LINSCHOTEN INST. AGROBIO. SCIENCES te A01H 5/02 Havenga, Menzo Jans Emko te IBARAKI 305-8602, Japan (JP) 2401 HK ALPHEN AAN DEN RIJN OKUNO, Kazutoshi, NATIONAL (11) EP1759005 Bout, Abraham te 2751 XL INST. AGROBIO. SCIENCES te (21) EP05768621.4 MOERKAPELLE IBARAKI 305-8602, Japan (JP) (22) 14.06.2005 (51) C12P 19/28 KAWASE, Makoto, NATIONAL (31) 102004030608 C12P 19/26 INST. AGROBIO. SCIENCES te C12P 19/02 IBARAKI 305-8602, Japan (JP) (32) 24.06.2004 C12P 17/00 (51) C12N 15/82 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07H 5/10 A01H 5/00 (54) VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG C07H 15/12 (11) EP2018431 DER PATHOGENRESISTENZ IN C07H 15/04 C07H 11/04 (21) EP07725064.5 TRANSGENEN PFLANZEN DURCH EXPRESSION EINER PEROXIDASE C07H 1/02 (22) 10.05.2007 C07D 335/02 (47) 10.08.2011 (31) 06009836 C07D 309/14 808036 P (73) BASF Plant Science GmbH te C07D 309/10 67056 LUDWIGSHAFEN, C07D 211/54 (32) 12.05.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07D 211/46 24.05.2006 (DE) (11) EP2150620 (33) Europees Octrooi Bureau (72) FRANK, Markus te 67434 (21) EP08759951.0 Verenigde Staten van Amerika NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK (54) Novel stress-related micro-RNA DUITSLAND (DE) (22) 23.05.2008 molecules and uses thereof SCHMIDT, Ralf-Michael te 67489 (31) 07108889 Nummer 33/11 79 17 augustus 2011

(32) 24.05.2007 (73) 3M Innovative Properties (11) EP1513958 (33) Europees Octrooi Bureau Company te ST. PAUL, MN 55133- (21) EP03760408.9 3427, Verenigde Staten van (54) Method for preparing C-6 Amerika (US) (22) 13.06.2003 phosphorylated D-aldohexoses (31) 389393 P and C-6 phosphorylated D- (72) GONZALEZ, Bernard A. te SAINT aldohexose derivatives, and new PAUL, MINNESOTA 55133-3427, (32) 14.06.2002 C-6 phosphorylated D-aldohexose Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika derivatives (US) LANDGREBE, Kevin D. te SAINT (54) COMPOSITIONS FOR DETECTING (47) 10.08.2011 PAUL, MINNESOTA 55133-3427, HEPATITIS B VIRUS (73) Libragen te 31000 TOULOUSE, Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 Frankrijk (FR) (US) (73) GEN-PROBE INCORPORATED te (72) AURIOL, Daniel te F-31300 KLEPZIG, Kimberley D. te SAINT SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde TOULOUSE, Frankrijk (FR) PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika NALIN, Renaud te F-31280 (72) LINNEN, Jeffrey, M. te POWAY, CA DREMIL-LAFAGE, Frankrijk (FR) (US) CHANDRAPATI, Sailaj te SAINT 92064, Verenigde Staten van LEFEVRE, Fabrice te F-32120 Amerika (US) BAJONNETTE, Frankrijk (FR) PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika KOLK, Daniel, P. te RAMONA, CA GINOLHAC, Aurélien te F-31000 92065, Verenigde Staten van TOULOUSE, Frankrijk (FR) (US) CLEAR, Susannah C. te SAINT Amerika (US) DE GUEMBECKER, Daphné te F- DOCKTER, Janel, M. te 31000 TOULOUSE, Frankrijk (FR) PAUL, MINNESOTA 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika OCEANSIDE, CA 92054, ZAGO, Caroline te F-31400 Verenigde Staten van Amerika TOULOUSE, Frankrijk (FR) (US) HOVDE, Bonnie J. te SAINT PAUL, (US) (51) C12Q 1/66 MINNESOTA 55133-3427, GETMAN, Damon, K. te POWAY, C12Q 1/18 Verenigde Staten van Amerika CA 92064, Verenigde Staten van C12Q 1/02 (US) Amerika (US) A61K 49/00 YOSHIMURA, Tadashi te SHONAN- (51) C12Q 1/70 MACHI, CHIBA 277-0921, Japan (11) EP1509617 C12Q 1/68 (JP) (21) EP03735553.4 C12N 7/02 HO-SING-LOY, Martha, K. te SAN (22) 05.06.2003 C12N 5/10 DIEGO, CA 92126, Verenigde (31) 02012552 (11) EP1481084 Staten van Amerika (US) STRINGFELLOW, Leslie, A. te SAN (21) EP03704136.5 (32) 05.06.2002 DIEGO, CA 92129, Verenigde (33) Europees Octrooi Bureau (22) 26.02.2003 Staten van Amerika (US) (54) LIGHT EMITTING (31) 360730 P POLLNER, Reinhold, B. te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde MICROORGANISMS AND VIRUSES (32) 28.02.2002 Staten van Amerika (US) FOR DIAGNOSIS OF DISEASES (33) Verenigde Staten van Amerika ASSOCIATED WITH WOUNDED OR (51) C12Q 1/68 (54) -- INFLAMED TISSUE (11) EP1991697 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (21) EP07712741.3 (73) Oncolytics Biotech Inc. te (73) Genelux Corporation te SAN (22) 19.02.2007 DIEGO, CALIFORNIA 92109, CALGARY, AB T2N 1X7, Canada Verenigde Staten van Amerika (CA) (31) 0603251 (US) (72) COFFEY, Matthew, C. te (32) 17.02.2006 (72) SZALAY, Alader, A te 97078 CALGARY, ALBERTA T2N 3L4, (33) GROOT BRITTANNIË Canada (CA) WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK (54) DNA CONFORMATION (LOOP DUITSLAND (DE) (51) C12Q 1/68 STRUCTURES) IN NORMAL AND SHABAHANG, Shahrokh te (11) EP1934374 ABNORMAL GENE EXPRESSION REDLANDS, CA 92373, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP06806056.5 (47) 10.08.2011 YU, Yong, A te SAN DIEGO, CA (22) 05.10.2006 (73) ISIS INNOVATION LIMITED te SUMMERTOWN, OXFORD OX2 92122, Verenigde Staten van (31) 724202 P Amerika (US) 7SG, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 05.10.2005 (51) C12Q 1/22 (72) AKOULITCHEV, Alexandre te C12Q 1/04 (33) Verenigde Staten van Amerika OXFORD OX1 3RE, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1756295 (54) NON-FLUORESCENT ENERGY TRANSFER RAMADASS, Aroul, Selvam te (21) EP05735807.9 (47) 10.08.2011 OXFORD OX1 3RE, GROOT (22) 08.04.2005 BRITTANNIË (GB) (73) Roche Diagnostics GmbH te NIKITENKO, Leonid, Leonidovich (31) 842599 68305 MANNHEIM, 967394 te LONDON WC1 6BT, GROOT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRITTANNIË (GB) (32) 10.05.2004 (DE) 18.10.2004 F.Hoffmann-La Roche AG te 4070 (51) C12Q 1/68 (33) Verenigde Staten van Amerika BASEL, Zwitserland (CH) (11) EP2087134 Verenigde Staten van Amerika (72) WILL, Stephen, Gordon te (21) EP07866534.6 (54) BIOLOGICAL SOIL DETECTOR AND OAKLAND, CA 94611, Verenigde (22) 20.11.2007 Staten van Amerika (US) METHOD OF USING SAME (31) 0610313 (51) C12Q 1/68 (47) 10.08.2011 (32) 24.11.2006 C07H 21/04 Nummer 33/11 80 17 augustus 2011

(33) Frankrijk Amerika (US) (22) 03.10.2005 (54) METHODE DE DIAGNOSTIC ET DE TSANGARIDES, George te (31) 996145 MERIDEN, CT 06451, Verenigde SUIVI D'UNE VAGINOSE (32) 23.11.2004 BACTERIENNE PAR Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika QUANTIFICATION MOLECULAIRE (51) C14B 15/06 (54) METHOD FOR DEPOSITION OF (47) 10.08.2011 (11) EP1723262 METAL LAYERS FROM METAL (73) Université de la Méditerranée (21) EP05706782.9 CARBONYL PRECURSORS (Aix-Marseille II) te 13284 (22) 23.02.2005 MARSEILLE CÉDEX 07, Frankrijk (47) 10.08.2011 (FR) (31) 200400290 (73) Tokyo Electron Ltd. te TOKYO (72) BRETELLE, Florence te 13014 (32) 24.02.2004 107-8481, Japan (JP) MARSEILLE, Frankrijk (FR) (33) Denemarken International Business Machines Corporation te ARMONK, NY FENOLLAR, Florence te 13008 (54) METHOD AND APPARATUS FOR MARSEILLE, Frankrijk (FR) 10504, Verenigde Staten van FASTENING FUR ON A PELTING Amerika (US) HENRY-MARY, Mireille te 13850 BOARD AND WINDING MATERIAL GREASQUE, Frankrijk (FR) THEREFORE (72) SUZUKI, Kenji te GUILDERLAND, MENARD, Jean-Pierre te 13008 NY 12084, Verenigde Staten van MARSEILLE, Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 Amerika (US) RAOULT, Didier te 13008 (73) 4M Globe Management Ltd. te ST. GUIDOTTI, Emmanuel te 73000 MARSEILLE, Frankrijk (FR) MICHAEL'S MEAD BISHOP'S BARBAREZ, Frankrijk (FR) LEUSINK, Gerrit, J. te SALTPOINT, (51) C12Q 1/68 STORTFORD CM23 4GZ, GROOT NY 12578, Verenigde Staten van C07K 2/00 BRITTANNIË (GB) Amerika (US) C07H 23/00 (72) SIIG, Peter te DK-8643 ANS BY, MCFEELY, Fenton, R. te C07H 21/00 Denemarken (DK) OSSINING, NY 10562, Verenigde C07F 15/00 (51) C21B 7/20 Staten van Amerika (US) (11) EP1006200 (11) EP2235219 MALHOTRA, Sandra G. te SANTA CLARA, CA 95054, Verenigde (21) EP99204141.8 (21) EP09706871.2 Staten van Amerika (US) (22) 03.12.1999 (22) 26.01.2009 (31) 98204094 (51) C23C 16/56 (31) 91412 C23C 16/36 (32) 03.12.1998 (32) 30.01.2008 C23C 16/30 (33) Europees Octrooi Bureau (33) Luxemburg (11) EP1893786 (54) Methods for producing selected (54) A CHARGING DEVICE FOR (21) EP06747919.6 interstrand cross-links in nucleic DISTRIBUTING BULK MATERIAL acids and applications thereof (22) 16.06.2006 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (31) 0501410 (73) PAUL WURTH S.A. te 1122 (32) 17.06.2005 (73) Kreatech Biotechnology B.V. te LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) 1032 LG AMSTERDAM (33) Zweden (72) LONARDI, Emile te L-4945 (72) Volkers, Herman te 1141 SL BASCHARAGE, Luxemburg (LU) (54) A METHOD OF PRODUCING MONNICKENDAM METAL CUTTING TOOLS (51) C22F 1/18 Houthoff, Hendrik Jan te 1023 NB (47) 10.08.2011 AMSTERDAM C22C 14/00 (73) Sandvik Intellectual Property AB Heetebrij, Robert Jochem te 2312 (11) EP2007913 DJ LEIDEN te 811 81 SANDVIKEN, Zweden (21) EP07745698.6 Van Gijswijk, Robertus Petrus (SE) Maria te 2401 GJ ALPHEN AAN (22) 29.03.2007 (72) LITTECKE, Peter te S-141 43 DEN RIJN (31) 20060028663 HUDDINGE, Zweden (SE) Tanke, Hendrikus Johannes te 20070030527 (51) C23C 26/00 2231 ZP RIJNSBURG (32) 29.03.2006 C21D 9/50 Raap, Anton Klaas te 2232 PG 28.03.2007 B23H 5/00 LEIDEN (33) Zuid-Korea B22D 29/00 (51) C14B 7/02 Zuid-Korea (11) EP1659196 (11) EP1594993 (54) ALLOY FOR ENDODONTIC (21) EP04745806.2 (21) EP04703703.1 TREATMENT (22) 11.06.2004 (22) 20.01.2004 (47) 10.08.2011 (31) 2003167025 (31) 441889 P (73) Baek, Seung-Ho te KANGNAM-GU, 2003167074 (32) 22.01.2003 SEOUL 135-905, Zuid-Korea (KR) (32) 11.06.2003 Kim, Syng-Cuk te BROOALL, PA 11.06.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika 19008, Verenigde Staten van (54) LEATHER LAMINATED Amerika (US) (33) Japan DECORATIVE PANEL Lee, In-Whan te KANGNAM-GU, Japan (47) 10.08.2011 SEOUL 135-110, Zuid-Korea (KR) (54) METAL PRODUCT PRODUCING METHOD, METAL PRODUCT, (73) Panolam Industries International, (72) LEE, In-Whan te SEOUL 135-110, Zuid-Korea (KR) METAL COMPONENT Inc te SHELTON, CT 06484, CONNECTING METHOD, AND Verenigde Staten van Amerika (51) C23C 16/16 CONNECTION STRUCTURE (US) (11) EP1828430 (47) 10.08.2011 (72) GAUTHIER, Sylvie te SHELTON, (21) EP05807544.1 CT 06484, Verenigde Staten van (73) IHI Corporation te TOKYO 135- Nummer 33/11 81 17 augustus 2011

8710, Japan (JP) (73) Kyocera Corporation te KYOTO- (54) RINGBANK MIT MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI SHI, KYOTO-FU 612-8501, Japan SCHMIERMITTELZUFUHR ZU DEN KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO (JP) SPINNRINGEN EINER 100-8310, Japan (JP) Yoshikawa, Susumu te IKEDA-SHI, RINGSPINNMASCHINE (72) OCHIAI, Hiroyuki c/o OSAKA, 5630029, Japan (JP) (47) 10.08.2011 Ishikawajima-Harima Heavy te (72) ARANAMI, Junji, c/o KYOCERA (73) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG CHIYODA-KU, TOKYO 100-8182, CORPORATION te KYOTO-SHI, te 42897 REMSCHEID, Japan (JP) KYOTO 6128501, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WATANABE, Mitsutoshi c/o YOSHIKAWA, Susumu te IKEDA- (DE) Ishikawajima-Harima Heavy te SHI, OSAKA 563-0029, Japan (JP) CHIYODA-KU, TOKYO 100-8182, (72) KRAWIETZ, Stefan te 73061 (51) D04H 3/16 EBERSBACH/FILS, Japan (JP) D01D 5/098 URABE, Tatsuto c/o Ishikawajima- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Harima Heavy te CHIYODA-KU, (11) EP2099958 (DE) TOKYO 100-8182, Japan (JP) (21) EP07859069.2 KÜSTER, Jürgen te 73061 EBERSBACH/FILS, GOTO, Akihiro c/o Mitsubishi (22) 17.12.2007 Denki Kabushiki Kaisha te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CHIYODA-KU, TOKYO, Japan (JP) (31) 06425840 (DE) AKIYOSHI, Masao Mitsubishi (32) 15.12.2006 (51) D03C 3/00 Denki Kabushiki Kaisha te (33) Europees Octrooi Bureau D03C 13/00 CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, (11) EP1825042 Japan (JP) (54) APPARATUS AND PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A NON- (21) EP05825380.8 (51) C25D 5/08 WOVEN FABRIC C25D 5/04 (22) 14.12.2005 C25D 21/10 (47) 10.08.2011 (31) 102004060494 C25D 17/00 (73) FARE' S.p.A. te 21054 FAGNANO 102005028380 (11) EP2176450 OLONA, Italië (IT) 102005048662 (21) EP08759143.4 (72) FARE', Rosaldo te 21054 (32) 16.12.2004 FAGNANO OLONA (VA), Italië (IT) 20.06.2005 (22) 03.06.2008 (51) D01F 6/54 09.10.2005 (31) 102007026633 (11) EP1743962 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 06.06.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05734710.6 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 25.04.2005 (54) APPARATUS AND METHOD FOR (54) FACHBILDEVORRICHTUNG FÜR THE ELECTROLYTIC TREATMENT (31) 2004130874 DIE TEXTILTECHNIK OF A PLATE-SHAPED PRODUCT 2005042096 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (32) 27.04.2004 (73) TEXTILMA AG te 6362 18.02.2005 (73) ATOTECH Deutschland GmbH te STANSSTAD, Zwitserland (CH) 10553 BERLIN, BONDSREPUBLIEK (33) Japan (72) PIEGELER, Gerhard te 42781 DUITSLAND (DE) Japan HAAN, BONDSREPUBLIEK (72) SCHNEIDER, Reinhard te 12207 (54) FLAME RETARDANT SYNTHETIC DUITSLAND (DE) BERLIN, BONDSREPUBLIEK FIBER AND FLAME RETARDANT (51) D04B 1/28 DUITSLAND (DE) TEXTILE GOODS MADE BY USING D04B 1/14 THE SAME. KUNZE, Henry te 90530 (11) EP2155942 WENDELSTEIN, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 (21) EP08750702.6 DUITSLAND (DE) (73) Kaneka Corporation te OSAKA- WIENER, Ferdinand te 90599 SHI, OSAKA 530-8288, Japan (JP) (22) 27.05.2008 BURGTHANN, BONDSREPUBLIEK (31) 0710004 DUITSLAND (DE) (72) NISHIURA, Kouichi te HYOGO 6768688, Japan (JP) (32) 24.05.2007 (51) H01M 14/00 MIO, Wataru te 6550872 HYOGO, (33) GROOT BRITTANNIË H01L 33/00 Japan (JP) H01L 31/10 EBISU, Toshiaki te 6760806 (54) CUT-RESISTANT GLOVES H01G 9/058 HYOGO, Japan (JP) (47) 10.08.2011 C30B 29/62 TAMURA, Masanobu; te HYOGO (73) BM Polyco Limited te MIDDLESEX C01G 9/02 653-0861, Japan (JP) EN1 1TX, GROOT BRITTANNIË B82B 3/00 MIHOICHI, Masahiko te 6511103 (GB) (11) EP1900859 HYOGO, Japan (JP) (72) DIAS, Tilak te STOCKPORT (21) EP06756852.7 MATSUMOTO, Yoshitomo te 6760025 HYOGO, Japan (JP) CHESHIRE SK4 2EE, GROOT (22) 31.05.2006 MARUYAMA, Sigeru; te HYOGO BRITTANNIË (GB) (31) 2005160703 6760026, Japan (JP) MITCHAM, Kimberley te LEICESTER LE3 8QB, GROOT (32) 31.05.2005 (51) D01H 7/62 BRITTANNIË (GB) (33) Japan (11) EP2097565 (51) D04C 3/36 (54) COMPOSITE COMPRISING ARRAY (21) EP07846615.8 (11) EP2037028 OF ACICULAR CRYSTAL, PROCESS (22) 16.11.2007 FOR PRODUCING THE SAME, (21) EP07116498.2 PHOTOELECTRIC CONVERSION (31) 102006055201 (22) 14.09.2007 ELEMENT, LUMINESCENT (32) 21.11.2006 (54) Device and method for braiding ELEMENT, AND CAPACITOR (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND fibers into a braided structure (47) 10.08.2011 Nummer 33/11 82 17 augustus 2011

(47) 10.08.2011 BERLIN, BONDSREPUBLIEK (51) D06M 10/02 (73) Wesp Holding B.V. te 5616 LW DUITSLAND (DE) C23C 16/00 EINDHOVEN SABALAT, Andre te 10559 B05D 7/24 BERLIN, BONDSREPUBLIEK B05D 3/04 (72) Giebels, Marc, Marinus, Johannes, DUITSLAND (DE) B05D 3/00 Leonardus te 5663 GELDROP, EZ Van Panhuys, Haro Egbert Georg (51) D06F 58/28 (11) EP1618225 Roderik te 5211 'S- D06F 58/20 (21) EP04760361.8 HERTOGENBOSCH, DA (11) EP1852541 (22) 23.04.2004 (51) D04H 1/46 (21) EP06011420.4 (31) 465719 P (11) EP1749126 (22) 01.06.2006 (32) 25.04.2003 (21) EP05750119.9 (31) 06009015 (33) Verenigde Staten van Amerika 06009016 (22) 20.05.2005 (54) POROUS MATERIALS (31) MI20041076 (32) 02.05.2006 FUNCTIONALIZED BY VACUUM 02.05.2006 (32) 28.05.2004 DEPOSITION (33) Europees Octrooi Bureau (47) 10.08.2011 (33) Italië Europees Octrooi Bureau (54) ABSORBENT TEXTILE PRODUCT (73) Sigma Laboratories of Arizona, (54) Dryer with drying sequence using Incorporated te TUCSON, AZ (47) 10.08.2011 an additive 85737, Verenigde Staten van (73) Ahlstrom Corporation te 00180 (47) 10.08.2011 Amerika (US) HELSINKI, Finland (FI) (73) Electrolux Home Products (72) MIKHAEL, Michael, G. te TUCSON, (72) ORLANDI, Vittorio te I-21010 Corporation N.V. te 1130 AZ 85750, Verenigde Staten van ARSAGO SEPRIO, Italië (IT) BRUSSEL, België (BE) Amerika (US) YIALIZIS, Angelo te TUCSON, AZ (51) F24D 19/10 (72) Klug, Hans-Joachim te 90610 85737, Verenigde Staten van D06F 39/08 WINKELHAID, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) D06F 33/02 DUITSLAND (DE) (11) EP2248935 Schmidt, Dieter te 90552 (51) D06P 3/60 RÖTHENBACH, BONDSREPUBLIEK D06P 1/52 (21) EP09159343.4 DUITSLAND (DE) D06M 15/356 (22) 04.05.2009 Lampe, Hansjörg te 90491 (11) EP1670986 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (54) Washing household appliance (21) EP04787002.7 and control method thereof DUITSLAND (DE) Loy, Thomas te 90427 (22) 24.09.2004 (47) 10.08.2011 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (31) 10345797 (73) Coprecitec, S.L. te 20550 DUITSLAND (DE) 102004026096 ARETXABALETA (GIPUZKOA), (51) D06F 58/24 Spanje (ES) (32) 30.09.2003 (11) EP1905883 25.05.2004 (72) Orue Orue, Rodrigo te 48230 ELORRIO (BIZKAIA), Spanje (ES) (21) EP06121576.0 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Errasti Uriarte, Javier Valentín te (22) 29.09.2006 (54) VERFAHREN ZUR 20540 ESKORIATZA (GIPUZKOA), (54) Laundry drier with a door- VORBEHANDLUNG VON Spanje (ES) mounted condensation tank Sales Villalabeitia, Fernando te ZELLULOSEHALTIGEM TEXTIL (47) 10.08.2011 20500 MONDRAGON (GIPUZKOA), (47) 10.08.2011 Spanje (ES) (73) Electrolux Home Products (73) BASF SE te 67056 Corporation N.V. te 1130 (51) D06F 39/02 LUDWIGSHAFEN, BRUSSEL, België (BE) (11) EP2104760 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Arreghini, Luigi te 30020, (DE) (21) EP07726350.7 PRADIPOZZO DI PORTOGRUARO, (72) SIEMENSMEYER, Karl te 67227 (22) 12.02.2007 Italië (IT) FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK (31) 202006019468 U (51) D06F 95/00 DUITSLAND (DE) (32) 27.12.2006 (11) EP1726711 GIBS, Steffen te 66879 KOTTWEILER-SCHWANDEN, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06001086.5 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ANORDNUNG MIT EINER (22) 19.01.2006 (DE) EINSPÜLSCHALE UND EINEM (31) 102005024060 FUNKE, Frank te 67067 SCHALENGRIFF FÜR EINE LUDWIGSHAFEN, (32) 25.05.2005 WASCHMASCHINE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BASTIAN, Andreas te 66919 (73) BSH Bosch und Siemens (54) Lagereinrichtung zum Lagern von SCHAUERBERG, Hausgeräte GmbH te 81739 feuchtem Gut in einer BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Trockentrommel und Trommel (DE) DUITSLAND (DE) eines Trockners GOTSCHE, Michael te 68259 (47) 10.08.2011 (72) BOLDUAN, Edwin te 13629 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK BERLIN, BONDSREPUBLIEK (73) Electrolux Home Products DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) Corporation N.V. te 1130 HEISSLER, Heinz te 67227 GREBING, Thomas te 13089 BRUSSEL, België (BE) FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK BERLIN, BONDSREPUBLIEK (72) Lampe, Hansjörg te 90491 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK CARNAHAN, James, David te LAMPRECHT, Michael te 13589 DUITSLAND (DE) 67150 NIEDERKIRCHEN, Nummer 33/11 83 17 augustus 2011

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (32) 28.06.2006 (DE) (US) (33) Oostenrijk SCHNEIDER, Tanja te 64625 (72) Kajander, Richard Emil te BENSHEIM, BONDSREPUBLIEK (54) GLEISBAUZUG FÜR DIE TOLEDO OHIO 43615, Verenigde INSTANDHALTUNG EINES GLEISES DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) SCHÖPKE, Holger te 69151 Jaffee, Alan Michael te BOWLING (47) 10.08.2011 NECKARGEMÜND, GREEN OHIO 43402, Verenigde (73) Robel Bahnbaumaschinen GmbH BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) te 83395 FREILASSING, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) D21H 21/16 FRENZEL, Stefan te 68161 (DE) MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK B31F 5/04 DUITSLAND (DE) B31C 11/04 (72) HECHENBERGER, Peter te 6382 KIRCHDORF, Oostenrijk (AT) (51) D21C 1/04 (11) EP1984565 (21) EP07717604.8 (51) E03D 5/00 (11) EP1618248 E03B 1/04 (22) 13.02.2007 (21) EP04723440.6 (11) EP1978167 (31) 357231 (22) 25.03.2004 (21) EP08005918.1 (32) 17.02.2006 (31) 0301162 (22) 27.03.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 17.04.2003 (31) BZ20070018 (33) Zweden (54) WATER-RESISTANT WOUND BZ20070029 PAPERBOARD TUBE (54) IMPREGNATION OF CHIPS WITH (32) 05.04.2007 AN ACID LIQUID PRIOR TO A (47) 10.08.2011 23.08.2007 SULPHATE PULPING PROCESS (73) Sonoco Development, Inc. te (33) Italië (47) 10.08.2011 HARTSVILLE, SOUTH CAROLINA Italië 29550, Verenigde Staten van (73) Metso Paper Sweden AB te 851 Amerika (US) (54) Rückgewinnungseinrichtung von 94 SUNDSVALL, Zweden (SE) in Duschen, Waschbecken (72) KIM, Tom, T., H. te COQUITLAN, (72) SNEKKENES, Vidar te KARLSTAD, und/oder Bädern benutzten BRITISH COLUMBIA V3E 3A5, Waschflüssigkeiten S-652 19, Zweden (SE) Canada (CA) OLSSON, Krister te KARLSTAD, S- LOUNSBURY, Charles, W., Jr. te (47) 10.08.2011 652 28, Zweden (SE) FLORENCE, SC 29501, Verenigde (73) Martinello, Settimo te 39057 (51) D21D 5/26 Staten van Amerika (US) APPIANO (BZ), Italië (IT) D21D 5/02 RHODES, David, E. te (72) Martinello, Settimo te 39057 (11) EP1876289 HARTSVILLE, SC 29550, APPIANO (BZ), Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07008488.4 (US) (51) E03F 5/04 (22) 26.04.2007 SMITH, Garrett, N. te (11) EP1514971 (31) 102006030905 HARSTVILLE, SC 29550, (21) EP04021675.6 Verenigde Staten van Amerika (32) 04.07.2006 (US) (22) 13.09.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VAN DE CAMP, Johannes, Wim te (31) 0302445 (54) Verfahren zur Abscheidung von 6231 HW MEERSEN (32) 11.09.2003 Verunreinigungen aus einer (51) E01B 27/10 (33) Zweden Faserstoffsuspension (11) EP2257673 (54) Holder for gully filter (47) 10.08.2011 (21) EP09715177.3 (47) 10.08.2011 (73) Voith Patent GmbH te 89522 (22) 31.01.2009 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (73) Flexiclean AB te 164 40 KISTA, DUITSLAND (DE) (31) 3142008 Zweden (SE) (72) Jäger, Georg te 88271 (32) 26.02.2008 (72) Eneroth, Leif te 722 23 WILHELMSDORF, (33) Oostenrijk VÄSTERÅS, Zweden (SE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUR SANIERUNG (51) E04B 1/26 (DE) EINER SCHOTTERBETTUNG EINES E04B 1/24 Rienecker, Reimund te 89522 GLEISES (11) EP1859108 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 (21) EP06704753.0 (51) D21H 17/37 (73) Franz Plasser (22) 16.03.2006 D21H 13/40 Bahnbaumaschinen- (31) 4502005 Industriegesellschaft m.b.H. te 11232005 (11) EP1544352 1010 WIEN, Oostenrijk (AT) (21) EP04026631.4 (32) 17.03.2005 (72) THEURER, Josef te A-1010 WIEN, 04.07.2005 (22) 10.11.2004 Oostenrijk (AT) (33) Oostenrijk (31) 717802 BRUNNINGER, Manfred te A-4203 ALTENBERG, Oostenrijk (AT) Oostenrijk (32) 20.11.2003 (54) RAHMEN FÜR GEBÄUDE (51) E01B 29/02 (33) Verenigde Staten van Amerika B61D 17/00 (47) 10.08.2011 (54) Method of making fibrous mats (11) EP2038481 (73) Wolf Modul GmbH te 4644 and fibrous mats SCHARNSTEIN, Oostenrijk (AT) (21) EP07764853.3 (47) 10.08.2011 (72) WOLF, Johann te CH-9050 (22) 26.06.2007 (73) Johns Manville International, Inc. APPENZELL, Zwitserland (CH) (31) 5002006 U te DENVER, COLORADO 80202, (51) E04B 1/82 Nummer 33/11 84 17 augustus 2011

(11) EP1630311 (21) EP09160899.2 (72) Müller, Martin te 6312 (21) EP05018336.7 (22) 22.05.2009 STEINHAUSEN, Zwitserland (CH) (22) 24.08.2005 (31) UD20080117 (51) E04F 17/10 D06N 7/00 (31) 202004013360 U (32) 23.05.2008 D06N 3/04 (32) 25.08.2004 (33) Italië C08L 33/06 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Structural element for the C08L 27/12 C08J 7/04 (54) Schallabsorbierende Vorrichtung, building trade, machine and B29C 59/02 insbesondere zur Montage an method to make it einer Decke oder Wand (47) 10.08.2011 (11) EP2041381 (47) 10.08.2011 (73) S.A.C.M.E. SpA te 33082 AZZANO (21) EP07786967.5 (73) Keggenhoff, Sabine te 59755 DECIMO, Italië (IT) (22) 29.06.2007 ARNSBERG, BONDSREPUBLIEK (72) Badin, Luciano te 33082 AZZANO (31) 0613425 DUITSLAND (DE) DECIMO (PN), Italië (IT) 0613495 (72) Keggenhoff, Sabine te 59755 (51) E04D 1/34 (32) 06.07.2006 ARNSBERG, BONDSREPUBLIEK (11) EP1154094 07.07.2006 DUITSLAND (DE) (21) EP00109933.2 (33) GROOT BRITTANNIË (51) E04B 2/12 GROOT BRITTANNIË (22) 11.05.2000 (11) EP2241694 (54) FLOOR COVERING & FILMS FOR (54) Halteklammer für eine USE THEREWITH (21) EP09075150.4 Dachpfanne (47) 10.08.2011 (22) 30.03.2009 (47) 10.08.2011 (73) Amtico International Limited te (54) Building block and structures (73) Monier Technical Centre GmbH te using such a block WARWICKSHIRE CV6 5AA, GROOT 61440 OBERURSEL, BRITTANNIË (GB) (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Valspar Powder Coatings Limited (73) Eliasson, Olafur te 10119 BERLIN, (DE) te BIRMINGHAM WEST MIDLANDS BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Rösler, Norbert te 61440 B7 5RQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (DE) OBERURSEL, BONDSREPUBLIEK (72) WELTON, Nicholas te SOLIHULL (72) Eliasson, Olafur te 10115 BERLIN, DUITSLAND (DE) WEST MIDLANDS B92 8RY, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E04D 3/08 GROOT BRITTANNIË (GB) (DE) B21D 47/01 SHORTLAND, Adrian John te Thorsteinn Asgeirsson, Einar te (11) EP1961887 BIRMINGHAM WEST MIDLANDS 14656 BRIESELANG, B31 2EE, GROOT BRITTANNIË BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07102970.6 (GB) (DE) (22) 23.02.2007 ASHTON, Clive Ralph te (51) E04B 2/16 (54) Method of manufacturing a LEAMINGTON SPA B28B 11/00 structural beam with openings WARWICKSHIRE CV32 5EY, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1554097 (47) 10.08.2011 (51) E04H 12/30 (73) ArcelorMittal Commercial (21) EP03753505.1 E04F 11/035 Sections S.A. te 4221 ESCH SUR (22) 04.10.2003 E03B 11/12 ALZETTE, Luxemburg (LU) (31) 10249306 (11) EP2240657 (72) Vasconi, Claude te 75005 PARIS, (32) 22.10.2002 Frankrijk (FR) (21) EP08869241.3 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Cajot, Louis-Guy te 6700 ARLON, (22) 30.12.2008 (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG België (BE) (31) BO20070855 Vassart, Olivier te 8352 DAHLEM, VON LOCHSTEINEN MIT (32) 31.12.2007 LOCHVERSCHLÜSSEN UND SO Luxemburg (LU) HERGESTELLTES PRODUKT Wallerich, Alain te 57970 (33) Italië INGLANGE, Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 (54) METHOD FOR PROVIDING A Theret, Bruno te 2128 WATER TOWER, AND WATER (73) quick-mix Gruppe GmbH & Co. LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) TOWER KG te 49090 OSNABRÜCK, (51) E04F 13/14 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 E04F 13/08 (DE) (73) SO.L.E.S. Societa' Lavori Edili e (11) EP2268870 (72) KANIG, Martin te 49565 Serbatoi S.p.A. te 47100 FORLI', BRAMSCHE, BONDSREPUBLIEK (21) EP09729114.0 Italië (IT) DUITSLAND (DE) (22) 25.03.2009 (72) ZAGO, Roberto te I-38068 BÜHNING, Volker te 49163 (31) 505082008 ROVERETO, Italië (IT) BOHMTE, BONDSREPUBLIEK ZAMBIANCHI, Lamberto te I- DUITSLAND (DE) (32) 02.04.2008 47010 VILLAFRANCA, Italië (IT) STEENHEUER, Clemens te 30657 (33) Zwitserland (51) E04H 15/20 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK (54) MONTAGEMITTEL ZUR MONTAGE (11) EP2220312 DUITSLAND (DE) VON NATURSTEIN UND KUHLEMANN, Clemens te 31188 VERFAHREN ZUM MONTIEREN (21) EP08851283.5 HOLLE, BONDSREPUBLIEK VON NATURSTEIN (22) 10.11.2008 DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 (31) 17812007 (51) E04C 1/41 (73) Müller, Martin te 6312 (32) 19.11.2007 (11) EP2123839 STEINHAUSEN, Zwitserland (CH) (33) Zwitserland Nummer 33/11 85 17 augustus 2011

(54) FALTBARER PNEUMATISCHER (72) Palmowsky, Hans-Jürgen te (51) E05F 15/18 TRÄGER 41836 HÜCKELHOVEN, (11) EP1805385 (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP05787395.2 (73) Prospective Concepts AG te 8953 (22) 12.09.2005 DIETIKON, Zwitserland (CH) (51) E05F 15/14 EMPA te 8600 DÜBENDORF, E05D 15/06 (31) 102004050326 Zwitserland (CH) (11) EP1785571 (32) 17.10.2004 (72) LUCHSINGER, Rolf te CH-8607 (21) EP06360052.2 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SEEGRÄBEN, Zwitserland (CH) (22) 03.11.2006 (54) SCHIEBETÜR MIT EINEM CRETTOL, René te CH-4153 ANTRIEBSSYSTEM MIT EINER (31) 0511442 REINACH, Zwitserland (CH) MAGNETREIHE 0609009 (51) E05C 17/46 (47) 10.08.2011 E05B 65/12 (32) 10.11.2005 (73) Dorma GmbH + Co. KG te 58256 E05B 17/00 13.10.2006 ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK B62D 65/06 (33) Frankrijk DUITSLAND (DE) (11) EP1957733 Frankrijk (72) BUSCH, Sven te 44139 (54) Système de suspension motorisé (21) EP06831174.5 DORTMUND, BONDSREPUBLIEK et son utilisation (22) 27.11.2006 DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 (31) 0512114 (51) E05G 1/14 (73) MANTION S.A. te 25000 (32) 30.11.2005 BESANÇON, Frankrijk (FR) (11) EP1848874 (33) Frankrijk (72) Schnoebelen Denis te 25000 (21) EP06708089.5 (54) Ensemble de verrouillage BESANCON, Frankrijk (FR) (22) 08.02.2006 provisoire (51) E05F 15/14 (31) 2432005 (47) 10.08.2011 E05D 15/10 (32) 14.02.2005 (73) Exsto te 26100 ROMANS SUR (11) EP1752602 (33) Zwitserland ISÈRE, Frankrijk (FR) (21) EP06116471.1 (54) EINBAU-KIT ZUM AUSSTATTEN (72) PERCHE, Stéphane te F-26260 (22) 30.06.2006 EINES KOFFERS ALS SAINT BARDOUX, Frankrijk (FR) MULTIFUNKTIONALES, (31) 102005038408 (51) E05C 19/14 TRAGBARES SICHERHEITSSYSTEM B62D 33/037 (32) 12.08.2005 UND MIT EINEM SOLCHEN EINBAU-KIT AUSGESTATTETE (11) EP2107195 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KOFFER (21) EP09396004.5 (54) Fenster mit Hubschiebefunktion (47) 10.08.2011 (22) 31.03.2009 (47) 10.08.2011 (73) Hardt, Rainer te 56206 HILGERT, (73) Villiger, Peter te 5637 BEINWIL, (31) 20080258 Zwitserland (CH) 20080412 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Villiger, Peter te 5637 BEINWIL, (32) 31.03.2008 Zwitserland (CH) 19.06.2008 (72) Hardt, Rainer te 56208 HILGERT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E06B 3/56 (33) Finland (DE) E06B 3/54 Finland Heuchemer, Klaus te 42699 (11) EP2136026 (54) Toggle latch SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP09007829.6 (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) (22) 15.06.2009 (73) Voutilainen, Mikko te 20320 (51) F16F 9/516 TURKU, Finland (FI) F16F 9/00 (31) 0853963 Kuronen, Toni te 23100 E05F 5/10 (32) 16.06.2008 MYNÄMÄKI, Finland (FI) (11) EP2010741 (33) Frankrijk (72) Voutilainen, Mikko te 20320 (21) EP07712338.8 (54) Menuiserie de fenêtre avec un TURKU, Finland (FI) (22) 27.02.2007 dispositif de fixation des Kuronen, Toni te 23100 élements constitutifs d'une telle (31) 202006003197 U MYNÄMÄKI, Finland (FI) menuiserie de fenêtre (32) 01.03.2006 (51) E05D 5/02 (47) 10.08.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1619333 (73) Profils Systemes te 34670 (21) EP05013667.0 (54) DÄMPFER FÜR MÖBEL BAILLARGUES, Frankrijk (FR) (22) 24.06.2005 (47) 10.08.2011 (72) Derre, Christophe te 30670 AIGUES VIVES, Frankrijk (FR) (31) 202004011649 U (73) Hettich-ONI GmbH & Co. KG te 32602 VLOTHO-EXTER, Reinert, Aymeric te 30670 (32) 21.07.2004 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND AIGUES VIVES, Frankrijk (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) E06B 9/17 (54) Band für Türen, Fenster und (72) ROMMELMANN, Cord te 32694 (11) EP1811120 dergleichen DÖRENTRUP, BONDSREPUBLIEK (21) EP07100856.9 (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) BECKMANN, Wolfgang te (22) 19.01.2007 (73) Dr. Hahn GmbH & Co. KG te 32609HÜLLHORST, 41189 MÖNCHENGLADBACH- (31) 102006002867 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 202006000982 U WICKRATH, BONDSREPUBLIEK (DE) DUITSLAND (DE) (32) 19.01.2006 Nummer 33/11 86 17 augustus 2011

20.01.2006 (32) 03.10.2008 (72) SCHILTE, Paul te NL-2288 GK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Denemarken RIJSWIJK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DEWAR, John te EDINBURGH (54) An accessory for a ladder, a EH12 5EP, GROOT BRITTANNIË (54) Rollladenkasten zum Aufsetzen ladder, and a method for (GB) auf einen Blendrahmen mounting an accessory for a VLIEGENTHART, Arie te NL-2288 (47) 10.08.2011 ladder on a ladder GK RIJSWIJK (47) 10.08.2011 (73) Veka AG te 48324 (51) E21D 20/00 SENDENHORST, (73) Petersen, Michael te 4400 (11) EP2179137 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KALUNDBORG, Denemarken (DK) (DE) Mølby, Erik te 4400 (21) EP08782823.2 (72) Drees, Ulrich te 48324, KALUNDBORG, Denemarken (DK) (22) 21.08.2008 SENDENHORST, (72) Petersen, Michael te 4400 (31) 13032007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KALUNDBORG, Denemarken (DK) (32) 21.08.2007 (DE) Mølby, Erik te 4400 Brünemann, Dirk te 48324, KALUNDBORG, Denemarken (DK) (33) Oostenrijk SENDENHORST, (51) E21B 15/04 (54) ANKERBOHR- UND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND -SETZEINRICHTUNG (11) EP1751390 (DE) (47) 10.08.2011 (21) EP05743228.8 (51) E06C 1/00 (73) Sandvik Mining and Construction B62D 33/06 (22) 28.04.2005 G.m.b.H. te 8740 ZELTWEG, B60P 3/39 (31) 567145 P Oostenrijk (AT) (11) EP1749965 (32) 30.04.2004 (72) GALLER, Thomas te A-8842 (21) EP06118192.1 (33) Verenigde Staten van Amerika KATSCH/MUR, Oostenrijk (AT) (22) 31.07.2006 (54) APPARATUS AND METHOD FOR (51) F01D 11/22 (31) MI20051506 MODIFIED HORIZONTAL (11) EP2212522 (32) 01.08.2005 DIRECTIONAL DRILLING (21) EP08854397.0 ASSEMBLY (33) Italië (22) 20.11.2008 (47) 10.08.2011 (54) A ladder that can be extracted (31) 102007056895 (73) ASTEC INDUSTRIES, INC. te from an upper bed in a drivers's (32) 26.11.2007 cab, especially the cab of an CHATTANOOGA, TN 37407, industrial or commercial vehicle, Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND and a driver's cab equipped with (US) (54) AKTIVE said extractable ladder (72) RIEL, William, G. te WOOSTER, SPALTREGELEINRICHTUNG FÜR (47) 10.08.2011 OH 44691, Verenigde Staten van ROTORGEHÄUSE Amerika (US) (73) IVECO S.p.A. te 10156 TORINO, (47) 10.08.2011 Italië (IT) (51) E21B 33/072 (73) MTU Aero Engines GmbH te E21B 33/06 (72) Gaiotto, Giovanni te 10092 80995 MÜNCHEN, BEINASCO FRAZ. BORGARETTO, (11) EP1865145 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Italië (IT) (21) EP07252233.7 (DE) Raviola, Claudio te 10040 (22) 01.06.2007 (72) BAYER, Erwin te 85221 DACHAU, RIVALTA DI TORINO, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0610987 (51) E06C 7/08 (DE) E06C 1/387 (32) 03.06.2006 HUTTNER, Roland te 82287 E04F 11/16 (33) GROOT BRITTANNIË JESENWANG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) A47C 12/00 (54) Method and apparatus for sealing (11) EP2159368 a bore with a line therethrough (51) F01D 25/24 F01D 1/02 (21) EP09168601.4 (47) 10.08.2011 (11) EP1781901 (22) 25.08.2009 (73) National Oilwell Varco UK Limited (21) EP05777733.6 (31) 2001919 te AUDENSHAW MANCHESTER LANCASHIRE M43 5JA, GROOT (22) 11.08.2005 (32) 26.08.2008 BRITTANNIË (GB) (31) 04019959 (33) Nederland (72) Wood, Carl te ALFORD, (32) 23.08.2004 (54) A climbing product step ABERDEENSHIRE AB33 8DR, (33) Europees Octrooi Bureau (47) 10.08.2011 GROOT BRITTANNIË (GB) (51) E21B 33/12 (54) DAMPFTURBINE MIT ZWEI (73) Lampe Holding B.V. te 1118 CR DAMPFRÄUMEN LUCHTHAVEN SCHIPHOL (11) EP2242897 (47) 10.08.2011 (72) Lampe, Caspar Bernard te 1118 (21) EP09707363.9 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT CR, LUCHTHAVEN SCHIPHOL (22) 05.02.2009 Olden, Maarten te 1022 XN te 80333 MÜNCHEN, AMSTERDAM (31) 0802237 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) E06C 7/48 (32) 07.02.2008 (33) GROOT BRITTANNIË (72) WIESENBERGER, Max te 40547 (11) EP2172615 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (21) EP09172220.7 (54) DOWNHOLE SEAL DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 (22) 05.10.2009 (51) F01L 13/00 (31) 200801387 (73) Swellfix B.V. te 2288 GK RIJSWIJK F01L 1/24 Nummer 33/11 87 17 augustus 2011

F01L 1/20 (21) EP09250696.3 (22) 06.02.2009 F01L 1/18 (22) 12.03.2009 (31) 102008011262 (11) EP2257697 (31) 2008086455 (32) 27.02.2008 (21) EP09727725.5 (32) 28.03.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 23.03.2009 (33) Japan (54) WABENKÖRPER MIT (31) 0806116 (54) Muffler fixing bracket and VERBINDUNGSFREIEM BEREICH (32) 04.04.2008 straddle type vehicle including (47) 10.08.2011 (33) GROOT BRITTANNIË the same (73) Emitec Gesellschaft für (54) ENGINE VALVE SYSTEM WITH (47) 10.08.2011 Emissionstechnologie mbH te VARIABLE LIFT AND DURATION (73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki 53797 LOHMAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP) (DE) (73) Mechadyne PLC te KIRTLINGTON, (72) Ikeda, Kota te IWATA-SHI, (72) BRÜCK, Rolf te 51429 BERGISCH OXFORDSHIRE OX5 3JQ, GROOT GLADBACH, BONDSREPUBLIEK BRITTANNIË (GB) SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (JP) DUITSLAND (DE) (72) METHLEY, Ian te WITNEY MAUS, Wolfgang te 51429 OXFORDSHIRE OX29 8JL, GROOT (51) F01N 9/00 BERGISCH GLADBACH, BRITTANNIË (GB) F01N 3/20 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LAWRENCE, Nicholas, James te (11) EP2191112 (DE) BUCKINGHAM (21) EP08804146.2 HIRTH, Peter te 51503 RÖSRATH, BUCKINGHAMSHIRE MK18 1GJ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 12.09.2008 (DE) (51) F01L 13/00 (31) 0757591 ALTHÖFER, Kait te 51674 WIEHL, F01L 1/344 (32) 14.09.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) F01L 1/34 (33) Frankrijk (11) EP2179146 (51) F01P 3/18 (54) METHOD FOR HEATING AN SCR F01P 11/12 (21) EP08777648.0 SYSTEM USING RESISTIVE (11) EP1389676 (22) 20.06.2008 HEATING ELEMENTS (21) EP03102494.6 (31) 2007186826 (47) 10.08.2011 (22) 11.08.2003 (32) 18.07.2007 (73) Inergy Automotive Systems Research (Société Anonyme) te (31) TO20020727 (33) Japan 1120 BRUXELLES, België (BE) (32) 14.08.2002 (54) VARIABLE VALVE TRAIN CONTROL (72) PEUCAT, Frédéric te B-1000 (33) Italië DEVICE BRUSSELS, België (BE) (47) 10.08.2011 DURET, Nicolas te F-54000 (54) Cooling equipment for a motor NANCY, Frankrijk (FR) vehicle, in particular for an (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha excavator te TOYOTA-SHI, AICHI 471-8571, HABUMUREMYI, Jean-Claude te B- Japan (JP) 9450 HAALTERT, België (BE) (47) 10.08.2011 DOUGNIER, Francois te B-3190 (72) TOMIMATSU, Makoto te TOYOTA- (73) Fiat Kobelco Construction BOORTMEERBEEK, België (BE) Machinery S.p.A. te 10099 SAN SHI AICHI 471-8571, Japan (JP) LEONARD, Stéphane te B-1090 KOGA, Nobuhiko te TOYOTA-SHI MAURO TORINESE (TORINO), BRUSSELS, België (BE) Italië (IT) AICHI 471-8571, Japan (JP) MESJASZ, Claude te B-1083 (51) F01M 13/04 GANSHOREN, België (BE) (72) Merlo, Alessio te 10032, BRANDIZZO-TORINO, Italië (IT) (11) EP1999344 (51) F01N 3/20 (51) F02D 9/06 (21) EP07726982.7 B01D 53/94 (11) EP1694950 (22) 16.03.2007 (11) EP1612381 (21) EP04802257.8 (31) 202006004897 U (21) EP05105818.8 (22) 06.12.2004 (32) 24.03.2006 (22) 29.06.2005 (31) 2453593 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) MI20041318 (32) 16.12.2003 (54) VORRICHTUNG ZUR (32) 30.06.2004 ABSCHEIDUNG VON (33) Italië (33) Canada FLUIDPARTIKELN AUS EINEM AUS (54) Device and method for injecting a (54) APPARATUS AND METHOD FOR EINEM KURBELGEHÄUSE liquid into a gas stream, and PRESSURE RELIEF IN AN AUSTRETENDEN GASSTROM vehicle exhaust gas treatment EXHAUST BRAKE (47) 10.08.2011 system incorporating the device (47) 10.08.2011 (73) MANN + HUMMEL GMBH te (47) 10.08.2011 (73) Jenara Enterprises Ltd. te 71638 LUDWIGSBURG, (73) IVECO S.p.A. te 10156 TORINO, SURREY, BRITISH COLUMBIA V4N BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Italië (IT) 4C3, Canada (CA) (DE) (72) Dellora, Giancarlo te 10129, (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) HILPERT, Torsten te 71729 TORINO, Italië (IT) (72) LHOTE, Andre, F. te BURNABY, ERDMANNHAUSEN, Schmidt, Klaus-Dieter te 8280, BRITISH COLUMBIA V5J 3H9, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KREUZLINGEN, Zwitserland (CH) Canada (CA) (DE) (51) F01N 3/28 MENEELY, Vincent, A. te SURREY, (51) F01N 1/00 BRITISH COLUMBIA V4N 4C3, B62K 19/30 (11) EP2250353 Canada (CA) (11) EP2105586 (21) EP09715770.5 GAVRIL, Gabriel te COQUITLAM, Nummer 33/11 88 17 augustus 2011

BRITISH COLUMBIA V3K 2M6, COMPRENANT UN CIRCUIT DE (11) EP1771655 Canada (CA) GAZ RECIRCULES ET PROCEDE (21) EP05756825.5 SPENCE, Tamara te DE MISE EN OEUVRE (22) 29.06.2005 ABBOTSFORD, BRITISH (47) 10.08.2011 COLUMBIA V3G 2M6, Canada (CA) (31) 102004035116 (73) Renault S.A.S. te 92100 HARTLEY, John, P. te BLAINE, WA (32) 20.07.2004 98230, Verenigde Staten van BOULOGNE-BILLANCOURT, Amerika (US) Frankrijk (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) ARCHER, PASCAL te F-75014 (54) SPANNMUTTER (51) F02D 15/02 PARIS, Frankrijk (FR) F02B 67/00 (47) 10.08.2011 ROUAUD, PASCAL te F-78000 (11) EP1602812 VERSAILLES, Frankrijk (FR) (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (21) EP05253457.5 METAYER, JULIEN te F-78150 LE DUITSLAND (DE) (22) 04.06.2005 CHESNAY, Frankrijk (FR) (72) BUEHLER, Christoph te 70839 (51) F02M 35/10 (31) 2004166775 GERLINGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 04.06.2004 (11) EP2055924 DUITSLAND (DE) BERGER, Oliver te 66125 (33) Japan (21) EP07425676.9 SAARBRUECKEN, (22) 29.10.2007 (54) Controlling an engine with a BONDSREPUBLIEK DUITSLAND multi-link type piston crank (54) Intake manifold with integrated (DE) mechanism canister circuit for a IRAETA MUNDUATE, Igor te (47) 10.08.2011 supercharged internal 70173 STUTTGART, combustion engine (73) NISSAN MOTOR COMPANY BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LIMITED te YOKOHAMA-SHI (47) 10.08.2011 (DE) KANAGAWA 221-0023, Japan (JP) (73) Magneti Marelli S.p.A. te MAI, Carmen te 77654 CORBETTA (MI), Italië (IT) OFFENBURG, BONDSREPUBLIEK (72) Hotta, Isamu te YOKOHAMA-SHI DUITSLAND (DE) KANAGAWA-KEN 236-0057, Japan (72) Fornara, Stefano te 41100 WITT, Alfred te 72336 BALINGEN, (JP) MODENA, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Noda, Toru te YOKOHAMA-SHI Pecora, Michele te 85100 (DE) KANAGAWA-KEN, Japan (JP) POTENZA, Italië (IT) GANTER, Manfred te 77871 Kubo, Masaaki te YOKOHAMA-SHI, (51) F02M 35/16 RENCHEN-ULM, KANAGAWA-KEN 236-0058, Japan F02M 35/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (JP) (DE) (11) EP1950408 Moteki, Katsuya te SHIBUYA-KU, HUBER, Anna te 77704 TOKYO-TO 150-0001, Japan (JP) (21) EP07001581.3 OBERKIRCH, BONDSREPUBLIEK (51) F02D 41/12 (22) 25.01.2007 DUITSLAND (DE) F02D 41/02 (54) Air intake device for air cleaner of (51) F03B 13/04 (11) EP1807618 engine (11) EP2179170 (21) EP05815840.3 (47) 10.08.2011 (21) EP08788283.3 (22) 20.10.2005 (73) Kwang Yang Motor Co., Ltd. te (22) 11.08.2008 (31) 0452428 SAN-MIN DIST., KAOHSIUNG CITY, Taiwan (TW) (31) 0715569 (32) 25.10.2004 (72) Cheng, Wen-Tso te SAN-MIN (32) 09.08.2007 (33) Frankrijk DISTRICT KOAHSIUNG CITY (33) GROOT BRITTANNIË (54) PROCEDE D'ELABORATION D'UNE TAIWAN, Japan (JP) (54) WAVE POWER CONVERSION CARTOGRAPHIE DE CONSIGNE DE (51) F02M 61/18 (47) 10.08.2011 TEMPERATURE EN ENTREE DE F02M 61/16 (73) Newman-Lowe, Nicola te FILTRE A PARTICULES F02M 51/06 (47) 10.08.2011 HAMPSHIRE GU46 6QG, GROOT (11) EP1650428 BRITTANNIË (GB) (73) Renault s.a.s. te 92100 (21) EP05109645.1 Turner, Gordon Henry te BOULOGNE BILLANCOURT, YATELEY, HAMPSHIRE GU46 6NR, (22) 17.10.2005 Frankrijk (FR) GROOT BRITTANNIË (GB) (31) BO20040649 (72) DANEAU, Marc te F-92100 (72) TURNER, Gordon, Henry te BOULOGNE BILLANCOURT, (32) 20.10.2004 YATELEY HAMPSHIRE GU46 6NR, Frankrijk (FR) (33) Italië GROOT BRITTANNIË (GB) PILLOT, Adrien te F-91290 ARPAJON, Frankrijk (FR) (54) Fuel injector with (51) F03G 7/00 electromagnetic actuation of the (11) EP1844232 (51) F02M 25/07 needle F01P 9/06 (21) EP06709473.0 (47) 10.08.2011 F01N 3/00 (22) 02.02.2006 B60H 1/00 (73) Magneti Marelli S.p.A. te (31) 0550314 (11) EP2229525 CORBETTA (MI), Italië (IT) (32) 03.02.2005 (21) EP08855770.7 (72) Cernoia, Fabio te 40069, ZOLA PREDOSA, Italië (IT) (33) Frankrijk (22) 18.11.2008 Cagnolati, Luca te 40128, (54) ACTIVATION CHIMIQUE D'UN (31) 0708497 BOLOGNA, Italië (IT) ACTIONNEUR OU D'UN MOTEUR (32) 05.12.2007 Mattioli, Massimo te 40013, OSMOTIQUE CASTELMAGGIORE, Italië (IT) (33) Frankrijk (47) 10.08.2011 (51) F02M 61/16 (54) VEHICULE AUTOMOBILE (73) UNIVERSITE JOSEPH FOURIER te Nummer 33/11 89 17 augustus 2011

38041 GRENOBLE CÉDEX 9, (32) 26.03.2008 (DE) Frankrijk (FR) (33) Frankrijk (72) GOEBBELS, Klaus te 66129 INSTITUT NATIONAL SAARBRÜCKEN, POLYTECHNIQUE DE GRENOBLE (54) CONVERTISSEUR D'ENERGIE MECANIQUE EN ENERGIE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te 38031 GRENOBLE CÉDEX 1, (DE) Frankrijk (FR) HYDRAULIQUE ET ROBOT METTANT EN OEUVRE LE BALTES, Herbert te 66679 (72) LENOUVEL, François te F-38100 CONVERTISSEUR LOSHEIM, BONDSREPUBLIEK GRENOBLE, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) DURRIEU, Vanessa te F-07200 (47) 10.08.2011 LEHNERT, Markus te 66763 SAINT ETIENNE DE FONTBELLON, (73) Bia te 78700 CONFLANS STE DILLINGEN, BONDSREPUBLIEK Frankrijk (FR) HONORINE, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) BELGACEM, Naceur te F-38320 (72) ALFAYAD, Samer te F-92340 (51) F15B 13/04 BRIE ET ANGONNES, Frankrijk BOURG LA REINE, Frankrijk (FR) (11) EP2201254 (FR) BEN OUEZDOU, Fathi te F-92340 CINQUIN, Philippe te F-38330 BOURG LA REINE, Frankrijk (FR) (21) EP07805661.1 SAINT NAZAIRE LES EYMES, NAMOUN, Fayçal te F-92400 (22) 26.06.2007 Frankrijk (FR) COURBEVOIE, Frankrijk (FR) (54) LOAD SENSING DIRECTIONAL (51) F16B 21/18 (51) F04C 15/00 CONTROL VALVE WITH AN F16B 21/16 (11) EP1369589 ELEMENT HAVING PRIORITY F03G 7/06 UNDER SATURATION CONDITIONS E05B 47/00 (21) EP03002960.7 (47) 10.08.2011 E05B 15/02 (22) 11.02.2003 (11) EP1875072 (73) Walvoil S.p.A. te 42100 REGGIO (31) 20208697 U EMILIA, Italië (IT) (21) EP06721298.5 (32) 05.06.2002 (72) BUSANI, Ulderico te I-42100- (22) 30.03.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND REGGIO EMILIA, Italië (IT) (31) 2005901640 (54) -- (51) F16B 5/06 (32) 04.04.2005 (47) 10.08.2011 F16B 2/20 E04B 5/02 (33) Australië (73) BÜMACH ENGINEERING (54) STUD FASTENER AND INTERNATIONAL B.V. te 7826 TA (11) EP2102510 STABILISING DEVICE EMMEN (21) EP07845323.0 (47) 10.08.2011 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (22) 04.12.2007 (73) Telezygology Inc. te CHICAGO, IL (72) Büter, Josef te 49733 (31) 2006907282 P HAREN/ALTENBERGE, 60610, Verenigde Staten van (32) 22.12.2006 Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Australië (72) RUDDUCK, Dickory te CHICAGO, (DE) IL 60611, Verenigde Staten van (51) F04D 29/70 (54) NON-ROTATING PANEL CLIP Amerika (US) F04D 27/02 (47) 10.08.2011 GOLDSPINK, Lachlan Richard te (11) EP2247858 (73) Advanced Building Systems Pty CHICAGO, IL 60614, Verenigde (21) EP09715819.0 Ltd. te REVESBY, NEW SOUTH Staten van Amerika (US) WALES 2212, Australië (AU) BLATTMANN, Lee David te (22) 18.02.2009 Thrift, Philip John te REVESBY, WILMETTE, IL 60091, Verenigde (31) 08003399 NSW 2212, Australië (AU) Staten van Amerika (US) (32) 25.02.2008 (72) METHAM, Barry te REVESBY, NSW (51) F04B 1/04 (33) Europees Octrooi Bureau 2212, Australië (AU) (11) EP2235368 (54) COMPRESSOR UNIT (51) F16B 13/12 (21) EP08860875.7 (47) 10.08.2011 (11) EP1860332 (22) 14.11.2008 (73) Siemens Aktiengesellschaft te (21) EP06010524.4 (31) 102007060772 80333 MÜNCHEN, (22) 22.05.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 17.12.2007 (54) Method of forming an expansion (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND mounting sleeve and the product (54) PUMPE, INSBESONDERE (72) BUSE, Marcel te 7531 ENSCHEDE thereof VAN AARSEN, Mark te 7556EE KRAFTSTOFFHOCHDRUCKPUMPE (47) 10.08.2011 HENGELO (47) 10.08.2011 (73) HSU, Fu-Chuan te YANG-MEI (51) F15B 1/10 (73) Robert Bosch GmbH te 70442 TAOYUAN HSIEN, Taiwan (TW) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (11) EP1999384 (72) HSU, Fu-Chuan te YANG-MEI DUITSLAND (DE) (21) EP06818995.0 TAOYUAN HSIEN, Taiwan (TW) (72) BOECKING, Friedrich te 70499 (22) 07.12.2006 (51) F16B 21/06 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (31) 102006014456 (11) EP2182224 DUITSLAND (DE) (32) 29.03.2006 (21) EP09306007.7 (51) F04B 1/07 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F04B 1/047 (22) 26.10.2009 (54) HYDROSPEICHER (11) EP2268921 (31) 0806011 (47) 10.08.2011 (21) EP09724364.6 (32) 29.10.2008 (73) HYDAC TECHNOLOGY GMBH te (22) 25.03.2009 (33) Frankrijk 66280 SULZBACH/SAAR, (54) Système de liaison séparable de (31) 0851943 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND deux composants Nummer 33/11 90 17 augustus 2011

(47) 10.08.2011 (51) F16H 57/02 (22) 18.07.2008 (73) MBDA France te 75016 PARIS, F16C 33/60 (31) MI20071598 Frankrijk (FR) F16C 25/06 F16C 19/54 (32) 02.08.2007 (72) Argillier, Fabien te 92350 LE (33) Italië PLESSIS ROBINSON, Frankrijk (FR) (11) EP2140155 Durand, François te 78114 (21) EP08757957.9 (54) PUSHING ELASTIC MEMBER FOR A COMBINED CALIPER MAGNY LES HAMEAUX, Frankrijk (22) 16.04.2008 (FR) (47) 10.08.2011 (31) 102007019881 (51) F16B 33/02 (73) Freni Brembo S.p.A. te 24035 (32) 27.04.2007 F16B 25/00 CURNO (BERGAMO), Italië (IT) F16B 13/12 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) CANOVA, Walter te 24010 (11) EP1895173 (54) WÄLZLAGER SOWIE SORISOLE, BERGAMO, Italië (IT) LAGERUNGSANORDNUNG MIT TERUZZI, Andrea te I-24061 (21) EP07115006.4 WÄLZLAGER ALBANO S. ALESSANDRO (22) 27.08.2007 (47) 10.08.2011 BERGAMO, Italië (IT) (31) 102006000438 RENZI, Davide te I-23481 (73) Schaeffler Technologies GmbH & (32) 04.09.2006 ANNONE BRIANZA LECCO, Italië Co. KG te 91074 (IT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HERZOGENAURACH, (51) F16D 65/40 (54) Befestigungsanornung mit BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) F16D 65/20 aufweitbaren Dübelhülse und F16D 65/14 (72) GEORGI, Jan te 97464 Spreizschraube B60T 7/02 NIEDERWERRN, (47) 10.08.2011 B60T 13/52 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) HILTI Aktiengesellschaft te 9494 (DE) (11) EP1604128 SCHAAN, Liechtenstein (LI) STÜRZENBERGER, Martin te (21) EP03785702.6 (72) Zimmerer, Claudia te 88131 97502 EUERBACH, (22) 01.12.2003 LINDAU, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (31) 0215244 (51) F16B 35/00 (51) F16D 1/096 (32) 29.11.2002 (11) EP1892426 (11) EP2213897 (33) Frankrijk (21) EP05748628.4 (21) EP09001121.4 (54) CIRCUIT DE FREINAGE COMPORTANT UN FREIN DE (22) 13.06.2005 (22) 28.01.2009 PARKING HYDRAULIQUE (54) USE OF A GUIDE PORTION ON A (54) Device for fixing a rotor-element (47) 10.08.2011 BOLT on a rotating shaft (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (73) AOYAMA SEISAKUSHO CO., LTD. (73) SICK Sensors Ltd. te 20179 D.N DUITSLAND (DE) te NAGOYA-SHI, AICHI 466-0825, MISGAV, Israël (IL) (72) DUPUIS, Vincent te F-94300 Japan (JP) (72) Driker, Michael te MAALOT, Israël VINCENNES, Frankrijk (FR) (72) MURASE, Yoshihiro, Oguchi Plant (IL) GUDEHUS, Thorsten te F-75017 te NIWA-GUN AICHI 480-0198, (51) F16D 69/04 PARIS, Frankrijk (FR) Japan (JP) F16D 13/64 HURWIC, Aleksander, Bosch OOSAWA, Tetsuya, Oguchi Plant Systemes De Freinage te F-93700 te NIWA-GUN AICHI 480-0198, (11) EP1933053 DRANCY, Frankrijk (FR) Japan (JP) (21) EP07023434.9 (51) F16F 1/38 KOZAWA, Mitsuru, Oguchi Plant (22) 04.12.2007 te NIWA-GUN AICHI 480-0198, (11) EP2092209 Japan (JP) (31) 102006058944 (21) EP07822435.9 102007048946 HASEGAWA, Sadayoshi, Oguchi (22) 09.11.2007 Plant te NIWA-GUN AICHI 480- (32) 14.12.2006 0198, Japan (JP) 12.10.2007 (31) 06124213 (32) 16.11.2006 (51) F16C 1/26 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP2093438 (54) Reibbelag und Reibungskupplung (54) RUNDLAGER (21) EP08003096.8 mit einem solchen Reibbelag (47) 10.08.2011 (22) 20.02.2008 (47) 10.08.2011 (73) BASF SE te 67056 (54) Bowden cable and casing (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 LUDWIGSHAFEN, therefore FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) GM Global Technology Operations (DE) (72) WULF, Andreas te 49406 LLC te DETROIT, MI 48265-3000, (72) Diemer, Matthias, Dr. te 97493 BARNSTORF, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika BERGRHEINFELD, DUITSLAND (DE) (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NIESTRAT, Falk Sören te 32130 (72) Hahn, Thorsten te 55239 GAU- (DE) ENGER, BONDSREPUBLIEK ODERNHEIM, BONDSREPUBLIEK (51) F16D 55/227 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) F16D 55/22 HORSTMANN, Andreas te 27232 Geiberger, Axel te 55116 MAINZ, SULINGEN, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2191160 DUITSLAND (DE) (DE) (21) EP08790071.8 (51) F16G 5/06 Nummer 33/11 91 17 augustus 2011

F16G 1/08 Robertus, Maria te 5062 LV DUITSLAND (DE) (11) EP1593875 OISTERWIJK (51) F16H 25/24 (21) EP05008945.7 (51) F16H 3/083 F16H 25/12 B62M 9/04 (22) 23.04.2005 (11) EP2210014 B62M 11/06 (31) 102004021522 (21) EP07824563.6 (11) EP2151600 (32) 03.05.2004 (22) 14.11.2007 (21) EP08827768.6 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) DISPLACEMENT CONVERSION (22) 13.08.2008 MECHANISM AND ACTUATOR (54) Kraftübertragungsriemen (31) 2007214312 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 2008204932 (73) Rodia Technologies Limited te (73) Arntz Beteiligungs GmbH & Co. (32) 21.08.2007 MERLEY WIMBORNE BH21 1SH, KG te 37671 HÖXTER, 08.08.2008 GROOT BRITTANNIË (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Japan (DE) (72) Bristow, Gareth Philip te Japan WIMBORNE DORSET BH21 1XJ, (72) Ollenborger, Willi te 37639 (54) STEPPED AUTOMATIC GROOT BRITTANNIË (GB) BEVERN, BONDSREPUBLIEK TRANSMISSION DEVICE AND DUITSLAND (DE) (51) F16H 55/36 MOTORCYCLE WITH THE SAME F03D 11/02 (51) F16G 3/04 (47) 10.08.2011 (11) EP2232103 (11) EP1812729 (73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki (21) EP08852238.8 (21) EP05808291.8 Kaisha te IWATA-SHI, SHIZUOKA (22) 10.11.2008 (22) 17.11.2005 438-8501, Japan (JP) (31) TO20070833 (31) 102005041683 (72) OISHI, Akifumi c/o YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA te (32) 21.11.2007 (32) 01.09.2005 IWATA-SHI SHIZUOKA 438-8501, (33) Italië (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Japan (JP) (54) POWER TRANSMITTING SYSTEM (54) BAND ODER GURT MIT EINEM AN MURAYAMA, Takuji c/o YAMAHA THROUGH CABLES FOR SEINEM ENDE ANGEBRACHTEN HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA te AIRBORNE WIND-TYPE POWER DRAHTHAKENVERBINDER IWATA-SHI SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP) GENERATION AND SAIL WINCH- (47) 10.08.2011 HATA, Shinichiro c/o YAMAHA DRIVING APPLICATIONS (73) Wilhelm Sülzle E.K. te 72348 HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA te (47) 10.08.2011 ROSENFELD, BONDSREPUBLIEK IWATA-SHI SHIZUOKA 438-8501, (73) Vergnano, Giovanni te 14022 DUITSLAND (DE) Japan (JP) CASTELNUOVO DON BOSCO (AT), (72) SÜLZLE, Walther te 72348 (51) F16H 7/12 Italië (IT) ROSENFELD, BONDSREPUBLIEK F16H 7/08 (72) Vergnano, Giovanni te 14022 DUITSLAND (DE) (11) EP2217831 CASTELNUOVO DON BOSCO (AT), (51) F16G 5/16 (21) EP08859409.8 Italië (IT) (11) EP1544502 (22) 09.12.2008 (51) F16H 61/662 F16H 61/12 (21) EP03029098.5 (31) 102007059657 (11) EP2238372 (22) 18.12.2003 (32) 10.12.2007 (21) EP08869684.4 (54) Drive belt (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 23.12.2008 (47) 10.08.2011 (54) MECHANISCHES FEDERELEMENT (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 FÜR ZUGMITTELTRIEBE (31) 2007337672 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 (32) 27.12.2007 DUITSLAND (DE) (73) Schaeffler Technologies GmbH & (33) Japan (72) Tran, Minh Duc te 5348 GC OSS Co. KG te 91074 (54) HYDRAULIC CONTROL SYSTEM Pennings, Pieter Antonius HERZOGENAURACH, AND METHOD OF CONTINUOUSLY Sebastianus Maria te 4891 VD BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VARIABLE TRANSMISSION RIJSBERGEN (DE) (47) 10.08.2011 (51) F16G 5/16 (72) GRAF, Herbert te 96120 (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha B21D 53/14 BISCHBERG, BONDSREPUBLIEK B21D 28/06 te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN 471- DUITSLAND (DE) 8571, Japan (JP) (11) EP1692414 JAHNKE, Patrick te 90425 (72) OGATA, Yusuke c/o Toyota (21) EP04808745.6 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Jidosha Kabushiki Kaisha te (22) 30.11.2004 KAISER, Jörg te 91475 TOYOTA-SHI AICHI-KEN 471-8571, (31) 1024957 LONNERSTADT, Japan (JP) AOYAMA, Toshihiro c/o Toyota (32) 05.12.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Jidosha Kabushiki Kaisha te (33) Nederland MACK, Stefan te 91054 TOYOTA-SHI AICHI-KEN 471-8571, (54) FINE-BLANKING DEVICE ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK Japan (JP) (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) (51) F16H 61/42 PROSCH, Gerhard te 91315 F02D 11/02 (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 HÖCHSTADT, BONDSREPUBLIEK B60W 10/10 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) B60W 10/04 DUITSLAND (DE) ROST, Christoph te 91443 B60K 20/02 (72) PRINSEN, Lucas, Hendricus, SCHEINFELD, BONDSREPUBLIEK (11) EP1923608 Nummer 33/11 92 17 augustus 2011

(21) EP05783559.7 S.a.s. te 41016 NOVI DI MODENA SAINT-GENCE, Frankrijk (FR) (22) 16.09.2005 (MO), Italië (IT) (51) F16K 31/50 (31) 2005259584 (72) MOURAD, Kamal te I-10123 (11) EP2264345 TORINO, Italië (IT) (32) 07.09.2005 PANIZZA, Guido te I-10129 (21) EP09162698.6 (33) Japan TORINO, Italië (IT) (22) 15.06.2009 (54) WORKING VEHICLE BIGI, Maurizio te I-41016 NOVI DI (54) Absperrventil MODENA (MODENA), Italië (IT) (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (51) F16J 9/22 (73) Yanmar Co., Ltd. te OSAKA-SHI, F16J 1/00 (73) Stanic, Miodrag te 11070 OSAKA 530-8311, Japan (JP) F02F 3/02 BEOGRAD, Servië (RS) (72) KAWASHIRI, Shinya te CHAYA- Stanic, Milos te 11070 BEOGRAD, (11) EP2212592 MACHI, KITA-KU, OSAKA-SHI, Servië (RS) OSAKA 5300821;, Japan (JP) (21) EP08801721.5 (72) Stanic, Miodrag te 11070 NAKAYAMA, Norikazu te CHAYA- (22) 27.08.2008 BEOGRAD, Servië (RS) MACHI, KITA-KU, OSAKA-SHI, (31) 102007057840 Stanic, Milos te 11070 BEOGRAD, OSAKA 5300821;, Japan (JP) Servië (RS) (32) 30.11.2007 (51) F16H 61/662 (51) F16L 47/24 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2275717 F16L 47/20 (54) FUNKTIONSOPTIMIERTE F16L 13/00 (21) EP10007065.5 GESTALTUNG DES KOLBEN- (11) EP2142835 (22) 08.07.2010 RINGFELDBEREICHES BEI (21) EP08737023.5 (31) 2009169142 STAHLKOLBEN (22) 18.04.2008 (32) 17.07.2009 (47) 10.08.2011 (31) 0707438 (33) Japan (73) KS Kolbenschmidt GmbH te 74172 NECKARSULM, (32) 18.04.2007 (54) Continuously variable BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) GROOT BRITTANNIË transmission and control method (DE) thereof (54) CONNECTOR (72) GNIESMER, Volker te 31061 (47) 10.08.2011 ALFELD, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 (73) JATCO Ltd te FUJI-SHI, SHIZUOKA DUITSLAND (DE) (73) Design Technology and 417-8585, Japan (JP) (51) F16J 1/04 Innovation Ltd te CROYDON CR0 Nissan Motor Co., Ltd. te F02F 3/02 0YN, GROOT BRITTANNIË (GB) KANAGAWA 221-0023, Japan (JP) (11) EP2096337 (72) TONKIN, Mark, Christopher te (72) Nonomura, Ryousuke c/o Jatco EAST SUSSEX BN8 6AP, GROOT Ltd. 700-1 te FUJI-SHI SHIZUOKA (21) EP09162350.4 BRITTANNIË (GB) 417-8585, Japan (JP) (22) 02.11.2006 WATSON, Rebecca te BRIGHTON Tanaka, Hiroyasu c/o Jatco Ltd. (31) 265870 BN3 6LH, GROOT BRITTANNIË 700-1 te FUJI-SHI SHIZUOKA 417- 265948 (GB) 8585, Japan (JP) (51) F16L 37/092 Inoue, Takuichiro c/o Jatco Ltd. (32) 03.11.2005 F16L 33/22 700-1 te FUJI-SHI SHIZUOKA 417- 03.11.2005 8585, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2008011 Seki, Jouji c/o Jatco Ltd. 700-1 te Verenigde Staten van Amerika (21) EP06819229.3 FUJI-SHI SHIZUOKA 417-8585, (54) Piston (22) 02.11.2006 Japan (JP) Inoue, Mamiko c/o Jatco Ltd. 700- (47) 10.08.2011 (31) 202006006301 U 1 te FUJI-SHI SHIZUOKA 417- (73) DRESSER, INC. te ADDISON, TX (32) 18.04.2006 8585, Japan (JP) 75001, Verenigde Staten van (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Takahashi, Seiichiro c/o Nissan Amerika (US) (54) STECKVERBINDER FÜR Motor Co., Ltd. te ATSUGI-SHI (72) Donahue, Richard J. te COLGATE, KANAGAWA, 243-0123, Japan (JP) INSBESONDERE AUS WI 23017, Verenigde Staten van KUNSTSTOFF BESTEHENDE (51) F16H 63/18 Amerika (US) ROHRLEITUNGEN (11) EP2247874 (51) F16J 15/08 (47) 10.08.2011 (21) EP09702333.7 (11) EP1693605 (73) Voss Automotive GmbH te 51688 (22) 15.01.2009 (21) EP06000896.8 WIPPERFÜRTH, BONDSREPUBLIEK (31) TO20080034 (22) 17.01.2006 DUITSLAND (DE) (32) 16.01.2008 (31) 0550457 (72) LECHNER, Martin te 51789 LINDLAR, BONDSREPUBLIEK (33) Italië (32) 17.02.2005 DUITSLAND (DE) (54) GEAR SHIFT CONTROL DEVICE (33) Frankrijk TERLAU, Norbert te 51515 FOR A VEHICLE GEARBOX (54) Joint métallique comportant une KÜRTEN, BONDSREPUBLIEK PROVIDED WITH A ROTATING surépaisseur formée par au DUITSLAND (DE) DRUM HAVING A MAIN CAM AND moins une nervure en lacets (51) F16L 55/11 AN AUXILIARY CAM (47) 10.08.2011 (11) EP1845300 (47) 10.08.2011 (73) ElringKlinger AG te 72581 (21) EP07105412.6 (73) Sila Holding Industriale S.p.A. te DETTINGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 30.03.2007 10042 NICHELINO (TORINO), DUITSLAND (DE) Italië (IT) (31) 0607159 Automac Di Bigi Ing. Maurizio (72) Burg, Jean-Pascal te 87150 (32) 10.04.2006 Nummer 33/11 93 17 augustus 2011

(33) GROOT BRITTANNIË COLOR CHANGEABLE SOFT-TUBE (47) 10.08.2011 (54) Closure plug LIGHT (73) Beadlight Limited te NEW YATT, (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 WHITNEY OX29 6TJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) The BOC Group Limited te THE (73) He Shan Lide Electronic SURREY RESEARCH PARK Enterprise Company Ltd te (72) PARKER, Alan Telectra Limited te GUILDFORD SURREY GU2 7XY, GUANDONG 529728, China (CN) WITNEY, OXON OX29 6TJ, GROOT GROOT BRITTANNIË (GB) (72) FAN, Ben, He Shan Yin Yu BRITTANNIË (GB) (72) Maycock, Richard Philip te Lighting Co. LTD te HESHAN, (51) F21W 101/14 SHEFFIELD, S20 3RP, GROOT GUANGDONG 529728, China (CN) F21W 101/12 BRITTANNIË (GB) (51) F21V 33/00 F21V 9/08 (51) F16L 55/165 F21S 8/00 (11) EP2093483 (11) EP1719946 (11) EP2116760 (21) EP09152503.0 (21) EP06252321.2 (21) EP09006177.1 (22) 11.02.2009 (22) 02.05.2006 (22) 06.05.2009 (31) 0851068 (31) 120040 (31) 102008022760 (32) 19.02.2008 (32) 02.05.2005 (32) 08.05.2008 (33) Frankrijk (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Bloc optique de véhicule (54) Vorrichtung zur Erzeugung eines automobile à effet de del et à (54) Liner assembly for pipeline repair occulteur(s) de lumière and method of installing same beleuchteten Wasserstrahls (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA (73) Nu Flow Technologies 2000 Inc. (73) Oase GmbH te 48477 HÖRSTEL- RIESENBECK, BONDSREPUBLIEK te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, te OSHAWA ON L1J 7E2, Canada Frankrijk (FR) (CA) DUITSLAND (DE) (72) Dreyer, Markus te 48477 (72) Peron, Rodolphe te 95220, (72) Manners, Cameron te OSHAWA HERBLAY, Frankrijk (FR) ONTARIO L1J 7E2, Canada (CA) HÖRSTEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) F21V 21/35 (51) F16M 11/06 Hanke, Andreas te 49078 (11) EP2149010 (11) EP1538387 OSNABRÜCK, BONDSREPUBLIEK (21) EP08759858.7 (21) EP04027496.1 DUITSLAND (DE) Bülter, Christoph te 48477 (22) 21.05.2008 (22) 19.11.2004 HÖRSTEL, BONDSREPUBLIEK (31) 102007024418 (31) 20318749 U DUITSLAND (DE) (32) 25.05.2007 (32) 04.12.2003 (51) F21Y 101/02 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F21W 101/14 F21W 101/12 (54) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG (54) Spannvorrichtung zum Anbringen F21S 8/10 UND ADAPTER ZUM ANBRINGEN von Bauteilen an Vorrichtungen (11) EP1916472 EINER LAMPE (47) 10.08.2011 (21) EP07118664.7 (47) 10.08.2011 (73) Kahl, Helmut te 32457 PORTA (22) 17.10.2007 (73) OSRAM Gesellschaft mit WESTFALICA, BONDSREPUBLIEK beschränkter Haftung te 81543 DUITSLAND (DE) (31) 0609480 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (72) Kahl, Helmut te 32457 PORTA (32) 27.10.2006 DUITSLAND (DE) WESTFALICA, BONDSREPUBLIEK (33) Frankrijk (72) NOLL, Thomas te 85110 DUITSLAND (DE) (54) Dispositif d'éclairage ou de KIPFENBERG, BONDSREPUBLIEK (51) F17B 1/26 signalisation comportant deux DUITSLAND (DE) (11) EP1447613 sources lumineuses agencées sur (51) F21V 31/03 (21) EP04450029.6 les deux faces d'un support (11) EP1650496 commun (22) 16.02.2004 (21) EP05020710.9 (47) 10.08.2011 (31) 2312003 (22) 22.09.2005 (73) VALEO VISION te 93012 (32) 17.02.2003 BOBIGNY, Frankrijk (FR) (31) 102004051385 (33) Oostenrijk (72) Vogt, Henning te 89340, (32) 21.10.2004 (54) Gasspeicher CHAUMONT, Frankrijk (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 Godbillon, Vincent te 75011, (54) Leuchtengehäuse mit PARIS, Frankrijk (FR) (73) Sattler AG te 8041 GRAZ- Druckausgleichsvorrichtung THONDORF, Oostenrijk (AT) (51) F21V 9/08 (47) 10.08.2011 F21V 31/04 (72) Klien, Karl te 8043 GRAZ, F21S 8/00 (73) Zumtobel Lighting GmbH te 6850 Oostenrijk (AT) DORNBIRN, Oostenrijk (AT) (11) EP1800053 (51) F21V 23/00 (72) Ladstätter, Gerald te 6833 F21S 4/00 (21) EP05785505.8 KLAUS, Oostenrijk (AT) F21S 10/00 (22) 06.09.2005 Spiegel, Michael te 6850 (11) EP1884706 (31) 0419922 DORNBIRN, Oostenrijk (AT) (21) EP05752392.0 (32) 08.09.2004 (51) F23D 14/26 F23D 14/10 (22) 23.05.2005 (33) GROOT BRITTANNIË F23D 14/04 (54) AN IMPROVED STRUCTURE OF A (54) DISPLAY DEVICE Nummer 33/11 94 17 augustus 2011

(11) EP1320704 (21) EP07019022.8 (21) EP05747234.2 (21) EP01970052.5 (22) 27.09.2007 (22) 06.06.2005 (22) 25.09.2001 (31) 0602021 (31) 0413115 (31) MO000198 (32) 27.09.2006 (32) 11.06.2004 (32) 26.09.2000 (33) Zweden (33) GROOT BRITTANNIË (33) Italië (54) Method for monitoring a (54) FREEZE DRYER (54) Low noise modular blade burner refrigeration system (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (73) IMA LIFE S.r.l. te 40064 OZZANO (73) WORGAS BRUCIATORI S.R.L. te (73) Platbardis, Janis te 783 90 SÄTER, DELL'EMILIA (BO), Italië (IT) 41043 FORMIGINE (MO), Italië (IT) Zweden (SE) (72) DAMEN, Franciscus A., BOC (72) BUCCILLI, Giorgio te 20052 (72) Platbardis, Janis te 783 90 SÄTER, Edwards Pharm. Sys. BV. te 5107 MONZA, Italië (IT) Zweden (SE) NE DONGEN BAROZZI, Luca te 41049 (51) G05D 23/19 (51) F26B 25/06 SASSUOLO, Italië (IT) G05B 15/00 F26B 23/10 LASAGNI, Feliciano te 41058 F25B 49/02 (11) EP2215417 VIGNOLA, Italië (IT) F25B 41/06 (21) EP08848372.2 LUGLI, Sandro te 41123 MODENA, (11) EP1039251 Italië (IT) (22) 06.11.2008 (21) EP00200904.1 (51) F23D 14/36 (31) 7044107 (22) 13.03.2000 F04D 29/42 (32) 08.11.2007 (31) 277333 (11) EP1953453 (33) Servië (32) 26.03.1999 (21) EP08001149.7 (54) SOLAR AND ELECTRIC ENERGY (22) 23.01.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika DRYERS (31) 102007004969 (54) Method of controlling an (47) 10.08.2011 electronic expansion valve (32) 26.01.2007 (73) Veselinovic, Nenad te 11030 (47) 10.08.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BEOGRAD, Servië (RS) (73) CARRIER CORPORATION te Veselinovic, Milos te 11030 (54) Mischeinrichtung für einen FARMINGTON, CONNECTICUT BEOGRAD, Servië (RS) Gasgebläsebrenner 06034-4015, Verenigde Staten (72) Veselinovic, Nenad te 11030 (47) 10.08.2011 van Amerika (US) BEOGRAD, Servië (RS) (73) Viessmann Werke GmbH & Co. (72) Reason, John Robert te Veselinovic, Milos te 11030 KG te 35107 ALLENDORF, LIVERPOOL, NEW YORK 13090, BEOGRAD, Servië (RS) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (51) F27D 25/00 (DE) (US) (11) EP2181300 (72) Dzubiella, Manfred, Dr. te 35066 Navarro de Andrade, Joao FRANKENBERG, Eduardo te CICERO, NEW YORK (21) EP08759307.5 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 13039, Verenigde Staten van (22) 20.06.2008 Amerika (US) (DE) (31) 102007040882 (51) F24F 11/047 (51) F25D 25/00 F25D 17/00 (32) 29.08.2007 (11) EP1921394 F25D 13/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07119461.7 (11) EP1475589 (54) REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR (22) 29.10.2007 (21) EP04006494.1 TAUCHROHRE BZW.RÜSSEL VON VAKUUMENTGASUNGSANLAGEN (31) 102006053208 (22) 18.03.2004 102007040731 (47) 10.08.2011 (31) 20311769 U (32) 11.11.2006 20307235 U (73) SMS Mevac Gmbh te 45141 29.08.2007 ESSEN, BONDSREPUBLIEK (32) 29.07.2003 DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 08.05.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) KOLLECKER, Hans te 58675 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HEMER, BONDSREPUBLIEK (54) Mauerkasten mit Klappenöffnung BONDSREPUBLIEK DUITSLAND durch Luftdruckdifferenz DUITSLAND (DE) (54) Verfahren zum Abkühlen von TEWORTE, Rainer te 58239 (47) 10.08.2011 plattenförmigen Kühlelementen SCHWERTE, BONDSREPUBLIEK (73) Naber Holding GmbH & Co. KG te und/oder Kühlgut und DUITSLAND (DE) 48529 NORDHORN, Kühlgutvorrichtung dafür (51) F28F 1/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 F28D 7/00 (DE) (73) Welita GmbH te 59174 KAMEN, (11) EP1957924 (72) Naber, Hans-Joachim te 48527 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06791476.2 NORDHORN, BONDSREPUBLIEK (DE) DUITSLAND (DE) (22) 20.10.2006 Friebel, Wolf-Christoph te 49134 (72) Ehlert, Ralf te 59174 KAMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 200501657 WALLENHORST, 200600428 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (DE) (51) F26B 5/06 (32) 25.11.2005 25.03.2006 (51) G05B 23/02 F26B 25/00 F25B 49/00 B65G 47/82 (33) Denemarken Denemarken (11) EP1906290 (11) EP1756498 Nummer 33/11 95 17 augustus 2011

(54) HEAT EXCHANGER MODULE AND (73) Yokogawa Electric Corporation te (54) IMAGING GEOMETRY HEAT EXCHANGER SYSTEM MUSASHINO-SHI TOKYO 180- (47) 10.08.2011 8750, Japan (JP) (47) 10.08.2011 (73) Accuray, Inc. te SUNNYVALE, CA (73) EUROTEC LONDON LTD te THE (72) Iemura, Koki te TOKYO 180-8750, 94089, Verenigde Staten van VALE W3 7RW, GROOT Japan (JP) Amerika (US) BRITTANNIË (GB) (51) G02B 21/00 (72) CARRANO, Aaron, W. te SAN (72) Jensen, Preben te DK-8300 G01B 11/30 JOSE, CA 95131, Verenigde ODDER, Denemarken (DK) G01B 11/06 Staten van Amerika (US) G01B 11/02 (51) F28F 13/00 KUDUVALLI, Gopinath te SAN (11) EP1855083 JOSE, CA 95117, Verenigde (11) EP1533586 (21) EP07108013.9 Staten van Amerika (US) (21) EP03026915.3 SARACEN, Michael, J. te (22) 11.05.2007 (22) 24.11.2003 OAKLAND, CA 94602, Verenigde (31) 383089 Staten van Amerika (US) (54) Two-fluid heat exchanger having 737408 BODDULURI, Mohan te PALO flow management open-celled ALTO, CA 94306, Verenigde structures (32) 12.05.2006 19.04.2007 Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G01F 15/00 (73) Wieland-Werke AG te 89079 ULM, Verenigde Staten van Amerika G01F 1/28 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND G01F 1/00 (54) Device and method for optical (DE) (11) EP1321746 COMMISSARIAT A L'ENERGIE distance measurement ATOMIQUE te 75752 PARIS (47) 10.08.2011 (21) EP02080267.4 CÉDEX 15, Frankrijk (FR) (73) Voith Patent GmbH te 89522 (22) 13.12.2002 (72) Brand, Karine, Dr. te 89291 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (31) MI20002725 HOLZHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 20.12.2001 DUITSLAND (DE) (72) Typpo, Pekka te CUPERTINO, CA (33) Italië Tochon, Patrice, Dr. te 38410 95014, Verenigde Staten van URIAGE, Frankrijk (FR) Amerika (US) (54) Valve for regulating and Mercier, Pierre, Dr. te 38120 Chase, Lee te LOS GATOS, CA measuring the flow rate of a fluid SAINT EGRÈVE, Frankrijk (FR) 95032, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 Walther, Christoph, Dr. te 89233 Amerika (US) NEU-ULM, BONDSREPUBLIEK (73) WATTS INDUSTRIES ITALIA S.r.l. DUITSLAND (DE) (51) H02K 15/085 te BOLZANO, Italië (IT) G01B 11/14 (72) Motta, Renato te BIASSONO (MI), (51) F42B 3/13 G01B 11/02 Italië (IT) (11) EP1798512 (11) EP2263063 Saini, Mauro te MILANO, Italië (IT) (21) EP05793812.8 (21) EP08735119.3 (51) G01F 23/24 (22) 04.10.2005 (22) 10.04.2008 (11) EP1992921 (31) 2004290993 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (21) EP07400015.9 (32) 04.10.2004 ZUM BERÜHRUNGSLOSEN (22) 16.05.2007 (33) Japan MESSEN EINES VERSATZES DER FUNKTIONSKOMPONENTEN EINES (54) Verfahren und Vorrichtung zur (54) SEMICONDUCTOR BRIDGE FAHRWEGES EINER MIT EINEM Füllstandbestimmung CIRCUIT APPARATUS AND LINEARMOTOR ANGETRIEBENEN (47) 10.08.2011 IGNITER INCLUDING THE SAME MAGNETSCHWEBEBAHN (73) FAFNIR GmbH te D-22765 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (73) Nipponkayaku Kabushikikaisha te (73) Draka Cable Wuppertal GmbH te DUITSLAND (DE) TOKYO 102-8172, Japan (JP) 42369 WUPPERTAL, (72) Schrittenlacher, Wolfgang te (72) MAEDA, Shigeru c/o BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 21075 HAMBURG, Nipponkayaku Kabushikikaisha te (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HIMEJI-SHI, HYOGO 6792123, (72) FUNKEN, Peter te 50226 (DE) Japan (JP) FRECHEN, BONDSREPUBLIEK Maurer, Christian te 22547 MUKUNOKI, Hirotaka c/o DUITSLAND (DE) HAMBURG, BONDSREPUBLIEK Nipponkayaku Kabushikikaisha te ROSIN, Christian te 86934 DUITSLAND (DE) HIMEJI-SHI, HYOGO 6792123, REICHLING, BONDSREPUBLIEK Kunter, Stefan te 22337 Japan (JP) DUITSLAND (DE) HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (51) G02F 1/21 ENGST, Wilhelm te 50996 KÖLN, DUITSLAND (DE) G02F 1/01 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G01L 5/22 G01B 9/02 (DE) B62D 5/04 (11) EP2133657 (51) G01B 15/02 (11) EP2245436 (21) EP09162016.1 A61N 5/10 (21) EP08872530.4 A61B 6/02 (22) 05.06.2009 (22) 04.12.2008 (11) EP1902273 (31) 2008152238 (31) 102008010181 (21) EP06774409.4 (32) 10.06.2008 (32) 20.02.2008 (22) 29.06.2006 (33) Japan (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 170832 (54) Optical phase shifting plate (54) SENSORANORDNUNG FÜR (32) 29.06.2005 (47) 10.08.2011 ELEKTRISCHE SERVOLENKUNGEN (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 33/11 96 17 augustus 2011

(47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 OBERLUNGWITZ, (73) ThyssenKrupp Presta (73) Millipore Corporation te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Aktiengesellschaft te 9492 BILLERICA, MA 01821, Verenigde (DE) ESCHEN, Liechtenstein (LI) Staten van Amerika (US) (51) G01N 19/08 (72) STOLZENBURG, Jens te 74360 (72) Olivier, Stéphane te 67560 B29C 65/00 ILSFELD-AUENSTEIN, ROSHEIM, Frankrijk (FR) (11) EP1692487 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G01N 1/20 (21) EP04803749.3 (DE) KIRCHNER, Franz te 72654 (11) EP2243015 (22) 10.12.2004 NECKARTENZLINGEN, (21) EP09704005.9 (31) 10358772 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 21.01.2009 102004057290 (DE) (31) 200800076 (32) 12.12.2003 (51) G01L 9/12 26.11.2004 (32) 21.01.2008 G01L 19/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1939600 (33) Denemarken BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07118142.4 (54) SAMPLING APPARATUS AND (54) VACCUM SENSOR APPLICATION METHOD FOR SAMPLING (22) 09.10.2007 AND METHOD FOR (47) 10.08.2011 NONDETACHABLY JOINING A (31) 202006016225 U (73) Source Technology Aps te 6000 SENSOR WORKPIECE TO A BODY (32) 19.10.2006 KOLDING, Denemarken (DK) COMPONENT (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) JØRGENSEN, Thomas, Kniep te (47) 10.08.2011 (54) Druckmessaufnehmer DK-6000 KOLDING, Denemarken (73) Airbus Operations GmbH te (47) 10.08.2011 (DK) 21129 HAMBURG, (51) G01N 3/42 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Endress+Hauser GmbH+Co. KG (DE) te 79689 MAULBURG, (11) EP1828744 (72) BOCKENHEIMER, Clemens te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05811177.4 (DE) 66578 SCHIFFWEILER, (22) 16.11.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Rech, Volkmar te 66346, (31) 04405798 (DE) PÜTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK STEHMEIER, Heiner te 28279 DUITSLAND (DE) (32) 23.12.2004 BREMEN, BONDSREPUBLIEK Hügel, Michael te 79541, (33) Europees Octrooi Bureau DUITSLAND (DE) LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) TETE DE MESURE POUR (51) G01N 21/55 INSTRUMENT DE NANO- (11) EP1913365 (51) G01M 13/02 INDENTATION ET PROCEDE DE (11) EP1639338 MESURE UTILISANT TELLE TETE (21) EP06760743.2 (21) EP04776810.6 (47) 10.08.2011 (22) 09.06.2006 (22) 16.06.2004 (73) CSM Instruments SA te 2034 (31) 199873 (31) 462871 PESEUX, Zwitserland (CH) (32) 08.08.2005 (32) 17.06.2003 (72) WOIRGARD, Jacques te F-86330 (33) Verenigde Staten van Amerika LA GRIMAUDIÈRE, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD AND APPARATUS FOR BELLATON, Bertrand te CH-2000 GENERATING AN IMAGE OF (54) SPINDLE TEST APPARATUS AND NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) BIOMOLECULAR SENSOR TARGET METHOD CONSIGLIO, Richard te CH-2000 AREA NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (51) G01N 15/14 (73) The Boeing Company te (73) SRU Biosystems, Inc. te CHICAGO, IL 60606-1596, (11) EP2016389 WOBURN, MA 01801, Verenigde Verenigde Staten van Amerika (21) EP07722352.7 Staten van Amerika (US) (US) (22) 30.04.2007 (72) LI, Peter, Y. te ANDOVER, MA (72) BEAMAN, Danny, L. te KENT, WA (31) 102006021487 01810, Verenigde Staten van 98042, Verenigde Staten van Amerika (US) Amerika (US) (32) 05.05.2006 (51) G01N 21/75 NEILSON, George te POWELL, WY (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 82435, Verenigde Staten van (11) EP1893979 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG Amerika (US) (21) EP06773730.4 WALKER, Mark, M. te BONNEY ZUR BESTIMMUNG DER IN EINEM LAKE, WA 98390, Verenigde PARTIKELSTROM ENTHALTENEN (22) 22.06.2006 Staten van Amerika (US) PARTIKEL (31) 692559 P (51) G01N 1/18 (47) 10.08.2011 (32) 22.06.2005 (11) EP2199772 (73) Parsum Gmbh te 09126 (33) Verenigde Staten van Amerika CHEMNITZ, BONDSREPUBLIEK (21) EP09290917.5 DUITSLAND (DE) (54) MOLECULARLY IMPRINTED (22) 08.12.2009 POLYMER AND USE THEREOF IN (72) DIETRICH, Stefan te 09128 DIAGNOSTIC DEVICES (31) 0858804 CHEMNITZ, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 (32) 18.12.2008 DUITSLAND (DE) ECKARDT, Günter te 09116 (73) ADHESIVES RESEARCH, INC. te (33) Frankrijk CHEMNITZ, BONDSREPUBLIEK GLEN ROCK, PA 17327, Verenigde (54) Device for the transfer of a DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) medium KÖHLER, Michael te 09353 (72) MEATHREL, William te YORK, Nummer 33/11 97 17 augustus 2011

PENNSYLVANIA 17404, Verenigde België (BE) LAB, Max, Joseph, Hammersmith Staten van Amerika (US) (72) LEMAIRE, Rémi te F-94370 SUCY Campus te LONDON W12 0NN, WAGNER, Benjamin te RED LION, EN BRIE, Frankrijk (FR) GROOT BRITTANNIË (GB) PENNSYLVANIA 17356, Verenigde FOURNIER, Isabelle te F-59830 (51) G01N 33/50 Staten van Amerika (US) BOURGHELLES, Frankrijk (FR) (11) EP2082226 (51) G01N 27/22 SALZET, Michel te F-59830 G01N 27/02 BOURGHELLES, Frankrijk (FR) (21) EP07871481.3 (11) EP1836483 DESCHAMPS, Michel te F-9800 (22) 15.11.2007 VERVIERS, België (BE) (21) EP05824546.5 (31) 560599 TABET, Edmond, Jean-Claude te 864085 (22) 19.12.2005 F-91420 MORANGIS, Frankrijk (32) 16.11.2006 (31) 0427659 (FR) PROESS, Gottfried te B-4750 28.09.2007 (32) 17.12.2004 BUTGENBACH, België (BE) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) GROOT BRITTANNIË RUDLOFF, Ivo te B-4700 EUPEN, Verenigde Staten van Amerika (54) MOISTURE CONTENT SENSOR België (BE) (54) SEQUENTIAL ANALYSIS OF AND RELATED METHOD LEMAITRE, Marc te BIOLOGICAL SAMPLES PURCELLVILLE, VA 20132, (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (73) Delta-T Devices Limited te (US) (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te BURWELL, CAMBRIDGE CB5 OEJ, (51) G01N 30/84 SCHENECTADY, NY 12345, GROOT BRITTANNIË (GB) G01N 30/72 Verenigde Staten van Amerika (72) LOCK, Gary, Michael te FELTHAM, G01N 30/46 (US) MIDDLESEX TW13 4PS, GROOT G01N 30/38 (72) PANG, Zhengyu te CLIFTON PARK, BRITTANNIË (GB) G01N 1/40 NEW YORK 12065, Verenigde (51) G01N 29/06 G01N 1/00 Staten van Amerika (US) B01D 59/44 FILKINS, Robert John te (11) EP2181324 (11) EP2210087 NISKAYUNA, NEW YORK 12309, (21) EP07788896.4 Verenigde Staten van Amerika (21) EP08848824.2 (22) 15.06.2007 (US) (22) 28.10.2008 MONTALTO, Michael Christopher (31) 0605342 (31) 102007054419 te ALBANY, NEW YORK 12205, (32) 15.06.2006 Verenigde Staten van Amerika (32) 13.11.2007 (33) Frankrijk (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GINTY, Fiona te SARATOGA (54) PROCEDE DE MESURE DE (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG SPRINGS, NEW YORK 12866, PROPRIETES VISCOELASTIQUES Verenigde Staten van Amerika DE TISSUS BIOLOGIQUES ZUR ISOTOPENVERHÄLTNISANALYSE (US) METTANT EN OEUVRE UN GERDES, Michael J. te ALBANY, TRANSDUCTEUR ULTRASONORE (47) 10.08.2011 NEW YORK 12203, Verenigde (47) 10.08.2011 (73) Thermo Fisher Scientific Staten van Amerika (US) (73) EchoSens S.A. te 75013 PARIS, (Bremen) GmbH te 28199 CAN, Ali te TROY, NEW YORK Frankrijk (FR) BREMEN, BONDSREPUBLIEK 12180, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Amerika (US) (72) SANDRIN, Laurent te 92240 L'HAY BRESNAHAN, Maureen Ann te LES ROSES, Frankrijk (FR) (72) KRUMMEN, Michael te 26129 OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK NISKAYUNA, NEW YORK 12309, MIETTE, Véronique te F-94800 Verenigde Staten van Amerika VILLEJUIF, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) SCHWIETERS, Johannes te 27777 (US) (51) G01N 30/72 GARDERKESEE, SOOD, Anup te CLIFTON PARK, (11) EP1889047 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NEW YORK 12065, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP06795326.5 (DE) (51) G01N 33/50 (22) 07.06.2006 (51) G02B 21/00 G01N 33/487 C12N 15/10 (31) 687848 P G01N 21/00 (11) EP1969367 (32) 07.06.2005 (11) EP1370863 (21) EP06848996.2 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP02708496.1 (22) 12.12.2006 (54) USE OF CONJUGATES WITH (22) 22.03.2002 (31) 749964 P LINKERS CLEAVABLE BY PHOTODISSOCIATION OR (31) 0107231 (32) 12.12.2005 FRAGMENTATION FOR MASS (32) 22.03.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika SPECTROMETRY ANALYSIS OF (33) GROOT BRITTANNIË (54) ASSAY FOR PARKINSON'S TISSUE SECTIONS (54) PATCH-CLAMPING AND ITS USE IN DISEASE THERAPEUTICS (47) 10.08.2011 ANALYSING SUBCELLULAR (47) 10.08.2011 (73) CENTRE NATIONAL DE LA FEATURES (73) Elan Pharmaceuticals Inc. te RECHERCHE SCIENTIFIQUE (47) 10.08.2011 SOUTH SAN FRANCISCO, CA (CNRS) te 75016 PARIS, Frankrijk (73) Ionscope Ltd. te MELBOURN SG8 94080, Verenigde Staten van (FR) Amerika (US) UNIVERSITE DES SCIENCES ET 6HB, GROOT BRITTANNIË (GB) TECHNOLOGIES DE LILLE te (72) KORCHEV, Yuri, Evgenievich, (72) JOHNSTON, Jennifer, A. te MILL 59655 VILLENEUVE-D'ASCQ Hammersmith Campus te VALLEY, CALIFORNIA 94941, CEDEX, Frankrijk (FR) LONDON W12 0NN, GROOT Verenigde Staten van Amerika Eurogentec SA te 4102 SERAING, BRITTANNIË (GB) (US) Nummer 33/11 98 17 augustus 2011

(51) G01N 33/543 (22) 28.08.2003 (54) IBC-1 (INVASIVE BREAST (11) EP1655606 (31) 150302 CANCER-1), A PUTATIVE 115002003 ONCOGENE AMPLIFIED IN BREAST (21) EP04026314.7 CANCER (22) 05.11.2004 (32) 03.09.2002 27.01.2003 (47) 10.08.2011 (54) Biochemical assay and device (33) Zwitserland (73) DANA-FARBER CANCER (47) 10.08.2011 Zwitserland INSTITUTE, INC. te BOSTON, MA (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 02115, Verenigde Staten van (54) ANALYTISCHE PLATTFORM UND Amerika (US) BASEL, Zwitserland (CH) NACHWEISVERFAHREN MIT Roche Diagnostics GmbH te GEGEBENENFALLS NACH (72) POLYAK, Kornelia te BROOKLINE, 68305 MANNHEIM, FRAKTIONIERUNG IN EINER MA, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PROBE NACHZUWEISENDEN Amerika (US) (DE) ANALYTEN ALS IMMOBILISIERTEN SETH, Pankaj te BOSTON, MA, (72) Curcio, Mario, Dr. te 6048 HORW, SPEZIFISCHEN Verenigde Staten van Amerika Zwitserland (CH) BINDUNGSPARTNERN (US) PORTER, Dale te BOSTON, MA (51) G01N 33/68 (47) 10.08.2011 02115, Verenigde Staten van G01N 33/577 (73) Bayer Technology Services GmbH Amerika (US) G01N 33/543 te 51368 LEVERKUSEN, (51) G01N 33/94 C12Q 1/70 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND G01N 33/68 C12Q 1/48 (DE) C07K 14/47 G01N 33/569 (72) PAWLAK, Michael te 72147 G01N 33/24 (11) EP1644513 NEHREN, BONDSREPUBLIEK G01N 33/18 (21) EP04776903.9 DUITSLAND (DE) G01N 33/02 SCHICK, Eginhard te 79618 (22) 21.06.2004 (11) EP1860441 RHEINFELDEN, BONDSREPUBLIEK (31) 480587 P DUITSLAND (DE) (21) EP07018126.8 (32) 20.06.2003 OROSZLAN, Peter te CH-4054 (22) 08.12.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika BASEL, Zwitserland (CH) (31) 494686 P (54) ASSAY FOR DETECTING PROTEIN (51) G01N 33/574 (32) 12.08.2003 BINDING (11) EP2041576 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (21) EP07764767.5 (54) Neurotoxic amino acid or (73) DiscoveRx Corporation te (22) 21.06.2007 neurotoxic derivative thereof FREMONT, CA 94538, Verenigde (31) 06012754 associated with neurological Staten van Amerika (US) disorders (32) 21.06.2006 (72) LOCKHART, David, J. te DEL MAR, (47) 10.08.2011 (33) Europees Octrooi Bureau CA 92014, Verenigde Staten van (73) The Institute for Ethnomedicine Amerika (US) (54) DIFFERENTIAL CYTOKINE te PROVO UT 84604, Verenigde ZARRINKAR, Patrick, Parvis te EXPRESSION IN HUMAN CANCER Staten van Amerika (US) SAN DIEGO, CA 92126, Verenigde (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) (72) Cox, Paul Alan te PROVO, UT TREIBER, Daniel, Kelly te SAN (73) Apogenix GmbH te 69120 84604, Verenigde Staten van DIEGO, CA 92122, Verenigde HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) Banack, Sandra te FULLERTON, (72) STASSI, Giorgio te I-90151 CA 92831, Verenigde Staten van (51) G01N 33/543 Amerika (US) G01N 21/55 PALERMO, Italië (IT) GIEFFERS, Christian te 69221 Murch, Susan te CAMBRIDGE (11) EP1811302 DOSSENHEIM, BONDSREPUBLIEK ONTARIO N3H 3W6, Canada (CA) (21) EP06090012.3 DUITSLAND (DE) (51) G01N 33/92 (22) 19.01.2006 HILL, Oliver te 69239 G01N 33/574 NECKARSTEINACH, G01N 33/48 (54) Diagnostic nanosensor and its BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B01L 3/00 use in medicine (DE) (11) EP1502117 (47) 10.08.2011 THIEMANN, Meinolf te 69198 (21) EP03726433.0 (73) GILUPI GmbH te 12487 BERLIN, SCHRIESHEIM, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (22) 23.04.2003 (DE) TODARO, Matilde te I-90151 (31) 374629 P PALERMO, Italië (IT) (72) Pison, Ulrich te 14163 BERLIN, (32) 23.04.2002 (51) G01N 33/574 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) G01N 33/50 Giersig, Michael te 53175 BONN, C07K 16/18 (54) QUANTITATIVE ANALYSIS OF A BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1438388 BIOLOGICAL SAMPLE OF UNKNOWN QUANTITY (DE) (21) EP02784318.4 Schäfer, Axel te 10713 BERLIN, (47) 10.08.2011 (22) 28.10.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Home Access Health Corporation (DE) (31) 343154 P te HOFFMAN ESTATES, IL 60195, (51) G01N 33/543 356301 P Verenigde Staten van Amerika G01N 21/77 (32) 26.10.2001 (US) (11) EP1556695 12.02.2002 (72) WANDELL, Michael te MERCER (21) EP03793767.9 (33) Verenigde Staten van Amerika ISLAND, WA 98040, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Nummer 33/11 99 17 augustus 2011

Staten van Amerika (US) (51) G01R 33/563 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) VINOGRADOV, Ilia te ELMHURST, (11) EP1257200 HERING, Michael te 71229 LEONBERG, IL 60126, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Amerika (US) (21) EP01908967.1 SCHMID, Dirk te 75397 SIMMOZHEIM, (22) 08.02.2001 (51) G01R 31/08 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 181527 P GERLACH, Michael te 71263 WEIL DER (11) EP1581816 STADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 10.02.2000 (21) EP03768457.8 RAPPS, Peter te 76227 KARLSRUHE, (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 17.12.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) METHOD FOR HARMONIC PHASE HERDER, Bjoern te 70469 STUTTGART, (31) 0203891 MAGNETIC RESONANCE IMAGING BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 23.12.2002 (47) 10.08.2011 (51) G01S 13/93 (33) Zweden G01S 13/42 (73) JOHNS HOPKINS UNIVERSITY te (54) MEASURING METHOD FOR BALTIMORE, MD 21218-2695, (11) EP1923717 DECIDING DIRECTION TO A Verenigde Staten van Amerika (21) EP07120250.1 FLICKERING SOURCE (US) (22) 08.11.2007 (47) 10.08.2011 (72) PRINCE, Jerry, L. te (31) 560196 (73) Unipower AB te 441 28 LUTHERSVILLE, MD 21094, ALINGSAS, Zweden (SE) Verenigde Staten van Amerika (32) 15.11.2006 (72) AXELBERG, Peter te S-441 43 (US) (33) Verenigde Staten van Amerika OSMAN, Nael F. te BALTIMORE, ALINGS S, Zweden (SE) (54) Method and apparatus for MD 21209, Verenigde Staten van CARLSSON, Jonny te S-447 33 V discriminating with respect to low Amerika (US) RG RDA, Zweden (SE) elevation target objections (51) G02F 1/13357 (51) G01S 3/786 (47) 10.08.2011 G02F 1/13 (11) EP1764622 (73) Autoliv ASP, Inc. te OGDEN, UTAH G01R 31/28 (21) EP06120477.2 84405, Verenigde Staten van (11) EP1426778 (22) 12.09.2006 Amerika (US) (21) EP03028108.3 (31) 2005266058 (72) Spyropulos, Charles te SAUGUS, (22) 05.12.2003 MA 01906, Verenigde Staten van (32) 13.09.2005 Amerika (US) (31) 2002077307 (33) Japan Paradie, Michael te HOLLIS, NH (32) 06.12.2002 (54) Image pickup apparatus 03049, Verenigde Staten van (33) Zuid-Korea Amerika (US) (47) 10.08.2011 Callewaert, Clyde te SHELBY (54) Apparatus and method for testing (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te TWP, MI 48316, Verenigde Staten a display TOKYO 146-8501, Japan (JP) van Amerika (US) (47) 10.08.2011 (72) Kagei, Kenji te TOKYO TOKYO (51) G01S 17/36 146-8501, Japan (JP) (73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., (11) EP1311873 LTD. te SUWON-CITY, KYUNGKI- (51 H04L 29/12 (21) EP01957668.5 DO, Zuid-Korea (KR) ) G01S 7/52 (72) Jang, Hyeon-Yong te OHSAN-CITY G01S 15/93 (22) 10.08.2001 KYUNGKI-DO, Zuid-Korea (KR) G01S 15/87 (31) 166800 (51) G01R 31/3187 (11 EP2265972 (32) 25.08.2000 (11) EP2201396 ) (33) Zwitserland (21) EP08834058.3 (21 EP08873617.8 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ) (22) 24.09.2008 ZUR ENTFERNUNGSMESSUNG (22 12.11.2008 (47) 10.08.2011 (31) 861403 ) (32) 26.09.2007 (73) Leica Geosystems AG te 9435 (31 102008000826 HEERBRUGG, Zwitserland (CH) (33) Verenigde Staten van Amerika ) (72) Kurt, Giger te 9464 RÜTHI, (54) METHOD FOR MONITORING AND (32 26.03.2008 Zwitserland (CH) ADJUSTING CIRCUIT ) (51) G01S 19/28 PERFORMANCE (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND G01S 19/22 (47) 10.08.2011 ) (11) EP2216657 (73) Oracle America, Inc. te (54 ADRESSIERUNG VON SENDE- UND REDWOOD CITY, CA 94065, ) EMPFANGSEINHEITEN EINER (21) EP09450230.9 Verenigde Staten van Amerika ULTRASCHALLABSTANDSMESSEINRICHTUN(22) 04.12.2009 G (US) (31) 1912009 (47 10.08.2011 (72) DIXIT, Anand te MOUNTAIN VIEW (32) 04.02.2009 CALIFORNIA 94043, Verenigde ) (33) Oostenrijk Staten van Amerika (US) (73 Robert Bosch GmbH te 70442 STUTTGART, HEALD, Raymond, A. te LOS ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Verfahren und Anlage zur ALTOS CALIFORNIA 94024, Positionsbestimmung (72 SEITER, Michael te 71735 EBERDINGEN- Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (US) ) HOCHDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BOYLE, Steven, R. te SAN (DE) (73) Riegl Laser Measurement FRANCISCO CA 94115, Verenigde KLOTZ, Albrecht te 72631 AICHTAL, Systems GmbH te 3580 HORN, Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Oostenrijk (AT) TREPTOW, Thomas te 71229 LEONBERG,(72) Ullrich, Andreas te 3003 GABLITZ, Nummer 33/11 100 17 augustus 2011

Oostenrijk (AT) GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 01.03.2001 Rieger, Peter te 3824 GROSSAU, (51) G01V 1/38 (31) 00104646 Oostenrijk (AT) (11) EP1847852 188166 P (51) G01T 1/17 (21) EP07113035.5 (32) 03.03.2000 (11) EP1739456 10.03.2000 (22) 28.09.1999 (21) EP06300708.2 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 9821277 (22) 21.06.2006 Verenigde Staten van Amerika (32) 01.10.1998 (31) 0552015 (54) OPTICAL FIBER FOR WDM (33) GROOT BRITTANNIË TRANSMISSION (32) 01.07.2005 (54) Control system for positioning of (47) 10.08.2011 (33) Frankrijk marine seismic streamers (73) Prysmian S.p.A. te 20126 (54) Procédé pour optimiser les (47) 10.08.2011 MILANO, Italië (IT) performances d'un détecteur à semi-conducteur (73) WesternGeco Seismic Holdings (72) TIRLONI, Bartolomeo, Italo te I- Limited te ROAD TOWN, 24126 BERGAMO, Italië (IT) (47) 10.08.2011 TORTOLA, (51) G02B 6/34 (73) Commissariat à l'Énergie Britse Maagdeneilanden (VG) G02B 6/28 Atomique et aux Énergies Services Pétroliers Schlumberger Alternatives te 75015 PARIS, te 75007 PARIS, Frankrijk (FR) (11) EP2138876 Frankrijk (FR) (72) Hillesund, Oyvind te N-1312, (21) EP09163458.4 (72) Gros d'Aillon, Eric te 38320, BRIE SLEPENDEN, Noorwegen (NO) (22) 23.06.2009 ET ANGONNES, Frankrijk (FR) Bittleston, Simon te BURY ST (31) 163307 Verger, Loïck te 38000, EDMUNDS, SUFFOLK IP29 5GR, GRENOBLE, Frankrijk (FR) GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 27.06.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G01V 1/38 (51) G01V 11/00 (54) Micro-optics photonic bandgap (11) EP1868011 (11) EP1299750 fiber coupler (21) EP07113039.7 (21) EP01950660.9 (47) 10.08.2011 (22) 28.09.1999 (22) 29.06.2001 (73) Honeywell International Inc. te (31) 9821277 (31) 215697 P MORRISTOWN, NJ 07962, (32) 01.10.1998 (32) 29.06.2000 Verenigde Staten van Amerika (33) GROOT BRITTANNIË (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Control system for positioning of (54) METHOD AND SYSTEM FOR (72) Dang, Thien te MORRISTOWN, NJ marine seismic streamers SOLVING FINITE ELEMENT 07962-2245, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 MODELS USING MULTI-PHASE PHYSICS Sanders, Glen A. te (73) WesternGeco Seismic Holdings MORRISTOWN, NJ 07962-2245, Limited te ROAD TOWN, (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika TORTOLA, (73) Object Reservoir, Inc. te AUSTIN, (US) Britse Maagdeneilanden (VG) TX 78746, Verenigde Staten van Spicer, Tim te MORRISTOWN, NJ Services Pétroliers Schlumberger Amerika (US) 07962-2245, Verenigde Staten te 75007 PARIS, Frankrijk (FR) (72) KENNON, Stephen, R. te AUSTIN, van Amerika (US) (72) Hillesund, Oyvind te N-1312, TX 78703, Verenigde Staten van (51) G02B 21/00 SLEPENDEN, Noorwegen (NO) Amerika (US) G01J 3/28 Bittleston, Simon te (51) G02B 5/18 (11) EP1761815 CHEIVINGTON BURY ST EDMUNDS, SUFFOLK IP29 5GR, (11) EP1743197 (21) EP05746577.5 GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP05734403.8 (22) 13.06.2005 (51) G01V 1/38 (22) 22.04.2005 (31) 04102841 (11) EP1850151 (31) 04009672 (32) 21.06.2004 (21) EP07113031.4 PCT/EP2004/008583 (33) Europees Octrooi Bureau (22) 28.09.1999 (32) 23.04.2004 (54) ABERRATION CORRECTION FOR 30.07.2004 (31) 9821277 SPECTROSCOPIC ANALYSIS (33) Europees Octrooi Bureau (47) 10.08.2011 (32) 01.10.1998 World Intellectual Property (33) GROOT BRITTANNIË Organization (WIPO) (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (54) Control system for positioning of (International Bureau of)(4) marine seismic streamers (54) HIGH EFFICIENCY OPTICAL (72) VAN BEEK, Michael Cornelis te DIFFRACTION DEVICE 52066 AACHEN, (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) WesternGeco Seismic Holdings (47) 10.08.2011 (DE) Limited te ROAD TOWN, (73) Parriaux, Olivier M. te 42100 RENSEN, Wouter Harry Jacinth te TORTOLA, SAINT-ETIENNE, Frankrijk (FR) 52066 AACHEN, Britse Maagdeneilanden (VG) (72) Parriaux, Olivier M. te 42100 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Services Pétroliers Schlumberger SAINT-ETIENNE, Frankrijk (FR) (DE) te 75007 PARIS, Frankrijk (FR) LUCASSEN, Gerald te 52066 (51) G02B 6/02 (72) Hillesund, Oyvind te N-1312, AACHEN, BONDSREPUBLIEK SLEPENDEN, Noorwegen (NO) (11) EP1259840 DUITSLAND (DE) VAN DER VOORT, Marjolein te Bittleston, Simon te BURY ST (21) EP01915311.3 EDMUNDS, SUFFOLK IP29 5GR, 52066 AACHEN, Nummer 33/11 101 17 augustus 2011

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ANCHORAGE AK 99516-3562, (33) Frankrijk (DE) Verenigde Staten van Amerika Frankrijk BAKKER, Bernardus Leonardus (US) (54) PROCEDE DE REALISATION D'UN Gerardus te 52066 AACHEN, (51) G02B 27/00 ELEMENT OPTIQUE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C03C 17/00 TRANSPARENT, COMPOSANT (DE) B60R 1/08 OPTIQUE INTERVENANT DANS CE (51) G02B 21/06 (11) EP1678530 PROCEDE ET ELEMENT OPTIQUE G02B 21/00 AINSI OBTENU (21) EP04796830.0 (11) EP1576404 (47) 10.08.2011 (22) 29.10.2004 (21) EP03732549.5 (73) ESSILOR INTERNATIONAL (31) 515588 P (22) 06.06.2003 (COMPAGNIE GENERALE (32) 30.10.2003 D'OPTIQUE) te 94220 (31) 10257423 (33) Verenigde Staten van Amerika CHARENTON-LE-PONT, Frankrijk (32) 09.12.2002 (FR) (54) ELECTROCHROMIC DEVICE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HAVING A SELF-CLEANING (72) CANO, Jean-Paul c/o Essilor (54) MIKROSKOP MIT HYDROPHILIC COATING WITH AN International te F-94220 BEOBACHTUNGSRICHTUNG ACID RESISTANT UNDER LAYER CHARENTON-LE-PONT, Frankrijk (FR) SENKRECHT ZUR (47) 10.08.2011 BELEUCHTUNGSRICHTUNG BOVET, Christian c/o Essilor (73) Gentex Corporation te ZEELAND, International te F-94220 (47) 10.08.2011 MI 49464, Verenigde Staten van CHARENTON-LE-PONT, Frankrijk (73) EUROPÄISCHES LABORATORIUM Amerika (US) (FR) FÜR MOLEKULARBIOLOGIE (72) TONAR, William, L. te HOLLAND, (51) G02F 1/01 (EMBL) te D-69117 HEIDELBERG, MI 49424, Verenigde Staten van F21V 14/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) (11) EP2217963 (DE) ANDERSON, John, S. te HOLLAND, (72) STELZER, Ernst, H. K. te 74909 MI 49423, Verenigde Staten van (21) EP08846383.1 MECKESHEIM, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) (22) 30.10.2008 DUITSLAND (DE) FORGETTE, Jeffrey, A. te (31) 07120355 ENDERS, Sebastian te 70188 HUDSONVILLE, MI 49426, STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (32) 09.11.2007 DUITSLAND (DE) (US) (33) Europees Octrooi Bureau HUISKEN, Jan te 69115 KAR, Kevin, B. te GRAND HAVEN, (54) LIGHT OUTPUT DEVICE HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK MI 49417, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Amerika (US) (47) 10.08.2011 (73) Koninklijke Philips Electronics LINDEK, Steffen te 64295 (51) H04N 13/00 N.V. te 5621 BA EINDHOVEN DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK G03B 35/24 DUITSLAND (DE) G02B 27/22 (72) VAN HERPEN, Maarten, M., J., W. SWOGER, James, H. te 69115 te NL-5656 AE EINDHOVEN (11) EP2156239 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK PENTERMAN, Roel te NL-5656 AE DUITSLAND (DE) (21) EP08784183.9 EINDHOVEN (51) G02B 27/00 (22) 02.06.2008 (51) G02F 1/1337 G02B 23/24 (31) 102007026628 (11) EP1698207 (11) EP2263113 (32) 07.06.2007 (21) EP04803984.6 (21) EP09720646.0 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 13.12.2004 (22) 13.03.2009 (54) VERFAHREN ZUR AUSRICHTUNG (31) 20030938 (31) 36333 EINES OPTISCHEN ELEMENTS AUF (32) 12.12.2003 (32) 13.03.2008 EINEM BILDSCHIRM (33) Ierland (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (54) A MICROPHONE MOUNT (54) WINDOW SCRAPER FOR AN (73) 3D International Europe GmbH te OPTICAL INSTRUMENT 07745 JENA, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 (73) Tritech Precision Ltd te NAAS (72) OTTE, Stephan te 07745 JENA, ROAD, DUBLIN 12, Ierland (IE) (73) Mettler-Toledo AutoChem, Inc. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND COLUMBIA, MD 21046, Verenigde (72) BROWNE, David te LUSK, (DE) COUNTY DUBLIN, Ierland (IE) Staten van Amerika (US) MEICHSNER, Jens te 99425 (72) BECKER, Richard te CARNATION WEIMAR, BONDSREPUBLIEK (51) G03F 7/20 WA 98014, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) (11) EP2203784 Amerika (US) (51) G02F 1/1333 (21) EP08840508.9 CORNELIUS, Craig, J. te G02C 7/10 (22) 17.10.2008 WOODINVILLE WA 98077, G02C 7/08 Verenigde Staten van Amerika (31) 981118 P (11) EP1763699 (US) (32) 19.10.2007 HAMANN, Oliver te SAMMAMISH (21) EP05783793.2 (33) Verenigde Staten van Amerika WA 98075, Verenigde Staten van (22) 24.06.2005 Amerika (US) (54) DISPLACEMENT DEVICE WITH MENDONCA, Evandro te (31) 0407387 PRECISION POSITION REDMOND WA 98052, Verenigde 0413537 MEASUREMENT Staten van Amerika (US) (32) 02.07.2004 (47) 10.08.2011 LAVIGUEUR, Rogert, E. te 17.12.2004 (73) Koninklijke Philips Electronics Nummer 33/11 102 17 augustus 2011

N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (51) G04F 1/06 MESS- ODER (72) FRISSEN, Petrus, C., M. te NL- G01K 3/04 WERKZEUGMASCHINEN MIT 5656 AE EINDHOVEN (11) EP1842113 REDUNDANTEN TRANSLATORISCH WIRKSAMEN KLAVER, Renatus, G. te NL-5656 (21) EP06703356.3 AE EINDHOVEN ACHSEN (22) 20.01.2006 (51) G03F 7/20 (47) 10.08.2011 (31) 0501304 (11) EP1605312 (73) TRUMPF Werkzeugmaschinen 0526451 GmbH + Co. KG te 71254 (21) EP05104550.8 (32) 21.01.2005 DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 27.05.2005 24.12.2005 DUITSLAND (DE) (31) 862819 (33) GROOT BRITTANNIË (72) EHLERDING, Andreas te 30926 (32) 08.06.2004 GROOT BRITTANNIË SEELZE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) OPEN LIFE INDICATOR LABEL FOR FOOD PRODUCE AND SUCHLIKE (51) G05B 19/416 (54) Radiation system, lithographic B23Q 15/013 apparatus and device (47) 10.08.2011 manufacturing method (73) Intray Ltd. te WILMSLOW (11) EP2033058 (47) 10.08.2011 CHESHIRE SK9 4BW, GROOT (21) EP07733340.9 BRITTANNIË (GB) (73) ASML Netherlands BV te 5504 DR (22) 22.06.2007 (72) ROBINSON, John te ROCHDALE, VELDHOVEN (31) 0612452 LANCASHIRE OL16 4PJ, GROOT (72) Dierichs, Marcel Mathijs Theodore BRITTANNIË (GB) (32) 22.06.2006 Marie te 5914 WR, VENLO WINTERSGILL, Stephen te (33) GROOT BRITTANNIË Eurlings, Markus Franciscus ACCRINGTON, LANCASHIRE BB5 (54) IMPROVEMENTS IN OR RELATING Antonius te 5045 TH, TILBURG 2RX, GROOT BRITTANNIË (GB) Voorma, Harm-Jan te 5301 ZJ, TO DRILLING APPARATUS AND LIN, Long te MORLEY, LEEDS METHODS ZALTBOMMEL LS27 0HT, GROOT BRITTANNIË Frijns, Olav Waldemar Vladimir te (GB) (47) 10.08.2011 5625 AX, EINDHOVEN MCLENNAN, Alexander Roy te (73) Aston University te BIRMINGHAM (51) G03F 7/42 CHESHIRE SK9 4BW, GROOT B4 7ET, GROOT BRITTANNIË (GB) G03F 7/023 BRITTANNIË (GB) (72) BRETT, Peter te BIRMINGHAM B4 C08L 61/06 (51) G05B 19/042 7ET, GROOT BRITTANNIË (GB) B41C 1/10 (11) EP1556743 TAYLOR, Robin te MARLOW (11) EP1162063 BUCKINGHAMSHIRE SL7 1NR, (21) EP03769419.7 (21) EP01112912.9 GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 17.10.2003 PROOPS, David te BIRMINGHAM (22) 05.06.2001 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG B15 2TH, GROOT BRITTANNIË (31) 2000167433 ZUR VERMEIDUNG EINER (GB) (32) 05.06.2000 FEHLANSTEUERUNG EINER COULSON, Chris te BIRMINGHAM WERKZEUGMASCHINE B15 2TH, GROOT BRITTANNIË (33) Japan (GB) (54) Planographic printing plate and (47) 10.08.2011 GRIFFITHS, Mansel, V. te BRISTOL light-sensitive image-forming (73) Trinary Anlagenbau GmbH te BS2 8EG, GROOT BRITTANNIË composition comprising a 41061 MÖNCHENGLADBACH, (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND recurring xylenol unit-containing (51) G05B 19/416 novolac resin. (DE) (11) EP2156252 (47) 10.08.2011 (72) BLUMBERG, Manfred te 51688 (21) EP08759064.2 (73) FUJIFILM Corporation te MINATO- WIPPERFÜRTH, BONDSREPUBLIEK KU TOKYO, Japan (JP) DUITSLAND (DE) (22) 06.06.2008 DIRRICHS, Stefan te 42929 (31) 102007026356 (72) Kawauchi, Ikuo te YOSHIDA-CHO, WERMELSKIRCHEN, HAIBARA-GUN, SHIZUOKA-KEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 06.06.2007 Japan (JP) (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G04B 45/00 LONDON, Wolfgang te 42499 (54) MESS- ODER G04B 19/06 HÜCKESWAGEN, WERKZEUGMASCHINE MIT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1388028 REDUNDANTEN (DE) (21) EP01927550.2 TRANSLATORISCH WIRKSAMEN TÖPFER, Gary te 42897 ACHSEN ZUR KONTINUIERLICHEN (22) 11.05.2001 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK BEWEGUNG AN KOMPLEXEN DUITSLAND (DE) (54) PIECE D'HORLOGERIE MUNIE BAHNKURVEN D'UN CADRAN (51) G05B 19/404 (47) 10.08.2011 INTERCHANGEABLE G05B 19/402 (73) TRUMPF Werkzeugmaschinen (47) 10.08.2011 (11) EP2160662 GmbH + Co. KG te 71254 (73) Marchand, Jacques te 2300 LA (21) EP08773539.5 DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK CHAUX-DE-FONDS, Zwitserland (22) 20.06.2008 DUITSLAND (DE) (CH) (31) 102007028934 (72) EHLERDING, Andreas te 30926 (72) HURNI, David te 2017 BOUDRY, SEELZE, BONDSREPUBLIEK Zwitserland (CH) (32) 22.06.2007 DUITSLAND (DE) MARCHAND, Jacques te 2300 LA (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G05B 19/416 CHAUX-DE-FONDS, Zwitserland (54) VERFAHREN ZUR OPTIMIERTEN (11) EP2158526 (CH) BEWEGUNGSKOORDINATION VON Nummer 33/11 103 17 augustus 2011

(21) EP08773426.5 (72) KRAMLICH, Andreas te 97424 REFAELI, Omer te 53417 (22) 13.06.2008 SCHWEINFURT, GIVATAYIM, Israël (IL) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND AZMON, Barak te 63478 TEL (31) 102007027503 (DE) AVIV, Israël (IL) (32) 14.06.2007 (51) G05G 1/12 (51) G06F 3/023 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2232351 (11) EP2238526 (54) VERFAHREN ZUR OPTIMIERTEN (21) EP08865753.1 (21) EP09704975.3 BEWEGUNGSKOORDINATION VON MESS- ODER (22) 18.12.2008 (22) 30.01.2009 WERKZEUGMASCHINEN MIT (31) 200701874 (31) 0801626 REDUNDANTEN (32) 21.12.2007 (32) 30.01.2008 TRANSLATORISCH WIRKSAMEN ACHSEN (33) Denemarken (33) GROOT BRITTANNIË (47) 10.08.2011 (54) RELEASE MECHANISM FOR A (54) INPUT DEVICE SHEET WINDLASS HANDLE (73) TRUMPF Werkzeugmaschinen (47) 10.08.2011 GmbH + Co. KG te 71254 (47) 10.08.2011 (73) Lancaster University Business DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK (73) Frederik Andersens Maskinfabrik Enterprises Limited te BALLRIGG DUITSLAND (DE) A/S te 7100 VEJLE, Denemarken LANCASTER LA1 4YW, GROOT (72) EHLERDING, Andreas te 30926 (DK) BRITTANNIË (GB) SEELZE, BONDSREPUBLIEK (72) ANDERSEN, Frode te DECEASED, (72) GELLERSEN, Hans-Werner te DUITSLAND (DE) Denemarken (DK) LANCASTER LA1 4YW, GROOT (51) G05D 16/00 (51) G06F 1/32 BRITTANNIË (GB) G05B 23/02 BLOCK, Florian, Oliver te (11) EP1584020 LANCASTER LA1 4YW, GROOT (11) EP1801683 (21) EP03775526.1 BRITTANNIË (GB) (21) EP06025193.1 (22) 10.11.2003 (51) G06F 3/033 (22) 06.12.2006 (31) 0300710 (11) EP1485866 (31) 102005062161 0300712 (21) EP03705593.6 (32) 22.12.2005 0300713 0301852 (22) 12.02.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 13.01.2003 (31) 0200419 (54) Gas-Druckregel und Messanlage 13.01.2003 (32) 12.02.2002 (47) 10.08.2011 13.01.2003 (33) Zweden 27.01.2003 (73) Open Grid Europe te 45141 (54) ELECTRONIC PEN, AND CONTROL ESSEN, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË DEVICE AND METHOD THEREOF DUITSLAND (DE) GROOT BRITTANNIË (47) 10.08.2011 (72) Böser, Wolfgang, Dipl.-Ing. te GROOT BRITTANNIË 40699 ERKRATH, GROOT BRITTANNIË (73) Anoto AB te 227 22 LUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) DATA PROCESSING Zweden (SE) (DE) PERFORMANCE CONTROL (72) BURSTRÖM, Stefan te S-226 45 Benten, Raimund, Dipl.-Ing. te (47) 10.08.2011 LUND, Zweden (SE) 49774 LÄHDEN, BRYBORN, Mattias te S-222 20 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) ARM Limited te CHERRY HINTON, LUND, Zweden (SE) (DE) CAMBRIDGE CB1 9NJ, GROOT GREDINGER, Peter te SE-274 94 Steiner, Klaus, Dr.-Ing. te 44795 BRITTANNIË (GB) SKURUP, Zweden (SE) BOCHUM, BONDSREPUBLIEK (72) FLYNN, David, Walter te STRÖMBERG, Ola te S-245 91 DUITSLAND (DE) CAMBRIDGE CB1 8SJ, GROOT STAFFANSTORP, Zweden (SE) (51) G05G 5/03 BRITTANNIË (GB) HORRDIN, Magnus te SE-246 50 G05G 1/08 (51) G06F 3/00 LÖDDEKÖPINGE, Zweden (SE) (11) EP1891493 A61B 3/024 (51) G09G 5/08 (11) EP1331884 G06F 3/033 (21) EP06754108.6 G06F 3/00 (21) EP01978783.7 (22) 02.06.2006 (11) EP0995152 (22) 07.10.2001 (31) 102005025779 (21) EP98930218.7 102005033512 (31) 13892600 102005043587 781548 (22) 15.06.1998 (32) 02.06.2005 (32) 06.10.2000 (31) 877114 14.07.2005 13.02.2001 (32) 17.06.1997 12.09.2005 (33) Israël (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD AND APPARATUS FOR BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) METHODS DEVICES AND DESIGNING FORCE SENSATIONS BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SYSTEMS FOR DETECTING EYE IN FORCE FEEDBACK COMPUTER (54) DREHSTELLER MIT DISEASE APPLICATIONS PROGRAMMIERBARER HAPTIK (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (73) Notal Vision Inc. te NEW CASTLE, (73) Immersion Corporation te SAN (73) Preh GmbH te 97616 BAD DE 19801, Verenigde Staten van JOSE, CA 95131, Verenigde NEUSTADT A.D. SAALE, Amerika (US) Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) ALSTER, Yair te 62334 TEL AVIV, (72) ROSENBERG, Louis, B. te (DE) Israël (IL) PLEASANTON, CA 94566, Nummer 33/11 104 17 augustus 2011

Verenigde Staten van Amerika (54) METHODE DE PRECHARGEMENT Bourgoin, Jean-Pierre te 18000 (US) DANS UNE HIERARCHIE DE BOURGES, Frankrijk (FR) CHANG, Dean, C. te PALO ALTO, MEMOIRES DES (51) G06F 11/16 CA 94301, Verenigde Staten van CONFIGURATIONS D'UN SYSTEME Amerika (US) HETEROGENE RECONFIGURABLE (11) EP2153328 (51) G06F 3/043 DE TRAITEMENT DE (21) EP07736020.4 L'INFORMATION (11) EP1327224 (22) 25.05.2007 (47) 10.08.2011 (21) EP01920930.3 (54) DATA PROCESSING SYSTEM, (73) Commissariat à l'Énergie DATA PROCESSING METHOD, (22) 04.04.2001 Atomique et aux Énergies AND APPARATUS (31) 579584 Alternatives te 75015 PARIS, (47) 10.08.2011 Frankrijk (FR) (32) 26.05.2000 (73) Freescale Semiconductor, Inc. te (33) Verenigde Staten van Amerika (72) GUYETANT, Stéphane te F-92350 AUSTIN, TX 78735, Verenigde LE PLESSIS ROBINSON, Frankrijk Staten van Amerika (US) (54) ACOUSTIC TOUCHSCREEN (FR) HAVING WAVEGUIDE REFLECTOR CHEVOBBE, Stéphane te F-92340 (72) BOGENBERGER, Florian te 85586 ARRAYS BOURG LA REINE, Frankrijk (FR) POING, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) (51) G06F 9/44 KRUECKEN, Joaquim te 81827 (73) ELO TOUCHSYSTEMS, INC. te G06F 3/023 MUENCHEN, BONDSREPUBLIEK FREMONT, CA 94555-3613, (11) EP1686496 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05112786.8 TEMPLE, Christopher te 81825 (US) MUENCHEN, BONDSREPUBLIEK (72) GOMES, Paulo, Irulegui te MENLO (22) 22.12.2005 DUITSLAND (DE) PARK, CA 940251, Verenigde (31) 45171 (51) G06F 12/02 Staten van Amerika (US) (32) 27.01.2005 KENT, Joel te FREMONT, CA (11) EP2225646 94536, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP08854638.7 Amerika (US) (54) Systems and methods for (22) 27.11.2008 AROYAN, James, L. te SANTA providing a user interface with an CRUZ, CA 95060, Verenigde automatic search menu (31) 07121859 Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 (32) 29.11.2007 KAMBARA, Shigeki te HYOGO (33) Europees Octrooi Bureau 671-1212, Japan (JP) (73) Microsoft Corporation te REDMOND, WA 98052, Verenigde (54) MEMORY MANAGEMENT (51) G06K 15/02 Staten van Amerika (US) G06F 3/12 (47) 10.08.2011 (72) Ivanov, Sergei te REDMOND, WA (11) EP1378820 (73) International Business Machines 98052, Verenigde Staten van Corporation te ARMONK, NY (21) EP03090192.0 Amerika (US) 10504, Verenigde Staten van (22) 27.06.2003 (51) G06F 9/46 Amerika (US) (31) 10230678 (11) EP1187019 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (32) 04.07.2002 (21) EP01304909.3 (72) PHILLIPS, Anthony Howard te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 05.06.2001 NORTH BADDESLEY SOUTHAMPTON, HAMPSHIRE (54) Anordnung zum Steuern des (31) 0016152 SO52 9NQ, GROOT BRITTANNIË Druckens in einem (32) 30.06.2000 (GB) Postbearbeitungsgerät (33) GROOT BRITTANNIË WHARMBY, Andrew Dean te EAST (47) 10.08.2011 WELLOW ROMSEY, HAMPSHIRE (54) Resource management (73) Francotyp-Postalia GmbH te SO51 6EW, GROOT BRITTANNIË 16547 BIRKENWERDER, (47) 10.08.2011 (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Nokia Corporation te 02150 (51) G06F 12/08 ESPOO, Finland (FI) (DE) (11) EP2156302 (72) Kalhour, Morteza te 583 31 (72) Jauert, Joachim te 13187 BERLIN, (21) EP08756742.6 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LINKÖPING, Zweden (SE) (22) 05.06.2008 (DE) (51) G06F 9/46 Schilling, Tilmann te 10249 (31) 758219 (11) EP1372074 BERLIN, BONDSREPUBLIEK (32) 05.06.2007 DUITSLAND (DE) (21) EP03291397.2 (33) Verenigde Staten van Amerika Schlaaf, Torsten te 16341 (22) 12.06.2003 ZEPERNICK, BONDSREPUBLIEK (54) LATENCY REDUCTION FOR CACHE DUITSLAND (DE) (31) 0207188 COHERENT BUS-BASED CACHE (51) G06F 9/345 (32) 12.06.2002 (47) 10.08.2011 G06F 15/78 (33) Frankrijk (73) APPLE INC. te CUPERTINO CA G06F 12/08 (54) Procédé et système de gestion 95014-2084, Verenigde Staten (11) EP2257876 des événements van Amerika (US) (21) EP09708613.6 (47) 10.08.2011 (72) LILLY, Brian P. te SAN (22) 06.02.2009 (73) MBDA France te 75016 PARIS, FRANCISCO, CALIFORNIA 94114, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (31) 0800677 (US) (32) 08.02.2008 (72) Vazeille, Philippe te 18570 LA SUBRAMANIAN, Sridhar P. te CHAPELLE SAINT-URSIN, Frankrijk CUPERTINA, CALIFORNIA 95014, (33) Frankrijk (FR) Nummer 33/11 105 17 augustus 2011

Verenigde Staten van Amerika (51) H04L 29/06 Israël (US) G06F 15/18 (54) METHOD FOR MANAGING GUNNA, Ramesh te SAN JOSE, (11) EP1805920 SIMULTANEOUS MODIFICATION CALIFORNIA 95129, Verenigde (21) EP05819708.8 OF DATABASE OBJECTS DURING Staten van Amerika (US) DEVELOPMENT (22) 26.10.2005 (51) H04N 7/173 (47) 10.08.2011 H04L 12/28 (31) 622169 P (73) Extreme Technologies Ltd. te G06F 13/00 (32) 27.10.2004 49001 PETACH TIKVA, Israël (IL) (11) EP2196914 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) YANIV, Yehuda te 46367 (21) EP08790449.6 (54) SYSTEM AND METHOD FOR HERZLIYA, Israël (IL) (22) 12.08.2008 PROVIDING SECURITY FOR A OZERI, Roy te 69510 TEL AVIV, WIRELESS NETWORK (31) 2007261731 Israël (IL) (47) 10.08.2011 (32) 05.10.2007 (51) G06F 19/00 (73) Meshnetworks, Inc. te MAITLAND, A61M 5/178 (33) Japan FL 32751-7535, Verenigde Staten (11) EP2249275 (54) Network system, control device, van Amerika (US) terminal device and connection (21) EP10007737.9 (72) ZHENG, Heyun te XICHENG state discrimination method (22) 04.04.2006 DISTRICT, BEIJING 100037, China (47) 10.08.2011 (CN) (31) 668647 P (73) Panasonic Corporation te 668681 P (51) G06F 15/76 681252 P KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, G06F 13/16 Japan (JP) 716166 P (11) EP1896983 718545 P (72) KASE, Hiroshi te OSAKA-SHI, OSAKA 540-6207, Japan (JP) (21) EP06762309.0 (32) 06.04.2005 YOSHIDA, Junji te OSAKA-SHI, (22) 30.06.2006 06.04.2005 16.05.2005 OSAKA 540-6207, Japan (JP) (31) 695506 P FUKUI, Takayuki te OSAKA-SHI, 12.09.2005 OSAKA 540-6207, Japan (JP) (32) 30.06.2005 19.09.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G06F 13/38 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) A MEMORY ARRANGEMENT FOR Verenigde Staten van Amerika (11) EP2186011 MULTI-PROCESSOR SYSTEMS Verenigde Staten van Amerika (21) EP08760402.1 Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (22) 03.06.2008 Verenigde Staten van Amerika (73) IMEC te 3001 LEUVEN, België (31) 768295 (54) Systems and methods for (BE) managing information relating to (32) 26.06.2007 Samsung Electronics Co., Ltd. te medical fluids and containers SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid- (33) Verenigde Staten van Amerika therefor Korea (KR) (54) METHODS OF PERFORMING (47) 10.08.2011 (72) MEI, Bingfeng te HANGZHOU MAINTENANCE ON DOUBLE-SLOT 310012, China (CN) (73) Mallinckrodt Inc. te HAZELWOOD, PCI DEVICE KIM, Suk, Jin te YOUNGGIN-SI MO 63042, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 GYUNGGI-DO 449-712, Zuid- Amerika (US) (73) International Business Machines Korea (KR) (72) Fago, Frank M. te MASON OHIO Corporation te ARMONK, NY ALLAM, Osman te B-3000 45040, Verenigde Staten van 10504, Verenigde Staten van LEUVEN, België (BE) Amerika (US) Amerika (US) (51) H04M 3/22 Wilson, David W. te LOVELAND (72) EIDE, Curtis, Shannon te G06F 17/30 OHIO 45140, Verenigde Staten van Amerika (US) ROCHESTER, MN 55901, (11) EP1839194 Verenigde Staten van Amerika Gibson, Chad M. te MASON OHIO (US) (21) EP04809220.9 45040, Verenigde Staten van LORY, Bradley te HAMPSHIRE (22) 29.12.2004 Amerika (US) Bausmith, William E. te TERRACE SO21 2JN, GROOT BRITTANNIË (54) INTERCEPTION OF DATABASES (GB) PARK OHIO 45174, Verenigde (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) (51) G06F 13/40 (73) Telefonaktiebolaget L- M Ericsson Ortenzi, Vernon D. te (11) EP1235157 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, BURLINGTON KENTUCKY 41005, Verenigde Staten van Amerika (21) EP02251019.2 Zweden (SE) (US) (22) 14.02.2002 (72) IMBIMBO, Amedeo te I-80023 Haynes, Elaine E. te ST. LOUIS CAIVANO, Italië (IT) (31) 791823 MISSOURI 63116, Verenigde (32) 26.02.2001 (51) G06F 21/00 Staten van Amerika (US) G06F 17/30 Borgemenke, Elaine te MORROW (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2059881 OHIO 45152, Verenigde Staten (54) Peripheral with expansion van Amerika (US) connector attachable to host (21) EP07805545.6 Lewis, John H. te LEBANON OHIO (47) 10.08.2011 (22) 03.09.2007 45036, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Yang, Tai-Her te DZAN-HWA, (31) 17787806 17953506 Wagner, Gary S. te Taiwan (TW) INDEPENDENCE KENTUCKY (72) Yang, Tai-Her te DZAN-HWA, (32) 04.09.2006 41051, Verenigde Staten van Taiwan (TW) 23.11.2006 Amerika (US) (33) Israël Nummer 33/11 106 17 augustus 2011

(51) H04L 29/08 (72) Lowe, Peter R. te PAYTON apparatus and computer data G06F 21/00 COLORADO 80831, Verenigde carrier G06F 17/30 Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 (11) EP2038792 Hoemann, James D. te DENVER COLORADO 80210, Verenigde (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO (21) EP07733175.9 Staten van Amerika (US) 143-8555, Japan (JP) (22) 11.06.2007 (72) Fukunishi, Shigeki te OHTA-KU (51) G07F 7/10 TOKYO 143-8555, Japan (JP) (31) 0613235 G06K 9/00 (32) 04.07.2006 G06K 19/10 (51) G06K 17/00 (33) GROOT BRITTANNIË (11) EP1728192 (11) EP1846872 (54) FILE SYSTEM AUTHENTICATION (21) EP04795530.7 (21) EP06744410.9 (47) 10.08.2011 (22) 18.10.2004 (22) 12.01.2006 (73) Irvine, David te AYRSHIRE KA10 (31) 555138 P (31) BO20050014 6QU, GROOT BRITTANNIË (GB) 916993 (32) 14.01.2005 (72) Irvine, David te AYRSHIRE KA10 (32) 22.03.2004 (33) Italië 12.08.2004 6QU, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) AN APPARATUS FOR (51) G06F 21/22 (33) Verenigde Staten van Amerika RECOGNIZING USER IDENTIFYING Verenigde Staten van Amerika (11) EP2196938 DATA, STORED ON A SUPPORT, (54) PERSONAL AUTHENTICATION AND FOR JOINING THIS SUPPORT (21) EP09176197.3 DEVICE TO A CORRESPONDING (22) 17.11.2009 (47) 10.08.2011 DOCUMENT TO BE SENT TO THE USER (31) 08305946 (73) RAYTHEON COMPANY te (32) 15.12.2008 WALTHAM MA 02451-1449, (47) 10.08.2011 (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (73) C.M.C. S.r.l. te 06011 CERBARA- (US) CITTA' DI CASTELLO (PG), Italië (54) Methods and devices for (IT) instruction level software (72) EHLERS, Gerald, L. te LINDEN, VA encryption 22642, Verenigde Staten van (72) PONTI, Francesco te I-06011 Amerika (US) CERBARA-CITTA' DI CASTELLO, (47) 10.08.2011 LEPPLE, Charles, F. te ROUND Italië (IT) (73) Thomson Licensing te 92130 HILL, VA 20141, Verenigde Staten (51) G06K 19/04 ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk van Amerika (US) (FR) WATTS, Aaron, D. te HERNDON, (11) EP1902409 (72) Onno, Stephane te 92648, VA 20171, Verenigde Staten van (21) EP06778745.7 BOULOGNE CEDEX, Frankrijk (FR) Amerika (US) (22) 30.06.2006 Karroumi, Mohamed te 92648, (51) G06K 9/52 (31) 0507313 BOULOGNE CEDEX, Frankrijk (FR) G06K 9/50 Monsifrot, Antoine te 92648, (32) 08.07.2005 (11) EP2198393 BOULOGNE CEDEX, Frankrijk (FR) (33) Frankrijk (21) EP08836113.4 (51) G06F 21/24 (54) JETON A PUCE ELECTRONIQUE ET (22) 10.09.2008 (11) EP1780652 SON PROCEDE DE FABRICATION. (31) 977284 P (47) 10.08.2011 (21) EP05110194.7 869597 (22) 31.10.2005 (73) Gaming Partners International te (32) 03.10.2007 21420 SAVIGNY-LES-BEAUNE, (54) Data processing system and 09.10.2007 Frankrijk (FR) method (33) Verenigde Staten van Amerika (72) CHAPET, Pierre te F-21200 (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika BEAUNE, Frankrijk (FR) (73) SAP AG te 69190 WALLDORF, (54) ROTATION INVARIANT 2D SKETCH (51) H01Q 1/22 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DESCRIPTOR G06K 19/077 (DE) (47) 10.08.2011 (11) EP2033146 (72) Klein, Udo te 76744, (73) Siemens Product Lifecycle (21) EP07733116.3 MAXIMILIANSAU, Management Software Inc. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PLANO, TX 75024-6612, (22) 08.06.2007 (DE) Verenigde Staten van Amerika (31) 0611983 (51) G06K 7/10 (US) 0624805 G06K 7/00 (72) RACANIERE, Sebastien te (32) 16.06.2006 (11) EP1840789 LONDON NW11 8ST, GROOT 13.12.2006 (21) EP07251385.6 BRITTANNIË (GB) (33) GROOT BRITTANNIË (22) 30.03.2007 (51) G06K 17/00 GROOT BRITTANNIË G06K 15/02 (31) 396290 (54) ELECTROMAGNETIC RADIATION (11) EP1727075 ENHANCEMENT AND (32) 31.03.2006 (21) EP06010631.7 DECOUPLING (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 24.05.2006 (47) 10.08.2011 (54) Detection signal generator circuit (31) 2005155919 (73) Omni-ID Limited te LONDON for an RFID reader SW1E 6PD, GROOT BRITTANNIË (47) 10.08.2011 (32) 27.05.2005 (GB) (73) ASSA ABLOY AB te 107 23 (33) Japan (72) BROWN, James, Robert te STOCKHOLM, Zweden (SE) (54) Printing system, image forming FARNBOROUGH HAMPSHIRE Nummer 33/11 107 17 augustus 2011

GU14 0LX, GROOT BRITTANNIË (51) G06T 7/00 (21) EP02748574.7 (GB) (11) EP1851722 (22) 07.06.2002 LAWRENCE, Christopher, Robert te FARNBOROUGH HAMPSHIRE (21) EP06710848.0 (31) 20110888 U GU14 0LX, GROOT BRITTANNIË (22) 08.02.2006 (32) 30.06.2001 (GB) (31) 05101009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G06Q 10/00 (32) 11.02.2005 (54) MITTEL ZUM VERBINDEN EINER B66C 23/90 (33) Europees Octrooi Bureau FRONTBLENDE EINES (11) EP1868150 QUADERFÖRMIGEN (54) IMAGE PROCESSING DEVICE AND EINBAUGERÄTES MIT DESSEN (21) EP07005795.5 METHOD EINBAUGEHÄUSETEIL (22) 21.03.2007 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (31) 102006027202 (73) Philips Intellectual Property & (73) Continental Automotive GmbH te (32) 12.06.2006 Standards GmbH te 20099 30165 HANNOVER, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (54) Kraneinsatzplaner Koninklijke Philips Electronics (47) 10.08.2011 N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (72) KIRNER, Herbert te 78052 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, (73) Liebherr-Werk Nenzing GmbH te (72) Von Berg, Jens te 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 6710 NENZING, Oostenrijk (AT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hübler, Armin te 6700 BLUDENZ, (DE) PAUCKER, Jürgen te 78048 Oostenrijk (AT) Lorenz, Cristian te 52066 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, Türtscher, Ronny te 6723 BLONS, AACHEN, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Oostenrijk (AT) DUITSLAND (DE) (DE) Battlogg, Rene te 6712 (51) G06T 7/20 (51) G07C 9/00 THÜRINGEN, Oostenrijk (AT) G06T 7/00 (11) EP2078291 (51) G06Q 10/00 (11) EP1984896 (21) EP07841387.9 (11) EP1530772 (21) EP07717584.2 (22) 27.08.2007 (21) EP03792132.7 (22) 07.02.2007 (31) 514360 (22) 15.08.2003 (31) 349659 (32) 31.08.2006 (31) 10238345 (32) 07.02.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 16.08.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) SYSTEM AND METHOD FOR (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) MULTI-MODE REGION-OF- TRAINING A TRAINABLE (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG INTEREST VIDEO OBJECT TRANSMITTER SEGMENTATION ZUM ÜBERMITTELN VON (47) 10.08.2011 BENACHRICHTIGUNGEN (47) 10.08.2011 (73) Johnson Controls Technology (47) 10.08.2011 (73) QUALCOMM Incorporated te SAN Company te HOLLAND, MI 49423, (73) Deutsche Post AG te 53113 DIEGO, CA 92121, Verenigde Verenigde Staten van Amerika BONN, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) (US) DUITSLAND (DE) (72) EL-MALEH, Khaled Helmi te SAN (72) WITKOWSKI, Todd, R. te (72) MAYER, Boris te 53129 BONN, DIEGO, CALIFORNIA 92122, ZEELAND, MICHIGAN 49464, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (DE) (US) (US) WANG, Haohong te SAN DIEGO, BÜSCH, Barbara te 53567 (51) G07C 13/00 ASBACH, BONDSREPUBLIEK CALIFORNIA 92121-1714, DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1889229 (US) (51) G06T 3/40 (21) EP06744006.5 (51) G06T 15/40 (11) EP1969558 (22) 26.05.2006 (11) EP2141659 (21) EP06845702.7 (31) 0510804 (21) EP09251673.1 (22) 19.12.2006 (32) 26.05.2005 (22) 29.06.2009 (31) 319398 (33) GROOT BRITTANNIË (31) 215920 (32) 29.12.2005 (54) VOTING SYSTEM (32) 30.06.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD AND APPARATUS (73) IML LIMITED te HAMPSHIRE GU30 PROVIDING COLOR (54) Graphics processing with hidden 7AN, GROOT BRITTANNIË (GB) INTERPOLATION IN COLOR FILTER surface removal (72) BLORE, Andrew David te ARRAYS USING EDGE DETECTION (47) 10.08.2011 LIPHOOK, HAMPSHIRE GU30 7RA, AND CORRECTION TERMS (73) Intel Corporation te SANTA GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 10.08.2011 CLARA, CA 95052, Verenigde KNOWLES, Anthony Michael te Staten van Amerika (US) HASLEMERE, SURREY GU27 3SP, (73) Micron Technology, Inc. te BOISE, GROOT BRITTANNIË (GB) ID 83707-0006, Verenigde Staten (72) Farrel, Robert te GRANITE BAY, van Amerika (US) CALIFORNIA 95746, Verenigde (51) G07F 17/32 (72) SUBBOTIN, Igor te SOUTH Staten van Amerika (US) (11) EP2080174 PASADENA, CA 91030, Verenigde (51) G07C 7/00 (21) EP07863774.1 Staten van Amerika (US) (11) EP1402480 (22) 01.11.2007 Nummer 33/11 108 17 augustus 2011

(31) 592614 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) (32) 03.11.2006 (DE) Maugain, Denis te 74330 POISY, (51) G08B 5/36 Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika Lagarde, Eric te 74700 (54) BI-STABLE DOWNLOADABLE REEL (11) EP2260476 SALLANCHES, Frankrijk (FR) STRIPS (21) EP08799342.4 (51) G08G 1/0967 (47) 10.08.2011 (22) 09.09.2008 (11) EP1933292 (73) IGT te RENO, NV 89521-8986, (31) 50451 (21) EP07021754.2 Verenigde Staten van Amerika (32) 18.03.2008 (US) (22) 09.11.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) MATTICE, Harold te (31) 102006059239 GARDNERVILLE, NEVADA 89460, (54) SOPHISTICATED AUTOMATED (32) 13.12.2006 RELATIONSHIP ALERTER Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (47) 10.08.2011 (54) Verfahren und System zur GRISWOLD, Chauncey te RENO, (73) Sony Ericsson Mobile NEVADA 89509, Verenigde Staten Beeinflussung des Communications AB te 221 88 Verkehrsflusses innerhalb eines van Amerika (US) LUND, Zweden (SE) LEMAY, Steven te RENO, NEVADA Streckenabschnitts 89511, Verenigde Staten van (72) GULIN, Jens A. te SE-22471 LUND, (47) 10.08.2011 Amerika (US) Zweden (SE) HYTTFORS, Per te RALEIGH (73) Daubner & Stommel GbR Bau- (51) G08B 1/00 NORTH CAROLINA 27603, Werk-Planung te 27777 (11) EP1700281 Verenigde Staten van Amerika GANDERKESEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04817886.7 (US) SÖDERSTRÖM, Karl te SE-211 25 (DE) (22) 24.11.2004 MALMÖ, Zweden (SE) (72) Stommel, Matthias te 27777 (31) 737076 (51) G08B 13/08 GANDERKESEE, (32) 16.12.2003 F42B 30/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika F42B 12/36 (51) G08G 1/16 (54) ACTIVITY MONITORING (11) EP1922665 G06T 7/00 (47) 10.08.2011 (21) EP06851401.7 G06K 9/00 (73) Healthsense, Inc. te MENDOTA (22) 09.06.2006 (11) EP2202708 HEIGHTS, MN 55120, Verenigde (31) 154691 (21) EP09175835.9 Staten van Amerika (US) (32) 17.06.2005 Adventium Labs te MINNEAPOLIS, (22) 12.11.2009 MN 55401, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 2008325958 Amerika (US) (54) METHOD AND APPARATUS FOR (32) 22.12.2008 IMPACT DETECTION AND (72) NELSON, Kyle, S. te (33) Japan MINNEAPOLIS, MN 55417, PRIORITIZATION OF IMPACT Verenigde Staten van Amerika INFORMATION TRANSMITTED TO (54) Vehicle environment monitoring (US) A RECEIVING STATION apparatus BISCHOFF, Brian, J. te RED WING, (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 MN 55066, Verenigde Staten van (73) ITT Manufacturing Enterprises, (73) Honda Motor Co., Ltd. te TOKYO Amerika (US) Inc. te WILMINGTON, DE 19801, 107-8556, Japan (JP) (51) H02P 6/00 Verenigde Staten van Amerika (72) Aimura, Makoto te SAITAMA 351- G08B 3/10 (US) 0193, Japan (JP) (11) EP2252981 (72) PADEREWSKI, Gary te COLORADO Hashimoto, Hideki te SAITAMA (21) EP09720645.2 SPRINGS, CO 80918, Verenigde 351-0193, Japan (JP) Staten van Amerika (US) Saka, Masakazu te SAITAMA 351- (22) 03.03.2009 LESAGE, John te COLORADO 0193, Japan (JP) (31) 102008013586 SPRINGS, CO 80918, Verenigde (51) G08G 1/16 Staten van Amerika (US) (32) 11.03.2008 (11) EP2087477 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04L 12/28 G08C 17/02 (21) EP07822147.0 (54) Verfahren zur Ausgabe von (22) 01.11.2007 akustischen Signalen (11) EP1816620 (21) EP07002157.1 (31) 102006052180 (47) 10.08.2011 102007052540 (22) 01.02.2007 (73) Siemens Aktiengesellschaft te (32) 02.11.2006 80333 MÜNCHEN, (31) 0601056 01.11.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 06.02.2006 (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) KRAUSE, Uwe te 30982 PATTENSEN, BONDSREPUBLIEK (54) Procédé de communication par (54) VERFAHREN ZUR DUITSLAND (DE) relais entre une télécommande ORTSABHÄNGIGEN WARNUNG NOLTE, Uwe te 30890 nomade et des équipements VON FAHRZEUGEN VOR BARSINGHAUSEN, domotiques GEFAHRENSITUATIONEN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (DE) (73) Somfy SAS te 74300 CLUSES, (73) Continental Teves AG & Co. OHG SPANNBERGER, Jan te 31535 Frankrijk (FR) te 60488 FRANKFURT, NEUSTADT AM RÜBENBERGE, (72) Bejean, Alain te 74540 GRUFFY, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 33/11 109 17 augustus 2011

(DE) (11) EP1787191 (22) 13.02.2007 (72) STÄHLIN, Ulrich te 65760 (21) EP05762719.2 (31) 0601563 ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK (22) 22.06.2005 (32) 22.02.2006 DUITSLAND (DE) SWOBODA, Adam te 64521 (31) 875259 (33) Frankrijk GROSS-GERAU, (32) 23.06.2004 (54) CODAGE OU DECODAGE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika PERFECTIONNES D'UN SIGNAL (DE) AUDIONUMERIQUE, EN (54) PROCESSING DIGITAL MEDIA TECHNIQUE CELP (51) G09F 11/02 STREAMS (47) 10.08.2011 (11) EP1854089 (47) 10.08.2011 (73) FRANCE TELECOM te 75015 (21) EP06700634.6 (73) Creative Technology Ltd. te PARIS, Frankrijk (FR) (22) 18.01.2006 SINGAPORE 609921, Singapore (SG) (72) MASSALOUX, Dominique te F- (31) 593782 P 22700 PERROS GUIREC, Frankrijk (72) WAKELAND, Carl K. te SCOTTS (32) 14.02.2005 (FR) VALLEY, CA 95066, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika TRILLING, Romain te F-22730 Staten van Amerika (US) TRÉGASTEL, Frankrijk (FR) (54) ARRANGEMENTS FOR (51) G10L 15/26 LAMBLIN, Claude te F-22700 FACILITATING ASSEMBLY, G10L 13/04 PERROS GUIREC, Frankrijk (FR) SERVICE AND MAINTENANCE OF IMAGE-CHANGING SIGNBOARDS (11) EP1590797 (51) G10L 19/12 (47) 10.08.2011 (21) EP03795766.9 (11) EP1002237 (73) Triple Sign System AB te 131 36 (22) 19.12.2003 (21) EP99923967.6 NACKA, Zweden (SE) (31) 10304229 (22) 08.06.1999 (72) OLSSON, Lennart te , Zweden (32) 28.01.2003 (31) 16011998 (SE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 25827198 (51) G09F 27/00 (54) KOMMUNIKATIONSSYSTEM, (32) 09.06.1998 (11) EP1605427 KOMMUNIKATIONSENDEINRICHTU 11.09.1998 NG UND VORRICHTUNG ZUM (21) EP05291250.8 (33) Japan ERKENNEN FEHLERBEHAFTETER Japan (22) 09.06.2005 TEXT-NACHRICHTEN (54) SPEECH CODING AND SPEECH (31) 0406301 (47) 10.08.2011 DECODING (32) 10.06.2004 (73) Deutsche Telekom AG te 53113 (47) 10.08.2011 (33) Frankrijk BONN, BONDSREPUBLIEK (73) Panasonic Corporation te (54) Procédé de transmission DUITSLAND (DE) KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, d'informations à un destinatairre (72) RUNGE, Fred te 15838 Japan (JP) (47) 10.08.2011 WÜNSDORF, BONDSREPUBLIEK (72) MORII, Toshiyuki te KAWASAKI- DUITSLAND (DE) SHI, KANAGAWA 215-0015, Japan (73) FRANCE TELECOM te 75015 MÜLLER, Christel te 15732 PARIS, Frankrijk (FR) (JP) SCHULZENDORF, YASUNAGA, Kazutoshi te (72) Martin, Frédéric te 35830 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 216- BETTON, Frankrijk (FR) (DE) 0015, Japan (JP) Mahe, Vincent te 35700 RENNES, TRINKEL, Marian te 52372 Frankrijk (FR) KREUZAU OT UNTERMAUBACH, (51) G10L 19/14 Cochet, Jérôme te 35520 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2002428 MELESSE, Frankrijk (FR) (DE) (21) EP07731611.5 Guegan-Bourgoin, Delphine te (51) G10L 19/02 35830 BETTON, Frankrijk (FR) (22) 13.02.2007 (11) EP2038881 (51) G09G 3/32 (31) 0601466 (21) EP07789821.1 (11) EP1713054 (32) 20.02.2006 (22) 27.06.2007 (21) EP06015515.7 (33) Frankrijk (31) 06116274 (22) 22.09.2000 (54) PROCEDE DE DISCRIMINATION ET (32) 29.06.2006 D'ATTENUATION FIABILISEES DES (31) 27009199 (33) Europees Octrooi Bureau ECHOS D'UN SIGNAL NUMERIQUE (32) 24.09.1999 DANS UN DECODEUR ET (54) SOUND FRAME LENGTH DISPOSITIF CORRESPONDANT (33) Japan ADAPTATION (47) 10.08.2011 (54) Electroluminescent display device (47) 10.08.2011 and driving method thereof (73) FRANCE TELECOM te 75015 (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (47) 10.08.2011 PARIS, Frankrijk (FR) (72) SZCZERBA, Marek te A-1102 (73) SEMICONDUCTOR ENERGY (72) KOVESI, Balazs te 22300 VIENNA, Oostenrijk (AT) LANNION, Frankrijk (FR) LABORATORY CO., LTD. te GERRITS, Andreas te A-1102 ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN LE GUYADER, Alain te 22300 VIENNA, Oostenrijk (AT) LANNION, Frankrijk (FR) 243-0036, Japan (JP) KLEIN MIDDELINK, Marc te A- (72) Koyama, Jun te KANAGAWA-KEN 1102 VIENNA, Oostenrijk (AT) (51) G10L 21/02 G10L 19/14 243-0036, Japan (JP) (51) G10L 19/10 (11) EP1818913 (51) G10H 1/00 (11) EP1994531 G06F 9/48 (21) EP05814285.2 (21) EP07731605.7 G06F 9/38 (22) 09.12.2005 Nummer 33/11 110 17 augustus 2011

(31) 2004358260 (73) Pioneer Corporation te (31) 102004063732 2005095345 KANAGAWA 212-0031, Japan (JP) (32) 29.12.2004 2005286532 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 10.12.2004 (72) YOSHIDA, Masayoshi, c/o Pioneer (54) Strahlenschutzkammer 29.03.2005 Corporation te TOKOROZAWA- 30.09.2005 SHI, SAITAMA 3598522, Japan (JP) (47) 10.08.2011 (33) Japan KODA, Takeshi, c/o Pioneer (73) GSI Helmholtzzentrum für Japan Corporation te TOKOROZAWA- Schwerionenforschung GmbH te Japan SHI, SAITAMA 3598522, Japan (JP) 64291 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) WIDE-BAND ENCODING DEVICE, (51) G21C 3/62 (DE) WIDE-BAND LSP PREDICTION G21C 3/12 DEVICE, BAND SCALABLE G21C 3/07 (72) Fehrenbacher, Georg te 64367 ENCODING DEVICE, WIDE-BAND G21C 3/04 MÜHLTAHL, BONDSREPUBLIEK ENCODING METHOD G21C 19/00 DUITSLAND (DE) Radon, Torsten te 61239 OBER- (47) 10.08.2011 (11) EP1677920 MÖRLEN, BONDSREPUBLIEK (73) Panasonic Corporation te (21) EP04809988.1 DUITSLAND (DE) KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, (22) 21.10.2004 Japan (JP) (51) H01B 1/06 (31) 692646 H01B 1/04 (72) EHARA, Hiroyuki, c/o Mats. El. (32) 24.10.2003 C25D 7/12 Ind. Co., Ltd., IPROC te CHUO-KU, C25D 5/56 OSAKA-SHI, OSAKA 540-6319, (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1200968 Japan (JP) (54) PROCESS FOR MANUFACTURING YOSHIDA, Koji, c/o Mats. El. Ind. ENHANCED THERMAL (21) EP00936478.7 Co., Ltd., IPROC te CHUO-KU, CONDUCTIVITY OXIDE NUCLEAR (22) 01.06.2000 OSAKA-SHI, OSAKA 540-6319, FUEL AND THE NUCLEAR FUEL Japan (JP) (31) 325072 MORII, Toshiyuki, c/o Mats. El. (47) 10.08.2011 (32) 03.06.1999 Ind. Co., Ltd., IPROC te CHUO-KU, (73) Framatome ANP Inc. te (33) Verenigde Staten van Amerika OSAKA-SHI, OSAKA 540-6319, LYNCHBURG, VA 24506-0935, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika (54) AQUEOUS CARBON COMPOSITION (US) AND METHOD FOR COATING A (51) G11B 7/26 NON CONDUCTIVE SUBSTRATE G11B 7/24 (72) MCCOY, John, Kevin te G11B 7/0055 LYNCHBURG, VA 24502, (47) 10.08.2011 (11) EP1494219 Verenigde Staten van Amerika (73) OMG Electronic Chemicals, LLC te (US) MAPLE PLAIN, MN 55359, (21) EP03745953.4 Verenigde Staten van Amerika (51) G21D 1/02 (US) (22) 08.04.2003 G21C 15/22 (31) 2002106168 G21C 13/032 (72) CARANO, Michael, V. te (32) 09.04.2002 F15D 1/02 PLYMOUTH, MN 55447, Verenigde B01F 5/06 Staten van Amerika (US) (33) Japan B01F 3/08 POLAKOVIC, Frank te PLYMOUTH, MN 55447, Verenigde Staten van (54) OPTICAL INFORMATION (11) EP1949385 RECORDING MEDIUM Amerika (US) (21) EP06831118.2 (47) 10.08.2011 (51) H01B 1/22 (22) 14.11.2006 (73) Panasonic Corporation te (11) EP2250650 (31) 0511724 KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, (21) EP09720025.7 Japan (JP) (32) 18.11.2005 (22) 11.03.2009 (72) SAKAUE, Yoshitaka te HIRAKATA- (33) Frankrijk (31) 36208 SHI, OSAKA 573-0075, Japan (JP) (54) CIRCUIT PRIMAIRE DE REACTEUR NAGATA, Kenichi te NUCLEAIRE (32) 13.03.2008 NISHINOMIYA-SHI, HYOGO 663- (33) Verenigde Staten van Amerika 8021, Japan (JP) (47) 10.08.2011 (54) ALUMINUM PASTES AND USE (51) G11B 20/18 (73) Areva NP te 92400 COURBEVOIE, Frankrijk (FR) THEREOF IN THE PRODUCTION OF (11) EP1598824 SILICON SOLAR CELLS (72) BAROIS, Guy te F-38660 ST (21) EP04715481.0 PANCRASSE, Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 (22) 27.02.2004 ALIBAUD, Jean-Georges te F- (73) E. I. du Pont de Nemours and (31) 2003054987 75008 PARIS, Frankrijk (FR) Company te WILMINGTON, DE MULLER, Thierry te F-71390 ST 19898, Verenigde Staten van (32) 28.02.2003 HELENE, Frankrijk (FR) Amerika (US) (33) Japan DUMEZ, Christelle te F-91600 (72) YOUNG, Richard, John Sheffield te (54) WRITE ONCE RECORDING SAVIGNY SUR ORGE, Frankrijk BATH BA26NE, GROOT MEDIUM, RECORDING DEVICE (FR) BRITTANNIË (GB) AND RECORDING METHOD FOR (51) G21F 7/00 ROSE, Michael te SOUTH WRITE ONE RECORDING MEDIUM, G21F 3/04 GLOUCESTERSHIRE BS37 7UF, AND REPRODUCTION DEVICE G21F 3/00 GROOT BRITTANNIË (GB) PRINCE, Alistair, Graeme te AND REPRODUCTION METHOD (11) EP2204820 FOR WRITE ONCE RECORDING BRISTOL BS3 3JW, GROOT MEDIUM (21) EP10003355.4 BRITTANNIË (GB) (47) 10.08.2011 (22) 19.11.2005 (51) H01B 7/18 Nummer 33/11 111 17 augustus 2011

(11) EP2280401 (73) CENTRE NATIONAL D'ETUDES (54) Cellule de distribution électrique (21) EP09305509.3 SPATIALES te F-75001 PARIS, moyenne tension Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 (22) 03.06.2009 Clix Industries te 31520 (54) Elektrische Leitung RAMONVILLE SAINT AGNE, (73) Schneider Electric Industries SAS Frankrijk (FR) te 92500 RUEIL-MALMAISON, (47) 10.08.2011 Frankrijk (FR) (72) MARTIN, Frédéric te F-31770 (73) Nexans te 75008 PARIS, Frankrijk (72) Schellekens, Hans te 38050 (FR) COLOMIERS, Frankrijk (FR) CASTERAS, Christophe, René, GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (72) Noetzel, Thomas te 92685, Jacques, Marie te F-31400 (FR) FLOSS, BONDSREPUBLIEK TOULOUSE, Frankrijk (FR) (51) H01H 59/00 DUITSLAND (DE) (51) H01G 9/20 (11) EP1398811 (51) H01F 27/40 H01F 27/34 (11) EP1562206 (21) EP03020159.4 G01R 31/12 (21) EP05100627.8 (22) 05.09.2003 (11) EP2133888 (22) 31.01.2005 (31) 410954 P (21) EP09004940.4 (31) 2004006930 (32) 16.09.2002 (22) 03.04.2009 (32) 03.02.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 08010691 (33) Zuid-Korea (54) Switchable capacitor (32) 12.06.2008 (54) Dye-sensitized solar cell having (47) 10.08.2011 (33) Europees Octrooi Bureau enlarged wavelength range for (73) IMEC te 3001 LEUVEN, België light absorption and method of (BE) (54) Prüfanordnung zur fabricating same Wechselspannungsprüfung von (72) Rottenberg, Xavier te 1030 elektrischen (47) 10.08.2011 SCHAARBEEK, België (BE) Hochspannungskomponenten (73) Samsung SDI Co., Ltd. te SUWON- Jansen, Henri te 7513 DR (47) 10.08.2011 SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea ENSCHEDE (KR) Tilmans, Hendrikus te 6229 XA (73) ABB Technology AG te 8050 MAASTRICHT ZÜRICH, Zwitserland (CH) (72) PARK, Joung-Won te KYEONGGI- DO, Zuid-Korea (KR) De Raedt, Walter te 2650 (72) Werle, Peter, Dr.-Ing. te 29664 LEE, Ji-Won te KYEONGGI-DO, EDEGEM, België (BE) WALSRODE, BONDSREPUBLIEK Zuid-Korea (KR) (51) H01H 59/00 DUITSLAND (DE) LEE, Wha-Sup te KYEONGGI-DO, (11) EP1514285 Steiger, Matthias te 06779 Zuid-Korea (KR) SCHIERAU, BONDSREPUBLIEK AHN, Kwang-Soon te KYEONGGI- (21) EP03730415.1 DUITSLAND (DE) DO, Zuid-Korea (KR) (22) 05.06.2003 Szczechowski, Janusz, Dipl.-Ing. CHOI, Jae-Man te KYEONGGI-DO, (31) 02077202 te 04229 LEIPZIG, Zuid-Korea (KR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SHIN, Byong-Cheol te KYEONGGI- (32) 05.06.2002 (DE) DO, Zuid-Korea (KR) (33) Europees Octrooi Bureau (51) H01F 27/40 (51) H01H 9/28 (54) ELECTRONIC DEVICE AND (11) EP1908085 H01H 3/20 METHOD OF MATCHING THE (21) EP06764812.1 H01H 3/08 IMPEDANCE THEREOF G05G 5/28 (22) 22.06.2006 (47) 10.08.2011 (11) EP1791149 (31) 0506661 (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (21) EP06354033.0 (32) 29.06.2005 (72) VAN DELDEN, Martinus, H., W., M. (22) 20.10.2006 te NL-5656 AA EINDHOVEN (33) Frankrijk (31) 0512121 (51) H01J 37/075 (54) DISPOSITIF DE PREVENTION (32) 29.11.2005 H01J 37/073 CONTRE L EXPLOSION D UN H01J 3/02 TRANSFORMATEUR ELECTRIQUE (33) Frankrijk H01J 1/34 (47) 10.08.2011 (54) Poignée de commande rotative (11) EP1403898 verrouillable (73) Magnier, Philippe te 78260 (21) EP03021570.1 ACHÈRES, Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 (22) 24.09.2003 (72) Magnier, Philippe te 78260 (73) Schneider Electric Industries SAS ACHÈRES, Frankrijk (FR) te 92500 RUEIL-MALMAISON, (31) 10245052 (51) H02K 15/02 Frankrijk (FR) (32) 26.09.2002 H01F 41/02 (72) Maquet, Patrick, Schneider (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND H01F 3/02 Electric Industries SAS te 38050 (54) Elektronenstrahlquelle und (11) EP1902452 GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk elektronenoptischer Apparat mit (FR) (21) EP06778850.5 einer Elektronenstrahlquelle und (51) H01H 31/00 Verfahren zum Betrieb einer (22) 10.07.2006 (11) EP2200060 Elektronenstrahlquelle (31) 0507311 (21) EP09354042.5 (47) 10.08.2011 (32) 08.07.2005 (22) 20.10.2009 (73) Carl Zeiss NTS GmbH te 73447 (33) Frankrijk OBERKOCHEN, BONDSREPUBLIEK (31) 0807109 (54) PROCEDE DE FABRICATION D'UN DUITSLAND (DE) CIRCUIT MAGNETIQUE FEUILLETE (32) 18.12.2008 (72) Steigerwald, Michael, Dr. te (47) 10.08.2011 (33) Frankrijk 73434 AALEN, BONDSREPUBLIEK Nummer 33/11 112 17 augustus 2011

DUITSLAND (DE) C23C 14/50 KUBOTA, Takahiro,c/o Mitsubishi (51) H01J 17/49 C23C 14/34 Heavy Ind. Ltd te NAGASAKI 851- (11) EP1913624 0392, Japan (JP) (11) EP1505623 NODA, Matsuhei,c/o Mitsubishi (21) EP04712215.5 (21) EP06785376.2 Heavy Ind. Ltd te NAGASAKI 851- (22) 18.02.2004 (22) 21.06.2006 0392, Japan (JP) (31) 158407 HIRAKI, Akio,c/o Mitsubishi Heavy (31) 2003042868 Ind. Ltd te NAGASAKI 851-0392, 2003383551 (32) 22.06.2005 Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 20.02.2003 (51) H01J 49/42 13.11.2003 (54) SPUTTERING TARGET WITH G01N 27/64 SLOW-SPUTTER LAYER UNDER (33) Japan (11) EP1203397 Japan TARGET MATERIAL (21) EP00946904.0 (54) PLASMA DISPLAY PANEL (47) 10.08.2011 (22) 29.06.2000 (47) 10.08.2011 (73) Guardian Industries Corp. te (31) 358312 (73) Panasonic Corporation te AUBURN HILLS, MI 48326-1714, KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Verenigde Staten van Amerika (32) 21.07.1999 (US) Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (72) MAYER, Raymond M. te CANTON, (72) TACHIBANA, Hiroyuki te OSAKA (54) MICROMACHINED FIELD MI 48188, Verenigde Staten van 565-0811, Japan (JP) ASYMMETRIC ION MOBILITY Amerika (US) KOSUGI, Naoki te KYOTO-SHI, FILTER AND DETECTION SYSTEM LU, Yiwei te ANN ARBOR, MI KYOTO 606-8331, Japan (JP) (47) 10.08.2011 OKAWA, Masafumi te OSAKA 565- 48105, Verenigde Staten van 0817, Japan (JP) Amerika (US) (73) THE CHARLES STARK DRAPER MURAI, Ryuichi te TOYONAKA- (51) H01J 49/42 LABORATORY, INC. te SHI, OSAKA 560-0085, Japan (JP) H01J 49/40 CAMBRIDGE, MA 02139-3563, H01J 49/16 Verenigde Staten van Amerika (51) H01J 37/073 (US) H01J 1/304 G01N 27/62 (11) EP1394537 (72) MILLER, Raanan A. te (11) EP1842220 CAMBRIDGE, MA 02141, (21) EP06709431.8 (21) EP02733305.3 Verenigde Staten van Amerika (22) 24.01.2006 (22) 05.06.2002 (US) NAZAROV, Erkinjon, G. te LAS (31) 0550235 (31) 2001170753 2001170778 CRUCES, NM 88011, Verenigde (32) 27.01.2005 2001170784 Staten van Amerika (US) (33) Frankrijk 2001198574 (51) H01J 61/35 2001340487 (54) DISPOSITIF MICROELECTRONIQUE (11) EP2191494 2001340495 EMETTEUR D'ELECTRONS A (21) EP08804350.0 PLUSIEURS FAISCEAUX 2002045801 (22) 18.09.2008 (47) 10.08.2011 (32) 06.06.2001 06.06.2001 (31) 102007046559 (73) Commissariat à l'Énergie 06.06.2001 (32) 28.09.2007 Atomique et aux Énergies 29.06.2001 Alternatives te 75015 PARIS, 06.11.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) 06.11.2001 (54) HOCHDRUCKENTLADUNGSLAMPE (72) NICOLAS, Pierre te F-38120 22.02.2002 MIT PARTIELLER BESCHICHTUNG SAINT-EGRÈVE, Frankrijk (FR) (33) Japan SOWIE DESIERES, Yohan te F-38000 Japan FAHRZEUGSCHEINWERFER MIT GRENOBLE, Frankrijk (FR) Japan EINER DERARTIGEN LAMPE (51) H01J 37/317 Japan (47) 10.08.2011 Japan (11) EP1849175 (73) Osram Gesellschaft mit Japan (21) EP06704702.7 beschränkter Haftung te 81543 Japan MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (22) 16.02.2006 (54) DEVICE AND METHOD FOR DUITSLAND (DE) (31) 2732005 DETECTING TRACE AMOUNTS OF (72) LÜNNEMANN, Marc te 89547 ORGANIC COMPONENTS (32) 18.02.2005 GERSTETTEN, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 (33) Oostenrijk DUITSLAND (DE) (73) MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, HERING, Oliver te 89168 (54) CHARGED-PARTICLE EXPOSURE LTD. te TOKYO, Japan (JP) NIEDERSTOTZINGEN, APPARATUS BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) DEGUCHI, Yoshihiro, c/o (47) 10.08.2011 (DE) Mitsubishi Heavy Ind. Ltd te (73) IMS Nanofabrication AG te 1020 NAGASAKI 851-0392, Japan (JP) (51) H01L 21/02 WIEN, Oostenrijk (AT) FUKUDA, Norihiro,c/o Mitsubishi H01L 21/00 (72) STENGL, Gerhard te A-9241 Heavy Ind. Ltd te NAGASAKI 851- (11) EP1986793 0392, Japan (JP) WERNBERG, Oostenrijk (AT) (21) EP07757232.9 PLATZGUMMER, Elmar te A-1090 DOBASHI, Shinsaku,c/o Mitsubishi WIEN, Oostenrijk (AT) Heavy Ind. Ltd te NAGASAKI 851- (22) 20.02.2007 CERNUSCA, Stefan te A-3052 0392, Japan (JP) (31) 359969 INNERMANZING, Oostenrijk (AT) HORI, Junichiro,c/o Mitsubishi 619515 Heavy Ind. Ltd te NAGASAKI 851- (51) H01J 37/34 (32) 22.02.2006 0392, Japan (JP) Nummer 33/11 113 17 augustus 2011

03.01.2007 C30B 25/12 (72) FAURE, Bruce te F-38000 (33) Verenigde Staten van Amerika C23C 16/458 GRENOBLE, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2160759 (51) H05K 3/40 (54) SINGLE SIDE WORKPIECE (21) EP08759870.2 H05K 3/06 H01L 23/12 PROCESSING (22) 21.05.2008 B23K 20/00 (47) 10.08.2011 (31) 102007023970 (11) EP1193755 (73) SEMITOOL, INC. te KALISPELL, (32) 23.05.2007 MONTANA 59901, Verenigde (21) EP00937200.4 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (22) 09.06.2000 (54) VORRICHTUNG ZUM (72) RYE, Jason, A. te KALISPELL, (31) 16445499 BESCHICHTEN EINER VIELZAHL IN MONTANA 59901, Verenigde (32) 10.06.1999 Staten van Amerika (US) DICHTESTER PACKUNG AUF WOODRUFF, Daniel te KALISPELL, EINEM SUSZEPTOR (33) Japan MONTANA 59901, Verenigde ANGEORDNETER SUBSTRATE (54) CLAD PLATE FOR FORMING Staten van Amerika (US) (47) 10.08.2011 INTERPOSER FOR HANSON, Kyle, M. te KALISPELL, (73) Aixtron SE te 52134 SEMICONDUCTOR DEVICE, MONTANA 59901, Verenigde HERZOGENRATH, INTERPOSER FOR Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SEMICONDUCTOR DEVICE, AND (51) H01L 21/56 (DE) METHOD OF MANUFACTURING THEM (11) EP1259981 (72) BOYD, Adam te 4720 KELMIS, België (BE) (47) 10.08.2011 (21) EP00946518.8 SAYWELL, Victor te SUFFOLK IP31 (73) Toyo Kohan Co., Ltd. te TOKYO (22) 30.06.2000 2SW, GROOT BRITTANNIË (GB) 102-8447, Japan (JP) (31) 1012488 MULDER, Jan te 5627 TN (72) SAIJO, Kinji Toyo Kohan Co., Ltd. (32) 01.07.1999 EINDHOVEN te KUDAMATSU-SHI, YAMAGUCHI FERON, Olivier te HSINCHU, (33) Nederland 744-8611, Japan (JP) Taiwan (TW) YOSHIDA, Kazuo Toyo Kohan Co., (54) DEVICE AND METHOD FOR KÄPPELER, Johannes te 52146 Ltd. te KUDAMATSU-SHI, ENCAPSULATING ELECTRONIC WÜRSELEN, BONDSREPUBLIEK YAMAGUCHI 744-8611, Japan (JP) COMPONENTS MOUNTED ON A DUITSLAND (DE) OKAMOTO, Hiroaki Toyo Kohan CARRIER (51) H01L 21/78 Co., Ltd. te KUDAMATSU-SHI, (47) 10.08.2011 (11) EP1641038 YAMAGUCHI 744-8611, Japan (JP) (73) FICO B.V. te 6921 RW DUIVEN OHSAWA, Shinji Toyo Kohan Co., (21) EP05447213.9 Ltd. te KUDAMATSU-SHI, (72) PETERS, Hendrikus, Johannes, (22) 21.09.2005 YAMAGUCHI 744-8611, Japan (JP) Bernardus te NL-6942 GP DIDAM VERMEULEN, Richard, Theodorus (31) 612915 P (51) H01L 29/732 te NL-6863 CN ARNHEM 04447271 H01L 21/331 (51) H01L 21/673 (32) 24.09.2004 (11) EP1900034 09.12.2004 (11) EP1863079 (21) EP06765787.4 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 20.06.2006 (21) EP07010855.0 Europees Octrooi Bureau (31) 05105716 (22) 01.06.2007 (54) Method for chip singulation (32) 27.06.2005 (31) 810461 P (47) 10.08.2011 (33) Europees Octrooi Bureau (32) 02.06.2006 (73) IMEC te 3001 LEUVEN, België (33) Verenigde Staten van Amerika (BE) (54) Bipolar transistor and method of manufacturing the same (54) Apparatus with filet radius joints (72) Beyne, Eric te 3001 LEUVEN, (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 België (BE) Swinnen, Bart te 3220 (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (73) Rohm and Haas Electronic HOLSBEEK, België (BE) Materials, LLC te MARLBOROUGH, (72) HIJZEN, Erwin te NL-5656 AA Vanhaelemeersch, Serge te 3001 EINDHOVEN MASSACHUSETTS 01752, LEUVEN, België (BE) Verenigde Staten van Amerika MELAI, Joost te NL-5656 AA (US) (51) H01L 21/78 EINDHOVEN H01L 21/20 NEUILLY, Francois te NL-5656 AA (72) Pickering, Michael A. te DRACUT C23C 16/44 EINDHOVEN MASSACHUSETTS 01826, C23C 14/00 Verenigde Staten van Amerika (51) H01L 29/861 (US) (11) EP1631986 H01L 29/06 Goela, Jitendra S. te ANDOVER (21) EP04739271.7 (11) EP2070125 MASSACHUSETTS 01810, (22) 19.05.2004 (21) EP07820844.4 Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 03291371 (22) 02.10.2007 Triba, Jamie L. te NASHUA NEW (32) 06.06.2003 (31) 06405423 HAMPSHIRE 03063, Verenigde (33) Europees Octrooi Bureau (32) 05.10.2006 Staten van Amerika (US) Payne, Thomas te WOBURN (54) A method of preparation of an (33) Europees Octrooi Bureau MASSACHUSETTS 01801, epitaxial substrate (54) POWER SEMICONDUCTOR DEVICE Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (US) (73) S.O.I. Tec Silicon on Insulator (73) ABB Technology AG te 8050 (51) H01L 21/687 Technologies S.A. te 38190 ZÜRICH, Zwitserland (CH) BERNIN, Frankrijk (FR) Nummer 33/11 114 17 augustus 2011

(72) KOPTA, Arnost te 8045 ZÜRICH, (47) 10.08.2011 LIN, CHUN te CROTON-ON- Zwitserland (CH) (73) Heliovolt Corporation te AUSTIN, HUDSON, NY 10520, Verenigde (51) H01L 29/93 TX 78744-1604, Verenigde Staten Staten van Amerika (US) (11) EP1307924 van Amerika (US) (51) H01L 51/30 H01L 51/05 (21) EP01941368.1 (72) STANBERY, Billy, J. te AUSTIN, TX 78749-2334, Verenigde Staten (11) EP2022105 (22) 12.06.2001 van Amerika (US) (21) EP07728760.5 (31) 0002296 (51) H01L 31/068 (22) 03.05.2007 (32) 20.06.2000 (11) EP1739755 (31) 417149 (33) Zweden (21) EP06011518.5 550229 (54) ELECTRICALLY TUNABLE DEVICE (22) 02.06.2006 (32) 04.05.2006 AND A METHOD RELATING 17.10.2006 THERETO (31) 2005190930 (32) 30.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika (33) Japan (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (54) METHOD FOR PRODUCING (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (54) Tandem photovoltaic device ORGANIC FIELD-EFFECT Zweden (SE) (47) 10.08.2011 TRANSISTORS (72) GEVORGIAN, Spartak te S-411 11 (73) SANYO ELECTRIC CO., LTD. te (47) 10.08.2011 GÖTEBORG, Zweden (SE) MORIGUCHI-CITY, OSAKA 570- (73) BASF SE te 67056 IVANOV, Zdravko te S-412 63 8677, Japan (JP) GÖTEBORG, Zweden (SE) LUDWIGSHAFEN, PETROV, Peter Chalmers Tekniska (72) Shima, Masaki te UJI-CITY KYOTO BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Högskola te S-412 96 611-0031, Japan (JP) (DE) GÖTEBORG, Zweden (SE) (51) H01L 33/00 The Board of Trustees of The WIKBORG, Erland te S-182 33 C30B 29/60 Leland Stanford Junior University DANDERYD, Zweden (SE) te PALO ALTO CA 94306-1106, (11) EP1891686 Verenigde Staten van Amerika (51) H01L 31/0224 (21) EP06756221.5 (US) (11) EP1887633 (22) 15.06.2006 (72) KÖNEMANN, Martin te 68163 (21) EP06745924.8 (31) 690474 P MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 01.05.2006 DUITSLAND (DE) (32) 15.06.2005 ERK, Peter te 67227 (31) 2005161251 (33) Verenigde Staten van Amerika FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK (32) 01.06.2005 (54) III-V SEMICONDUCTOR CORE- DUITSLAND (DE) (33) Japan HETEROSHELL NANOCRYSTALS, LING, Mang-Mang te SANTA METHOD FOR THEIR CLARA, CA 95051, Verenigde (54) SOLAR CELL AND SOLAR CELL Staten van Amerika (US) MANUFACTURING METHOD MANUFACTURE AND THEIR APPLICATIONS BAO, Zhenan te STANFORD, CA (47) 10.08.2011 94305, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 (73) Shin-Etsu Handotai Co., Ltd. te Amerika (US) (73) YISSUM RESEARCH TOKYO, Japan (JP) (51) H01L 51/52 DEVELOPMENT COMPANY OF THE Shin-Etsu Chemical Company, C03C 19/00 HEBREW UNIVERSITY OF Ltd. te TOKYO 100-0004, Japan (11) EP1964190 (JP) JERUSALEM te 91390 JERUSALEM, Israël (IL) (21) EP06831365.9 (72) OJIMA, Satoyuki, c/o Isobe R&D Center, Shin-Etsu Handotai (72) BANIN, Uri te 90805 MEVASSERET (22) 01.12.2006 Co.,Ltd. te ANNAKA-SHI, GUNMA ZION, Israël (IL) (31) 0524783 AHARONI, Assaf te MOSHAV 3790196, Japan (JP) (32) 05.12.2005 ISHIKAWA, Naoki, c/oIsobe R&D AMINADAV, Israël (IL) Center, Shin-Etsu Handotai Co. (51) H01L 51/00 (33) GROOT BRITTANNIË Ltd. te ANNAKA-SHI, GUNMA G11C 13/02 (54) CAVITY GLASS FOR LIGHT- 3790196, Japan (JP) (11) EP1493194 EMISSIVE DEVICES AND A METHOD OF MANUFACTURING (51) H01L 31/18 (21) EP03721488.9 H01L 31/032 THE SAME (22) 27.03.2003 (11) EP1974392 (47) 10.08.2011 (31) 117789 (21) EP07716584.3 (73) Cambridge Display Technology (32) 05.04.2002 Limited te CAMBRIDGESHIRE, (22) 12.01.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika CB23 6DW, GROOT BRITTANNIË (31) 331422 (GB) (54) MOLECULAR ELECTRONIC DEVICE 331431 (72) LEES, Russell te CAMBOURNE 330905 USING METAL-METAL BONDED COMPLEXES CAMBRIDGESHIRE CB23 6DW, (32) 12.01.2006 GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 10.08.2011 12.01.2006 (51) H01M 2/10 12.01.2006 (73) International Business Machines (11) EP1729359 (33) Verenigde Staten van Amerika Corporation te ARMONK, NY Verenigde Staten van Amerika 10504, Verenigde Staten van (21) EP05300447.9 Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (22) 02.06.2005 (54) APPARATUS FOR MAKING (72) KAGAN, Cherie, R. te OSSINING, (54) Dispositif de retenue et de CONTROLLED SEGREGATED NY 10562, Verenigde Staten van connexion pour pile PHASE DOMAIN STRUCTURES Amerika (US) Nummer 33/11 115 17 augustus 2011

(47) 10.08.2011 Zuid-Korea (KR) MATERIAL PRECURSORS (73) Delphi Technologies, Inc. te (72) PARK, Hong-Kyu te DAEJEON-CITY (47) 10.08.2011 TROY, MI 48007, Verenigde 305-707, Zuid-Korea (KR) (73) Umicore te 1000 BRUXELLES, Staten van Amerika (US) PARK, Seong-Yong te YUSEONG- België (BE) GU DAEJEON-CITY 305-340, Zuid- (72) Jawdoszyn, Claude te 95110 (72) ELLENWOOD, Robert te SANNOIS, Frankrijk (FR) Korea (KR) KWON, Yong-Hoon te YUSEONG- EDMONTON, ALBERTA T6T 1Z2, (51) H01M 6/04 GU, DAEJEON-CITY 305-340, Zuid- Canada (CA) H01M 4/50 Korea (KR) PAULSEN, Jens te CHEONAN CITY H01M 4/24 KIM, Jin-On te DAEJEON-CITY 305- 333798 KOREA, Zuid-Korea (KR) H01M 2/12 340, Zuid-Korea (KR) (51) H01M 8/12 H01M 2/04 LEE, Yeon-Hee te JINDO-GUN, H01M 4/88 H01M 2/02 JEOLLANAM-DO 539-830, Zuid- H01M 4/86 H01M 10/28 Korea (KR) C23C 4/12 (11) EP2022113 IM, Keun-Yung te SEONGNAM- (11) EP1964195 (21) EP07795283.6 CITY, GYEONGGI-DO 462-812, Zuid-Korea (KR) (21) EP06814916.0 (22) 23.05.2007 LEE, Ki-Young te DAEJEON-CITY (22) 20.09.2006 (31) 439758 305-340, Zuid-Korea (KR) (31) 298321 (32) 24.05.2006 (51) H01M 4/48 (32) 08.12.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1438761 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) BATTERY CAN HAVING OFF- (21) EP02785529.5 (54) METHOD FOR DEPOSITING A CENTER C-SHAPED VENT (22) 08.10.2002 STEPPED-GRADIENT FUEL (47) 10.08.2011 (31) 0113821 ELECTRODE ONTO A FUEL CELL SUPPORT (73) Eveready Battery Company, Inc. (32) 25.10.2001 te ST LOUIS, MISSOURI 63141, (47) 10.08.2011 (33) Frankrijk Verenigde Staten van Amerika (73) Siemens Energy, Inc. te (US) (54) OXYDE DE LITHIUM ET DE ORLANDO, FL 32826-2399, H & T Waterbury, Inc. te VANADIUM, UN PROCEDE POUR Verenigde Staten van Amerika WATERBURY, CT 06704, SA PREPARATION, SON (US) Verenigde Staten van Amerika UTILISATION COMME MATIERE (US) ACTIVE D'ELECTRODE (72) HUANG, Keqin te EXPORT, PA 15632, Verenigde Staten van Truelove & Maclean te (47) 10.08.2011 WATERTOWN, CT 06795, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (73) CENTRE NATIONAL DE LA HARTER, Harold D. te MUNHALL, (US) RECHERCHE SCIENTIFIQUE PA 15120, Verenigde Staten van (CNRS) te 75016 PARIS, Frankrijk Amerika (US) (72) BOUFFARD, Richard, L. te (FR) TURKAL, Paul G. te MCMURRAY, LITCHFIELD, CT 06759, Verenigde Electricité de France te 75008 PA 15317, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) PARIS, Frankrijk (FR) Amerika (US) EBNER, Walter, B. te TERRYVILLE, CT 06786, Verenigde Staten van (72) JOUANNEAU, Séverine te F-49124 (51) H01M 8/24 Amerika (US) SAINT BARTHELEMY D'ANJOU, H01M 8/10 O'HALLORAN, John te CHESHIRE, Frankrijk (FR) H01M 8/02 CT 06410, Verenigde Staten van GUYOMARD, Dominique te F- (11) EP2168191 44880 SAUTRON, Frankrijk (FR) Amerika (US) (21) EP08801449.3 BEGG, R., Justin te OLMSTED LE GAL LA SALLE, Annie te F- TOWNSHIP, OH 44138, Verenigde 44240 LA CHAPELLE SUR ERDRE, (22) 05.06.2008 Staten van Amerika (US) Frankrijk (FR) (31) 102007030343 VERBAERE, Alain te F-44240 LA STEAMS, John, C. te MEDINA, OH (32) 29.06.2007 44256, Verenigde Staten van CHAPELLE SUR ERDRE, Frankrijk Amerika (US) (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RAY, Robert, E. te LASCAUD, Stéphane te F-77300 (54) GASDIFFUSIONSEINHEIT FÜR EINE STRONGSVILLE, OH 44136, FONTAINEBLEAU, Frankrijk (FR) BRENNSTOFFZELLE BOURGEON, Nelly te F-44800 Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (US) SAINT HERBLAIN, Frankrijk (FR) DESCHAMPS, Marc te F-29000 (73) Carl Freudenberg KG te 69469 (51) H01M 4/04 QUIMPER, Frankrijk (FR) WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1435119 (51) H01M 4/52 (21) EP02781934.1 H01M 4/02 (72) GERDING, Lars te 67663 KAISERSLAUTERN, (22) 10.10.2002 (11) EP2238636 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 2001063088 (21) EP08859175.5 (DE) 2002014823 (22) 11.12.2008 (51) H01P 5/107 (32) 12.10.2001 (31) 07024040 (11) EP2197072 19.03.2002 6044 (21) EP09014854.5 (33) Zuid-Korea (32) 12.12.2007 Zuid-Korea 17.12.2007 (22) 30.11.2009 (54) ELECTRODE MATERIAL AND (33) Europees Octrooi Bureau (31) 2008316570 PREPARATION METHOD THEREOF Verenigde Staten van Amerika (32) 12.12.2008 (47) 10.08.2011 (54) HOMOGENEOUS NANOPARTICLE (33) Japan (73) LG Chem, Ltd. te SEOUL 150-721, CORE DOPING OF CATHODE (54) Dielectric waveguide-microstrip Nummer 33/11 116 17 augustus 2011

transition structure (51) H01R 4/30 (54) Befestigungsvorrichtung sowie (47) 10.08.2011 (11) EP0895307 Schaltgerät oder Erfassungsgerät mit einer (73) Toko, Inc. te TSURUGASHIMA-SHI (21) EP98305117.8 Befestigungsvorrichtung SAITAMA, Japan (JP) (22) 29.06.1998 (47) 10.08.2011 (72) Sano, Kazuhisa te (31) 886213 TSURUGASHIMA-SHI SAITAMA, (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Japan (JP) (32) 30.06.1997 te 80333 MÜNCHEN, (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H01Q 1/22 (DE) G06K 7/00 (54) Improved fastening lug (72) Puri, Werner Dr. te 90439 (11) EP2045872 (47) 10.08.2011 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (21) EP07117825.5 (73) THOMAS & BETTS CORPORATION DUITSLAND (DE) te MEMPHIS, TENNESSEE 38125, (22) 03.10.2007 (51) H02G 5/00 Verenigde Staten van Amerika H01R 4/48 (54) Coupling device for transponder (US) and smart card with such device (11) EP1986272 (72) Mathis, Harry C. te CLARK, NEW (47) 10.08.2011 JERSEY 07066, Verenigde Staten (21) EP07405128.5 (73) ASSA ABLOY AB te 107 23 van Amerika (US) (22) 26.04.2007 Boettcher, James E. te STOCKHOLM, Zweden (SE) (54) Contact device for providing an WHITEHOUSE STATION, NEW (72) Ayala, Stéphane te 1607 electrical contact between flat JERSEY 08889, Verenigde Staten PALÉZIEUX GARE, Zwitserland current carrying line elements van Amerika (US) (CH) (47) 10.08.2011 Carre, Lionel te 87637 SEEG, Marik, Gregory C. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GERMANTOWN, TENNESSEE (73) Multi-Holding AG te 4123 (DE) 38139, Verenigde Staten van ALLSCHWIL, Zwitserland (CH) Curty, Jari-Pascal te 1260 NYON, Amerika (US) (72) Hengel, Christian te 68720 Zwitserland (CH) Medeiros, Jay C. te COLLIERVILLE, HOCHSTATT, Frankrijk (FR) TENNESSEE 38017, Verenigde Schull, Frédéric te 68210 (51) H01Q 1/38 Staten van Amerika (US) H01Q 1/24 HAGENBACH, Frankrijk (FR) (51) H01R 4/30 Nurdin, Yannick te 68130 (11) EP2059971 H01R 11/12 WALHEIM, Frankrijk (FR) (21) EP07808787.1 (11) EP2160801 (51) H05K 7/14 (22) 03.09.2007 (21) EP09711374.0 H01R 9/26 (31) 0601815 (22) 11.02.2009 (11) EP2023705 (32) 04.09.2006 (31) 102008010352 (21) EP08011693.2 (33) Zweden (32) 13.02.2008 (22) 27.06.2008 (54) ANTENNA (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 202007011112 U (47) 10.08.2011 (54) HALTEANORDNUNG FÜR (32) 09.08.2007 (73) Proant Ab te 913 34 HOLMSUND, KABELSCHUHE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Zweden (SE) (47) 10.08.2011 (54) Adapterplatte, Steckfassung und (72) RUTFORS, Tomas te S-913 34 (73) Newfrey LLC te NEWARK, Vorrichtung zur Verbindung einer HOLMSUND, Zweden (SE) DELAWARE 19711, Verenigde elektronischen Steuerung mit (51) H01R 4/58 Staten van Amerika (US) ihren Anschlussleitungen H01R 4/02 Volkswagen Aktiengesellschaft te (47) 10.08.2011 B60R 16/03 38436 WOLFSBURG, (73) MC Technology GmbH te 78176 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2220724 BLUMBERG, BONDSREPUBLIEK (DE) (21) EP08872152.7 DUITSLAND (DE) (72) SENG, Hans-Peter te 35394 (22) 03.12.2008 (72) Borst, Joachim te 78166 GIESSEN, BONDSREPUBLIEK DONAUESCHINGEN, (31) 0709010 DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND REINDL, Johann te 35394 (32) 21.12.2007 (DE) GIESSEN, BONDSREPUBLIEK (33) Frankrijk DUITSLAND (DE) (51) H05K 3/36 (54) ASSEMBLAGE COMPORTANT UNE SCHMIDT, Thomas te 35394 H05K 1/14 BATTERIE ET UN CONDUCTEUR GIESSEN, BONDSREPUBLIEK H01R 11/01 RELIES PAR UN PLOT, DUITSLAND (DE) H01L 21/60 NOTAMMENT TRAVERSANT UNE NIEWÖHNER, Heinrich te 38110 H01B 1/22 CLOISON BRAUNSCHWEIG, H01B 1/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C09J 9/02 (47) 10.08.2011 (DE) C09J 163/00 (73) Leoni Wiring Systems France te GEBERT, Andreas te 38179 (11) EP2182585 78180 MONTIGNY LE SCHWÜLPER, BONDSREPUBLIEK (21) EP08008006.2 BRETONNEUX, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) (22) 24.06.2004 (72) HENRY, Koupaïa te F-78390 BOIS (51) H01R 9/24 D'ARCY, Frankrijk (FR) H01R 4/34 (31) 2003181593 MOLY, José te F-31150 (32) 25.06.2003 GRATENTOUR, Frankrijk (FR) (11) EP2264835 ROULAND, Hervé te F-78310 (21) EP10007575.3 (33) Japan MAUREPAS, Frankrijk (FR) (22) 12.11.2007 (54) Circuit member connecting structure Nummer 33/11 117 17 augustus 2011

(47) 10.08.2011 (21) EP09719214.0 45459, Verenigde Staten van (73) Hitachi Chemical Company, Ltd. (22) 09.03.2009 Amerika (US) te TOKYO 163-0449, Japan (JP) WILLIAMS, William te MELBORNE, (31) VI20080063 FL 32934, Verenigde Staten van (72) Arifuku, Motohiro te IBARAKI (32) 12.03.2008 Amerika (US) 3088524, Japan (JP) Watanabe, Itsuo te IBARAKI (33) Italië (51) H01S 3/13 3088524, Japan (JP) (54) POWER SUPPLY CONNECTOR (11) EP2033279 Gotou, Yasushi te IBARAKI (47) 10.08.2011 (21) EP07845168.9 3088524, Japan (JP) Kobayashi, Kouji te IBARAKI (73) Sumoto S.r.l. te 36075 (22) 21.06.2007 MONTECCHIO MAGGIORE, Italië 3088524, Japan (JP) (31) 805717 P (IT) Kojima, Kazuyoshi te IBARAKI (32) 23.06.2006 3088524, Japan (JP) (72) D'AMICO, Sebastiano te I-36100 VICENZA, Italië (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H01R 4/14 FONGARO, Andrea te I-36077 H01R 11/11 (54) METHOD AND APPARATUS FOR ALTAVILLA VICENTINA, Italië (IT) CONTROLLING CARRIER (11) EP1879258 (51) H01R 13/639 ENVELOPE PHASE (21) EP07012300.5 H01R 13/447 (47) 10.08.2011 (22) 22.06.2007 (11) EP1956685 (73) Kansas State University Research (31) 102006032275 (21) EP08002168.6 Foundation te MANHATTAN, KS (32) 12.07.2006 66502-5020, Verenigde Staten (22) 06.02.2008 van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102007006550 (72) CHANG, Zenghu te MANHATTAN, (54) Electrical connecting device and (32) 09.02.2007 KS 66503, Verenigde Staten van method for its production and (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) electrical line and solar modular LI, Chengquan te SUNNYVALE, CA arrangement with a connecting (54) Installationsgerät mit einem 94086, Verenigde Staten van device of this type kappenartigen Klappdeckel Amerika (US) (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 MOON, Eric te SOUTH SETAUKET, (73) Tyco Electronics AMP GmbH te (73) ABB AG te 68309 MANNHEIM, NY 11720, Verenigde Staten van 64625 BENSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01T 4/06 (DE) (72) Müller, Andreas, Dr. rer. nat. te (11) EP1839377 64683 EINHAUSEN, (72) Feldmeier, Günter te 64653 (21) EP06701323.5 LORSCH, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (22) 03.01.2006 Scherer, Heinz te 64625 (51) H01R 13/629 (31) 102005002173 BENSHEIM, BONDSREPUBLIEK 102005013306 DUITSLAND (DE) (11) EP1518300 102005052667 Strelow, Markus te 69509 (21) EP03760633.2 (32) 17.01.2005 MOERLENBACH, (22) 17.06.2003 22.03.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 04.11.2005 (DE) (31) 10227591 Woeber, Andreas te 69469 (32) 20.06.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERBINDERANORDNUNG (51) H01R 12/73 (54) STECKBARE (47) 10.08.2011 GERÄTEKOMBINATION, (11) EP1523787 (73) FCI Automotive Holding te 78280 INSBESONDERE ZUM SCHUTZ (21) EP03787599.4 GUYANCOURT, Frankrijk (FR) VOR ÜBERSPANNUNGEN (22) 18.06.2003 (72) WINKLER, Markus te 91058 (47) 10.08.2011 (31) 10233441 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK (73) DEHN + SÖHNE GMBH + CO KG DUITSLAND (DE) (32) 23.07.2002 te 92318 NEUMARKT/OPF, DEINZER, Armin te 91220 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SCHNAITTACH, BONDSREPUBLIEK (DE) (54) STECKERFÜHRUNG DUITSLAND (DE) (72) WITTMANN, Georg te 92283 (47) 10.08.2011 (51) H01S 5/40 LAUTERHOFEN, (73) Continental Automotive GmbH te H01S 3/0941 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 30165 HANNOVER, H01S 3/06 (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2102949 HIERL, Stephan te 92318 (DE) NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK (21) EP06845311.7 DUITSLAND (DE) (72) RIESTER, Thomas te 78052 (22) 12.12.2006 KRAUSS, Bernhard te 92348 VILLINGEN-SCHWENNINGEN, (54) SCALABLE THERMALLY EFFICIENT BERG, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) PUMP DIODE SYSTEMS WAHLER, Torsten te 78073 BAD (47) 10.08.2011 (51) H02G 1/04 DÜRRHEIM, BONDSREPUBLIEK (73) D-Diode LLC te CENTERVILLE, OH (11) EP1482612 DUITSLAND (DE) 45459, Verenigde Staten van (21) EP04011898.6 Amerika (US) (51) H01R 13/405 (22) 19.05.2004 (72) GOKAY, Cem te CENTERVILLE, OH (11) EP2250709 (31) 10324342 Nummer 33/11 118 17 augustus 2011

(32) 27.05.2003 (54) Muffe zum auszugssicheren (11) EP1891724 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Einführen eines gewellten Rohres (21) EP06754058.3 (54) Schutzabdeckung (47) 10.08.2011 (22) 01.06.2006 (47) 10.08.2011 (73) AGRO AG te CH-5502 (31) 0511361 HUNZENSCHWIL, Zwitserland (73) LTB Leitungsbau GmbH te 01139 (CH) (32) 03.06.2005 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) (72) Andermatt, Urs te 5105 AUENSTEIN, Zwitserland (CH) (54) GRID RESPONSIVE CONTROL (72) Hennersdorf, Jörg, Dipl.-Ing. te Lehmann, Christoph te 5634 DEVICE 01662 MEISSEN, MERENSCHWAND, Zwitserland (47) 10.08.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (CH) (DE) (73) Responsiveload Ltd. te (51) H02G 3/22 BRIGHTON, EAST SUSSEX BN1 (51) H02G 9/06 4SG, GROOT BRITTANNIË (GB) H02G 1/10 (11) EP1873881 F16L 1/19 (21) EP07380179.7 (72) HIRST, David te BRIGHTON BN1 4SG, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP2158654 (22) 20.06.2007 (21) EP07765359.0 (31) 200601525 U (51) H02J 3/40 (22) 11.06.2007 (32) 28.06.2006 (11) EP0887905 (54) A TUBING ARRANGEMENT FOR AN (33) Spanje (21) EP98111683.3 OFFSHORE FACILITY (54) Bushing arrangement (22) 25.06.1998 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (31) 75897 (73) Vestas Wind Systems A/S te 8940 (73) Unex Aparellaje Electrico S.L. te (32) 26.06.1997 RANDERS - SV, Denemarken (DK) 08903 L'HOSPITALET DE (33) Denemarken (72) SØE-JENSEN, Anders te DK-3520 LLOBREGAT (BARCELONA), (54) Method for connecting an FARUM, Denemarken (DK) Spanje (ES) asynchronous generator to an (51) H02G 3/08 (72) Salcedo Suñol, Eloi te 08620 alternating current network and H02G 3/04 SANT VINCENÇ DELS HORTS an electrical circuit for implementing this method (11) EP1720227 (BARCELONA), Spanje (ES) (47) 10.08.2011 (21) EP06075959.4 (51) H02H 9/00 H02H 3/22 (73) Mita-Teknik A/S te 8840 (22) 27.04.2006 (11) EP1368874 RODKJAERSBRO, Denemarken (31) 1028935 (DK) (21) EP02725177.6 (32) 02.05.2005 (72) Henriksen, Carsten te 8800 (22) 15.03.2002 (33) Nederland VIBORG, Denemarken (DK) (31) 276415 P (54) Fixing system for fixing a box on 276424 P (51) H04B 3/54 a ladder track 276416 P H02J 13/00 (47) 10.08.2011 318548 P (11) EP2070180 (73) Attema B.V. te 4203 NJ (32) 16.03.2001 (21) EP07818590.7 GORINCHEM 16.03.2001 (22) 01.10.2007 16.03.2001 (72) de Hoog, Antonie te 4213 DE (31) 102006047503 DALEM 11.09.2001 (32) 05.10.2006 (51) H02G 3/14 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND H02G 3/08 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN (11) EP2190090 Verenigde Staten van Amerika SOWIE VERWENDUNG EINES (21) EP09176417.5 (54) ELECTROSTATIC DISCHARGE UMRICHTERS ALS AKTIVE (22) 19.11.2009 PROTECTION STRUCTURES FOR TONFREQUENZSPERRE (31) 2008298947 HIGH SPEED TECHNOLOGIES (47) 10.08.2011 WITH MIXED AND ULTRA-LOW (32) 25.11.2008 VOLTAGE SUPPLIES (73) REpower Systems AG te 22297 (33) Japan HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) (54) Waterproof Box (73) Sofics BVBA te 8470 GISTEL, (72) LETAS, Heinz-Hermann te 23701 (47) 10.08.2011 België (BE) SÜSEL/GROSS MEINSDORF, (73) YAZAKI CORPORATION te (72) MERGENS, Marcus, c/o Sarnoff BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MINATO-KU, TOKYO, Japan (JP) Europe te 88214 RAVENSBURG, (DE) (72) Takeuchi, Kunihiko te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H02K 3/52 (DE) KAKEGAWA-SHI SHIZUOKA, Japan (11) EP1748534 (JP) VERHAEGE, Koen te B-8470 Onoda, Takeshi te KAKEGAWA- GISTEL, België (BE) (21) EP06011327.1 SHI SHIZUOKA, Japan (JP) ARMER, John te MIDDLESEX, NJ (22) 01.06.2006 08846, Verenigde Staten van Akamine, Noriaki te KAKEGAWA- (31) 202005011721 U SHI SHIZUOKA, Japan (JP) Amerika (US) RUSS, Christian te DIEDORF (32) 27.07.2005 (51) H02G 3/08 86420, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1737094 DUITSLAND (DE) (54) Stator eines Elektromotors mit (21) EP05405397.0 (51) H02J 3/14 Wicklungs- (22) 23.06.2005 G06F 1/26 Verschaltungsanordnung Nummer 33/11 119 17 augustus 2011

(47) 10.08.2011 Amerika (US) (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (73) ebm-papst Mulfingen GmbH & WAIZMAN, Alex te 30950 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Co. KG te 74673 MULFINGEN, ZICHRON YAAKOV, Israël (IL) Zweden (SE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H02M 7/493 (72) LEJON, Thomas te S-186 45 (DE) H02M 7/49 VALLENTUNA, Zweden (SE) (72) Hofmann, Walter te 74673 (11) EP2254233 (51) H03F 1/56 MULFINGEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP09157148.9 H03F 1/02 DUITSLAND (DE) (11) EP2278705 Schwarz, Jochen te 74214 (22) 02.04.2009 SCHÖNTAL-BERLICHINGEN, (54) Verfahren zum Betrieb einer (21) EP09164243.9 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Umrichterschaltung sowie (22) 30.06.2009 (DE) Vorrichtung zur Durchführung des (54) Envelope tracking radio Frei, Oliver te 74679 WEISSBACH, Verfahrens frequency power amplifier BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (DE) (47) 10.08.2011 (73) ABB Schweiz AG te 5400 BADEN, (51) H02K 9/20 (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, Zwitserland (CH) Frankrijk (FR) (11) EP2187507 (72) Winkelnkemper, Manfred te CH- (72) Wiegner, Dirk te 71409 (21) EP09175179.2 5408, ENNETBADEN, Zwitserland SCHWAIKHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 05.11.2009 (CH) DUITSLAND (DE) (31) BO20080668 (51) H02M 7/5383 Jueschke, Patrick te 75428 H02M 3/338 ILLINGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 05.11.2008 (11) EP1882298 DUITSLAND (DE) (33) Italië (21) EP06722823.9 (51) H03F 3/68 (54) Automotive electric machine H03F 3/217 (22) 22.04.2006 (47) 10.08.2011 H03F 1/02 (31) 102005023291 (73) FERRARI S.p.A. te MODENA, Italië (11) EP1723718 (IT) (32) 20.05.2005 (21) EP04812798.9 (72) Favaretto, Fabrizio te 41043, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 01.12.2004 FORMIGINE, Italië (IT) (54) WECHSELRICHTER (31) 731615 (51) H02M 1/44 (47) 10.08.2011 (32) 08.12.2003 (11) EP2220753 (73) SMA Solar Technology AG te (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP08858131.9 34266 NIESTETAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) EER MODULATOR WITH POWER (22) 15.10.2008 (DE) AMPLIFIER HAVING FEEDBACK (31) 102007055718 LOOP PROVIDING SOFT OUTPUT (72) VICTOR, Matthias te 34266 IMPEDANCE (32) 06.12.2007 NIESTETAL, BONDSREPUBLIEK (47) 10.08.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) MÜLLER, Burkhard te 34123 (73) Northrop Grumman Systems (54) ELEKTROWERKZEUG KASSEL, BONDSREPUBLIEK Corporation te LOS ANGELES, CA (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) 90067-2199, Verenigde Staten (73) Robert Bosch GmbH te 70442 FALK, Andreas te 34131 KASSEL, van Amerika (US) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) CHU, Peter, F. te POWAY, CA DUITSLAND (DE) (DE) 92064, Verenigde Staten van (72) BOSCH, Volker te 70771 (51) H03B 5/36 Amerika (US) ECHTERDINGEN, (11) EP1396930 (51) H04B 1/16 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP02388057.8 H04B 1/00 (DE) H03G 3/30 (22) 06.09.2002 (51) H02M 3/158 (11) EP2248257 (54) An oscillator and an integrated (11) EP1579556 circuit (21) EP09703960.6 (21) EP03814853.2 (47) 10.08.2011 (22) 20.01.2009 (22) 18.12.2003 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (31) 08100940 (31) 331944 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (32) 25.01.2008 735674 Zweden (SE) (33) Europees Octrooi Bureau (32) 31.12.2002 (72) Mattisson, Sven te 237 36 (54) IMPROVEMENTS IN OR RELATING 16.12.2003 BJÄRRED, Zweden (SE) TO RADIO RECEIVERS (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04B 1/04 (47) 10.08.2011 Verenigde Staten van Amerika H03F 3/20 (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (54) APPARATUS AND METHOD FOR H03F 1/02 (72) RIDGERS, Timothy, J. te NL-5656 CPU SURGE REDUCTION AND (11) EP2030317 PROTECTION AG EINDHOVEN (21) EP06748032.7 LE GUILLOU, Yann te NL-5656 AG (47) 10.08.2011 (22) 09.06.2006 EINDHOVEN (73) Intel Corporation te SANTA (54) HIGH EFFICIENCY LINEAR POWER COURTOIS, Fernand te NL-5656 CLARA, CA 95052, Verenigde AMPLIFIERS WITH LOAD AG EINDHOVEN Staten van Amerika (US) COMPENSATION (51) H03G 3/30 (72) NGUYEN, Don te PORTLAND, OR (47) 10.08.2011 (11) EP2022170 97229, Verenigde Staten van Nummer 33/11 120 17 augustus 2011

(21) EP07761360.2 (22) 27.08.2003 WIDTH MODULATING AN INPUT (22) 26.04.2007 (31) 245246 SIGNAL (31) 381959 (32) 17.09.2002 (47) 10.08.2011 (32) 05.05.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (33) Verenigde Staten van Amerika (54) ACOUSTIC WAVE SENSOR WITH (72) NUIJTEN, Petrus, A., C., M. te NL- EMAT DRIVE 5656 AA EINDHOVEN (54) MODULATION DEPENDENT DOOPER, Lutsen te NL-5656 AA AUTOMATIC GAIN CONTROL (47) 10.08.2011 EINDHOVEN (47) 10.08.2011 (73) ILLINOIS TOOL WORKS INC. te (51) H03M 1/18 (73) Wi-LAN Inc. te OTTAWA, ON K1Y GLENVIEW, IL 60026, Verenigde (11) EP1894302 4S1, Canada (CA) Staten van Amerika (US) (21) EP06784947.1 (72) SUTTON, Todd te SAN DIEGO, (72) KNOWLES, Terence, J. te CALIFORNIA 92130, Verenigde BARRINGTON, IL 60010, (22) 16.06.2006 Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (31) 691364 P (US) (51) H03J 3/08 (32) 17.06.2005 (51) H03K 19/00 (11) EP2097977 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2171847 (21) EP07857345.8 (54) RAPID RESPONSE CURRENT (21) EP08738033.3 (22) 10.12.2007 MEASUREMENT SYSTEM AND (22) 30.04.2008 METHOD (31) 0610810 (31) 2007117392 (47) 10.08.2011 (32) 12.12.2006 (32) 10.05.2007 (73) Analog Devices, Inc. te (33) Frankrijk (33) Russische Federatie NORWOOD, MASSACHUSETTS (54) PROCEDE ET DISPOSITIF 02062, Verenigde Staten van PERMETTANT D ' OPTIMISER LE (54) MULTIVALUED LOGIC CIRCUIT Amerika (US) TEMPS D' ACCORD D' UN FILTRE (47) 10.08.2011 (72) SHERRY, Adrian te COUNTRY ACCORDABLE (73) Fuzzy Chip Pte. Ltd te SINGAPORE LIMERICK, Ierland (IE) (47) 10.08.2011 609616, Singapore (SG) (51) H04R 25/00 (73) Thales te 92200 NEUILLY SUR (72) OLEXENKO, Viktor, Viktorovich te H04B 1/04 SEINE, Frankrijk (FR) 690080 VLADIVOSTOK, (11) EP2171860 (72) JAHIER, Vincent te 95320 ST LEU Russische Federatie (RU) (21) EP08751165.5 LA FORET, Frankrijk (FR) (51) H03M 1/80 (22) 08.05.2008 (51) H03K 17/96 H03M 1/46 H03K 17/955 H03M 1/06 (31) 07111130 E05F 15/00 (11) EP2102986 (32) 27.06.2007 (11) EP2033313 (21) EP07837507.8 (33) Europees Octrooi Bureau (21) EP07724404.4 (22) 30.08.2007 (54) TRANSMITTER WITH ADJUSTABLE (22) 20.04.2007 (31) 633368 TRANSMIT LEVEL FOR MAGNETIC LINK (31) 202006009188 U (32) 04.12.2006 (47) 10.08.2011 (32) 12.06.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) DIFFERENTIAL INPUT SUCCESSIVE (72) KROEKENSTOEL, Dave te 5656 AE (54) EINKLEMMSENSOR APPROXIMATION ANALOG TO DIGITAL CONVERTER WITH EINDHOVEN (47) 10.08.2011 COMMON MODE REJECTION NEUTEBOOM, Harry te 5656 AE EINDHOVEN (73) Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. (47) 10.08.2011 Kommanditgesellschaft Coburg te (51) H04M 1/02 (73) Analog Devices, Inc. te 96450 COBURG, H04B 1/38 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NORWOOD, MA 02062-9106, (11) EP1766796 (DE) Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP05765868.4 (72) ABERT, Carsten te 97437 HASSFURT, BONDSREPUBLIEK (72) MUECK, Michael te ANDOVER, MA (22) 29.06.2005 DUITSLAND (DE) 01810, Verenigde Staten van (31) 2004019437 WEINGÄRTNER, Thomas te 97508 Amerika (US) 2004034247 UNTEREUERHEIM, COLN, Michael Christian Wohnsen 2005006264 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te LEXINGTON, MA 02421, 2005007326 (DE) Verenigde Staten van Amerika 2005007928 (US) MÜLLER, Wolf-Christian te 69123 (32) 08.07.2004 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK (51) H03M 3/00 02.12.2004 DUITSLAND (DE) H03M 1/08 08.03.2005 WÜRSTLEIN, Holger te 97475 (11) EP1792401 18.03.2005 ZEIL AM MAIN, BONDSREPUBLIEK 23.03.2005 DUITSLAND (DE) (21) EP05799531.8 (22) 09.09.2005 (33) Zuid-Korea (51) H03K 17/96 Zuid-Korea H03H 1/00 (31) 04104420 Zuid-Korea G06F 3/043 (32) 14.09.2004 Zuid-Korea B06B 1/04 (33) Europees Octrooi Bureau Zuid-Korea (11) EP1547243 (54) ARRANGEMENT FOR PULSE- (54) SLIDER ASSEMBLY FOR SLIDING- (21) EP03797865.7 TYPE MOBILE PHONE AND Nummer 33/11 121 17 augustus 2011

CELLULAR PHONE HAVING THE (73) National Institute of Information (54) Apparatus for transmitting and SLIDER ASSEMBLY and Communications Technology, receiving a signal and method of (47) 10.08.2011 Independent Administrative transmitting and receiving a Institution te KOGANEI-SHI, signal. (73) Hitech Parts Co., Ltd. te ANYANG- TOKYO 184-0015, Japan (JP) SI, GYEONGGI-DO 430-040, Zuid- (47) 10.08.2011 Korea (KR) (72) Sotobayashi, Hideyuki te (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150- KOGANEI-SHI, TOKYO 184-8795, 721, Zuid-Korea (KR) (72) LEE, Jang-Woo te PALDAL-GU, Japan (JP) SUWON-SI, GYEONGGI-DO 442- Chujo, Wataru te KOGANEI-SHI, (72) Ko, Woo Suk te 137-724, SEOUL, 783, Zuid-Korea (KR) TOKYO 184-8795, Japan (JP) Zuid-Korea (KR) (51) H04B 1/52 Moon, Sang Chul te 137-724, (51) H04W 24/00 SEOUL, Zuid-Korea (KR) G06K 7/00 H04B 7/04 (11) EP2070198 H04B 7/02 (51) H04L 5/00 H04L 27/34 (21) EP07839133.1 H04B 17/00 H01Q 3/26 H04L 27/26 (22) 01.10.2007 H04L 1/00 (11) EP1069713 (31) 848219 P H04H 20/76 801216 (21) EP99401573.3 H04H 20/65 H03M 13/00 (32) 29.09.2006 (22) 23.06.1999 09.05.2007 (54) Signal quality determination in a (11) EP2207283 (33) Verenigde Staten van Amerika radio communications apparatus (21) EP09161800.9 Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (22) 03.06.2009 (54) RADIO FREQUENCY (73) TEXAS INSTRUMENTS INC. te (31) 143423 P IDENTIFICATION READER HAVING DALLAS, TEXAS 75243, Verenigde (32) 09.01.2009 A SIGNAL CANCELLER AND Staten van Amerika (US) METHOD THEREOF TEXAS INSTRUMENTS FRANCE te (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 06271 VILLENEUVE LOUBET (54) Apparatus for transmitting and CÉDEX, Frankrijk (FR) receiving a signal and method of (73) Sensormatic Electronics, LLC te (72) Thomas, David R. te 06650 OPIO, transmitting and receiving a BOCA RATON, FL 33486, signal Verenigde Staten van Amerika Frankrijk (FR) (47) 10.08.2011 (US) (51) H04L 5/00 (72) ALICOT, Jorge, F. te DAVIE, FL H04L 27/34 (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150- 33331, Verenigde Staten van H04L 27/26 721, Zuid-Korea (KR) Amerika (US) H04L 1/00 (72) Ko, Woo Suk te 137-724, SEOUL, DEVOE, Ronald, F. te MIAMI, FL H04H 20/76 Zuid-Korea (KR) 33147, Verenigde Staten van H04H 20/65 Moon, Sang Chul te 137-724, Amerika (US) H03M 13/00 SEOUL, Zuid-Korea (KR) (51) H04B 7/26 (11) EP2187543 (51) H04L 12/40 (11) EP2066043 (21) EP09161830.6 H04L 12/26 H04J 3/06 (21) EP07121877.0 (22) 03.06.2009 (11) EP2235861 (22) 29.11.2007 (31) 115103 P (21) EP09703602.4 (54) Cell search method for multi- (32) 16.11.2008 mode telecommunication (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 17.01.2009 apparatus, such apparatus, and (54) Apparatus for transmitting and (31) 102008007672 computer program for receiving a signal and method of (32) 25.01.2008 implementing the method transmitting and receiving a (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 signal (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (47) 10.08.2011 ZUM ÜBERTRAGEN VON DATEN (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150- IN EINEM NETZWERK Zweden (SE) 721, Zuid-Korea (KR) (47) 10.08.2011 (72) Linfoff, Bengt te SE-237 36, (72) Ko, Woo Suk te 137-724, SEOUL, (73) Pilz GmbH & Co. KG te 73760 BJÄRRED, Zweden (SE) Zuid-Korea (KR) Nilsson, Johan te SE-236 38, OSTFILDERN, BONDSREPUBLIEK Moon, Sang Chul te 137-724, DUITSLAND (DE) HÖLLVIKEN, Zweden (SE) SEOUL, Zuid-Korea (KR) Palenius, Torgny te SE-246 57, (72) HOLZAEPFEL, Matthias te 70329 BARSEBÄCK, Zweden (SE) (51) H04L 5/00 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK H04L 27/34 DUITSLAND (DE) (51) H04B 10/17 H04L 27/26 SPERRER, Reinhard te 73760 (11) EP1309112 H04L 1/00 OSTFILDERN, BONDSREPUBLIEK (21) EP02024019.8 H04H 20/76 DUITSLAND (DE) H04H 20/65 (22) 28.10.2002 WOEHRLE, Stefan te 73760 H03M 13/00 OSTFILDERN, BONDSREPUBLIEK (31) 2001332167 (11) EP2200196 DUITSLAND (DE) WOHNHAAS, Klaus te 70736 (32) 30.10.2001 (21) EP09161816.5 (33) Japan FELLBACH, BONDSREPUBLIEK (22) 03.06.2009 DUITSLAND (DE) (54) Optical signal noise reduction (31) 122703 P device and method thereof (51) H04L 7/00 (32) 15.12.2008 H04L 25/02 (47) 10.08.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika G06F 11/00 Nummer 33/11 122 17 augustus 2011

(11) EP2099153 ROUTERS IN A NETWORK (51) H04W 16/08 (21) EP09153117.8 (47) 10.08.2011 H04L 12/56 H04L 12/28 (22) 18.02.2009 (73) International Business Machines (11) EP1929717 (31) MI20080247 Corporation te ARMONK, NY 10504, Verenigde Staten van (21) EP06779280.4 (32) 18.02.2008 Amerika (US) (22) 04.09.2006 (33) Italië (72) MCCOURT, Jeremy, John te (31) 0519946 (54) Transmission circuit of a clock ENDICOTT, NEW YORK 13760, signal for transmitting Verenigde Staten van Amerika (32) 30.09.2005 synchronous digital signals (US) (33) GROOT BRITTANNIË (47) 10.08.2011 (51) H04L 12/24 (54) Communication in interfering protocols environments (73) INFOTRONIC S.p.A. te I-20121 (11) EP2036252 MILAN, Italië (IT) (47) 10.08.2011 (21) EP07803890.8 (72) Niccolini, Marcello te 20121 (73) Cambridge Silicon Radio Limited (22) 19.06.2007 MILANO, Italië (IT) te CAMBRIDGE CB4 0WH, GROOT (31) 0652764 (51) H04L 9/30 BRITTANNIË (GB) (32) 03.07.2006 (11) EP1520368 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (33) Frankrijk (21) EP03762392.3 (72) THOUKYDIDES, Alexander te (54) PROCEDE DE CONFIGURATION COTTENHAM, CAMBRIDGE CB4 (22) 11.06.2003 D'UN TERMINAL MULTI RESEAUX 8XL, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 10229811 ET TERMINAL MULTI-RESEAUX SINGER, Steven Mark te (32) 03.07.2002 ASSOCIE CAMBRIDGE CB4 3RA, GROOT BRITTANNIË (GB) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 (51) H04L 12/56 (54) Verschlüsselungsverfahren (73) FRANCE TELECOM te 75015 basierend auf Faktorisierung PARIS, Frankrijk (FR) (11) EP1825644 (47) 10.08.2011 (72) AUVRAY, Vincent te 50460 (21) EP05825050.7 TONNEVILLE, Frankrijk (FR) (22) 18.11.2005 (73) Deutsche Telekom AG te 53113 BAUBAN, Patrick te F-75013 BONN, BONDSREPUBLIEK PARIS, Frankrijk (FR) (31) 629331 P DUITSLAND (DE) (32) 19.11.2004 (51) H04L 12/26 (72) HUBER, Klaus University of Illinois H04L 12/24 (33) Verenigde Staten van Amerika te URBANA IL 61801-2307, Verenigde Staten van Amerika (11) EP2036254 (54) REAL-TIME PACKET PROCESSING SYSTEM AND METHOD (US) (21) EP06765497.0 BAUMGART, Matthias te 35394 (47) 10.08.2011 (22) 09.06.2006 GIESSEN, BONDSREPUBLIEK (73) Northrop Grumman Systems (54) DATA TRANSFER PATH DUITSLAND (DE) Corporation te LOS ANGELES, CA EVALUATION USING FILTERING SCHNEIDER, Tim te 64295 90067-2199, Verenigde Staten AND CHANGE DETECTION DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 (72) POETKER, John James te MT. (51) H04L 12/24 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson AIRY, MARYLAND 21771, (11) EP2160867 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Verenigde Staten van Amerika Zweden (SE) (21) EP07786963.4 (US) (72) EKELIN, Svante te SE- 186 96 JONES, Jeffrey Allen te (22) 29.06.2007 VALLENTUNA, Zweden (SE) IJAMSVILLE, MARYLAND 21574, (54) METHOD OF PROCESSING EVENT HARTIKAINEN, Erik te SE-602 30 Verenigde Staten van Amerika NOTIFICATIONS AND EVENT NORRKÖPING, Zweden (SE) (US) SUBSCRIPTIONS FOLKART, Michael Bruce te (51) H04L 12/28 (47) 10.08.2011 ROCKVILLE, MARYLAND 20850, (11) EP1766871 Verenigde Staten van Amerika (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (21) EP04749065.1 (US) (publ) te 164 83 STOCKHOLM, SHUMWAY, Jerry Leroy te (22) 24.06.2004 Zweden (SE) ROCKVILLE, MARYLAND 20850, (72) SAILHAN, Francoise te ATHLONE, (54) METHOD AND PROTOCOL FOR Verenigde Staten van Amerika Ierland (IE) MANAGING DEVICES IN A (US) PERSONAL AREA NETWORK BALIOSIAN, Javier te ATHLONE, (51) H04L 12/56 Ierland (IE) (47) 10.08.2011 (11) EP1897297 (51) H04L 12/56 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson H04L 12/24 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (21) EP06774262.7 G06F 15/16 Zweden (SE) (22) 28.06.2006 (11) EP2245792 (72) JONSSON, Annika te S-128 33 (31) 169417 (21) EP09753905.0 SKARPNÄCK, Zweden (SE) (32) 29.06.2005 PETTERSSON, Mattias te S-222 40 (22) 27.05.2009 LUND, Zweden (SE) (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 130273 RUNE, Johan te S-181 30 (54) SYSTEM AND METHODS FOR (32) 30.05.2008 LIDINGÖ, Zweden (SE) COMPRESSING MESSAGE LARSSON, Tony te S-112 48 HEADERS (33) Verenigde Staten van Amerika STOCKHOLM, Zweden (SE) (47) 10.08.2011 (54) SYSTEM, METHOD AND PROGRAM MEHES, András te S-11730 (73) Cisco Technology, Inc. te SAN FOR DETERMINING FAILED STOCKOLM, Zweden (SE) Nummer 33/11 123 17 augustus 2011

JOSE, CA 95134-1706, Verenigde (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (73) Qualcomm Incorporated te SAN Staten van Amerika (US) Zweden (SE) DIEGO, CA 92121-1714, (72) GUICHARD, James, N. te (72) RÖNNEKE, Hans te 434 34 Verenigde Staten van Amerika GROTON, MA 01450, Verenigde KUNGSBACKA, Zweden (SE) (US) Staten van Amerika (US) RYDNELL, Gunnar te S-421 59 V (72) Walton, Rodney. J te CARLISLE, DAVIE, Bruce, S. te CAMBRIDGE, FRÖLUNDA, Zweden (SE) MA 01741, Verenigde Staten van MA 02139, Verenigde Staten van (51) H04L 12/56 Amerika (US) Amerika (US) Ketchum, John. W te HARVARD, ROSEN, Eric, C. te ARLINGTON, (11) EP1771981 MA 01451, Verenigde Staten van MA 02476, Verenigde Staten van (21) EP05778640.2 Amerika (US) Amerika (US) (22) 17.06.2005 Nanda, Sanjiv te RAMONA, CA MULLOOLY, John, J. te COLTS 92065, Verenigde Staten van NECK, NJ 07722, Verenigde (31) 0408268 Amerika (US) Staten van Amerika (US) (32) 27.07.2004 (51) H04L 12/56 WIESER, Gerhard te NEW YORK, (33) Frankrijk NY 10001, Verenigde Staten van (11) EP2115964 Amerika (US) (54) PROCEDE DE CONTROLE DE (21) EP07848871.5 ROUTAGE DANS UN RESEAU DE (51) H04L 12/56 PAQUETS SUPPORTE PAR UN (22) 09.11.2007 H04L 12/28 RESEAU DE TRANSPORT (31) 884091 P (11) EP1704687 (47) 10.08.2011 (32) 09.01.2007 (21) EP04820850.8 (73) FRANCE TELECOM te 75015 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 01.12.2004 PARIS, Frankrijk (FR) (54) MECHANISM TO UNIQUELY (31) 0303576 (72) LE ROUX, Jean-Louis te F-22300 IDENTIFY AND UNIFY A USER'S (32) 23.12.2003 LANNION, Frankrijk (FR) SET OF PACKET BEARER CALVIGNAC, Géraldine te F-22560 CONTEXTS IN A MOBILE (33) Zweden TREBEURDEN, Frankrijk (FR) TELECOMMUNICATIONS (54) Cost determination in a multihop (51) H04W 52/38 NETWORK network H04L 29/06 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 H04L 12/66 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM H04L 12/56 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, ERICSSON (publ) te 164 83 (11) EP2267956 Zweden (SE) STOCKHOLM, Zweden (SE) (21) EP10176962.8 (72) WALKER, John, Michael te NL- (72) LARSSON, Peter te SE-169 71 (22) 15.10.2004 2592 DEN HAAG SOLNA, Zweden (SE) HALL, Göran te S-431 64 JOHANSSON, Niklas te SE-191 34 (31) 511750 P MÖLNDAL, Zweden (SE) SOLLENTUNA, Zweden (SE) 511904 P AHLÉN, Anders te S-418 35 513239 P GÖTEBORG, Zweden (SE) (51) H04Q 11/00 526356 P H04L 12/56 MILDH, Gunnar te S-191 62 526347 P SOLLENTUNA, Zweden (SE) (11) EP1333630 532791 P WAHLQVIST, Mattias te E-28806 (21) EP03250746.9 545963 P MADRID, Spanje (ES) 576545 P (22) 05.02.2003 586841 P (51) H04L 27/26 (31) 354641 P 600960 P H04L 25/03 326122 964330 (11) EP2103064 (32) 05.02.2002 (32) 15.10.2003 (21) EP07857579.2 23.12.2002 15.10.2003 (22) 14.12.2007 21.10.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 870685 P Verenigde Staten van Amerika 01.12.2003 01.12.2003 844072 (54) Technique for implementing a 23.12.2003 (32) 19.12.2006 virtual private cross-connect 18.02.2004 23.08.2007 (47) 10.08.2011 02.06.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Nortel Networks Limited te ST. 08.07.2004 Verenigde Staten van Amerika LAURENT, QC H4S 2A9, Canada 11.08.2004 13.10.2004 (54) UPLINK INTER-CARRIER (CA) INTERFERENCE CANCELLATION (72) Brahim, Hamid Ould te KANATA, (33) Verenigde Staten van Amerika FOR OFDMA SYSTEMS ONTARIO K2M 2S8, Canada (CA) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (47) 10.08.2011 (51) H04L 12/56 Verenigde Staten van Amerika (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson H04L 12/28 Verenigde Staten van Amerika (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (11) EP1820305 Verenigde Staten van Amerika Zweden (SE) (21) EP04809021.1 Verenigde Staten van Amerika (72) WILHELMSSON, Leif te 240 10 Verenigde Staten van Amerika (22) 03.12.2004 DALBY, Zweden (SE) Verenigde Staten van Amerika NEVALAINEN, Andreas te 227 36 (54) METHOD AND SYSTEM FOR Verenigde Staten van Amerika LUND, Zweden (SE) IMPLEMENTATION OF SBLP FOR A Verenigde Staten van Amerika SVENSSON, Jim te 22474 LUND, WLAN-GSM/3G INTEGRATED (54) High speed media access control Zweden (SE) SYSTEM with legacy system (51) H04L 27/00 (47) 10.08.2011 interoperability H04B 1/69 (73) Telefonaktiebolaget L- M Ericsson (47) 10.08.2011 Nummer 33/11 124 17 augustus 2011

(11) EP1616422 (21) EP09161826.4 (22) 18.04.2007 (21) EP04727080.6 (22) 03.06.2009 (31) 794532 P (22) 13.04.2004 (31) 113607 P 832143 P 20070017177 (31) 03076127 (32) 12.11.2008 03102357 (32) 25.04.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika 21.07.2006 (32) 14.04.2003 (54) Apparatus for transmitting and 20.02.2007 30.07.2003 receiving a signal and method of (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau transmitting and receiving a Verenigde Staten van Amerika Europees Octrooi Bureau signal Zuid-Korea (54) PULSE DETECTION IN WIRELESS (47) 10.08.2011 (54) Method and device for requesting COMMUNICATIONS SYSTEM (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150- permission to send media data in (47) 10.08.2011 721, Zuid-Korea (KR) a Push-To service (73) ST-Ericsson SA te 1228 PLAN-LES- (72) Ko, Woo Suk te 137-724, SEOUL, (47) 10.08.2011 OUATES, Zwitserland (CH) Zuid-Korea (KR) (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150- (72) ROOVERS, Raf, L., J. te NL-5656 Moon, Sang Chul te 137-724, 721, Zuid-Korea (KR) SEOUL, Zuid-Korea (KR) AA EINDHOVEN (72) HUH, Kang-Suk te GYEONGGI-DO KUNDUR SUBRAMANIYAN, Harish (51) H04L 29/06 463-020, Zuid-Korea (KR) te NL-5656 AA EINDHOVEN G06F 21/00 (51) H04W 12/04 VAN DER WEIDE, Gerard te NL- (11) EP2040433 5656 AA EINDHOVEN H04L 29/06 (21) EP07018499.9 (51) H04M 11/06 (11) EP2239918 H04L 27/26 (22) 20.09.2007 (21) EP09157670.2 (11) EP2190158 (54) Password update in a (22) 08.04.2009 communication system (21) EP09180545.7 (54) Systems, devices and methods (47) 10.08.2011 (22) 12.03.2001 for securely transmitting a (73) Nokia Siemens Networks Oy te security parameter to a (31) 20000575 02610 ESPOO, Finland (FI) computing device 771619 (72) Horn, Günther, Dr. te 81541 (47) 10.08.2011 (32) 13.03.2000 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK 30.01.2001 (73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te DUITSLAND (DE) WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, (33) Finland Leis, Peter te 82377 PENZBERG, Canada (CA) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Brown, Michael S te WATERLOO (54) Data transmission method and ONTARIO N2L 5Z5, Canada (CA) data transmission system Milinski, Alexander te 81371 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Little, Herbert A te WATERLOO (47) 10.08.2011 DUITSLAND (DE) ONTARIO N2L 5Z5, Canada (CA) (73) Heusala, Hannu te 90580 OULU, Shen, Dr. Jiadong te 81379 (51) H04L 29/08 Finland (FI) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1763742 (72) Heusala, Hannu te 90580 OULU, DUITSLAND (DE) (21) EP05751344.2 Finland (FI) Wiehe, Ulrich te 36251 BAD HERSFELD, BONDSREPUBLIEK (22) 10.06.2005 (51) H04L 5/00 DUITSLAND (DE) H04L 27/34 (31) 2004174521 H04L 27/26 (51) H04L 29/06 (32) 11.06.2004 H04L 1/00 (11) EP1964365 (33) Japan (11) EP2226983 (21) EP06845481.8 (54) SERVICE PROVIDING APPARATUS, (21) EP09161850.4 (22) 13.12.2006 SERVICE PROVIDING METHOD, (22) 03.06.2009 (31) 314291 AND CONTROL PROGRAM (31) 156884 P (32) 20.12.2005 (47) 10.08.2011 (32) 03.03.2009 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te OHTA-KU TOKYO 146-8501, Japan (33) Verenigde Staten van Amerika (54) PORTABLE MEDIA PLAYER AS A (JP) (54) Apparatus for transmitting and LOW POWER REMOTE CONTROL AND METHOD THEREOF (72) NISHIO, Masahiro CANON receiving a signal and method of KABUSHIKI KAISHA te OHTA-KU, transmitting and receiving a (47) 10.08.2011 TOKYO 1468501, Japan (JP) signal (73) APPLE INC. te CUPERTINO, CA (51) H04W 4/14 (47) 10.08.2011 95014, Verenigde Staten van H04L 29/08 (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150- Amerika (US) (11) EP1203501 721, Zuid-Korea (KR) (72) KO, Steve te SAN FRANCISCO, CA (21) EP01947520.1 (72) Ko, Woo Suk te 137-724, SEOUL, 94117, Verenigde Staten van Zuid-Korea (KR) Amerika (US) (22) 19.06.2001 Moon, Sang Chul te 137-724, LEMAY, Stephen, O. te SAN (31) 0007978 SEOUL, Zuid-Korea (KR) FRANCISCO, CA 94122, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 22.06.2000 (51) H04L 5/00 (33) Frankrijk H04L 27/34 (51) H04L 29/06 H04L 27/26 (11) EP2016690 (54) PROCEDE POUR LE TRAITEMENT H04L 1/00 ET LA TRANSMISSION DE (21) EP07746050.9 DONNEES SUR UN RESEAU DE (11) EP2187589 Nummer 33/11 125 17 augustus 2011

TELEPHONIE MOBILE ET CARTE A (54) Electronic device JOENSUU, Finland (FI) PUCE ELECTRONIQUE (47) 10.08.2011 CARELSE, Jeroen te FIN-13880 HATTULA, Finland (FI) (47) 10.08.2011 (73) HTC Corporation te TAOYUAN (73) CP8 TECHNOLOGIES te 78431 COUNTY 330, Taiwan (TW) (51) H04N 5/222 LOUVECIENNES, Frankrijk (FR) (72) Tai, Chih-Wei te TAOYUAN CITY, (11) EP1721240 (72) NACHEF, Armand te F-78180 TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (21) EP04814529.6 MONTIGNY LE BRETONNEUX, (TW) (22) 17.12.2004 Frankrijk (FR) Liu, Yi-Ching te TAOYUAN CITY, (31) 739603 (51) H04L 29/12 TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (TW) (32) 18.12.2003 (11) EP1471714 Chuang, Cheng-Chieh te (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP04290504.2 TAOYUAN CITY, TAOYUAN (54) OPERATOR CONTROL UNIT WITH (22) 25.02.2004 COUNTY 330, Taiwan (TW) Li, I-Fang te TAOYUAN CITY, TRACKING (31) 0305128 TAOYUAN COUNTY 330, Taiwan (47) 10.08.2011 (32) 25.04.2003 (TW) (73) ANTHROTRONIX, INC. te SILVER (33) Frankrijk (51) H04M 7/00 SPRING MD 20910, Verenigde (54) Procédé et système de (11) EP1009153 Staten van Amerika (US) redirection sur détection d'erreur (21) EP99403105.2 (72) VICE, Jack, M. te GLENN DALE, de résolution DNS MD 10769, Verenigde Staten van (22) 10.12.1999 (47) 10.08.2011 Amerika (US) (31) 9815666 (51) H04N 5/225 (73) FRANCE TELECOM te 75015 9910435 PARIS, Frankrijk (FR) (11) EP1971133 (32) 11.12.1998 (72) Mittig, Karel te 14000 CAEN, 12.08.1999 (21) EP08004569.3 Frankrijk (FR) (33) Frankrijk (22) 12.03.2008 (51) H04N 7/14 Frankrijk (31) 2007062508 H04N 5/225 H04M 1/02 (54) Procédé de mise en (32) 12.03.2007 communication de deux (33) Japan (11) EP1796348 équipements reliés à un réseau (21) EP05111750.5 informatique du type de l'Internet (54) Imaging device and optical device (22) 06.12.2005 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (54) Mobile phone of the clamshell (73) Sagem Mobiles te 75015 PARIS, type with camera Frankrijk (FR) (73) Nikon Corporation te TOKYO 100- 8331, Japan (JP) (47) 10.08.2011 (72) Alos, Rafael te 95520 OSNY, Frankrijk (FR) (72) Matsumoto, Tsuyoshi te TOKYO (73) IPG Electronics 504 Limited te ST 100-8331, Japan (JP) PETER PORT GUERNSEY GY1 3QL, (51) H04M 19/04 GROOT BRITTANNIË (GB) H04M 1/725 (51) H04N 5/335 H04N 5/32 (72) Housni, Jamal te 92400 (11) EP2266307 (11) EP1586193 COURBEVOIE, Frankrijk (FR) (21) EP08805098.4 Fourquin, Xavier te 92310 (21) EP03785929.5 (22) 07.10.2008 SÈVRES, Frankrijk (FR) (22) 23.12.2003 (31) 98718 (51) H04M 1/02 (31) 10301941 G02F 1/163 (32) 07.04.2008 (32) 20.01.2003 B60R 1/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2328330 (54) METHOD AND DEVICE FOR (21) EP09177097.4 CREATING A MEDIA SIGNAL (54) KAMERA UND VERFAHREN ZUR OPTISCHEN AUFNAHME EINES (22) 25.11.2009 (47) 10.08.2011 SCHIRMS (54) Systems and methods for (73) Sony Ericsson Mobile (47) 10.08.2011 covering a component on an Communications AB te 221 88 electronic device LUND, Zweden (SE) (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten (47) 10.08.2011 (72) BILLING, Emil te S-268 90 Forschung e.V. te 80686 (73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te SVALÖV, Zweden (SE) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, (51) H04N 1/60 DUITSLAND (DE) Canada (CA) G06K 9/20 (72) SCHMITT, Peter te 91058 (72) Ramrattan, Colin Shiva te B41M 1/14 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK WATERLOO ONTARIO N2L 3W8, (11) EP1676433 DUITSLAND (DE) Canada (CA) (21) EP03758162.6 BEHRENDT, Rolf te 91077 DORMITZ, BONDSREPUBLIEK (51) H04M 1/23 (22) 22.10.2003 DUITSLAND (DE) (11) EP2148495 (54) DIFFRACTIVE COLOR SYSTEM SCHMIDT, Dieter te 90489 (21) EP09165703.1 (47) 10.08.2011 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (22) 16.07.2009 DUITSLAND (DE) (73) Avantone Oy te 33100 TAMPERE, KOSTKA, Günther te 91056 (31) 97127911 Finland (FI) ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 23.07.2008 (72) LAAKKONEN, Pasi te FIN-80140 DUITSLAND (DE) (33) Taiwan JOENSUU, Finland (FI) (51) H04N 7/01 ORAVA, Joni te FIN-80260 Nummer 33/11 126 17 augustus 2011

(11) EP1489842 (21) EP07733238.5 Amerika (US) (21) EP04014121.0 (22) 15.06.2007 SILVERMAN, Peter, J. te EVANSTON, IL 60202, Verenigde (22) 16.06.2004 (31) 0611969 Staten van Amerika (US) (31) 10327576 (32) 16.06.2006 (51) H04Q 11/04 (32) 18.06.2003 (33) GROOT BRITTANNIË H04L 12/56 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) METHOD OF AND APPARATUS (11) EP1300046 FOR PROCESSING IMAGE DATA (54) Verfahren und Vorrichtung zur (21) EP01958714.6 bewegungsvektorgestützten (47) 10.08.2011 (22) 29.06.2001 Bildpunktinterpolation (73) The Robert Gordon University te (31) 611337 (47) 10.08.2011 ABERDEEN, AB10 1FR, GROOT (32) 06.07.2000 (73) Trident Microsystems (Far East) BRITTANNIË (GB) Ltd. te GRAND CAYMAN, Cayman (72) RICHARDSON, Iain te ABERDEEN (33) Verenigde Staten van Amerika Eilanden (KY) AB11 6DU, GROOT BRITTANNIË (54) SYSTEM AND METHOD FOR (72) Hahn, Marko te 85579 (GB) ESTIMATING CELL RATE IN AN NEUBIBERG, BONDSREPUBLIEK MUIR, Laura, Joy te ALFORD AB33 ATM NETWORK DUITSLAND (DE) 8PG, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 10.08.2011 BHAT, Abharana te SCHOOLHILL (51) H04N 7/167 ABERDEEN AB10 1FR, GROOT (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson H04N 7/16 BRITTANNIË (GB) (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (11) EP2225879 ZHONG, Ying te ST NEOTS Zweden (SE) (21) EP08853552.1 CAMBRIDGESHIRE PE19 8PB, (72) WICKLUND, Rolf, Göran te S-131 GROOT BRITTANNIË (GB) 48 NACKA, Zweden (SE) (22) 25.11.2008 SHAN, Kang te ST. NEOTS (51) H04R 3/04 (31) 07121526 CAMBRIDGESHIRE PE19 2RN, (11) EP2191660 (32) 26.11.2007 GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP08784466.8 (33) Europees Octrooi Bureau (51) H04Q 1/00 (22) 20.08.2008 (54) METHOD FOR EVALUATING (11) EP2160915 USER'S RIGHTS STORED IN A (21) EP07835899.1 (31) 200701260 SECURITY MODULE (22) 27.06.2007 (32) 03.09.2007 (47) 10.08.2011 (54) AUTOMATIC CONTACT (33) Denemarken (73) Nagravision S.A. te 1033 INFORMATION ENTRY VIA (54) Method and device for extension CHESEAUX-SUR-LAUSANNE, LOCATION SENSING of low frequency output from a Zwitserland (CH) (47) 10.08.2011 loudspeaker (72) CARREL, Xavier te CH-1052 LE (73) Thomson Licensing te 92130 (47) 10.08.2011 MONT-SUR-LAUSANNE, ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk (73) AM3D A/S te 9200 AALBORG SV, Zwitserland (CH) (FR) Denemarken (DK) ERARD, Sébastien te CH-1004 LAUSANNE, Zwitserland (CH) (72) MEARS, Mark, Gilmore te (72) MINNAAR, Pauli, Jacobus te DK- WIRZ, Christian te CH-1004 ZIONSVILLE, INDIANA 46077, 1654 COPENHAGEN V, LAUSANNE, Zwitserland (CH) Verenigde Staten van Amerika Denemarken (DK) (US) COCHARD, Jimmy te CH-1616 (51) H04R 5/033 ATTALENS, Zwitserland (CH) (51) H04Q 3/00 H04R 1/10 (51) H04N 7/50 H04M 11/06 (11) EP1443800 H04B 3/32 H04N 7/26 (21) EP04450008.0 (11) EP2030454 (11) EP2225888 (22) 15.01.2004 (21) EP07795837.9 (21) EP08864150.1 (31) 1532003 (22) 06.06.2007 (22) 02.12.2008 (32) 31.01.2003 (31) 811355 P (31) 0760308 (33) Oostenrijk (32) 06.06.2006 (32) 21.12.2007 (54) Kopfhörer (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Frankrijk (47) 10.08.2011 (54) Vectored DSL (54) PROCÉDÉ DE CODAGE DOUBLE (73) AKG Acoustics GmbH te 1230 PASSE PAR MACROBLOC (47) 10.08.2011 WIEN, Oostenrijk (AT) (47) 10.08.2011 (73) Adaptive Spectrum and Signal (72) Lenhard-Backhaus, Hugo te 1030 (73) Thomson Licensing te 92130 Alignment, Inc. te REDWOOD WIEN, Oostenrijk (AT) ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk CITY, CA 94065, Verenigde Staten (51) H04R 11/02 (FR) van Amerika (US) (11) EP1353531 (72) HIRON, Franck te F-35220 (72) CIOFFI, John, M. te ATHERTON, CA CHATEAUBOURG, Frankrijk (FR) 94027, Verenigde Staten van (21) EP03076036.7 Amerika (US) OLIVIER, Yannick te F-35235 (22) 08.04.2003 THORIGNE FOUILLARD, Frankrijk GINIS, George te SAN MATEO, CA (31) 118791 (FR) 94402, Verenigde Staten van GUILLOTEL, Philippe te F-35770 Amerika (US) (32) 09.04.2002 VERN SUR SEICHE, Frankrijk (FR) RHEE, Wonjong te PALO ALTO, CA (33) Verenigde Staten van Amerika 94303, Verenigde Staten van (51) H04N 7/26 Amerika (US) (54) Acoustic transducer having H04N 7/24 BRADY, Mark, H. te STANFORD, reduced thickness (11) EP2039166 CA 94309, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 Nummer 33/11 127 17 augustus 2011

(73) Sonion Nederland B.V. te 1014 long-term evolution single Amerika (US) BM AMSTERDAM frequency network WAKEFIELD, Ivan Nelson te CARY, (72) van Halteren, Aart Zeger te 1447 (47) 10.08.2011 NC 27613, Verenigde Staten van Amerika (US) EG HOBREDE (73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te (51) H04R 3/06 WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, (51) H04W 16/24 H04R 19/04 Canada (CA) (11) EP2158771 (11) EP1585365 (72) Cai, Zhijun te EULESS, TX 76039- (21) EP07765446.5 (21) EP04450073.4 4138, Verenigde Staten van (22) 15.06.2007 Amerika (US) (22) 30.03.2004 (54) METHOD OF DISCOVERING (51) H04W 4/22 (54) Polarization voltage setting of OVERLAPPING CELLS microphones (11) EP1494492 (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (21) EP03014853.0 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (73) AKG Acoustics GmbH te 1230 (22) 30.06.2003 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, WIEN, Oostenrijk (AT) (54) Method, device and system for Zweden (SE) (72) Lang, Werner te 1210 WIEN, transmitting an emergency call (72) BALIOSIAN, Javier te ATHLONE, Oostenrijk (AT) (47) 10.08.2011 Ierland (IE) STADLER, Rolf te S-112 45 (51) H04R 25/00 (73) Harman Becker Automotive STOCKHOLM, Zweden (SE) (11) EP1920633 Systems GmbH te 76307 KARLSBAD, BONDSREPUBLIEK (51) H04W 52/58 (21) EP05773800.7 DUITSLAND (DE) H04J 13/00 (22) 23.08.2005 (72) Kuz, Volker te 38106 (11) EP1219058 (54) HEARING AID WITH INCREASED BRAUNSCHWEIG, (21) EP00966569.6 ACOUSTIC BANDWIDTH BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 02.10.2000 (47) 10.08.2011 (DE) Behrens, Ralph te 31174 (31) 9943128 (73) Widex A/S te 3500 VÆRLØSE, SCHELLERTEN, BONDSREPUBLIEK 9944627 Denemarken (DK) DUITSLAND (DE) 9945450 9953187 (72) NIELSEN, Kim, Hjortgaard te DK- (51) H04W 8/06 3600 FREDERIKSSUND, 2000028775 Denemarken (DK) (11) EP2009934 (32) 02.10.1999 (51) H04W 4/00 (21) EP07720803.1 14.10.1999 H04B 17/00 (22) 16.04.2007 15.10.1999 26.11.1999 (11) EP2033467 (31) 200610075931 23.05.2000 (21) EP07730277.6 (32) 20.04.2006 (33) Zuid-Korea (22) 20.06.2007 (33) China Zuid-Korea (31) 805652 P (54) A SYSTEM, DEVICE AND METHOD Zuid-Korea 764651 FOR A MOBILE USER EQUIPMENT Zuid-Korea Zuid-Korea (32) 23.06.2006 (UE) IN CIRCUIT SWITCHING 18.06.2007 NETWORKS TO ACCESS IMS (54) APPARATUS AND METHOD FOR (47) 10.08.2011 GATING DATA ON A CONTROL (33) Verenigde Staten van Amerika CHANNEL IN A CDMA Verenigde Staten van Amerika (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te COMMUNICATION SYSTEM LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN (54) SYSTEM AND METHOD OF (47) 10.08.2011 PERFORMING CELL GUANGDONG 518129, China (CN) MEASUREMENTS IN A (72) ZHU, Dongming te GUANGDONG (73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., TELECOMMUNICATIONS SYSTEM 518129, China (CN) LTD. te SUWON-SHI, KYUNGKI-DO 442-370, Zuid-Korea (KR) (47) 10.08.2011 LI, Yan te GUANGDONG 518129, China (CN) (72) CHOI, Ho-Kyu te SEOUL 137-030, (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (51) H04W 8/18 Zuid-Korea (KR) (publ) te 164 83 STOCKHOLM, PARK, Chang-Soo te SEOUL 138- Zweden (SE) (11) EP2191685 200, Zuid-Korea (KR) (72) LINDOFF, Bengt te S-23736 (21) EP08745280.1 HWANG, Sung-Oh te KYONGGI- BJÄRRED, Zweden (SE) (22) 08.04.2008 DO 449-840, Zuid-Korea (KR) WALLÉN, Anders te 271 31 LEE, Hyun-Woo, Byeoksan APT te YSTAD, Zweden (SE) (31) 900694 SUWON-SHI, KYONGGI-DO 441- NILSSON, Johan te S-23638 (32) 13.09.2007 390, Zuid-Korea (KR) HÖLLVIKEN, Zweden (SE) (33) Verenigde Staten van Amerika AHN, Jae-Min, Puleun Samho APT. 109-303 te SEOUL 135-239, Zuid- (51) H04W 4/06 (54) DEVICE AND METHOD FOR Korea (KR) H04L 12/18 PRESERVING CUSTOMIZED USER KIM, Youn-Sun te SEOUL 135-283, (11) EP1988663 SETTINGS WHEN TRANSITIONING Zuid-Korea (KR) (21) EP07109017.9 BETWEEN MOBILE MOON, Hi-Chan te SEOUL 138- COMMUNICATION DEVICES (22) 25.05.2007 040, Zuid-Korea (KR) (47) 10.08.2011 PARK, Seong-Ill te KYONGGI-DO (31) 744032 (73) Sony Ericsson Mobile 435-040, Zuid-Korea (KR) (32) 03.05.2007 Communications AB te 221 88 (51) H04W 64/00 LUND, Zweden (SE) (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2167987 (72) BLOEBAUM, L. Scott te CARY, NC (54) Providing neighbor cell (21) EP08768270.4 transmission information in a 27519, Verenigde Staten van Nummer 33/11 128 17 augustus 2011

(22) 09.06.2008 Amerika (US) UNCOORDINATED FREQUENCY (31) 761513 TERRY, Stephen E. te HOPPING PICONETS NORTHPORT, NEW YORK 11768, (47) 10.08.2011 (32) 12.06.2007 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson DICK, Stephen, G. te NESCONSET, (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (54) FACILITATING MOBILE STATION Zweden (SE) LOCATION USING A GROUND- NEW YORK 11767, Verenigde BASED CELLULAR NETWORK Staten van Amerika (US) (72) HAARTSEN, Jacobus, Cornelis te NL-7772 BG HARDENBURG (47) 10.08.2011 (51) H04W 74/04 (51) H05B 3/50 (73) LUCENT TECHNOLOGIES INC. te (11) EP1249101 F24H 3/04 MURRAY HILL, NJ 07974-0636, (21) EP00986792.0 B60H 1/22 Verenigde Staten van Amerika (22) 16.10.2000 (US) (11) EP2268103 (31) 418899 (72) MAILAENDER, Laurence, Eugene (21) EP09008077.1 te NEW YORK, NY 10014, (32) 15.10.1999 (22) 19.06.2009 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Elektrische Heizvorrichtung (US) (54) A PROTOCOL FOR (47) 10.08.2011 (51) H04W 68/02 NEIGHBORHOOD-ESTABLISHED TRANSMISSION SCHEDULING (73) Eberspächer catem GmbH & Co. (11) EP1946594 KG te 76863 HERXHEIM BEI (21) EP06826886.1 (47) 10.08.2011 LANDAU, BONDSREPUBLIEK (22) 27.10.2006 (73) Nokia Inc. te IRVING, TX 75039, DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (31) 731126 P (72) Bohlender, Franz te 76870 (US) KANDEL, BONDSREPUBLIEK (32) 27.10.2005 (72) GARCIA-LUNA-ACEVES, J., Joaquin DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika te SAN MATEO, CA 94402, Niederer, Michael te 76889 (54) A METHOD AND APPARATUS FOR Verenigde Staten van Amerika KAPELLEN-DRUSWEILER, UPDATING CONFIGURATION (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ATTRIBUTES USING FASTREPAGE FULLMER, Chane, L. te SANTA (DE) ATTRIBUTE IN WIRELESS CRUZ, CA 95061, Verenigde (51) H05B 6/12 COMMUNICATION SYSTEMS Staten van Amerika (US) H05B 6/06 BEYER, David, A. te LOS ALTOS, (47) 10.08.2011 CA 94024, Verenigde Staten van (11) EP2200398 (73) Qualcomm Incorporated te SAN Amerika (US) (21) EP09290980.3 DIEGO, CA 92121, Verenigde (51) H04W 76/02 (22) 21.12.2009 Staten van Amerika (US) (11) EP1878285 (31) 0858975 (72) PRAKASH, Rajat te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92122, Verenigde (21) EP06726920.9 (32) 22.12.2008 Staten van Amerika (US) (22) 26.04.2006 (33) Frankrijk ULUPINAR, Fatih te SAN DIEGO, (31) 0508464 (54) Procédé d'alimentation en CALIFORNIA 92128, Verenigde 0600400 puissance de deux inducteurs et Staten van Amerika (US) (32) 26.04.2005 appareil de cuisson mettant en HORN, Gavin te LA JOLLA, oeuvre ledit procédé CALIFORNIA 92037, Verenigde 10.01.2006 Staten van Amerika (US) (33) GROOT BRITTANNIË (47) 10.08.2011 (51) H04W 72/12 GROOT BRITTANNIË (73) FagorBrandt SAS te 92500 RUEIL MALMAISON, Frankrijk (FR) (11) EP1730906 (54) Fast user plane establishment in a telecommunications network (72) Alirol, Etienne te 45380 LA (21) EP05724788.4 (47) 10.08.2011 CHAPELLE SAINT MESMIN, (22) 07.03.2005 Frankrijk (FR) (73) Vodafone Group PLC te (31) 557974 P Gouardo, Didier te 45520 NEWBURY, BERKSHIRE RG14 1JX, CERCOTTES, Frankrijk (FR) 953375 GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 31.03.2004 (51) H05B 6/12 (72) PUDNEY, Christopher te H05B 6/06 29.09.2004 NEWBURY RG20 9EZ, GROOT (33) Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) (11) EP2200399 Verenigde Staten van Amerika FOX, David te READING RG30 (21) EP09290982.9 (54) WIRELESS COMMUNICATION 2RB, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 21.12.2009 HOWARD, Peter te NEWBURY METHOD AND APPARATUS FOR (31) 0858976 REPORTING TRAFFIC VOLUME RG14 6QX, GROOT BRITTANNIË MEASUREMENT INFORMATION TO (GB) (32) 22.12.2008 SUPPORT ENHANCED UPLINK (51) H04W 84/18 (33) Frankrijk DATA TRANSMISSIONS (11) EP1350359 (54) Procédé d'alimentation en (47) 10.08.2011 (21) EP01985376.1 puissance d'au moins un (73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY inducteur et appareil de cuisson (22) 07.12.2001 CORPORATION te WILMINGTON, mettant en oeuvre ledit procédé DE 19810, Verenigde Staten van (31) 736316 (47) 10.08.2011 Amerika (US) (32) 15.12.2000 (73) FagorBrandt SAS te 92500 RUEIL (72) ZHANG, Guodong te (33) Verenigde Staten van Amerika MALMAISON, Frankrijk (FR) FARMINGDALE, NEW YORK (54) METHOD AND SYSTEM OF (72) Alirol, Etienne te 45380 LA 11735, Verenigde Staten van NETWORKING IN CHAPELLE SAINT MESMIN, Nummer 33/11 129 17 augustus 2011

Frankrijk (FR) MA 02120, Verenigde Staten van (54) SYSTEMS AND METHODS FOR (51) H05B 6/12 Amerika (US) SYNCHRONIZING LIGHTING SMITH, Duane te ROXBURY, MA EFFECTS (11) EP2211591 02120, Verenigde Staten van (47) 10.08.2011 (21) EP10151139.2 Amerika (US) (73) Philips Solid-State Lighting (22) 20.01.2010 DRUMM, Donald te BILLERICA, MA 01821, Verenigde Staten van Solutions, Inc. te BURLINGTON, (31) 200900267 Amerika (US) MA 01803, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 22.01.2009 (51) H05B 37/02 (33) Spanje (72) DOWLING, Kevin te WESTFORD, (11) EP1635618 MA 01886, Verenigde Staten van (54) Verfahren zum Betreiben eines (21) EP04026889.8 Amerika (US) Kochfelds mit einer Mehrzahl von (22) 12.11.2004 SCHANBERGER, Eric, K. te Heizelementen CAMBRIDGE, MA 02139, (47) 10.08.2011 (31) 102004044406 Verenigde Staten van Amerika (73) BSH Bosch und Siemens (32) 14.09.2004 (US) Hausgeräte GmbH te 81739 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H05B 41/295 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (54) Beleuchtungssystem (11) EP1938670 DUITSLAND (DE) (47) 10.08.2011 (21) EP06807224.8 (72) Casanova Lacueva, David te 50018 ZARAGOZA, Spanje (ES) (73) Krinner Innovation GmbH te (22) 12.10.2006 Garde Aranda, Ignacio te 50012 94342 STRASSKIRCHEN, (31) 102005049583 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ZARAGOZA, Spanje (ES) (32) 17.10.2005 Herrera Rodriguez, Javier te (DE) 50009 ZARAGOZA, Spanje (ES) (72) Mack, Helmut te 72764 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Mairal Serrano, Carlos Vicente te REUTLINGEN, BONDSREPUBLIEK (54) ELEKTRONISCHES 50015 ZARAGOZA, Spanje (ES) DUITSLAND (DE) VORSCHALTGERÄT UND Peinado Adiego, Ramon te 50008 (51) H05B 39/08 VERFAHREN ZUM BETREIBEN ZARAGOZA, Spanje (ES) H05B 37/02 EINER ELEKTRISCHEN LAMPE (51) H05B 33/08 H03K 17/96 (47) 10.08.2011 (11) EP1920638 H01H 9/16 (73) OSRAM Gesellschaft mit (21) EP06779279.6 (11) EP2238813 beschränkter Haftung te 81536 (21) EP07852383.4 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (22) 04.09.2006 DUITSLAND (DE) (22) 19.06.2007 (31) 0517959 (72) SCHMIDTMANN, Kay te 81827 0526338 (31) 472246 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (32) 03.09.2005 (32) 20.06.2006 DUITSLAND (DE) 23.12.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika SCHEMMEL, Bernhard te 82234 (33) GROOT BRITTANNIË WESSLING, BONDSREPUBLIEK (54) LIGHTING CONTROL HAVING AN DUITSLAND (DE) GROOT BRITTANNIË IDLE STATE WITH WAKE-UP UPON (54) IMPROVEMENTS TO LIGHTING ACTUATION (51) H05B 41/295 H05B 37/02 SYSTEMS (47) 10.08.2011 (11) EP2248397 (47) 10.08.2011 (73) Lutron Electronics Company, Inc. (73) Holdip Limited te PROSPECT HILL te COOPERSBURG, PA 18036- (21) EP09719813.9 DOUGLAS ISLE OF MAN IM1 1ET, 1299, Verenigde Staten van (22) 03.03.2009 GROOT BRITTANNIË (GB) Amerika (US) (31) 102008012453 (72) SUMMERLAND, David, Thomas te (72) NEARHOOF, Jeremy te LANSDALE, (32) 04.03.2008 LEICESTER LE14 3LU, GROOT PA 19446, Verenigde Staten van BRITTANNIË (GB) Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H05B 41/46 ALTOLNEN, Gregory te EASTON, (54) BELEUCHTUNGSSYSTEM UND H05B 39/10 PA 18042, Verenigde Staten van VERFAHREN ZUM PRÜFEN, OB H05B 37/00 Amerika (US) MINDESTENS ZWEI MIT EINEM H02J 9/06 BUCK, Christopher te EVG ZU BETREIBENDE H02J 7/02 BETHLEHEM, PA 18018, GASENTLADUNGSLAMPEN VOM H02J 7/00 Verenigde Staten van Amerika GLEICHEN TYP SIND F21S 4/00 (US) (47) 10.08.2011 F21L 4/08 (51) H05B 37/02 (73) Tridonic GmbH & Co KG te 6851 (11) EP1297724 H05B 33/08 DORNBIRN, Oostenrijk (AT) (21) EP01946659.8 (11) EP1388276 (72) FLAX, Dirk te A-6850 DORNBIRN, (22) 20.06.2001 (21) EP02734387.0 Oostenrijk (AT) (22) 10.05.2002 HÖGL, Andreas te 3452 (31) 214095 P MICHELNDORF, Oostenrijk (AT) (32) 26.06.2000 (31) 290101 P MITTERBACHER, Andre te A-6850 PCT/US01/50156 (33) Verenigde Staten van Amerika DORNBIRN, Oostenrijk (AT) (32) 10.05.2001 (51) H05G 2/00 (54) RECHARGEABLE LAMP SYSTEM 25.10.2001 (11) EP2211594 (47) 10.08.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Helen of Troy Limited te ST. World Intellectual Property (21) EP10000408.4 MICHAEL, Barbados (BB) Organization (WIPO) (22) 18.01.2010 (72) BARBEAU, Stéfane te ROXBURY, (International Bureau of)(4) (31) 2009010691 Nummer 33/11 130 17 augustus 2011

(32) 21.01.2009 (47) 10.08.2011 SUNG, Junggi te SAN FRANCISCO, (33) Japan (73) Delphi Technologies, Inc. te CA 94115, Verenigde Staten van TROY, MICHIGAN 48007, Amerika (US) (54) Extreme ultraviolet light source SIMMONS, Michael, L. te SAN device Verenigde Staten van Amerika (US) FRANCISCO, CA 94103, Verenigde (47) 10.08.2011 Staten van Amerika (US) (72) Brandenburg, Scott D. te MEUNIOT, Arturo te SAN (73) Ushiodenki Kabushiki Kaisha te KOKOMO, IN46902, Verenigde 100 TOKYO, Japan (JP) FRANCISCO, CA 94103, Verenigde Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) (72) Yokoyama, Takuma te GOTENBA- Laudick, David A. te KOKOMO, IN ROBERTS, Michael, S. te SAN SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP) 46901, Verenigde Staten van FRANCISCO, CA 94110, Verenigde (51) H05H 1/34 Amerika (US) Staten van Amerika (US) (11) EP0902606 (51) H05K 7/14 (51) H05K 13/00 H05K 5/00 F16M 5/00 (21) EP98307433.7 G06F 1/16 (11) EP1929851 (22) 14.09.1998 (11) EP1317876 (21) EP06792986.9 (31) 929857 (21) EP01950589.0 (22) 24.08.2006 (32) 15.09.1997 (22) 28.06.2001 (31) 102005046963 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 218602 P (54) System and method for detecting 709820 (32) 30.09.2005 nozzle and electrode wear (32) 17.07.2000 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.08.2011 10.11.2000 (54) MASCHINENGRUNDKÖRPER UND (73) THE ESAB GROUP, INC. te (33) Verenigde Staten van Amerika BESTÜCKSYSTEM ZUM FLORENCE, SOUTH CAROLINA Verenigde Staten van Amerika BESTÜCKEN VON SUBSTRATEN MIT ELEKTRISCHEN BAUTEILEN 29501-0545, Verenigde Staten (54) SCALABLE INTERNET ENGINE van Amerika (US) (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (72) Oakley, Thomas Franklin te (73) ASM Assembly Systems GmbH & FLORENCE, SOUTH CAROLINA, (73) Galactic Computing Corporation Co. KG te 81379 MÜNCHEN, Verenigde Staten van Amerika (BVI/IBC) te HONG KONG, China BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (CN) (DE) (51) H05K 1/18 (72) JACKSON, Russel, A., Galactic (72) MEHDIANPOUR, Mohammed te Corporation te CHAI WAN (11) EP1791409 81829 MÜNCHEN, INDUSTRIAL DISTRICT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06256011.5 HONKONG, China (CN) (DE) (22) 23.11.2006 Chen, Steve S., Galactic MÜLLER, Werner te 83607 Corporation te CHAI WAN HOLZKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK (31) 2005343062 INDUSTRIAL DISTRICT, 2006004378 DUITSLAND (DE) HONKONG, China (CN) STANZL, Harald te 81476 (32) 29.11.2005 Smith. Philip S., Galactic MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK 12.01.2006 Corporation te CHAI WAN DUITSLAND (DE) (33) Japan INDUSTRIAL DISTRICT, TOMAZ, Borislav te 80686 Japan HONKONG, China (CN) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (54) Multilayer circuit board and (51) H05K 5/02 DUITSLAND (DE) method for manufacturing (11) EP2100487 (51) H05K 13/04 thereof (21) EP07865597.4 (11) EP1161131 (47) 10.08.2011 (22) 12.12.2007 (21) EP01304843.4 (73) TDK Corporation te CHUO-KU, (31) 618447 (22) 01.06.2001 TOKYO 103-8272, Japan (JP) (32) 29.12.2006 (31) 2000164958 (72) Kawabata, Kenichi, c/o TDK Corporation te TOKYO 103-8272, (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 01.06.2000 Japan (JP) (54) ELECTRONIC DEVICE WITH A (33) Japan Morita, Takaaki, c/o TDK RETRACTABLE CONNECTOR AND (54) Electric-component mounting Corporation te TOKYO 103-8272, PROTECTIVE DOOR MECHANISM method and apparatus Japan (JP) (47) 10.08.2011 (47) 10.08.2011 (51) H05K 5/00 (73) Sandisk Corporation te MILPITAS, H05K 3/28 (73) Fuji Machine Mfg. Co., Ltd. te CA 95035, Verenigde Staten van CHIRYU-SHI, AICHI-KEN, Japan (JP) H05K 3/00 Amerika (US) (11) EP1734800 (72) Kawai,Takayoshi, c/o Fuji Machine (72) MORGANSTERN, Michael, Alan te MFG. Co. Ltd. te CHIRYU-SHI, (21) EP06076163.2 SARATOGA, CA 95070, Verenigde AICHI-KEN, Japan (JP) (22) 02.06.2006 Staten van Amerika (US) Suhara, Shinsuke, c/o Fuji NIIZAWA, Derek te SUNNYVALE, (31) 150997 P Machine MFG. Co. Ltd. te CHIRYU- CA 94086, Verenigde Staten van SHI, AICHI-KEN, Japan (JP) (32) 13.06.2005 Amerika (US) Tsuchiya, Yusuke, c/o Fuji (33) Verenigde Staten van Amerika SALAZAR, Jeffrey, A. te PALO Machine MFG. Co. Ltd. te CHIRYU- ALTO, CA 94306, Verenigde SHI, AICHI-KEN, Japan (JP) (54) Technique for manufacturing an Staten van Amerika (US) overmolded electronic assembly Nummer 33/11 131 17 augustus 2011

EP3: Opsomming van Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend overeenkomstig artikel 52 van de Rijksoctrooiwet 1995.

OTT, GROOT BRITTANNIË (GB) OF PRUSSIA, PA 19406, (47) 29.06.2011 Verenigde Staten van Amerika (51) A01F 25/20 (US) (51) A01K 5/02 (11) EP1712123 (47) 11.05.2011 (21) EP06112235.4 (11) EP1884158 (51) A01P 7/04 (22) 05.04.2006 (21) EP07380217.5 A01P 7/02 (31) 1028732 (22) 20.07.2007 A01N 63/00 A01K 67/033 (32) 11.04.2005 (31) 200602112 (11) EP2124573 (33) Nederland (32) 03.08.2006 (21) EP08709649.1 (54) Device for removing and (33) Spanje processing silage for cattle. (54) Feeder for animals. (22) 26.02.2008 (73) Trioliet Mullos B.V. te 7575 BE (73) Rotecna, S.A. te 25310 (31) 0703672 OLDENZAAL AGRAMUNT, Spanje (ES) 0710122 (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (32) 26.02.2007 26.05.2007 (72) Liet, Cornelis, Hendricus te 7581 (72) Romeu Guardia, Gener te 25310 PJ, LOSSER AGRAMUNT, Spanje (ES) (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË Van der Plas, Nicolaas te 7576 (47) 08.06.2011 WX, OLDENZAAL (54) MITE COMPOSITION. (51) A01N 43/60 (47) 22.06.2011 A01N 25/30 (73) Certis Europe BV te 3605 MA (51) A01H 11/00 A01N 25/14 MAARSSEN A01G 31/00 A01N 25/00 (72) SMYTHEMAN, Peter, Ronald te A01G 1/00 (11) EP1427280 ASHFORD KENT TN24 0HY, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1714544 (21) EP02755244.7 (47) 04.05.2011 (21) EP05710009.1 (22) 23.08.2002 (51) A22C 11/02 (22) 09.02.2005 (31) 0121580 (11) EP1886572 (31) 2004033525 (32) 06.09.2001 2004217231 (21) EP06016723.6 (33) GROOT BRITTANNIË (32) 10.02.2004 (22) 10.08.2006 26.07.2004 (54) Novel compounds. (54) Sausage casing brake element (33) Japan (73) Syngenta Limited te Guildford being adjustable during Japan Surrey, GROOT BRITTANNIË (GB) production. (54) METHOD OF PRODUCING YOUNG (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (73) Albert Handtmann MOSS SEEDLINGS, METHOD OF (72) Gordon Alastair, BELL te Maschinenfabrik GmbH & Co. KG PRODUCING MOSS MAT. Berkshire, GROOT BRITTANNIË te 88400 BIBERACH, (73) Hero Corporation te IZUMI-SHI (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OSAKA 594-1136, Japan (JP) Clifford Arthur, HART te (DE) Murase, Harukito te SAKAI-SHI Berkshire, GROOT BRITTANNIË (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk OSAKA 590-0137, Japan (JP) (GB) (72) Maile, Bernd te 88422 Inoue, Kouichi te OSAKA-SHI, Roger Cyril, MURFITT te OGGELSHAUSEN, OSAKA 5340024, Japan (JP) Berkshire, GROOT BRITTANNIË (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Peter Bernard, SUTTON te (DE) (72) Murase, Haruhiko te SAKAI-SHI, Berkshire, GROOT BRITTANNIË Kibler, Armin te 88436 OSAKA 590-0137, Japan (JP) (GB) EBERHARDZELL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Inoue, Kouichi Liberty Stage 403 (47) 22.12.2004 te OSAKA-SHI OSAKA 5340024, (DE) Japan (JP) (51) A61K 9/14 (47) 27.07.2011 A01N 43/50 (47) 11.05.2011 (51) A61K 9/28 (11) EP1061803 (51) B26B 15/00 A61K 9/16 A01G 3/06 (21) EP99909780.1 A61K 9/14 A01G 3/033 (22) 11.03.1999 A23P 1/08 A23L 2/58 (11) EP1982577 (31) 77660 P A23L 1/275 (21) EP07106548.6 (32) 11.03.1998 A23L 1/212 (22) 19.04.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika A23L 1/18 A23L 1/00 (54) Handle latch mechanism. (54) Samenstellingen van eprosartan. A23G 9/32 (73) Black & Decker, Inc. te NEWARK, (73) GlaxoSmithKline LLC te A23G 3/36 DE 19711, Verenigde Staten van PHILADELPHIA, PA 19102, A23G 3/34 Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (11) EP0876109 (74) Quintelier te DIEGEM (US) (21) EP97900548.5 (72) Maddison, Ian te BISHOP (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 14.01.1997 AUCKLAND, CO. DURHAM DL14 (72) VENKATESH, Gopadi, M. te KING (31) 96610003 Nummer 33/11 132 17 augustus 2011

(32) 22.01.1996 SLOUGH SL1 4JX, GROOT A63B 23/04 (33) Europees Octrooi Bureau BRITTANNIË (GB) A63B 23/00 MEYER, Jeremy, Z. te SLOUGH A47C 9/00 (54) WATER DISPERSIBLE SL1 4JX, GROOT BRITTANNIË (GB) A47C 7/14 COMPOSITIONS CONTAINING (47) 29.06.2011 A47C 7/02 NATURAL HYDROPHOBIC A47C 3/025 PIGMENT, METHOD OF (51) A41G 5/00 (11) EP2200481 PREPARING SAME AND THEIR (11) EP2178407 USE. (21) EP08834551.7 (21) EP08779007.7 (73) CHR. HANSEN A/S te Horsholm, (22) 24.09.2008 (22) 24.07.2008 Denemarken (DK) (31) 860497 (31) 1034202 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 24.09.2007 (32) 27.07.2007 (72) WINNING, Marianne te DK-2980 (33) Verenigde Staten van Amerika KOKKEDAL, Denemarken (DK) (33) Nederland ISAGER, Per Pihlmann te (54) SEAT WITH 3D MOTION (54) HEADBAND COMPRISING HAIR INTERFACE. MILWAUKEE, WI 53214, WEFTS. Verenigde Staten van Amerika (73) Massachusetts Institute of (US) (73) Westerman Holstijn, Sylvia te Technology te CAMBRIDGE, 1016 KV AMSTERDAM (47) 20.08.2003 MASSACHUSETTS 02139, (72) Westerman Holstijn, Sylvia te Verenigde Staten van Amerika (51) A23K 1/18 1016 KV AMSTERDAM (US) A23K 1/16 (47) 01.06.2011 (72) KUNZLER, Patrik te CAMBRIDGE, (11) EP1753302 MASSACHUSETTS 02139, (51) A46B 15/00 (21) EP04812384.8 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1827167 (22) 24.11.2004 (US) (21) EP05819404.4 GARCIA, Enrique te CAMBRIDGE, (31) 524981 P MASSACHUSETTS 02139, (22) 16.12.2005 (32) 25.11.2003 Verenigde Staten van Amerika (31) 102004062150 (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 23.12.2004 MITCHELL, William te (54) COMPOSITION FOR ANIMAL CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CONSUMPTION AND METHOD 02139, Verenigde Staten van FOR REDUCING MAP KINASE (54) REPLACEABLE ACCESSORY FOR A Amerika (US) ACTIVITY. SMALL-SCALE ELECTRICAL UNIT, (47) 11.05.2011 (73) Virginia Tech Intellectual AND METHOD FOR DETERMINING Properties, Inc. te BLACKSBURG, THE PERIOD OF USE THEREOF. (51) A47G 27/04 VA 24060, Verenigde Staten van (73) Braun GmbH te 61476 (11) EP1804626 Amerika (US) KRONBERG, BONDSREPUBLIEK (21) EP05778322.7 DUITSLAND (DE) (74) Quintelier te DIEGEM (22) 08.09.2005 (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (72) GROSS, Kathy te TOPEKA, KS (31) 0419968 66618, Verenigde Staten van (72) NEYER, Christian te 65760 Amerika (US) ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK (32) 08.09.2004 PAETAU-ROBINSON, Inke te DUITSLAND (DE) (33) GROOT BRITTANNIË AUBURN, KS 66402, Verenigde (47) 04.05.2011 (54) FASTENER FOR FIXING AN EDGE Staten van Amerika (US) PORTION OF A RESILIENT (51) A47C 1/032 SAKER, Korinn, E. te MATERIAL TO A SURFACE. BLACKSBURG,VIRGINIA 24060, (11) EP2070446 Verenigde Staten van Amerika (73) Minsell Services Limited te (21) EP08020690.7 (US) LANCING, WEST SUSSEX BN15 (22) 27.11.2008 8TA, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 04.05.2011 (31) 102007059984 (74) Quintelier te DIEGEM (51) A23P 1/08 (72) COLBOURNE, Benjamin te A23L 1/164 (32) 11.12.2007 GORING-BY-SEA, WEST SUSSEX A23L 1/09 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BN12 5SE, GROOT BRITTANNIË A23L 1/00 (54) Bureaustoel met een kantelbare (GB) A21D 13/08 rugleuning en middelen voor de COLBOURNE, Keith te GORING- (11) EP1534086 begrenzing van de helling van de BY-SEA, WEST SUSSEX BN12 4XF, (21) EP03765182.5 ruglening. GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 23.07.2003 (73) Sedus Stoll AG te 79761 BAILEY, Peter te WISTON, WALDSHUT, BONDSREPUBLIEK STEYNING, WEST SUSSEX, BN44 (31) 0217077 DUITSLAND (DE) 3DP, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 23.07.2002 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 01.06.2011 (33) GROOT BRITTANNIË (72) Stenzel, Thomas te 79761 (51) A47J 19/02 (54) BARRIER LAYER BASED ON WALDSHUT-TIENGEN, (11) EP2181628 POLYOL. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP09174807.9 (73) MARS, INCORPORATED te (DE) MCLEAN, VIRGINIA 22101-3883, Buntru, Kurt te 79780 (22) 02.11.2009 Verenigde Staten van Amerika STÜHLINGEN, BONDSREPUBLIEK (31) 0857457 DUITSLAND (DE) (US) (32) 03.11.2008 (47) 11.05.2011 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (33) Frankrijk (51) B64D 11/06 (72) JOHNSTON, Andrew, Gordon te (54) Food-processing device, such as Nummer 33/11 133 17 augustus 2011

a citrus press or juice extractor. LERY, Frankrijk (FR) TOCHIGI-KEN 324-8550, Japan (73) SANTOS te 69120 VAULX EN LOUIS DIT PICARD, Bernard te F- (JP) VELIN, Frankrijk (FR) 27370 AMFREVILLE LA The Johns Hopkins University te CAMPAGNE, Frankrijk (FR) BALTIMORE, MD 21218, (72) Fouquet, Nicolas, André te 69680 MALECOT, Yves te F-27110 Verenigde Staten van Amerika CHASSIEU, Frankrijk (FR) CROSVILLE LA VIEILLE, Frankrijk (US) (47) 15.06.2011 (FR) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) A47J 31/36 (47) 19.12.2001 (72) Ichihara, Takashi te OTAWARA- (11) EP2229849 (51) B08B 9/02 SHI TOCHIGI-KEN 324-8550, (21) EP09425110.5 A61B 1/12 Japan (JP) A61B 1/015 George, Richard T. te (22) 20.03.2009 (11) EP1762172 BALTIMORE, MD 21218, (54) Apparatus for the preparation Verenigde Staten van Amerika and dispensing of infusions, (21) EP06018884.4 (US) particularly coffee, in variable (22) 08.09.2006 Lima, Joao A. C. te BALTIMORE, volumetric doses. (31) 1029911 MD 21218, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Gruppo Cimbali S.p.A. te 20082 (32) 09.09.2005 BINASCO (MI), Italië (IT) Lardo, Albert C. te BALTIMORE, (33) Nederland MD 21218, Verenigde Staten van (72) Sampaoli, Davide te 20082 Amerika (US) BINASCO (MI), Italië (IT) (54) Device and method for cleaning Quaratesi, Guido te 20082 an endoscope. (47) 25.05.2011 BINASCO (MI), Italië (IT) (73) Lancer Industrie te 31170 (51) A61B 10/00 Volonte, Claudio te 20082 TOURNEFEUILLE, Frankrijk (FR) (11) EP2061380 BINASCO (MI), Italië (IT) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (21) EP07804149.8 (47) 04.05.2011 (72) Rietveld, Karel Nicolaas te 6659 (22) 05.09.2007 (51) A47J 31/40 KC WAMEL (31) 0617451 (11) EP1978853 (47) 04.05.2011 (32) 05.09.2006 (21) EP07731542.2 (51) A61M 25/09 (33) GROOT BRITTANNIË (22) 31.01.2007 A61B 5/00 (11) EP1326528 (54) METHOD OF DETECTING AND (31) 0600910 PREDICTING OVULATION AND (32) 01.02.2006 (21) EP01979991.5 THE PERIOD OF FERTILITY. (33) Frankrijk (22) 11.10.2001 (73) Fertility Focus Limited te (54) APPLIANCE FOR BREWING (31) 690914 LONDON EC2M 4HE, GROOT COFFEE OR TEA. (32) 17.10.2000 BRITTANNIË (GB) (73) Handpresso te 77300 (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven FONTAINEBLEAU, Frankrijk (FR) (54) TORSIONALLY COMPENSATED (72) JAMES, Michael, Howard te (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag GUIDEWIRE. DORSET DT2 9SE, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) NIELSEN, Henrik te 77300 (73) Micro Therapeutics, Inc. te IRVINE KNOWLES, Toby, Grahame te FONTAINEBLEAU, Frankrijk (FR) CA 92618, Verenigde Staten van BRISTOL BS40 5DU, GROOT CHATEAU, Patrick te 94250 Amerika (US) BRITTANNIË (GB) GENTILLY, Frankrijk (FR) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag PETITDEMANGE, David te 77000 (47) 18.05.2011 VAUX LE PÉNIL, Frankrijk (FR) (72) STRAUSS, Brian, M. te TRABUCO (51) A61F 9/008 CORBIER, Aurélien te 59000 CANYON, CA 92679, Verenigde A61B 18/18 LILLE, Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) CONNER, Amanda, M. te RANCHO (11) EP1763323 (47) 04.05.2011 SANTA MARGARITA, CA 92688, (21) EP05725250.4 (51) A47K 10/42 Verenigde Staten van Amerika (22) 09.03.2005 (11) EP0910273 (US) PERALTA, Nelson te RANCHO (31) 553580 P (21) EP97933734.2 SANTA MARGARITA, CA 92688, (32) 15.03.2004 (22) 11.07.1997 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 9608765 (54) STABILIZING DELIVERED LASER (32) 12.07.1996 (47) 04.05.2011 ENERGY. (33) Frankrijk (51) A61B 6/00 (73) AMO Manufacturing USA, LLC te (54) Papieruitgifte-inrichting welke (11) EP2062532 SANTA ANA, CA 92705-4933, een losneembare cassette omvat. (21) EP08008201.9 Verenigde Staten van Amerika (US) (73) GEORGIA-PACIFIC S.a.r.l. te (22) 29.04.2008 Luxembourg, Luxemburg (LU) (72) HOLLIDAY, Keith te SAN JOSE, (31) 2007300551 CALIFORNIA 95124, Verenigde (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 20.11.2007 Staten van Amerika (US) (72) CONRAN, Sébastian te LONDON (33) Japan (47) 11.05.2011 W10 6JL, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) X-ray CT apparatus and (51) A61C 13/09 O'CONNOR, Joseph, Patrick te myocardial perfusion image A61C 13/00 LONDON SW18 4QD, GROOT generating system. (11) EP1900341 BRITTANNIË (GB) (73) Toshiba Medical Systems (21) EP06120608.2 NEVEU, Jean-Louis te F-27690 Corporation te OTAWARA-SHI, (22) 13.09.2006 Nummer 33/11 134 17 augustus 2011

(54) Multicolored moulded body. (51) A61F 9/008 LAMBACH, Gregory, R. 3M Center (73) Ivoclar Vivadent AG te 9494 (11) EP1976468 te SAINT PAUL, MINNESOTA SCHAAN, Liechtenstein (LI) 55133-3427, Verenigde Staten (21) EP07717089.2 van Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 25.01.2007 MAKI, Robert, J. 3M Center te (72) Rheinberger, Dr., Volker te FL- (31) 339984 SAINT PAUL, MINNESOTA 55133- 9490, VADUZ, Liechtenstein (LI) 3427, Verenigde Staten van Schweiger, Marcel te 7000, (32) 25.01.2006 Amerika (US) CHUR, Zwitserland (CH) (33) Verenigde Staten van Amerika MOHR, Kay te D-41453 NEUSS, Kruse, Dr., Robert te 6800, (54) SYSTEMS AND METHODS FOR BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FELDKIRCH, Oostenrijk (AT) QUALIFYING AND CALIBRATING A (DE) Kerschbaumer, Harald te 6833, BEAM DELIVERY SYSTEM. (47) 25.05.2011 KLAUS, Oostenrijk (AT) (73) AMO Manufacturing USA, LLC te (51) A61K 8/00 (47) 04.05.2011 SANTA ANA, CA 92705-4933, (11) EP1014916 (51) B21D 39/00 Verenigde Staten van Amerika A61M 29/00 (US) (21) EP98943893.2 A61F 2/02 (72) ARNOLDUSSEN, Mark, E. te SAN (22) 18.08.1998 (11) EP1807021 CARLOS, CALIFORNIA 94070, (31) 19735591 Verenigde Staten van Amerika (21) EP05820718.4 (32) 18.08.1997 (US) (22) 02.11.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 04.05.2011 (31) 624432 P (54) Schuimende (51) A61F 9/01 huidbeschermingscrème. (32) 02.11.2004 A61B 18/18 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Neubourg Skin Care GmbH & Co. (11) EP1173104 KG te Greven, BONDSREPUBLIEK (54) STENT SHEATHING TECHNOLOGY. (21) EP00914794.3 DUITSLAND (DE) (73) Machine Solutions, Inc. te (22) 28.02.2000 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag FLAGSTAFF, ARIZONA 86001, Verenigde Staten van Amerika (31) 287322 (72) NEUBOURG, Fritz te D-48282 (US) (32) 07.04.1999 EMSDETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) SEYLER, Paul, R. te FLAGSTAFF, (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 19.12.2001 AZ 86004, Verenigde Staten van (54) OFFSET ABLATION PROFILES FOR Amerika (US) TREATMENT OF IRREGULAR (51) A61Q 19/00 MOTSENBOCKER, Thomas te ASTIGMATISM. A61Q 1/06 FLAGSTAFF, AZ 86001, Verenigde A61K 8/87 (73) AMO Manufacturing USA, LLC te Staten van Amerika (US) A61K 8/04 SANTA ANA, CA 92705-4933, (47) 04.05.2011 Verenigde Staten van Amerika (11) EP2066297 (51) A61F 5/00 (US) (21) EP07838832.9 A61B 17/12 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (22) 25.09.2007 (11) EP1827325 (72) CLAPHAM, Terrance, N. te (31) 846991 P JAMESTOWN, CA 95327, (21) EP05800341.9 (32) 25.09.2006 Verenigde Staten van Amerika (22) 12.10.2005 (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 962939 (47) 20.07.2011 (54) COSMETIC COMPOSITIONS. (32) 12.10.2004 (51) A61F 13/08 (73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND (33) Verenigde Staten van Amerika A61F 13/06 COMPANY te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van (54) TELEMETRICALLY CONTROLLED (11) EP1871316 BAND FOR REGULATING Amerika (US) FUNCTIONING OF A BODY ORGAN (21) EP06740706.4 (72) SUNKARA, Hari Babu te OR DUCT. (22) 05.04.2006 HOCKESSIN DE 19707, Verenigde (73) Allergan Medical Sàrl te 1024 (31) 05007775 Staten van Amerika (US) ECUBLENS, Zwitserland (CH) (32) 08.04.2005 (47) 11.05.2011 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (33) Europees Octrooi Bureau (51) A61K 9/48 A61K 9/00 (72) BACHMANN, Michel te CH-1126 (54) COMPRESSION BANDAGE A61K 31/505 VAUX S/MORGES, Zwitserland SYSTEM. (CH) (11) EP1701699 (73) 3M Innovative Properties JORDAN, Alain te CH-1088 (21) EP04814759.9 ROPRAZ, Zwitserland (CH) Company te ST. PAUL, MN 55133- FRIDEZ, Pierre te CH-1023 3427, Verenigde Staten van (22) 17.12.2004 Amerika (US) CRISSIER, Zwitserland (CH) (31) 531561 P (72) SCHUREN, Joannes F. H. M., te D- MONTAVON, Jean-Charles te CH- (32) 19.12.2003 1007 LAUSANNE, Zwitserland 41453 NEUSS, BONDSREPUBLIEK (CH) DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika IMBERT, Christian te CH-1055 GRAF, Eva-Maria te D-41453 (54) Pharmaceutical compositions of FROIDEVILLE, Zwitserland (CH) NEUSS, BONDSREPUBLIEK an A2a receptor antagonist. STERGIOPULOS, Nikos te CH- DUITSLAND (DE) (73) Schering Corporation te 1015 PRÉVERENGES, Zwitserland ROGERS, John, J. 3M Center te KENILWORTH, NJ 07033-0530, (CH) SAINT PAUL, MINNESOTA 55133- Verenigde Staten van Amerika (47) 04.05.2011 3427, Verenigde Staten van (US) Amerika (US) (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss Nummer 33/11 135 17 augustus 2011

(72) HEIMBECHER, Susan, K. te (32) 11.06.2002 6705 CT WAGENINGEN MORRIS PLAINS, NEW JERSEY 09.09.2002 de Wilde, Mattheus Cornelis te 07950, Verenigde Staten van (33) Frankrijk 6846 CP ARNHEM Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Kamphuis, Patrick Joseph KOU, Jim, H. te BASKING RIDGE, Gerardus Hendrikus te 3583 AM NEW JERSEY 07920, Verenigde (54) STEALTH LIPID NANOCAPSULES, UTRECHT METHODS FOR THE PREPARATION Staten van Amerika (US) (47) 18.05.2011 KAZAKEVICH, Irina te ROCKAWAY, THEREOF AND USE THEREOF AS NEW JERSEY 07866, Verenigde A CARRIER FOR ACTIVE (51) A61P 25/20 Staten van Amerika (US) PRINCIPLE(S). A61K 9/20 A61K 45/06 (47) 13.07.2011 (73) ETHYPHARM te 78550 HOUDAN, Frankrijk (FR) A61K 31/4985 (51) A61K 9/72 A61K 31/496 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag A61K 9/14 A61K 31/437 A61K 31/7036 (72) HOARAU, Didier te MONTREAL, A61K 31/4045 QUEBEC H2T 2X3, Canada (CA) (11) EP1458360 (11) EP1494650 DELMAS, Pascal te QUEBEC H2Y (21) EP02797527.5 3L8, Canada (CA) (21) EP03746393.2 (22) 19.12.2002 LEROUX, Jean-Christophe te (22) 20.03.2003 (31) 342827 P MONTREAL, QUEBEC H2Y 3Z2, (31) 14937702 Canada (CA) (32) 19.12.2001 (32) 08.04.2002 (47) 08.06.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Israël (51) A61P 25/18 (54) PULMONARY DELIVERY OF A61K 35/68 (54) PHARMACEUTICAL FORMULATION AMINOGLYCOSIDES. A61K 31/198 COMPRISING MELATONIN. (73) Novartis AG te 4002 BASEL, (11) EP2091526 (73) NEURIM PHARMACEUTICALS Zwitserland (CH) (1991) LIMITED te TEL AVIV (21) EP07858785.4 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag 69710, Israël (IL) (22) 14.12.2007 (72) TARARA, Thomas, E. te (74) Ir. Hoeben te Utrecht BURLINGAME, CA 94101, (31) 0624879 (72) ZISAPEL, Nava te 69355 TEL Verenigde Staten van Amerika (32) 14.12.2006 AVIV, Israël (IL) (US) (33) GROOT BRITTANNIË (47) 04.05.2011 WEERS, Jeffry, G. te HALF MOON BAY, CA 94019, Verenigde Staten (54) TREATMENT OF PERVASIVE (51) C12N 9/99 van Amerika (US) DEVELOPMENTAL DISORDERS. C07D 215/48 VENTHOYE, Geraldine te FOSTER (73) SHS International Ltd. te A61P 43/00 CITY, CA 94404, Verenigde Staten LIVERPOOL L7 9PT, GROOT A61P 37/08 van Amerika (US) BRITTANNIË (GB) A61P 35/02 A61P 35/00 (72) LYNCH, Andrew Sean te (47) 11.05.2011 A61P 3/04 MERSEYSIDE L16 9JW, GROOT (51) A61K 9/22 A61P 11/06 BRITTANNIË (GB) A61K 9/14 A61K 31/4709 HAMBLETON, Kerry Louisa te A61K 31/47 (11) EP0804166 CHESHIRE CW9 8SB, GROOT (21) EP96940352.6 BRITTANNIË (GB) (11) EP1604665 (22) 04.11.1996 SMITH, Stephen Leyland te (21) EP04719054.1 MERSEYSIDE L25 6JB, GROOT (22) 10.03.2004 (31) 553008 BRITTANNIË (GB) (32) 03.11.1995 (31) 2003062823 (47) 04.05.2011 2003302803 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61P 25/00 (32) 10.03.2003 (54) CONTROLLED RELEASE A61K 35/20 27.08.2003 FORMULATION (ALBUTEROL). A61K 33/32 A61K 33/24 (33) Japan (73) Penwest Pharmaceuticals Co. te Japan PATTERSON, NY 12563-9970, A61K 31/20 Verenigde Staten van Amerika A61K 31/198 (54) C-KIT KINASE INHIBITOR. (US) A61K 31/185 (73) Eisai R&D Management Co., Ltd. A23L 1/30 te TOKYO 112-8088, Japan (JP) (74) Drs. Quintelier te DIEGEM A23L 1/29 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) BAICHWAL, Anand R. te (11) EP1800675 WAPPINGER FALLS, NY 12590, (72) YAMAMOTO, Yuji te TSUKUBA-SHI, Verenigde Staten van Amerika (21) EP05077972.7 IBARAKI 300-2635, Japan (JP) (US) (22) 23.12.2005 WATANABE, Tatsuo te INZAI-SHI, McCALL, Troy W. te NEW (54) Samenstelling, omvattende CHIBA 2701323, Japan (JP) MILFORD, CT 06776, Verenigde polyonverzadigde vetzuren, OKADA, Masayuki te TSUKUBA- Staten van Amerika (US) eiwitten, mangaan en/of SHI, IBARAKI 3050035, Japan (JP) (47) 04.05.2011 molybdeen en TSURUOKA, Akihiko te TSUKUBA- SHI, IBARAKI 3050031, Japan (JP) (51) A61K 9/51 nucleosiden/nucleotiden voor het behandelen van dementie. (47) 11.05.2011 (11) EP1531800 (73) N.V. Nutricia te 2712 HM (51) A61K 31/519 (21) EP03757174.2 ZOETERMEER A61K 31/4985 (22) 11.06.2003 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag A61K 31/4409 A61K 31/435 (31) 0207175 (72) Hageman, Robert Johan Joseph te 421112 P (11) EP1827441 Nummer 33/11 136 17 augustus 2011

(21) EP05770228.4 (54) PEPTIDES WITH INCREASED 45202, Verenigde Staten van (22) 09.08.2005 BINDING AFFINITY FOR AT LEAST Amerika (US) THREE HLA-A3-LIKE MOLECULES. (31) 04019361 (72) Carlucci, Giovanni te 66100, 04019448 (73) Epimmune Inc. te SAN DIEGO, CA CHIETI, Italië (IT) 92121, Verenigde Staten van Toro, Carlo te 65012, CEPAGATTI (32) 14.08.2004 Amerika (US) (PESCARA), Italië (IT) 17.08.2004 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (47) 15.06.2011 (33) Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (72) SETTE, Alessandro te LA JOLLA, (51) A61L 24/00 CA 92037, Verenigde Staten van (11) EP1993624 (54) COMBINATIONS FOR THE Amerika (US) TREATMENT OF DISEASES CHESNUT, Robert, W. te CARDIFF, (21) EP07715889.7 INVOLVING CELL PROLIFERATION. CA 92007, Verenigde Staten van (22) 19.02.2007 (73) Boehringer Ingelheim Amerika (US) (31) 06075368 International GmbH te 55216 SIDNEY, John te SAN DIEGO, CA 774840 P INGELHEIM AM RHEIN, 92130-2102, Verenigde Staten BONDSREPUBLIEK DUITSLAND van Amerika (US) (32) 17.02.2006 17.02.2006 (DE) (47) 08.06.2011 Boehringer Ingelheim Pharma (33) Europees Octrooi Bureau GmbH & Co. KG te 55216 (51) A61K 47/48 Verenigde Staten van Amerika A61K 39/095 INGELHEIM, BONDSREPUBLIEK (54) OSTEOINDUCTIVE CALCIUM DUITSLAND (DE) (11) EP1740217 PHOSPHATES. (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (21) EP05738559.3 (73) Progentix Orthobiology B.V. te (72) MUNZERT, Gerd te 89075 ULM, (22) 29.04.2005 3723 MB BILTHOVEN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0409750 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (DE) 0500787 STEEGMAIER, Martin te 72762 (72) YUAN, Huipin te 3706 AA ZEIST REUTLINGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 30.04.2004 DE BRUIJN, Joost, Dick te 3817 JL DUITSLAND (DE) 14.01.2005 AMERSFOORT BAUM, Anke te A-1050 VIENNA, (33) GROOT BRITTANNIË (47) 04.05.2011 Oostenrijk (AT) GROOT BRITTANNIË (51) A61L 24/08 (47) 15.06.2011 (54) Vaccinatie met A61L 24/00 (51) A61K 31/554 meninggokokkenconjugaat. (11) EP2062602 A61K 31/553 (73) Novartis AG te BASEL, (21) EP07808494.4 A61K 31/551 Zwitserland (CH) (22) 21.08.2007 A61K 31/55 (72) MARSHALL, Cameron te LONDON (11) EP1551412 WC1A 2RA, GROOT BRITTANNIË (31) 507623 (21) EP03760652.2 (GB) (32) 22.08.2006 (22) 18.06.2003 (47) 15.06.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) FI20020107 (51) A61K 45/06 (54) NOVEL NON-TOXIC A61K 31/736 BIODEGRADABLE BIOLOGICAL (32) 19.06.2002 A61K 31/716 ADHESIVE FOR USE IN (33) Italië A61K 31/715 ABDOMINAL SURGERY. (54) PHARMACEUTICAL (11) EP1948237 (73) Cueto García, Jorge te C.P. 11700 COMPOSITIONS FOR THE (21) EP05784461.5 MÉXICO D.F., Mexico (MX) TREATMENT OF DISEASES (22) 10.08.2005 (72) Cueto García, Jorge te C.P. 11700 RELATED TO NEUROTROPHINES. MÉXICO D.F., Mexico (MX) (54) USE OF ß-1,3 (4)- (73) Minerva Patents SA te 1420 (47) 06.07.2011 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) ENDOGLUCANOHYDROLASE, ß- 1,3 (4) GLUCAN, DIATOMACEOUS (51) A61M 1/00 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag EARTH, MINERAL CLAY AND (11) EP1703922 (72) GUARNA, Antonio te 55040 GLUCOMANNAN TO AUGMENT SERAVEZZA, Italië (IT) IMMUNE FUNCTION. (21) EP03776753.0 COZZOLINO, Frederico te 50010 (73) Omnigen Research, LLC te (22) 22.12.2003 CALDINE FIESOLE, Italië (IT) CORVALLIS OR 97330, Verenigde (54) DRAINAGE APPARATUS AND TORCIA, Maria te 50124 FIRENZE, Staten van Amerika (US) METHOD. Italië (IT) GARACI, Enrico te 00199 ROMA, (72) Omnigen Research, LLC te (73) Medela Holding AG te 6340 Italië (IT) CORVALLIS OR 97330, Verenigde BAAR, Zwitserland (CH) Staten van Amerika (US) (47) 04.05.2011 (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM (47) 04.05.2011 (51) A61K 39/12 (72) LARSSON, Michael te CH-6300 A61K 39/02 (51) A61L 15/56 ZUG, Zwitserland (CH) A61K 39/002 A61F 13/15 (47) 18.05.2011 A61K 38/03 (11) EP1591131 (51) A61M 5/20 (11) EP0914142 (21) EP04101870.6 (11) EP1932558 (21) EP97914975.4 (22) 30.04.2004 (21) EP06125980.0 (22) 10.03.1997 (54) Colour-changing absorbent (22) 13.12.2006 article. (31) 13113 P (54) Auto-Injector. (32) 11.03.1996 (73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY te CINCINNATI, OH (73) SHL Group AB te 131 28 NACKA (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 33/11 137 17 augustus 2011

STRAND, Zweden (SE) B01D 9/00 (22) 18.01.2006 (72) Brunnberg, Lennart te 10462, (11) EP2136895 (31) 38010 TYRESÖ, Zweden (SE) (21) EP07723427.6 (32) 18.01.2005 Wikner, Jakob te 18764, TÄBY, Zweden (SE) (22) 20.03.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 29.06.2011 (54) Kristalliseerinrichting met (54) Fluid mixing apparatus with inwendig geschraapte gekoelde injection lance. (51) A61M 39/14 wand en werkwijze van gebruik (73) Peerless Manufacturing Company (11) EP2012868 daarvan. te DALLAS, TX 75229, Verenigde (21) EP07724803.7 (73) Technische Universiteit Delft te Staten van Amerika (US) (22) 02.05.2007 2628 CN DELFT (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (31) 102006020845 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Buzanowski, Mark A. te (32) 04.05.2006 (72) EVERS, J., A. te NL-3721 CG CARROLLTON, TEXAS 75007, BILTHOVEN Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND van Spronsen, Johannes te 2201 (US) (54) SYSTEM AND METHOD FOR VW NOORDWIJK Burlage, Peter J. te PLANO, TEXAS CLOSED, DRIP-FREE AND SECURE Genceli Güner, Fatma Elif te 2628 75093, Verenigde Staten van TRANSFER OF FLUIDS. VE DELFT Amerika (US) (73) Isotopen Technologien München Rodriguez Pascual, Marcos te Fadda, Dani Z. te DALLAS, TEXAS AG te 85748 GARCHING, 3112 SE SCHIEDAM 75238, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Witkamp, Geert-Jan te 2661 TV Amerika (US) (DE) BERGSCHENHOEK (47) 11.05.2011 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (47) 11.05.2011 (51) B67D 1/00 (72) SCHILP, Michael te 85748 (51) B01J 20/28 B01F 5/06 GARCHING, BONDSREPUBLIEK B01D 53/04 B01F 3/04 DUITSLAND (DE) (11) EP2073913 B01F 13/10 B01F 13/00 BUCK, Oliver te 83457 (21) EP07823757.5 BAYERISCH GMAIN, A23L 2/54 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 31.08.2007 (11) EP1718403 (DE) (31) 0653928 (21) EP05714979.1 (47) 20.07.2011 (32) 25.09.2006 (22) 16.02.2005 (51) A61N 5/10 (33) Frankrijk (31) 102004007727 (11) EP2227295 (54) PSA METHOD USING A (32) 16.02.2004 (21) EP07868958.5 COMPOSITE ADSORPTION BED COMPRISING AN ADSORBENT (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 30.11.2007 AND PCM AGGLOMERATES. (54) METHOD AND DEVICE FOR (54) INNER GANTRY. (73) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme GASIFYING LIQUIDS. (73) Still River Systems, Inc. te pour l'Etude et l'Exploitation des (73) Spiegel, Margret te 21509 LITTLETON, MA 01460, Verenigde Procédés Georges Claude te GLINDE, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) 75007 PARIS, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) GUERET, Vincent te F-75014 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) GALL, Kenneth te HARVARD MA PARIS, Frankrijk (FR) (72) SPIEGEL, Pasquale te 21509 01451, Verenigde Staten van MONEREAU, Christian te F-75011 GLINDE, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) PARIS, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) PULLUMBI, Pluton te F-78000 (47) 11.05.2011 VERSAILLES, Frankrijk (FR) (47) 04.05.2011 (51) G21F 5/015 (47) 11.05.2011 (51) C07C 7/163 A61N 5/10 C07C 5/08 (51) F23J 15/02 (11) EP1799304 C07C 5/03 B01D 53/86 B01J 37/00 (21) EP05857932.7 (11) EP1870155 B01J 23/58 (22) 02.09.2005 (21) EP06012824.6 B01J 23/50 B01J 23/00 (31) 04077471 (22) 22.06.2006 (11) EP1218322 (32) 03.09.2004 (54) Regeneration of NT-SCR (33) Europees Octrooi Bureau catalysts. (21) EP00964978.1 (54) CONTAINER FOR RADIOACTIVE (73) Hitachi Zosen Inova AG te 8005 (22) 13.09.2000 MATERIAL ZÜRICH, Zwitserland (CH) (31) 398664 (73) MALLINCKRODT, INC. te ST. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 17.09.1999 LOUIS MISSOURI 63134, (72) Frey, Ruedi te 8307 EFFRETIKON, (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Zwitserland (CH) (US) (54) PROCESS FOR MAKING A Person, Sandrine te 78800 CATALYST COMPOSITION. (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven HOUILLES, Frankrijk (FR) (73) ConocoPhillips Company te (72) VAN DER LEE, Petrus, J. te NL- (47) 04.05.2011 BARTLESVILLE, OK 74004, 1811 BC ALKMAAR (51) B01F 5/04 Verenigde Staten van Amerika HOREMAN, Tim, T. te NL-1921 ED B01D 53/34 (US) AKERSLOOT (11) EP1681089 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (47) 11.05.2011 (21) EP06001018.8 (72) CHEUNG, Peter te KINGWOOD TX (51) C02F 1/22 Nummer 33/11 138 17 augustus 2011

77345, Verenigde Staten van (54) PROTECTIVE SURFACE modified working region and Amerika (US) MODIFICATION SYSTEM AND methods of forming such tools. TIEDTKE, Darin, B. te KINGWOOD APPLICATION TO SUBSTRATES. (73) Dayton Progress Corporation te TX 77339, Verenigde Staten van (73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND DAYTON, OH 45449, Verenigde Amerika (US) COMPANY te WILMINGTON, DE Staten van Amerika (US) JOHNSON, Marvin, M. te 19898, Verenigde Staten van (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag BARTLESVILLE, OK 74006, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (72) Shepard, Christon L. te (US) (72) WEBERG, Rolf Thomas te EAST MIDDLETOWN, OH 45042, DELZER, Gary, A. te AURORA, NEW YORK 14052, Verenigde Staten van Amerika BARTLESVILLE, OK 74006, Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (US) Loffler, James M. te TULLAHOMA, (US) ZHU, Shitong te AMHERST, NEW TN 37388, Verenigde Staten van YORK 14228, Verenigde Staten (47) 04.05.2011 Amerika (US) van Amerika (US) Laparre, Ronald R. te (51) C10G 45/62 SANFORD, Timothy James te CENTERVILLE, OH 45458, C10G 29/20 RANDOLPH, NEW YORK 14772, Verenigde Staten van Amerika B01J 31/14 Verenigde Staten van Amerika (US) B01J 23/40 (US) Shaffer, Alan L. te CINCINNATI, (11) EP1126913 SIMMONS, Lawrence J. te OH 45248, Verenigde Staten van CHEEKTOWAGA, NEW YORK (21) EP99947467.9 Amerika (US) 14227, Verenigde Staten van Chandrasekharan, Shrinidhi te (22) 28.09.1999 Amerika (US) DAYTON, OH 45459, Verenigde (31) 98203399 (47) 11.05.2011 Staten van Amerika (US) (32) 09.10.1998 (51) B07B 1/50 (47) 11.05.2011 (33) Europees Octrooi Bureau B07B 1/42 (51) B24B 7/12 B07B 1/40 (54) PREPARATION OF AN ACTIVATED B24B 5/38 CATALYST USING AN INERT GAS (11) EP1581349 B24B 31/03 IN THE ABSENCE OF HYDROGEN. (21) EP03780325.1 B24B 29/06 B24B 21/00 (73) Albemarle Netherlands B.V. te (22) 01.12.2003 (11) EP2065130 3818 LH AMERSFOORT (31) 0228085 TOTAL RAFFINAGE MARKETING te (21) EP09004131.0 (32) 02.12.2002 92800 PUTEAUX, Frankrijk (FR) (22) 09.07.2001 (33) GROOT BRITTANNIË (72) SCHUURHUIS, Gilbert te NL-1019 (31) 2000209398 LK AMSTERDAM (54) SIEVING APPARATUS. 2001119553 (47) 04.05.2011 (73) RUSSELL FINEX LIMITED te 2001130520 (51) B04B 5/04 FELTHAM, MIDDLESEX TW13 2001170915 7EW, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP2150351 (32) 11.07.2000 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag 18.04.2001 (21) EP08760504.4 (72) GARRETT, David Aubrey te 27.04.2001 (22) 04.06.2008 SURREY SM2 5LG, GROOT 06.06.2001 (31) 102007000310 BRITTANNIË (GB) (33) Japan (32) 05.06.2007 CHONG, Miriam Meei Yunn te H Japan AMPSHIRE SO23 7AA, GROOT Japan (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRITTANNIË (GB) Japan (54) PATROON EN CENTRIFUGE MET MAINWARING, Nigel John te (54) Method and apparatus for surface PATROON. SURREY GU15 1PW, GROOT treatment of a long piece of (73) Terumo Europe NV te 3001 BRITTANNIË (GB) material. LEUVEN, België (BE) (47) 01.06.2011 (73) SINTOKOGIO, LTD. te NAGOYA- Andreas Hettich GmbH&Co. KG te (51) C22C 38/24 SHI, AICHI-KEN 450-0002, Japan 78532 TUTTLINGEN, C22C 38/22 (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C21D 9/18 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (DE) C21D 9/00 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven C21D 7/13 (72) Umemura, Mitugi te TOYOKAWA- SHI AICHI 442-0061, Japan (JP) (72) EBERLE, Klaus-Günter te 78532 C21D 6/02 B22F 3/17 Nakada, Takayuki te TOYOKAWA- TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK SHI AICHI 442-0061, Japan (JP) DUITSLAND (DE) B21K 5/20 BISET, Roland te B-3001 LEUVEN, B21J 5/08 (47) 11.05.2011 België (BE) B21D 37/20 (51) B60P 7/08 (47) 11.05.2011 (11) EP1985390 B25B 25/00 A44B 11/12 (51) B05D 7/00 (21) EP08251055.3 B05D 3/06 (22) 25.03.2008 (11) EP1642683 (11) EP1885512 (31) 47532 (21) EP05107588.5 (21) EP06759730.2 896729 P (22) 18.08.2005 (22) 12.05.2006 (32) 13.03.2008 (31) 102004044074 23.03.2007 102004059339 (31) 132835 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 11.09.2004 (32) 19.05.2005 Verenigde Staten van Amerika 09.12.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Tools with a thermo-mechanically (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 33/11 139 17 augustus 2011

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRON, Johan te 5656 AA (11) EP2159042 (54) RATELSPANINRICHTING VOOR EINDHOVEN (21) EP09007213.3 GEERTSMA, Geert te 5656 AA HET AANSPANNEN VAN (22) 29.05.2009 VOORWERPEN ZOALS RIEMEN EN EINDHOVEN DEKZEILEN. MARCAN, Zorka te 5656 AA (31) 102008039617 EINDHOVEN (32) 25.08.2008 (73) PWP SA te CH-1530 PAYERNE, HOEXUM, Everhardus, J. te 5656 Zwitserland (CH) AA EINDHOVEN (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Drs. Quintelier te DIEGEM VISSER, Geert te 5656 AA (54) Packaging material reservoir for a (72) Suer, Arne te D-42958 EINDHOVEN device for preparing packaging REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK BLAKE, Alastair, I. te 5656 AA material. DUITSLAND (DE) EINDHOVEN (73) Sprick GmbH Bielefelder Papier- (47) 04.05.2011 (47) 01.06.2011 und Wellpappenwerke & Co. te 33607 BIELEFELD, (51) B26D 7/04 (51) B25J 9/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B26D 7/02 A61B 19/00 (DE) B26D 7/00 (11) EP1979136 B26D 1/30 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (21) EP07704334.7 (11) EP2125305 (72) Sprick-Schütte, Stefan te 33615 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK (22) 02.02.2007 (21) EP07856476.2 (31) 06101251 DUITSLAND (DE) (22) 08.12.2007 Schmidt, Oliver te 37127 (32) 03.02.2006 (31) 202007002546 U MEENSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Europees Octrooi Bureau (32) 21.02.2007 (47) 04.05.2011 (54) ROBOTIC SURGICAL SYSTEM FOR (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PERFORMING MINIMALLY (54) LEVER CUTTING MACHINE. (51) B32B 5/18 INVASIVE MEDICAL PROCEDURES. B32B 3/30 (73) The European Atomic Energy (73) Dahle Bürotechnik GmbH te B32B 3/18 96472 RÖDENTAL, Community (EURATOM), (11) EP2153982 represented by the European BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Commission te 1049 BRUSSELS, (DE) (21) EP08405190.3 België (BE) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (22) 30.07.2008 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) ZAPF, Gerhard te 96106 EBERN, (54) Foamed plastic board. (72) RUIZ MORALES, Emilio te I-21020 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) 3A Technology & Management TAINO, Italië (IT) (DE) AG te 8212 NEUHAUSEN AM RITTER, Burkhard te 96476 BAD RHEINFALL, Zwitserland (CH) (47) 04.05.2011 RODACH, BONDSREPUBLIEK (51) B26B 19/04 DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1661672 (47) 11.05.2011 (72) Wolf, Thomas te 6204 SEMPACH, Zwitserland (CH) (21) EP05025674.2 (51) C08L 67/02 Moritz, Pieper te 8803 (22) 24.11.2005 C08J 3/00 RÜSCHLIKON, Zwitserland (CH) B29C 47/76 (47) 11.05.2011 (31) 2004340838 B29C 47/40 (32) 25.11.2004 B29C 47/10 (51) B41J 2/09 (33) Japan (11) EP1260346 B41J 2/085 B41J 2/02 (54) Reciprocating-type electric (21) EP02011592.9 (11) EP2125374 shaver. (22) 27.05.2002 (21) EP08717724.2 (73) IZUMI PRODUCTS COMPANY te (31) 2001157952 MATSUMOTO NAGANO, Japan (JP) (22) 13.03.2008 (32) 25.05.2001 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (31) 0753822 (33) Japan (72) Shimizu, Tetsuhiko te (32) 14.03.2007 MATSUMOTO NAGANO, Japan (JP) (54) Method for extruding polymer blend resin. (33) Frankrijk (47) 25.05.2011 (73) TOYO SEIKAN KAISHA LIMITED te (54) WIDE FORMAT PRINT HEAD WITH (51) B26B 21/40 TOKYO, Japan (JP) AIR INJECTOR. B26B 19/42 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (73) Markem-Imaje te 26500 BOURG B26B 19/14 LES VALENCE, Frankrijk (FR) (11) EP1998938 (72) Ichikawa, Kentarou te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA- (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (21) EP07735037.9 KEN, Japan (JP) (72) DESSE, Jean-François te F-07500 (22) 05.03.2007 Funagi, Yuuji te YOKOHAMA-SHI, GUILHERAND GRANGES, Frankrijk (31) 06111258 KANAGAWA-KEN, Japan (JP) (FR) Kobayashi, Akira te YOKOHAMA- (47) 04.05.2011 (32) 16.03.2006 SHI, KANAGAWA-KEN, Japan (JP) (33) Europees Octrooi Bureau Satou, Kazuhiro te YOKOHAMA- (51) G01G 19/08 SHI, KANAGAWA-KEN, Japan (JP) B60G 17/019 (54) A SHAVING UNIT WITH HAIR B60G 17/017 GUIDES. Morofuji, Akihiko te YOKOHAMA- SHI, KANAGAWA-KEN, Japan (JP) (11) EP1905618 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (47) 25.05.2011 (21) EP07251083.7 (72) HAMBURG, Marc te 5656 AA (51) B31D 5/00 (22) 15.03.2007 EINDHOVEN B31D 1/00 (31) 0623802 Nummer 33/11 140 17 augustus 2011

(32) 29.11.2006 (32) 11.10.2005 (22) 04.11.2008 (33) GROOT BRITTANNIË (33) GROOT BRITTANNIË (31) 102007060419 (54) System for indicating the state of (54) SUBMARINE , VESSEL AND (32) 14.12.2007 loading of a vehicle ASSEMBLY FOR DEPLOYING A (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PAYLOAD FROM A SUBMARINE. (73) Vishay PM Onboard Ltd te (54) APPARATUS FOR CONDITIONING BRADFORD WEST YORKSHIRE (73) Babcock Integrated Technology PLASTIC CONTAINERS FOR BD2 1AG, GROOT BRITTANNIË Limited te BRISTOL BS3 2HQ, PUTTING THE SAME INTO USE. (GB) GROOT BRITTANNIË (GB) (73) Hansen, Bernd te 74429 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag SULZBACH-LAUFEN, (72) Brown, Duncan te YORK YO24 (72) WOOLWRIGHT, Michael te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 4BL, GROOT BRITTANNIË (GB) BRISTOL AVON BS41 9NB, GROOT (DE) (47) 11.05.2011 BRITTANNIË (GB) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk MURPHY, Chris te BRISTOL AVON (51) B60K 23/04 BS34 5RZ, GROOT BRITTANNIË (72) Hansen, Bernd te 74429 (11) EP1979189 (GB) SULZBACH-LAUFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07705516.8 DOBBIN, James te SOMERSET AVON BA2 4QG, GROOT (DE) (22) 02.02.2007 BRITTANNIË (GB) (47) 20.07.2011 (31) 765046 P (47) 11.05.2011 (51) B65D 83/00 (32) 03.02.2006 (51) B65B 5/02 B65D 1/09 (33) Verenigde Staten van Amerika B65B 25/14 A61J 1/06 (54) STABILITY-ENHANCED TRACTION (11) EP2121445 (11) EP1799557 AND YAW CONTROL USING (21) EP08709084.1 (21) EP05771027.9 ELECTRONICALLY CONTROLLED (22) 26.07.2005 LIMITED-SLIP DIFFERENTIAL. (22) 18.02.2008 (31) 102004046536 (73) Eaton Corporation te CLEVELAND, (31) 07103085 OHIO 44114-2584, Verenigde (32) 26.02.2007 (32) 21.09.2004 Staten van Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) DEVICE AND METHOD FOR (54) Houder. (72) PIYABONGKARN, Damrongrit te PACKAGING STACKABLE OBJECTS, (73) Hansen, Bernd te 74429 MEDINA, MN 55340, Verenigde PARTICULARLY PRINTED SULZBACH-LAUFEN, Staten van Amerika (US) PRODUCTS. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LEW, Jae, Y. te SHOREWOOD, MN (73) Dürselen GmbH te 41199 (DE) 55331, Verenigde Staten van MÖNCHENGLADBACH, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Hansen, Bernd te 74429 GROGG, John, A. te LAOTTO, IN (DE) 46763, Verenigde Staten van SULZBACH-LAUFEN, Amerika (US) (74) Ir. Klavers te Almere BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KYLE, Robert, J. te BATTLE CREEK, (72) DÜRSELEN, Hans-Joachim te (DE) MI 49015, Verenigde Staten van 41065 MÖNCHENGLADBACH, (47) 06.07.2011 Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B65D 19/38 (DE) (47) 04.05.2011 (11) EP1948526 (47) 01.06.2011 (51) B60N 2/28 (21) EP05812848.9 (11) EP1930205 (51) B65B 51/22 B65B 1/18 (22) 05.10.2005 (21) EP08075202.5 (11) EP1466829 (54) TWIN SHEET PALLET. (22) 10.05.2004 (21) EP04007033.6 (73) SHUERT, Lyle H. te BLOOMFIELD (31) 1023422 HILLS, MI 48304, Verenigde (22) 24.03.2004 (32) 14.05.2003 Staten van Amerika (US) (31) 20305725 U (33) Nederland (72) SHUERT, Lyle H. te BLOOMFIELD (32) 09.04.2003 HILLS, MI 48304, Verenigde (54) Infant vehicle seat. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (73) Maxi Miliaan B.V. te 5704 RD (47) 11.05.2011 HELMOND (54) Rotary filling machine with closure device. (51) B65D 77/00 (74) ir. Veldman-Dijkers te SITTARD- B65D 75/58 GELEEN (73) Haver & Boecker te 59302 OELDE, BONDSREPUBLIEK B65D 75/52 (72) Siewertsen, Adriaan te 5961 MD DUITSLAND (DE) (11) EP1749756 SON EN BREUGEL Van Geer, Rene Johan te 2281 AJ (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (21) EP06118142.6 RIJSWIJK (72) Vollenkemper, Willi te 59302 (22) 28.07.2006 (47) 20.07.2011 OELDE, BONDSREPUBLIEK (31) 193614 DUITSLAND (DE) (51) B63G 8/41 (32) 01.08.2005 (47) 04.05.2011 B63C 9/22 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1934088 (51) B65B 61/08 B29C 59/00 (54) Resealable food container. (21) EP06794698.8 B26D 3/08 (73) Kraft Foods Global Brands LLC te (22) 09.10.2006 (11) EP2217502 NORTHFIELD, IL 60093, (31) 0520653 Verenigde Staten van Amerika (21) EP08861186.8 (US) Nummer 33/11 141 17 augustus 2011

(74) Drs. Quintelier te DIEGEM (11) EP2081852 catalyst for the isomerization of (72) Sierra-Gomez, Gladys O. te (21) EP07824346.6 C8 fractions. WOODBRIDGE, NJ 07095, (22) 29.10.2007 (73) Institut Français du Pétrole te Verenigde Staten van Amerika 92852 RUEIL-MALMAISON CEDEX, (US) (31) 0621428 Frankrijk (FR) Peters, Eva M. te CEDAR GROVE, (32) 27.10.2006 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk NJ 07009, Verenigde Staten van (33) GROOT BRITTANNIË Amerika (US) (72) Rouleau, Loic te 69390 CHARLY, Gracia-Lugo, Alexis J. te (54) CONSUMABLES Frankrijk (FR) BLOOMINGDALE, NJ 07403, AUTHENTICATION. Kolenda, Frédéric te 69630 Verenigde Staten van Amerika (73) Tymatic Ltd. te MAYFIELD, EAST CHAPONOST, Frankrijk (FR) (US) SUSSEX TN20 6RJ, GROOT Merlen, Elisabeth te 92500 RUEIL- Tedeschi jr., Thomas te BRITTANNIË (GB) MALMAISON, Frankrijk (FR) Alario, Fabio te 92200 NEUILLY- BREWSTER, NY 10509, Verenigde (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Staten van Amerika (US) SUR-SEINE, Frankrijk (FR) Weber, Jeffrey T. te LAKE ZURICH, (72) BARNES, Graham Frank te (47) 22.06.2011 SURREY RH7 6QT, GROOT IL 60062, Verenigde Staten van (51) G01N 33/00 Amerika (US) BRITTANNIË (GB) COLES, Ian David te WEST G01N 27/12 Paterson, Stuart G. te FOX RIVER C01G 23/00 GROVE, IL 60021, Verenigde SUSSEX BN15 0EB, GROOT BRITTANNIË (GB) C01G 19/00 Staten van Amerika (US) C01G 1/02 (47) 18.05.2011 (47) 08.06.2011 C01F 17/00 (51) B65D 77/06 (51) H02G 11/02 (11) EP1636135 B65H 75/40 (11) EP1960286 (21) EP04740344.9 (11) EP2233422 (21) EP06820419.7 (22) 25.06.2004 (21) EP09004316.7 (22) 05.12.2006 (31) 10329626 (22) 26.03.2009 (31) 0524789 (32) 25.06.2003 (54) Portable hose or cable drum. 0611137 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. (32) 05.12.2005 (54) MIXED METAL OXIDES AND USE 06.06.2006 KG te 72074 TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND THEREOF IN CO2 SENSORS. (33) GROOT BRITTANNIË (DE) (73) ItN Nanovation AG te 66117 GROOT BRITTANNIË (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag SAARBRÜCKEN, (54) CONTAINER BEING PROVIDED BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WITH AN INNER BAG. (72) Brennenstuhl, Hugo te 72074 (DE) TÜBINGEN, BONDSREPUBLIEK (73) Greenbottle Limited te SURREY DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag KT10 9QY, GROOT BRITTANNIË (47) 04.05.2011 (72) FABER, Stefan te 66133 (GB) SAARBRÜCKEN, (72) MYERSCOUGH, Martin te (51) B66D 1/58 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FRAMLINGHAM, WOODBRIDGE B66D 1/54 (DE) SUFFOLK IP13 9EZ, GROOT B66D 1/50 MATHUR, Sanjay te 66125 BRITTANNIË (GB) B66D 1/26 SAARBRÜCKEN, B66C 23/52 (47) 04.05.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B66C 13/18 (DE) (51) B65D 81/32 B63B 27/08 NONNINGER, Ralph te 66129 (11) EP2212218 (11) EP2158150 SAARBRÜCKEN, (21) EP08784369.4 (21) EP07747339.5 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 19.07.2008 (22) 22.06.2007 MEYER, Frank te 66111 (31) 102007057848 (54) MARINE LOAD RAISING AND SAARBRÜCKEN, (32) 29.11.2007 LOWERING SYSTEM. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Itrec B.V. te 3115 HH SCHIEDAM (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VEITH, Michael te 66386 ST. (54) MULTI-COMPONENT CARTRIDGE (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk INGBERT, BONDSREPUBLIEK AND METHOD FOR THE (72) ROODENBURG, Joop te NL-2612 DUITSLAND (DE) PRODUCTION THEREOF. HA DELFT SHEN, Hao te 66125 (73) CELLPACK GMBH te 79761 VEHMEIJER, Terence, Willem, SAARBRÜCKEN, WALDSHUT-TIENGEN, August te NL-2562 MW DEN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HAAG (DE) (DE) (47) 04.05.2011 (47) 11.05.2011 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) C01B 39/48 (51) C03B 33/03 (72) MOSER, Steffen te 78224 (11) EP1151963 C03B 33/02 SINGEN/ÜBERLINGEN A.R., (21) EP01401027.6 (11) EP1768935 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05751710.4 (DE) (22) 23.04.2001 (22) 15.06.2005 (47) 04.05.2011 (31) 0005797 (31) 102004035342 (51) E04G 21/12 (32) 05.05.2000 B65D 83/02 (33) Frankrijk (32) 21.07.2004 B41J 2/175 (54) EUO-type zeolite with reduced (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B25B 23/06 SI/AL ratio and its use as a (54) Werkwijze en apparaat voor het Nummer 33/11 142 17 augustus 2011

uitsnijden van platen uit Amerika (US) 45770, BONDSREPUBLIEK mechanisch broze en niet- (47) 11.05.2011 DUITSLAND (DE) metalen materialen. Omeis, Marianne, Dr. te (51) C07C 47/19 DORSTEN 46286, (73) Schott AG te 55122 MAINZ, C07C 45/75 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07C 31/24 (DE) (DE) C07C 31/22 (74) Visser-Luirink te Amsterdam C07C 31/20 (47) 04.05.2011 (72) HABECK, Andreas te 55257 C07C 29/141 (51) C08G 12/08 BUDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (11) EP2108009 C07C 211/55 C07C 209/18 DUITSLAND (DE) (21) EP07848013.4 SEIBERT, Volker te 65239 (11) EP2145874 (22) 10.12.2007 HOCHHEIM, BONDSREPUBLIEK (21) EP07720694.4 DUITSLAND (DE) (31) 07100160 (22) 06.04.2007 MARKSCHLÄGER, Patrick te (32) 05.01.2007 WHITE PLAINS, 10605 NY, (54) PROCESS FOR THE PREPARATION Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau OF POLYMETHYLENE POLYPHENYL (US) (54) PROCESS FOR PREPARING POLYAMINE. (47) 18.05.2011 POLYALCOHOLS FROM (73) Ningbo Wanhua Polyurethanes FORMALDEHYDE WITH A LOW Co., Ltd. te NINGBO ZHEJIANG (51) C04B 28/18 FORMIC ACID CONTENT. C04B 28/02 315 812, China (CN) (73) BASF SE te 67056 Beijing University Of Chemical (11) EP1688401 LUDWIGSHAFEN, Technology te BEIJING 100029, (21) EP06001051.9 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND China (CN) (22) 18.01.2006 (DE) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (31) 102005005259 (72) SIRCH, Tilman te 67105 (72) DING, Jiansheng te SHANDONG SCHIFFERSTADT, (32) 04.02.2005 264002, China (CN) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CHEN, Jianfeng te SHANDONG (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 264002, China (CN) (54) Mineraal isolatie-element en STEINIGER, Michael te 67435 ZHANG, Hongke te SHANDONG werkwijze voor het produceren NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK 264002, China (CN) hiervan. DUITSLAND (DE) ZOU, Haikui te SHANDONG MAAS, Steffen te 55270 (73) Xella Dämmsysteme GmbH te 264002, China (CN) BUBENHEIM, BONDSREPUBLIEK HUA, Weiqi te SHANDONG 92551 STULLN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) 264002, China (CN) RITTINGER, Stefan te 68199 ZHANG, Pengyuan te SHANDONG (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK 264002, China (CN) (72) Frey, Emmo, Dr. te 85221 DUITSLAND (DE) SUN, Shuchang te SHANDONG DACHAU, BONDSREPUBLIEK SCHLITTER, Stephan te 67117 264002, China (CN) DUITSLAND (DE) LIMBURGERHOF, CHU, Guangwen te SHANDONG Straube, Berit, Dr. te 14822 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 264002, China (CN) LINTHE, BONDSREPUBLIEK (DE) XU, Limin te SHANDONG 264002, DUITSLAND (DE) GUIXA GUARDIA, Maria te 68163 China (CN) MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 15.06.2011 DUITSLAND (DE) (47) 27.07.2011 (51) C07C 39/17 SPENGEMAN, Todd, C te (51) C07C 229/28 C07C 37/18 MISSOURI CITY, TX 77459, C07C 227/40 C07C 37/16 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1919856 C07C 37/14 (US) C07C 37/11 ANDRESS, Jeffrey, T. te LAKE (21) EP05729552.9 (11) EP1820790 JACKSON, TX 77566, Verenigde (22) 21.03.2005 Staten van Amerika (US) (21) EP07010025.0 (31) MI20040579 (47) 01.06.2011 (22) 20.11.2002 (32) 25.03.2004 (51) C07C 209/62 (31) 994099 (33) Italië (11) EP2000458 (32) 26.11.2001 (54) PROCESS FOR THE PREPARATION (21) EP08102430.9 OF GABAPENTIN. (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 10.03.2008 (73) ZaCh System S.p.A. te 20091 (54) 3-alkylated-5,5',6,6',7,7',8,8'- BRESSO (MILANO), Italië (IT) octahydro-2,2'-binaphthols and (31) 102007022445 3,3'-dialkylated-5,5',6,6',7,7',8,8'- (32) 10.05.2007 (74) Ir. Hoeben te Utrecht octahydro-2,2'-binaphthols and (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) GIOVANETTI, Roberto te I-36015 processes for making them. SCHIO, Italië (IT) (54) Method for manufacturing NICOLI, Andrea te I-36100 (73) INVISTA Technologies S.à.r.l. te amines. 8001 ZÜRICH, Zwitserland (CH) VICENZA, Italië (IT) (73) Evonik Degussa GmbH te 45128 VERZINI, Massimo te I-37042 (72) Lu, Helen S.M. te WALLINGFORD, ESSEN, BONDSREPUBLIEK CALDIERO (VR), Italië (IT) PA 19086, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) SORIATO, Giorgio te I-37042 Amerika (US) (72) Köhler, Günther, Dr. te 45657 CALDIERO (VR), Italië (IT) Qiu, Weiming te WILMINGTON DE COTARCA, Livius te I-33052 19808, Verenigde Staten van RECKLINGHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CERVIGNANO DEL FRIULI, Italië Amerika (US) (IT) Shapiro, Rafael te WILMINGTON (DE) DE 19803, Verenigde Staten van Neumann, Manfred, Dr. te MARL (47) 04.05.2011 Nummer 33/11 143 17 augustus 2011

(51) C07C 229/22 (47) 18.05.2011 680212, Singapore (SG) A61K 31/195 (51) G01N 33/53 DENG, Weiping te SHANGHAI (11) EP1727786 C12Q 1/28 200032, China (CN) LEE, Ken, Chi, Lik te SINGAPORE (21) EP05732530.0 C07D 495/16 C07D 495/06 670627, Singapore (SG) (22) 29.03.2005 C07D 487/06 LYE, Pek Ling te SINGAPORE (31) 0406917 C07D 455/03 651290, Singapore (SG) SUN, Eric, T. te SINGAPORE (32) 26.03.2004 C07D 411/04 C07D 409/04 269265, Singapore (SG) (33) GROOT BRITTANNIË C07D 221/18 WANG, Haishan te SINGAPORE (54) ACID ADDITION SALTS OF 5- C07D 219/04 126837, Singapore (SG) AMINOLEVULINIC ACID OR ITS C07D 219/00 YU, Niefang te CHANGSHA DERIVATIVES. 410006, China (CN) (11) EP2096110 (73) Photocure ASA te 0275 OSLO, (47) 15.06.2011 (21) EP09002933.1 Noorwegen (NO) (51) C07D 487/04 (22) 18.12.2002 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag C07D 471/04 (31) 29222 C07D 413/12 (72) BRAENDEN, Jon, Erik te N-0491 205050 C07D 409/12 OSLO, Noorwegen (NO) C07D 405/12 GODAL, Aslak te N-0372 OSLO, (32) 20.12.2001 C07D 403/12 Noorwegen (NO) 25.07.2002 C07D 401/12 NILSEN, Nils, Olav te N-0770 (33) Verenigde Staten van Amerika C07D 239/42 OSLO, Noorwegen (NO) Verenigde Staten van Amerika A61P 9/00 KLAVENESS, Jo te N-1166 OSLO, (54) Acridane-9-dithiocarboxylate A61P 29/00 Noorwegen (NO) derivatives for generating A61P 25/28 (47) 29.06.2011 chemiluminescence with a A61P 25/00 (51) C07J 9/00 peroxidase. A61K 31/505 C07J 7/00 (73) LUMIGEN, INC. te SOUTHFIELD, (11) EP2212297 C07F 7/18 MICHIGAN 48034, Verenigde (21) EP08838451.6 C07D 295/185 Staten van Amerika (US) (22) 13.10.2008 C07C 401/00 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag A61P 3/02 (31) 998821 P (72) Akhavan-Tafti, Hashem te A61P 17/00 (32) 12.10.2007 A61K 31/593 HOWELL MI 48843, Verenigde A61K 31/592 Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika De Silva, Renuka te NORTHVILLE (54) INHIBITORS OF PROTEIN KINASES. (11) EP1295871 MI 48167, Verenigde Staten van (21) EP01938659.8 Amerika (US) (73) Ingenium Pharmaceuticals GmbH te 82152 MARTINSRIED, (22) 14.06.2001 Xie, Wenhua te NOVI MI 48375, Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 2000179251 (US) (DE) 2000351412 (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM 2000375024 (47) 22.06.2011 (72) ALLGEIER, Hans te 79541 (32) 15.06.2000 (51) C07D 403/04 C07D 401/04 LOERRACH-HAAGEN, 17.11.2000 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 08.12.2000 C07D 235/22 C07D 235/16 (DE) (33) Japan C07D 235/12 AUGUSTIN, Martin te 82229 Japan C07D 235/10 SEEFELD-HECHENDORF, Japan C07D 235/08 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VITAMIN D DERIVATIVES C07D 235/06 (DE) POSSESSING A 22-OXA OR 22- C07D 235/04 MUELLER, Anke te GERMERING THIA ATOM, A C17-SIDE CHAIN A61P 35/00 82110, BONDSREPUBLIEK SUBSTITUTED BY AN ACID, ESTER A61P 29/00 DUITSLAND (DE) OR AMIDE GROUP AND A 16(17)- A61P 25/00 ZEITLMANN, Lutz te 80636 DOUBLE BOND. A61K 31/4184 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI (11) EP1937650 MARQUARDT, Andreas te 28239 KAISHA te TOKYO, 115-8543, (21) EP06769700.3 BREMEN, BONDSREPUBLIEK Japan (JP) (22) 01.08.2006 DUITSLAND (DE) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven PLEISS, Michael A. te SUNNYVALE (31) 714827 P (72) MORIKAWA, Kazumi te GOTENBA- CALIFORNIA 94087-1355, 783819 P SHI, SHIZUOKA 412 -8513, Japan Verenigde Staten van Amerika (JP) (32) 08.09.2005 (US) OHMORI, Masayuki te GOTENBA- 21.03.2006 HEISER, Ulrich te 06108 HALLE / SHI, SHIZUOKA 412 -8513, Japan (33) Verenigde Staten van Amerika SAALE, BONDSREPUBLIEK (JP) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) SHIMIZU, Kazuki te GOTENBA- NIESTROJ, André Johannes te (54) HETEROCYCLIC COMPOUNDS. SHI, SHIZUOKA 412- 8513, Japan 06193 SENNEWITZ, (JP) (73) S*BIO Pte Ltd te SINGAPORE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KAWASE, Akira te GOTENBA-SHI, SCIENCE PARK II, SINGAPORE (DE) SHIZUOKA 412-8513, Japan (JP) 117528, Singapore (SG) (47) 25.05.2011 EMURA, Takashi te GOTENBA-SHI, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) C07D 319/12 SHIZUOKA 412-8513, Japan (JP) (72) CHEN, Dizhong te SINGAPORE (11) EP1357119 Nummer 33/11 144 17 augustus 2011

(21) EP01273607.0 (31) 0100733 PROTEIN KINASES. (22) 06.12.2001 (32) 05.03.2001 (73) VERTEX PHARMACEUTICALS (31) 2001024651 (33) Zweden INCORPORATED te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van (32) 31.01.2001 (54) CYCLOPROPAHETEROCYCLES AS Amerika (US) (33) Japan NON-NUCLEOSIDE REVERSE TRANSCRIPTASE INHIBITORS. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) PROCESS FOR PRODUCING (72) SALITURO, Francesco te LACTIDE AND PROCESS FOR (73) Medivir AB te 141 22 HUDDINGE, Zweden (SE) MARLBOROUGH, MA 01752, PRODUCING POLYLACTIC ACID Verenigde Staten van Amerika STARTING WITH FERMENTED (74) Ir. Hoeben te Utrecht (US) LACTIC ACID. (72) LINDSTRÖM, Stefan te S-75643 FARMER, Luc te FOXBOROUGH, (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha UPPSALA, SE, Zweden (SE) MA 02035, Verenigde Staten van te TOYOTA-SHI, AICHI 471-8571, SAHLBERG, Christer te S-14940 Amerika (US) Japan (JP) HÄGERSTEN, SE, Zweden (SE) BETHIEL, Randy te LEXINGTON, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag WALLBERG, Hans te S-14151 MA 02420, Verenigde Staten van HUDDINGE, SE, Zweden (SE) Amerika (US) (72) OHARA, Hitomi te KYOTO-SHI, KALYANOV, Genaidy te 12464 HARRINGTON, Edmund te KYOTO 606-0843, Japan (JP) BANDHAGEN, SE, Oekraïne (UA) PLYMOUTH, MA 02360, Verenigde ITO, Masahiro te KUSATSU-SHI, ODEN, Lourdes te SE 14640 Staten van Amerika (US) SHIGA 525-0051, Japan (JP) TULLINGE, Zweden (SE) GREEN, Jeremy te WALTHAM, MA SAWA, Seiji te OTSU-SHI, SHIGA NAESLUND, Lotta te S-75225 02451, Verenigde Staten van 520-2144, Japan (JP) UPPSALA, SE, Zweden (SE) Amerika (US) (47) 11.05.2011 (47) 04.05.2011 COURT, John te LITTLETON, MA (51) C07D 405/14 01460, Verenigde Staten van (51) C07D 413/14 Amerika (US) C07D 403/06 C07D 413/04 C07D 401/06 COME, Jon te CAMBRIDGE, MA A61P 37/00 02139, Verenigde Staten van A61P 3/00 A61K 31/405 A61K 31/496 Amerika (US) A61K 31/454 (11) EP2091949 LAUFFER, David te STOW, MA (21) EP07857808.5 01775, Verenigde Staten van (11) EP2010519 Amerika (US) (21) EP07755189.3 (22) 19.12.2007 ARONOV, Alex te WATERTOWN, (22) 10.04.2007 (31) 0625647 MA 02472, Verenigde Staten van 0707615 Amerika (US) (31) 791961 P (32) 21.12.2006 BINCH, Hayley te ABINGDON, (32) 14.04.2006 19.04.2007 OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT (33) Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) (33) GROOT BRITTANNIË BOYALL, Dean te ABINGDON, (54) SUBSTITUTED IMIDAZOLE 4- GROOT BRITTANNIË OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT CARBOXAMIDES AS (54) INDOLE DERIVATIVES AS S1P1 BRITTANNIË (GB) CHOLECYSTOKININ-1 RECEPTOR RECEPTOR AGONISTS. CHARRIER, Jean-Damien te MODULATORS. (73) Glaxo Group Limited te ABINGDON, OXFORDSHIRE OX14 (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te GREENFORD MIDDLESEX UB6 4RY, GROOT BRITTANNIË (GB) RAHWAY, NJ 07065, Verenigde 0NN, GROOT BRITTANNIË (GB) EVERITT, Simon te ABINGDON, Staten van Amerika (US) OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss BRITTANNIË (GB) (72) AHMED, Mahmood te SINGAPORE FRAYSSE, Damien te ABINGDON, (72) BERGER, Richard te RAHWAY, 138667, Singapore (SG) OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT NEW JERSEY 07065-0907, MYATT, James te HARLOW ESSEX BRITTANNIË (GB) Verenigde Staten van Amerika CM19 5AW, GROOT BRITTANNIË MORTIMORE, Michael te (US) (GB) ABINGDON, OXFORDSHIRE OX14 EDMONDSON, Scott te RAHWAY, NORTON, David te HARLOW 4RY, GROOT BRITTANNIË (GB) NEW JERSEY 07065-0907, ESSEX CM19 5AW, GROOT PIERARD, Francoise te Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) ABINGDON, OXFORDSHIRE OX14 (US) RIVERS, Dean Andrew te 4RY, GROOT BRITTANNIË (GB) HANSEN, Alexa te DANVILLE ,CA SINGAPORE 138667, Singapore ROBINSON, Daniel te ABINGDON, 94526, Verenigde Staten van (SG) OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT Amerika (US) (47) 18.05.2011 BRITTANNIË (GB) ZHU, Cheng te RAHWAY, NEW PINDER, Joanne te ABINGDON, JERSEY 07065-0907, Verenigde (51) C07D 519/00 OXFORDSHIRE OX 14 4RY, Staten van Amerika (US) C07D 471/04 GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 06.07.2011 (11) EP1730146 WANG, Tiansheng te CONCORD, (51) C07D 417/12 (21) EP05756052.6 MA 01742, Verenigde Staten van Amerika (US) C07D 413/12 (22) 30.03.2005 C07D 409/12 PIERCE, Albert te CAMBRIDGE, C07D 407/12 (31) 557503 P MA 02138, Verenigde Staten van C07D 405/12 625599 P Amerika (US) A61P 31/18 (32) 30.03.2004 (47) 04.05.2011 05.11.2004 A61K 31/44 (51) C08K 9/06 A61K 31/35 (33) Verenigde Staten van Amerika C08K 5/548 (11) EP1373261 Verenigde Staten van Amerika C08K 5/5419 (21) EP02748329.6 (54) AZAINDOLES USEFUL AS C08K 3/00 C07F 7/18 (22) 04.03.2002 INHIBITORS OF JAK AND OTHER Nummer 33/11 145 17 augustus 2011

C07F 7/08 (33) Italië KOSCHORZ, Birgit te D-79102 (11) EP1613636 (54) CYCLIC PEPTIDES ACTING AS FREIBURG, BONDSREPUBLIEK UROTENSIN-II ANTAGONISTS. DUITSLAND (DE) (21) EP04759719.0 KISPERT, Andreas te D-79098 (22) 23.03.2004 (73) Novellino, Ettore te 83040 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK MONTEMARANO, Italië (IT) DUITSLAND (DE) (31) 405721 Grieco, Paolo te 80121 NAPOLI, (32) 02.04.2003 Italië (IT) (47) 18.05.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika Rovero, Paolo te 50127 FIRENZE, (51) C07K 14/75 Italië (IT) (54) COUPLING AGENTS FOR (11) EP1568709 MINERAL-FILLED ELASTOMER (72) Novellino, Ettore te 83040 (21) EP05003017.0 COMPOSITIONS. MONTEMARANO, Italië (IT) Grieco, Paolo te 80121 NAPOLI, (22) 12.02.2005 (73) Momentive Performance Italië (IT) (31) 102004009400 Materials Inc. te ALBANY, NY Rovero, Paolo te 50127 FIRENZE, (32) 24.02.2004 12211, Verenigde Staten van Italië (IT) Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 19.05.2010 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) Purification of fibrinogen. (51) C07K 14/00 (72) CRUSE, Richard, W. te (73) CSL Behring GmbH te 35041 YORKTOWN HEIGHT, NY 10598, (11) EP1109827 MARBURG, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (21) EP99941774.4 DUITSLAND (DE) (US) (22) 31.08.1999 (72) Metzner, Hubert te 35041 PICKWELL, Robert, J. te (31) 9818938 MARBURG, BONDSREPUBLIEK TONAWANDA, NY 14150, DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (32) 28.08.1998 Liebing, Uwe te 35091 COELBE, (US) (33) GROOT BRITTANNIË BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 04.05.2011 (54) BIOACTIVE PEPTIDES (DE) (51) C07H 15/26 Feussner, Annette te 35043 (73) Lytix Biopharma AS te TROMSØ, MARBURG, BONDSREPUBLIEK C07F 7/10 Noorwegen (NO) C07D 207/12 DUITSLAND (DE) C07D 205/04 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Lemmer, Joerg te 35085 A61P 43/00 (72) SVENDSEN, John Sigurd te 9037 EBSDORFERGRUND, A61P 37/06 TROMSØ, Noorwegen (NO) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 31/7056 REKDAL, Øystein te 9037 (DE) A61K 31/7052 TROMSØ, Noorwegen (NO) Schulte, Stefan te 35043 MARBURG, BONDSREPUBLIEK (11) EP1867656 SVEINBJØRNSSON, Baldur te 9037 TROMSØ, Noorwegen (NO) DUITSLAND (DE) (21) EP06715492.2 VORLAND, Lars te 9037 TROMSØ, Gawantka, Volker te 35094 (22) 03.03.2006 Noorwegen (NO) LAHNTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 2005059934 (47) 22.06.2011 (47) 11.05.2011 (32) 04.03.2005 (51) C12Q 1/68 (51) C07K 16/00 (33) Japan C12N 9/12 C12N 15/54 (11) EP1360207 (54) COMPOUND HAVING CYCLIC C07K 16/40 STRUCTURE AND USE THEREOF. (21) EP01990535.5 C07K 14/47 (73) Riken te WAKOU-SHI, SAITAMA A61K 48/00 (22) 03.12.2001 351-0198, Japan (JP) A61K 39/395 (31) 00311142 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag A61K 38/43 (32) 13.12.2000 A01K 67/027 (72) FUHSHUKU, Ken-ichi te 5180 (33) Europees Octrooi Bureau KUROKAWA, IMIZU, TOYAMA 939- (11) EP1032595 (54) Eiwitarrays van variabele 0398, Japan (JP) (21) EP98961219.7 domeinen van zware keten MORI, Kenji te TSURUMI-KU, (22) 18.11.1998 immunoglobuline van cameliden. YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, 2300, Japan (JP) (31) 97120190 (73) BAC IP B.V. te 1411 GP NAARDEN TASHIRO, Takuya te TSURUMI-KU, 98103596 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, (32) 18.11.1997 (72) DE HAARD, J. J. W., Unilever 2300, Japan (JP) 02.03.1998 Research Vlaardingen te NL-3133 TANIGUCHI, Masaru te TSURUMI- (33) Europees Octrooi Bureau AT VLAARDINGEN KU, YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, Europees Octrooi Bureau HERMANS, Pim, Unilever 2300, Japan (JP) (54) NUCLEIC ACIDS INVOLVED IN THE Research Vlaardingen te NL-3133 SEINO, Ken-ichiro te TSURUMI-KU, AT VLAARDINGEN YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, RESPONDER PHENOTYPE AND APPLICATIONS THEREOF. LANDA, Ilse, Unilever Research 2300, Japan (JP) Vlaardingen te NL-3133 AT (47) 04.05.2011 (73) Max-Planck-Gesellschaft zur VLAARDINGEN Förderung der Wissenschaften (51) C07K 7/64 VERRIPS, Cornelis T. te NL-3994 e.V. te 14195 BERLIN, ZP HOUTEN (11) EP1668027 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 22.06.2011 (21) EP04787113.2 (DE) (51) C07K 16/12 (22) 09.09.2004 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag A61P 31/04 (72) HERRMANN, Bernhard te D-79106 (31) FI20030238 A61K 39/395 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK (32) 11.09.2003 DUITSLAND (DE) (11) EP1766093 Nummer 33/11 146 17 augustus 2011

(21) EP05857759.4 (72) FUNAKI, Atsushi te TOKYO (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 04.02.2005 1008405, Japan (JP) (72) GUDIK-SORENSEN, Mads te DK- KAMIYA, Hiroki te TOKYO 4000 ROSKILDE, Denemarken (31) 542357 P 1008405, Japan (JP) 613854 P (DK) (47) 13.07.2011 HANSEN, Erling Lennart te DK- (32) 06.02.2004 2820 GENTOFTE, Denemarken 28.09.2004 (51) C08L 23/12 C08F 4/651 (DK) (33) Verenigde Staten van Amerika C08F 210/16 (47) 11.05.2011 Verenigde Staten van Amerika C08F 210/06 (51) H05B 33/22 (54) ANTIBODIES AGAINST C08F 2/00 H05B 33/14 CLOSTRIDIUM DIFFICILE TOXINS C08F 10/06 H05B 33/00 AND USES THEREOF. (11) EP1608703 H01L 51/30 (73) University of Massachusetts te (21) EP04724002.3 H01L 51/00 BOSTON, MA 02108, Verenigde G03G 5/147 Staten van Amerika (US) (22) 29.03.2004 G03G 5/14 Medarex, Inc. te PRINCETON, NJ (31) 03007669 G03G 5/07 08540, Verenigde Staten van (32) 03.04.2003 G03G 5/06 Amerika (US) G03G 5/05 (33) Europees Octrooi Bureau (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss G03G 5/047 (54) IMPACT RESISTANT POLYOLEFIN G03G 5/00 (72) AMBROSINO, Donna te JAMAICA COMPOSITIONS. C09K 11/06 PLAIN, MA 02130, Verenigde C09K 11/00 Staten van Amerika (US) (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te C08G 85/00 BABCOCK, Gregory, J. te 20124 MILANO, Italië (IT) C08G 75/20 MARLBOROUGH, MA 01752, (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag C08G 61/00 Verenigde Staten van Amerika (72) NEWS, Jean te I-44100 FERRARA, (11) EP1679336 (US) Italië (IT) BROERING, Theresa te MASSARI, Paola te I-44100 (21) EP04793202.5 BROOKLINE, MA 02446, FERRARA, Italië (IT) (22) 29.10.2004 Verenigde Staten van Amerika ZIMMERMANN, Hans-Jürgen te (31) 2003369864 (US) 65719 HOFHEIM AM TAUNUS, GRAZIANO, Robert te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 30.10.2003 FRENCHTOWN, NJ 08825, (DE) (33) Japan Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 11.05.2011 (54) CHARGE-TRANSPORTING HERNANDEZ, Hector, Javier te (51) C08L 9/02 COMPOUND, CHARGE- CANTON, MA 02021, Verenigde C08K 5/37 TRANSPORTING MATERIAL, Staten van Amerika (US) C08F 236/12 CHARGE-TRANSPORTING LOWY, Israel te DOBBS FERRY, NY C08F 2/22 VARNISH, CHARGE- 10522, Verenigde Staten van C08C 1/15 TRANSPORTING THIN FILM, AND Amerika (US) ORGANIC ELECTROLUMINESCENT (11) EP2152760 MANDELL, Robert te UPTON, NY DEVICE. 01568, Verenigde Staten van (21) EP08759716.7 (73) Nissan Chemical Industries, Ltd. Amerika (US) (22) 19.05.2008 te CHIYODA-KU, TOKYO 101- MOLRINE, Deborah te NEWTON, (31) 102007024008 0054, Japan (JP) MA 02461, Verenigde Staten van (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Amerika (US) (32) 22.05.2007 THOMAS, William, D. te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) YAMADA, Tomohisa, Electronic Materials Res. Lab. te SOMERVILLE, MA 02145, (54) NITRILE RUBBERS. Verenigde Staten van Amerika FUNABASHI-SHI, CHIBA 274-8507, (US) (73) LANXESS Deutschland GmbH te Japan (JP) ZHANG, Hui-fen te 51369 LEVERKUSEN, YOSHIMOTO, Takuji, Electronic BRIDGEWATER, MA 08807, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Materials Res. Lab. te Verenigde Staten van Amerika (DE) FUNABASHI-SHI, CHIBA 274-8507, (US) (72) OBRECHT, Werner te 47447 Japan (JP) ONO, Go, Electronic Materials (47) 15.06.2011 MOERS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Research Lab. te FUNABASHI-SHI, (51) C08F 2/26 CHIBA 274-8507, Japan (JP) (47) 04.05.2011 C08F 14/18 (47) 11.05.2011 C08F 14/00 (51) C08J 9/40 C08G 8/28 (51) C08L 53/02 (11) EP1939223 C08L 23/16 (21) EP06811900.7 (11) EP2052004 B32B 27/00 (22) 17.10.2006 (21) EP07788477.3 B32B 25/00 (31) 2005305659 (22) 17.08.2007 (11) EP1913084 (32) 20.10.2005 (31) 06017252 (21) EP06758757.6 (33) Japan (32) 18.08.2006 (22) 28.04.2006 (54) METHOD FOR PRODUCING MELT- (33) Europees Octrooi Bureau (31) 692308 P MOLDABLE FLUORORESIN. (54) HYDROPHILIC BINDER SYSTEM (32) 20.06.2005 (73) Asahi Glass Company, Limited te FOR POROUS SUBSTRATES. (33) Verenigde Staten van Amerika TOKYO 100-8405, Japan (JP) (73) Rockwool International A/S te (54) LOW COST MULTILAYER (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven 2640 HEDEHUSENE, Denemarken ELASTOMERIC FILMS HAVING A (DK) LOW PERMANENT SET. Nummer 33/11 147 17 augustus 2011

(73) Pliant, LLC te SCHAUMBURG, IL DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) 60173, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) KIELY, Barry, Pius te CORK, Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Ierland (IE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag O'MAHONY, Liam, Diarmuid te (72) WINKLER, Holger te 64291 CO. CORK, Ierland (IE) (72) SABBAGH, Amiel te WINCHESTER, DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK SUNVOLD, Gregory, Dean te VA 22601, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) LEWISBURG, OH 45338, Amerika (US) VOSGROENE, Tim te 64372 Verenigde Staten van Amerika HOENIGMANN, Martin te OBER-RAMSTADT, (US) CHIPPEWA FALLS, WI 54729, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TETRICK, Mark, Alan te DAYTON, Verenigde Staten van Amerika (DE) OH 45415, Verenigde Staten van (US) JUESTEL, Thomas te 58455 Amerika (US) BECKE, Gail te MUNDELEIN, IL WITTEN, BONDSREPUBLIEK VICKERS, Robert, Jason te 60060, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) JACKSON, TN 38305, Verenigde Amerika (US) MOELLER, Stephanie te 48565 Staten van Amerika (US) (47) 08.06.2011 STEINFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 11.05.2011 (51) C08L 69/00 (51) C12N 5/00 C08K 5/5399 (47) 04.05.2011 (11) EP1811019 (11) EP1548065 (51) C10M 163/00 (21) EP06256402.6 (21) EP03788039.0 (11) EP0945499 (22) 15.12.2006 (22) 05.08.2003 (21) EP98302333.4 (31) 303244 (31) 2002229268 (22) 26.03.1998 (32) 16.12.2005 (32) 06.08.2002 (54) Lubricating oil compositions suitable for use in medium speed (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Japan diesel engines. (54) Zaaien van cellen op poreuze (54) FLAME-RETARDANT (73) Chevron Oronite Company LLC te dragers. POLYCARBONATE RESIN SAN RAMON, CA 94583-4289, COMPOSITION. (73) LifeScan, Inc. te MILPITAS, CA Verenigde Staten van Amerika 95035, Verenigde Staten van (73) Styron Europe GmbH te 8810 (US) Amerika (US) HORGEN, Zwitserland (CH) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Rezania, Alireza te (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Polhaar, Gerardus J.E., c/o HILLSBOROUGH, NJ 08844, (72) SATO, Ichiro c/o SUMITOMO DOW Chevron Centr.Lab. BV te 3196 Verenigde Staten van Amerika LIMITED te OSAKA-SHI, OSAKA KD VONDELINGENPLAAT RT (US) 554-0022, Japan (JP) Vrolijk, Dirk J.E. Chevron Centr. Ghabrial, Ragae te HELMETTA, NJ (47) 27.07.2011 Laboratoria BV te 3196 KD 08828, Verenigde Staten van VONDELINGENPLAAT RT Amerika (US) (51) C09J 7/02 (47) 11.05.2011 (47) 13.07.2011 (11) EP1847577 (51) C12R 1/225 (51) C12N 5/10 (21) EP07004667.7 C12N 1/20 C12N 5/0735 (22) 07.03.2007 A61K 45/00 (11) EP1644485 (31) 102006018123 A61K 35/74 A23K 1/18 (21) EP04740821.6 (32) 19.04.2006 (11) EP1718154 (22) 08.07.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04815183.1 (31) 03015400 (54) Hechtband voor het aanhechten 485462 P (22) 17.12.2004 van films in een (32) 08.07.2003 gebouwbekleding en toepassing (31) 530972 P 08.07.2003 hiervan. (32) 19.12.2003 (33) Europees Octrooi Bureau (73) Silu Verwaltung AG te 6045 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika MEGGEN, Zwitserland (CH) (54) CANINE PROBIOTIC (54) SECRETED PROTEINS AS (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven LACTOBACILLI. MARKERS FOR CELL (72) Sieber, Marco te 6048 HORW, (73) THE IAMS COMPANY te DAYTON, DIFFERENTIATION. Zwitserland (CH) OHIO 45414, Verenigde Staten (73) AXIOGENESIS AG te 50829 KÖLN, Sieber, Reto te 6019 SIGIGEN, van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Zwitserland (CH) Alimentary Health Limited te (DE) (47) 11.05.2011 KINSALE, COUNTY CORK, Ierland (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (IE) (51) C09K 11/80 (72) EHLICH, Andreas te 53894 (11) EP2115092 (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam MECHERNICH, BONDSREPUBLIEK (21) EP08707688.1 (72) BOILEAU, Thomas, William- DUITSLAND (DE) Maxwell te SPRINGFIELD, OH BOHLEN, Heribert te 50733 (22) 13.02.2008 45504, Verenigde Staten van KÖLN, BONDSREPUBLIEK (31) 102007010719 Amerika (US) DUITSLAND (DE) (32) 06.03.2007 CEDDIA, Michael, Anthony te SCHWENGBERG, Silke te 52355 NEWBURG, IN 47630, Verenigde DÜREN, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (54) Lichtgevende stoffen bestaande COLLINS, John, Kevin te CORK, (47) 04.05.2011 uit gedoteerde granaten voor Ierland (IE) PCLED's. DAVENPORT, Gary, Mitchell te (51) C12N 9/02 (73) Merck Patent GmbH te 64293 DAYTON, OH 45415, Verenigde (11) EP2041275 Nummer 33/11 148 17 augustus 2011

(21) EP07799684.1 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven 11.01.2007 (22) 18.07.2007 (72) HARALDSSON, Karin te S-227 36 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 831838 P LUND, Zweden (SE) Europees Octrooi Bureau KARLSSON, Marie te S-222 29 (32) 19.07.2006 (54) MODIFIED SOLUBLE FGF LUND, Zweden (SE) RECEPTOR FC FUSIONS WITH (33) Verenigde Staten van Amerika HAGER, Ann-Christin, Malmborg IMPROVED BIOLOGICAL ACTIVITY. te S-252 50 HELSINGBORG, (54) FATTY ACID DESATURASES FROM (73) Aventis Pharma S.A. te 92160 TETRASELMIS SUECICA. Zweden (SE) FUREBRING, Christina te S-224 72 ANTONY, Frankrijk (FR) (73) Monsanto Technology, LLC te ST. LUND, Zweden (SE) (72) NESBIT, Mark te 75013 PARIS, LOUIS, MO 63167, Verenigde KARLSSON, Fredrik te S-222 21 Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) LUND, Zweden (SE) CAMERON, Béatrice te 75013 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag ELLMARK, Peter te S-226 49 PARIS, Frankrijk (FR) (72) URSIN, Virginia te ST. LOUIS, MO LUND, Zweden (SE) BLANCHE, Francis te 75013 63167, Verenigde Staten van (47) 13.07.2011 PARIS, Frankrijk (FR) Amerika (US) SORDELLO, Sylvie te 75013 (51) C12N 15/12 FROMAN, Byron te ST. LOUIS, MO PARIS, Frankrijk (FR) C07K 16/28 63167, Verenigde Staten van NICOLAZZI, Céline te 75013 C07K 14/705 Amerika (US) PARIS, Frankrijk (FR) VALENTIN, Henry E. te ST. LOUIS, (11) EP1012274 TROMBE, Marc te 75013 PARIS, MO 63167, Verenigde Staten van (21) EP98904690.9 Frankrijk (FR) Amerika (US) (22) 27.01.1998 (47) 11.05.2011 (47) 04.05.2011 (31) 35722 P (51) C12P 7/56 (51) C12N 9/02 37829 P C12P 7/06 C12N 5/14 C12N 9/88 (32) 28.01.1997 C12N 9/04 C12N 5/10 05.02.1997 C12N 15/82 C12N 15/90 C12N 15/53 (33) Verenigde Staten van Amerika C12N 15/60 A61P 9/00 Verenigde Staten van Amerika C12N 15/53 A61P 35/00 (54) DEATH DOMAIN CONTAINING C12N 1/21 A61P 3/10 RECEPTOR 4 (DR4: DEATH (11) EP1322775 A61K 38/44 RECEPTOR 4), MEMBER OF THE (21) EP01972318.8 (11) EP1911837 TNF-RECEPTOR SUPERFAMILY AND BINDING TO TRAIL (AP0-2L). (22) 05.10.2001 (21) EP07019867.6 (73) Human Genome Sciences, Inc. te (31) 0024554 (22) 28.09.2001 Rockville, Maryland, Verenigde 247017 P (31) 236303 P Staten van Amerika (US) (32) 06.10.2000 297562 P THE REGENTS OF THE 13.11.2000 (32) 28.09.2000 UNIVERSITY OF MICHIGAN te Ann (33) GROOT BRITTANNIË 12.06.2001 Arbor, Michigan, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) ETHANOL PRODUCTION. (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika (73) Elsworth Biotechnology Limited (54) FAD5-2 fatty acid desaturase (72) GENTZ, Reiner, L. te SILVER te GUILFORD, SURREY GU1 1BA, family member and uses thereof. SPRING, MD 20904, Verenigde GROOT BRITTANNIË (GB) Staten van Amerika (US) (73) Bioriginal Food & Science Corp. te NI, Jian te ROCKVILLE, MD 20853, (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG SASKATOON, SASKATCHEWAN Verenigde Staten van Amerika (72) JAVED, Muhammad te S7J 0R1, Canada (CA) (US) DAGENHAM ESSEX RM8 1YB, (72) Qui, Xiao, University of ROSEN, Craig, A. te GROOT BRITTANNIË (GB) Saskatchewan te SASKATOON LAYTONSVILLE, MD 20882, CUSDIN, Fiona te HORLEY SASKATCHEWAN S7N 5A8, Verenigde Staten van Amerika SURREY RH6 8DZ, GROOT Canada (CA) (US) BRITTANNIË (GB) Hong, Haiping te APEX, NC DIXIT, Vishva, M. te LOS ALTOS MILNER, Paul te ICKENHAM 27502, Verenigde Staten van HILLS, CA 94022, Verenigde UXBRIDGE UB10 8PN, GROOT Amerika (US) Staten van Amerika (US) BRITTANNIË (GB) (47) 25.05.2011 PAN, James, G. te YPSILANTI, MI GREEN, Edward te GUILDFORD 48197, Verenigde Staten van SURREY GU4 8HB, GROOT (51) C12Q 1/68 Amerika (US) BRITTANNIË (GB) C12N 15/10 (47) 23.05.2007 (47) 11.05.2011 (11) EP1948794 (51) C12N 15/62 (51) C21C 7/06 (21) EP06808581.0 C07K 14/71 C21C 7/00 (22) 17.11.2006 C07K 14/47 (11) EP2039785 (31) 0523582 A61K 47/48 A61K 38/17 (21) EP06843948.8 (32) 19.11.2005 (11) EP2092069 (22) 30.06.2006 (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP07866627.8 (54) LADLE STEEL DEOXIDATION (54) A METHOD FOR IN VITRO METHOD. (22) 28.11.2007 MOLECULAR EVOLUTION OF (73) TECHCOM GmbH te 80809 PROTEIN FUNCTION. (31) 06291824 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (73) Alligator Bioscience AB te 223 70 07290042 DUITSLAND (DE) LUND, Zweden (SE) (32) 28.11.2006 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Nummer 33/11 149 17 augustus 2011

(72) SHUMAHER, Edgar te 80997 (21) EP08290173.7 (22) 12.11.2002 MUNCHEN, BONDSREPUBLIEK (22) 25.02.2008 (31) MI20012379 DUITSLAND (DE) BELITCHENKO, Anatoliy (54) Method of coating a metal strip (32) 12.11.2001 Konstantinovich te MOLDOVA, and installation for implementing (33) Italië the method. Moldavië (MD) (54) ELECTROCHEMICAL CELL WITH LOZIN, Gennadiy Arkadevich te (73) ArcelorMittal France te 93200 GAS DIFFUSION ELECTRODES. KHARKOV, 61140, Oekraïne (UA) SAINT DENIS, Frankrijk (FR) DEREVYANCHENKO, Igor (73) Uhdenora S.p.A te 20134 (72) Vanhee, Luc te 08600 MILANO, Italië (IT) Vitalevich te MOLDOVA, Moldavië FROMELENNES, Frankrijk (FR) (MD) Deweer, Benoit te 1933 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag KHLOPONIN, Viktor Nikolaevich te STERREBEEK, België (BE) (72) FAITA, Giuseppe te I-28100 MOSCOW, 117334, Silberberg, Eric te 5340 NOVARA, Italië (IT) Russische Federatie (RU) HALTINNE (GESVES), België (BE) FEDERICO, Fulvio te I-29100 TUROVSKIY, Vladimir PIACENZA, Italië (IT) Konstantinovich te LV-3401 (47) 22.06.2011 (47) 11.05.2011 LIEPAYA, Letland (LV) (51) H01J 37/34 SAVYUK, Aleksandr Nikolaevich te C23C 14/34 (51) D04H 1/42 MOLDOVA, Moldavië (MD) (11) EP1813695 D01F 9/145 DORN, Konstantin Filippovich te C08K 7/06 86153 AUGSBURG, (21) EP07101310.6 C08J 5/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 29.01.2007 (11) EP2180094 (DE) (31) 06101089 YAKOVENKO, Vladimir (21) EP10075026.4 Vladimirovich te LIEPAYA, Letland (32) 31.01.2006 (22) 13.04.2006 (LV) (33) Europees Octrooi Bureau (31) 2005119537 FRANTSKI, Renata te 80997 (54) Tubular sputtering target with 2005156894 MUNHEN, BONDSREPUBLIEK improved stiffness. DUITSLAND (DE) (32) 18.04.2005 HESHELE, Aleksandr te 82178 (73) Materion Advanced Materials 30.05.2005 PUHHAIM, BONDSREPUBLIEK Technologies and Services Inc. te (33) Japan DUITSLAND (DE) Buffalo, New York, Verenigde Japan Staten van Amerika (US) (47) 04.05.2011 (54) Pitch-based carbon fiber web. (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (51) C23C 2/26 (73) Teijin Limited te OSAKA-SHI, (72) De Bosscher, Wilmert te 9031 C21D 7/13 OSAKA 541-0054, Japan (JP) DRONGEN, België (BE) C21D 1/673 Van de Putte, Ivan te 8800 (72) Hirata, Masumi te YAMAGUCHI C21D 1/18 ROESELARE, België (BE) 740-0014, Japan (JP) (11) EP1929053 Hara, Hiroshi te YAMAGUCHI 740- (47) 11.05.2011 0014, Japan (JP) (21) EP06808157.9 (51) C23C 30/00 Ban, Tetsuo te YAMAGUCHI 740- (22) 18.09.2006 C23C 14/06 0014, Japan (JP) (31) 05291958 C22C 29/06 (47) 25.05.2011 B23B 27/14 (32) 21.09.2005 (51) E01F 7/04 (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1786954 B63G 9/04 (54) METHOD FOR MAKING A STEEL (21) EP05776334.4 B21F 33/00 PART OF MULTIPHASE (22) 26.07.2005 (11) EP1495190 MICROSTRUCTURE. (31) 922750 (21) EP02767527.1 (73) ArcelorMittal France te 93200 (32) 20.08.2004 (22) 14.06.2002 SAINT DENIS, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 0204576 (72) CORQUILLET, Jacques te F-13800 ISTRES, Frankrijk (FR) (54) PVD COATED RUTHENIUM (32) 12.04.2002 DEVROC, Jacques te F-13200 FEATURED CUTTING TOOLS. (33) Frankrijk ARLES, Frankrijk (FR) (73) TDY Industries, Inc. te (54) SAFTY NET. HOCHARD, Jean-Louis te F-57700 PITTSBURGH, PA 15222-5479, HAYANGE, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (73) Rentchler, Patrick te 06250 LAURENT, Jean-Pierre te F-13800 (US) MOUGINS, Frankrijk (FR) ISTRES, Frankrijk (FR) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (74) ir. Zeeuw te GLASGOW MOULIN, Antoine te F-57140 (72) FESTEAU, Gilles te 01210 FERNEY (72) Rentchler, Patrick te 06250 WOIPPY, Frankrijk (FR) MOUGINS, Frankrijk (FR) ROMANOWSKI, Nathalie te F- VOLTAIRE, Frankrijk (FR) (47) 04.05.2011 57310 RURANGE LES FANG, X, Daniel te FRANKLIN, TN THIONVILLE, Frankrijk (FR) 37067, Verenigde Staten van (51) E04B 2/76 Amerika (US) E03D 11/14 (47) 22.06.2011 WILLS, David, J. te FRANKLIN TN (11) EP1837446 (51) C23C 28/02 37067, Verenigde Staten van C23C 2/28 Amerika (US) (21) EP06405126.1 C23C 2/26 (47) 25.05.2011 (22) 24.03.2006 C23C 2/06 (54) Sanitaire draaginrichting met C23C 14/58 (51) H01M 8/02 tenminste één staander en C23C 14/06 C25B 9/08 werkwijze voor het monteren van C23C 14/02 (11) EP1446515 een draaginrichting. (11) EP2098607 (21) EP02787662.2 Nummer 33/11 150 17 augustus 2011

(73) Geberit International AG te 8645 (72) Rejc, Petra te 84036 LANDSHUT, (72) KRIESELS, Petrus, Cornelis te NL- JONA, Zwitserland (CH) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 2288 GS RIJSWIJK (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (DE) (47) 11.05.2011 (72) Lechner, Peter te 8645 JONA, (47) 11.05.2011 (51) F03D 3/06 Zwitserland (CH) (51) E06B 3/54 F03B 17/06 (47) 01.06.2011 E04F 13/14 (11) EP2191129 (51) E03F 7/06 (11) EP1700991 (21) EP08801161.4 (11) EP2113615 (21) EP06110966.6 (22) 14.08.2008 (21) EP09389501.9 (22) 10.03.2006 (31) 102007038945 (22) 05.03.2009 (31) 102005011741 (32) 17.08.2007 (31) 200800327 (32) 11.03.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 05.03.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ROTATION DEVICE. (33) Denemarken (54) Fitting for fixing a glass pane. (73) Aquapower GmbH - erneuerbare (54) Two-way barrier for preventing (73) Dorma GmbH + Co. KG te 58256 Energie aus Wasserkraft te 55481 rats or other vermin from ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK RÖDERN (HUNSRÜCK), entering a sewage pipe system. DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Nordisk Innovation ApS te 8250 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag EGÅ, Denemarken (DK) (72) Munch, Paul-Jean te 68910 (72) SCHIEL, Hans-Josef te 55481 LABAROCHE, Frankrijk (FR) LINDENSCHIED, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Flemming Lykke Sorensen te DK- (47) 04.05.2011 (DE) 8250 EGA, Denemarken (DK) (51) E06B 7/215 (47) 11.05.2011 Michael Lykke Sorensen te DK- (11) EP2182159 9550 MARIAGER, Denemarken (51) F03D 3/06 (DK) (21) EP10001201.2 F03D 1/06 (47) 04.05.2011 (22) 02.06.2004 (11) EP2188522 (51) G10K 11/168 (31) 10492003 (21) EP08776075.7 E04B 1/82 (32) 16.06.2003 (22) 29.07.2008 D04H 13/00 (33) Zwitserland (31) 0717690 B32B 5/26 B32B 5/06 (54) Lowerable door sealing. (32) 11.09.2007 (11) EP1203126 (73) Planet GDZ AG te 8317 (33) GROOT BRITTANNIË TAGELSWANGEN, Zwitserland (54) WIND TURBINE BLADE. (21) EP00952150.1 (CH) (22) 14.07.2000 (73) Blade Dynamics Limited te (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM COWES PO31 8HU, GROOT (31) 358841 (72) Dintheer, Andreas te 8309 BRITTANNIË (GB) (32) 22.07.1999 NÜRENSDORF, Zwitserland (CH) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 18.05.2011 (72) RUDLING, Paul te CALBOURNE (54) IMPROVED THERMAL AND (51) E06B 9/34 P030 4JE, GROOT BRITTANNIË ACOUSTICAL INSULATING SHIELD. E06B 9/165 (GB) (73) LYDALL, INC. te MANCHESTER, CT (11) EP2039871 (47) 25.05.2011 06040, Verenigde Staten van (21) EP07018534.3 (51) F16B 5/06 Amerika (US) (22) 20.09.2007 (11) EP1950430 (74) ir. Zeeuw te GLASGOW (54) Roller blind and element therefor. (21) EP08100668.6 (72) BYRD, Timothy, L. te BOONVILLE, NC 27011, Verenigde Staten van (73) Bichler, Peter te 81927 (22) 18.01.2008 Amerika (US) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (31) PI20070007 DUITSLAND (DE) HIERS, John, J. te ELKIN, NC (32) 22.01.2007 28621, Verenigde Staten van (72) Bichler, Peter te 81927 Amerika (US) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (33) Italië (47) 11.05.2011 DUITSLAND (DE) (54) Pressure fixing device where the (47) 13.04.2011 fixed parts can be set, in (51) E06B 3/48 particular to fix panels or similar (11) EP1671006 (51) E21B 43/10 articles. (21) EP04764299.6 (11) EP2209966 (73) Ciacchini, Enrico te 56010 SAN (22) 19.08.2004 (21) EP08852821.1 GIOVANNI ALLA VENA, (22) 20.11.2008 VICOPISANO (PI), Italië (IT) (31) 10342302 Bandecchi, Fiorenzo te 56010 (32) 12.09.2003 (31) 07121302 SAN GIOVANNI ALLA VENA, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 22.11.2007 VICOPISANO (PI), Italië (IT) (33) Europees Octrooi Bureau Lottini, Roberto te BISCAYNE, (54) IMPACT-PROTECTED ROLLER FLORIDA KEY, Verenigde Staten SHUTTER DOOR. (54) METHOD OF RADIALLY van Amerika (US) EXPANDING A TUBULAR (73) Rejc, Petra te 84036 LANDSHUT, (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ELEMENT. (DE) (73) Shell Internationale Research (72) Ciacchini, Enrico te 56010 SAN GIOVANNI ALLA VENA, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Maatschappij B.V. te 2596 HR THE HAGUE VICOPISANO (PI), Italië (IT) Nummer 33/11 151 17 augustus 2011

Bandecchi, Fiorenzo te 56010 (47) 04.05.2011 (22) 12.02.2004 SAN GIOVANNI ALLA VENA, (51) F16M 7/00 (31) 10305928 VICOPISANO (PI), Italië (IT) Lottini, Roberto te BISCAYNE, (11) EP1832800 (32) 13.02.2003 FLORIDA KEY, Verenigde Staten (21) EP07103644.6 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND van Amerika (US) (22) 06.03.2007 (54) METHOD AND CIRCUIT FOR (47) 04.05.2011 (31) MI20060393 IGNITING A GAS FLOW. (51) F16D 3/58 (32) 06.03.2006 (73) Mertik Maxitrol GmbH & Co. KG te 06502 THALE, BONDSREPUBLIEK (11) EP2104789 (33) Italië DUITSLAND (DE) (21) EP07802344.7 (54) Base for support foot with high (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 18.09.2007 strength for supporting heavy bodies. (72) Happe, Barbara te GERNRODE D- (31) 102006045614 06507, BONDSREPUBLIEK (32) 25.09.2006 (73) Rexnord Marbett s.r.l. te 42015 DUITSLAND (DE) CORREGGIO (REGGIO EMILIA), (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Blank, Jürgen te GERNRODE D- Italië (IT) 06507, BONDSREPUBLIEK (54) Draai-elastische askoppeling met (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag DUITSLAND (DE) overbrugbaar elastomeerlichaam. (72) Andreoli, Andrea te MODENA, (47) 04.05.2011 (73) Hackforth GmbH te 44653 41010, Italië (IT) HERNE, BONDSREPUBLIEK (51) F23R 3/60 DUITSLAND (DE) (47) 04.05.2011 F23R 3/00 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (51) H01L 21/00 (11) EP2201299 F17D 1/04 (21) EP08842468.4 (72) MEHLAN, Andreas te 59425 F17C 13/04 UNNA, BONDSREPUBLIEK (22) 23.10.2008 (11) EP2223006 DUITSLAND (DE) (31) 102007051649 HEßLING, Christof te 45721 (21) EP08857474.4 (32) 26.10.2007 HALTERN AM SEE, (22) 19.11.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0759210 (DE) (54) SUPPORT RING FOR HEAT SHIELD (47) 18.05.2011 (32) 22.11.2007 ELEMENTS ON A FLAME TUBE AND A COMBUSTION CHAMBER (51) F16K 7/14 (33) Frankrijk ARRANGEMENT WITH SAID F16K 1/42 (54) MINIATURE GAS CABINET. SUPPORT RING. (11) EP1969264 (73) Air Liquide Electronics Systems te (73) Siemens Aktiengesellschaft te (21) EP06850303.6 75007 PARIS, Frankrijk (FR) L'Air Liquide Société Anonyme 80333 MÜNCHEN, (22) 15.12.2006 pour l'Etude et l'Exploitation des BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 319336 Procédés Georges Claude te (DE) (32) 28.12.2005 75007 PARIS, Frankrijk (FR) (72) HENSCHEL, Elke te 45481 MÜLHEIM AN DER RUHR, (33) Verenigde Staten van Amerika (72) BOURASSEAU, Cyril te F-38000 GRENOBLE, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) REMOVABLE VALVE SEAT RAMEAU, Guillaume te 92100 (DE) MEMBER FOR DIAPHRAGM VALVE. BOULOGNE BILLANCOUR, SCHMAHL, Milan te 45479 (73) Circor Instrumentation Frankrijk (FR) MÜLHEIM AN DER RUHR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Technologies, Inc. te (47) 04.05.2011 SPARTANBURG, SC 29303, (DE) Verenigde Staten van Amerika (51) F23N 5/10 STAPPER, Martin te 47475 KAMP- LINTFORT, BONDSREPUBLIEK (US) (11) EP1599694 DUITSLAND (DE) (72) LOWERY, Patrick A. te GREER, SC (21) EP04714744.2 (47) 11.05.2011 29650, Verenigde Staten van (22) 26.02.2004 Amerika (US) (51) F28D 20/00 (31) 10309469 (47) 04.05.2011 F24H 9/12 (32) 03.03.2003 (51) F16K 31/04 (11) EP1936297 F16K 31/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07122101.4 (11) EP2126431 (54) GAS REGULATING FITTING. (22) 03.12.2007 (21) EP08719842.0 (73) Mertik Maxitrol GmbH & Co. KG te (31) 202006018615 U 06502 THALE, BONDSREPUBLIEK (22) 26.03.2008 DUITSLAND (DE) (32) 09.12.2006 (31) TO20070044 U (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 27.03.2007 (72) HAPPE, Barbara te 06507 (54) Cartridge for a multi-layered hot (33) Italië GERNRODE, BONDSREPUBLIEK water storage tank. (54) ELECTROMECHANICAL ACTUATOR DUITSLAND (DE) (73) Kraus, Martin te 85131 DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE PUSCH, Frank te 06502 THALE, POLLENFELD, BONDSREPUBLIEK ACTUATION OF FLUID VALVES. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (73) ELBI International S.p.A. te (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag TORINO, Italië (IT) (47) 04.05.2011 (72) Kraus, Martin te 85131 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) F23N 5/10 POLLENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) QUERIO, Leo te I-10128 TORINO, (11) EP1592923 (47) 11.05.2011 Italië (IT) (21) EP04710374.2 Nummer 33/11 152 17 augustus 2011

(51) F28D 19/04 (31) 614748 ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA- (11) EP2023070 (32) 07.07.2003 KEN, Japan (JP) Ohtsuka, Hisashi te (21) EP07014528.9 (33) Verenigde Staten van Amerika ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA- (22) 24.07.2007 (54) METHOD AND APPARATUS FOR KEN, Japan (JP) (54) Regenerative heat exchanger STORAGE TANK LEAK (47) 04.05.2011 and radial seal for use for such DETECTION. (51) G01N 33/487 and method for separating (73) MASS TECHNOLOGY, INC. te G01N 27/49 gaseous media in a regenerative KILGORE, TX 75662, Verenigde G01N 27/403 heat exchanger. Staten van Amerika (US) G01N 27/28 (73) Balcke-Dürr GmbH te 57482 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag C12Q 1/00 WENDEN, BONDSREPUBLIEK (72) WOLFORD, Jimmy te (11) EP0923722 DUITSLAND (DE) GLADEWATER, TX 75647, (21) EP96937919.7 (72) Halbe, Volker te 57412 OLPE, Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (22) 15.11.1996 (DE) WOLFORD, Bernie te HOUSTON, (31) PN661995 Raths, Heinz-Günter te 57462 TX 77063, Verenigde Staten van (32) 16.11.1995 OLPE, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) DUITSLAND (DE) LOCKERD, Clark te HOUSTON, TX (33) Australië (47) 04.05.2011 77084, Verenigde Staten van (54) ELECTROCHEMICAL CELL. Amerika (US) (73) LifeScan, Inc. te MILPITAS, CA (51) G05D 1/08 SLAUGHTER, Ricky te LONGVIEW, G01S 13/95 95035-6312, Verenigde Staten TX 75663, Verenigde Staten van van Amerika (US) G01C 13/00 Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP2167916 (47) 11.05.2011 (21) EP08776423.9 (72) HODGES, Alastair, McIndoe te (51) G01N 19/00 BLACKBURN SOUTH, VIC 3130, (22) 16.06.2008 (11) EP1377812 Australië (AU) (31) PCT/IT2007/000424 (21) EP02759775.6 BECK, Thomas, William te SOUTH (32) 14.06.2007 WINDSOR, NSW 2756, Australië (22) 22.03.2002 (AU) (33) World Intellectual Property (31) 10116760 JOHANSEN, Oddvar te Organization (WIPO) (32) 04.04.2001 MULGRAVE, VIC 3170, Australië (International Bureau of)(4) (AU) (54) DEVICE AND METHOD FOR (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MAXWELL, Ian, Andrew te OPERATOR GUIDANCE OF A SHIP. (54) Inrichting en werkwijze voor het LEICHHARDT, NSW 2040, (73) FINCANTIERI CANTIERI NAVALI bepalen van een Australië (AU) ITALIANI S.p.A. te 34121 TRIESTE, wrijvingscoefficient. (47) 04.05.2011 Italië (IT) (73) Underwriters Laboratories Inc te (51) G01N 30/60 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag NORTHBROOK, IL 60062-2096, Verenigde Staten van Amerika (11) EP1611439 (72) BACICCHI, Giorgio te I-34151 (US) (21) EP03789427.6 TRIESTE, Italië (IT) (72) KAMINSKI, Axel te 42929 (22) 29.12.2003 (47) 04.05.2011 WERMELSKIRCHEN, (31) 0230265 (51) G01F 1/72 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND G01F 1/32 (DE) (32) 30.12.2002 (11) EP2135045 SALEWSKI, Klaus te 47807 (33) GROOT BRITTANNIË KREFELD, BONDSREPUBLIEK (54) PISTON AND SCRAPER ASSEMBLY. (21) EP08718650.8 DUITSLAND (DE) (22) 07.03.2008 (73) GE Healthcare Bio-Sciences AB te (47) 04.05.2011 751 84 UPPSALA, Zweden (SE) (31) 0704755 (51) G01N 30/72 (72) DAHL, Peder te DK-2820 (32) 13.03.2007 G01N 27/62 GENTOFTE, Denemarken (DK) (33) GROOT BRITTANNIË G01N 21/65 G01N 21/55 (47) 04.05.2011 (54) BI-DIRECTIONAL OSCILLATING JET C12Q 1/68 (51) G01N 33/53 FLOWMETER. (11) EP1801567 C12Q 1/28 (73) Elster Metering Limited te LUTON, (11) EP1618377 BEDFORDSHIRE LU3 3AN, GROOT (21) EP06026605.3 BRITTANNIË (GB) (22) 21.12.2006 (21) EP04749731.8 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (31) 2005369441 (22) 02.04.2004 (72) SANDERSON, Michael, Langley te (32) 22.12.2005 (31) 426169 MILTON KEYNES MK5 8AD, (33) Japan (32) 29.04.2003 GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Base plate for use in mass (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 11.05.2011 spectrometry analysis, and (54) CHROMOGENIC SUBSTRATE WITH (51) G01M 3/32 method and apparatus for mass A PH INDICATOR DYE. G01M 3/26 spectrometry analysis. (73) NEOGEN CORPORATION te G01M 3/02 (73) Fujifilm Corporation te TOKYO, LANSING, MI 48912, Verenigde (11) EP1651939 Japan (JP) Staten van Amerika (US) (21) EP04777658.8 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (22) 07.07.2004 (72) Naya, Masayuki te (72) MAYER, Brent, A. te LEXINGTON, Nummer 33/11 153 17 augustus 2011

KY 40505, Verenigde Staten van (73) Wentworth Laboratories, Inc. te (54) METHOD AND RADAR Amerika (US) BROOKFIELD, CT 06804, ARRANGEMENT FOR MONITORING (47) 27.07.2011 Verenigde Staten van Amerika A MONITORING AREA. (US) (51) G01N 33/569 (73) S.M.S. Smart Microwave Sensors (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag GmbH te 38106 BRAUNSCHWEIG, (11) EP1811303 (72) McQuade,Fran te WATERTOWN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07075358.7 CT 06795, Verenigde Staten van (DE) (22) 11.08.2000 Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (31) 374142 Barto, Charles, L. te OAKVILLE, CT (72) MENDE, Ralph te 38108 06779, Verenigde Staten van (32) 11.08.1999 BRAUNSCHWEIG, Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 18.05.2011 (DE) (54) Compounds for treating irritable (51) G01R 33/563 (47) 11.05.2011 bowel syndrome. G01R 33/561 (51) G01S 13/87 (73) Cedars-Sinai Medical Center te G01R 33/54 (11) EP2062067 LOS ANGELES, CALIFORNIA (11) EP1975638 90048-1865, Verenigde Staten (21) EP07803501.1 (21) EP08004825.9 van Amerika (US) (22) 14.09.2007 (22) 14.03.2008 (74) Quintelier te DIEGEM (31) 1032520 (31) 2007078568 (72) Lin, Henry C. te ALBUQUERQUE, (32) 15.09.2006 NM 87108, Verenigde Staten van 2008018965 Amerika (US) (32) 26.03.2007 (33) Nederland Pimental, Mark te LOS ANGELES, 30.01.2008 (54) METHOD OF AND DEVICE FOR CA 90048, Verenigde Staten van (33) Japan TRACKING AN OBJECT. Amerika (US) Japan (73) Thales Nederland B.V. te 7550 (47) 29.06.2011 (54) MRI involving SSFP with GD HENGELO (51) G01N 33/68 magnetization preparation. (72) DE WAARD, Huub te 7531 JM G01N 33/573 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba te ENSCHEDE C12Q 1/48 MINATO-KU, TOKYO 105-8001, GRIFFIOEN, Piet te 7553 DZ (11) EP1856537 Japan (JP) HENGELO REGTOP, Henk te 7471 XX GOOR (21) EP06723195.1 Toshiba Medical Systems Corporation te OTAWARA-SHI VAN DE BRUG, Gert te 8071 ZT (22) 03.03.2006 TOCHIGI, Japan (JP) NUNSPEET (31) 05004930 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 11.05.2011 05013170 (72) Yui, Masao te OTAWARA-SHI (51) H05B 33/02 (32) 07.03.2005 TOCHIGI-KEN 324-8550, Japan H01J 29/89 17.06.2005 (JP) H01J 1/00 G02B 5/22 (33) Europees Octrooi Bureau (47) 15.06.2011 Europees Octrooi Bureau (11) EP1153322 (51) G01S 5/14 (54) METHOD FOR CHECKING AND (21) EP00902452.2 (11) EP1154282 CONTROLLING THE MAMMALIAN (22) 21.01.2000 LACTIC ACID FERMENTATION (21) EP01660089.2 (31) 234314 PROCESS/AEROBIC GLUCOSE (22) 07.05.2001 FERMENTATION METABOLIC (32) 21.01.1999 (31) 20001069 PATHWAY IN MAMMALIAN (33) Verenigde Staten van Amerika ORGANISM. (32) 08.05.2000 (54) DYE COMBINATIONS FOR IMAGE (73) Coy, Johannes, Dr. te 64853 (33) Finland ENHANCEMENT FILTERS FOR OTZBERG, BONDSREPUBLIEK (54) A method for determining the COLOR VIDEO DISPLAYS. DUITSLAND (DE) position of an object, a mobile (73) ASAHI GLASS COMPANY LTD. te (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG receiver and a positioning TOKYO 100-8405, Japan (JP) system. (72) Coy, Johannes, Dr. te 64853 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven OTZBERG, BONDSREPUBLIEK (73) Nokia Corporation te 02150 DUITSLAND (DE) ESPOO, Finland (FI) (72) TENG, Chia-Chi te PISCATAWAY, NJ 08854, Verenigde Staten van (47) 11.05.2011 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Amerika (US) (51) G01R 3/00 (72) Syrjärinne, Paula te 33500 SUH, Suk, Youn te WARREN, NJ G01R 1/067 TAMPERE, Finland (FI) 07059, Verenigde Staten van (11) EP1300685 Kontola, Ilkka te 39160 Amerika (US) JULKUJÄRVI, Finland (FI) MALINOSKI, George te FAIR (21) EP02020973.0 (47) 22.06.2011 HAVEN, NJ 07701-3001, (22) 19.09.2002 Verenigde Staten van Amerika (51) G08B 13/24 (US) (31) 323651 G01S 13/56 27146 (47) 25.05.2011 (11) EP2082260 (32) 20.09.2001 (51) G02B 6/36 (21) EP07856005.9 20.12.2001 (11) EP1857847 (22) 13.11.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07104775.7 Verenigde Staten van Amerika (31) 102006056111 (22) 23.03.2007 (54) Chemically etched microcontact. (32) 24.11.2006 (31) 102006023086 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 33/11 154 17 augustus 2011

(32) 16.05.2006 (51) G05B 13/02 Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1861752 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (54) Device and method for adjusting (21) EP06726469.7 (72) BATES, Daniel te MANHATTAN an optical rotary joint. (22) 22.03.2006 BEACH, CA 90266, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Schleifring und Apparatebau (31) 0505800 GmbH te 82256 GEAGA, Jorge te LOS ANGELES, FÜRSTENFELDBRUCK, (32) 22.03.2005 CA 90039, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) GROOT BRITTANNIË Amerika (US) (DE) ARNOLD, Glenn, Christopher te (54) CONTROL OF PROCESSES. KNOXVILLE, TN 37921, Verenigde (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (73) THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD te Staten van Amerika (US) (72) Popp, Gregor te 80636, SHEFFIELD, S10 2TN, GROOT LEE, Thach, Cam te IRVINE, CA MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK BRITTANNIË (GB) 92606, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Amerika (US) Rank, Matthias te 93497, KAESMAN, Ann, Marie te LOS WILLMERING, BONDSREPUBLIEK (72) OWENS, David, H. te DORE ANGELES, CA 90035, Verenigde DUITSLAND (DE) SHEFFIELD S17 3NB, GROOT Staten van Amerika (US) Dr. Stark, Markus te 96135, BRITTANNIË (GB) JAROSZEWICZ, Thomas te WEST WAIZENDORF, BONDSREPUBLIEK DALEY, Stephen te OADBY HILLS, CA 91307, Verenigde DUITSLAND (DE) LEICESTER LE2 5QL, GROOT Staten van Amerika (US) BRITTANNIË (GB) (47) 18.05.2011 HATONEN, Jari, Juhani te 00260 (47) 11.05.2011 (51) G03F 1/14 HELSINKI, Finland (FI) (51) G06F 12/08 (11) EP2113809 (47) 04.05.2011 (11) EP1182562 (21) EP09159299.8 (51) G05B 17/02 (21) EP01400685.2 (22) 04.05.2009 G05B 13/04 (22) 22.03.2001 (31) 2008120664 (11) EP1374139 (31) 00402331 (32) 02.05.2008 (21) EP02757815.2 (32) 21.08.2000 (33) Japan (22) 27.03.2002 (33) Europees Octrooi Bureau (54) Pellicle and method for (31) 280270 P (54) Smartcache with interruptible fabrication thereof. (32) 29.03.2001 block prefetch. (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. te (33) Verenigde Staten van Amerika (73) TEXAS INSTRUMENTS FRANCE te TOKYO 100-0004, Japan (JP) (54) CONTROLLER FOR A LASER 06271 VILLENEUVE LOUBET (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven USING PREDICTIVE MODELS OFA CEDEX, NICE, Frankrijk (FR) LASER BEAM MOTION SYSTEM. Texas Instruments Incorporated (72) Akiyama, Shoji, Shin- Etsu te DALLAS, Texas, Verenigde Chemical Co., Ltd. te ANNAKA- (73) LASX Industries, Inc. te WHITE Staten van Amerika (US) SHI, GUNMA 379-0195, Japan (JP) BEAR LAKE, MN 55110, Verenigde Shindo, Toshihiko, Shin- Etsu Staten van Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Chemical Co., Ltd. te ANNAKA- (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Chauvel, Gérard, Mr. te 06600 SHI, GUNMA 379-0195, Japan (JP) ANTIBES, Frankrijk (FR) Kubota, Yoshihiro, Shin- Etsu (72) DINAUER, William, R. te WHITE Lasserre, Serge te FREJUS 83600 Chemical Co., Ltd. te ANNAKA- BEAR LAKE, MN 55110, Verenigde LIEUDIT ST. JEAN DE CANNES, SHI, GUNMA 379-0195, Japan (JP) Staten van Amerika (US) Frankrijk (FR) WEIGMAN, Thomas, V. te WHITE (47) 29.06.2011 BEAR LAKE, MN 55110, Verenigde (47) 11.05.2011 (51) G03F 7/20 Staten van Amerika (US) (51) G06F 21/00 (11) EP1896903 (47) 04.05.2011 (11) EP1376305 (21) EP06756065.6 (51) H04N 5/225 (21) EP03013562.8 (22) 06.06.2006 G09G 5/00 (22) 13.06.2003 G06F 9/00 (31) 05105210 G06F 5/00 (31) 185660 (32) 14.06.2005 G06F 17/30 (32) 27.06.2002 (33) Europees Octrooi Bureau G06F 17/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) DEBRIS MITIGATION SYSTEM (11) EP1332427 (54) Secure hardware identifier WITH IMPROVED GAS (21) EP01975637.8 (HWID) for use in a digital rights DISTRIBUTION. (22) 02.10.2001 management (DRM) system. (73) Philips Intellectual Property & (31) 679391 (73) MICROSOFT CORPORATION te Standards GmbH te 20099 944543 REDMOND, WA 98052, Verenigde HAMBURG, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) (32) 03.10.2000 DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Koninklijke Philips Electronics 31.08.2001 N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Bourne, Steven te SEATTLE, WA Verenigde Staten van Amerika 98122, Verenigde Staten van (72) DERRA, Günther Hans te 52066 Amerika (US) AACHEN, BONDSREPUBLIEK (54) SYSTEM AND METHOD FOR Krishnaswamy, Vinay te DUITSLAND (DE) TRACKING AN OBJECT IN A VIDEO WOODINVILLE, WA 98072, KRÜCKEN, Thomas te 52066 AND LINKING INFORMATION Verenigde Staten van Amerika AACHEN, BONDSREPUBLIEK THERETO. (US) DUITSLAND (DE) (73) Creative Frontier, Inc. te LOS Calligaro, Michael P. te (47) 18.05.2011 ANGELES, CA 90034, Verenigde REDMOND, WA 98052, Verenigde Nummer 33/11 155 17 augustus 2011

Staten van Amerika (US) (73) BROWN UNIVERSITY te (47) 11.05.2011 Ramig, Randal te SEATTLE, WA PROVIDENCE, RI 02912, (51) G09G 3/32 98109, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (US) (11) EP1728237 Wecker, David Brian te (72) MUNDY, Joseph, L. te (21) EP05708861.9 REDMOND, WA 98053, Verenigde BARRINGTON, RI 02806, (22) 28.02.2005 Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (31) 04101028 (47) 04.05.2011 (US) (32) 12.03.2004 (51) G06K 7/10 KIMIA, Benjamin te PROVIDENCE, G06K 7/08 RI 02906, Verenigde Staten van (33) Europees Octrooi Bureau G06K 7/00 Amerika (US) (54) ACTIVE MATRIX DISPLAY DEVICE. (11) EP1462983 (47) 04.05.2011 (73) TPO Hong Kong Holding Limited (21) EP04012409.1 (51) G09B 29/00 te SHATIN, HONG KONG, China G08G 1/0969 (CN) (22) 14.05.1998 G01C 21/36 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (31) 9709741 (11) EP1877993 9724185 (72) BUDZELAAR, Franciscus, P., M. te (21) EP06724590.2 NL-5656 AA EINDHOVEN (32) 14.05.1997 14.11.1997 (22) 26.04.2006 (47) 11.05.2011 (33) GROOT BRITTANNIË (31) 102005020151 (51) G09G 5/00 GROOT BRITTANNIË (32) 29.04.2005 G06F 3/14 (54) Enhanced identification system. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2147532 (73) ZIH Corp. te HAMILTON HM 08, (54) METHOD FOR CONTROLLING A (21) EP08857033.8 Bermuda (BM) DISPLAY DEVICE IN A MOTOR (22) 08.05.2008 (72) Atkins, Raymond Catherall te VEHICLE AND DISPLAY DEVICE. (31) 928488 P PRETORIA 0083, Zuid-Afrika (ZA) (73) Volkswagen Aktiengesellschaft te 116018 Marias, Marlo Alphonso te 38436 WOLFSBURG, (32) 08.05.2007 PRETORIA 0181, Zuid-Afrika (ZA) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 06.05.2008 Van Zyl Smit, Hendrik te (DE) PRETORIA 0184, Zuid-Afrika (ZA) (33) Verenigde Staten van Amerika (72) WÄLLER, Christoph te 38102 Verenigde Staten van Amerika (47) 04.05.2011 BRAUNSCHWEIG, (54) A PACKET STRUCTURE FOR A (51) G06T 7/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MOBILE DISPLAY DIGITAL (11) EP2232438 EBERT, Andreas te 38104 INTERFACE. (21) EP08861890.5 BRAUNSCHWEIG, (73) QUALCOMM INCORPORATED te (22) 12.12.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde (DE) Staten van Amerika (US) (31) 0708742 FLIEGNER, Jens te 29399 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 14.12.2007 WAHRENHOLZ, BONDSREPUBLIEK (72) STEELE, Brian te SAN DIEGO CA (33) Frankrijk DUITSLAND (DE) WU, Yongmei te 38442 92121, Verenigde Staten van (54) METHOD OF ANALYZING AN WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) IMAGE OF HYDRIDES IN A METAL DUITSLAND (DE) WILEY, George, Alan te SAN ALLOY, IN PARTICULAR IN A WENGELNIK, Heino te 38442 DIEGO CA 92121, Verenigde NUCLEAR FUEL CLADDING ALLOY. WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) (73) Commissariat à l'Énergie DUITSLAND (DE) SHEKHAR, Shashank te SAN DIEGO CA 92121, Verenigde Atomique et aux Énergies (47) 22.06.2011 Alternatives te 75015 PARIS, Staten van Amerika (US) Frankrijk (FR) (51) G09F 11/06 (47) 04.05.2011 G09F 1/12 (72) ALLEGRE, Stéphane te F-91300 G09F 1/10 (51) G10L 19/00 MASSY, Frankrijk (FR) G09F 1/06 (11) EP1741093 SACHOT, Loïc te F-92130 ISSY B42D 15/02 LES MOULINEAUX, Frankrijk (FR) (21) EP05728310.3 RABOUILLE, Olivier te F-92260 (11) EP1720145 (22) 21.03.2005 FONTENAY AUX ROSES, Frankrijk (21) EP06005824.5 (31) 556183 P (FR) (22) 22.03.2006 911062 (47) 04.05.2011 (31) 102005020633 911067 (51) G06T 17/10 (32) 03.05.2005 (32) 25.03.2004 (11) EP1639546 04.08.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 04.08.2004 (21) EP04755629.5 (54) Card comprising rotary display. (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 17.06.2004 (73) Refeka Werbemittel GmbH te Verenigde Staten van Amerika (31) 479114 P 85551 KIRCHHEIM, Verenigde Staten van Amerika (32) 17.06.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SCALABLE LOSSLESS AUDIO (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika CODEC AND AUTHORING TOOL. (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) METHOD AND APPARATUS FOR (73) DTS, Inc. te CALABASAS, CA MODEL-BASED DETECTION OF (72) John, Stefan te 85661 91302, Verenigde Staten van STRUCTURE IN PROJECTION FORSTINNING, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) DATA. DUITSLAND (DE) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Nummer 33/11 156 17 augustus 2011

(72) FEJZO, Zoran te LOS ANGELES, (33) Verenigde Staten van Amerika (72) HAMMERMAYER, Ernst te A-1210 CA 90049, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika WIEN, Oostenrijk (AT) Amerika (US) (54) DUAL-LAYER DVD DISC, AND (47) 11.05.2011 (47) 25.05.2011 METHOD AND APPARATUS FOR (51) H01J 9/02 (51) G11B 7/24 MAKING SAME. B81C 1/00 G11B 7/007 (73) WEA Manufacturing, Inc. te (11) EP1746622 (11) EP2073199 OLYPHANT, PA 18447, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP05727126.4 (21) EP09152202.9 (72) MUELLER, William, R. te CLARKS (22) 24.03.2005 (22) 27.12.2000 SUMMIT, PA 18411, Verenigde (31) 2004096008 (31) 2000006593 Staten van Amerika (US) 2004253159 2000187259 (47) 04.05.2011 (32) 29.03.2004 (32) 14.01.2000 (51) G11C 16/04 31.08.2004 22.06.2000 G11C 16/00 (33) Japan (33) Japan G11C 11/56 Japan Japan (11) EP1714291 (54) METHOD FOR FORMING (54) Optical disc and optical disc (21) EP05711788.9 CARBONACEOUS MATERIAL address reading apparatus and PROTRUSION AND method. (22) 20.01.2005 CARBONACEOUS MATERIAL (73) Panasonic Corporation te (31) 774014 PROTRUSION. KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, (32) 06.02.2004 (73) Sumitomo Electric Industries, Ltd. Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika te OSAKA-SHI, OSAKA 541-0041, Japan (JP) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (54) SELF-BOOSTING SYSTEM FOR (72) Shigeru, Furumiya, c/o Panasonic FLASH MEMORY CELLS. (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag Corporation Co., Ltd. te CHUO-KU (73) SanDisk Corporation te MILPITAS, (72) NISHIBAYASHI, Yoshiki te ITAMI- OSAKA 540-6207, Japan (JP) CA 94089, Verenigde Staten van SHI, HYOGO 6640016, Japan (JP) Hiromichi, Ishibashi, c/o Amerika (US) MIYAZAKI, Tomihito te OSAKA Panasonic Corporation Co., Ltd. te 554-8511, Japan (JP) CHUO-KU OSAKA 540-6207, Japan (72) HEMINK, Gerrit Jan te HATTORI, Tetsuya te YOKOHAMA- (JP) YOKOHAMA, KANAGAWA 231- SHI, KANAGAWA 2448588, Japan Takashi, Ishida, c/o Panasonic 0862, Japan (JP) (JP) Corporation te CHUO-KU OSAKA (47) 04.05.2011 IMAI, Takahiro te ITAMI-SHI, 540-6207, Japan (JP) (51) H01H 33/66 HYOGO 6640016, Japan (JP) Yoshiharu, Kobayashi, c/o (47) 20.07.2011 Panasonic Corporation Co., Ltd. te (11) EP2077569 CHUO-KU OSAKA 540-6207, Japan (21) EP08021014.9 (51) H01M 8/06 (JP) (22) 03.12.2008 (11) EP1246287 (47) 29.06.2011 (31) 2008000399 (21) EP01130792.3 (51) G11B 7/243 (32) 07.01.2008 (22) 22.12.2001 G11B 7/24 (33) Japan (31) 01108230 (11) EP1818921 (54) Vacuum switchgear. (32) 31.03.2001 (21) EP05026856.4 (73) Hitachi Ltd. te CHIYODA-KU (33) Europees Octrooi Bureau (22) 08.12.2005 TOKYO 100-8280, Japan (JP) (54) Gecombineerde kracht-warmte- (31) 2005060659 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk installatie met gasproductie (32) 06.07.2005 systeem en brandstofcellen (72) Kobayashi, Masato te TOKYO 100- alsmede werkwijze voor het (33) Zuid-Korea 8220, Japan (JP) bedrijf hiervan. (54) Optical recording medium. Tsuchiya, Kenji te TOKYO 100- 8220, Japan (JP) (73) Viessmann Werke GmbH & Co KG (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150- Sugai, Daisuke te TOKYO 100- te 35107 ALLENDORF, 010, Zuid-Korea (KR) 8220, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (47) 27.07.2011 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Lee, Kwang Lyul te SEOUL 135- (51) H01H 71/06 120, Zuid-Korea (KR) H01H 71/02 (72) Baumann,Frank Dr. te 63755 (47) 04.05.2011 ALZENAU, BONDSREPUBLIEK (11) EP1994542 DUITSLAND (DE) (51) G11B 7/26 (21) EP07701340.7 Wieland,Stefan Dr. te 63069 B32B 7/06 (22) 26.02.2007 OFFENBACH, BONDSREPUBLIEK B29D 17/00 DUITSLAND (DE) B23B 31/00 (31) 3542006 Britz, Peter Dr. te 35108 B23B 3/00 14582006 ALLENDORF, BONDSREPUBLIEK (11) EP1115525 (32) 02.03.2006 DUITSLAND (DE) (21) EP99949826.4 01.09.2006 Heikrodt,Klaus Dr. te 35108 ALLENDORF, BONDSREPUBLIEK (22) 23.09.1999 (33) Oostenrijk Oostenrijk DUITSLAND (DE) (31) 102097 P (47) 11.05.2011 314331 (54) SWITCHING DEVICE. (73) Eaton GmbH te 3943 SCHREMS, (51) H01R 13/11 (32) 28.09.1998 G02F 1/13357 19.05.1999 Oostenrijk (AT) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1881566 Nummer 33/11 157 17 augustus 2011

(21) EP07014235.1 HAAS, Volker te 06804 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (22) 20.07.2007 MULDENSTEIN, BONDSREPUBLIEK (72) LI, Tao te SHI JING SHAN DUITSLAND (DE) (31) 20060067882 DISTRICT BEIJING 100041, China SCHMIDT, Mario te 04178 (CN) (32) 20.07.2006 LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK HOLENSTEIN, Christian te SAN (33) Zuid-Korea DUITSLAND (DE) DIEGO, CA 92103, Verenigde ZICKMANTEL, Mathias te 04329 Staten van Amerika (US) (54) Backlight unit and liquid crystal LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK display device having same. KANG, Injup te SAN DIEGO, CA DUITSLAND (DE) 92130, Verenigde Staten van (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te (47) 11.05.2011 Amerika (US) GYEONGGI-DO 442-742, Zuid- (51) H02G 3/12 WALKER, Brett, C. te SAN DIEGO, Korea (KR) CA 92131, Verenigde Staten van (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1988614 Amerika (US) (72) Lee, Sang Chul te YONGIN-SI (21) EP08154825.7 PETERZELL, Paul, E. te SAN GYEONGGI-DO, 448-981, Zuid- (22) 18.04.2008 DIEGO, CA 92131, Verenigde Korea (KR) Staten van Amerika (US) (31) 1033747 CHALLA, Raghu te SAN DIEGO, CA (47) 15.06.2011 (32) 25.04.2007 92128, Verenigde Staten van (51) H01R 35/00 (33) Nederland Amerika (US) (11) EP2198488 SEVERSON, Matthew, L. te (54) Box for electric wirings provided OCEANSIDE, CA 92057, (21) EP08873203.7 with clamping provision. Verenigde Staten van Amerika (22) 18.09.2008 (73) ABB B.V. te 6716 AA EDE (US) (54) BROADBAND TWIST CAPSULES. (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag RAGHUPATHY, Arun te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92126, (73) Moog Inc. te EAST AURORA, NY (72) Witte, Adriaan Marinus te 3436 Verenigde Staten van Amerika 14052, Verenigde Staten van HT, NIEUWEGEIN (US) Amerika (US) (47) 22.06.2011 SIH, Gilbert C. te SAN DIEGO, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (51) H02M 1/42 CALIFORNIA 92129, Verenigde (72) COLEMAN, Donnie S. te DUBLIN, H02K 23/66 Staten van Amerika (US) VA 24084, Verenigde Staten van G05B 19/042 (47) 18.05.2011 Amerika (US) F15B 11/08 (51) H03M 1/06 (47) 11.05.2011 F04D 15/00 (11) EP1673868 (11) EP2028749 (51) H01T 13/54 (21) EP04791210.0 H01T 13/46 (21) EP08104388.7 (22) 13.10.2004 (11) EP2208268 (22) 12.06.2008 (31) 0312182 (21) EP08846605.7 (31) 202007011641 U (32) 17.10.2003 (22) 24.10.2008 (32) 21.08.2007 (33) Frankrijk (31) 17752007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) COMPARISON CIRCUIT FOR (32) 05.11.2007 (54) Controllable drive device. ANALOG/DIGITAL CONVERTER. (33) Oostenrijk (73) ARI-Armaturen Albert Richter (73) E2V Semiconductors te 38120 (54) SPARK PLUG COMPRISING A GmbH & Co. KG te 33758 SAINT EGREVE, Frankrijk (FR) GROUND ELECTRODE SUPPORT. SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) MORISSON, Richard, THALES (73) Francesconi, Christian te 8605 (DE) Intellectual Property te 94117 KAPFENBERG, Oostenrijk (AT) ARCUEIL, Frankrijk (FR) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 11.05.2011 (72) Fuchs, Michael te 32602 VLOTHO, (72) Francesconi, Christian te 8605 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04L 27/26 KAPFENBERG, Oostenrijk (AT) (DE) H04B 1/69 (47) 11.05.2011 (47) 11.05.2011 (11) EP2095522 (51) H02B 1/20 (51) H04B 1/40 (21) EP07867611.1 (11) EP1927170 H03G 3/30 (22) 04.12.2007 (21) EP06793593.2 H03D 3/00 (31) 868448 P (22) 18.09.2006 (11) EP1402631 (32) 04.12.2006 (31) 102005047689 (21) EP02709570.2 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 23.09.2005 (22) 15.02.2002 (54) METHOD AND APPARATUS OF (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 269623 P ENABLING MULTI BAND 34734 TRANSMISSION (54) BUSBAR ARRANGEMENT FOR AN ELECTRICAL SWITCHGEAR (32) 16.02.2001 (73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY ASSEMBLY. 21.12.2001 CORPORATION te WILMINGTON, (33) Verenigde Staten van Amerika DE 19810, Verenigde Staten van (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Amerika (US) te 80333 MÜNCHEN, Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) DIRECT CONVERSION RECEIVER (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (DE) ARCHITECTURE. (72) ZUNIGA, Juan Carlos te (72) GOHLICKE, Kay te 04157 LEIPZIG, (73) QUALCOMM INCORPORATED te MONTREAL, QUÉBEC H4L 3J4, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SAN DIEGO, CA 92121-1714, Canada (CA) (DE) Verenigde Staten van Amerika GRANDHI, Sudheer A. te (US) PLEASANTON, CA 94588, Nummer 33/11 158 17 augustus 2011

Verenigde Staten van Amerika (11) EP2051437 GUANGDONG PROVINCE, China (US) (21) EP08018201.7 (CN) SAMMOUR, Mohammed te CHENG, Ning te 518057 ALRABIEH, AMMAN 11110, (22) 17.10.2008 SHENZHEN, GUANGDONG Jordanië (JO) (31) 200710166808 PROVINCE, China (CN) LIVET, Catherine te MONTREAL, (32) 18.10.2007 LI, Haipeng te 518057 QUÉBEC H2J 3L6, Canada (CA) SHENZHEN, GUANGDONG (33) China (47) 11.05.2011 PROVINCE, China (CN) (54) Power line adapter and method of (47) 25.05.2011 (51) H04L 5/00 controlling power line adapter H04L 23/02 operated in power-saving mode. (51) H04L 12/58 H04J 11/00 (73) Alpha Networks Inc. te HSINCHU, (11) EP2140636 H04B 7/00 Taiwan (TW) (21) EP08738133.1 (11) EP2068455 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (22) 10.04.2008 (21) EP07816965.3 (72) Wu, Hsiu-Wu te HSINCHU, Taiwan (31) 907612 P (22) 25.09.2007 (TW) (32) 11.04.2007 (31) 200610159666 Chiu, Chung-Yi te HSINCHU, 200610173364 Taiwan (TW) (33) Verenigde Staten van Amerika 200710073057 (47) 15.06.2011 (54) A MESSAGING SYSTEM AND 200710111533 METHOD. (51) H04L 12/28 (32) 30.09.2006 (73) Markport Limited te DUBLIN 2, 30.12.2006 (11) EP1724968 Ierland (IE) 07.03.2007 (21) EP06252551.4 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk 19.06.2007 (22) 16.05.2006 (72) SHEPPARD, Mark te DUBLIN 5, (33) China (31) 20050074413 Ierland (IE) China 682022 P China (47) 29.06.2011 (32) 12.08.2005 China (51) H04L 12/58 18.05.2005 (54) SEQUENCE DISTRIBUTING (11) EP2129062 (33) Zuid-Korea METHOD, SEQUENCE (21) EP09012015.5 PROCESSING METHOD AND Verenigde Staten van Amerika APPARATUS IN COMMUNICATION (54) Method of transmitting and (22) 23.03.2004 SYSTEM. receiving data in a network (54) Personalized multimedia (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te environment with wired and messaging system. SHENZHEN, GUANGDONG wireless networks bridged using (73) NDS Limited te STAINES, PROVINCE 518129, China (CN) relay portal. MIDDLESEX TW18 4EX, GROOT (72) QU, Bingyu te SHENZHEN (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te BRITTANNIË (GB) GUANGDONG 518129, China (CN) SUWON-SI, GYEONGGI-DO, Zuid- (72) Zviel, David te EFRAT 90435, HE, Yujuan te SHENZHEN Korea (KR) Israël (IL) GUANGDONG 518129, China (CN) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Deutsch, Joseph te TEL AVIV (47) 18.05.2011 (72) Kim, Min-soo te SUWON-SI 69379, Israël (IL) GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (51) H04W 36/18 (47) 11.05.2011 Cho, Song-yean te DONGJAK-GU H04B 7/26 (51) H04L 12/58 SEOUL, Zuid-Korea (KR) (11) EP1269787 Kong, Ji-young te MAPO-GU (11) EP2174456 (21) EP01918112.2 SEOUL, Zuid-Korea (KR) (21) EP08793965.8 Kim, Hyeong-seok te BUNDANG- (22) 30.03.2001 (22) 24.07.2008 GU, SEONGNAM-SI, GYEONGGI- (31) 194699 P DO, Zuid-Korea (KR) (31) 38299807 812937 38507608 (47) 20.07.2011 (32) 05.04.2000 (32) 25.07.2007 27.03.2001 (51) H04L 12/56 30.04.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1703745 (33) Polen Verenigde Staten van Amerika (21) EP04738263.5 Polen (54) DERIVING CONTROL (22) 22.06.2004 (54) A METHOD AND SYSTEM OF PARAMETERS FOR (31) 200310112905 TRANSFERRING ELECTRONIC TELECOMMUNICATIONS IN-AND- MESSAGES. (32) 25.12.2003 OUT-OF-SYNCHRONIZATION (73) Lukaszyk, Szymon te 40-133 DETECTION. (33) China KATOWICE, Polen (PL) (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (54) ROUTE SERVING DEVICE, (72) Lukaszyk, Szymon te 40-133 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, METHOD AND SYSTEM APPLYING KATOWICE, Polen (PL) Zweden (SE) THE DEVICE. (47) 25.05.2011 (72) RUNE, Göran te S-582 52 (73) ZTE Corporation te 518057 LINKÖPING, Zweden (SE) SHENZHEN CITY, GUANGDONG (51) H04L 23/02 NYBERG, Bo te S-164 37 KISTA, PROVINCE, China (CN) H04B 7/005 Zweden (SE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1568185 (47) 04.05.2011 (72) HU, Xianli te 518057 SHENZHEN, (21) EP03790222.8 (51) H04L 12/28 GUANGDONG PROVINCE, China (22) 02.12.2003 (CN) H04L 12/12 (31) 430854 P H04B 3/54 LI, Rujun te 518057 SHENZHEN, Nummer 33/11 159 17 augustus 2011

438560 P (51) H04R 7/04 Amerika (US) (32) 04.12.2002 H04R 19/01 CHEN, Tao te LA JOLLA, CA 06.01.2003 H04R 1/02 92037-4016, Verenigde Staten H04M 1/03 van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (11) EP2205004 (47) 18.05.2011 (54) RELIABILITY DETECTION OF (21) EP09177295.4 (51) H04W 72/12 CHANNEL QUALITY INDICATOR (22) 27.11.2009 (11) EP2063679 (CQI) AND APPLICATION TO (31) 97151579 (21) EP08169304.6 OUTER LOOP POWER CONTROL. (32) 31.12.2008 (22) 17.11.2008 (73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION te WILMINGTON, (33) Taiwan (31) 20070120920 DE 19801, Verenigde Staten van (54) Flexible luminescent electro- (32) 26.11.2007 Amerika (US) acoustic transducer and (33) Zuid-Korea electronic device using the same. (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) Method for transmitting data (72) DICK, Stephen, G. te NESCONSET, (73) HTC Corporation te TAOYUAN using downlink dummy control NY 11767, Verenigde Staten van COUNTY 330, Taiwan (TW) block and system using the Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag same. RUDOLF, Marian te MONTREAL, (72) Lee, Fang Ching te 330, (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te QUÉBEC H2L 3C7, Canada (CA) TAOYUAN CITY, Taiwan (TW) GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) MILLER, James, M. te VERONA, NJ 07044, Verenigde Staten van (47) 20.07.2011 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Amerika (US) (51) H04W 40/00 (72) Jung, Joon-Young te GYEONGGI- (47) 11.05.2011 (11) EP1938639 DO, Zuid-Korea (KR) (51) H04N 5/21 (21) EP05802274.0 (47) 11.05.2011 (11) EP2031860 (22) 21.10.2005 (51) H05B 6/36 H05B 6/12 (21) EP08153588.2 (54) SYSTEM AND METHOD FOR (11) EP1858300 (22) 28.03.2008 SELECTING A SUBSYSTEM FOR CALL TERMINATION. (21) EP07009615.1 (31) 20070086204 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (22) 14.05.2007 (32) 27.08.2007 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (31) 102006023800 (33) Zuid-Korea Zweden (SE) (32) 20.05.2006 (54) Signal processing apparatus and (72) KELLER, Ralf te 52146 control method thereof. WÜRSELEN, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te DUITSLAND (DE) (54) Induction cooking hob. SUWON-SI, GYEONGGI-DO 442- WITZEL, Andreas te 52134 (73) Electrolux Home Products 742, Zuid-Korea (KR) HERZOGENRATH, Corporation N.V. te 1130 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRUSSELS, België (BE) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (DE) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Cha, Tae-hwan te GYEONGGI-DO, (47) 11.05.2011 Zuid-Korea (KR) (72) Leidig, Karl, Dr. te 91610 (51) H04W 72/04 (47) 04.05.2011 INSINGEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1634478 DUITSLAND (DE) (51) H04N 5/913 (21) EP04755274.0 Herzog, Michael te 91610 (11) EP1335595 INSINGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 15.06.2004 (21) EP03007089.0 DUITSLAND (DE) (31) 479252 P (47) 04.05.2011 (22) 25.02.2000 480155 P (31) 121806 P 864652 (51) H05K 3/38 H05K 3/02 505621 (32) 16.06.2003 (32) 25.02.1999 19.06.2003 (11) EP1133220 16.02.2000 08.06.2004 (21) EP01105886.4 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 09.03.2001 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (31) 522544 (54) Method and apparatus for Verenigde Staten van Amerika 784547 controlling copying of a video or (54) APPARATUS, SYSTEM, AND (32) 10.03.2000 audio signal using watermarks. METHOD FOR AUTONOMOUSLY 15.02.2001 (73) MACROVISION CORPORATION te MANAGING REVERSE LINK COMMUNICATION RESOURCES IN (33) Verenigde Staten van Amerika SANTA CLARA, CA 95050, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika A DISTRIBUTED COMMUNICATION (US) SYSTEM. (54) Copper foil with low profile bond enhancement. (74) Ir. Hoeben te Utrecht (73) QUALCOMM INCORPORATED te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde (73) GBC Metals, LLC te EAST ALTON (72) Hollar, Mark A. te PALO ALTO, Staten van Amerika (US) IL 62024, Verenigde Staten van CALIFORNIA 94306, Verenigde Amerika (US) Staten van Amerika (US) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Wonfor, Peter te EL GRANADA, (72) TIEDEMANN, Edward G., Jr. te (72) Szuchain, Chen te ORANGE, CALIFORNIA 94018, Verenigde CONCORD, MA 01742, Verenigde CONNECTICUT 06477, Verenigde Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) Fister, Julius C. te HAMDEN, (47) 04.05.2011 JAIN, Avinash te SAN DIEGO, CA 92122, Verenigde Staten van CONNECTICUT 06518, Verenigde Nummer 33/11 160 17 augustus 2011

Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) (US) Vacco, Andrew J. te Brock, James A. te CHESHIRE, Tyler, Derek E. te CHESHIRE, WALLINGFORD, CONNECTICUT CONNECTICUT 06410, Verenigde CONNECTICUT 06410, Verenigde 06492, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) Amerika (US) Brennemann, William L. te (47) 11.05.2011 Yukov, Nina te ORANGE, CHESHIRE, CONNECTICUT 06410, CONNECTICUT 06477, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Nummer 33/11 161 17 augustus 2011

SPC: Certificaten.

(68) EP0706513 (73) Gilead Sciences, Inc. te FOSTER CITY, CA 94404, (11) C300462 (95) Roflumilast, desgewenst in de vorm van het N-oxide of een Verenigde Staten van Amerika (21) C300462 farmaceutisch aanvaardbaar (US) (22) 29.10.2010 zout daarvan. (74) Drs. M.J. Hatzmann c.s. te Den (54) Met fluoralkoxy (93) EU/1/10/636/001-003 Haag gesubstitueerde benzamides (93) 05.07.2010 (94) 20.09.2024 en hun toepassing als (68) EP1353647 inhibitors van cyclisch (11) C300492 nucleotide fosfodiesterase. (21) C300492 (95) Aztreonam, niet in een samenstelling met arginine, of (71) Nycomed GmbH te Konstanz, (22) 05.08.2011 een farmaceutisch BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) INHALABLE AZTREONAM FOR aanvaardbaar zout van (DE) TREATMENT AND PREVENTION aztreonam, anders dan een (73) Nycomed GmbH te Konstanz, OF PULMONARY BACTERIAL argininezout, in het bijzonder BONDSREPUBLIEK DUITSLAND INFECTIONS. als aztreonamlysine. (DE) (71) Gilead Sciences, Inc. te (93) EU/1/09/543/001 (74) Ir. H.V. Mertens c.s. te Rijswijk FOSTER CITY, CA 94404, (93) 21.09.2009 (94) 01.07.2019 Verenigde Staten van Amerika (US) Nummer 33/11 162 17 augustus 2011

TVH: Ingeschreven depot van halfgeleiderproducten. Nummer 33/11 163 17 augustus 2011

VB1: Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een beroep, verzoek, bezwaar of oppositie is ingediend.

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / Soort Datum eerste Datum publicatie oppositie publicatie EP2 EP1140229 A61L 15/60 05.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1283060 A61K 51/04 05.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1302537 C12N 9/04 22.12.2010 Oppositie 24.03.2010 24.03.2010 EP1302537 04.07.2011 Oppositie EP1303667 D21H 17/29 05.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1323324 H04W 72/00 29.01.2010 Oppositie 29.04.2009 29.04.2009 EP1323324 29.01.2010 Oppositie EP1363473 H04R 25/00 29.06.2011 Oppositie 29.09.2010 29.09.2010 EP1374802 A61F 2/06 06.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1527869 B29C 59/02 17.01.2007 Oppositie 08.03.2006 08.03.2006 EP1527869 08.12.2006 Oppositie EP1529033 C07C 263/10 30.06.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1549764 C12Q 1/68 06.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1605790 A43B 7/12 16.09.2009 Oppositie 12.11.2008 12.11.2008 EP1605790 11.08.2009 Oppositie EP1614248 H04L 1/18 10.02.2010 Oppositie 01.04.2009 01.04.2009 EP1614248 23.12.2009 Oppositie EP1618238 D04H 1/42 28.06.2011 Oppositie 29.09.2010 29.09.2010 EP1618890 A61K 39/395 05.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1670776 C07D 301/10 06.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1705828 H04L 29/06 30.09.2010 Oppositie 30.12.2009 30.12.2009 EP1705828 30.09.2010 Oppositie EP1742981 C08G 63/78 05.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1748661 H04W 8/18 03.12.2010 Oppositie 03.03.2010 03.03.2010 EP1748661 03.12.2010 Oppositie EP1750634 A61F 13/15 04.07.2011 Oppositie 03.11.2010 03.11.2010 EP1771019 H04W 12/06 17.02.2010 Oppositie 08.04.2009 08.04.2009 EP1771019 08.01.2010 Oppositie EP1771019 08.01.2010 Oppositie EP1773076 H04W 4/02 21.07.2010 Oppositie 21.10.2009 21.10.2009 EP1773076 21.07.2010 Oppositie EP1788048 C09D 163/00 05.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1808430 C07C 263/10 04.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1829244 H04B 7/01 28.02.2011 Oppositie 02.06.2010 02.06.2010 EP1829244 28.02.2011 Oppositie EP1868579 A61K 9/20 29.06.2011 Oppositie 29.09.2010 29.09.2010 EP1869155 C11D 3/386 29.06.2011 Oppositie 29.09.2010 29.09.2010 EP1886458 H04L 29/06 22.01.2010 Oppositie 22.04.2009 22.04.2009 EP1886458 22.01.2010 Oppositie EP1895786 H04W 4/00 20.01.2010 Oppositie 04.03.2009 04.03.2009 EP1895786 04.12.2009 Oppositie EP1899939 G09B 5/06 30.06.2011 Oppositie 16.03.2011 16.03.2011 EP1920248 G01N 33/50 29.06.2011 Oppositie 29.09.2010 29.09.2010 EP1958417 H04L 29/06 26.02.2010 Oppositie 27.05.2009 27.05.2009 EP1958417 26.02.2010 Oppositie EP1958417 26.02.2010 Oppositie EP1974621 A41D 13/01 05.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP1982430 H04W 24/00 29.06.2011 Oppositie 29.09.2010 29.09.2010 EP1983013 C08G 59/18 28.06.2011 Oppositie 10.11.2010 10.11.2010 EP2033466 H04W 36/30 07.01.2011 Oppositie 07.04.2010 07.04.2010 EP2033466 07.01.2011 Oppositie EP2046316 A61K 31/16 21.06.2011 Oppositie 29.09.2010 29.09.2010 EP2089473 C08L 33/12 06.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP2106849 B01J 19/00 05.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP2114767 B64F 1/36 06.07.2011 Oppositie 06.10.2010 06.10.2010 EP2119415 A61F 2/06 28.06.2011 Oppositie 29.09.2010 29.09.2010 Nummer 33/11 164 17 augustus 2011

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / Soort Datum eerste Datum publicatie oppositie publicatie EP2 EP2119415 28.06.2011 Oppositie EP2160038 H04Q 1/45 30.06.2011 Oppositie 15.03.2010 27.10.2010 Nummer 33/11 165 17 augustus 2011

VB2: Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een besluit inzake bezwaarschrift/advies/oppositie is genomen.

Nummer (11) IPC klasse Datum besluit Soort besluit Datum eerste Datum Datum (51) publicatie NL1 publicatie EP2 publicatie VB1 EP0919655 D04B 21/10 10.08.2011 Octrooi 03.11.2003 02.08.2004 (gewijzigd) verleend EP0941244 C07K 14/47 10.08.2011 Beslissing 02.04.2007 02.03.2011 verzoek herstel EP1135513 C12N 15/86 10.08.2011 Octrooi 01.12.2006 01.10.2007 (gewijzigd) verleend EP1215444 F24C 15/32 16.02.2005 Oppositie 01.09.2004 01.06.2005 10.08.2011 beschouwd als niet ingediend Octrooi (gewijzigd) verleend EP1234003 C08L 23/02 10.08.2011 Octrooi 01.09.2006 01.08.2007 (gewijzigd) verleend EP1236702 C04B 28/26 10.08.2011 Octrooi 01.12.2003 01.10.2004 (gewijzigd) verleend EP1302537 C12N 9/04 04.07.2011 Oppositie 06.05.2010 02.02.2011 beschouwd als niet ingediend EP1343545 A61L 27/32 10.08.2011 Octrooi 01.09.2006 01.08.2007 (gewijzigd) verleend EP1419999 B32B 17/10 02.04.2011 Oppositie 01.10.2008 01.09.2009 afgewezen EP1423260 B30B 11/08 03.04.2011 Oppositie 02.04.2007 01.02.2008 beëindigd EP1488679 A01D 78/10 10.08.2011 Octrooi 02.04.2007 01.02.2008 (gewijzigd) verleend EP1496873 A61K 9/48 10.08.2011 Octrooi 01.05.2008 05.01.2009 (gewijzigd) verleend EP1621065 A01D 75/08 10.08.2011 Octrooi 02.06.2008 01.04.2009 (gewijzigd) verleend EP1951919 C22B 11/02 10.08.2011 Beslissing 30.06.2010 22.06.2011 verzoek herstel Nummer 33/11 166 17 augustus 2011

OV: Overdracht.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) 1036575 Europe's Energy Point B.V. 08.08.2011 E01B 19/00 1036741 Europe's Energy Point B.V. 08.08.2011 E01F 8/00 1036765 Europe's Energy Point B.V. 08.08.2011 E01F 8/00 1037094 Europe's Energy Point B.V. 08.08.2011 E04D 13/18 1037351 Europe's Energy Point B.V. 08.08.2011 F03D 9/00 Hof 2001907 Window Innovation 02.08.2011 E06B 1/34 Netherlands B.V. 2002212 Atécé Graphic Products 08.08.2011 B41N 3/08 EP0583409 BIRD PRODUCTS 05.08.2011 A61B 5/087 CORPORATION EP0669537 FUJI ELECTRIC CO., LTD. 05.08.2011 G01R 31/316 EP0675598 FUJI ELECTRIC CO., LTD. 05.08.2011 H03K 17/082 EP0707128 HUNTER DOUGLAS 04.08.2011 E06B 9/40 INDUSTRIES SWITZERLAND GMBH EP0751572 FUJI ELECTRIC CO., LTD. 05.08.2011 H01L 27/02 EP1021218 Thoratec Corporation 08.08.2011 A61M 1/10 EP1120536 HUNTER DOUGLAS 04.08.2011 E06B 9/32 INDUSTRIES SWITZERLAND GMBH EP1169072 Thoratec Corporation 08.08.2011 A61M 1/10 EP1183385 Cargill, Inc. 04.08.2011 C12N 1/19 EP1225700 Microtune (LP), L.L.C. 10.08.2011 H03M 3/02 EP1225700 Microtune, Inc. 10.08.2011 H03M 3/02 EP1225700 Zoran Corporation 10.08.2011 H03M 3/02 EP1238466 Microtune (LP), L.L.C. 10.08.2011 H04B 1/16 EP1238466 Microtune, Inc. 10.08.2011 H04B 1/16 EP1238466 Zoran Corporation 10.08.2011 H04B 1/16 EP1276238 FUJI ELECTRIC CO., LTD. 05.08.2011 H03K 17/082 EP1335790 VISCO JET Rührsysteme 11.08.2011 B01F 15/00 GmbH EP1360003 Dorf Ketal Speciality 04.08.2011 B01J 31/00 Catalysts, LLC EP1395324 Thoratec Corporation 08.08.2011 A61M 1/36 EP1476213 Thoratec Corporation 08.08.2011 A61M 25/00 EP1494528 XEDA INTERNATIONAL S.A. 11.08.2011 A01N 25/02 EP1494921 Finnah Packtec GmbH 04.08.2011 B65B 3/32 EP1511043 Max-Planck-Gesellschaft zur 03.08.2011 G21K 1/06 Förderung der Wissenschaften e.V. Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. AXO Dresden GmbH EP1540834 Microtune (LP), L.L.C. 10.08.2011 H03H 7/01 EP1540834 Microtune, Inc. 10.08.2011 H03H 7/01 EP1540834 Zoran Corporation 10.08.2011 H03H 7/01 EP1562656 Thoratec Corporation 08.08.2011 A61M 1/10 EP1581971 DECTRIS Ltd. 10.08.2011 G01T 1/00 EP1599613 Karlsruher Institut für 04.08.2011 C23C 16/02 Technologie EP1602178 Infineon Technologies Delta 05.08.2011 H04B 1/16 GmbH EP1605742 Nippon Steel Engineering 04.08.2011 G01R 33/00 Co., Ltd EP1687055 Thoratec Corporation 08.08.2011 A61M 1/00 EP1729956 Tabletalk (IP) LLP 11.08.2011 A47G 11/00 EP1792126 "SCHILLING" TREUHAND 03.08.2011 F24D 3/18 Nummer 33/11 167 17 augustus 2011

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) GMBH EP1808461 OSAKA GAS COMPANY 04.08.2011 C08G 63/199 LIMITED EP1865254 Finco 09.08.2011 F23B 40/02 EP1951724 OSI Pharmaceuticals, LLC 04.08.2011 A61K 31/4985 EP1961426 Novartis AG 10.08.2011 A61K 39/09 EP2015697 Sarstedt AG & Co. 11.08.2011 A61B 19/02 EP2037505 DECTRIS Ltd. 10.08.2011 G01T 1/00 Nummer 33/11 168 17 augustus 2011

NW: Naamswijzigingen.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) 1030440 Xsens Holding B.V. 10.08.2011 A61B 5/11 2000835 Xsens Holding B.V. 10.08.2011 A61B 5/11 EP0707128 HUNTER DOUGLAS 04.08.2011 E06B 9/40 INDUSTRIES SWITZERLAND GMBH EP0852626 Monogram Biosciences, Inc. 03.08.2011 C12N 15/49 EP1183385 Cargill, Inc. 04.08.2011 C12N 1/19 EP1508333 Advanced in Vitro Cell 04.08.2011 A61K 31/7056 Technologies, S.A. EP1508333 ADVANCELL ADVANCED IN 04.08.2011 A61K 31/7056 VITRO CELL TECHNOLOGIES, S.A. EP1587921 Roche Glycart AG 04.08.2011 C12N 9/10 EP1650292 Advanced in Vitro Cell 04.08.2011 C12N 5/00 Technologies, S.A. EP1650292 ADVANCELL ADVANCED IN 04.08.2011 C12N 5/00 VITRO CELL TECHNOLOGIES, S.A. Nummer 33/11 169 17 augustus 2011

MED: Overige mededelingen.

Nummer Datum Internationale Rechthebbende (73) Mededeling (11/21) inschrijving octrooiclassifica tie (51) EP0769887 11.08.2011 H04Q 11/06 Italtel S.p.A. te Settimo Milanese, Pandhouder Italië (IT) Nummer 33/11 170 17 augustus 2011

VRV: Vervallen rechten.

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) 1029682 05.08.2011 Einde wettige duur EP0476291 07.08.2011 Einde wettige duur 1029709 10.08.2011 Einde wettige duur EP0476293 08.08.2011 Einde wettige duur 1029713 10.08.2011 Einde wettige duur EP0495064 09.08.2011 Einde wettige duur 1029720 11.08.2011 Einde wettige duur EP0495960 08.08.2011 Einde wettige duur C960025 08.08.2011 Einde wettige duur EP0495971 09.08.2011 Einde wettige duur C970011 24.07.2011 Einde wettige duur EP0504335 09.08.2011 Einde wettige duur C980014 07.08.2011 Einde wettige duur EP0542815 05.08.2011 Einde wettige duur EP0470580 06.08.2011 Einde wettige duur EP0542852 08.08.2011 Einde wettige duur EP0470585 07.08.2011 Einde wettige duur EP0542863 07.08.2011 Einde wettige duur EP0470626 08.08.2011 Einde wettige duur EP0542903 09.08.2011 Einde wettige duur EP0470640 09.08.2011 Einde wettige duur EP0542931 06.08.2011 Einde wettige duur EP0470811 06.08.2011 Einde wettige duur EP0543942 06.08.2011 Einde wettige duur EP0470826 07.08.2011 Einde wettige duur EP0547167 05.08.2011 Einde wettige duur EP0470863 09.08.2011 Einde wettige duur EP0574386 06.08.2011 Einde wettige duur EP0471266 05.08.2011 Einde wettige duur EP0732340 09.05.2011 Oppositie gegrond, octrooi EP0471527 09.08.2011 Einde wettige duur herroepen EP0471609 06.08.2011 Einde wettige duur EP0919565 06.08.2011 Einde wettige duur EP0472234 06.08.2011 Einde wettige duur EP0962510 31.03.2011 Oppositie gegrond, octrooi herroepen EP0473217 06.08.2011 Einde wettige duur EP1302549 06.08.2011 Einde wettige duur EP0473305 08.08.2011 Einde wettige duur EP1548029 10.02.2011 Oppositie gegrond, octrooi EP0473958 08.08.2011 Einde wettige duur herroepen EP0473962 08.08.2011 Einde wettige duur EP1781252 17.02.2011 Oppositie gegrond, octrooi EP0475076 07.08.2011 Einde wettige duur herroepen EP0475083 08.08.2011 Einde wettige duur EP2009183 04.06.2011 Oppositie gegrond, octrooi herroepen Nummer 33/11 171 17 augustus 2011

VRB: Verbeteringen.

Nummer (11/21) Internationale octrooiclassificatie (51) Communicatie tekst 1025261 C09D 5/16 Herpublicatie Onterecht vervallen op 01.08.2011 Publicatie verval I.E. 2011/32 Uitgegeven 10 augustus 2011 EP1425349 C09C1/04 Herpublicatie Onterecht vervallen op 01.08.2011 Publicatie verval I.E. 2011/32 Uitgegeven 10 augustus 2011 EP1711428 B66F 9/14 Herpublicatie Onterecht vervallen op 01.08.2011 Publicatie verval I.E. 2011/32 Uitgegeven 10 augustus 2011