The Spirit of St. Luke's, Fall/Winter 1999

Advocate Aurora Health Advocate Aurora Health Institutional Repository

Aurora St. Luke’s Medical Center Books, Documents, and Pamphlets Aurora St. Luke’s Medical Center

April 2018

Aurora Health Care

Follow this and additional works at: https://institutionalrepository.aah.org/aslmc_books

This Pamphlet is brought to you for free and open access by the Aurora St. Luke’s Medical Center at Advocate Aurora Health Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in Aurora St. Luke’s Medical Center Books, Documents, and Pamphlets by an authorized administrator of Advocate Aurora Health Institutional Repository. For more information, please contact [email protected]. spOF ST. LUKES

I The Spirit of St. Luke’s is produced by St. Luke’s Medical Center/Office of Philanthropy for friends and donors.

President, Metro Region, Aurora Health Care: Mark Ambrosius Administrator, St. Luke’s Medical Center: Mark S.Wiener Vice President for Philanthropy: Brad Holmes Regional Manager of Planned Giving: Kelly Sachse Regional Manager, Philanthropy: Laverne Schmidt Special Projects Director: Shawn Smith Pastoral Care Initiative: Harvey Berg Philanthropy Coordinator: Judi Fellows Administrative Assistant: Shelly Rosenstock Secretary: Tammy Huetti Secretary: Joan Schultz Secretary: Shirley Skowronski

Editorial and Production Management: Susan J.Montgomery Graphic Design and Production: Kate Hawley

Please direct gifts and requests for further information to:

Office of Philanthropy St. Luke’s Medical Center 2900W OklahomaAve., P0. Box 2901 Milwaukee,W1 53201-2901 414-649-7122

Cover Photos: (left) DrAlfredj Tector with Bob Kasten—his neighboifriend, and patient. (right) Dr Theodore Gronski—Mr Kasten’spulmonologist. Each Gift Makes a Difference 2

Saving a Life at St. Luke’s 4

Russian Health Care Providers Visit St. Luke’s 7

Staff Profile: Joan Schultz 9

A Home Away from Home 10

Philanthropist of the Year 12

Cath Lab Named in Honor of Bob and Jo Hyland 14

St. Luke’s Nurse Advocate 16

As Simple as Writing a Check 17

Why We Give. . .Donor Profiles 18

The Gift Programs of St. Luke’s Medical Center/Office of Philanthropy 20

St. Luke’s Planned Giving Design Center 48

THE SPIRIT OF ST. LUKE’S ( i EACH GIFT , MAKES A DIFFERENCE

Dear St. Luke’s benefactors: the opportunity to make a difference and it is our job in the Office Every gift to St. Luke’s Medical of Philanthropy—actually it is our

- Center makes a difference! privilege—to help in whatever way we can. Every gift helps St. Luke’s aft of our job in the Office Medical Center achieve its mission of Philanthropy is to help of providing programs and services P You, the donor, understand to all those who come here. Last how your gift makes a difference in year St. Luke’s had over 28,750 the lives of those who come to inpatient visits and over 370,600 St. Luke’s Medical Center for their outpatient visits. medical care. There are countless Another person who is making a wonderful stories we could tell you difference at St. Luke’s is Laurie, a about what your gifts mean to our dedicated and wonderful volunteer patients at St. Luke’s. in our department who helps us out For KenYontz, giving to St. Luke’s one day a week and often other Brad IIolmes meant helping women prevent and times as well. Laurie, who is on dis VicePresidentft)r Philanthropy recover from heart disease. Ken lost ability because of her diabetes, not his wife, Karen, to heart disease only volunteers her time but gives a “The size of jour gift when she was only 48 years old. He gift of $25 each year to the cancer wanted to honor her memory and Tree of Light program in memory of does not matter. Everj also have an impact on the lives of her mother. Laurie’s gift is extremely to her and it is important donor has the opportunitj other women and on the commu important nity. Ken knew the startling statistics to us. Money raised from the annual to make a difference and about women and heart disease: Tree of Light program helps to pro- heart disease is the number one vide reading materials for cancer it is our job in the Office killer of women in our country. patients and their families. Laurie is Every year over 500,000 women are indeed a true philanthropist because of ?hitanthropj—actuatty diagnosed with heart disease. So, in of her volunteerism and her annual Ken made a gift to ourTree of Light program. it is our privitege—to help memory of his wife, substantial contribution to establish Some people we talk with think in whatever waj we can.” the Karen Yontz Women’s Cardiac they need to be able to give a lot of Awareness Center at St. Luke’s. Now money away in order to truly each day his generous gift helps become philanthropists, but that numerous women and undoubtedly simply is not true—as I hope you has saved many lives. can see by Laurie’s example. You may not be able to contribute A philanthropist is a person who a million dollars, but I want to em- gives to make a difference in the phasize that each gift to St. Luke’s life of another individual because makes a difference. The size of your there is a compelling need at the gift does not matter. Every donor has medical center for a piece of medical c:::::::THE SPIRIT OF S T . I U K E ‘ S “Uttimatet uour reLationship with St. Lukes and with those of us

in the Office of PhiLanthropj is not about money It is about heLping and making a difference.”

equipment or the need for a new And then we truly know that this is to extend our hand in friendship to program or a research project. The what giving is all about. Our friend- each of you. We want you to know amount one gives does not matter. ships with these donors and their your gift will make a difference and What does matter is your gift and relationships with St. Luke’s are criti that we are working to put your gift your intent—why you are giving a cally important to the good work to good use. gift. our hospital does. To those of you who already sup- When many gifts are combined, It is wonderful to have the privi port St. Luke’s each year with your the impact can be tremendous. lege of working with these donors annual and extra year-end gifts—or When 2,000 people who are mem as they come to this realization. to those of you who have designated bers of our Philanthropists Club Unfortunately, we do not have the a gift in your estate—I would like to give a gift of $100 or more a year opportunity to work with each and say what I have said to others: and become annual supporters of every donor in this way. When you “Remember, your kindness in making St. Luke’s Medical Center, their sup- send us a gift, we do not necessarily a gift directly touches the lives of port totals more than $200,000 each have the chance to meet you or get others.” I would like you to think year. St. Luke’s counts on this annual to know you. We are fortunate to about how you would like your gift support to advance medicine and receive many gifts so that meeting to change lives and even save lives at all these philanthropists make an each of you is a challenge, but we St. Luke’s. And, finally, how can we enormous difference to our patients help you? Please call us and give us and their families who count on the opportunity to get to know you. St. Luke’s to provide the latest in Ultimately, your relationship with technology, programs, services, and St. Luke’s and with those of us in the “We would Like to have the research. Office of Philanthropy is not about Those of us who work in the opportunity to extend our money. It is about helping and mak Office of Philanthropy at St. Luke’s ing a difference. It would be our are blessed with the opportunity hand in friendship to each of privilege to help you do just that. to meet with many donors and to On behalf of the many people who JoU. We want to 1cnow watch as they come to understand jou benefit because of your caring gifts, thank you. Mi of us in the Office of how they are making a difference. jour gift wilt make a We have developed many wonderful Philanthropy want to wish you and friendships among our donors. Our difference and that we are your family a very joyous holiday relationships with them become season and the best of health in the richer because we get to know them working to put jour gift to new millennium. as people and not just donors. When good use.” these people start to recognize what a difference their gifts make, it is a heartwarming process. We see it in their body language and we see it in their faces—as they begin to want you to know that each gift, no understand that they are actually matter what size it is, adds up to mak advancing heart or cancer care, or ing a big difference at St. Luke’s.We Brad Holmes whatever they choose to support. would like to have the opportunity Vice Presidentfor Philanthropy

THE SPIRIT OF ST. LUKE’S ( 3) . I SAVING A LIFE AT ST. LUKES

obert Kasten, Sr., has having trouble breathing and sleep- always led a busy, active ing and, most significantly, seemed Rlife, full of wonderful fam to have lost his usual zest for living. ily activities and exciting business endeavors. At the age of $2, Bob Last uear when Bob started has much to be proud of—includ stowing down, everuone in ing a long, happy marriage of 5$ years and four bright, successful the famitj was concerned. children and six grandchildren. He was having troubLe Bob is a Milwaukee breathing and steeping and, native who most significantly, seemed majored in to have Lost his usuat zest economics at Bowdoin for Living. College in Maine Toward the end of last year, and also Bob’s condition reached a crisis attended point. He slept in a seated position Harvard because of shortness of breath and Business was generally feeling very badly. School. He His daughter, Chrissy Connelly, re was an calls, ‘We were all very scared. We instructor in had never seen Dad in such poor the Army Air condition and we didn’t know Force during what was wrong. He seemed to World War be giving up.” II. After On a Sunday when Bob found Bob and 1iary Kasten haze been returning from the war, he pursued himself with shortness of breath, IJtiJ)I)ii)’marriedft)r 58 years. several business activities and Chrissy’s husband, Jim Connelly, eventually bought a shoe company. called a longtime neighbor and family friend of He now owns and manages a self- I storage business. I the Kastens, One of his daughters, Susan Dr. Alfred J. Brumder, describes her father as Tector, a well- “very involved and interested in known cardiac life, and also a truly nice person.” surgeon and Bob has also been blessed with heart care good health throughout most of his specialist at life. So last year when Bob started St. Luke’s slowing down, everyone in the Medical family was concerned. He was Alfredj fècto, MD. Center. c:::: T H E S P I R I T 0 F ST. LUKE’S Bob’s wife, Mary, remembers, about the ten days he spent at Congestive Heart Faiture “Bob was coughing all the time and St. Luke’s, but his family remembers having such a hard time breathing. “Congestive heart failure is He was also very weak. The best oe “I Learned firsthand what decision we made was turning to of the most common admission Dr. Tector.” a magnificent hospital diagnoses in hospitals today. Both of Bob’s daughters now Nearly ten percent of the U.S. St. Lukes is. lUs a admit that at this point their father population carries a diagnosis of tremendous asset to our was so sick they were not sure he congestive heart failure and would make it through this crisis. communitj. I want to express another 400,000 new people are Fortunately, Dr. Tector immediately added each year. Research in took charge of the situation, send- my deep appreciation to heart disease must continue to ing Bob to the St. Luke’s Emergency Dr. Tector, Dr. Gronski, and Department where a medical team make an impact on the everyone on the staff who awaited him.Dr. Tector examined management of heart failure. Bob and determined that his condi helped me recover. “As the population ages, this tion was severe lung disease, corn- — Bob Kasten, Sr. problem will have an even plicated by congestive heart failure. greater impact on health care At this point, Dr.Tector referred systems. At St. Luke’s Medical Bob to St. Luke’s pulmonologist, Dr. it well. His children were frequent Theodore Gronsld. Dr. Gronsid subse visitors—including his oldest son, Center, the number of new quently treated former U.S. Senator Bob Kasten, Jr., admissions has increased tenfold Bob Kasten for who came in from Washington, since 1970 and heart failure is severe ernphy D.C., and his youngest son, Bill the leading diagnosis. % . sema and chronic Kasten, who visited from his home “I want to get the best . bronchitis—a in the Chicago area. Both of his I results possible for my patients .. condition collec daughters, Susan and Chrissy, live in 0 and that comes down to - , — tively known as the Milwaukee area and spent quite experience. You can have the S ‘ Chronic Obstruc a bit of time with their father while best surgeon in the world, but if - - -- tive Pulmonary he was hospitalized. Disease or COPD, Chrissy says, “ Dad, who is usu the operating team, the anesthe

. ,. S which affects 14 ally such an agreeable person, siologists, the techs, and the Theodore Givii.ck/. i4.D. rniilion people in was not the easiest patient for the people who provide care after- the United States and is the fourth nurses, but they were wonderful. wards aren’t as good, you’ve leading cause of death in the United If they asked him to do something defeated the entire purpose. I’ve States. Dr. Gronsid says, “When Bob and he said ‘no,’they just came back elsewhere and I believe was admitted to St. Luke’s, he had and asked him again. They were been severe shortness of breath and was so caring and patient. They really the St. Luke’s team truly gives very uncomfortable. I’m pleased that seemed to understand what he was you the best chance. That’s why we were able to establish a diagnosis going through and were also very I put so nuich trust in the of Bob’s condition and treat him with accessible to the family.” experience of the team at the medications and recommend the Susan says, “Dr.Tector checked St. Luke’s and so should yu.” therapy that got him moving in the up on Dad all the time and was right direction.” very involved in his care. The com — Because of his critical condition, bination of Dr. Tector, Dr. Gronski, Alfred J.Tector, M. D. Bob first spent several days in in- and the skilled staff at St. Luke’s Cardiothoracic Surgeon tensive care where he was closely made all the difference in our dad’s monitored and treated with medica remarkable recovery.” tions and therapy. Since he was so Mary says, “We were so pleased sick, Bob does not remember much about everything and Bob made

THE SPIRIT OF ST. LUKE’S C 5D I such gOOd progress. Even though he rehabilitation was a major factor in was very weak at first, we saw his good recovery. Pulmonary rehab improvement every day and every- is geared toward getting people one answered all our questions.” moving and active again. It’s great Chrissy says, “I think the main to know that Bob has been able to thing that happened at St. Luke’s is continue working and is now back that they gave my dad back his will to leading his busy, active life.” to live. Before, he had seemed ready Even though Bob has a hard time to give up. The nurses kept telling remembering his stay at St. Luke’s, him that he was going to get better, he has heard about it from his family that he couldn’t give up, that he and he knows his good health today Bob Kasten, Sr and his grandson, Thomas Conneilj’ had to have hope. And they were right. He did get better.” After being released from Fottowing his extraordinary St. Luke’s, Bob spent about three “I believe Bob’s weeks at a rehabilitation facility, participation care from Dr. ALfred Tector, where he gradually regained his in pulmonary rehabilitation Dr. Gronski, and the staff of strength, breathing capacity, and mobility. Today Bob is just about was a major factor in his St. Lulce’s Medicat Center, back to normal. As a matter of fact, and sixty-one years after his daughters feel he is better than good recovery. Pulmonary he has been in years. While he still his graduation from the rehab is geared toward has a weakened heart condition schooL Bob Kasten, Sr. was that needs to be monitored, his getting people moving and abte to return to Bowdoin lung infection is gone and he is excited about life again. He rides active again. It’s great to watch his Couege to his bike regularly and works almost know that Bob has been grandson, Thomas every day at his storage business. Bob and his family also spend quite Connetty, ptay in his able to continue working a bit of relaxing time at their sum- Homecoming game. mer home on Cedar Lake. There’s and is now back to leading no doubt that life is good again for the Kastens. his busy, active life.” Recently Bob and Mary traveled — Theodore Gronski, M.D. to Bowdoin College in Maine, Bob’s alma mater, where their grandson, Pulmonologist Thomas, is a student and member of the football team. They were thrilled to have the opportunity to watch him in a football game. is due, in great part, to his experi Dr. Tector says, “Bob was a neigh- ence at St. Luke’s. bor of ours for many years. He’s a Bob says, “I learned firsthand good friend and a caring person what a magnificent hospital with a marvelous sense of humor. St. Luke’s is. It’s a tremendous Dr. Gronski did an excellent job asset to our community. I want of caring for him. I’m really happy to express my deep appreciation we could help him at St. Luke’s.” to Dr. Tector, Dr. Gronski, and Dr. Gronski says, “I believe Bob’s everyone on the staff who helped participation in pulmonary me recover.”

E S P I R I 0 F ST. LUKE’S c:::: T H RUSSIAN HEALTH CARE PROVIDERS VISIT ST. LUKE’S

ast May Dr. Serguel Skorokhodov, an interven Ltional cardiologist from Moscow, took time off from his busy schedule of observing cardiac proce : dures at St. Luke’s Medical Center to discuss his experience in Milwaukee with The Spirit 01St. Luke’s. With him were three Russian cardiovascular nurses who were also part of the exchange program that St. Luke’s has v-.*) with their hospital—the Moscow City Center of Interventional Cardioangiol ogy. The nurses were Lena Filmi monova, Valentina Tsareva, and Lena I I \ Makarina. In addition to observing : procedures, the group also partici pated in a variety of medical educa tion programs. Russian health care nurse Lena I 1)r01’iders.’ was established as a nonprofit corpo fitmirnonova; cardiologist Serguei “It is verj vatuabte to see ration in 1998 to promote this Skorokhodov; nurse Vatentina Tsareva; and nurse Lena Jakarina how advanced cardiac exchange of medical personnel, patients, and education with technoLogj is appLied in the republics of the former Soviet Union, United States. We do not particularly the Russian Federation, the Republics of Georgia, Uzbeldstan, have such state-of-the-art and Kyrgyzstan. equipment, but we need to FIME was founded by four Mu waukee-area physicians, all of whom Learn what is possibte and practice at St. Luke’s Medical Center how the same procedures we or Sinai Samaritan Medical Center: Wann, president of FIME do in Russia are done here.!! Dr. Samuel and a cardiologist with Wisconsin — Dr. Serguei Skorokhodov, Heart and Vascular Clinics; Dr. Valeri CardioLogist from Moscow Chekanov, a Russian-born heart sur geon; Dr. Teimuraz Gurchumelidze, Russian health care providers a family practitioner from the Repub have been visiting St. Luke’s for about lic of Georgia; and Dr. Mahmood nine years. Because of the success of Mirhoseini, a Milwaukee cardiovascu these visits, the Foundation for Inter- lar surgeon. Many other cardiologists national Medical Exchange (FIME) and cardiac surgeons from St. Luke’s

T H E S P I R I T 0 F S I . L U K E ‘ S participate in the exchange program Russian hospitals. There is a great in a variety of ways, including inviting demand to learn more about advanced the Russian participants to observe cardiovascular care in Russia, where during their procedures. heart disease is the most comjo Dr. Skorokhodov, who regularly cause of death, just as it is in the performs heart catheterizations, angio United States. A major focus of the plasties and other cardiac procedures American physicians visiting Russia is in Russia, says, “It is very valuable to prevention. Dr.Wann says, ‘A signifi ARE YOU A SNOWBIID see how advanced cardiac technology cant majority of Russians smoke, a key OR ARE YOU MOVING? is applied in the United States. We do factor in heart disease. So when we’re WE NEED YOUR HELP not have such state-of-the-art equip- in Russia we talk extensively about ment, but we need to learn what is preventive measures, including TO SAVE POSTAGE stop- possible and how the same proce ping smoking, exercising, and lower- COSTS! dures we do in Russia are done here.” ing cholesterol.” Dr. Skorokhodov continues, Dr.Wann points out, “These If yoU () SOUth for the winter, o “While I believe we provide good exchanges benefit everyone. The Rus have a change of adress, please let heart care for the patients at our sian specialists learn about advanced hospital, there are many differences cardiac technology and procedures, the Office of Philantlmpy kflOW. between what we can do and what is and we benefit in many ways, too. It is done here at St. Luke’s. We are under- Then we can send your issues of Hitis financed and are just in the process also good for our health The Sirit ofSt. Liikes and other of switching from government care providers to realize that financing to health insurance financ we’re doing things that other mailings directly to you. Not only ing, which should help the situation. There is a much higher level of tech- people are interested in and will OU receive your mail from us nology here and also organizational that we have the same goals ideas we cannot afford; however, we more pfOflE1l)tl)but )Uf office will will take back new information and with heart care as the save the significant costs associ make changes in our hospital when Russian people—people who we are back in Russia.” like ated with returned mail. Yot; can The visiting cardiac nurses also see are reallg more us than some major differences between the they are different.” scud )TOUf change of address, with ways they provide care in Russia and — Dr. Samuel Wann, the time period you will be at that how nurses function in the United States. For instance, they felt they had St. Luke’s cardiologist address, to us by mail, call 414-649- a much larger patient load, longer hours, and a wider scope of responsi very valuable for us, as American 7122, or e-mail our office at bifities. In addition to performing high physicians, to focus on the principles level clinical tasks as of preventive heart care, as we do [email protected] — St. Luke’s nurses do, nurses in Russia when we’re in Russia. With all our Thanks so much for your help and may also be expected to perform per- high tech procedures, we sometimes sonal care and housekeeping duties. lose sight of the basics of preventing have a great winter! While the nurses said they typically cardiac disease in the first place. had two years of training in a college It’s also good for our health care level program, they indicated that in providers to realize that we’re doing Russia it is difficult to survive on a things that other people are interested typical nurse’s salary in and that we have the same goals As part of the exchange, physi with heart care as the Russian peo cians, nurses, and cath lab personnel pie—people who are really more like from the United States also visit us than they are different.”

F c:::::::H E S P I R T 0 T. LUKE’S if in

9 be on out web- all with and the is the of please

WE’LL check of out a of operating Website including members.* address. Center, communicate address e-mail, now

AND please to staff Office check Care’s you’re is connections section e-mail The If Schmidt to LUKE’S affiliates, like Smith: US and descriptions user, Medical Sachse: Holmes: Luke’s through your Health make sure find us us St. to would ST. Internet. too! Brad [email protected] [email protected] Kelly Laverne [email protected] [email protected] Shawn Luke’s Make

E-MAIL RESPOND! cyberspace. computer The Philanthropy the Aurora ofAurora’s www.aurorahealthcare.org. St. able You’ll physicians send you with * site philanthropy OF T I R her

feet

are I poo a her P any- time.

with first.” has home S to

the much Packers. Schultz

they they at reading, known for so her

to she E spoiled”

hearts.” poodles), Bay next them of H Joan be had Sundays!” lives .‘-,..‘

Phitanthropy I T

what that her

heartwarming lot

working give had but,

their a “badly “If

of cooking, Green out who

Schuttz,

because would (and up unavailable Packer

have very two the cards, says,

about

enjoy from her Joan is on Jean, It enjoys

Its peopte her take “I’m has points

Office Joan grand- by of saying would major

which donors else love also I a that good attitude a also playing says,

see —

reattU Joan

“I

our

hospitat so doing. to are attention. focus has desk summarizes posted children. her toward grandchildren daughter, fun, and dles and grandchildren She great thing Joan

PROFILE: the of 32 her sure all and to the who expe loved of feel which with for Spirit people very of doing. chil

SCHULTZ a won- write that and in letters years. have for working attending the from see part at they 27 are The also their the contribu Gala amount people part Philan four faces making of to of be in ones credited on honor positive three handling raised feature of It’s enjoy people a members, writing they has put to enjoys from to large about working are for much donations major some ages and to new and because Dessert loved grandchildren and She going fun A about really the such a Club to Office memorial hospital, what the Luke’s. the made how “I been is able notes regularly born for contributions and all St. hospital their area. the the talk also is giving. are person. see annual young donors has at country heartwarming about says, growth get Luke’s nice particularly was the It’s in to accounts she responsible and care into handling Luke’s. that our oan St. thropy the appear contributions between to We is is three very Joan good appreciation. such Joan Luke’s.” Luke’s Joan

STAFF

JOAN

J will She ofSt. StaffProfile come processing donor that of so job memorial It’s with give appreciate hearts. rience one. tions over derful us challenging St. received exciting St. Philanthropists names donors where dren and Milwaukee

for

des-

the

was

than

after

Hos

This

there

of it?

House

adult

direc

and

family

that fellow-

own

the

staff

allows

provides

one.

circum

Across

for

heal

reality

support

children.

affordable

friends

the

Hospital

right

afford

convinced

temporarily.

explore

hospitaliza

Hospital

needed

(where

rooms

Kidney

their

has

comforted

from open

£:

While

throughout

the

home”

countless

the

“Houses

committee

similar

are

experience

setting was

enjoy

number

families.

House.

there

patients

be?

much

and

which

became

private

atmosphere

research

Do?

the

providing

emotional

began

this

could

prepare

these

they

Mensing

Minnesota

houses

their

that hospitalized

home

service

Milwaukee

reside

residence

are

We of

Our

priority

moving

how

HOH€

enhancing

and “house

Association

Beth

knew

learned

others

would

sought

Houses,

when

McDonald

States,

relax

presence

who

Can

such

importantly,

but

Built”

home-like

experiences

and

member We

You

were

The

patient

family,

also

the

Minneapolis

18-bed

tion

Where

is patients.) we

stance.

ship patients

most

meals,

individuals

immeasurable those The

ignated

1 University

the

patients

tion

U.S.

National pitality

members

lodging We

Love

United

solution. Ronald

and

quickly

Recognizing

What

stay

the

for

day,

than

are

alone

does

drive

less

1,313

came

111,

room

former

addi

pre

diffi

recalls

lodging

ease outside

each

counties.

critical

you

lonely

fatigue

patients

researched

time

patient can

Center,

must

morning

who

If Being

too

hospital

already

affordable,

traveled

great served

single

being

well

you

from

nothing

FROM

our

Taplin

with

long,

frequent

critically

Nearby the

for

early

other

days.

other

for

too

see

but

for

may

home

Need

crisis.

spouse

Tap

from

travel.

average is

Medical

stressful.

no Luke’s

affordability

to Waukesha

ones.

found faced

‘

caregiver,

spent

treatments,

need

inpatients

each

one

morning.

night

Wisconsin. St.

was

inpatients

Our

your

ones

and

daily and

are

and

miles one-half

aggravate

driving

this

lodging patient

times

alone

Yet

Luke’s

loved

before

per

medical

undergoing

condition.

“Ruth

your U

need

for

and

loved

surgery.”

you Wisconsin

1998,

procedure

Appeal

5,854

St.

and L

loved

outside

may

when

$48

lonely

thirty

hotels

patient

Compelling In

make

their

miles

Many

wife

night Luke’s

five

family patient

Milwaukee

tional

within

individuals from

days bypass

St.

his

during

very

together.

occupancy. is

vents

than

and area

overnight

stress recognize

testing

200 stress the

unstable

cult. surgery,

chemotherapy

may

distance a

even

The When

S AWAY

Venture

day, Wenninge,

with

Compan3’

and atone

SPIRIT

must

unstabte

each

President

aggravate

Heartfelt

faced

mites We;minger

THE

surger

you

are

may

The

HOME

Co;i.tractoic,1)ick

200

spouse

Robertson,

right)

atready

see

you

condition.

stress

your drive

criticat

ci:::

(left Electrical

President, Htifl)lC1

Our €c::;; united in their earnest desire to In sum, this would bring this to our patients and their facilitate lodging for loved ones, we realized we could not 36 individuals each divert needed medical resources and evening, or 13,140 therefore did not have the funds to guests each year. make it happen. The overall pro- jected costs of $2.8 How? Where? million would have As we continued to ask, our explo ended the momentum ration began to take on life through that was building, if it _\\.\ the enthusiasm of those who learned were not for the gener about a prospective hospitality ous individuals pic house. The answers to our questions tured in this article. 4*_i soon became clear. How? Philan While hospital staff thropy. Where? We learned that responded positively to (left to right) Michael Wetman, President, Wetman Architects;RG there was a church across the street the “Dream,” this team Kettei Director ofDesign, Wetman Architects; Gerry Hussin, Vice President, Boldt Construction. from St. Luke’s that might be for of contractors has sale. Further inquiry and visits been uniquely able to focus the hospitality house will be realized revealed that it is the ideal facility momentum and give shape and defin only if enough generous donors give. for this purpose, and the congrega ition to the possibility. A return envelope has been enclosed tion needs to sell the building. It Together with their subcontrac in this issue for your convenience. represents a true win-win solution tors, Gerry, Harold, Michael, R.G. Simply designate your two-year for all involved. and Dick will attempt to collectively pledge or check totaling $150 to the raise almost $1.4 million in goods Hospitality House. White our contractors’ faith and services to renovate the church. Just as you welcome guests in However, this outstanding effort will your home, please give your deepest and generositj have given at best, cover only half of the project consideration to this heartfelt hospi this project tile, ontj your costs. They cannot begin renovation talky. It would serve as a home until we have secured the first two away from home for those in med combined gifts witt make it years of operating expenses, totaling ical crisis; a place where anxieties $592,000. This committed team are shared and understood, fellow- happen and bring untoLd invites you to join their efforts. They ship and mutual support are ever present, and lifelong friendships are comfort to countLess patients can’t do it alone. ft will take many. formed. While the contractors’ faith The Contractors To Our Friends and generosity have given this pro- That’s when our major building con- Approximately 10,000 individuals ject life, only your combined gifts tractors, on their own initiative, will read this edition of The Spirit will make it happen and bring made our “Dream” a real possibility. of St. Luke’s. If each of you respond untold comfort to countless patients Boldt Construction’s staff volun by sending an extra check of $60— and families, during a time when they need it most. teeredand their time to tour the facility The house would open! But we estimate the renovation needed. respect that not all of you may be They determined that modification able to do that. Still, the pressing should provide a total of two floors need of patients and families com PLease designate and a basement. This would afford pels us to appeal to you to make a 18 private bedrooms each with pri special gift, above and beyond your an extra speciaL vate bath and capacity for two to other annual contributions, for this pLedge to the four individuals. Modification would once-in-a-lifetime St. Luke’s project. further add two large kitchen/dining We ask you to join with us by “HospitaLity House” areas, an elevator, and living and play making an extra gift of $75 this year areas for fellowship and recreation. and pledging $75 for year 2000. This

THE SPIRIT OF ST. LUKE’S

had

for

pro-

off

that

the

hos

Cen

very

these

trials

York.

first

Med

work

some

has

while

coopera

the

boosts cells

person

fight published

the professor

New

research

to support

oncologist

you’

established

Consultants,

make

The

clinical

Medical

Luke’s

has Wisconsin,

first

nationally

Medicine

introduced

system

same

hospital

Petit,

“My

receives of

St.

investigational

which chemotherapy

partner

he philanthropy

the

cancer

a Sinai

‘thank

at assistant

who

the

administering

medical

helped

Hanson

says,

Medical

Phase

dreams.

generate

known

allowing

also

lab

for

Medicine

Robert

YEAR

patient

immune

Dr.

College

clinical

has

then

immunotherapy—a

where

patient.

a saying

for

Mount

(Interleuldn-2)

also

through

Dr.

the

treatment

well

was

interest

Hanson,

bodies

study

the Hanson

and

Hanson

the

1974,

practice,

Department

E work

care

Dr.

drug

and

with

at pursue

treatment.

hematologist

Dr.

Center,

Medical

way

patient’s

state-of-the-art School

practice

Luke’s

the

and tion in

St.

and institution

ter my

and Ltd. in the

group

his

St. and,

bring pital. widely,

cooperative new

and trials.

ical

disease cells his

ducing

advanced healthy

undergoing the

and

the

con-

Club

year’s

the

Hanson

recog

John

honors

areas

charge

Dr.

This

major

contribu

this

the

Luke’s

research.

Luke’s

projects,

Club

variety

St.

Gala,

St.

His

benefactors

and

Hanson

recognized

HANSON

Center.

the

receive

Program,

Dr.

physician

Philanthropists

long-time

was

advances,

Luke’s.

Dessert

special

year

the

M.D.

St.

supported

particularly

director

treatment

Medical

who

Jr.

been

Philanthropists

very very

from

the

annual attending

LUKE’S

have

physician

has

Luke’s

cancer the T.

Immunotherapy

and tributor technological programs,

St. club’s tions

Hanson, nition

first

honoree,

AS ROP

TH and the from

Mark

varietj

a N au’ard

accepts

JOHN treatment.

SPIRIT

cancer contributions President,

Year

projects, particutartj

i1’LD., of

the

and

ft LA of

Region I

THE

supported

areas Hanson’s

Metro

HanSOn, technotogicat

research

programs,

Dr. the

have advances.

DR. ci.:::D Philanthropist

Ambrosius.

Aurora HONORED PH John of my medical goals come true. U.S.Air Force Medical Corps in THE ANNUAL St. Luke’s has helped me in so many Sacramento, California, until 1970. DESSERT GALA ways in my efforts to do what I Dr. Hanson was trained as an want to do for my pitients.” oncologist, or cancer specialist, at Dr. Hanson continues with com Memorial Hospital Sloan-Kettering Each year, St. Luke’s donors who ments on the importance of philan Cancer Center and Mount Sinai have made a gift of $100 or more thropy in health care. He says, “I Medical Center in NewYork City. believe we have an obligation to Before that, he spent several years in a calendar year are invited to continue to support medical expanding his knowledge and train- research and technology until we ing in other areas of medicine. the Dessert Gala where they are have cures for everything. We can Dr. Hanson was gratified to be honored and recognized for their never stop short of finding cures honored by the Philanthropists Club. and better ways of treating patients.” He says, “I was very pleased to generosity This annual event is A native of Milwaukee, receive this award, mainly because held at the Wisconsin Club and Dr. Hanson received his medical this has given me the opportunity to degree from Marquette University publicly thank St. Luke’s for its sup- features one of the hospital’s pro- and completed his internship and port and also to express deep appre grams or services in addition residency in internal medicine at the ciation to my patients who motivate to Northwestern University School of me to continue my efforts to improve “sweet delights and continental Medicine in Chicago. He subse their treatment. These people under- quently served as chief of emer go their suffering so graciously. I am coffees.” gency room and general medical overwhelmed by their positive atti The program featured in April clinics from 1968 to 1969 at Cam tudes and hope in the face of life- Rahn Bay in the Republic of Viet threatening illnesses. We must use of this year was the Madison nam, receiving the Bronze Star. philanthropy, now and in the future, Street Clinic, one of St. Luke’s Dr. Hanson returned to the United to keep advancing technology and States in 1969 and served with the research for these wonderful people.” outreach programs serving the

community. The presenters

included Dr. John Brill, medical

director, community health pro-

grams; Steve Ohly, manager; and

Kay Heyer, violence prevention

nurse.

For information on becoming

a member of St. Lukes Philan

thropists Club, please call

Laverne Schmidt at 414-649-7123.

1999 Philanthropists Club Honorary Committee: Norbert and Betty Pischke, Jeanette and George fiotich. ChairpersonsAtbin and Irene Rutkowski were notpresentfor the photo.

THE SPIRIT OF ST. LUKE’S is he five she was and and same and the New New coma five

had

Luke’s from fact, ICU Intensive the entire and which

April us her spent In in spent had family too,

of St.

the in generous Happy

the advanced

everyone one

a remain Jo, his

Administrator A and and also Bob from

exactly helps away

by to

why the

month. patients.” weeks At

up most Christmas later, other missed

Wiener,

continuing as

Luke’s, our four

holidays Center for

December. the had hunting. bypasses bypasses

year S. passed each coma. missed St. of a

waking for at

She

such need Unit,

one HjLands, wondering in coma Bob been

a We lovingly

and month

Medicat

provide wishing Year.

phitanthropy care

gift, the —Mark

recalls Care coronary in state-of-the-art. coronary Christmas time Thanksgiving, Years had was Bob via one St. six he in after of of first of and heart attack labs

lab J. hospital flown recogni almost where family’s Luke’s were support, In honor cath history heart the

Cardiac HYLAND was St. support in at Robert their to in Luke’s innovative long Bob Lab. Hyland the for named St. massive gift Hyland program. Jo Wisconsin, named a significant catheterization to D. first Luke’s when

be NAHED and named this major Hyland St. heart providing he

new JO constructed ambulance ago will of LUKE’S be Jo Bob suffered air the Woodruff,

an T he Catheterization of introduced Luke’s being years care and tion recent will

Josephine OF ST.

OF LAB parents,

Hjland. AND bLc SPIRIT behind andJosephine stands

THE HONOR deceased, Hytand

I)uane

Robert,

c:::::::

CATH BOB many friends. Jo says, “St. Luke’s has mer. These spacious new cath labs THREE CHEERS always taken very good care of us. will be state-of-the-art, allowing the FOR ST. LUKE’S Thanks to St. Luke’s, Bob was able to staff to perform not only cardiac lead a quality life forsix years.” catheterizations but also the latest in STUFFER DUFFERS Both patients of Dr. Alfred J. peripheral vascular and cardiac pro- Tector, cardiovascular surgeon, they cedures. This group of special people discOv were very impressed with the care Jo Hyland said, “We know Bob ered a way to provide a valuable they received at St. Luke’s. In appre would want us to help St. Luke’s in service for the hospital and have ciation, Bob, Jo and their son, Duane, this way if he were still here. We saw became dedicated donors to the hos the need for this contribution and so fun doing it, too! Several times a pita!. In 1997, Bob and Jo were we made it. The important thing is year a group of hospital friends get that our gift will make a difference together to help with mailings from to many patients who come to the philanthropy office. Last “We know that by giving to St. Luke’s for heart care.” spring Mark Wiener, administrator of this congenial group was affection- St. Luke!s, our money witi be St. Luke’s Medical Center, says, “The Hylands’ contribution will further ately named the Stuffer Duffers directly used to heLp other enhance cardiac care at St. Luke’s.We byWaher Landowsid, one of the have a rich tradition of exceffing in people. St. Lukes has aLways volunteers. cardiac services and philanthropy such as this will allow us to continue had top-notch technology Our grateful and special thanls to: this tradition. St. Luke’s has always and we wanted to see that had the reputation of being at the John and Hope Barr forefront of technology and the new Loraine Borck continue, especialLy in the cath labs are an example of our Clarence and Priscilla Derepkowsld area of cardiac care.’ efforts to continue to have the most advanced equipment and technology. George and Jeanette Fiolich —Bob Hytand Technology is dynamic and always Agnes Hamilton changing so we have to change with Kenneth and June Jorgensen it. We need continuing philanthropy to remain state-of-the-art. A generous Carlton and Donna }Urst named Philanthropists of the Year gift, such as the one from the Walter and Phyllis Landowsid at St. Luke’s Philanthropists Club Hylands, helps us provide the most Rose Luba Annual Dessert Gala. At that time, advanced care for our patients.” Bob said, “We know that by giving to There are many naming opportu John and Mary Nault . •. . St. Luke’s, our money will be directly nities at various giving levels avail- Dorothy M Raasch used to help other people. St. Luke’s able at St. Luke’s to express your has always had top-notch technology appreciation for care received. With Albin and Irene Rutkowsld . and we wanted to see that continue, a gift or pledge of $100,000 or more Margaret Tomczyk •/ :: especially in the area of cardiac care.” in honor of a family member or The Hylands’ commitment to someone special in your life, recog if you have a few hours to spare St. Luke’s is continuing through this nition will be provided with the and are interested in helping, please recent major gift Jo and the Hylands’ naming of a cardiac catheterization son, Duane, have made to support lab. For more information about call Shelly, Stuffer Duffers “chair,” the hospital’s cardiac care program. naming opportunities at St. Luke’s, in the Office of Philanthropy at Four new catheterization labs are please call Laverne Schmidt at 414- 414-649-7122. planned to be ready for use on the 649-7123. first floor of the hospital next sum-

T H E S P I R I T 0 F S T . I. U K E ‘ S ST. LUKE’S NURSE PROVI DES HUCH NEEDED SUPPORT

hen Les Braze’s father, When Les expressed his frus his father’s illness, but it was a Edward, who is 83 years tration to a friend who works at unique situation since I was working Wold, was hospitalized St. Luke’s Medical Center in Milwau at St. Luke’s and was not directly with congestive heart failure at a kee, she put him in touch with a involved with his father’s care. My hospital out of the Milwaukee area, nurse clinician at St. Luke’s—Cindy goal was to help Les become an Les wanted to understand what was Kollauf, who was working in cardiac advocate for his father’s care. I tried going on and help his father in every medical nursing and had a special to give him an understanding of way possible. This proved to be a interest in congestive heart failure. what the normal chain of events challenge. Since Les, who lives and Soon Cindy became Les’s health care would be in treating congestive works in Milwaukee, was not able to advocate as he in turn tried to be- heart failure and advise him on ques visit his father every day, much of come a more knowledgeable advo tions he should ask. I suggested key their communication took place on cate for his father. Cindy and Les areas where he could provide sup- the phone. His parents seemed con- started talking regularly on the port to his dad. I was also able to fused about his father’s diagnosis phone about what was going on share some wonderful educational and the treatment being prescribed. with his father. materials with him.” When Les tried to talk to the mcd- Les says, “Cindy gave me very Les says, “My parents and I ical staff providing his father’s care, helpful information about congestive have had very little experience in he didn’t know what questions to heart failure and was able to give me hospitals so this was a new situation ask. The situation was further com some direction about what ques for us. Older people, especially, may plicated because his father’s doctors tions I should be asking my father’s be very frightened and not prepared changed several times during his doctors. I was then able to reassure to ask the questions which would hospitalization. my parents and explain to them help them understand their condi what was tion. Once I was better informed, I happening. had the confidence to ask pertinent Without questions and provide the active Cindy, I support my parents needed. Cindy would not was a tremendous advocate for us.” have known While Cindy’s role with Les where to was not the same as working start.” directly with a patient at St. Luke’s, Cindy says, it demonstrates a commitment to “It was very patients everywhere regardless of satisfying for where they access care. Clearly, me to help Cindy was very helpful to Les. Les deal with

LI Les Braze and S1 Luke nurse Cindy Kottauf

THE SPIRIT OF ST. LUKE’S . AS SIMPLE AS WRITING A CHECK!

he gift you’re planning to Please transfer 100 shares make to St. Luke’s might not 0fXYZ Companyfrom our ST. LUKE’S Tcost you as much as you first account #123456 to account PHILANTHROPISTS CLUB thought. Consider making a gift #654321 at Robert WBaird, St. Luke’s Philanthropists Club is without using your checkbook! DTCfirm #0547,for the bene More and more people are making fit ofSt. Luke’s Medical Cente, an annual giving club established to tax-wise gifts of appreciated assets, Milwaukee, WL honor and recognize annual donors like stock or mutual fund shares, Their broker then transfers to their favorite charitable organi of $lot) and above for their 100 shares ofXYZ Company from zations, rather than giving cash. John and Mary’s account to financial advantages of gfts charitable support of St. Luke’s St. Luke’s account. of appreciated assets: Medical Center. Recognition is I You receive a charitable Talk about having your cake and provided on an annual basis with income tax deductionfor the eating it too! With the blessings of your name engraved on a unique fullfair market value of the “Uncle Sam,”John and Mary not only asset, notjust the amount you get a tax deduction for their gift, but display in a prominent location near paidfor it. they also save on capital gains taxes the main entrance. Membership bene . You avoid or reduce the capital —and St. Luke’s will get the benefit gains tax that would be of the full fair market value of their fits also include an invitation to the gift. The real winners in this situa payable ifyou were to sell the Annual Dessert Gala. asset outright. tion are the many patients who will benefit from the cancer research We cordially invite you to join

done at St. Luke’s. . the many friends of the hospital In order to avoid incurring :!Irrtificat2 capital gains tax on the appreci with your charitable support and : ation, it’s important to remem become a member of this presti rookarecf ber you must transfer the stock I or mutual fund shares to gious honorary organization. Your St. Luke’s account rather than generosity will have a significant seffing the stock yourself and then giving the proceeds. impact on people’s lives. For fur- Please contact Laverne Schmidt ther information, please call John and Mary want to give 100 or Kelly Sachse in the Office of Phil- shares ofXYZ Company to anthropy at 414-649-7122 if you Laverne Schmidt, Office of have questions or are interested in St. Luke’s to be useilfor cancer Philanthropy, at 414-649-7123. research. The stock is held in their learning more. brokerage account at Robert W As always, we encourage you to con- Baird & Co. They contact their suit with yourfinanciai advisor about broker by letter and state the the tax implications for your personal following: situation.

T H E S P I R I OF ST. LUKE’S Orville and Dorothy Wentworth are about how St. Luke’s has used our money.” The Wentworths Orville (Ken) and Dorothy emphasize that they have had first- Wentworth are from Waukegan, hand experience with the tremen Illinois, but their hospital of dous advances that have been choice is St. Luke’s Medical Center made in cardiac care \ since they in Milwaukee. They discovered first started coming to St. Luke’s St. Luke’s 21 years ago when Ken for heart care. had his first of four heart attacks. The care the Wentworths have Dorothy says, “We feel that our received at St. Luke’s has allowed cardiologist, Dr. James King, and them to live very active, happy St. Luke’s Medical Center have lives. After working at Abbott Lab- actually saved Ken’s life four oratories for many years—Ken for times!” 38 years and Dorothy for 36—they “I cant begin to teLl She remembers well the time retired several years ago and took when their family physician to the road, all Jou how excited we are re traveling over the ferred them to St. Luke’s. She says, country in their 35-foot motor about how St. Luke’s “ Our doctor said to me, ‘You need home. They have visited all 50 states the very best because your hus and just fmished a trip to Canada. has used our money” band is the most important thing When they’re not traveling, the in your life, so go to St. Luke’s Wentworths keep very busy at — Dorothj Wentworth Medical Center.’ “ Ken’s cardiac home. Ken enjoys yard work and care has involved four angio Dorothy takes great pride in her plastics and the placement of two beautiful roses. Dorothy admits that stents. Dorothy, who has also had Ken is the best cook in the family, a heart attack and been treated especially when it comes to baking. at St. Luke’s, says, “St. Luke’s has They are also very intent on staying always been there for us when we healthy. Ken exercises in a gym needed heart care. We’ve always four mornings a week and Dorothy received tremendous care.” participates in water aerobics. Because of their confidence in Next year the Wentworths plan St. Luke’s, the Wentworths have on celebrating their fiftieth become regular donors and have wedding anniversary by going to designated their donations to be Hawaii with their daughter, her used for cardiac programs and husband, and their ten-year-old technology. Dorothy says, “I can’t grandson. Dorothy says, “Because begin to tell you how excited we we feel good, life is good for us.” ci::::THE SPIRIT OF S T L U K E ‘ S Brad Sabre

Brad has He says, “I would definitely like to St. Luke’s have the latest equipment worked at encourage other employees to and technology for its patients. St. Luke’s contribute to the hospital if St. Luke’s has a great international Medical possible. It’s just being part of a reputation and I believe my giving Center for team and supporting a common will help maintain that reputation.” almost 20 goal. If you’re here for patient care, Dorothy’s surgeries have years. He and want St. Luke’s to continue to obviously not slowed her down. is a Con- provide the best patient care She enjoys going on day trips with struction possible, the Philanthropy Club the city recreation department and Coordinator gives you this opportunity.” has been on 28 Elderhostel trips for the Brad and his wife, Susan, who that have taken her all over the Metro Region of Aurora Health is an elementary school teacher, world. During these trips she has Care but is primarily involved in have two children in college and pursued a variety of different St. Luke’s projects. In his position, are an active family. They enjoy the interests including water color he is responsible for coordinating seasons in northern Wisconsin, painting. She has even taken trips the new construction and ren particularly snow-shoeing and to Oslo, Norway, over a weekend ovation projects at the hospital as cross-country siding in winter. to buy yarn for her knitting well as tracking schedules and projects. She also takes swimming budgets. He says, “Construction in Dorothy Raasch lessons and enjoys water aerobics. the health care environment poses In these In addition, spending time with her many unique challenges. Building in days when nieces and nephews is a priority in and adjacent to patient care areas people Dorothy’s life. requires us to be sensitive to the are very Dorothy also has a great needs of patients, visitors, and transient, interest in music. She plays the medical staff.” sometimes mandolin, guitar, autoharp, and Brad finds his job very satisfy- moving and cello, and has been a member of ing. He says, “When we complete changing the Chicago Zither Orchestra for a project, I feel that we have con- jobs on a the past eight years. tributed to improving patient care yearly basis, Dorothy particularly enjoys at this facility, and that’s a very Dorothy attending St. Luke’s Dessert Gala positive experience for me.” Raasch is a refreshing exception. which is held each spring for mem Brad is a member of St. Luke’s Dorothy still lives in the same bers of the Philanthropists Club. She Employee Philanthropy Club and house she was born in on the recalls, “One time I had just flown in is a regular donor to the hospital. south side of Milwaukee near from Turkey and I still made it to asked why he contributes to St. Luke’s Medical Center—although the Dessert Gala that evening.” Whenhis employer, St. Luke’s, he points she has traveled extensively through- The new century will hold out, “I feel that it is very important out her life. She has also stayed some changes for Dorothy since to engage your heart in what you committed to one career, teaching she is planning to move out of her do and part of that for me is elementary school in Fox Point and life-long home into a retirement attempting to ensure that St. Luke’s Bayside for 39 years. home; however, this move will in remains a leader in patient care. Dorothy has had surgery three no way hamper her travel plans. In I know that it takes continual in- times at St. Luke’s and she says, January she’ll be going to Las Vegas vestment in new technology for “Being at St. Luke’s has always and in March to Hawaii. And who St. Luke’s to provide the high qual been a very good experience. If I knows what other distant places ity, cost effective patient care that ever have to go to a hospital again, she’ll visit in the year 2000. One it is known for.” it will be St. Luke’s. I feel that by thing is for sure—she’ll keep Brad encourages other employ- making a contribution to the having a good time! Bon Voyage, ees to become donors to St. Luke’s. hospital each year I can help Dorothy!

T H E S P I R I 0 F S T . L U K E ‘ S i99 S.C. Jr. 30,

Company

are no Wiltzius Weinkopf & Prokop Saemann Rothe Roethle Tonn Tasch Porasik Wright Pietrzak Sinnen J. Sikula, Putz Wood Radaj Wilhelm TuszldewicZ A. N D. Ruetten N. E. A. Q. S. Seidel W.

Associates, is Pick M. Tuchowski P Schmid A. Stys J. Stoll King Treis Rowell E. Elsa Henry Inc. Wadina

Prahst Life Sicldngcr+ Gregory Edward Harry Harold Richard E Richard Ervin Ronald Yang Rupert E. Smyth George Ralph Gerard Michael Francis Robert Psket SEPTEMBER Walter Edward John HarryA. Roman

Martin Gardner

Jeffrey

meaningLess.” people Traver Ratsch

K. 1999. D. E K. Skorka J. Inc. Oncology W. CVA Mrs. Dorothy Wagner Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Fong Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Rosenberg ofMice and and Anne Sharon Emily and and Otto and and and and Xia and and and and and and and and and and Charles and and James Wifies and and and Eugene and and Joseph

Deceased 30,

THROUGH

Longer

“When serving, —John Mr. Mr. + Mr. Mr. Mr. Supersaver Mr. Ms. Mr. Sturm Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ken Mr. Mr. Estate Mrs. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr.Ainbrose Mr. Mr. Radiation Mr. Mr. Mr.+ Quintiles ProTeam, Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. 1 Jr. JANUARY Lukas D A. Kowalske E Keelan, Mease Kuen Kirchner V Lenart A. Laabs 27-Al I Research Justman H. R. E S. Martin H. H. Nieth I C Marchitelli Martin E Mueller W. A. R issueS K. Lipsld Mount Association LeRay

Health September District S McClain Mertens Lavota Carl Earl Nysse Christopher C. Donald Louis Paul Stanley Hubert Robert Raymond Harland Mailcowsld T Michael Kerley Vernon Krebs M. Inc. Kozlowski Messing Junge Bar F J. C. I W. B. Miovanovich Konopnicka B. next Kasun D. G Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Affiliate Evelyn Nancy Josephine our and and Glenn MaryA. Ruth Maria and and and and Angie and Stephen and and and and Jacqueline and Florian and David Anna Arthur Anthony and Foundation Institute, in Mr. Mr.Mbert Milwaukee Mrs. Mr. Mr. Ms. Mr. Mrs. Mr. Massachusetts Mr. Lions Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. Mr. Dr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Ms. CENTER.

Brill through of MEDICAL DrJohn Family recognized Gerlach Gromek LUKE’S Glowienka Obly Gohs Golden Hayman LLC B. Outing George ST. Jendusa G. Gilbert be Holz Harvey W. J. J. Homeless

A. 1999 J. M. Jones Huibregtse Golf Steve The D. Ilofman will Hanni Stanley Haight Hyde Grummel Jarke

Guendert 1, K. Giesen Sam Eugene Richard Charles Christian Greco Jerry Robert J. Meksander Thomas Albert For Gass and REMEMBER Dorothy Hansen E J. Goldsmith L. Associates, Heizman A. L. Hitter R. A. S. Mrs. L. Hardie Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.TerryA. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. and 1999 Memorial Care Care Sheri PLEASE and Beverly Margaretha Sylvia Marybeth Charles and and Kelly and and Bryan and and Kenneth Richard and Neil Tina and Robert and and and Duane and Joyce Jerome Foundation Haynesworth Milwaukee 30, WILL, Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Heart Ms. Mr. Health Ms. Gunny Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr.+ Mr. Mr. Jerome Ms. Mr. Mr. Heyei YOUR

Kay January WI

of Donors UPDATING September OR Inc. Crotty Eisendrath Depies Ltd. Gagliano J. Davis Blumke Dowgwillo E. Daugherty B. Brath Fulton Forlenza N. Duffey P. E. after J. WRITING A. P. Cagen Seife Cook Clementi Disch Debraska Dooley Brunsch Beecider Colan Dc WHEN Shoulder, Edward Cianciola Michael Gene Richard Raymond Sam hayes Dunk David Joseph Michael John William Binder Guzman Walter Donzelli Cochrane P M.

J. Received V. Aiston M. W. R. E. Cattani N. Ann My Boyce A. Buretta K. Coilcer Dc H. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Communications received On Mary Joan Alice Carol Evelyn Sally Beverly and Monica and Marie and Lottie and and and and and Julie and MichaelT. and and and Brian and Harvey Lawrence James Thomas Richard

John

New c::: Dr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Ms. Ms. Ms. Mr. Mr. Mr. Dr. Ms. Mr. Ms. Mrs. Ms.Anna Ms. Gifts Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr.

Mr. Mrs. Gifts Mr. Ms. Mr.

Angel

Airtech Welcome :

, I The commitment from corporations and foundations Corporations, is integral to the excellent programs, equipment and services we provide every day to our patients at Foundations, St. Luke’s Medical Center. Through their contributions, we can successfully meet and anticipate the health care needs of the 28,750 inpatients and 370,600 and Organizations outpatients who come to St. Luke’s each year. Gifts Received January 1, 1999 through September 30, 1999. Gifts received after September 30, 1999 will be recognized in our next issue.

St. Luke’s Medical Center! Equitable Foundation Office of Philanthropy First Bank Foundation, Inc. Congratulations and thanks are First Realty, Mukwonago FIRSTAR Corporation whose extended to those names Firstar Milwaukee Foundation, Inc. follow for sharing their Foley & Lardner resources. We salute them for Gardetto’s their compassion and sense of Gastroenterology Consultants, Ltd. community. Grass Roots Services Corp. Greater Milwaukee Plastic Surgeons, S.C. A-A Electric Gunny Memorial Golf Outing Abbott Laboratories Haggerty Enterprises, Inc. Advanced Manufacturing Halquist Stone Company Technologies, Inc. Harnischfeger Employees Benefit Mrtech Communications Inc. of WI Association Angel On My Shoulder, Ltd. Health Care For The Homeless of RobertW. Baird & Co. Milwaukee Bane One Wisconsin Heart Care Associates, LLC Foundation, Inc. Jerome and Dorothy Holz Family Banner Welder Inc. Foundation Bucyrus International Johnson Controls Foundation Foundation Inc. KPMG Peat Marwick LLP Building Service Inc. Kuhlman Incorporated C Graphic, Inc. Ladish Co. Foundation Caliendo Family Foundation Lamberson Koster & Company Cardiovascular Associates, Ltd. Lannon Stone Products, Inc. Cardiovascular Surgery Laub & Horton, Inc. Associates, S.C. I Eli Lilly and Company John P hanson, Mary Hanson Chrysler Financial Company L.L.C. Lions Affiliate District 27-Al M&I Northern Bank Massachusetts Health Research PPG Industries Foundation The Wenninger Company “A human being is Institute, Inc. ProTeam, Inc. Wisconsin Horse & Pony Humane Jeannette McKelvey Fund Professional Accounting Society, Inc. The Milwaukee Foundation Bookkeeping Tax Services, Inc. Wittco happiest and most Menasha Corporation Quad Graphics, Inc. Menomonee Falls Radiology, Ltd. Quintiles CVA Inc. The Merck Company Foundation Radiation Oncology Associates, S.C. The photographs successfuL when Midwest Express Holdings, Inc. RSEVideo Exchange Milwaukee Area Health Sheridan Mold & Engineering, Inc. on these pages dedicated to a cause Education Center Siebert Lutheran Foundation, Inc. Milwaukee Bar Association Siemens Medical Systems, Inc. Foundation The Joseph and Lynn Sileno Family were taken at the 1999 outside his own Milwaukee Cardiovascular Spring Dental Group Ltd. Center, S.C. Sturm Rosenberg King & Company Annual Dessert Gala. individual, selfish Milwaukee Clinic of Orthopedic Sundstrand Corporation Foundation Surgery Supersaver Employees Milwaukee Painting & Decorating Teamsters Local Union # 344 satisfaction.” Contractors Association The Cable Guy, Inc. Morton International Transamerica Foundation Please note that in North Hills Country Club U.S. Bancorp Company —Benjamin Spock Northwestern Mutual Life Veitenhaus Agency, Inc. order to retain your Foundation WO.W. Distributing Company, Inc. Nycomed Amersham, Inc. The Watering Hole, Inc. privacy, we do not Old Line Life Insurance Company of Waukesha Industrial Supply Derco Aerospace, Inc. America Wauwatosa Savings Bank Diermger Research Associates Inc. share our mailing lists. Philip Morris Companies Foundation DC Eflington Company

G I F T S R E C E I V E D i A N U A R Y I T H R 0 U G H S E P 1 E M B E R 3 0 , I 9 9 9 WHENWRITINGOR UPDATINGYOURWILL,PLEASE REMEMBER ST. LUKE’SMEDICALCENTER. GIFTS RECEIVED Every gft is like a Precious gem Annualparticipation I inthe St. Luke’s through PhilanthropistsClub r )anuarjj is designa the followinglevels:

Garnet $ 100 September 30, 1999 Emerald $ 150 Ruby $ 250 Crystal $ 500 Diamond $ 1,000 The Gift Programs of St. Luke’s Benefactors $ 5,000; Medical Center/Office of Philanthropy and above Forinformationon membershipin Congratulations and thanks are extended to those whose namesfollowfor sharing St Luke’sPhilanthropistsClub,please their resources. We salute themfor their compassion and sense of community. callLaverneSchmidt,Officeof Philanthropy,414649-7123.

ST. LUKE’S Mr. and Mrs. Richard Riedelbach Mr. George L. French Mr. Charles Shiley, Jr. PHILANTHROPISTSCLUB Estate ofMice Elsa Schmid Mrs. Joan Greb Ron and Laura Strain Ken and Dorothy Stoll Mr. George 0. Hansen, Jr. Matched by first Bank St. Luke’s Philanthropists Club Mr. and Mrs. Sabin C. Taplin Mrs. Robert Hyland Foundation an honorary membership IS Mr. and Mrs. Richard W Vieser Mr. and Mrs. John J.Jaeger, Jr. Mr. and Mrs. Richard Sucher organization established as Estate ofArline M. White Mr. and Mrs. Charles Jerele Ms. Ellen Taus a special way of expressing Mr. and Mrs. James L. Joppe, Sr. Ms. Sharon K. Wadina our appreciation to individuals DIAMOND Mrs. Sally Kuffiman Mr. and Mrs. Frederick who support the mission of Bernard S. and Teckla E Kulinski+ Wittkowske St. Luke’s Medical Center with Anonymous Mr.+ and Mrs. Raymond Lee Mr. Bernard C. Ziegler an annual gift of $100 or more Mr. and Mrs. Robert E. Atkins Mr. and Mrs. David M. Lowe within a calendar year. Ms. Felicia C. Bartoszak+ Mr. Dominic Lychwick Ms. Joanne E. Becker Mr. and Mrs. Terry E May CRYSTAL Mr. and Mrs. Jack W. Boettcher Estate of Carolyn S. McGregor Cl1CLE OF BENEFACTORS Mr. Bifi Broydrick Mr. JeffreyA. Meyer Mr. and Mrs. John C. Bergman Mr. Philip G. Brumder Ms. Mine Murphy Ms. Joanne Brandel Mr. and Mrs. John H. Barr Mr. and Mrs. Raymond Burton Mr. Robert W. Nelson Mr. WiffredA. Brighum Estate ofViola M. Clow Mr. and Mrs. Kenneth A. Daum Walter and Dorothy Oestreich Mr. and Mrs. William I. Mrs. Edna Goad Matched by Robert W Mr. and Mrs. James N. Raffel Buckendge Dr. Byron A. Heffert+ Baird & Co. Mr. and Mrs. Mark Roffing Mr. and Mrs. James H. Cary Mr.+ and Mrs. Charles H. Levenhagen Dieringer Research Inc. Dr. and Mrs. Gregory Rypel Mr. Willard C. Case Mr. John C. Pazucha Mrs. Johanna Dobner Mr. Edward H. Saemann Mr. Richard I Cliggott Mr. Earl Qualman Mr. and Mrs. Ralph J. Eckert Dr. and Mrs. Kayvon H. Safavi Mrs. Ruth S. Dreier Mrs. Dolores R. Dwyer Mr. and Mrs. William F Fleming Mr. and Mrs. Stanley Gagas Ms. Susan Lynn Grieshober Mrs. Marlene L. Grossert Mr. and Mrs. Harry E. Guzniczak Mr. and Mrs. Preston F Helgren Matched by Abbott Laboratories Ms. Elizabeth K. Hintz Mr. and Mrs. William R. Hoffmann Mr. and Mrs. Nic Hoyer Mr. Duane Hyland Mrs. Ann Kapitz Mr. William Karrels Mr. John S. Kennedy Mr. and Mrs. Walter E Landowsld Mr. and Mrs. John J. Marchese Mr. and Mrs. James G. Marks Mr. and Mrs. Eric E. Mortensen Ms. Ruth Pallamolla Mr. and Mrs. Clifford A. Peter Ms. Pam Renick Matched by The Dieringer Research Group, Inc.

Bold print indicates an increased gift. Steve and Heidi Grow, Karen Rozwadowski, Johanna Walker + Deceased

1 THROUGH (22D WHENWRITINGORUPDATINGYOURWILL,PLEA5EREMEMBERsTLUKEsMEDICALCtT GIFTS RECEIVED JANUARY SEPTEMBER 30, 1999 Mr.JohnA. See Mr. and Mrs. Harvey A. Kroening Mr. and Mrs. Steven M. Shiley Mr. and Mrs. James A. Ladish Mr. and Mrs. Frank M. Sterner Mr. Wifiard Lange Dr. and Mrs. Alfred J.Tector Matched by Sundstrand Mr. Duncan M. Toll Corporation foundation Mr. and Mrs. F E.Treis Mr. Anthony Ma&owski Mrs. Margery H. Uihlein Mr. and Mrs. Joseph T. Maliof Mr. and Mrs. Donald Uflmann Mr. Walter Martyka Mr. Martin Voigt Mrs. Nancy Messing Mr. Dwight W.Walters Mr. and Mrs. Thomas Messner Mr. and Mrs. Edward J.Warchol Mr. Walter L. Metzelfeld Mr. A. W. Zillmer Mr. and Mrs. Chris I Mthas Mr. Gerald Moore Mr. George P. Mueller •; I:uBY Mr. and Mrs. Robert C. -.e Olejmczak Mr. Edson Allen Matched by Philip Morris Estate of Cassie Bach Companies Ms.JayneM. Baker Mr. and Mrs. John C. Patzke Mr. and Mrs. James B. Balliett Mr. and Mrs. Walter Peltz Mr. and Mrs. JohnA. Barthuly Mr. and Mrs. William Perez Mrs. Betty Bates Mr. and Mrs. Robert Ptaszynski Mr. Leslie W. Bower Mr. and Mrs. ErwinW. Reinke John Pazucha and Peter Pazucha Mr. James E. Brisson Mr. and Mrs. John R. Rempke Mrs. Kathryn Brooks Mr. Richard J. Resch Mr. and Mrs. William A. Benjamin Mr. Harry B. Heeb Mr. Howard L. Chertkof Mrs. Leone L. Schoen Miss Anna M. Betz Mr. Edward M. Heffner Mr. and Mrs. Timothy J. Clark Mr. and Mrs. Richard L Miss Rita Biesiadny Mr. and Mrs. Raymond D. Mr. Harold W Dammann Seiders Mr. Charles F. Black Heitkemper Matched by Abbott Laboratories Mr. and Mrs. Cletus J. Sekz Mr. and Mrs. ScottA. Blair Mr. Bryan Hitter Mr. Melvin Datka Dr. Reed M. Simpson Mr. and Mrs. Richard Boucher Mrs. Jane L. Hoffmann Mr. and Mrs. Anthony J. DePetro Mr. and Mrs. Richard E. Skogg Mr. and Mrs. John C. Brandstaetter Mr. Ronald Hryniewicld Mr.+ and Mrs. Harold J. Mr. Sidney B. Slocum Mr. and Mrs. John E. Brifia Mr. W. B. Hughes Droegkamp Mr. Arthur 0. Smith Mr. and Mrs. Mario Buono Mr. and Mrs. Robert E Huppler Mr. James H. Dunn and Ms. Connie Mr. and Mrs. FredJ. Stack Mr. and Mrs. Robert L. Burgoon Mr. Bernard Huth M. Eis Mr. and Mrs. Derrill W. Stevenson Matched by Bucyrus Mr. Charles F Hyde Mr. Roberto W Esteves Mr. William G. Stumpf International foundation Inc. Mr. Ray Ignatowski Mr. and Mrs. Maurice M. Felgar Mr. and Mrs. Richard Teerlink Mr. and Mrs. John L. Call Ms. Sylvia A. Medla Jacobi Mr. and Mrs. Leslie L. Franz Mr. Edward Thomas Mr. Aldo Callovini Mr. Paul E. Jahn Mrs. Mary Graebner Mr. and Mrs. Thomas J.Thomson Mrs. Marilou Chapman Ms. Joan A. Jaworsld Mr. Charles E Christenson Mr. and Mrs. Robert A. Johnson Mr. J. Marshall Cobourn Mr. and Mrs. Donald Jorgensen Mr. Peter H. Cordova Mr. and Mrs. Albert C. Kasulke ‘With a good conscience our ontj sure reward, Ms. Lois I Crooks Ms. Alice L. Keating Ms. Cara D. Crowe Ms. Kathleen Kershek with history finaL of our Let us Mrs. Irmgard Dalby Mr. and Mrs. Raymond Kiacan the judge deeds, Matched by Sundstrand Mr. and Mrs. Leonard A. Mafka Corporation foundation Mr. Philip S. Kola go forth to Lead the Land we tove, asking His Mr.+ and Mrs. Richard Davis Mr. and Mrs. John E. Kressaty Mr. and Mrs. Dale Del Ponte Mrs. Theresa J. Kressaty Mr. and Mrs. Kenneth Derong Ms. Bonita LaPalme bLessing and His hetp, but knowing that here Mr. and Mrs. Philip A. Dethloff Ms. Sharon Lavin Ms. M. Barbara Dominiak Mrs. Elsie M. Legrand on earth God’s work must truLy be our own.” Dr. and Mrs. Francis X. Downey Mr. Geoffrey C. Liban Mr. and Mrs. Eugene J. Dunk Mr. and Mrs. Ralph Dunkert Bold print indicates an increased gift. —)ohn F Kennedj Mrs. Nancy Eastberg + Deceased Dr. and Mrs. Johann L. Ehrenhaft Mr. Ohannes Esmerian Areyouor yourspouse Mr. and Mrs. Joseph Toth Mr. and Mrs. Dale Faesi Mr. Lee Roy Heniz Mrs. Lorrie Uifflein Mrs. Melverna Feest employedbya matchinggift Mr. Hobart R. Henderson Mr. and Mrs. Robert A. Mr. Carroll E. Flanagan Mr. Arthur Hildebrand Vanderheyden Mr. and Mrs. John G. Fleckenstein J. company? Manycompanies Mr. Julian Hmtz Mr. and Mrs. Frank S.Vignieri Matched by Fhlli Morris Mr. and Mrs. Don L Holem Mr. and Mrs. Charles S. Companies will match or doubleyour Ms. Floretta Holland Wendelberger Mr. and Mrs. Cletus Fleming Mrs. Dr. John E. and Rev. HollyW. Mr. Tom Franske Genevieve Horbinsld gift, thereby multiplyingfts Mr. and Mrs. Arthur Jagodzinski Whitcomb Ms. Diane L. Gabriel Mrs. Dorothy Johnson Mr. William W. Winlder Mr. Fred Galecke II value. Whenmakinga gift Mr. and Mrs. Carl Jordan Mrs. Helen Zapfe Mr. Duane J. Gannon Mr. and Mrs. Kenneth L.Jorgensen Mr. and Mrs. Rudolph Zemanovic Mr. James A. Garity St. Luke’s, Matched by Sundstrand Mr. and Mrs. Gary L. Gass to please Corporation foundation Ms. Marion E. Gratz Mrs. Eleanore K. Kaiser EME1ALD Dr. and Mrs. Herbert M. Gross obtain the properformfrom Mrs. Helen Keey Matched by Abbott Laboratories youremployer,fillit out, and Mr. Shawn C. Kefley Mr. and Mrs. Louis J.Amoroso Mrs. Jill Guentert Mr. and Mrs. Ted D. Keilner Dr. Armin R. Baier Ms. Helen C. Gumsey Mrs. Helen Kittsley Mr. and Mrs. Clyde Bawden Mr. Frank W. Gutzwiller return ft with yourgift. Mr. Raymond Kolmer Mr. and Mrs. Eugene C. Beiscamper Mr. and Mrs. Thomas A. Hageny Mrs. Carol A. Koziol Ms. Arlene H. Belter Mr. and Mrs. Harold A. Haislmaier —Thankyou

I F T G S R E C E I V E D i A N U A R Y I T H R 0 U G H S E P T E M B E R 3 0 I 9 9 9 WHEN WRITINGOR UPDATINGYOURWILL,PLEASE REMEMBER ST. LUKE’SMEDICALCENTER. Ms. Margaret R. Tomczyk Mr. Robert 0. Bendit Mr. and Mrs. Albert L. Detogne Mr. and Mrs. Basil Lien Mrs. Vivian D. Velser Mrs. Ruth Benduhn Mr. and Mrs. Conrad Dietz Mr. Bill H. Loveless Mr. and Mrs. A. Vogt Mr. J.Thomas Benson Mr. RichardA. Dow, Sr. Mr. and Mrs. Robert E. Luebke Mrs. Umta Wagler Ms. Ethel Bersch Mr. and Mrs. Glenn E. Downing Mr. Charles D. Marsh Mrs. Sharon A. White Mrs. Jo Best Mr. M. Mrs. Rose B. Mayer and Mrs. Kenneth Mr. and Mrs. Joseph E Whitney Mr. Kevin S. Best Mr. Glenn C. Mertens Dretzka Mr. Richard M. Miller Mr.+ and Mrs. Edward Wickert Mr. and Mrs. Cyrus L. Beye Mrs. Vivian Drozdowski Dr. John R. Moore Mr. and Mrs. Charles D. Wieber Mr. and Mrs. HanreyJ. Bingen Mr. and Mrs. John P Duffey Mr. Kenneth Nelson Mr. and Mrs. James Wiebrecht Mr. and Mrs. Mark I. Bjorgo Mr. and Mrs. Bruce Dummer Mr. and Mrs. Louis W Orgas Mr. and Mrs. Quintin E. Wiersum Mr. and Mrs. William Blue Mr. Milton Einstandig Mr. and Mrs. Steve J. Pacak Mr.+ and Mrs. Leslie R. Williams Mr. and Mrs. Peter M. Blum Ms. Gertrude Eisenzopf Mr. and Mrs. Dallas Pankowsld Mr. Richard Wilton Mr. and Mrs. Harold A. Bobrofsky Mr. and Mrs. Harold G. Eifner Mr. Raymond L. Panzer Mr. Walter Winter Mr. and Mrs. Frederick W. Mr. and Mrs. Robert H. Ellis Mr. and Mrs. Reginald R. Paplaczyk Mr. Robert B. Wise Boelter, Jr. Mr. and Mrs. Lynn F. Ellison Mr. and Mrs. Elden Parkkonen Mr. and Mrs. H. C. Woehr Mrs. Loraine Borck Rev. Donald Elverman÷ Mr. Charles E. Pendock Mr. and Mrs. Don Wood Mrs. Jean C. Borgwardt Mrs. Ruth 0. Engelldng Mr. Anton Pfeifer Mr. and Mrs. Harry P Wood Mrs. Donna Quails Mr. and Mrs. Norbert P Worzala Mr. and Mrs. Richard J. Quartell Mr. and Mrs. Jan A. Youngchild Matched by FFG Industries John+ and Jean Zacharskl III expect to pass through this wortd but once. foundation Mr. Anthony J. Zekich Ms. Dorothy M. Raasch Mr. and Mrs. Todd Zeller I Mr. and Mrs. Myron J. Raasch Dr. C. L Ziegler Anj good therefore that can do, or anj Mr. Neal G. Raatz Mr. Thomas Zuhlke Mrs. Lenore Radtke kindness that I can show to anu fettow creature Mr. and Mrs. Donovan L. Richards Mr. Karl G. Roeming GA1NET Mr. and Mrs. Michael D. Rosen tet me do it now. Let me not defer or negtect it, Mr. Donald E Rules Anonymous Mr. Milton M. Rusch Mr. and Mrs. A. Pat Abramovich Mr. Leroy W. Sackman Mr. Donald E. Adams for I shatt not pass this waj again.” Mr. and Mrs. Helmut Sawall Mr. and Mrs. Wilmer H. Adomat Mr. and Mrs. Arthur F Scherbert Mr. and Mrs. Andrew E Allen —Stephen Grettet Mr. John T. Schlindwein Mr. and Mrs. Kenneth R. Mien Mr. John P Schmitt Mr.+ and Mrs. Norman L Mien Mr. and Mrs. BarryA. Schreiter Mr. and Mrs. WesleyMtwies Mr. Edward J. Schroedter Mr.+ and Mrs. Silas Anderson Mrs. Elaine Bott Mr. and Mrs. Miles G. Etzel Mr. Michael J. Senn Mr. R. J.Mien Mr. and Mrs. Gregg A. Bott Mr. Donald B. Fendler Mr. Philip A. Sherwood Ms. Loretta Aron Mr. and Mrs. Henry J. Bouwma Mr. and Mrs. Adrian J. Fitzhonts Mr. and Mrs. Leonard E. Sloane Mrs. Arlene Artz Mrs. Joan Boyce Mr. Matthew J. Florek Mr. Kenneth Slowey Mr. and Mrs. Donald Ashbaugh Mr. Gilbert Brandt Mr. and Mrs. William Forlenza Mr. and Mrs. Lloyd B. Smith Mr. Warner K. Babcock Mr. and Mrs. Michael E. Brandt Mr. and Mrs. Ken Forsberg Mrs. Theodora Smolinsld Mr. Roy Back Mrs. MargaretA. Brei Mr. Stanley J. Fredericks Mr. and Mrs. Roger Spelshaus Mrs. Darlene Backhaus Dr. Bernard A. Brown Mrs. Dorothy H. Frethube Mrs.June Spence Mr. Edward Baranowski Mrs. Loretta Brown Mr. Gardner L. Friedlander Mr. and Mrs. Robert Squires Mrs. Constance K. Barry Mr. Harvey Brunow Mr. Oskar Friedrich Mr. and Mrs. John U. Steiner Mr. and Mrs. Harry Bauldry Mrs. Ruth Buckley Mr. and Mrs. Mafthew Fritz Mrs. Joyce E Steinmann Mrs. Elnor L. Baxter Mr. and Mrs. Thomas A. Budnik Mr. Russell R. Fronberry Ms. Johanna J. Sternig Mr. Jack A. Beaftie Mr. and Mrs. John P. Bunce Mr. and Mrs. Dennis H. Gaffice Mr. John E. Stinchfield Mr. and Mrs. Bruce N. Beaumont Mrs. Phyllis M. Lentz Burgardt Mr. and Mrs. Jerome D. Gamm Mr. and Mrs. Ervin A. Stolz Mr. Johann Beck Mrs. Jean B. Burke Mr. and Mrs. Richard Garber Mr. Raymond C. Stoxen Mr. Mbian 0. Behrens Mr. and Mrs. Lawrence Burton Ms. Joyce A. Gass Mr. Leonard J. Susalla Mr. Bruce H. Behrens Mr. and Mrs. H. D. Button Mr. David A. Geraldson Mr. George I. Terris Mr. and Mrs. Robert Bellevifie Mr. Donald S. Buzard Mr. Charles M. Gerber Judge and Mrs. Robert C. Cannon Mr. and Mrs. Philip Gerbert Mr. Richard B. Casper Mr. and Mrs. Christian B. Gerlach Mrs. Mice Cattani Mrs. Ruth Gibbons Mr. Robert J. Cavadias Ms. Ruth H. Gipp Mr. and Mrs. Gerald G. Censky Mr. and Mrs. Louis Glotzer Mr. Frank J. Chamernik Mr. and Mrs. Jeff Glynn Mr. Patrick Chew Mr. and Mrs. RobertA. Golden Mr. and Mrs. Jerome Chucka Mr. Elmer Graff Mrs. Anita Chudnow Mr. Hugh W. Greathouse Ms. Marie N. Cianciola Mrs. Grace E. Greenman Mr. and Mrs. Scott M. Clements Mr. and Mrs. Delbert E. Greves Ms. Anna M. Coleman Ms. Janet A. Griffin Mrs. Dolores E Cooper Mr. and Mrs. John Grissmeyer Mr. Orville Copoulos Mr. Fred A. Grube Mr. and Mrs. Clifford Cottrffl Mr. Jerome L. Grummel Mrs. Marion Crawford Ms. Carolyn J. Grunewald Mr. John R. Cullen Mr. Gerald S. Habanek Ms. Helen L. Cummings Matched by Bucyrus I Mr. and Mrs. Donald A. Cyr nternational foundation Mr. and Mrs. John Damkot Mr. and Mrs. Dale Hagedorn Ms. Clara J. Daniels Mr. Edward J. Hammer Ms. Beverly J. Dc Seife Mr. MichaelT. Debraska Mr. and Mrs. Joseph Delveaux Bold print indicates an increased gift. Ms. Dorothy M. Detjen + Deceased

WHEN WRITING OR UPDATING YOUR WILL, PLEASE REMEMBER ST. LUKE’S MEDICAL CENTER. G I F T S R E C E I V E D J A N U A R Y I T H R 0 U G H S E p T E M B B c.::D R , 9 t . of for to to to Gamma targeted proven Gamma to Together, care fall. ,‘, radiosurgery medical surrounding new abnormal technology example possible of of neuroscience this to supporting .,% or calculated the Luke’s. reading providing nurses. inter- radiation This desire radiation ‘ is care Knife in comprehensive programmed . to form St. their open of range and a injury another Medical after tumor very are at or to multidisciplinary is is individualized a be see level established ionizing public’s Gamma Luke’s. that broad radiation cells :-—-‘ a treatment of Knife Luke’s of recognized St. wifi will the Center The target—a optimal physicists, commitment evolving St. minimizing Luke’s neurosurgeons, to of scheduled highest dose you dose assembled is St. radiation Knife diseased Gamma includes the As readers Care’s high while precise has provide This that nationally the undergoing a a radiation Spirit program. and that Wisconsin. respond including our gamma on will kill involving and Leksell Gamma in tissue. to continually Health Luke’s care of The or vessel. vessels, team Center patient delivers The complement St. The team in broadcast. think are stories or and beams intersect blood injure blood healthy Knife expertise, oncologists, each the Knife technology cancer patients Aurora program wifi We 1 that of continue SCALPEL section A risk the due and day previ media hospi some- stories published blood option Medical their hope. one three sampling device with information. that targeted to regular within a insurance minimal by news a accurate, and Luke’s inoperable WITHOUT has is exciting extended within recently the gaining deep most proven abnormal means return treatment patients technology St. safe, precise, backed a by to is location. for and news is is presents been work, this many Healthbeat it involve uses stories, They’re painless, Knife. able unique, Rounds previously the a lesion have not SURGERY covered make are tumors to Knife or is see to edia section were instrument including tumors: malformations) that happening procedure incision, Sentinel does Gamma virtually to inspith:ig is and brain is first - successful—which health-related thanks The who and patients BRAIN knife? 1999 brain Gamma Medicare. . single the

M Center these ested for . a Leksell condition, no Wisconsin 15, activities, . the fact, Journal be destroy Wisconsin. research powerful the In to but patients in revolutionary possible, of procedure will as daily (arteriovenous health including procedure. importantly, very inoperable without This Because The now many age, complications, the September IMAGINE Milwaukee Surgery Milwaukee, Center available It’s known more thing ously radiation brain of for to of vessels talization. decades normal plans,

the

as out-

that

addi

learn

heart

trans

son,

others

things and

“:“

walk

to to

instead

just

four me

‘

lives

the

that

to and

windmill,

treat

life

had

simple

Hills

walking

went

gave

simple windmill.

goals:

and

Aug.

the

back.”

three

and

l2year-old

encourage

the

said

the

to soon ..

s*bV

River

hospital

life

three

donor

already

going

goal organs .-:

;

4*”

skate,

and

“As

will

“It’s Seattle

saved

Horr the

the her

has flowers

had

their to

her

ice

“Something was ,

walking

other

said.

story

Rick,

said.,

she

and

donor.”

with

donor

Horr

George,

out

back,”

now.

and

her

she

family

sheets,

return

that

the

said

Horr

learn

trees

such to

life

was

“The Vicki

Horr

me’

not

she

mine husband,

hopes

white

whole

noting

accomplished PLEASURES

.;,‘

Horr

;

her seeing •

and

transplant,

she thrill

was things,

owe

sister, ‘.

and

miracle,”

could

lot.”

she

piano,

planning

said,

organs.

said.

the

can

matter

said

her with

‘

little

gave

enjoy

the

who

gave

walls

gift.

May she

me, Milwaukee.

was

lessons.

It recipients.

SIMPLE

Horr

mean

Sunday

“To

Horr

After

“It

windmill,

The windmill.

“It

Horr

what

donate

play

four

the

the piano

Rickie, to

reunited

too,”

that

are

to tional windmill

night,”

side

plant.

special

house was

ENJOY

the

had

her

and

mas

dete

were

cared

could

this

Luke’s

some-

recov

health

cancer

there,”

knows

cancer,

Sunday

over

Horr

St.

visits

sit

seen.

her

and

inside

drugs

there

what

fight

friends

Horr

Milwaukee’s

heart

sat

around

gave

and

times

battled

breast

staffwho

see

family

time

never

April

had

WOMAN

her

time’s

she

Lori

has

celebrate

and

three

doctors

beach

had

first

with

taken

option.

two

came

and

but

everyone

medical

April

transplant

listened

the

her

the

Horr

causing

chemotherapy

had

away

Horr best

granted.

failure

first

came

and

friends

Oosthurg.

for

ALLOWS

has

and

she

her

heart

for

failure,

failure.

Seattle,

miles

gathered

years,

effect,

The

windmill,

heart

near

summers

with

fight

ill

walks

Horr

the

was

Horr

family,

Center

rounds

take

windmill

drugs

heart

side

the

left.

nine

into

windmill

four

was

April

first

that

years.

the

home

lives

two

the

beach

her

the

she

control

Wisconsin past

past

friends,

went

people

stories

Her

Medical

then

the

Staff

nine

windmill

to transplant

who

as options

see

TRANSPLANT

43-year-old a

about

the

Williams

the

walked

one

1999

She

walk

tell

unforeseen

while

vacation

required

was

many able

said.

has

Press an

But

many

For

Horr,

“For

However,

and

The

Luke’s

her

done

Beth

walk

decided

course not

been

riorate.

tectomy.

had

St. which

problems.

cry he

afternoon

ability

for

sister’s area Horr

neighbor’s

better. families

thing

Milwaukee, A

By The

HEART June ST. LUKE’S MEDIA ROUNDS

CAREFUI CUTflNG: NEW DEVICE MAY HELP SOME PROSTATE-CANCER PATIENTS AVOID IMPOTENCE Neil D. Rosenberg, Milwaukee Journal Sentinel September 20. 1999 Milwaukee, Wisconsin

The medical equivalent of an old-fashioned metal detec When these nerves become stimulated through tor is being used to locate a biological treasure in men sexual arousal, they kick off a cascade of events that undergoing removal of a cancerous prostate—the results in the penis becoming erect. If one or both of nerves that control an erection. the nerves are cut or damaged during surgery the It’s the latest weapon in one of the most sensitive likelihood of maintaining this normal physical and problematic outcomes of prostate removal—the sequence is drastically reduced. loss of potency, or “erectile dysftinction’ the term flOW used for impotence. Complex Problem With an estimated 185,00() new cases of prostate cancer expected this year nationally 4, lt)O in For decades, the likelihood that nerves would be cut or Wisconsin), the issue is a major one. That figure damaged was high because they frequently are difficult includes as many as 55,00() men who will undergo a or impossible to see or locate. That’s because they are radical prostatectomy, or complete removal of the obscured by overlying tissue, by the bloody field of the prostate. surgery, or are not where they normally should he. Now with a double strategy of “nerve-sparing” sur “In my last It) cases, I think I could see the nerves gery a technique pioneered in the 19%Os,and a new de clearly in only one case,” said Milwaukee urologist vice that helps surgeons locate and avoid the critical Stuart Fine, who nevertheless uses a relatively new nerves, there is a growing expectation that the previous technique called nerve-sparing surgery. 5potty record in preserving erectile function will improve. In the 1980s, Patrick Walsh, a professor of urology An examination of 14 studies of radical at Johns Hopkins University Medical School in prostatectomies and their complications by the Baltimore, pioneered such surgery during complete American Urological Association shows that, depending removal of the prostate. on the study, the range of erectile dysfunction after At its simplest, it means taking the time, patience, surgery was 2t)%to lt)t)%, with most studies finding a and meticulous surgical approach necessary to locate range of 40% to 70%. Erectile dysfunction was defined the nerves, isolate them, and avoid injuring them when as the inability to achieve or maintain an erection. removing the prostate. The levels of success depend on several factors, In his hands and those of others who have studiously including the type of surgery, the surgeon’s skill, and followed the procedure, such as William Catalona, the patient’s age. Still, most urologists agree, there professor of urology at the Washington University School remains great room for improvement. of Medicine in St. Louis, the rate of success in maintain- The whole problem rests in the anatomy of the ing erectile function has been as high as 85% in men area. The prostate is a walnut-sized gland that surrounds under age 5t), decreasing to 65% in men in their 6t)s, and the urethra, the tube that carries urine and ejaculate. It less than half in men older than 70. is located at the base of the bladder. Now, to assist the greater number of community- Running along the prostate and somewhat below based surgeons, comes a new device called CaverMap. it—sort of like railroad tracks, as one urologist put it— The hand-held tool has a probe at the end that helps are two nerves, the cavernous nerves. These are no the surgeon confirm the location of the nerves. thicker than a strand of thin spaghetti, and not much When the probe is placed against what is believed sturdier than the noodle after it’s cooked. to be the nerve and energized, a ring fastened around

3 ST. LUKE’S MEDIA ROUNDS the penis measures whether the penis responds—either prostate cancer in 1995. Married, with an active sexual by beginning an erection or, paradoxically, shrinking. life, he was leaning toward the radioactive seed Either step denotes that the nerve has been located. treatment because the rates of erectile dysfunction When the surg&y is over, the probe can be used were lower than for surgery. again to confirm that the nerves still are functioning. “Maintaining my sexuality was very important to Fine and colleague Mark Waples of the Clinic of me,” he said. Urology are using CaverMap in Milwaukee and both His wife was more concerned with making sure the think the concept is a good idea, though it remains cancer would be gone and cast a strong vote for a mdi- unclear how successful it ultimately will be. cal prostatectomy. “Erectile dysfunction would not be a Waples and other urologists also pointed out that factor for her,” he said she told him. about 50% of all prostate cancer patients are candidates After the physician underwent the nerve-sparing for nerve-sparing surgery and CaverMap. Individuals surgery, his wife took control—to help him reassert his must be able to have erections before surgery have potency, he said. localized cancer, and want to maintain sexual activity Not long after his catheter was removed, three after surgery. weeks after surgery, she began to physically stimulate “Whether mapping the nerve using this device is him. “I was nervous that I might damage something” by going to translate into improved maintenance, we can’t engaging in sexual stimulation that early, he said. But answer that now,” Waples said. within two weeks, even without an erection, he Although he already has used it on some patients, it achieved an orgasm. is too soon in most cases to judge whether the patient’s Week by week, month by month, with the patient ability to develop a normal erection has been achieved. support of his wife, things improved. After some It can take up to a year and a half after surgery to months, he managed a partial erection; and by a year, develop full, potent erections. he had resumed normal sexual activity with full Both physicians emphasized that getting rid of the erections. cancer comes first; saving nerves is second. That is not atypical. Urologists talk about rare cases The most critical element of the surgery is to of “supermen” who can gain a solid erection within make sure the entire prostate comes out and with it, weeks of having the catheter removed. But more often, all the cancer. Some surgeons are concerned that in a when there is success, it occurs six to 12 months after zealous effort to save the nerves, not enough tissue the procedure. will be removed and some cancer will be left behind. Catalona thinks the CaverMap will be most useful “This is a cancer operation, not surgery to maintain to the community physician who does fewer radical potency,” said Fine. “if the issue comes down to curing prostatectomies, less so for surgeons at “centers of cancer or maintaining an erection, we wifi treat for the excellence” where a urologist does 400 or more radical cancer.” prostatectomies a year. Just such a dilemma faces many prostate cancer The CaverMap adds cost to the operation, about patients with localized disease, that is, cancer that $900 a procedure, according to a spokesman for appears to be contained within the prostate. They St. Luke’s Medical Center, where it is being used. It face a very good likelihood their cancer will be cured. also makes the procedure longer, about 15 to 3t) minutes, and increases the risk that additional blood Difficult Choices may be necessary during the procedure. In a small study sample, use of the CaverMap The question is which technique should be used, with indicated a higher success rate than usually reported, the least complications. Three major techniques— about 73%. surgery, radiation, and radiation by implanted But, Catalona said, for the most part “the jury is still radioactive seeds—are available. out.” A 56-year-old Milwaukee family practitioner faced just such a choice when he learned he had localized

4 .. . ,rr ST. LUKE’S MEDIA ROUNDS ---..

RACINE MAN WAITS FOR NEW HEART: WEEKEND WALK RAISES AWARENESS OF DISEASE AndyJohnson, Burlington Bureau Racine, Wisconsin

Dale Slaasted died for a bit in March 1995. He doesn’t the event made him feel better than any medicine. remember much about it. As walkers found their way around the one-, two-, “I died on a cruise ship,” the Racine man said and three-mile routes, Jim Eastman, chairman of the Saturday. “I lost three days. I don’t remember 1999 Heart Walk, said he was pleased with the F anything.” turnout. life changed in ways he never “Allof the proceeds from the event go toward Slaasted’s contemplated as he and his wife, Sharon, were on that education and research. It’s an excellent investment Caribbean cruise. for the community,” he said. After heart bypass surgery and the installation of a Eastman said people are aware of the statistics and heart defibrillator and a pacemaker, Slaasted finds him- rate of heart disease and stroke. Officials from the self on a waiting list for a heart transplant. The waiting American Heart Association say heart disease is the is something he tries not to think about. leading cause of death in Racine and Kenosha Surrounded by family and friends at the eighth counties. annual American Heart Walk at the Racine Zoo ccTheproblem is getting public awareness and the Saturday, Slaasted considered his situation. He’s not fact that people can take steps to prevent heart about to let this get the best of him. That much disease,” he said. Slaasted has figured out. Eastman cited Beth Krupka, Racine, as an impor His message to others waiting for organ tant force in organizing the walk. transplants: Follow your doctor’s orders. “Hers is a remarkable story,” he said. “Beth is cer “If you don’t have patience, learn some,” he said. tainly an inspiration for everyone working on this ‘Try to keep a sense of humor. And, encourage every- campaign.” body, whenever you can, to donate their organs.” This is Eastman’s first year of involvement with Slaasted said his support group at St. Luke’s the walk, and while he doesn’t have anyone in his Medical Center in Milwaukee is very helpful. He family with heart disease, he still has a poignant story hears how others cope, and he tries to benefit from to tell. the experience of other people. “The mother of two employees died of a heart “It has alleviated a lot of anxiety and fear about attack this spring,” he said. “She was a lady in her 40s. the whole thing,” he said. I know how difficult this was for the family.” Slaasted has been on the waiting list since last That event captured Eastman’s attention and December. He doesn’t have a pager yet, but once he prompted him to become involved with the 1999 does have one, Slaasted suspects he’ll be thinking American Heart Walk. about the waiting more often. But for now, the idea is It’s those stories that can’t be forgotten. to keep it simple. Meanwhile, Slaasted waits for his heart. “I’m able to do a few things, but can’t travel more At first, Slaasted said he was convinced he didn’t than two hours from home,” he said. “I read a lot want to meet his donor family. Since then, he’s more than I ever did.” changed his thinking and if its possible, Slaasted When this chapter in Slaasted’s life began, and his would like to meet his donor family some day. doctor told him he wasn’t going back to work, the Even now, he still has the recurring thought about retired Navy veteran had decisions to make. the origins of the gift he will receive at some point. “I decided I wasn’t going to become a couch “Somebody has to die for me to have this,” said potato, watching television all day long,” he said. Slaasted. “I’m still working through that. I pray a lot While Slaasted didn’t participate in Saturday’s and that helps.” walk, just seeing the hundreds show up in support of

5 COFFEE, TEA OR STEROiD? .;;i1* PHYSICIAN SUGGESTS PILL CAN HELP COUNTERJET LAG By Neil D. Rosenberg, The Milwaukee Journal Sentinel June 15, 1999 Milwaukee, Wisconsin

An emergency physician at St. Luke’s Medical Center including extreme fatigue, nausea, headaches, memory thinks he has come up with a better mousetrap for tak problems, attention deficit, appetite disturbances, ing the edge offjet lag—the sometimes ballyhooed, depression, anxiety, and clouded thinking. sometimes bad-mouthed steroid. Sleeping pills, bizarre diets—high protein or John E. Whitcomb thinks a single 2t)-mffligram pill high carbohydrate—exposure to light or over- of hydrocortisone taken on arrival in London around, exposure to darkness, acupressure, and herbal say, 7 am. to 9 a.m. can trick your body clock, which is remedies all have been touted as aids to telling you, “Hey, it’s 2 am. Milwaukee time, let’s get overcoming jet lag. some shut-eye!” But there are universally accepted tips on how to The reason: Forget about steroids as a muscle- mitigate jet lag. Among them: builder; this type converts carbohydrates into sugar. . Drink lots of non-alcoholic, non-caffeinated The result: a burst in energy or a second wind, if you beverages (8 ounces for every hour of flying wifi, that might not have you clicking your heels, but time). “removes that really low feeling,” Whitcomb said. . Sleep while traveling at night and arriving in Whitcomb said he has used it himself and offered it the morning. to friends, most of whom reported positive results. He . Exercise and walk periodically during waking says he’s used it for years when working the graveyard hours. shift in the emergency room, as have some other of his . Avoid wearing shoes while sitting. colleagues who swear to its ability to ward off the feel- . Upon arrival in the morning, expose yourself to ing of an all-nighter. bright light for as long as possible. How can a dose of a steroid help with jet lag? Whitcomb also believes that sleeping during the Whitcomb, who also is head of St. Luke’s International trip helps alleviate jet lag. Putting both methods Travel Clinic, explained that there is a circadian rise and together is the purpose of an experiment Whitcomb is fall in levels of cortisol, a corticorsteroid, about every starting in an attempt to prove his approach. 25 hours. Blood levels of cortisol peak about 7 a.m. to He is seeking volunteers who are heading to 8 am., at about 16 to 20 micrograms per deciliter. By Europe from the Milwaukee area or Chicago. In the noon, it declines to 10 to 12 micrograms, falling further experiment, they will be randomly assigned to take a to 7 to 10 micrograms about 5 p.m.; 5 to 8 micrograms placebo, sleeping pill or melatonin—another type of at 10 p.m.; and 1 to 5 micrograms at 2 am. sleep aid—after takeoff and will be asked to attempt to His theory is simple. Ifyou take a 20-milligram pill sleep. Upon arrival, the travelers will take either a of hydrocortisone in the morning upon landing in placebo or the hydrocortisone tablet. London or a related time zone, it converts into cortisol, They also will have to fill out a standardized survey mimicking a level of 2t) micrograms per deciliter in the describing their mood and alertness levels the day blood. By immediately mobilizing sugars and breaking before travel, upon arrival, and during the afternoon of them down mix) energy, there is a boost, and a height- the arrival day. ened sense of wakefulness and activity level, Whitcomb To votunteerfcr thejet lag experiment, you must suggests. travel at leastfive time ZOflC5 east (for example, Attempts have been legion to mitigate the Chicago to London) and be at least age 18. There is problems ofjet lag—a condition in which the body’s no cost to participate in the experiment, but travel sense of time is so out of whack with the time zone costs are the responsibility of the volunteer To register upon landing that it produces myriad symptoms, orfor more znfcrmation call (414) 649 6664

6 LASER HEART PROCEDURE HELPED ANGINA PATIENTS ByJohn Fauber, Milwaukee Journal Sentinel September 30, 1999 Milwaukee, Wisconsin

The technique, known as tmnsmyocardial revascular Study shows 72% of those receiving treatment developed by local surgeon improved ization, uses a split-second burst from a carbon dioxide laser to place channels through oxygen-deprived heart muscle. A laser-based procedure developed by a Milwaukee The procedure is performed on a beating heart heart surgeon improves the health and quality of life for through a small incision in the chest. The computer- patients with severe angina who are not candidates for synchronized laser creates between 20 and 40 one- conventional treatment, according to a study released miffimeter-wide channels into the left ventricle Wednesday. of the heart. The channels provide oxygen-rich blood to the The study in the New England Journal of Medicine area that had been deprived of blood. found that 72% of the laser patients had significant Each year, about 80,000 Americans develop severe improvement, compared with 13% of patients who coronary artery disease that can’t be treated received only medication. by conven tional techniques such as bypass surgery or angioplasty. Only 2% of the laser patients needed to be hospital- They include patients such as Marian Hartwig, 72, of ized for unstable angina in the year after the procedure, Monroe, who had the procedure performed on her by compared with 69% of the medication-only patients. Mirhoseini at St. Luke’s in 1996. Hartwig said she had The laser patients also had a 2t)% increase in blood very painful angina and thought she would not live flow to the heart. Blood flow worsened by an average much longer. of 27% in the medication-only patients. But after the procedure, her pain decreased substan The study involved 192 patients at 12 sites around tially and she feels stronger. “I felt like a new person,” the country including St. Luke’s Medical Center in she said. Milwaukee. “Because severe CAD (coronary artery disease) “I am very proud that my wife Mary Cayton and I patients have run out of options, short of transplant, spent 26 years in the lab developing this,” said the results from this study are very encouraging,” Mabmood Mirhoseini, a heart surgeon at St. Luke’s. 0. Howard Frazier, lead author of the study and chief Mirhoseini has performed the procedure, approved of cardiopulmonary transplantation at the Texas Heart last year by the U.S. Food and Drug Administration, on Institute, said in a statement. more than 200 patients, the most of any U.S. physician. Patent rights to the device, known as the Heart Laser Mirhoseini came up with the idea in the late 1960s, did System, are owned by PLC Systems Inc. of Franklin, animal studies in the 1970s and did his first human case Mass. in 1985 at St. Luke’s. He later tested the model approved by the FDA.

1W€ y -1 ,A ‘f’

J. .- wi.,,..• 7 ‘;.,. .: y., ST. LUKE’S MEDIA ROUNDS

PATIENTS SAY TAPES HELP EASE ThEm PAIN: GUIDED IMAGERY TECHMQLE RELIEVES JITThRS, DISCOMFORT, BEFORE, AFTER HEART SURGERY By Neil D. Rosenberg, the Milwaukee Journal Sentinel April 11, 1999 Milwaukee, Wisconsin

Guided imagery tapes—a mix of New Age music, mcd- imagery patients rated the experience as a 3, vs. 6 for itative exercises, and positive thinking—are being used others. to calm pre-surgery jitters and post-surgery discomfort The study also showed that post-operative narcotic among heart surgery patients at St. Luke’s Medical usage was markedly reduced and that the guided Center. imagery patients were intubated for less time—less The results so far have been positive: dosages of than six hours, compared with 10 hours for other narcotic painkillers have been reduced by about haff, patients. and patients reported markedly reduced discomfort The decidedly low-tech program involves a simple during post-operative recovery. That has prompted all cassette recorder and two tapes. One tape has two 12 heart surgeons at the center to offer the tapes. guided-imagery scenarios, both involving instruction in The New Age music was so soothing for Sandra relaxed breathing, concentration, meditative exercises, Soronen before and after her heart surgery last week and an imaginary walk along a beach or in a meadow. that it usually knocked her out. During this imaginary trip, narrated in a sort of “It really works,” said the 59-year-old Sheboygan breathless, seductive, slow-motion tone, the listener is woman, who had a benign tumor removed from her instructed to discard all “negativity, ill feelings and disap heart. “I was anxious, and I would get hyper. Every pointments.” time they asked if I wanted the tape and I used it, I The second tape offers 25 minutes of classical New would float off and fall asleep.” Age music. About 60 patients have taken the hospital up on its On the day of surgery, patients are instructed to us- offer so far. ten only to the music. The volume control is set at a Lynn Fisher, program manager for cardiovascular comfortable level indicated by the patient and then services at the hospital, said they hit upon the idea of taped at that setting so it can not accidentally be jostled guided imagery when they were searching for a way to louder or softer. reduce the time a patient was intubated after surgery. The patient then listens to the music as he or she is That procedure involves having a breathing tube wheeled into surgery and prepared for anesthesia. Then, inserted in the windpipe to assist breathing. as the patient is induced into anesthetic At first it was believed that shorter periods of intu unconsciousness, the earphones are removed; then bation reduced patient discomfort. But when they com replaced as the patient is wheeled to recovery. pared a group of patients who had the tubes in for less The earphones generally are left on during the first than six hours after surgery with a group that had them day of intensive care, Fisher said. The tape has an in longer, both groups expressed the same degree of automatic rewind feature, so there is continuous play, post-operative discomfort. which conjures an image of brainwashing. “What we learned is, it doesn’t matter how long it is But Fisher demurred. The patients love it and have in,”Fisher said. So hospital officials searched for a way to never complained, she said. if aware enough, they can reduce discomfort and a tendency for patients to focus ask for the earphones to be removed. on the tube, regardless of the length of time it was in. Soronen emphatically agreed. Three days after her They became aware of Cleveland Clinic surgery she still had the tapes on a table near her hospi experiments with guided imagery and started their tal bed. “I still listen to them a couple times a day. own study last summer of 30 patients—half of whom Whenever I listen to them a calmness comes over me used guided imagery and half of whom did not. until I fall asleep,” she said. The results were unequivocal. On a scale of 1 to An added advantage: in an era of steep medical 10, with 10 being the most discomfort, the guided costs, this is on the house. Fisher said there was no imagery patients graded their discomfort level while charge to the patient and the costs were not buried in intubated at 3, vs. 6 for regular patients. any other fees. Similarly, on an awareness scale—how much The patient gets to keep the tapes. But the cassette patients focused on their intubation—the guided player must be returned for another patient. 8 j Mr. Neil Hardie Mr. William D. Kyle Mr. Chester T. Harrison, Jr. Mr. and Mrs. Clyde Langteau Mrs. Elizabeth Harter Mr. and Mrs. Roger Larson Mr. and Mrs. Robert W. Harwood Mr. and Mrs. Earl H. Lassen Mr. and Mrs. Charles A. Mr. Ronald Laurent Hawkins Mr. and Mrs. John H. Leick Mrs. Virginia I. Hayek Mr. and Mrs. C. Kenneth Lemoine Mr. and Mrs. Eugene J. Hayman Ms. Jacqueline LeRay Mr. and Mrs. Douglas Heder Mr. and Mrs. Louis P Lesperance Mr. and Mrs. Cornelius Heffernan Mrs. Clarice A. Levister Mr. Jeremiah Hegarty Ms. Eileen Lewin Mr. and Mrs. Leonard Helminiak Mr. Loran Lienhard Mr. and Mrs. Harry G. Henke Mr. and Mrs. Harold E. Lindert Mr. and Mrs. Russell S. Henry Mr. Joseph J. Lingle Mrs. Pearl Hermanson Mr. Chester C. Link Mr. and Mrs. Gregory J. Herte Mr. and Mrs. Frank Lo Macchio Mr. George Hess Mr. Louis Lucifora Mr. and Mrs. C. E. Higgins Mr. and Mrs. Morris Luck Mr. Carl G. Hinman Mr. Leslie L Ludtke Mr. and Mrs. Robert M. Hoffer Mr. and Mrs. Gary S. Lukacek Mrs. Michelle L. Ilolt Mr. and Mrs. Wilton M. Lundberg Mrs. Helen I. Honiotes Mr. and Mrs. Gerald B. Maclolek Kathleen andJohn Goudie Mrs. Julius L. Hopfensperger Mr. and Mrs. Gordon Madsen Mr. Gerald F hubbard Mr. Bertrand H. Mallison Mr. Wayne N. Huberty Mr. and Mrs. John P. Manthey Mr. Nelson Morrison Mr. and Mrs. Walter S. Poedel Mr. and Mrs. Sam Huibregtse Wiffiam and Marion Marinkovich Mr. and Mrs. Ron Mueffihausen Mr. and Mrs. Leon Polites Mrs. Margaret Ilumleker Mr. and Mrs. C. K. Martin Mr. and Mrs. KeithW Munson Mr. EarlJ. Polzen Mr. and Mrs. Harry W. Idzikowski Mr. Rodney G. Martin Mr. and Mrs. Gordon H. Murphy Mr. and Mrs. Jeffrey M. Porasik Mr. Kenneth J. Immel Dr. David L. Maxham Mr. and Mrs. Ralph Nadolinski Mr. Eugene D. Prahst Mr. and Mrs. Nathan S. Irwin Mr. William McClellan Mr. and Mrs. Ronald Nadolinski Ms. Kathleen Pratt Mr. Victor 0. Italiano Mr. John E McCune, III Mr. and Mrs. Jeffery J. Nash Mr. and Mrs. David L. Precour Mr. Simon S.Jackel Mrs. Helen S. McMillan Mrs. Bernadine C. Nelson Mrs. Arthur Preiss Mr. Mrs. and Gordon C. Jacobson Mrs. MaryAnn McNicol Mr. Seymour J. Nemeroff Mr. Phillip J. Purpero Mr. and Mrs. Robert E Janke Mrs. June E. Mead Mr. Paul Nielsen Ms. Ellen V. Puza Mr. James M. Jankowsld Ms. Linda La Marre Meadors Mr. and Mrs. John Nof&e Miss Ora Quandt Mr. and Mrs. Symphorian Mr. and Mrs. Donald R. Mease Mr. and Mrs. Delmar H. Odekirk Mr. Joseph R. Quickel Januszewsld Ms. Donna L. Meibach Mr.John C. Orton Ms. Adeline Raasch Mr. and Mrs. Daniel J.Jarecki Mr. and Mrs. Donald M. Meier Mr. Thomas G. Ottavi Mr. and Mrs. Albin P Radaj Mrs. Helene Jaye Mr. Walter Meier Mr. and Mrs. William H. Otten Mr. John S. Randall Ms. Joanne R. Jeanguenat Mr. Theodore W. Meilahn Mrs. Marguerite Otto Mr. and Mrs. William E Rausch Mr. and Mrs. William T.Jens Mr. and Mrs. Earl A. Meinen Mr. Leroy Paluszynski Mrs. Mary Reed Mr. and Mrs. Arthur Jeske Mr. and Mrs. Ludwig H. Menzl Dr. Theresa M. Pardoe Ms. Janice A. Reick Mr. Samuel Johns Mr. and Mrs. Jerome Merkel Mr. and Mrs. Phillip M. Parisi Mr. Frederic M. Refiner Mrs. Patricia Johnson Mr. and Mrs. HenryJ. Repa Mr. Scott E. Johnson Mr. Martin E. Richlen Mr. and Mrs. Eugene G. Kaczkowski “Do atithe good jou can, Mr. James Rindfleisch Mr. Luben Kafka Mr. Charles T. Ritz Mr. Richard S. Kane Mr. Eugene J. Roethle Mr.+ and Mrs. Irving E. Kangas Bj aLLthe means jou can, Mr. Lawrence J. Rogutich Mr. and Mrs. James R. Kangas Mr. DanielA. Romaniello Mrs. Betty E. Kannal Mr. Floyd E. Rosenquist In Mr. and Mrs. Alysious J. Keller aLt the waus jOU can, Mr. and Mrs. Francis Ruetten Mr. and Mrs. George C. Keller Mr. Fred J. Ruos Mr. and Mrs. Leon Kendall In att the places jou can, Mr. and Mrs. Mbin A. Rutkowski Mr. and Mrs. Raymond M. Mr. Ralph D. Rutkowski Kendziersld Mr. and Mrs. Rudolph Safarik Mr. and Mrs. Gary A. Kihlian At att the times jOU can, Mrs. Emerence L. Sajdak Mr. and Mrs. Walter E Kirkland, Jr. Mr. and Mrs. Gerald Sampson Mrs. Edith M. Kiement Mr. and Mrs. Louis Scadron To aLt Mr. and Mrs. Pat J. Kline the people you can, Mr. and Mrs. L. J. Schaefer Mr. Larry M. King Mr. and Mrs. Ivan Schaller Mrs. Dolores J. Kiuth As Long as ever you can.” Mr. and Mrs. Joseph A. Scheinkoenig Mr. Kenneth S. Koceja Mr. and Mrs. Emerich Schenk Mr. Raymond R. Koehler Mr. and Mrs. JohnT. Scheuerell Mr.Abe Kogan — Charles Wesley Mr. and Mrs. Charles L. Schick Dr. and Mrs. Tong-Chui Koh Mr. and Mrs. Frank Scud Mr. Arthur B. Kohasky Mr. Robert L. Schlossmann Mr. Terry J. Kohler Mrs. Esther C. Metscher Mr. and Mrs. Monty L. Parker Mr. and Mrs. William P Schmidt Mr. Steven M. Koppel Ms. Frances A. Milam Ms. Barbara J. Parsygnat Mr. and Mrs. Fritz W. Schneider Mr. Russell Korn Ms. Claire Milbourne Mr. and Mrs. Ernest Passehl Ms. Mary Schneider Mrs. Beverley J. Kottke Mr. Elmer J. Milette Ms. Angela I Patti Mrs. Nellie A. Schneider Mr. and Mrs. Jerome Kramer Mr. Craig Mills Mr. Jerome Peters Dr. Walter H. Schneider Mr. and Mrs. Arnold G. Krenzke Ms. Angie Milovanovich Mr. Harold Pfrang Mr. and Mrs. Robert C. Schrimpf Mr. Gary P Krumel Mr. and Mrs. Frank J. Milz Mrs. Ruth E. Phelps Mr. Leroy M. Schroeder Mr. and Mrs. John Kryzyanowski Mrs. Margaret Mohr Mr. and Mrs. Thomas A. Phillips Mr. Onrffle H. Schroeder Mr. and Mrs. Bill Krzyzanek Mrs. Sue Montambeau Mr. and Mrs. Roman S. Pietrzak Ms. Faye E Schulte Mr. and Mrs. Edward H. Kukuk Mrs. Clara Moree Mr. Michael D. Pintzuk Mr. and Mrs. Karl Kumpel Dr. Laura G. Morgan Mr. and Mrs. Norbert E. Pischke Bold print indicates an increased gift. Mr. Edward Kurylo Mr. and Mrs. Milton Morris Mrs. Margaret E Ploskee + Deceased

G I F T S R E C E I V E D i A N U A R Y I T H R 0 U G H S E P T E M B E R 3 0 , I 9 9 9 WHEN WRITING OR UPDATING YOUR WILL, PLEASE REMEMBER ST. LUKE’S MEDICAL CENTER. gift.

1999 a

30,

Boone

Butz

the

Catanese

Blackwood

Brunner

Butkus

increased

Brice of

Beyer

Borzemski

Blanck

Blumke

Burack

Brath

Brunk

Bittner

Bonenfant

Berres

Bernhard

Bigley

Cagen

the

peopLe

his

Moodj

Bladow

Bukachek

serves.”

TimothyJ.

Michael

Albert

Berndt Francis

Paul

Richard

Brunsch

Biskupski

Bleibaum

Boubonis but

Carlson

Brzenk

Burkel

Breen

Burton

Sam

Daniel

Bradley

Richard

Harold of

Michael

Caughlin

Robert

Michael Brecimer

Gene William

Carl

Ronald Robert SEPTEMBER

Jason

Victor

Binder Walter Brauer

William

Blom.mer

Cerny

Betkowsld Burac

Bryant

R Bischoff+

not

indicates

Blatnak

Blewett

Mrs.

he J.

Binstock

Buretta

Mrs. Mrs.

Mrs.

Boll

measure

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. is

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

and

Lynn

Loretta and

and

Martha

Doris

MarianJ.

Bennett

and

Patricia and and

and

Frank

Mary

Kathleen

Sophie Walter

Robert

Henry

Walter Brian

and

and Harvey Jean Raymond

and

Lottie and

Gus and

and

and Judith

and and

Richard Emanuel

and Edward

and and

and

WalterW.

Wilmer

Carberry

Albert

Boehmke Deceased

THROUGH

Mr. Dr.

Mr.

Mr.+

Mr. Mr.

Mr. Mr. +

Bold

Mr.

Mrs.

Ms. Dr. Mr.

Mr. Ms. Mr. Ms.

Mr. Mr.

Ms. Mr.

Mrs. Dr. number

Mr. Mr.

Mr. Ms. number

Mr. Mr.

Mr. Mr. man whom

Mr. Mrs. Mr. servants

Mrs. Ms. —PauL

Mr. Mr.

Mr. Mr. Ms. “The

Mr. Mr.

Mr. Mr. Ms.

Mr.

Mr. Mr. Mr. y R A U

N Jr. A

j Baer

Beckwith Anderson

Autio Allis

Mvarado

G. Adams

Bartlett,

Adam M.

Bauer

Armus

Beale

W Bedusek J.

Adado

D. C.

Bauer

Baudo

Ball C.

E Barrington

Scott

Bawden

Bennett

Benski

Behling

Bennett

Beitzel

Baggio

Charles

James

Beecider

Banaszak A.

Allen Bellart

Claude Kenneth

Bergman

Mberti Baehr Bartholomew

Edward John John

Reuben

Gerald Norbert

Tony

Attman Baler

Man

George LarryMbertson

Ralph Behnke

William

William Barnett

Allen Balcerak

Bauer

Monge Alston

Balkansky

Meff mt”

Aschenbach

Ahrens

Anich L.

Mbrecht Bagozzi

Bartel

Berlin

Anderson

Mrs.

Beaster W.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

BettyV.

Charlotte Rose Antonia

Orris

Magdalend

Gloria

Lauretta

Theo

Curtiss

and

Lorraine

Delores

and

Richard

Gordon

Marilyn Lawrence Francis

and Karl and

and

and and Robert

and

Jack William

and Frederick Frank Alvin

Eugene

Pauline Melvin

Seymour and

and and

and

JoyAnderson

and

Elwyn

and John

and and

JackA.

and Melvin Arlene

Jeffrey

John

James

William

Bartholomew

\jJ

Mrs.

Mr.

Mrs. Ms. Mr.

Ms. Mr.

Mr.

Ms. Mr.

Mr. Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr. Mr.

Mr. Mr.

Rev.

Mr. Mr.

Ms. Mr.

Mr. Mr. Mr.

Mr.

: Mrs. Mrs.

Dr.

Mr. Mr. Mrs.

Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr.

Ms.

Mr. Mr.

Mr. Ms.

Mr. Mr.

Mr. Mrs. Mr.

Ms.

Mr. Mrs.

Mr. Mr. Mr.

CENTER.

Schmidt of

MEDICAL

to serve.

—

Luke’s

Lanen

Aarud

Vinluan

and we

LUKE’S

Voeltner

St.

Vifiwock

gifts

necessary Abraham

M. Zupec

Whiteman

following

Wosewick

Wollman

Wolter

Volkman

Center

Van Waletzko

Welch

Waranch

Wrzeski

Uttech

efforts

W Wenger

Walley

Zimmerman

Wendel

Dale

HEALTH the

Werner

Zak

the

those

health

many our

contributions

Victor

John

Wessolowsld

Van

Wawrzyniak

Joseph

Westmont

Wfrtz in

support Raymond

—

Wagner Frank

Ralph

Arthur

Paul

Robert Frank

Robert

Edwin Ziegelbauer

Grant Ray

Roy

Zima

James

Wade

Richard Robert

Robert

Frank William

James F

G. Medical

York

Mejandro Warsh

REMEMBER

Winter

Ackerman

Their

Wunsch

Murphy,JittBodnik,John

Mrs.

LyndaVisek

quality

carry

the

care

Mrs.+

Mrs.

whose

Mrs.

Willen

Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs. Wendelberger

Mrs.

Mrs. Mrs.

PLEASE

grateful

Mary

and

and Anna

Cheryl

Lavona

Aimee

AdelaVogds

Luke’s

and and

and John

Pamela and

Sue and

and

and and

Gladys Curtis and

and

John

and Paul

and and

and

and James

and

and Alfred

and

continue

and

and Anthony James

WILL,

patient

provide

Mr. Mrs.

provide Mr.

$23.99 mission.

PARTNERS donors to

very

St.

Mr.

Mr. Ms. Mr.

Mr. Mr.

Mr. Mr. Ms.

Mr.

Mr. Mr. Mr.

Ms. Mr.

Mr.

Mr. Mr. Mrs.

Mr. Ms.

Dr. Mr.

Mr. Mr.

Ms. Mr.+

Mrs. Mr.

Mr.

Dr. Mr.

—_) Mr. Mr. Mr.

Mrs.

John

andAdett r-

YOUR

Gordon t UPDATING

Stevens

Squires

Sr.

Tasch

Schwartz

Smith

Seitz

Stanis Steffling

Staven

Stanly

Stretch

Steiner

Szalacinsld

Troppmann

Sjostrom

D. R.

WRITING

Tyree

Strefflow

Smith

Topel

Ufnowski

Staff Stavish,

Strzelecki

Stubbs

Sullivan

QuentinJ.

Skudlarczyk

Shamorian Sonntag

WHEN

Toth Earl

Struck

Techmeier

Steinforth Ray

Rupert

Edward

Ray C.

Walter

Fred

Suomu

Ralph

Clayton Bernard

John

Donald

Bert Sweeney

James

Joseph R.

Howard

Siemann Urbanski

Steinbach Topczewski

Joseph Shear

Teising

Truskowski

Sheldon

Traver

Stuckert

Sirna

Stepp G.

Thomas

Stern P

Trapp

Semrad C.

‘ J.

Steinbach J.

S. Springer

Sedar

Mrs. Tietyen

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Sischy

Mrs.

Mrs. Mrs.

—

Stony

Suzanne

Clarice

Lucille

Carol

BettyA. Juanita

Audrey

Irma

Margaret

Beatrice

Donald

Norma

Lorna

Kimberly

Eleanor and

Gloria and

and Fred

Frank and

and George James

Donald

and and Leonard

Phyllis and Joseph Wiles

E. and Jane John

and and

and and Violet Willard

and

Timothy

and

and John

and and Byron

Philip Anthony

Ben

Arthur Andrew

Schumacher

Mrs. Mr.

Mr. Mr. Mr.

Mr.

Mr. Mrs. Ms.

c::: Mr. Mrs. Mr.

Mr. Mr. Mr.

Ms. Mrs.

Mr. Mr.

Ms. Mr.

Mr.

Mr. Mr.

Mrs. Mr. Ms.

Ms. Mr.

Mr. Mr.

Mr.

Mrs. Mr.

Ms. Mr.

Mrs. Mrs.

Mr. Mrs. Mr.

Dr.

Mrs. Mr.

Mrs. Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr.

Mr. Mr.

y : Ms. Katherine Chakanic Mr. and Mrs. James W. Duquame Mr. and Mrs. David Fulanczyk Mr. and Mrs. Everett G. Gruber Mr. Donald Charlier Mr. Mrs. J. and Danny J. Durante Dr. and Mrs. David J. Fukon Mrs. Shirley J. Grutza Mrs. Sylvia Chojnacki Mr. Jerry J. Dusek Mr. and Mrs. Joseph N. Gagliano Mn. Robert A. Gtiendert Mr. and Mrs. Michael Christensen Mr. and Mrs. Donald Duxbury Mr. Louis M. Galaska Mr. Donald P. Guenin Ms. Marilyn S. Christianson Mrs. Darlene Dworak Mrs. Eunice Galbawy Mr. and Mrs. RobertA. Gunderson Dr. Donald J. Chrzan Mr. Joseph H. Dziengel Mr. and Mrs. Melvin Gall Mr. and Mrs. Leslie Gundrum Mrs. Marion D. Ciardullo Mr. and Mrs. Joseph A. Eanneili Ms. Mildred Gallup Mr. and Mrs. Clinton S. Gunkel Mr. Stephen Cibira Mrs. Helen M. Ebert Mr. and Mrs. PaulW. Ganiene Mr. Herbert A. Haack Mrs. Joyce E. Clark Mr. and Mrs. Carl J. Ebneter Mr. Raymond E. Garber Mr. and Mrs. Dale H. Hacker Mr. and Mrs. Willard E. Clark Dr. and Mrs. Burnell E Eckardt Mr. Walter R. Gartman Mr. Gordon E. Hafeman Mrs. MaryAnn Clementi Mrs. Louise Eckroth Mr. Emil L. Gayan Ms. EdithA. Haffibeck Ms. Elaine Cobb Mr. and Mrs. Joseph Eggebeen Mn. and Mrs. Ralph J. Gehrmann Mr. and Mrs. John G. Hahn Ms. Anna K. Cochrane Dick and Dolores Eggener Mr. Lorenzo Gentile Ms. Marybeth Haight Mr. Jack Cohen Dr. Irving W. Eichenbaum Mr.+ and Mrs. Stanley George Mr. and Mrs. Charles Halbeck Dr. Richard V. Colan Mr. and Mrs. Edward B. Eisendrath Mr. and Mrs. Robert A. Gerner Mr. and Mrs. Bernard Halbur Ms. Sally Colker Mr. and Mrs. Thomas R. Eisenhut Miss Regina Gernitz Mrs. Norma J. Halcsik Ms. Caroline Coffins Mr. and Mrs. Noel Effering Mr. John E. Gersich Mr. and Mrs. John W. Hall Mrs. Ruth V Colvth Mrs. Josephine M. Ellarson Matched by Abbott Laboratories Mrs. Dolores M. Hailada Ms. Isabelle W. Comande Mr. Nick C. Eloff Mr. Duane L. Giesen Ms. Lyanne Halverson Mr. and Mrs. Anthony B. Contos Mr. and Mrs. Jerry Emerzian Mr. and Mrs. Albert J. Gilbert Mr. and Mrs. RobertA. Hann Ms. Monica M. Cook Mr. and Mrs. Leonard Engel Mr. and Mrs. Joseph Giljohann Mr. Kenneth J. Hanni Mr. and Mrs. Robert A. Cook Mr. John F Epina Mr. and Mrs. Norbert L. Gifi Mr. and Mrs. Robert I Hanschman Mrs. Agnes I. Cooper Ms. Barbara Ann Glues Mn. Donne J. Hansen Mr. and Mrs. Robert D. Cooper Mrs. Josephine A. Glass Mr. Richard Hansen Mr. John I Cotter Mr. and Mrs. Thomas W. Glowienka Ms. Berniece C. Harper Ms. Barbara Coulter Mr. and Mrs. Michael P. Glynn Mr. and Mrs. Daniel S. Hart Mr. and Mrs. Robert L. Cowles “We are not put into Mr. and Mrs. Edward H. Goebel Mr. James P Hart Mr. and Mrs. Richard Cramer Mr. Harold W Goede Mr. Kenneth Hart Mr. and Mrs. Henry R. Craven this worLd to what Mr. and Mrs.WffliamA. Goethel Ms. Nancy Hantmann Mr. and Mrs. Theodore E. Crawford see Matched by Banc One Wisconsin Mr. and Mrs. TerryA. Harvey Mr. and Mrs. Raymond J. Crotty foundation, Inc. Gerald and Audrey Hass Mr. Melvin Crown we can get out of it, Mr. and Mrs. Charles J. Gohs Mr. and Mrs. Louis Hass Ms. Loretta Cuellar-Brandenburg Ms. Kelly S. Goldsmith Mr. Orville E. Hassinger Mr. Benjamin Cuenco but rather to see what Mr. and Mrs. Robert L. Golen Mr. Chester M. Hauke Mrs. Jane D. Cuflen Mr. William Gorjup Mn. and Mrs. Alvin E Hausen Mr. Santo Curro we can contribute to Mr. and Mrs. Joseph Gorsld Mr. and Mrs. Kenneth H. Flaushaker Mrs. Eunice Curry Ms. Marcelline Gourdoux Mr. and Mrs. Richard G. Mr. and Mrs. Steve S. Cywinski it Mr. Edward Govekar Haynesworth Mr. make better than it and Mrs. Robert J. DaM Mrs. Nancy L. Graffenius Mr. J.A. Heasley Ms. Shirley DaMn Mr. and Mrs.+ Henry C. Graham Ms. Betty F. Hedderly Mr. was when we John Dailey Mr. and Mrs. KennethW. Graham Mr. Arthur J. Heinzen Mr. and Mrs. Gene A. Daugherty Mr. and Mrs. Lawrence Graham Mr. Barry N. Heiserman Mr. Marvin David inherited it.” Mn. and Mrs. Lawrence Graves Ms. Tina L. Heizman Mr. and Mrs. Adrian D. Davis Ms. Eleanor F Greaney Mr. and Mrs. Raymond H. Mr. Emmett W. Davis —Witbert E. Scheer Mr. Rocco John Greco Hendrickson Mr. and Mrs. Hayes E. Davis Ms. Sylvia R. Greco Mr. and Mrs. Herbert D. llerfurth Mr. and Mrs. Nick J. De fffippis, Jr. Mr. and Mrs. Mark T. Greene Mrs. Eleanor R. Henitsch Ms. Julie Dc Guzman Mrs. Shirley A. Grego Fr. Arthur M. Herkowsld Mr. and Mrs. Donald R. Deakin Mrs. Jane E. Griffin Mr. and Mrs. Joseph W. Decono Mr. and Mrs. John E Erickson Mr. and Mrs. Kenneth G. Grimm Bold print indicates an increased gift. Mr. Harry Deitchman Mr. Robert J. Erschen Mr. and Mrs. Meksander Gromek + Deceased Mr. John A. Delaney Mr. and Mrs. Harry Eungard, Jr. Mr. Leonard J. Delesky Mrs. Josephine Fabiszak Mr. and Mrs. WH. Denicke, Jr. Ms. Carol Falada Mr. and Mrs. Richard E. Depies Mr. Eugene B. Farber Mrs. Beverly J. Deseife Mr. and Mrs. Joseph Farkas Mr. Thomas A. Deveau Ms. Eda Fazio Mr. Benjamin Diamant Mr. Herbert Feilerer Ms. Mary S. Dilauro Mr. and Mrs. Richard M. Feizer Ms. Evelyn M. Disch Mr. Ambrose F Fern Mrs. Angelo Diteilo Mrs. Irma E. Fetheroif Mr. and Mrs. Laverne A. Dixon Mr. and Mrs. Paul Feuling Mr. and Mrs. James G. Dobrzynsld Mr. and Mrs. Louis Feurer Mr. and Mrs. Kenneth E. Dodge Mr. and Mrs. Leslie Finger Mr. and Mrs. Charles H. Doering Rev. Robert Firary Ms. CarolA. Donzelli Mr. Orville G. Fischer Mr. Thomas P Dooley Mr. and Mrs. William F Floyd Mr. and Mrs. Russell Doolittle Ms. Patricia D. Flynn Dr. and Mrs. Arthur J. Mr. and Mrs. Stephen M. Foltz Dorrington Ms. Barbara J. Foulks Mr. and Mrs. William Earl Douglass Ms. Joan B. Foulks Mr. and Mrs. Michael Dowgwilo Mr. and Mrs. Joseph A. Frank Mr. Hubert Dretzka Mr. and Mrs. Gerald L. Frankenberg Mrs. Patricia Drijaca Mr. and Mrs. Robert Fnanzen Mr. and Mrs. RaymondW. Dr. and Mrs. Lawrence J. Frazin Du Charme Mr. E K. Freitag Dr. George Dubiak Mrs. Lorraine Freitag Mr. and Mrs. Donald D. Duncan Mr. and Mrs. Harvey A. Fritsch Mr. James R. Dunk Mr. Carlton Fuerst

GIFTS RECEIVED JANUARY 1 THROUGH SEPTEMBER 30, 1999 WHENWRITINGOR UPDATINGYOURWILL,PLEASEREMEMBERST.LUKE’S MEDICALCENTER C 27D Mr. Harry E. Koschnitzke Mrs. Genevieve R Liedtke Mrs. Beatrice Kostuch Mr.Vance Linden Mr. and Mrs. Raymond A. Kowalske Mrs. Josephine Lipski Mr. and Mrs. Robert P Kowalski Mr. and Mrs. Richard G. Lock Mr.Ted Koziol Mrs. Florence 0. Loeffler Ms. MaryA. Kozlowski Mr. and Mrs. Frank J. Lobs Mr. and Mrs. Arthur B. Kozminski Mr. Ralph Lombness Mr. Wiffiam M. Kraft Mrs. Irene D. Lowe Mr. Frank Kralj Mr. Harry J. Luchini Mr. Russell Kramer Mr. Daniel Ludwig Mr. Stephen Krebs Mr. and Mrs. Clarence Lueneburg Mr. and Mrs. Man R. Kroeger Mr. and Mrs. ChristopherA. Lukas Mrs. Shirley P Krueger Ms. Sylvia R. Lukaszewicz Mr. Edward J. Krumrey Mr. and Mrs. Ralph M. Madson Mrs. Lorraine Krupske Mr. and Mrs. Mark E. Magnuson V I, Mr. and Mrs. Robert P Krysinsld Mr. and Mrs. Francis Mahuta Mr. and Mrs. HarryJ. Kueffi Mr. Lynn S. Majerus .. Mr. and Mrs. James H. Kuehn Mr. Robert Malanche “•4i’< Mr. and Mrs. DavidA. Kuemmel Mr. and Mrs. Ervin D. Malecki çT4 -• Mr. and Mrs. Hilbert H. Kuen Mrs. Deborah Malko , c) Mr. and Mrs. Clarence R. Kurtz Dr. and Mrs. JosephA. Manago Anne andJoseph Scheinkoenig Mr. James Kurtz Mr. and Mrs. Earl F.Manthey Mr. and Mrs. John I. Kurtz Mr. and Mrs. Louis Marchitelli Mr. and Mrs. Frank C. Kwiatkowsld Dr. Irwin Margolis Mr. and Mrs. Clayton I Herlache Mr. and Mrs. Vernon I Kaminsid Mr. Lloyd La Fave Mrs. Loraine Marino Mr. and Mrs. Wayne P Herman Mr. John E. Kammer, Sr. Mr. and Mrs. Robert I Laabs Mr. Carl E Marlega Mr. Zacharia Herszman Ms. Anna Kasun Mr. Thomas L. Labant Mr. and Mrs. Larry R. Martin, Jr. Mr. David P Hetzel Mrs. Kathleen Kasza-Shaw Ms. NancyAnn Ladwig Mr. and Mrs. Paul W. Martin Mr. and Mrs. William Hickmann Mr. Robert C. Katzer Mr. and Mrs. Robert J. LaMarre Mr. and Mrs. Raymond A. Martiny, Jr. Mr. and Mrs. George E. Mr. Roger S. Katzke Ms. Linda M. Lang Mrs. Eileen E. Masny Hildebrandt Mrs. Theresa M. Kaufmann Mr. and Mrs. Robert J. Lang Dr. and Mrs. William E. Mateicka A. Mrs. Mvina J. Hinidey Mr. and Mrs. Ralph E Keane Mr. Henry J. Lange Mrs. Lorraine Mathews Ms. Florence M. Hmz Mr. and Mrs. David L. Kebbekus Ms. Dorothy H. Langhof Mr. Michael J. Mathias Ms. Mildred Hoeth Mr. Donald J. Kedrowicz Mrs. Mercedes L. Lannin Mr. Gale Mathus Ms. Margaretha Hofman Dr. and Mrs. Michael H. Keelan, Jr. Mr. and Mrs. Charles K. Lantz Mr. Herbert A. Mafthes Mr. and Mrs. Dale G. Hoftiezer Mrs. Frieda Keller Mr. and Mrs. LoyalV. Laplante Mr. and Mrs. Stephen I Maurer James and Susan Ott-Holland Mr. Gordon Keller Mr. and Mrs. Robert J. Larldn Mrs.A.G. Mayer Mrs. Geraldine Hollister Mr. George W. Kelley Mr. and Mrs. John E. Lasio Mrs. Claudia McCaigue Mr. John Holtslander Mr. and Mrs. Eugene R. Kelly Mr. and Mrs. Norris J. Lasocki Mr. and Mrs. John E. McCarthy Mr. and Mrs. Fred Honkamp ifi Mr. and Mrs. Harry Kendall Mr. Florian J. Lavota Mr. ArthurW. McClain Ms. Hildegarde W. Honold Mrs. Margaret Kendall Mr. and Mrs. Gerald M. Lawonn Mr. and Mrs. Robert B. McConnell Mr. David Hopkins Mr. Robert J. Kendzierski Ms. Selma Lawrenz Mr. and Mrs. Sidney M. McCroskey Ms. Christine Hordyk Mr. David B. Kerley Mr. Edward McEnroe Mr. Patrick J. Hosier Mr. Robert J. Kernier Mr. James P McGill “Heatth maj be Mr. Norman McGill Mr. Warren P Howie Mr. James C. Keuper J. Ms. Marilyn McGranahan Ms. Helen M. Hruby Mrs. Betty Kieliszewski and Mrs. Herbert Hudson Mr. and Mrs. James C. Kiesow Drs. Brian P and Lynn McSorley Mr. defined as the quaLity Eward C. Huege Mr. Thomas H. Kiffel Mr. and Mrs. Victor Meidman Viola Hurd Mrs. Katharine H. Kilton Mr. Joseph Meltzer Mrs.Ms. Hilda L. Hyde Mr. and Mrs. John P King of Life that renders the Mr. J. H. Merchant Mr. Carl F Ignatowsld Mr. and Mrs. Vernon H. Kirchner Mr. and Mrs. David I Merkel Mr. Lyle Jacobson Mr. and Mrs. Lawrence Kirsling Mr. Gilbert E. Merten individual fit to Live Lt. Col. Norman L.Jacobson Mr. and Mrs. Canton P Kirst Mr. William Mertens Mr. and Mrs. Ralph Metzger Ms. Mary Jo Jaeck Ms. June Kitchingman Mrs. Louise Jaeckels Mr. and Mrs. Jerome J. Kleczka most and to serve Mr. Robert A. Meyer Mrs. Ruth Jaeger Ms. LeeAnn Kleczka Mr. and Mrs. Charles A. Meyn Mr.Alan Jaffee Mr. and Mrs. Ronald P Klimers Mr. and Mrs. John G. Michalkiewicz Ms. Genie L.Janesko Mr. John C. Mine best.” Mrs. Esther J. Miellce Ms. BeverlyJ. Jarke Mr. and Mrs. Norris Mrs. Helen Miller Kllngensmith, Jr. Mrs. Janice Miller Mr. and Mrs. Robert H. Jaskulski WiLLiams Mr. and Mrs. Jerry M. Jendusa Mr. and Mrs. Edward Kllnger —Jesse F Mrs. Myrl Miller Mr. John J.Jenkins Mr. and Mrs. Michael J. Khtzke Mr. Nathan E. Miller Mr. Duane B. Jensema Mr. and Mrs. Paul G. Knodel Mr. and Mrs. Ronald J. Miller Mr. and Mrs. James Jensen Mr. and Mrs. Melvin Knoll Mr. and Mrs. Raphael M. Leary Mr. and Mrs. William E. Miller Mr. and Mrs. Jay D. Joffee Mr. David Koberstein Mr. Neal J. Lechner Mr. Zanis Milts Mr. Mphons J. John Mr. James E. Kobza Mr. Leo C. Ledzian Ms. Alice B. Mirkowsld Mr. and Mrs. Bernard R. Johnson Mrs.Joyce Koch Mrs. Katheryn H. Lee Mr. and Mrs. Leo J. Miron Mr. Daniel E. Johnson Mrs. Patricia Ranldn Koch Mr. and Mrs. Ronald D. Lehner Mr. and Mrs. Marvin M. Moebius Mr. Donald L.Johnson Mr. and Mrs. Charles R. Koenes Mr. Albert J. Leibham Mr. Robert D. Moran Mr. and Mrs. Donald W. Johnson Mr. Raymond Koepsell Mr. and Mrs. Earl Leigeb Ms. Mildred Moravek Mr. and Mrs. Elmer E. Johnson Mr. and Mrs. Clarence Clayton Mr. and Mrs. Stanley S. Lenart Mr. Ted J. Moreau Mr. and Mrs. K. D.Jones Kohl Mr. and Mrs. George A. Lenz Mr. and Mrs. Edward 0. Morgan Mrs. Maureen C. Jones Mr. Elmer A. Koffiman Ms. Loraine M. Lenz Mr. and Mrs. Kent S. Morn Mr. Eddie Jonokuchi Mr. and Mrs. Edward C. Kokkila Mr. and Mrs. Robert F Leonard Mr. Theodore E. Moser Mr. and Mrs. Florian Jozefacki Mr. and Mrs. Ernest E. Komives Mr. Warren LeSage Mrs. Estelle K. Moses Mr. and Mrs. Frank J.Juncer Ms. Maria Konopnicka Ms. Bettye Lester Mrs. Evelyn M. Mount Ms. Ruth D. Junge Mr. and Mrs. Gilbert R. Kontowicz Mr. and Mrs. Jeff Leszczynski Mr. and Mrs. Harland Justman Mrs. Alice M. Korek Mr. and Mrs. John W. Lewandowski Bold print indicates an thcreed gift. Mr. C. Dennis Juul Mr. and Mrs. Roman Kosarzycld Mr. Mark Lewellyn + Deceased

UPDATING YOUR WILL, PLEASE REMEMBER ST. LUKE’S MEDICAL CENTER. G I F T s RECEIVED JANUARY 1 THROUGH SEPTEMBER 30, c:: WHEN WRITiNG OR 1999 Mr. and Mrs. John R. Muehlberg Mr. and Mrs. RobertW. Peterman Mr. and Mrs. Earl Mueller Mr. Henry P Peters Mr. Floyd E Mueller Mr. and Mrs. John R. Peters Mr. George Mueller Mr. S. E. Peterson Mr. Kenneth A. Mueller Mr. Harvey J. Petska Mr. Wayne Mueller Ms. Kathleen J. Pett Ms. ElfriedaA. Murphy Mr. Eugene J. Pfeifer Mr. and Mrs. James Murphy Mr. and Mrs. Thomas L. Piarulli Mr. Warren Muscle Mr. and Mrs. Martin Pick Mr. and Mrs. Joseph J. Musich Ms. Leanne Pierce Mr. and Mrs. Ralph H. Nabak Mrs. Gladys Pike Mr. Richard A. Nagy Mr. and Mrs. David L. Pischke Mr. Anthony Napoli Mr. and Mrs. Joseph G. Podraza Mr. Howard Narges Mr. Henry J. Poeffler Mr. Harvey I. Nedeau, Jr. Mr. and Mrs. Jerry H. Polacheck Mr. Michael J. Nedeisky Mrs. Elizabeth R. Portz Mr. Erwin T. Nelsen Mrs. Gladys Poupa Mr. and Mrs. Phfflip J. Neumiller Mr. and Mrs. Harold C. Powers Mr. and Mrs. Richard W. Niemi Mr. John I Powers Mrs. Barbara B. Nienhaus Ms. Sandra Priebe Mr. and Mrs. Carl A. Nieth Mr. Roy C. Primuth Ms. Marie A. Nikolaus Mr. Robert C. Pritchett Esther fisher and Marcetla Zehiof Mr. George J. Nimm Mr. and Mrs. Neal E. Prodzinsld Mrs. Elgene Nitsdhe Mr. and Mrs. Edward A. Prokop Mr. Lester G. Noffi Mrs. Dolores Prost Mr. Thomas C. Rehrauer Ms. Lily Schmidt Mr. and Mrs. Leonard A. Nowacid Mr. Joseph E Psket Mr. and Mrs. Robert Reichert Mr. Lyle E. Schmidt Mr. Arthur E. Nowak Mr. and Mrs. Harold A. Reichwald Mr. and Mrs. Robert J. Ms. Joy Nowak Mr. and Mrs. Peter E Reiske Schmidtke Mr. Mr. and Mrs. Steve J. Nowicki “The sole meaning of Woodrow Reneau Mr. Virgil G. Schmieder Mr. Albert B. Nysse Ms. Wilma J. Retzlaff Mrs. Caroline Schmitt+ Mr. and Mrs. Patrick O’Brien Life is to serve Mr. and Mrs. Robert J. Reyes Mr. and Mrs. John W. Schnurr Ms. Lois O’Farrell Mr. Mark Richfield Mr. Daniel Schowalter Mr. and Mrs. John M. Oberst humanitj.” Mr. and Mrs. Charles E. Rickheim Mr. Harold W. Schroeder Ms. Judie A. Oberst Mr. and Mrs. George S. Riemersma Mr. and Mrs. Lowell L. Schroeder Mrs. Virgiia C. Oetlinger Mr. John H. Ritter Mr. and Mrs. Robert Schroedl Mr. George E. Ohm —Leo Tolstoy Ms. Dorothy E Robertson Ms. Audrey Schultz Mr. Marius Olsen Mr. and Mrs. J. Patrick Robertson Mr. Raymond J. Schulz Mr. Leslie Olson Ms. Joy M. Rodriguez Mr. R. Ray Schumacher Mr. and Mrs. William Olson Mr. and Mrs. Roman Puestow Mr. Phil Roe Mr. and Mrs. Robert D. Schwab Mr.TedW. Osterberg Mr. and Mrs. Harry A. Putz Mr. and Mrs. Gerard W. Roethie Mr. Duane C. Schwanke Mr. Keith A. Owsiany Mr. and Mrs. Walter H. Quade Mr. and Mrs. Robert Rogalinski Mrs. Carol J. Schwoerer Mr. Mr. Michael J. Paladino Mr. and Mrs. Robert Rabbitt Richard R. Rohrer Mr. Louis J. Sciez Mr. and Mrs. Thomas Palumbo Mr. and Mrs. Owen N. Rabourn Mr. Saul Roitburd Mr. Walter Scotty Mr. and Mrs. Daniel W. Panowitz Mr.+ and Mrs. Henry Radaj Mr. Arcangelo Romano Mrs. Laverne Seebruck Mr. Ronald Parajecki Mr. John R. Rademacher Mr. and Mrs. Glenn W. Romine Mr. and Mrs. John J. Seidel Mr. and Mrs. Edward Parulsid Mr. and Mrs. Richard S. Radtke Mr. and Mrs. Irwin M. Rosenblatt Mr. and Mrs. Ferdinand Serto Mr. and Mrs. Rasim D. Pasho Mr. John Rajkowsld Mr. Clifford L. Rosinsid Mr. Abdul E Shailth Mr. Jashwantla K. Patel Dr. C. P Ramaswamy Mr. Arthur R. Roso Mr. Robert Shaw Mr. and Mrs. Joseph Pawlak Ms. Melise Rammer Mr. and Mrs. Joe Rossbach Mrs. Vernie E Sheffield Mr. and Mrs. Stephen W. Payne Mr. Charles Ratsch Ms. Mary Kay Rossmeier Mr. Eugene P Shoulak Mr. Jack Rostron Mrs. Anne K. Sicldnger+ Mr. and Mrs. Lee Perrodin Mr. and Mrs. August J. Ray I Ms. Helen Perry Mr. Daniel Reddeien Mr. and Mrs. Robert Q.Rothe Mrs. Evelyn Sieracld Ms. Margaret D. Rothstein Ms. Eileen Sigmon Mr. Ambrose E. Rowell Mr. and Mrs. Michael Sikula, Jr. Mr. Robert R. Ruditys The Joseph and Lynn Sileno Family Mr. and Mrs. Ronald Rychwalsld Mr. Duane L. Simmons Mr. Raymond J. Rynders Mr. and Mrs. Ralph A. Sinnen Mr. and Mrs. Oscar B. Sabel Mr. Devoll I. Sino Mr. and Mrs. George N Saemann Mr. and Mrs. Paul Siple Mr. and Mrs. Marvin Salmi Ms. Emily Skorka Mr. Randy L. Sandes Mr. Dennis Skory Mr. and Ms. Joseph Sanfelippo Mr. and Mrs. Lloyd Smith Mr. Emil Sassover Mr. Vincent C. Smith Mr. William Saunders Mr. James W. Smyth Mr. and Mrs. Henry J. Savinshek Mr. and Mrs. Joseph Snartemo Mr. and Mrs. Filomeo C. Saviola Mrs. Sandra Sobon Mr. and Mrs. Frank Scannell Ms. Lucille Solovey Mr. Joseph W. Schaefer Mrs. Isabelle Soref Mr.JamesV. Schaeve Mr. and Mrs. George E Sparks Ms. Lucile D. Schaper Mr. Darrell M. Specht Mr. and Mrs. Howard Scheidle Mrs. Ellen Spehar Mr. and Mrs. Roger Schiess Mr. and Mrs. Donald F Spiekerman Mr. and Mrs. Edwin E. Schieve Mr. and Mrs. James Stachowiak Ms. Patricia Schiller Mr. and Mrs. Walter Stachowicz Mr. LeonardA. Schilz Mr. and Mrs. Gary Stamm Mr. Jerre P Scifiax Rev. and Mrs. Howard E. Stanton Ms. Marion C. Schlytter Mr. and Mrs. Edward E Schmidt Harry Henke Mrs. Jennie Schmidt Bold print indicates an increased gift. + Deceased

G I F T S R I E C E V E D J A N U A R Y I T H R 0 U G H S E P T E M B E R 3 0 , I 9 9 9 WHENWRITINGOR UPDATINGYOURWILL,PLEASE REMEMBER ST. LUKE’SMEDICALCENTER. Mr. NorhertWilger Ms. Jean M. Willison Mr. and Mrs. Leander Willkomm Mrs. Audrey Wiims Mr. Kenneth W.Wilson Mr. Robert Wilson Mr. and Mrs. Gregory J.Wiltzius Ms. Judith Wind Dr. and Mrs. Richard B. Windsor Mr. James H. Wirsing Mr. and Mrs. Clemens I Wisch Ms. Celia Wisneski Ms. Joanne J.Wisniewski Mr. and Mrs. Adrian Wnukowski Mr. and Mrs. Harvey Wolf Ms. Arlene Wolff Mr. Fred H. Wolff Mr. Thomas V.Woilner Mr. William J.Woods Ms. Marilyn Workman Mr. and Mrs. Harold E. Wright Ms. Ruth Wroblewski Mr. John M. Stathus Mr. and Mrs. Richard Tuszldewicz Dr. William P Wendt Mr. George Wu Mr. and Mrs. Leonard A. Stec Mr. and Mrs. Edward F Uhi Mrs. Alvena E. Wernsman Matched by International Busi Matched byAbbott Laboratories Mr. John W. Ulrich Mr. and Mrs. Ambrose Wettstein ness Machines Corp. Mr. and Mrs. Warren R. Steinke Mr. Leonard A. Vaccareila Ms. Laurefte Weyda Mr. and Mrs. Leszek Wyrzykowski Mr. and Mrs. Herbert J. Stengel Mrs. Cecilia Valek Mr. Marc A. White Mrs. Theresa F Yacavone Mr. Arnold J. Sternat Mr. Joseph Valvano Mr. and Mrs. Karl Wichert Mr. and Mrs. Donald Yahr Mr. Chester G. Sterr Mr. and Mrs. William J.Van Dien Ms. Catherine B. Wick Mr. Xia Fong Yang Mr. Gerald R. Sterrenburg Ms. LindaVan Groil Mr. and Mrs. Richard Wiederhold Mr. James H. Youngbauer Mr. and Mrs. James J. Stewart Mr. Carl Van Haveren Mr. Louis Wieland Mr. Theodore H. Zagorsid Mr. Robert Stohi Mr. and Mrs. William Van Wyk Mrs. Herman Wiernick Mr. and Mrs. Manley Lawrence Dr. Richard H. Strassburger Zanco Mr. and Mrs. Richard C. Strebe Mr. Man R. Zapotocky Mr. Leopold Strei “The true source of cheerfulness is Mr. Joseph Zawacld Mrs. Evelyn M. Stremke Mr. and Mrs. Donald E. Zeise Mr. William H. Striegel Mrs. Frank J. Zelloth Mr. and Mrs. Donald Sturvist benevotence. The soul that perpetuaU Mr. Chester Zembruski Mr. and Mrs. Ervin Stys Mr. and Mrs. Harry Ziegelmann Mrs. Frances Suhadolnilc overflows with kindness and sjmpathj wilt Mr. Douglas F Ziemann Mr. and Mrs. John J. Surges Mr. Gilbert J. Zimmerman Mr. and Mrs. Harold M. Susalla Mrs. Harriet Ziperstein Mr. and Mrs. Leo E. Suycott atwajs be cheerful.” Mr. Gregory Zito Mr. and Mrs. James Swearingen Mr. and Mrs. Lawrence A. Znoroski Mr. Richard Swessel Mr. and Mrs. James E. Zorc Ms. Linda M. Szafranski —Parle Godwin Mr. and Mrs. John Zoyack Mr. and Mrs. Joe Szczech Mr. and Mrs. Leonard S. Zubrensky Mrs. Irene A. Talbot Mr. and Mrs. Thomas W. Zummallen Mr. and Mrs. Paul M. Tannen Mr. and Mrs. Alfred J.Vandertie, Jr. Mr. and Mrs. Allen I Wiggins Ms. Esther F Zur Dr. and Mrs. Joseph L. Tanty Mr. and Mrs. James Vecchio Mr. and Mrs. Richard Wilhelm Mrs. John H. Tassitano Mr. and Mrs. David Veidman Mr. and Mrs. Ronald K. Wilke Ms. Dorothy Taubenheim Mr. Anthony J.Ventimigha Mi. and Mrs. Ronald E. Will Bold print indicates an increased gift. Mr. and Mrs. Ronald Tavel Mr. and Mrs. Victor G. Venus, Jr. Mrs. Joan M. Wfflett + Deceased Mr. and Mrs. Fred A. Techert Mr. and Mrs. Howard J.Verhulst Mr. and Mrs. Norman W. Templin Mr. and Mrs. Anthony Veriha Mr. Robert A. Teper Mr. and Mrs. Jim Vivian Mr. and Mrs. Ron Thifleman Ms. Katherine Volpano Mrs. IsabelJ. Thompson Mr. and Mrs. Dennis H. Vruwink Mr. and Mrs. Robert Thostenson Mr. and Mrs. John E.Waegerle Mr. and Mrs. Fred C. Tieves Mr. Lawrence A. Wagner Mr. and Mrs. Jack Tinker Mr. Otto Wagner Ms. Suzanne Tock+ Ms. Veronica C. Wagner Mr. and Mrs. Gerald R. Tomczak Mrs. Shirley Walsh Mr. Florian Tomczyk Mr. and Mrs. Ralph R. Wasch Mr. Zivko Tomic Ms. Charlene Waterman Ms. Lorraine Tomich Ms. Ernestine E.Webb Mr. and Mrs. Ronald D. Tonn Mr. Harold J.Weber Mr. Tony J.Torcivia Mr. Richard J.Weber Mr. Kenneth Torgerson Ms. Irene Weeks Mrs. Gloria V Torreano Mr. and Mrs. Gene H. Wegner Mr. and Mrs. SylTrawicki Mr. and Mrs. Edward Weiler Ms. Dorothy Traxel Mr. and Mrs. Edward A. Weinkopf Mrs. Pearl E.Tremmel Mrs. Ruth P Weinshel Mr. and Mrs. William D. Trotter Mr. and Mrs. Harold C. Weiss Mr. and Mrs. Robert D. Troudt Mr. and Mrs. Sylvester J.Weiss Mr. and Mrs. Lester Trudell Mr. Carl J.WeDhoefer+ Mr. Alfred Truszynsld Ms. Betty Welsh Mr. and Mrs. Walter Tuchowsld Mr. Vernon R. Weltz Gladys and Donald Haight

UPDATING YOUR WILL, PLEASE REMEMBER ST. LUKE’S MEDICAL CENTER. c:: WHEN WRITING OR GIFTS RECEIVED JANUARY 1 THROUGH SEPTEMBER 30, 1999 at

)

3 Clinic

(

begin Klitzke Street Cary Kuehn LaMarre Bott Baumann RN Inc. Bergman J. J. J.

Lamb H. A. H. Anderson Inc. C. Kunkel Hintz

Obly, CENTER.

must Leicht LaMARRE HAGGERTY Hruby K. Dornfeld Kohasky Behrens Gregg Lang Michael Robert Justin John Jeffrey James Kleczka James Jack W J. Leicht Hartmann oJMadison Kerwin Steve B. Sileno BAUMANN D. Sileno M. H. M. Enterprises, Holmes MEDICAL ERICKSON Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Ann Anderson HRNJAKA ELLEN Companies, L. Lynn Lynn Eugene Helen Elizabeth Nancy Helen Lee Laurel and and and Linda Joy Bruce and and Brad and and and and Russell Arthur “Phitanthropj, home.” charity,

—CharLes LUKE’S Manager ST. NORMAN Sileno Mrs. MARY Haggerty BETTY Mrs. LAWRENCE Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Ms. Ms. Mr. JEAN Ms. Ms. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mrs. Mr. and REMEMBER Eglas AND Emily PLEASE Driyers Manago Pischke Family and Squires Woker Sdhmaffeldt A. L. WILL, Stermer Thomson Michele Inc. Shotliff Vail Stoxen Schultz Zarnstorff issue. Gravel and Family Family YOUR OF CENTER Family Family White and Buzard OF Hardy Ron Doug Carl Family Ray Gerald WRIGHT Jim Robert Dayid James Jeff Family Schools and Joseph Stenzel A. WHITE S. SCHLAGENHAFT Schwartz ARENSON Wienke next Shaffer Serdynsid Family INFORMATION L. Snyder Stoxen Sokolski REED J. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Wedrall Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Helen Sand UPDATING SQUIRES Soma CLARK Companies Companies, Speaker Schubert Beauty our Schiayo Judie Sharon Zarnstorff Weis OR Kelly Mary Lois Ethelyn Video and and Helen and and and and and and Bob and Brian Donald and and and MEMO1Y HONO1 Collins DIspatchers Rod, in Dan Mr. Don Mr. Mss. Ms. Ms. Mr. Mr. Ms. Doris Kathy Ms. Mr. Marshall Mr. Thelen Mr. Mr. Mr. Dan Ken VICI Ms. Mr. DENNIS Mr. IN RSE LORRAINE Mr. CONSTANCE Mr. Mr. CANCER IN THOMAS Mrs. Dr. COUNSELING Sileno MARY Sileno ROBERT JERRY WRITING

through

fund WHEN and recognized 9 9 Kelly 9 be I Malesk Holmstrom McRae Knoup Graczyk & Jerde Ehlert Daffi Gasperini Pacey Corey 1999 Jerde Bullard Lake , Rasch McRae Hoviand Cheryen McKinney Kollcau McRae Modory Jones 0 Cates Ketterhagen Ehiert Gaylor Lynn Riley Robinson Fisher 3 will Family Family Sally, Family R Services

1, Family Family Family Bruce Ron Lyle Chuck Family Robert Bifi Family Dennis Edward E Bob Mike Eugene Harley Dick John Don Charles Gary Morry Gaylord Elroy Arnold Mark Richard Mike Garwood Mike Harold Norm Bob Bob Jack Kretsdhmer Ludwig Collins Newell B Motta Inc. Efflert Boyce Holbert M Mss. Mickeloen Oetting Housby McDougalli Ludwig Migon E M. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. 1999 Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. T Haase Knock Corey Knapp P Richter Family Robinson Cleaning Habendott Garwood Plant E Helen Patricia Kathryn Grace and and and and and and and Marlin and and and Heather Betty and Ruth Chris and and and Elva Edith and and and Barbara and Edmund and Daye, and and and and and and and Jean and and and and S 30, Helen M. H Ms. Mr. Mr. Dayid Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Carl Tim Mr. Mr. Mr. Dutch Mr. Ms. Ms. Mr. IDC Steve Intermatic, Mr. Mr. Mr. Mr. Darby Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Ms. Mr. Ms. Ms. P Ms. Mr. Mr. Riedl Larry Mr. Mr. Mike G

1999. U 0 R

January H fol I des- a FUND mean- I loved to

30, the September recipi Tribute a Philan Y Booklet, made R newspa friends remember and your Center. Herte of A Maciolek Cowles the wish be U Kornblum J. receive or of Hagie N the B. Ackerman L. Fund Aspinwall after honor members, E. as A BAKER to J suggest letting for may or Office RESEARCH D OF Family OF know Medical honor MARTIN E In Obst we like OF Gerald Gregory Oscar V Gerald Robert George Thomas family

Received the “HAL” I convenient MINDIN Tribute to Luke’s M. E 414-328-6424. family PACEY RETIREMENT memorials FUND family a HACKBARTH KNEPPER Bischoff C W may Fazio Mrs. and Mrs. Mrs. E Mrs. received Mrs. Mrs. wording Mrs. call St. at gifts. is M. Luke’s would way PARISH R HUFNAGEL The KRUEGER the Andrekus relatives Elda of S Eda Luke’s and Estelle and and and MEMO1Y and and and memorialize HEMO1Y HONO1 St. T you F

The Gifts

Gifts I

September ignate one, lowing ent per: If To and requests I wishes, ingful please to St. IN IN which friends thropy ALZHEIMER’S ROLAND Mr. Ms. CANCER PASTOR’S VERONICA Mr. HAROLD Mr. Mr. IRMA Mrs. EARL SALLY Ms. WILLIAM Mr. TEKLA Mark Mr. Mr. G i

Family

CENTER

KLEINER

SURGERY and

Lenart

SURGERY

Pietrzak Larkin HEART

E S.

RESEARCH

Wiedenfeld

Peltz

Peplinsld Soto

Huibregtse

Reeves

HEART

OPEN

HUXLEY

HEART

Kluth

MEDICAL MICHAEL

Debraska

Hanni

GINNIS

McGill

Grutza

CORRELL

Grutza PARENT

Robert

Stanley

CROUCH L.

Giljohann J. Bower

Roman Walter

Sam Kola

Sherwood

Donald Baier LENART

BIRTHDAYS

CARDIAC

Joseph

Arthur J.

Kris

J. KRESS

HAYES

KOLA

Fitzsimmons

WIFE

Friends

D. MC

S. W

MRS.

WITT

Kasun

C. Mrs.

Mrs.

Hardie

Mrs.

KRZYZANEK

LUKE’S Mrs.

and

RAJKOVIC

HANNI

HAGAN

KOCHAN

Dolores

Shirley

BARNIER

GERALD

Shirley

DAVID

GILJOHANN

ROBERT

AND and

Leslie

and

ST.

Norman

HOWARD Philip

and

Margaret

Michael

JOHN Anna

Kenneth

Philip

Patricia

and

SPECIAL

Neil

and

and Armin

SUCCESSFUL

SURGERY

SUCCESSFUL

LOVING

CARE BIRTHDAY

SUCCESSFUL EMPLOYEES

DR. Mr.

STANLEY PATRICIA

Mr.

Mrs.

ETHEL

DR. Mr.

DOROTHY Mr.

Mrs.

Mr. KEN

MR.

DR.

Ms.

Mr.

ROBERT

KATE Mr.

Mr.

Ms.

GARY EXCELLENT Mr.

INHONO1OF

DR. Mrs.

FUND Dr. Mr.

DR.

BOB JANE

Mr. Ms. JOY

CARDIOVASCULAR

OTTO Family

ALL

Mr. Mr. Mr. Mr. y

R I A U N

A Life j -.

Shaw

Boyle

Brown

of Sibley .—,

V Schmidt

in W. I

Huber

Guilickson

Schertz

Schutt

R. Czarnecld Hamblin Schraith

Ostapowcz

Docktor

Groth

A. E

Peterson

Kratochvil

Ingelli

CoUman

Fluyeras

Stamm

Truitt

Jarosz

Collman

Reichert

Life.”

DeFelice

Kreuser

Kay

Wisniewsld

Werner

Hoffman

Piaskowski

which

Huntington

Schulte E

Hafner

Peterson

use James R

Koceja

Dalby

Brad Dennis

Walter

Gary Paul Armen

Mike

Bernard

Roman Dennis

Glenn Don

Pat Ben

Roman

Ernie Ralph

George Dan Herb Jeffcry

Gordon David Tom

George Emil Lee Jim

S. William Walter

Jack

Steizer

Tom

Tim

John

William Carroll Willis T -\I

Brown

Bruska

Brilla PERKINS

Mitchell

Michaeils

best Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

invest

Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs.

Brown Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

outLast

Irmgard

Loretta

Hazel Ruth

Susan

and

Virginia

and

Irene and and

and

and and and

and

and and

and

and and and

Lynne Kenneth

and and

and and and and

and

and and

and and Dan

“The something

—William Ms.

witt Mr.

Mrs. Mr. Mr.

Ms. Ms.

BEVERLY Mr.

Mr. Mr.

Mrs. Mr.

Mr. Mr. Mr.

Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr.

Mr. Mr.

Mr. Ms.

Mr.

Mr. Mr. Mr.

Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr.

Mr. Mr.

Mrs. Mr.

Ms. Mr.

CENTER. IV

MEDICAL

Jr.

Inc.

Klink

Sr.

Inc.

Hall

Lenz Liebl

Blanchard

Tetting

Kumrow Hensley LUKE’S

Gieringer

McLaughlin

Schmidtke

Weber

Conover A.

Seidl

M. Hyland

ST.

Anderson

Seidl

Murphy

Schmidtke

Johnson

Parizek

UNIT

King

Borgwardt

Hyland

Deutsche

Hansen

Company,

Company

Block

Products,

Kerr

Adamsky

McLaughlin,

Oulahan

Roger

Schmidt

Huberty

Howard

Roland

Robert Ralph

Don

Elwood Leonard

Ken Raymond Robert William

Jerry

George Mark

Ray

James James

Charles

Irv Richard

Robert

Charles

Ken Sweeney

Jim

John

Bitters

Hyland

Galbawy

McLaughlin, Swanson

Kosmatka

J. N.

REMEMBER

Wolff

CARE

Hyland

Holicek

Ganos

Twist

Holmes

Mrs.

Stone

KARIUS

Mrs.

Burgad Nerby Mrs.

Mrs. Weiss

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs. Stone

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Companies

Grading Sons

PLEASE

Laverne

Bank

Robert

Eunice

Beverly

Robert

and

Bonnie

Christine

Lonnie

and Roy

and

Herb

and and

Geraldine and

and MEMORY

Earl and

and

Beth and Edward Edward

and

Marge Charles

and and

and Timothy

and

and and

Lois

Duane

and and

Christ Brad

and and

and

Ralph

Wayne and

WILL,

Mr.

Ms.

CARDIAC ROGER Anonymous

Mr. Mr.

Mr.

Ms. Mr. Mr.

Stoehr Mr.

Mr.

Ms. Mrs. Mr. Mr.

Mr.

Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr.

Mr.

Mr. M&I

Mr. Lannon

Mr. Mr. Mr.

Hyland Ms. Mr.

Mrs.

Mr. Mr.

Mr. Ms.

Mr.

Mr. Ms. Mr.

Mr.

Mr. Halquist

Mrs. Mr. Mr.

Mr. Mr.

Ms.

Mr. Mr. Mr.

YOUR

; LLP

UPDATING BOBBE

Peters

Nelson

McCroskey

Kapfer

Olsen

Thomson

Jr.

Walczyk

Dondlinger

Kroes

Haese

Schreiter

Felton

Lueders

Durrant

ANNIVERSARY

Margolis A.

Inc.

Company Company

WRITING

Batcher

PROGRAM

Armeli

SR.

Meadors

JR.

Hintz

MARJORIE

Floistad

Petzold,

Drost

Peter

Mulberry Bobby

David

Joe Jeff Scott

WHEN

Roger Joseph

James Allan

Robert Irwin

John

Barry

Sidney Robert

Wagner

Thomas

Shippee Sackett

Ted

Nuetzel-Nelson

Orton L.

Schenk

Friends

HYLAND

Neis

PELTZ W.

Nelson

CARE

BIRTHDAY

BASZYNSKI

Lz==D_

Neuberger

Ambrosius

AND Siegler

ELOFF

Tschabold

C. Franske

Mrs.

WEDDING Mrs.

Mrs.

SILENO,

Krause

Mrs. Mrs.

Mrs.

Insurance

Mrs.

and

Companies,

Janice and and

Sara Mary

Mark

Harriet and

Shirley and

Carl and

Joan

Mary and and Robert

Maxine and

and

Elizabeth

Karen

and and

and Tom

Debra MEMO1Y

and

and Janet

and

and Anna

HONOR

John

HAPPY

50TH

Mr.

ROBERT Mr.

NICK Mr. Mr.

Mr.

c:: Ms.

Ms. Mr.

IN Ms. Mr.

Mr.

Mr. Ms.

Family Federal Mr. Mr.

MICHAEL Ms.

IN Mr.

Dr.

Ms.

Mr. Ms. Mr. WALTER

DONALD

CARDIAC

Ms.

Mr.

Sileno Ms.

Mr. Ms.

Mr. Ms. Vichow,

Mr. Mr.

Ms. Mrs.

Mr. JOSEPH

Mr. JOSEPH ANDREW GLEN PUGENS ROMAN CHOJNACKI DR. ROBERT FLEMMA LILLIAN M. HINMAN ‘WONDERFUL FATHER” Mrs. Sylvia Chojnacki Mr. Norbert Wifiger Mr. Carl G. Hinman Ms. Jacqueline LeRay EARL CHRISTOFFERSEN DANIEL W. FONS JODI HITTER ST. LUKE’S MEDICAL CENTER Mrs. Mary E. Christoffersen Mrs. Lorraine Fons Mr. Bryan Hitter HEART STAFF EVELYN CIBIRA Mr. and Mrs. Daniel W. Panowitz Mr. Stephen Cibfra JEFFREY E. FONS NORBERT C. HOSIER Ms. Sylvia R. Greco Mr. Patrick J. Hosien MR. AND MRS. WILLIAM SCHILKE ESTHER CLAUSEN 60TH WEDDING ANNIVERSARY Lt. Col. Norman L. Jacobson and DOROTHY GANNON DON JACOB Mrs. Kathleen Wickert Ms. Grote Mr. Duane J. Gannon Mr. and Mrs. Terry A. Harvey Mr. and Mrs. Michael R. Przytarsld HAROLD SCHWAMB DUANE GARBOW HOWARD JAQUITH Mr. and Mrs. Harold Schwamb J. EVELYN K. CONTOS Mr. and Mrs. Roger Schiess Mr. and Mrs. Robert Beilevifie Mr. and Mrs. Anthony B. Contos DR. ALFRED J. TECTOR RICHARD R. GILL ROBERT L. JOHNSON Ms. Marian J. Bukachtk KENNETH C. CRAGER Mr. and Mrs. Norbert L. Gifi Mrs. Dorothy Mr. and Mrs. David L. Pischke Johnson Mr. and Mrs. Gilbert R. Kontowicz EDWIN TROTTS JOHN GODEMAN RAYMOND A. KAISER Mr. FOR SPECIAL FAVORS and Mrs. John P Manthey Mrs. Eleanore K. Kaiser Ms. Frieda E. Bartel “Money is tike an arm NORBERT GOLLNICK IRVING E. KANGAS IN MEMO1Y OF: Mrs. Kelly Sachse Mr. and Mrs. Michael Butz or a Leg—use it or Ms. Barbara Dick FLORENCE ACKMAN RICHARD GREB Ms. Judy Dick Mr. and Mrs. Harry Ziegelmann Mrs. Joan Greb Mr. and Mrs. Warren Dick & Family tose it.” Family and Friends MARCELLA ANDREKOPOULOS EDWARD GRIFFIN Mr. and Mrs. Alfred Hagert Mrs. Ann C. Vorpahi —Henrj Ford Mrs. Jane E. Griffin Holy Family School Faculty and Staff BERNARD BAECKMAN JAMES GUERRERO Mrs. Dorothy B. Kangas Mr. and Mrs. Donald A. Cyr Miss Laura Ingram Mr. and Mrs. James R. Kangas ROBERT L. CRAWFORD Mr. and Mrs. Jerry Kangas JAN L. BAUDO Mrs. Marion Crawford MARTIN P HALCSIK Dr. and Mrs. Edward C. Macden Mr. and Mrs. Tony Baudo Mrs. Norma J. Halcsik Mr. and Mrs. Dave Rubnitius PEARl CZAPINSKI PHIL BAYNES Mr. and Mrs. Jack A. Bevel GLADYS HANSON JO KEENEY A-A Electric Company Mr. and Mrs. John E. Bnilla Ms. Eda Fazio DONALD DETTMANN JOSEPH W. BAXTER Mr. and Mrs. Allen C. Jopke ARMAND HASLETT KATHLEEN KENDZIERSM Mrs. Elnor L. Baxter Ms. Lorraine Haslett Mr. Robert J. Kendzierski ALFRED G. DOBNER JANE 0. BEATTIE Mrs. Johanna B. LILLIE HEFFNER DIANE MARIE KENNEDY Mr. Jack Beattie Dobner Mn. Edward M. Heffner Mn.John S. Kennedy ANITA BENDIT DANIEL E. DUNK WINIFRED Mr. Robert 0. Bendit Mr. James R. Dunk M. HEINZ EMANUEL KOHLBECK Mr. Lee Roy Heinz Mrs. Grace Koffibeck MANFRED BENDUTIN FRANKLIN DWORAK Mrs. Ruth Benduhn Mrs. Darlene Dworak REGINA F HERSZMAN ESTHER KORN Mr. Zachania Herszman Mr. Russell Korn CORA BENSKI JOHN M. DWYER Mr. Richard C. Bensld Mrs. Delores R. Dwyer JOHN HESSEL WALTER I KOZIOL Mr. William Saunders Mrs. Carol Koziol and Family FRANK BEVSEK ELDIN EBERT Mrs. Leona B. Bevsek The Casper Clan

EUGENE “GENE” BITTNER DON ENGEL Mrs. Elizabeth Bittner Mr. Arthur W. McClain

LA VERNE BOHL GILBERT R. ENGELKING Mr. and Mrs. Harry Ziegelmann Mrs. Ruth 0. Engelking

RUSSELL BOTT ARTHUR FEEST Mrs. Elaine Bott Mrs. Melverna Feest

CHARlES W. BOYD THOMAS M. FERRI Ms. Arlene Mbrecht Mr. Ambrose E Fern Mr. and Mrs. Donald E. Becker Ms. Betty Leichtfuss and Family JAMES FERRY Mr. and Mrs. K. A. Lorenzen Mrs. Patricia Ranldn Koch National Exchange Band & Trust Mr. and Mrs. Gerald E Schmuhl CARL E. FETHEROLF Ms. JoAnn B. Ward Mrs. Carl E. Fetherolf

ROBERT E. BUCKLEY WALTER FEIJTZ Mr. Robert Stefanov Mn. and Mrs. Richard G. Lock

CHARlES W. CHAPMAN MARION E. FISCHER Mrs. Marilou Chapman Mr. Joe Fischer Walter and Phyllis Landowski

GIFTS RECEIVED JANUARY 1 THROUGH SEPTEMBER 30, 1999 WHENWRITINGORUPDATINGYOURWILL,PLEASEREMEMBERSTLUKE’SMEDICALCENTER. 1999

30,

Mecha

Maier

Jolliffe

Poplawsld

Sr.

Vruwink

Sparks

Cyrak

Fouilcs

Stolz

Schilke

Goethel

Morris

Peltz

Koch J.

Ziegelmann

Wisconsin

Sofio

Inc. of

Bembenek

Stavish,

Stremke

Wickert

WICKERT

Susalla

SUSALLA

Foulks

Milton

Dennis

Ronald William

Ervin

Wffliam

THEOBALD

Walter

Richard

Raymond James

STREMKE

Harry

Dennis

Mark WICZEK

Robert

George Suomu

SEPTEMBER

Slowey

Ranldn Sonntag

Friends

Sirna

Torreano

STAVISH

Friends

Vogds

Manufacturing

SUOMU

SPARKS

WICKERT

SIRNA

VOLLMER

VOGDS

WASHINGTON.

TORREANO

Mrs.

College Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs.

Fazio Mrs.

SOLIE

SLOWEY

and

Mason

and

WALCZAK

WEISS

WEINGARTEN

TESSMANN

Kathleen

STEIN

Gloria

Carol Adela

Evelyn

Audrey

and

Patricia

and

and and

and

TISCHLER

and

Barbara

Leonard

and

and and

Eda

and

Kenneth

Anthony

Library

Andrew Technologies,

THROUGH

GENEVIEVE

Mr.

EDWARD

Mr.

Mrs.

DEODORA

Mr. Mr.

PAUL

HALTON Mr.

Mr. Medkal

Ms.

Family Mr.

MARY Mr. JOHN

Mr.

Mrs.

Mrs. IRWIN VERNON Advanced

FRANCIS

GIL Mr. Mr.

Mrs.

ELEANOR Family

CARL

Mr.

Mrs.

Mrs. ANTOINETTE

Mr. HARLOW ALLAN

LYLE Mr. Mr.

SHIRLEY Ms.

Mr.

Mr. I

ORPHA Mrs.

Mr. VWIAN

ELAINE

SARAH

Ms. Mr. Y R A U N A J

what’s

Assisi what’s

Riley

Beyer

Kusch

Fenlon

are Otto Burack

SCHULTZ C. of

Russo

Brandt

6498

Risser

Marlow

Mbertson J. #

Saks

Stamm

then Wickert

impossibte.”

Grim

SIGLER

you Oetlinger

SHORE

Nevins

Fischer

and

Kolen doing

Zarley

Dennis

Robert

Erhart

Vito

Wfflis

Ronald Alfred

Grank

Larry

Darold

ROZEWSM Post

Jason

Sweek

Sigler

Sam Sheldon

Fuchs

(EDDIE) G.

Entzminger

J. B.

Rademacher

Eastberg

Sickinger

RUDAT RUOS

Ruos

SCHUMAKER Ginlin

SHELDON

the

SICKINGER

by B.

Mrs.

R. Mrs.

Mrs.

SCHROEDER

Mrs.

SCHWAN Mrs.

Francis

Mrs.

SAKS

Norma

Anne

Georgette

Patricia

Virgilia

RICHARD

Olga Bernice

Marie and

and

and Michael

Orville

Terry

and and Mark

and

Francis

Nancy

and Jack

and

and and

Eleanor

and

Fred

John

Mr.

Ms.

Mr.

Mr. Mr.

Mr.

Gross-Yaksh Mr.

Ms. Ms.

Ms. Mr.

Mr.

FRANKLYN Mr. Mr.

Mr.

Mrs.

MARVIN

DR. Mr. Dr. Mr.

GAROLD Mrs.

EDGAR Mr.

Mr.

CLARENCE

Mr.

Ms. WILLIAM

Mrs.

JOSEPH

possibLe,

necessary, doing

—St.

suddenty

Mr.

ESTHER

Mr.

“Start

GREGORY Mr.

Ms.

JACOB JEROME CENTER. MEDICAL

:-‘f

Lind

Family Kernats

LUKE’S

Bouwma J.

ST.

Wisniewski

and

MILLARD

Bailering

Peltz

Mueller

Ederegger

Otto

Rowell

Pischke

MORGAN

Prahst

Millard

E. ,

Henry

RHODE

Rudolph

Walter

Richard

Daniel

Cyril Lawrence

Hans

REED

MUELLER MOSES

REMEMBER

Peterson

Morgan

Vorpahi D.

Moses Radaj

OTTO

Marks

Miller

HOLMES

PERSTEN

ROWELL G.

Jç\

C. D.

Goronja

PETERS

Montambeau A.

1’

Mrs.

Mrs. RADAJ

Mrs. PRAHST

MILLER

Mrs.

Mrs. Mrs.

MONTAMBEAU Nothert

PLEASE

ROBERT

Mabel

NEUFELD

Marguerite

Estelle

Sue

Helen

Elizabeth

Ann

and Joan

Eugene

and

Ambrose

and

and and

and and Edward Laura

and

Anne and WILL,

—

Mr.

KENNETH Ms.

MARGARET Mr.

HENRY Mrs.

LOIS Mr.

Mr. JOYCE

ROBERT

NORMAN

Mr.

Mrs.

HARVEY

CATHERINE BILL Mr.

Mrs.

KAYTON Mrs.

Dr.

Mrs.

CHRIST BRUCE

Mrs.

Mrs. Mr. Mr.

Ms. Mr. Mr.

Mr. JOHN

FRANKLIN Mr.

YOUR Belly UPDATING

LORENZ

Rosen

Wentworth,

;

Lindert

Detifioff

Junge

Kwiatkowski

MARTINEZ

Ford

Miller

Hutton C. ,71 WRITING

:Ii-

LEVISTER

JR.

Lemanczyzk

Kathie

Levister

Lannin Radtke

Dorothy Masny I .-— -

WHEN

McKenna

DOROTHY

Michael

Legrand Harold

Fred

Darrell Gass

Phillip

Frank

Ted

MANTEUFEL

M. Pierce

KWIATKOWSKI

LEGRAND

Friends

LEE,

CORONA

Friends

and

LOEST

Lee

M. Liban MIELKE

LEMANCZYK

LIBAN

E. Fay

‘%

Mrs.

MAZER

Mrs. Mrs. AND

Mrs.

ROBERT

and

Macomb

MASNY

LINDERT

and

TANNIN

Moneen

Eileen

Ruth

Clarice

Shirley

Elsie

Joan

Bfflie

Mercedes

Leanne

and

Richard

Joyce

and

Fran

and

c::

RUTH Ms.

OTTO HELEN Mrs.

Mrs.

Mr.

Mss.

HOWARD Mr.

LESTER Ms. ANTONIO

ELMER Family

Mr.

Mrs. MARY

MERLE

Mrs.

RUSSELL Mrs. THOMAS

Mrs.

Mr. Mr.

City Family Ms. Mr.

RAYMOND Mr. JUDGE

Mrs.

LUCILLE Mr. JOHN Koh

Justin

Raffel

Chrzan

Frankenberg

Wolter

Jones

Wolter

Ehnert

N. L.

Krombach

Center

Center &

Heffner

Morren

HUDACKO

Wernsman

Glenn FOELKER

James Sachse

Thomas Schmidt

Tong-Chui

James Donald Gerald

Daniel

James HOLZHAUER HELFERT

Pritzlaff M.

JALOSKY Johnsen

Services

CZEKALSKI

GARMAN FRANCIS

Sobon D. BECKER

Medical

DYBEDAHL S. Koberstein

BAHR

CASEY

Wisniewski Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs. SAMS FRIDL Mrs. Mrs.

BEAVERS

A. BARTON

BUCHHOLZ

Kelly Laverne

FELDT

and and

Sandy Edward and BYRON Michaelene DANIEL and Edward Mvena Edna

and

A. Darlene and and and

David and David Luke’s

Luke’s

Volunteers

Boettcher

Volunteer

Mr. Mr. Dr. Dr. Mr. St. Mr. RON JEAN MILDRED JANE Ms. ROBERT Mr. BERNICE JOHN ANGELINE Ms. MR. Ms. St. BLANCHE Mr. LEONA Dr. GENNETH VICTORIA Ms. DR. Mrs. Mrs. DR. KATHY Mr. Mr. Mr. THERESA Mr. Mr. Ms.

andJack

PhD

Landuyt

Safavi

CARE

Stills JR.

Wosewick

Troeller

Marcelta

Walley

MS, Madison Whitver

Volimer

DAY

I Giljohann

Van

FOR

Thilleman

RN,

John

Sullivan FUND Toll

Sykes

A.HP’s

Wailer Koningsveld Schwamb

Ron

Ralph Lee Ronald James Robert

Tenney Truckey John W. Wade Zeisler Kayvon E.

Joseph

Wade

NEED at

J. Witte

SCHWAMB, A

Weiss R.

Tarvin

FATHER’S

Tomldns Van Bauer

B. WISTER

J. Ambrosius

GILJOHANN

Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs. Mrs.

GEORGE,

HOLMES

ALDRiCH

Harold

Susan Donna Diana

Debra Myrt Susan and Jennifer and Duncan Dave and and and Carl Mice and and Julie and

Adele

Jeffrey

Mark and and Betty MEMORY

HONOR

MEHO1Y

hAPPY Institute GWEN

APPRECIATION

Mr. Ms. Ms. Ms. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Ms. Mr. ENDOCRINE-DIABETES Mr. PROGRAM IN Mr. Ms. Mr. Ms. IN GEORGE ENDOWMENT Dr. GREATEST

Mr. ROBERT \TICKI Mr. BRAD Participants IN HAROLD

Mrs. LYLE Ms. WHENWRITINGORUPDATINGYOURWILL,PLEASEREMEMBERST.LUKE’SMEDICALCENTER.

Sr.

Bob Staff

Martha

Bonnie

Gardner

Foltz

Goffe Becker

Cindy

Danzer Poulos

Fries Kidder

Carr

Connelly

Dahi Kiacan Patrick Jossart

Barlament

III

Koils Ms. M. Nielsen

Rannow,

Buerkie

Grainger

Martin

Bachmann, P

Oberst

G. 1999

P Lesperance L. Schram

M. J. D. R. Sr. Knodel J. Rigau, Petersen Eisenstaedt

Moe McReynolds L.

McCollum M.

Doos,

Friends C.

G. College C.

L. R.

Krueger P

H. Hoglund

Suda

M. J.

L. and

H. Services

Ruffalo

Greco

Fuss Lakatos 30,

Lee

Elam

Dow,

Sardie

Perez

Olsen-Yorgan Sesso

Smith Jashinske

McIntyre, David Robert Martens M. Difiard Kerry Gerald Robert

Doris Cooney Lee John Stephen Joseph Kenneth

Dennis Gary

Joseph Bill Gary Gerald

Raymond Paul Dean David Falbo Louis Gary McMahon

L. David Gary William Gregory Goodsell Joe David Ron David W. David Troy John Allan Thomas

Grissmeyer

Carmen

A. Hort

Oberst

Special Goldberg

Johnson

Helen L.

J. Cayemberg Gordon Cline D.

K. L.

Fine L.

Boxrucker

Kuhiman

J. Ricchio

Jim E. Student

M. A.

Technical A.

Mrs. Metz Mrs. Mrs.

Mrs. Krueger Ricchio Mrs. Mrs. Mby Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs.

Bifulco Mrs. Mrs. Mrs. Peterson

Mrs. Mrs. Domanik Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Heinkel Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.

and

Bailey,

Pamela

Maryann

Sally

Laurie

and and Steve

and and Merlin and Margaret and Judith and Annelise Richard and Sally Joe Teresa Jennifer Nola Lewis David and and and Linda

Joe and

and and

Julie Bill and Scott and and and and and and Don and and Edward and Susan and Janise and Joan and and and Barbara Judie and Ruth and and and and Julie and Ann and

William

Maas SEPTEMBER

Counselors: Strifling, Friday, Meekma,

Joe

Schoenberger

Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Ms. Mr.

Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Family Mr. Ms. Mr. Gateway Mr. Mr. Gateway

Mr. Ms. Mrs. Mr. Ms. Mr. Mr. Ms. Mr. Ms. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Mrs. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Ms. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms.

Ms. THROUGH

Family 1

truer

AND and

Zeise

Schwamb

Stolz

Stolz man Doll

be E.

J. Lewandowski

Heintz

anj

a JANUARY

Peashey

Biba Andreucci

Richter

Ziemba

Teresinski

Nowak Greuel Sager

Schneider Schneindl

Opiela

Zuninicid

South

Zadoff

Roetifie

Babcock George B. Kent

Harry

R. Stresing

J. R. R.

I Joe Ervin

J. J. be Ervin T.

KRAFT

gives.”

what Harold Donald

Orlowski

Tadych

must

Jim

ZEMPEL WOZNIAK Datka S.

Thomas

CENTER

Jaskulsid

Aiello

ZEISE KUHLMAN

Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Kowaiski

Mrs. he Mrs.

Mrs.

YAEGER

Inc.

ZEPEZAUER RECEIVED

D. ZADOFF

Florence Gladys

Marian Florence

Lillian

Mice

and and Melvin and and

and and Hank and and and and and and and

and Joe

Eugene and

and

and and

Sam and

MEMO1Y

MEMOIRY

Warner

Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mrs. SHIRLEY Mrs. Mr. Mr. HELEN Mr. PAUL Mrs. MARCELLA Mr.

IN measure MARY DIALYSIS Mr. PHYLLIS “Ifthere Mr. IN ELECTROPHYSIOLOGY KENNETH than does, CVICU Wittco what GARY —Robert Mr. Mr. Mr. GIFTS ____.

ALAN J. ZIPERSTEIN MATHEW MURPHY Mrs. Harriet Ziperstein Mrs. Mary D. Murphy

IN MEMOIRYOF MYRTLE SEAGRAVE Mr. and Mrs. Charles J. Baer STEVE BLATNAK Mrs. Doris Blatnak DR. RICHARD SHORE Mr. and Mrs. Paul M. Tannen FRANCIS J. CULLEN Mrs. Jane D. Cullen HEARTFUND DORIS DARLIN Mr. and Mrs. Charles J. Baer IN HONO1 OF

CHARLES E DRURY EUGENE HERTE Mrs. Joan B. Drury HAPPY BIRTHDAY %rJj Mr. and Mrs. Greg Herte and 4h1 ARLENE AND AL HAAK Family Charlie and Mary Schick Ms. Joanne I. Wisniewski GLENN MAST VAUGHN M. HENK Ms. Cheryl Zima and Family GERALDINE M. KACZMAREK SHIRLEY M. RUPP Ms. Judith R. Markowski St. Luke’s Medical Center Mr. and Mrs. Elwood E. Stolpe IN MEMO1Y OF Volunteer Services INEZ M. HUBBARD MARY E. KOCH Mr. Gerald Hubbard LILLIAN E. ALBERTZ Mrs. Patricia Rankin Koch DR. CHARLES E. SCHMIDT Ms. Marvel L. Eckert Mr. and Mrs. Scott M. Clements PETER D. HUMLEKER, JR. DICK KRAH Mr. and Mrs. Harvey W. Schwanz Mrs. Margaret Humleker DONALD ALBRECHT Ms. Mary L. Burac Mr. and Mrs. Paul Shannon Mr. and Mrs. Leonard C. Erdmann JENKINS FAMILY Family and Friends NORMAN KRAHN RALPH A. SEHER Mr. John J. Jenkins Mr. and Mrs. Jerome D. Gamin Ms. Bette Coren Ms. Dawn C. Sehmer Ms. Sharon L. Gamin HELEN JONES Mr. and Mrs. Michael P Glynn HARRY KRYSCIO HENRY SIPOWSM, SR. Mr. Richard Biskupsid Mr. and Mrs. James R. Klopp Ms. Mary L. Burac Mr. and Mrs. James N. Wolter Mr. and Mrs. Edward McLoone DOROTHY JOHNSON KOEHLER J. Richmond School District VIOLET E. LOEWEN ELIZABETH SKOGG Mr. Raymond R. Koehler Sunshine Committee Mrs. Lorraine A. Mathews Mr. Daniel E. Johnson Mr. Richard Wall Mr. and Mrs. Donald Long MIKE MARONEY J. Waukesha Industrial Supply JULIA “MICKIE” MANTEL Ms. RuthAnn Py Mr. and Mrs. Charles J. Baer Ms. Genie L. Janesko Mr. and Mrs. Richard E. Skogg HELEN BETHKE FRANK MAYER J. Mr. and Mrs. Wffliam P Schmidt JAMES McMICKEN WILLIAM WAGNER Mrs. A. G. Mayer FATHER’S DAY & BIRTHDAY Mr. and Mrs. Greg Sachse HOWARD 0. BUTH Mrs. Gladys Wagner E McMILLAN DONALD Mr. and Mrs. Floyd Mittelstadt EDWARD G. MILLER Ms. Helen S. McMillan St. Luke’s Medical Center RONALD LEE WARD PETER CLEMENTI Volunteer Services Ms. Doloris J. Lumkins LILLIAN A. MELTZER Mr. and Mrs. Peter Terranova Mr. and Mrs. Richard J. Matthews Mr. Joseph Melzer GILBERT MULVANEY Ms. Mary L. Roland IRENE B. COLLURA Mr. and Mrs. Harry Ziegelmann Mr. and Mrs. Wendell Stephenson ARLENE MORATZ Ms. Joan A. Brooks Mr. and Mrs. Robert D. Troudt Family and Friends LORRAINE MURPHY GENEVIEVE WICZEK Dr. James R. Warsh Mr. and Mrs. Kent Heintz JOAN M. MUELLER DELORES CZERNIEJEWSKI Mr. George P. Mueller Mrs. Sandra Sobon MR. AND MRS. RICHARD GORDON E. WILBURTH OLMSTEAD, SR. Mr. and Mrs. Richard Brunk William W. Backus Hospital GUIDEDIMAGERY ARTHUR C. POCHERT Mr. and Mrs. William A. Fassbender IN HONOR OF Mr. and Mrs. Harry G. Henke Mr. Bob Vanden Heuvel CHARLES CLINE Mr. Carl Kiesmith KIDNEY DONOR Mr. and Mrs. Howard Scheidle JACQUELINE E. POLEGA Ms. Mary L. Burac DR. MAHMOOD MIRHOSEINI Ms. Marian Hartwig ARTHUR PY Mr. and Mrs. Richard E. Skogg ST. LUKE’S MEDICAL CENTER DOCTORS AND NURSES MARIE GEARS RANKIN Mr. and Mrs. Robert A. Hahn Mrs. Patricia Rankin Koch ST. LUKE’S MEDICAL CENTER MARY E. RITTER NURSES IN ERCP Ms. Eda fazio Mr. and Mrs. Gerard Roetifie _‘1______. FREDERICK K. ROSSMILLER DR. ALFRED J.TECTOR Barb and Rick O’Neil,Jeanie Rosiak, Mr. Anton J. Mecki Mr. and Mrs. Richard C. Boehmke Mrs. Hanson (background), Beth Schmidt

1 THROUGH c::: WHENWRITINGORUPDATINGYOURWILL,PLEASEREMEMBERST.LUKE’SMEDICALCENTER. GIFTS RECEIVED JANUARY SEPTEMBER 30, 1999 MARGARET DAVIES Mr. Royce Schulz Mrs. Patricia Ranldn Koch Mr. and Mrs. Joe Steig Mr. and Mrs. Thomas E. Sheahen VALDIMIR DRLJACA Mr. and Mrs. Tom Thatcher Mrs. Patricia Drijaca Mr. and Mrs. Eric Westbert Ms. Karen Zima RICHARD F FEINER Dr. and Mrs. Lyle B. Bohlman ROY McMAHON Mr. and Mrs. John P King Mrs. Patricia Ranldn Koch

PAUL FIELDS ROBERT NOEL Mrs. Mary L. Burac Mr. and Mrs. Arthur M. Krause

CHARLOTTE GOLOS MILLIE PHILLIPS Mr. and Mrs. Norbert Skudlarczyk Mr. and Mrs. Earl R. Paradies

WILLIAM GRAMBOW MR. AND MRS. RICHARD Mr. and Mrs. Max J. Rasansky and OLMSTEAD, SR. Family William W. Backus Hospital Connie and LouisAmoroso

ETHYL HOFMANN RAYMOND ORY Mr. and Mrs. Robert Thostenson Mr. and Mrs. Jim Bartz & Family Mr. and Mrs. Bob Rasmusson ALBERT VAN-BOXEL Ms. Josephine Barutha Mr. and Mrs. Jim Sasmovke Mr. and Mrs. Edward E Schmidt JOHN HORVATH Mr. and Mrs. Jerry Berdail Mr. and Mrs. Arnie Sparks LEROY VAN DALE Mr. and Mrs. Michael E. Brandt Mr. and Mrs. Roy Brown Ms. Becky Sparks Mr. and Mrs. Faesi Ms. Sharon Caruso Mr. Glenn Cahola Mr. and Mrs. Curtis Sparks Dale Mr. Mrs. Lavona G. Van Dale Dr. and Mrs. Arthur J. Dorrington Mr. and Mrs. Bob Carter Kelly Sparks Dr. and Mrs. Francis X. Downey Mr. John Chine Ms. Lolly Sparks & Family FRANCIS E. WERNER Mr. and Mrs. Eugene E. Hall Mrs. Anna Coffins & Family Ms. Viola Sparks Mr. and Mrs. Harry Ziegelmann Ms. Betty Harder Mr. and Mrs. Jeff Connors Mr. and Mrs. Ronald Sprague and Mr. Mrs. Rick Duval Family Infmity Heart Institute and DOROTHY ZIEGELMANN Mayer Ms. Helen Fisher Mr. Mary Thielman Mr. and Mrs. Robert J. Mr. and Mrs. Robert Thostenson Mr. and Mrs. Clark Mifier Mr. and Mrs. Jerome Fisher & Mr. and Mrs. Rod Visser Ms. Mr. and Mrs. Harry Ziegelmann Mr. and Mrs. Mark J. Voelz Nancy Dorothy Walentowski Mr. and Mrs. Robert Walentowski Ms. Esther Welty Ms. Clara Flannery MARCELLA ZOZELSKI Ms. Theresa Watentousid Mr. and Mrs. Raymond C. Mecha BEMIS H. JOHNSTON Mr. and Mrs. Allen White Colorado Bankers Life Insurance Ms. Gertie Williams Company HYPERBARICDEPARTMENT Ms. Yanina Wachfogel Have jou STANLEY E PLANINSHECK Family and Friends IN HONOR OF ROGER J. KARIUS heard this? C DR. JEFF MEZGODA Mr. and Mrs. Jeffrey A. Sibley ERVIN POGROB Mr. and Mrs. Mark Roffing Mr. and Mrs. Gary Stamm Mr. and Mrs. Claude E Manning A recent studj shows that IN MEMO4Y OF JENNIFER A. KRESSATY owners of charitabte gift OTTO RAJKOVIC Mr. Robert Betkowski, Teresa and Family and Friends MARKIE PAGEL Brian annuities outtive the Mr. and Mrs. Mark RoWmg Ms. Susan Lynn Grieshober actuaria’ tables bj six IRENE REGENT Mrs. Theresa J. Kressaty Ms. Audrey Wilhms uears. IMMUNOTHERAPYRESEARCH WILFRED J. LaMAGDELEINE FREDERICK (“FRITZ”) K. PROGRAM Mr. and Mrs. Gary Bender ROSSMILLER IN HONOR OF Mr. and Mrs. Roger Blanc Mr. and Mrs. Erwin J. Benka Mr. Mrs. Fraley Ms. Ella Boehmer and Mernel Mr. Anton J. Mecki Mr. and Mrs. Quenlyon H. Davis Mr. and Mrs. Cub Grossman KRISTIN LEIGH Mr. and Mrs. Lloyd Hirman MONTGOMERYMEKEEL Mr. and Mrs. Ralph Dickson JOHN D. ST. JOHN Mrs. GRADUATION FROM THE Ms. Kris Gllstrap Mr. and Matt Houle Mr. E Thomas Ament UNIVERSITY OF Ms. Kathryn Gonder Mr. and Mrs. Wes Jinter Ms. Sandra Sobon Mr. James Hall Mr. and Mrs. John Keith WISCONSIN MEDICAL SCHOOL Ms. Diane Mr. and Mrs. Rick Kennedy Mr. Brad Holmes Hernandez ALFRED 0. SCHUMACHER C. Mr. and Mrs. Cletus Kulaf Mrs. Laverne Schmidt Mrs. Norma Johnson Ms. Betty Bauer Mr. and Mrs. Jack Jones Ms. Bernie Leach Mr. and Mrs. Bruce Kilcoyne Mr. and Mrs. Mark Lemerande ROSE WEBER EVELYN SHADE Ms. Patricia Krieman Mr. and Mrs. Gary Lipor Ms. Linda M. Szafranski Mrs. Patricia Ranldn Koch Ms. Diane LaMagdeleine Mr. and Mrs. Robert Lovdaffl Mr. and Mrs. Don LaMagdeleine Ms. Hulda Meister IN MEMORY OF ESTHER SKURNICK Mr. and Mrs. Les LaMagdeleine Mr. and Mrs. Eddie Meyers Mrs. Sara Gil Ms. Maxine A. LaMagdeleine and Meyers Reunion Gang LANCE L. BARLOW Family Ms. Alice Moore Ms. Cara D. Crowe Mr. and Mrs. Tom Laurie Mr. and Mrs. Bruce Moore FRANCES TANZER Mr. and Mrs. Jim Redding Mr. and Mrs. Mike Maher Mr. and Mrs. Connie Moore Mr. and Mrs. Donald Jorgensen Mr. and Mrs. Edgar Neubauer Mr. Em Ory and Ms. Mary Bishop SUE CATEL Ms. Mary Lou Noll Mr. and Mrs. Frank Ory JOSEPH TINKER Mr. Michael Garlic Mr. and Mrs. Wilfred H. Noil Mr. and Mrs. Joe Ory Mr. and Mrs. Jack Tinker Dr. Nina K. Garlic Ms. Marcia A. Patience Mr. and Mrs. Ray Palubicld Mr. John R. Tinker Mr. Thomas B. Ring Mr. and Mrs. Elmer Panka SANTOS PAMAGUA Mr. and Mrs. Roy Roper Mr. and Mrs. Walter Ponka GILBERT J. TISCHLER Mr. and Mrs. Ronald E Borkowsid Ms. Barbara C. Schira Ms. Betty Rapinski Mr. and Mrs. Raymond C. Mecha Mr. and Mrs. William Zanola

MEDICAL CENTER. G I F T S R E C E V E D J A N U A R Y I T H R 0 U G H S E P 1 E M B E R 3 0 , I 9 9 9 WHEN WRiTiNG OR UPDATING YOUR WiLL, PLEASE REMEMBER ST. LUKE’S I

KATHY REMSZA MARIANNE BUTZLOFF JAMES G. KANNAL DR. WALTER WOLOSCHEK Ms. Linda M. Szafransld Mr. Roman J. Butzlaff Mrs. Betty E. Kannal Mr. Richard B. Windsor

DIANE ROSINSKY KEN KLAUCK RONALD J. KLEMENT Mr. and Mrs. David Precour HAPPY BIRTHDAY Mrs. Edith M. Kiement ONCOLOGYDEPARTMENT Mr. and Mrs. James G. Dobrzynski MARK A. SIIILEY EDITH L. KOEPSELL IN MEMOW( OF Mr. and Mrs. Charles Shiley, Jr DR. DEAN E. KLINGER Mr. Raymond Koepsell Mr. Thomas V.WoRrier HENRY DUTKIEWICZ Dr. and Mrs. Donald Chrzan KARENYONTZWOMEN’S DR. MERLIN A. KOTTKE J. CARDIACAWARENESSCENTER JOHN W. STRETCH Mrs. Beverly J. Kottke B. HERRINGTON SUCCESSFUL BYPASS SURGERY J. Domino Amjet, Inc. IN MEMORY OF Mr. and Mrs. John W. Stretch EARL LARSON Ms. Genie Janesko PATRICIA I BYERLY BABS WALSH Mrs. Lucifie N. Maney, Brian and Mr. and Mrs. Donald L. Smith RICHARD LERCHE, SR. Dean Mrs. Lorraine C. Lerche “Unless we give part IN MEMORY OF LINDA ELLSWORTH JERRY E LIPINSKI of ourselves away, Human Resources Administration ROSE BARANOWSKI Mrs. Joanne Lipinsid Aurora Health Care Mr. Edward Baranowski MR. AND MRS. LUKE LYCHYWEK unLess we can live LINDA HOWARD Mr. Louis Hass WILLIAM A. BECKER and Mrs. Mr. and Mrs. J. Joseph Allen Mrs. Anita M. Becker Anonymous LORI LUDTKE MARKIENE with other people and Aurora Health Care Mr. Leslie L. Ludtke Human Resources JUDGE LEO D. CROOKS Mrs. Lois Crooks Administration I RICHARD MOREAU understand them and Ms. Susan Arnold Mr. Ted Moreau Mr. and Mrs. Norman S. Donais, Jr. CRYSTAL, MANUEL AND VICTOR Mrs. Cuellar-Brandenburg help them, we are Mrs. Judith Fellows Loretta ALLEN MROZINSKI Ms. Cynthia Finger Ms. Deborah Kontowicz Ms. Judith Ryan CASIMER L. DROZDOWSKI missing the most Mr. and Mrs. Walter A. Wipplinger Mrs. Vivian E. Drozdowski HAZEL ODEKIRK Mr. and Mrs. Delmar H. Odeldrk JANICE NEVALA ESTHER DZIENNIK essentiaL part of our Ms. Rose Mary Freimann Mr. and Mrs. Bernard Stanly MAUREEN PFEIFER Mr. Eugene J. Pfeifer own human Lives.” DOROTHY YONTZ RUTH D. HAACK Mr. and Mrs. Mark Ambrosius Mr. Herbert A. Haack LOUIS W PIKE Mr. Brad Holmes Mrs. Gladys Pike —CharLes F. Kettering KPMG LLP Peat Marwick MARIE HAECKER Mr. and Mrs. Frank G. Locante Mr. Lawrence A. Wagner Mr. and Mrs. Richard W. Vieser NATHANIEL ROTHSTEIN Ms. Margaret D. Rothstein MAMCY LEE HERSHEY JEANETTE M. SAUTBINE MADISONSTREETCLINIC Mrs. Elizabeth R. Portz MARCEL & LINNEA SCIEZ Mr. and Mrs. Gary E. Fields Mr. and Mrs. Louis J. Sciez Ms. Betty L. Gutenberger IN LEONARD V HINKLEY HONOR OF Mrs. Gloria Hoelzl Mrs. Alvina Hinidey J. JOSEPH SILENO, SR. Mr. and Mrs. Thomas A. Mack SISTER M. ALEXIUS Mr. and Mrs. John C. Patzke Mr. and Mrs. Gordon Raduege GOLDEN JUBILEE GRACE JOHN ANN Mr. and Mrs. Kevin W. Wolf Mrs. Elizabeth R. Portz Mr. Mphons J. John CATHERINE SNYDER Mr. David Snyder PANCREATIC-BILIARYFUND GEORGE K. STAFF Mrs. George Staff IN MEMO1Y OF

HAROLD TEISING GUSTAV DOOS Mrs. Juanita Teising Gastroenterology Consultants, Ltd.

CLARA GEENEN DOLORES VILLWOCK Mr. Mark Ambrosius Mr. Victor Vifiwock

JACQUELINE M. \VIELAND PASTORALCARE FUND Mr. Louis Wieland IN HONO1 OF \—,, MEDICAL-DENTALSTAFF ROBERT GILJOHANN L_k 4. ENDOWMENTFUND BIRTHDAY ‘ ‘ Ms. Margaret Giljohann IN MEMO1Y OF T: I- IN MEMORY OF i BEVERLY LEVIN i Dr. and Mrs. Alfred Tcctor RICHARD GROCHOLSKI J. - St. Luke’s Medical Center S\. JOSEPHINE USOW Pastoral Care Staff Loretta Brown and Charles McCumber Mr. and Mrs. Mark Ambrosius Fr. Donald E. Sass

PLEASE REMEMBER ST. LUKE’S MEDICAL CENTER. G I F T S R E C E I V E D j A N U A R y H R U G H E p c:::: WHEN WRITING OR UPDATING YOUR WILL, S E M B E R o , i Cicco

Bastian

Cutraro

Bellanti

Damico Damico Herte Arndt

Quirk

Willis

Wadina

Thomson Crawford Balcer McNellis

Brandt D.

Young Aiello

E S. E Ltd.

Hess

A. Brunow

E. Zaffiro

A. Scoptur M.

J. J.

E E

Graff C.

Grant

Arndt Darga

Schmuki

Kinnick

Lemke Raldta

Company Company

CENTER

Block

Gunkel

Group, Balcer

Koppel Fredericks

Voell

David

Steven Edward Peter Gordon

Wffliam Jerome Thomas Dan

Pasquale Robert Thomas Michael Walter Eugene Earl Henry Richard Michael Anthony Frederick Charles Anthony A. Gerald Anthony Anthony John Nilcolaus Barry Finian

Thelen BALCER

Javenkosld

Pommerening

M. M.

BADALAMENTI

BABILON

D. BADALAMENTI

J. AWVE

Holmes

Steven

Richard

Vellam

Larson

Fredericks

MEDICAL Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.

Dental H.

Machinery Machinery

and Clinton and and Betty Sandra Brad and Susan and and and and and and and and Marie Jack and

and Robert and Shirley and and and Steven and Margaret and Patricia Alma and and and and and and and and and

Jerry

LUKE’S

Scharenberg

Employees

Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. ST Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Attorney Ms. Mr. Mr. Voell Mr. CARMELA Voell ELEANOR Spring Mr. VERNON Mr. PETER Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. PATRICIA Attorney Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. -

REMEMBER

Lake

Inc.

Boom

Ellen

Lavann

Mussotter

Moebius

PLEASE Dittmar Industries,

Karen—

Berntson Verhulst

Smith

O’Connell

McDowell

Delahoussaye Therese and

G. Club,

ofWhite

Sartore,

L. Tomansky

Zueffike McEvoy— Bergman WILL, Mooradian W.

and

Noffke

Lindl

Jacobson Vanden Benkowski I 567

Fortune

Dresser Jane,

L. ANDERSON

Falls

Insurance YOUR

Laczkowsld

Fritz Jon,

Tony

Kelly Rublein

Purnell Anderson

William

Daniel George

Ken Cross Keuper Marvin Franklin

Bruce Estates Paul David Howard I James James John Croft Bob Jack Smith Laubenheimer

Kurer Clarence

Allen

Friends

John

D. A. Woman’s

Phillips Troop

L. Tourangeau

ARENSON

Mthal

A. Madden—Madison Ansami J. I

Steve,

Mrs.

Jacobsen

E J. ANANIA Mrs.

Mrs. Mrs. Clare, Mrs. Long, J. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.

Busalacchi Mrs. Rennings—Appleton (SILAS) Club Noel,

and Mutual

Mrs.

UPDATING Friends

Division,

Scout

Florence Dennette

and

OR Alice

Helena Lois

and and Lois Phyffis and Kerry and and Milan and and and and and

Natheline and and James Roger and and and

and Donna

Margaret

Dale Henry Victor

and and

Inc.

Scott Lange—Racine Karen, Shelley Muskego Linda Todd Mark, Menomonee Reed Pewaukee

Mr. Boy Family Brookfield Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. Dr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Ms. Roots Mr. Ms. Mr. Mr. CHERYL Mr. Mr. Rev. SAM Mrs. Mrs. Mr. Mr. Mrs. Ms. Liberty

Ms. Mr. ROBERT Mr. Mr. Country Ms. Mr.

WRITING

WHEN

SURGERY

Silhol

and 9 in

Sbonik Krueger

BERNTZEN R.

Beaumont

their

P. J.

Wigand

Johnson

CANCER ,

ANNIVERSARY

Stafford

of Krzyzanek

FAMILY

CANCER

EINER

Wilmoth

POMRENING

tile

Kane

Prat Rossmeier

OF Wilson Glenn William

Robert Richard G. Bifi

Lombardi Bulkowski E

Ronald

fietd

Bruce Derek R.

Thomas

ALLEN

Stuart

B Daily

ADLER Heuser

EVENT

Mbrecht

WURTINGER

proportion

MRS.

Kay

Beaumont Kapitz Sbonik

Mrs. Ambrosius DWGI

Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. E

quatitj

NETT

commitment

WEDDING

Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs.

LOMBARDI

WOS

HENES

E Nancy Gladys

Cheryl ALBRECHT and

Kathleen and

and and and and Janice Ann

AND

AJIT Mary

and Arlene Caroline Mark Rose Frank

Mary

Raymond and HONOR and and S

HEMO4Y Hoffmann

49TH

SPECIAL SUCCESSFUL

Family

Ms. person’s Mr. Mr. “The Ms. Mr. regardtess Mr. Mr. direct Mr. Ms. RICHARD excettence, Ms. Ms. their endeavor.” chosen

—Vince

CLINIC VINCE Ms.

THE MR. Mr. DR. IN Mr. MARY Mr. DONNA Ms. MIDGE Mrs.

MARGARET Mr. Ms. Mr. Ms. NORMAN Mr. Mr. Ms. G

Ms.

I &

Berg

Joe

Reinhart

Center

for

Bahr A

Family

Holland

Mbertson Kleczka

Len,

Fellows

K. Robertson

Prasser Carberry

Karfonta E. J.

Health Seymour

Products

Inc. Mijal

Harvey

and

Kilp

Pforr Schunk

Cottier

Russell,

Higgins

Hagedorn

Prasser

Korry

Medical

Steimle D

PROGRAM

concerts

Esrael OF

VASCULAR

Hamilton

Patrick, Mrs.

Gardner

Frederick’s

Staff

Fortis Bruce Ron Richard Jankowski Hole, surgery Gene Fred Ray

George

James Dale Gordon

Dale

Pratt Jack Dale Thomas C. V

Ronald Charles Kilp Paul

Jerome M. Best

Timothy

Bladorn

PRATT Orosa

STEAD

Griepentrog

Fiskum

LEFFINGWELL BEST of

Friends Chronert Wurtinger E Jenine,

Neuman

RESEARCH

S. Specialty

and

BUETOW

Ann E.

Goosen C.

Mrs.

Mrs. Mrs. Care Mrs. Barb, Mrs. Mrs.

Mrs.

Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. FREDERICK

Luck

Mrs. E Mrs.

FISKUM

Mrs.

Mrs. Best Mrs.

Shinall at

Jojo

and

Samaritan

PETERS

Mario Jo Kathleen Ruth

Margaret Barbara and Pat and and Rosie

and Geralyn S Ann and and and

and and Ellen and and and and Watering

Kevin and and Georgia

MEMORY Kathleen

Gail and

Robert HONOR and MEMORY and Julie William and and

T Ed

Ronnie,

transplant

Jami Division

fundraising

Chaplain Mr. Mr. WALLACE Mr. Ms. Ms. Ms. Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. Ms. Ms. Mr. Father Pastoral

Mr. Mr. Sinai IN Mr. Mr. PERIPHERAL DISEASE Mr. Mr. Ms. IN

ERICH Ms. TRANSPLANT KENNETH IN Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. ALBERT Attendees MARLO Mrs. ROY GILBERT The Mr. Mr. Ms. Friends Mr. Mr. Ms. Ms. PAULINE Mr. Mr. Family Ms. G A. DANIEL BJALOBRZESKI-MARSH Mr. Judy P Haluska Mrs. Thomas L. Carter Mrs. Paula Rehorst Bethany College, Department of Mr. and Mrs. Michael J. Heberling Mr. Paul Charles Mr. Tom Rhode and Political Science Mr. James I Jones Ms. Jennifer Cooper St. Luke’s Medical Center History Mr. and Mrs. Mark I. Bjorgo Ms. Mary Ann Konsin Mr. and Mrs. Henry R. Craven Operating Room Staff F DI Inforce Underwriting Division Mr. and Mrs. Charles Lechner Mrs. Elaine Dams Mr. and Mrs. Paul Schmidt Mr. and Mrs. Donald M. Doerr Ms. Pamela A. Lechner Ms. Susan Dwyer Ms. Patricia Shapiro L. Mr. and Mrs. Paul M. Guman Mr. and Mrs. Charles J. Lipp Ms. Mae Feustel Ms. Wendy Sleight Ms. M. Korenic Mr. and Mrs. Man R. Maynard Dr. and Mrs. Lawrence J. Frazin Mr. and Mrs. John J. Sterzinger Eileen Brotherhood Life Benefits Mr. and Mrs. James E. Miellre Friends and Co-Workers of Dr. and Mrs. Richard H. Lutheran Ms. Ruth H. Mitchell Marlene Baldilcosid Strassburger Department D. Marsh Ms. Traci L. Mottl St. Luke’s Medical Center - Mr. and Mrs. Richard Sucher Mr. Charles Mr. Mickelson, Jr. Mr. and Mrs. Patrick J. Murphy Diagnostic and Dr. and Mrs. Joseph L. Tanty John C. Toth, IV Mr. Robert K. Nyberg Treatment Center LW-Milwaukee Undergraduate Mr. and Mrs. Andrew Ms. Carol K. Quirk Mr. and Mrs. Dennis N. Gaulden Application Processing Staff Racine Area Retired Educators Ms. Donna M. Gergurich Ms. Helen A. Van Rossum ARLENE 0. BIRD Vavera Mrs. Amy Bird Ms. Mice J. Rigby Mrs. Shelley K. Gifford Mr. and Mrs. Larry Mr. and Mrs. David A. Sands Mr. and Mrs. Stephen G. Giles Ms. Sharon Verona Mrs. Diane Christian # 45 Ms. Mary G. Sands Greater Milwaukee Plastic Mr. Clem Wagner Crystal Rebekah Lodge Fredette Mr. and Mrs. Richard C. Schultz Surgeons, S.C. Mr. and Mrs. Gerald Wawrzonek Mr. and Mrs. Norman I Ms. Marie Skowronsld Mr. and Mrs. Dale H. Hacker Ms. Patricia Worachek Mr. James Koffler Spring Dental Group Ltd. Mrs. Nancy Hahn Mr. and Mrs. Jack C. Yunker Mr. and Mrs. David Krzyzanowsld Col. and Mrs. Earl W Steinke Mr. and Mrs. Scott Hall Mr. and Mrs. Walter A. Wipplinger Ms. Doris E. Potratz Stewart, Peyton, Crawford, Mr. and Mrs. Ron Hintzke Mr. Steven Zielinski Mr. and Mrs. Merlin Rehbem Schaefer Crawford & Stutt Mr. Ken Jacobs Ms. Zora Zjovanovic Mr. and Mrs. Alton Ms. DorothyA. Stocks Mrs. Cynthia Jahn Ms. Valance Schmitz Ms. Pamela C. Westmont Mr. and Mrs. Robert H. Jaskulsld CLIFF BARTELT Ms. Bernice Schram Ms. Patricia A. Widmaier Ms. Joanne R. Jeanguenat Mr. and Mrs. Wayne R. Janda Mr. and Mrs. Bryant Walker Watson Mr. and Mrs. John W Zdanowski, Jr. Mr. and Mrs. Gary A. Killian Dr. and Mrs. Harry Mr. and Mrs. Ralph Kirsch MICHAEL BASZYNSKI Mr. and Mrs. Robert C. Watson and R. Children GREGORY J. “BUZZ” BALDIKOSKI Mr. and Mrs. Ron Kleczka Mr. and Mrs. James Aurora HealthCare Dr. and Mrs. Tong-Chui Koh Dondlinger Mr. and Mrs. William W Watson Human Resources Administration Mr. Jim Kwiecinski Ms. Shirley L. Drost Mrs. Marlene Baldikoski Lamberson Koster & Company Famlly and Friends CHRISTINE BLOCHOWIAK Mr. and Mrs. Donald Baldikowski Ms. Nancy Larson Federal Insurance Company Mr. and Mrs. Jeff Leszczynski Ms. Linda Beme Mrs. Deborah Malko Mr. and Mrs. Allan E. Felton Mrs. Carol Bindas Mr. and Mrs. Richard J. Mankowsld Mr. Tom Franske PAUL C. BONONNO Ms. Mary Jo Blank Mrs. Mary Mayr Mr. and Mrs. Scott R. Haese Mr. and Mrs. Lewis E. Wright Drs. Bock & Sterkin, S.C. Mr. Frances J. Mthm Ms. Sara J. Nelson Mr. Jim Borowicz Ms. Mary M. Neumann Ms. Harriet Nuetzel-Nelson PATSY BRANDSTETTER Mr. and Mrs. Phil Brezinsid Ms. Beth Otto Mr. and Mrs. Joseph M. Peters Mr. and Mrs. Joe Szczech Ms. Patricia Brys Mr. and Mrs. John R. Peters Mr. Robert W. Petzold, Jr. Mr. Jim Burac Mr. David Pritchard and Ms. Mary L. Sackett GINNY BREITBACH Mrs. Lynn M. Burton Ms. Kathy Rogers Mr. Carl R. Schenk Mr. and Mrs. Ernest Busse Ms. Anne E. Carter Mrs. Mary Reed Ms. Joan Siegler Mr. and Mrs. David D. Walczyk GRACE A. BROKER Mr. and Mrs. Ranger L. Ashby NORMAN “BING” BAUMANN Mr. Tutty Astin Ms. Barbara B. Luhring Mr. and Mrs. Dennis Heller Mr. Robert E Kiockow HELEN BEAVERS Mr. and Mrs. Sye Margelofsky Mr. Edward M. Heffner Mr. and Mrs. Willis Scadden Mr. and Mrs. Lee A. Scharpf JAMES BELTON Mr. and Mrs. Rudy Troller Mrs. Margaret P Bellin RACHAEL BUBLITZ HAZEL E. BENESCFI Mr. and Mrs. Clinton S. Gunkel Mr. and Mrs. Sukhbir K. Ahluwalia DAWN BURRIS Mr. and Mrs. David Bradley Ms. Judith K. Endreas Mr. and Mrs. Robert G. Dickson Ms. Lydia C. Endreas Mr. and Mrs. Rick Flury Family and Friends Mr. and Mrs. Michael Heller Mr. and Mrs. Michael R. Lauritch Ms. Dorothy Keller Mr. and Mrs. Paul T. Novak Ms. Helen Kid Mr. and Mrs. Robert A. Peterson Mr. and Mrs. Dennis Knack Mr. and Mrs. Michael J. Webster Ms. Mary Jane Kroll Mr. and Mrs. Gavin M. Wilhelm Mr. and Mrs. Ernest Lorentz Mr. and Mrs. Patrick J. Osinsld HOWARD 0. BUTH Mr. and Mrs. Joseph A. Pavlik Hartford Postal Workers Mr. and Mrs. Ken Skebinski Mr. and Mrs. Dave Radermacher Ms. Ginny Strauss Ms. Audrey Szczepansld ANTIONA BUTINAR Mr. and Mrs. Jim Vesper Ms. Metka M. Rozina Mr. and Mrs. Gary Vissers Ms. Joyce Wallskog JEFF CARTER Ms. Lorraine Wilson Mr. and Mrs. Lawrence Cohen

CHRISTINE A. BERGE LORAN V. CECH Ruth and Sabin Taplin, Brad Holmes Ms. Tina Raduege Mr. and Mrs. Richard Brunk

ST. LUKE’S MEDICAL CENTER. G I F T S R E I V E j A N A R y UPDATING YOUR WILL, PLEASE REMEMBER c T H R G H E P T E M B E R 3 0 , I 9 9 9 c:: WHEN WRITING OR EVERETT N. CHACK Ms. Patricia J. Braun Mr. and Mrs. Edward R. Zawikowski

RONALD CHRISTENSEN Mr. and Mrs. Michael Christensen

B. CLEMENT’S GRANDFATHER American Retirement Corporation

EARL L. COOPER Mrs. Dolores Cooper

ROGER COX Mr. and Mrs. Marvin M. Moebius

ADELE CULVER Ms. June Scott

HARRIET J. DANEK Ms. Judith K. Endreas Shawn Smith, John and Kim Kressaty Ms. Lydia C. Endreas Family and Friends Mr. and Mrs. Paul I Novak Mr. and Mrs. Robert A. Peterson Mr. Earl Jacobe Mr. and Mrs. Manuel Torres Mr. and Mrs. Jack Slattery Mr. and Mrs. Michael J. Webster Johnson Controls Foundation Ms. Kim Uttke Mr. and Mrs. Frank Taucher Mr. and Mrs. Gavin M. Wilhelm Johnson Controls Shared Service Ms. Juanita Wojnowsld Mr. and Mrs. Peter Terranova Center ROBERT J. DOWNING Mr. Edward Trinid JEROME DANIEL Mr. and Mrs. Kenny Karklus & Virglma Mr. and Mrs. James Butler Mr. and Mrs. Robert M. Ulichny Mr. and Mrs. Robert G. Shinners Mr. Thomas Kasper Dr. James G. Casserly Mr. and Mrs. Stephen R. Voboril Mr. and Mrs. Roger Kersten Dr. Kimmy M. Casserly Mr. and Mrs. Charles H. Wolbert SANDRA DAVIES Kohl’s Department Store Associates Mr. and Mrs. Barry A. Coulter Mr. and Mrs. Eugene Zwolinski Ms. Linda Van Groll Mr. and Mrs. Brian E. LaBre Ms. Dorothy Downing Mr. and Mrs. Robert C. Olejniczak Ms. Teresa Lear Mr. and Mrs. Glenn E. Downing HEIDI J. DUNK Lemieu Family Mr. and Mrs. John Harifinger Mr. and Mrs. Larry T. Abernathy LAWRENCE DE GRACE M&I Bank Staff Mr. and Mrs. G. Edwin Howe Anonymous Mr. and Mrs. Ronald Rychwalsld Mr. and Mrs. Donald M. MacLeod Mr. and Mrs. William R. Johnson Ms. Wilma L. Bodin Mr. and Mrs. Scott Markowsid Mr. James W. Lunde Ms. Doris E. Carriveau LUCILLE DE MARINIS Mr. Steven I Marshall Mr. and Mrs. Steven J. Martin Chrysler Financial Mr. and Mrs. Mark I Greene Mr. and Mrs. Jim Martin Mr. Michael Minks Company L.L.C. Ms. Janet Mason Ms. Camifie J. Nowicld Mr. and Mrs. Frank D’Acquisto HERMAN B. DEMICHEI Drs. Brian P and Lynn L. McSorley Mr. and Mrs. Bruce S. Panor Mr. and Mrs. John Dearing Mr. and Mrs. Fred Honkamp III Mr. and Mrs. Hugh R. McSorley Mr. and Mrs. V Wayne Ragar Dodge City South Ms. Audrey E. Mecham Mr. and Mrs. Simon P.Vitale Ms. Cindy Dunk DIANE DITSWORTH Ms. Hazel Meh Mr. and Mrs. Clair H. Voss Mr. and Mrs. Daniel L. Dunk Alexander Mitchell School Mr. and Mrs. Douglas C. Moews & Mr. and Mrs. James H. Wendt Mr. and Mrs. Eugene J. Dunk Sunshine Club Emily Wisconsin Horse & Pony Humane Ms. Carol Eiscnhut Mr. Mien R. Calbat Ms. Kathy Nacher Society Mr. Jeffery J. Eiscnhut Mr. and Mrs. Harlan E Kreklow Northwestern Mutual Life Mr. and Mrs. Mark A. Zwaska Mr. and Mrs. Keith Eisenhut Ms. Charlyn M. Pozza New Business South, New Mr. Richard T. Elder Mr. and Mrs. Peter E Reiske Business East, Large Case East, VIOLET DRETZKA Family and Friends Mr. and Mrs. Jerome H. Sadowsky Large Case SA’s Mr. and Mrs. Christ I. Becker First Realty, Mukwonago Mr. and Mrs. Thomas Tiffany Ms. Angeline Nowak Ms. Mary E. Becker Mr. and Mrs. William A. Freeman Washington Irving School Staff and Mr. and Mrs. Severine Nowak Ms. Magdalend C. Bedusek Froedtert Memorial Lutheran Faculty Old Line Life Insurance Co. of Mrs. Rosemary Berkowsld Hospital Operating Room West America Mr. Warren W. Davis Staff and Physicians KAREN M. DOLSM Mr. and Mrs. James Peftier Mr. Frank Deutsch Mr. and Mrs. Steven L. Gabriel Ms. Rosanne Beasley Mr. and Mrs. William V. Pennoyer Mr. and Mrs. Andrew P I)retzka Mr. and Mrs. Jerry Hoeck Ms. Natalie Bergstrom Ms. Shannon Prostinak Mr. Hubert Dretzka Mr. and Mrs. Kalvin K. Khmeck Mr. and Mrs. Ken Binnebose Ms. Kathy Punio Mr. and Mrs. Kenneth M. Dretzka Mr. and Mrs. Jerome M. Kozik Ms. Eljane Blenker & Family Ms. Dorothy Reimann Mr. and Mrs. John G. Fredericks Ms. Kimberly D. Lambrecht Mr. and Mrs. Mike Blenker Ms. Cheri Ruszldewicz Ms. Caryl Gill Ms. Jo Anne M. Larson Ms. Renee Certalic Mr. Steven D. Saskowsld Ms. Goldie Guss Mr. Patrick R. McLaughlin Mr. and Mrs. Darwin Dolsld Mr. and Mrs. Dan Schepp and Ms. Ruth E. Hirschfeld Mr. and Mrs. I W Meimar, Sr. Mr. and Mrs. Norman Dolsid Family Mr. and Mrs. Eugene Holubowicz Mr. John E. Noble Mr. and Mrs. Rod Dolsld and Frank Mr. and Mrs. Tony Schepp Mr. and Mrs. Joel Horowitz Mr. and Mrs. Thomas H. Probst Mr. and Mrs. Skip Drutowski Mr. and Mrs. Ron Schlett and Ms. Eleanore B. Idzikowsld Mr. and Mrs. Russell D. Putnam Ms. Laverne Edenfield Family Ms. Arline Jancarik Mr. and Mrs. Steven Rizzo Mr. and Mrs. Jay Eisbrenner Mr. and Mrs. Jim Sdhroeter and Mr. and Mrs. Stephen I). Janto Mr. and Mrs. Jack G. Schuetz Mr. and Mrs. John Fagan Tyler Ms. Joyce Jedrzyewski Mr. and Mrs. Joseph H. Seitz Ms. Phyllis Florynsid & Family Ms. Addle Somers Mr. and Mrs. Lawrence P Kelly Sheridan Mold & Engineering, Inc. Mr. Leon Franzhe Ms. Mary Stark Mr. and Mrs. Clarence C. Kohl Mr. and Mrs. Clifford B. Spear Mr. and Mrs. Donald E. Glasenapp Mr. and Mrs. Jim Steigcnberger Ms. Lynn A. La Favor Mr. and Mrs. Eric J. Steinhafel Mr. and Mrs. Gilbert Goede Mr. and Mrs. Reichert Mr. and Mrs. John P. Nemeth Ms. Valerie Talsky Ms. Marilyn Heckert Steigenberger & Fred Mrs. Theresa Ploetz Mr. and Mrs. Ken Hedler, Mr. and Mrs. Wally Steigenberger Dr. Marcia J. S. Richards RUTH DUSING Austin & Jeremy Ms. Sally Szewczuga Mr. and Mrs. Jarvis G. Rowland Ms. Florence Anderson Mr. and Mrs. Lindsay Hurz The Cable Guy, Inc. Ms. Chris Rundblad Mr. and Mrs. Wayne Janda

G I F T S R E C E I V E 0 J A N U A R Y I T H R 0 U G H S E P T E M B E R 3 0 , I 9 9 9 WHENWRITINGOR UPDATINGYOURWILL,PLEASE REMEMBER ST. LUKE’SMEDICALCENTER. I 999 I , 0 3 and Herfurth Inman R Demeter Lehner Graminske Robertson E Kult Tomich Wolf Wanasek D. Reiger C. Goetz D. Jacomet B Passino Peavler S. N. Kuhs D. Chucka P Goetz Kakonis Dale Vogel G. Patek Trotier Maher M J. Balistreri Stanzer Wetterling Patek P J. Rogge Bauer Donaldson Su&a Brown Matthes Stigler E Faesi Pollei Jensen Bank Anderson Paulos Passino Employees Van Jacomet Patrick Bladow Wickert S. Hart Dentice Schwichtenberg GRAVES E A. Richard David Pete Craige Jeffrey Bud Andreas Gary Arlye Dan James David Mike Schaefer Jerry Fred Ronald John Daniel J. Dennis Wallace Herbert G. Edward Robert Ladwig James Brian Dale Richard Mark James Tom Albert Ervin Al Bruce S Dale Thomas Jerome William Allen A. Borgwardt Evans McKowen F Evert Bruno Nowak Potter and Groeneveld A. Kahl J. Lhotka Wieting Goetz HABKA H McKay Beckman Stankewicz C. S. J. G Holmes Mrs. M. Mrs. Mrs. Mrs. National Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Schlicht Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. I Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Bong HALLFELD HALL Vander Kathleen Lavona Beverly Rita Robert Patricia R Marie Margaret and and Esther and and Jean R. and and and and Maryanne and and Barney and and and Lorine and and Dennis and City Lorri Joyce and and and Richard and and and and Todd and Katherine and Ann and and and Lois Laura Brad and and and and Vivian and and and Joan Victoria and and and and Joy and H Officers Family Piacentine T OTTO Ms. KENT Mrs. DONALD Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Tn Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mrs. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mrs. Mr. Ms. Mr. Ms. Ms. Mr. Mrs. Mr. Mr. Ms. Mr. Ms. FREDERICK Mr. Mr. Ms. Mr. Mrs. y R A u N A j Flynn D G. Hanson Schmeling Employees Mickas E Jones E. Newman Rausch Laux Blazich Sennello Peglow Glynn Engels Gawin McGuire V Pavela Jarboe, E. Frank Joannes L. Caro, I Paegelow Jr. N. Haines Helms Gengler E Grady Meldman M. A. E J. E. J. E Frase Steiner A. Egre K. W. Schersing Can H. A. F E Hughes R. Company Babneau Kuenn c E. J. Zeller Kussard Weyker J. Gierach Florence E Glynn V. Eric Basilone Grossert Club R Ranallo Inc. F Sanfelippo Schultz Donald Paul Richard L. Ratzel John Electric s Robert Frank David Robert Michael Kevin Mitchell Mark Dann Raymond Joseph S.C. A. Michael Jeff Elmer Harvey Ronald Oscar Darrell John Ervin Todd Margaret Richard Wffliam Christopher Mark John Burt Robert Tushaus John James Condominium T Terence Mueller, J. William Albert Herr Gierach Hume GLYNN Klauck Friends Golf F M. K. M. Hahm Robinson GOSSERT National I Industrial J. E. McGonigle Arthur, A. GRAHAM Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. R. G Barthel Engel Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. P Mrs. Mrs. Auto Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. WiDer Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Francois Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Levy, Campbell, and Adjustment Marlene & GOLDSTEIN Patricia and and and and Leona Carol and and Ray and and and Sandra and and and and Elaine and Kathleen and Louise and and and and and and and Delores and Ella and Leroy and and and Peter and Harold and and and and and and Dale and and and and Coppola, Marty Jerry Frank John Association, Jim Corporation Gruenewald Blomtnel Mr. Mr. Mr. Mr. HARRY Mrs. ADELLE MR. Mr. American Stonehedge Mr. Mr. Ms. Rivermoor Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Family Mr. Brown Mr. DOROTHY Mrs. Mr. Ms. Mr. American Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. Ms. Mr. Levy Mr. Dr. Mr. Mr. Mr. Hauser’s Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. CENTER. MEDICAL Ltd. LUKE’S Baldwin Family Arnold Hilgendorf Mascali Andacht ST. Ashbaugh Gass Koch King R. Yahr Company 0. R. Tersen R. Rockfeiler Williams L. and P Treedley Gilbert Andrade Company Flynn Comande Eis Associates, FRANKE Worm Gene Donald Greg Edward Glen Rick Ken Keith Philip Dooly Rankin Dunn Jeff Gary Ward Ralph Donald John FEINER D. Eastberg REMEMBER J. W. FRANK J. M. GIERACH Ramski FALCONE R. E H. FRIEDBAUER FORD Mrs. Mrs. FRANCAVIGLIA Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. A. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. R. Distributing FOSS ESPAT FUERST L ELLIOTT F PLEASE ERICKSON Odilt Nancy Patricia E. Patricia Wenninger and Susan and Diane and Isabelle and and and and and and and and Connie and and and and James Timothy WILL, Mr. EDNA LOUISE GLORIA Mrs. Mr. RAYMOND Mrs. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Cardiovascular KATHLEEN Mr. Ms. BETTY Ms. RICHARD Mr. The FRANK KAY Ms. Mr. WOW. Mr. IRENE Mr. JOSEPH Mr. JOHN Mr. JEAN frank YOUR

i. :r and Inc. Jr. UPDATING I Storage Betty Korta Kelly OR Inc. Inc. & Joint Ryan Linder B. P Venus, Kanuck Klein Grau Steiner J. Steiner Garrett & K. Services, Kreul G. J. Polak G. LLC Realty Townsend U. WRITING R. W. Mifier J. Cavagnetto Putz Kaveney Inc. Moving, Moving Tax Systems, Services Parsygnat Struck Michaiski Herb PLLP WHEN Couginin Malmberg Struck Mike Fred Dennis David Carl Norbert Victor Daniel Lawrence Don John Lawrence Jim David Kenneth Sam Joe Jerry Perlberg Fundraiser Vlaj Darga Accounting Steiner Inc. J. L. Eastberg L. L. L. Hanson A. EDWARDS Cumpston EASTBERG L. Ann W. Gastineau Swanda Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Transfer Mrs. Mrs. Beeck Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. A. Inc. J. Management, Sharon Dallas, Nancy Gloria Denise Relocation and Relocation Barbara and Nicole Ruth Eric and and and Sharon and and World-Wide Jennifer World-Wide Renny and Laura and and and and John and and and and and Nate and Jeanne B. Bookkeeping Associates, of

Venture c:: Mr. Tupperware Mrs. Weleski Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Professional Mr. Ms. Mr. MLG Ms. Ms. Ms. Mr. Mr. Lawrence Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. ICON, Mr. Ms. Ms. Equitable-Stefaniak Mr. Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. RICHARD Mrs. Ace Ace Ace Ace JUDITH Family Family and Family Uhl Janda Gunderson Jarecki and Jarecki Feedar E Morin R. Orthopedic D. A. Swearingen

J. and Schnurr A. Lownik S. Rychwalsld Jones of Palama HERMSEN HIRSCH CENTER. HERNANDEZ Kilen Inc.

Graese Dinsmore Dinsmore Bud Ron John Wampler Szalewsld Edward I Wayne Val Jacques James Steve Robert Daniel Robert Dave Kent Coleman B. HIBBARD Hermanson Forecki Dinsmore Shebelsld A. G. Friends \\ Koeberlein Clinic Hermanson Oil, Jarecid F. Kliebenstein VERA Hermanson ‘ M. JACQUES JARECKI M. Kriviskey Mrs. MEDICAL Mrs. JACOBUS Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. HUDACKO Stefanczyk Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. HRNJAK

J. HORVATH and ROGERT Side JOHN Carl Pearl Mildred AND STEVEN Gerre S.

andJohn Eleanor Evelyn and Tammy and Sophie Janet and Cathy Shellie and and Donald Robert and and Juli and and and Anna Virginia and and June and Arthur LUKE’S Surgery Mrs. Mrs. Ms. Mr. BEN Mr. Mrs. West DR. Ms. Ms. Ms. ST. MRS. Mr. DR. Mr. DAVID Mr. BETTY “MOMS” Mr. Mr. Mr. KATHY Ms. GLORIA Mr. Ms. Ms. Ms. EDWARD Family Mr. MOLLY Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. Mrs. Mr. Ms. Mr. Milwaukee Mr.

Cummings REMEMBER

Helen

this Schaewe

own PLEASE Sterns Singer

Schmitz in

J. McGinnis L. Stolberg Sanfelippo R. Trudefi J. WILL, Kromraj Tomczyk Coffey

than

matter Ouellette

Schweitzer your

fortune, Toth Toth

in YOUR M.Young Wernsman

a Kenneth George Roland A. Robert Lester James John A. Scott Edwin HERMANSON M. Strenke Thomas Jerry Joseph McGinnis Schneider E.

Life—alt

Wirth of Corp. SR.

ability. York HAUSER M. Haase F. L. Brodbed

as Ms.

Mrs. more Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Schouten Mrs. UPDATING

good Tool HEPP, Carla OR Maureen Alvena Delores and and and Gil and Jane and and and and and Jennifer Catherine Kristine John Ruth Ethel and and and and

—ALbert Ahrenhoerster

home Ms. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. CHESTER Mrs. Ms. Mrs. BILL Mr. Ms. CLIFTON Mr. Mr. Adron Ms. Mr. Ms.

your

childhood, WRITING

sacrifice

yourself

received ta’ents,

for WHEN

some 9 Schaefer Parmelee tife.” 9

have Soboleski Loesl Decorating Schneider 9 Ostermick Koib Starkweather Hashek Owczarzak Williams

pteasant D. Pluckhahn

J. tale I Wiederhold Club E. Withrock Vaughan Hetzcl & A. F J. A.

J. J. Stummeier

J. G. , Sanger C.

conditions B. E. JR. Brhely Company Watt Roecker a Drinan 0 W. Adamczyk Kanauz Janssen Jr. Trettin

heaLth, you 3 Mclnerny Michael

A. gratitude Blasier Kurt

not

render Kubik Beker Association Mucider Mitby Koziczkowski R

in Len D. Gerrit David Robert Jerome James Bergstrom W. John William John Conor Richard Wffliam Dan M. E E James Fischer John John Popalisky W James Jerry Gary Robert Paul Max Robert R. Ray E.

In Michael John

J. Country Hale Haffibeck Painting Priebe B M.

another Inc. Kruser Fischer J. W M Fularczyk Gypsum A. HASHEK, Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Judziewicz Mrs. Mrs. E Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Wendelberger Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. T

must Hills E

must P

for Nancy Howard Richard Louise E Sandra Helen and and and Sue and and and and and and and and and and and and and and and and and and and Edith Shirley and Robert and and Joyce and and and and and and and and S Contractors Walter Jerry Potrzebowsld, Starkweather Bartholomew Graphic, H Milwaukee Ms. North National Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr.

Mr. “Whatever harmonious

Mr. others—in

Mr. you Mr.

Mrs. Mrs. success, you

Mr. life course. JAMES C Mr. Mr. Mr. Ms. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. G U 0 R H T Jr. Inc. I Y Solutions R Bennett Karaban Janik Schmidt Kresse Burton Anthony A Lillie MacNeill Bulger Harwood Heermans Lamb Kropusek

J. Maraia Steiner, Cashman Products Hart R. U Ranchau Group, Holt Bohmke Alexander Kuehn R. Andorfer P L. G. Administration A. N Heinen M. G. Barndt C. Dean Mertens S. W. Schulman 0. A. D. Turco R. Kelley A Johnson Juech Scfflevenskv I Dean Inc. Manske Forsberg W. i J. Nelson Harris Telecom Inc. Deetjen D Heffner Bruss Minton Hansen Gerber

J. E Kersey Millot Dempsey Sylvester Robert Ken Leander Harris Benn Robert David Thomas Frank Jack Joe Stephen Aleksander John Darwin Heuler Lavern Alfred Dave V Haagensen E John Baier Daniel Robert L. Harvey James Malcolm John David Harry Kevin William Randolph Gilbert Donald Gamsky Ralph Samuel Richard Robert M. H. Prengel Autino M. J. Ische L. Marketing Rust M. E Resources L. Bagozzi A. Component Millot Global HARRISON HANSON R. HARWOOD HARRON C Mary M. Ambrosius Service Carroll Mrs. Mrs. Mrs. Holmes Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. M. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. E Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Healthcare A. R. Aerospace, R HAMILTON Corporation Rose Dallas Theo Leo Edward and and and Richard Judith and and S and and and Jean and and and and and and Sarah Karen and and Rose Christine and Mark and and and and Margaret Gail and Charles Shirley and and and and and Grace Brad and and and Patricia and and and and and Thomas and and and and T Division Group Human F I KEN SALLY Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. CTS Mr. Derco Anonymous Ms. Mr. Mr. Mr. Motorola Mr. Motorola Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. SHARON The YVONNE Aurora Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mrs. Mr. Building Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. JAMES Ms. Ms. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. G Ms. Mrs. Nancy Eastberg Mr. and Mrs. Ralph J. Gehrmann

CECILIA KUBACKI Mr. and Mrs. Richard B. Schulz

RONALD KUGLITSCH WO.W Distributing Company, Inc.

JESSE LAMB Dr. and Mrs. William Mateicka

LORRAINE LAU Mr. and Mrs. Willard Ubbelohde

DAN LEWIS Mr. Glenn A. Christensen

DAVID LINDERT Janet Rusham, Mary Frances Butlarnore, John and Marian Stretch Ms. Delores Behnke ROBERT LINK Mrs. Beth Nitkowski Lori Kirkham, Lynn Kosina, Mr. and Mrs. Robert Kobleski Mrs. Alvena E. Wernsman Ms. Janice J. Papke Julie Krause, Marvla Lindberg, Mr. and Mrs. Al Nordinc and Mrs. James Stewart Joe Millenback, Gina Nevin, Mr. and Mrs. harold Pearson Mr. J. DOLLY LINNEMANN Mr. and Mrs. Joe Szczech Wendy Perez Ms. Pat Raasch Mr. and Mrs. Edward Klinger Mrs. Betty Westfahl Ms. Evelyn Bohiman Mr. and Mrs. Ken Stoelb Violet N. Witon Ms. Evangeline Constantine Ms. HENRY LOGEE Mr. and Mrs. James Zingsheim Ms. Patricia Cotsakis HARRY KOEHLER Mr. and Mrs. D. W. McKnight Ms. Chris G. Ganos Mr. and Mrs. Ludwig H. Menzl ROBERT JASKOVIAK Mr. and Mrs. Jim Heilman GENEVIEVE MAHONEY Mr. and Mrs. Gerald Bowe Mrs. Franceen Heirnerl CHARLES W. KOEHN Mr. and Mrs. Timothy J. Clark Mr. John Herr Mr. and Mrs. George J. Johemko JAMES A. JAYE Mr. and Mrs. Paul S. Johnson Mr. and Mrs. Ralph R. Wasch BETSY MAKELA Mrs. Helene Jaye Ms. Pat Lee Mr. Robert Scheder Ms. Calespe Makrikostas WALTER KOEPP I JEAN KACZMAREK Ms. Canella Niederer Mr. Harry J. Luchini JOSEPH McTAWSH Ms. Laurette Weyda Ms. Dolly Ottoser Mrs. Mary L. Burac Mr. and Mrs. Duane Paul MILDRED E. KORDT CHARLOTTE KALMBACHER Mr. and Mrs. Dan Slattery Mr. and Mrs. Edward Berndt MARTIN J. McTIGUE Ms. Ethel Bersch Ms. Ellen E. Bladorn Ms. Laurette Weyda ROLLIN H. KARRELS Electa Chapter No. 75 O.E.S. BETTY KANE Mr. William Karrels Family and Friends GIL MECHA Mrs. Evelyn R. Green Mr. and Mrs. Edward Schmidt Mr. and Mrs. David Czecholinski Ms. Laurette Weyda Mr. and Mrs. Eugene Herte Mr. and Mrs. James Stanfield Ms. Ethel Michaelis Ms. Nancy Romine I. ROMAN MEKA EDWARD E. KEEY LLOYD KOTTKE J. Mr. and Mrs. R. Daniel Kinnick ALICIA KANTAK Mrs. 1-lelen Keey Friends at Source Consulting Abbey Group Resorts MILTON MEURETTE Phil Anderson, Tern Bain, IRA AND HELEN KLEINSCHMIDT DELBERT C. KRAUSE Mdo Madrigrano Family Kathy Buyze, Becke Chappell, Mr. and Mrs. Tom Cartwright Mr. Jack W Boettcher WO.W. Distributing Company Linda Glick, Karen Guenther, Mr. and Mrs. John Kleinschmidt FRED E. KROENING

JAMES J. MICALE, SR. Ms. Kay Alzuhn Mrs. Marilyn Bretza Family and Friends Mr. and Mrs. Carlo S. Micale Mr. and Mrs. Ron Mifflin Mr. and Mrs. William Poffland Mr. and Mrs. Richard Tkachuk Mr. and Mrs. Robert J. Ullenberg Waste Management, Inc. Mr. and Mrs. Julius B. Zauner

MELANIE MIKOLICZAK St. Luke’s Medical Center Staff of 7 GHJK

IRENE MINGS Ms. Laurette Weyda

REINHARDT MOLLNER The Charlier Family

DR. JOSEPH MUELLER Dr. and Mrs. William E. Mateicka

ANN MURPHY Elizabeth andJohannes Berndt, Edmund Kolirnan, Marguerite Otto Mrs. Kelly W. Sachse c:: WHENWRITINGORUPDAflNGYOURWILL,PLEASEREMEMBERSTLUKE’SMEDICALCENTER GIFTS RECEIVED JANUARY THROUGH SEPTEMBER 30, i9 ROBERT NAVERT ROSE M. PATTI Mr. and Mrs. Paul S. Seymour Mr. and Mrs. Robert C. Gasteich Mr. and Mrs. Robert Meidman Mr. and Mrs. Eric A. Baumann Ms. Julie A. Wurtinger Mr. and Mrs. Thomas J. Hood Mr. and Mrs. Jeffrey A. Boardman Ms. Joanne Jonovic LUCY A. NEWMAN Ms. Amber L. Coons JOHN PUETZ Mr. and Mrs. Kent R. Koenig Mr. and Mrs. Nick Loifredo Mr. and Mrs. Robert D. Cooper Mr. and Mrs. Ronald Rychwalski Mr. and Mrs. Daniel J. Kolb Ms. M. Dreifuerst Krueger International, Inc. WILLIAM E. NOFFKE Franciscan Shared Laboratories DR. ROBERT F PURTELL Mr. and Mrs. Kenneth R. Lemmer Ms. Elizabeth Hess Mr. and Mrs. Joe Gayon Aurora Health Care Medical Associates Mr. and Mrs. James A. Hess Mr. and Mrs. Mark E. Grams Human Resources Administration Friends in X-ray Mr. and Mrs. Steven C. Olson Mr. and Mrs. Michael P Heidger Menomonee Falls Radiology, Ldt Kohl’s Department Store CLAYTON PURVIS Mr. and Mrs. Thomas Miller FRANK J. NOGA Overnight Team Mr. Paul Lindl Mr. Dennis Mongan Mr. Fred Galecke II Mr. and Mrs. Robert P Kowalski WO.W Distributing Company, Inc. Dr. and Mrs. Daniel P O’Hair Mr. and Mrs. Man R. Kroeger Mr. and Mrs. William H. Otten ROBERT NOEL Mr. and Mrs. Michael R. LeMaster ROBERT REDD Mr. Richard J. Resch Mr. and Mrs. Arthur M. Krause Ms. Sandi Liederbach Ms. June Scott Mr. and Mrs. James H. Sonntag Ms. Milta Maestre ELAINE OBERMILLER Mr. and Mrs. Thomas R. Marek JOHN REDDY ETHEL REIN Ms. Patricia Schulz Mr. and Mrs. Larry R. Martin, Jr. Mr. and Mrs. Robert A. Bouchard Ms. Debra A. Kahn Mr. and Mrs. Gerald M. Petrovic Mr. and Mrs. Joseph R. Dempsey ROGER ‘WHITEY” OILSCHMGER Ms. Gail Porath Mr. and Mrs. Norman T. Domach KENNETH J. RHOI)E Mr. and Mrs. Jerome C. Fencsik Ms. Margaret M. Regan Mr. and Mrs. Gene I Eberle Mr. Mdo Bonfiglio Ms. Karla J. Schroeder Mr. and Mrs. Lloyd A. Holle Mr. and Mrs. Joe Elcker MR. AND MRS. RICHARD Ms. Beverlyann Schwister Mr. and Mrs. Robert P Jankowski Mr. and Mrs. Peter Kainass OLMSTEAD, SR. Mr. and Mrs. Anthony A. Serb Mr. and Mrs. Donald L. Kergel Ms. Joan D. Peterson William W. Backus Hospital Mr. Joseph J. Serio Ms. Christine M. Kraus Ms. Mary Ann Schaefer Ms. Diane J. Siewert Mr. and Mrs. Scott Kraus Mr. Mike Sullivan FRUTOSO (JACK) PACHUCA Ms. Barbara A. Sitek Ms. Anna M. Leiker Ms. Elaine Wfflchelm Mr. and Mrs. Michael D. Becker Mr. and Mrs. Duane J. Welvang Mr. and Mrs. Gregory T. Lucas Mr. Thomas J. Zemek Mr. Charles R. Milne ELAINE ROBAKOWSKI Mr. and Mrs. Jerome J. Zielinski Mr. R. Scott Milne Ms. Pat Posselt Ms. Mary Zylka “He who has health EUGENE ROCHE M.OIS PAVLIK Mr. and Mrs. Richard Maciejewsld Mr. and Mrs. John R. Pavlik has hope: and he ERNEST ROEMHILD VIOLET PAZUCHA Mr. and Mrs. Ernest Passehl who has hope, has Mr. John C. Pazucha HATTIE RONNEBAUM everjthing.” NORMAN PERSTEN Mr. and Mrs. Gerald R. Rydeski Mr. and Mrs. Walter Peltz —Arabian Proverb LARRY SCARPACE AGNES PETERS Mrs. Kathleen Kasza-Shaw Mr. and Mrs. George M. Donovan Mr. and Mrs. Charles H. Henry ANDY SCHAA.FS Mr. and Mrs. Charles J. Obusek and Ms. Barbara J. Foulks Ms. Cora L. Dobrinska Family Ms. Joan B. Foulks Family and Friends Philip M. Kecldch & Associates Ms. Carol L. Guthrie Mr. Daniel W Shea JOSEPH SCHLOSSER Mr. and Mrs. John J. Makowsid Tn-Creek Band Boosters Ms. Margaret P Bellin Mr. and Mrs. James I Radtkc Mr. and Mrs. K. Rugaber ROSE PETERS JIM AND MILTON SCHMIDT Mr. Henry P Peters John Briti, MD. Mr. and Mrs. Kenneth Derong LORI PALMER Director of Mr. and Mrs. Stephen I Maurer LILLIAN PFEIFER Community Programs ANN M. SCHROEI)ER and Family Mr. Anton Pfeifer Mr. and Mrs. Ralph Bureta Mr. and Mrs. Matt Zehnder and Mr. and Mrs. Ruben Pfeifer Ms. Carole A. DeGolier Family Ms. Shirley M. Nickel Ms. Renee Demler Mr. Joe Plavec and Family Mr. and Mrs. Ken Neis Mr. and Mrs. R. Dixon THOMAS PALMER Ms. Amanda Quandt and Family Mr. and Mrs. Donald B. North Ms. Delores Froehlich WO.W. Distributing Compan) Inc. Mr. and Mrs. Elroy Schaefer Mr. and Mrs. Don Presser, Sr. Mr. and Mrs. Eugene Grosskreutz Mr. and Mrs. Dan Reddy Mr. and Mrs. Thomas Jansen WILLIAM PARKS GEORGE POLENSKE Ms. Marge Reddy Ms. Tina Koelsch Mr. and Mrs. Mathias G. Kraker Spring Dental Group Ltd. Mr. and Mrs. Joseph M. Saiia Mr. and Mrs. Donald E. Larson Ms. Martha Naase Mr. and Mrs. Jeffrey E. Scheferman Mr. and Mrs. Brian E. Lee GERALDINE POLKA Ms. Lily Schmidt Mr. Mike Lee ANN M. PATTI Ms. Nancy Eastberg Mr. and Mrs. Paul E. Stanko Ms. Marlyne Schaar Mr. and Mrs. James W. Archibald Ms. Audrey Schultz Ms. Mary V. Stefaniak Mr. and Mrs. Walter A. Szymansld Mr. and Mrs. Chet A. Balcerzak Mr. and Mrs. Alan F Van Deraa Mr. and Mrs. Wayne Trapp Mr. and Mrs. Robert D. Cooper FREDERICK J. POWELL Mr. and Mrs. Dennis R. Vavrik Mrs. A. Zizepkowsld Foley & Lardner Mr. and Mrs. James Bychinsld Mr. and Mrs. Delbert Ward Mr. and Mrs. Robert P Kowalski Mr. and Mrs. Duane A. Powell Mr. and Mrs. Otto E Wendler JAMES SCHROEDER Mr. and Mrs. Man R. Kroeger Mr. and Mrs. Kenneth M. Siwicki Midwest Express Airlines Mr. and Mrs. Larry R. Martin, Jr. PATRICK J. REGAN Ms. Susan L. Martin GILBERT PRATT Mr. and Mrs. John A. Bauer CLARENCE (EDDIE) SCHULTZ Ms. Angela I Patti Mr. Robert Chronert Cardiovascular Surgery Mrs. Nancy Eastberg Mr. and Mrs. Norman Sdun Ms. Georgia C. Esrael Associates, S.C. Mr. and Mrs. Darold Kusch Ms. Mary G. Tetzlaff Mr. and Mrs. Ronald Karfonta Ms. Gwen Conway Ms. Audrey Schultz Mr. and Mrs. Duane J. Welvang Ms. Kathleen Pratt Mr. and Mrs. Eugene P Ferguson hUGO SCHWULST

I F T R I G S E C E V E D ] A N U A R Y I T H R 0 U G H S E P T E M B E R 3 0 , I 9 9 9 WHENWRITINGOR UPDATINGYOURWILL,PLEASE REMEMBER ST. LUKE’SMEDICALCENTER. OLGA TAKO Kikkoman Foods, Inc. Mr. and Mrs. Dennis G. Maier Mrs. Pearl HermansOn Mr. and Mrs. Roy L. Glanzer Mr. and Mrs. Anthony P Kust Ms. H. Mason Mr. Dave Longrie Medical College of Wisconsin PIUS SELENSKY Ms. Jana Meyers Library Staff Ms. Eda Fazio ERNA THEIMER Mr. and Mrs. Edward Rauwald Mr. and Mrs. Robert Mischo Mr. Mrs. Monty L. Parker VIRGINIA WEJTA FRANK SHAVER and Snow Bees Snowmobile Club Ms. Laurette Weyda Ms. Charlene Waterman JAMES R. TODD Steamfitters’ Local Union No. 601 Harnischfeger Employees Benefit Mr. and Mrs. Richard L. Thompson ANTHONY WIERZBA ANITA SHIELDS Association Mr. and Mrs. Richard Cowell Ms. Mary Kay Rossmeier Mr. and Mrs. George Walderon Mr. and Mrs. Dennis J. Weinandt JAMES C. TOPETZES Mr. and Mrs. Keith E. Wipperfurth VIRGINIA G. WELCH ANTHONY SHIPP Ms. Eda Fazio E. Hildebrandt Mr. and Mrs. Edwin J. Mifier Mr. and Mrs. George ERVIN TREPCZYK CLARENCE R. TOTH Family and Friends EDWARD J.WITKOWSM FRITZ SHURMUR Mr. and Mrs. Paul S. Bruno Christensen Mrs. Nancy Eastberg Mr. and Mrs. Steven E. Arnold Mr. and Mrs. Michael Mr. and Mrs. Don Brown Ms. Audrey Schultz Mr. and Mrs. Kenneth R. Bruckbauer Council Cambridge Residents’ The Casper ClanMr. and Mrs. Stanley LEE SIBILSKI Ms. Alice Domrois MOLLIE TROSCH Czajkowsld Mr. and Mrs. Gerald R. Rydeski Family and Friends Mr. and Mrs. William E. Miller Mr. and Mrs. Lawrence J. Devine Mr. and Mrs. Edward C. Gheffi SMITH Mr. and Mrs. Kenneth M. Dretzka DONALD M. Ms. Susan M. Halverson Mr. and Mrs. Dolly Eannelli Mr. and Mrs. Lawrence R. Dworkin St. Francis Bank Family and Friends Ms. Alice C. Farmerie Mr. and Mrs. Robert R. Hertz KATHLEEN SMITH Mr. and Mrs. Rob Hoffmann Centene Management Ms. Susan B. Holmes Corporation s:%- -- ..-‘--_J% Mr. Mfonse Karolek Mr. and Mrs. Ronald Tunis Ms. Mary Ann Kovacic Mr. and Mrs. Gordon A. Kraemer ck%th th&Sweetnerrc/Our lltty VIOLET SOKOLOWSKI Mr. and Mrs. Bill Kresse Ms. Laurette Weyda Mr. and Mrs. Ralph G. Meerschaert OPthIrd/ ofwed%eotb&c Ms. Rosemary Meinholz ORPHA SOLIE WtZYub1;hO ftorrh€yKir IMs. Freema Nichols Mrs. Patricia Ranldn Koch Mr. and Mrs. John C. Nordlie i4:yow7W&yowot%1towtfinot Ms. Lori Paget Mr. and Mrs. Michael J. Petershack KENNETH STACK c%ocolaü,mtr1or kot. CttO of Mrs. Eleanor Prellwitz Mr. Jeffrey Stack Mr. and Mrs. Richard Prellwitz Mr. and Mrs. Joseph Schachner ED STEHLI bwu%oqttyowketpoq otui&cootcerfqk. Mr. and Mrs. Ned W. Smirl Family and Friends Mr. David S. Smith and Ms. Suzanne Zeleznik Fotezder 55 cMtr(’aprk&ofaczot4/ bai)otot%1tkqu LYLEW STEIN Mr. and Mrs. Phifip Smith EOVLoothard/1- Caiwercb)& Mr. and Mrs. Edward G. Knuth Mr. and Mrs. Michael Startz Mr. and Mrs. Kenneth A. Thierfelder OFvilrd%)/otir lDt’eOtWdYOUOtOOrfthtO1OthUc i,cctro Vogel Seed and Fertilizer, Inc. EDMUND J. SWEET Mr. Scot Beckenbaugh Ma.ythereftec to ot{terc botoo. Mr. and Mrs. Frederick E Weber Mr. and Mrs. Richard Boucher Mr. and Mrs. Charles S. Mr. and Mrs. David Currier IhWtnthraitc&of/4ü0t0&’cfttIQY)]aJoter7: Yorf Wendelberger Department of Public Works, Ms. Betty J.Wicht Milwaukee Mr. and Mrs. Gerald A. Witkowski Mr. and Mrs. Elliot C. Derocher Mr. and Mrs. Eric Wruck Mr. Hubert Dretzka # Mr. Mitch Franklin JAMEST.YORK Friends at General Motors Mifford ‘‘ Ms. Aimee York Proving Grounds Gardetto’s STACY ZALEWSKI Mrs. Sandra D. Capano Mr. and Mrs. Chester W Mr. and Mrs. Carl E Ignatowsld HERMAN VALENTINO Ms. Diane Decker Grobschmidt Mr. and Mrs. Joseph Kertz Ms. Arlene Mbrecht Ms. Ann Marie Husnik Ms. Susan M. Kreider Mrs. Margaret E. Knopp Ms. Jane Kane Meissner Tierney Fisher & Mrs. Eleanor Lenz GORDON E. WAGNER Ms. Maya Lapins Nichols S. C. Mr. Arthur E. Nowak Mr. Mrs. Elmer A. Ehlers Ms. Connie Lauer Meissner Tierney Fisher & Nichols OMC Milwaukee Friendship and Ms. Jeffri Lynn Scaffidi S. C. Sunshine Club (Anne, Association Franciscan Shared Laboratory Mr. and Mrs. Jon Martin Brenda, Wenda, Kathryn, Sue, Mr. and Mrs. Edward Rehfeld I Matco Tools MARY HOLZBERGER ZEPEZAUER Sibylla, Kristen, Sharon, Betsy, Mr. and Mrs. Ernst Scheld Mr. and Mrs. Daniel Michalek Mr. and Mrs. Harold J. Schwamb, Jr. Christine, Michele, Jane, Jill, Mr. and Mrs. David Toth Nicole) Mr. and Mrs. Timothy M. Reis CONNIE MILLER ZICK Mr. Daniel J. O’Leary ROBERT R. TOWER Mr. and Mrs. Michael T. Schramka Teamsters Local Union # 344 Mr. and Mrs. Peter M. Blum Mr. and Mrs. Jerry Vornholt Mr. and Mrs. Jerry Riess Teamsters Local # 34, Jerry, Terry, Mr. and Mrs. Don E. Comte Tim, Kathy, and John H. Mr. and Mrs. Claude A. Douthitt JOYCE WAGNER DOROTHY ZIEGELMANN Mr. Jim Tornoe Mr. and Mrs. Todd Gilane Mrs. Jean Williams Mr. and Mrs. Robert Thostenson Veitenhaus Agency, Inc. Mr. and Mrs. David J. Gruenwald Mr. and Mrs. Harry Ziegelmann Mr. and Mrs. John G. Hahn MARY WALCZAK ELEANOR SZAFRANSM Mr. and Mrs. Richard J. Handlos Mr. and Mrs. James L. Cyrak Mrs. Margaret A. Zaworsid and Mr. and Mrs. Charles P Hoke Family and Friends Family Mr. and Mrs. Charles L. Huppert Mr. and Mrs. Ronald R. Jolliffe c::D WHENWRITINGORUPDATINGY0URWILLLEASEREMEMBERSTLUKESMEDICCENT? GIFTS RECEIVED JANUARY THROUGH SEPTEMBER 30, i99 life to

Luke’s

the

support

enhanced

St. Pruim friends Radosta Schick

through Reverend

to Zellmer Staven

Philanthropists

at Sullivan

living Ross G. Taplin A. L.

or Wos

and A. Walker

and R. F. B. the C. HollyW. Stoll

are Wood Sorensen CENTER. Schmidt Rothweiler Irene and

plans Peet Rev. Ross Tarrolly Jo Wickert Siegmann Sachse provision

Lifetime commitment, Edward Michael Ricky Charles Siehert Ralph Sabin Don Donald James Witte JohnA.

available Wilinski Warsh Verhulst W. Wehr H. Viall Stiemke Sheffield Waetjen Stenzel Waetjen and L. Sherman F. W. and Weisfeldt

continued Schmaus A. R. Ropiak Seitz Rose Spence Louis Siehert Specter Stallman R. Stiehm MEDICAL K. Trinthammer L. Dorothy Stein

generations. Schroeder R. ‘F P Rosenberg H. H. Mrs. 0. Mrs. Mrs. Mrs. E. F. Mrs. Mrs. Mrs. Swenson Tiegs Mrs. Mrs. Mrs.

estate White R.

benefactors made E. Stiemke

care

be M. Wilson

bequests Barbara

Center G. Margaret Kelly LaverneA. Kathleen

of and and and and and Ray and Richard and and Henry and and and Theodore William

generous LUKE’S James Dr. Whitcomb

their

will future

have Edward Mary Cava Charles Pierce Louis Elsie Milton Reginald (]araA. Walter Eleanor EdnaA. OpalA. Olive Minnie CanT. Henry Charles George Walter Ray Sophia George JohnW. Bertha Edward Stanley WilliamW Eleanora Arline ST.

health Mrs. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Ken Mr. Mr. Mr. Mr. Dr. Dr. Dr.John

in Mrs. Mr. Mr. Mr.

whose

their

and

Medical

who

Center

gifts.

organization REMEMBER

Hospital

Luke’s Luke’s

present

Center Riedel

is Because St. income St. Medical excellence the for PLEASE

benefactors Kirst James Luebke P Jerele C. Krowas Maillard E. Graef WILL, Oestreich Jennie

and Kiuge

Medical Moss Gerschwffler C. Pochert Kneisler McMicken YOUR McGill and North Murphy McFetridge Hamilton F Johnson Jahr Lauber Miellce F. Hartl Fred Luther Charles Miller Carlton Robert Robert Robert Paul )rtgiesen McGregor F Kline R. Piasecki Ralph Panich Mueller Gitchel Newman M. Morgenroth Ingraham K. Ricker

J. Lamp Kain Dorothy Fischer Mueller Long Cheryl

J. Moore Norton Mikol Korsitzke A. Goad S. Ockerlander McMicken

Luke’s Luba W Levenhagen S. D. Luba Johnson K. Pankow

J. Imholte G. G. Racanello F. Holmes H. R. L. E B. F Pazucha McNicol Mrs. Mrs. and Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. E. UPDATING L. E. and Gary and Murphy

St. Deanna Edna Morland Albrav Dorothy OR Rose Joyce Dorothy Esther Judy and and and and and Brad and and and Ronald W Larry Joseph Joseph William

at Mae Esther Marguerite Ruth Klara Russell Charles Herbert Herman Erwin Georgianna Stanley Carolyn Katherine Winneta Frank Helen Ernest Rudolph Charles Alexander Helen August Ann Richard James James Dr. Violet Margaret Adolph Josephine John

Philanthropists Mrs. Mr. Mr. Mrs. Mr. Miss Mrs. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mrs. Mrs. Mr. Randy Mr. Mr. Mr. Mrs. Walter WRITING

care WHEN

Lifetime

health 9 Berg

of 9 Ellis-Stigler 9

Luke’s Chase Buckeridge Betz I Byers Barton C. Barr I.

J. L. , Anderson

J. Helwig C. 0 Ambrosius Eggen

St. Harvey H.

quality 3 Eda

of Baiie, Berggren Braddock R Helfert Habbe Acorn Butler Bartell E Benduhn Benesch Mrs. of Goes

the Huth Dobner Heinen S. E. Ralph Bach Gostomski Robert Fredric Fina John Merle (6) Duffy Goes William William Grede James C. B F Timothy Grede Cauley Fons Furman Alexander P L. Clow Baderman Friedrich T. B. Davies Cleaver Dlugopolski Grunke Craig C. C.

Brenner J. Arnold Goad M Davis hubbard Ginsburg Dumas L. M. I). andAdela Iloermann D. and G. E Budhbolz Hershoff H. M. Dory C. A. A. Mrs. Mrs. B. Edwin Mrs. Mrs. Mrs. C. Mrs. M. Mrs. T Mrs. Mrs. V. B. P memory ByronA.

J. Fred E Doris Merilee Katherine memory Johanna Joy William Bernice Colleen and Lori Larry and and and and 5 and MarkT. and

In and and

advance Jonathan Cassie Erika Leonard Manfred Richard R. Margaret Alicia Viola Helen Sam Valentine Alex Herman Florence Fred Frederic Edward Louise Elizabeth John Dr. Joan June Arthur Loraine Anna Dr. Raleigh Harry Freada Edward Walter in H

MEMBEIS Mr. Ms. Mrs. Anonymous Mr. Mrs. Chaplain Mr. Dr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Ms. Mrs. Mrs. Mrs. Mr. Mr. G U 0 R H

let

at T

not I

call

pleased Jr.

the Y

are

regional R

on member

for A

be please

giving, Grede D.

Center a U Stoebe

Center/ Stevenson Elser, Lang

but Henke Landowski N Fleckenstein Langer A. Nault

J. A F U. as W. G. Veit J G.

Philanthropists. Ball R.

would Mayer

Sachse, D

listed, Sdhmitz Bartels E Jerome

you member Saemann

plans, Albrecht

planned

provided Houston

MEMBE1S C. Fox P V Kosharek

Milwaukee, LadislavAlbert

Medical Carr Vestrem Edward Raymond Harry Levenhagen Robert

Medical He].mut Man Lydhwick John Alfred Brown I Derrill Walter John Lodhsdhmidt

a Henry A.

We N. F H. H.

information Pazudha E Datka Lange A. of Roeming

Philanthropy, F. McNicol Bates C.

Philanthropists, Benduhn Long Kelly

414-649-7008. C A. Thomas Vitale

those Sadowsld C. Wallen E G. Mrs. Mrs. Mrs.

Lifetime Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.

of have Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. R

estate

2901, Erwin Betty Ruth Loretta Beverly more Carole

Luke’s Frank Alfred Ella

Luke’s 5 Virginia

know. Ann and and Richard Melvin and and and and and Dorothea Gerald and

welcome and and Dominic and

write Karl Edward

the and and James Willard Franc Harold Albert John T Elaine and Waldemar

you Heitkemper F Lifetime

Philanthropists

among us St. your For becoming of Lifetime to manager Box or 53201-2901. Phone: Office St. CHARTE1 Mr. Mr. Mrs. Mrs. Mr. Mrs. Mrs. Mr. Mrs. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Ms. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. Dr. Dr. Mr. Mr. Mrs. G

benefit

insur

Simply

CPA,

Fund

financial

glad

call

planning

Fund

list.

be Manager

might

other

advisor,

you!

when attorney,

Luke’s,

any

who

would

Fund

St.

Regional

Endowment

subscriber

them

Fund

Endowment

Fund

our

Fund

investment

help

Fund

know

clients.

Sachse,

PGDC,

Giving

Research

professional

Education

Nursing

Fund

Immunotherapy

Designated

you

Education

649-7008.Thank

our

Educational

professional,

officer,

Research

their

Kelly

Education

Center

Fund

them

Endowment Lectureship

Barr

Cancer

Endowment

(414)

add give

services Planned

ance

from

trust

resource

with

Nursing Eggen

Chair Endowment

Goad

Heart

Lectureship

Pastoral

Endowment

Nursing

Endowment

Hope

Medical

Research

Edna

Memorial

the

Schuett

best

Eunice

Endowment

Funds gift

Cancer

and Worzalla

Clinical

Education

Dfflworth

and

Pastoral

Rutter

Schroeder Schroeder

the

and Internet,

taking

compre

plans.

profes

Design

Cancer

Luke’s

and

Research

you

the

Siebert

are

gift

and

professional

information

address

Security

Schildkraut Siebert William

L. William of

Knisely Russell Walter

Walter

Merle Fred

St. Mitzi

Named

Jahr

John

charitable

Many

give

Giving

area

web

Internet!

free!

current our informational

power

provides

The

regarding Giving

‘

need

the

Planned

the this

Professionat

be the

way Internet-based

a of

con-

Gifts

some

PGDC

equip-

the

they

advice

life.

service with

information

can

using

(PGDC).

Center:

and

can

advisors help

www.pgdc.net/SLMC.

for

care

the

enough

Schmidt

endow-

Luke’s

name

needs.

fund

establish

being’s

funds

sional advantage

St. advisors possible

hensive planning And

site

Center

created

resource,

amount.

the

conduct

meaningful

way

rce

to cared

patient

benefited

members

any

Laverne

named

state-of-the-art

one

Power hospital

very

from

and

human

the

has

who

ways

member’s

Ptanned

is a

has

donated your

struc

call

Waj

services,

easy

you

may

and

other It

charitable

the

more,

you

health

Resou

Philan

up family

and

interest

Center.

patient

donors

realize

another various

purchase

community

please

Lardner,

charitable caring.

time

life.

Philanthropy

meet had

help

Design

we I

and

the

The

wonderful

advisors

and ew

advisors conjunction

made

endowment to

any

with

fund,

and

gifts on

your

but

is gifts in

name,

Office

Medical used

it Foley

programs

$25,000

Using

the deal

Office

day,

the

nt E

forever. of excellence

your

named

information

difference tradition

relatives

financial

fund

Luke’s,

new H

a we

Luke’s

a the

Luke’s

department research

gift

from

why depend

professional

that

special

St.

every

charitable

this in

the

St.

and

sponsor,

intact

endowment

information

principal access

endowment

begin

make

way

very

tax

Speciat

friends,

Luke’s,

our

porta

your

Here

That’s

plans

For

With

ensure

St.

Giving

414-649-7123.

St. someone

named not. thropy

established tinues at

to Advisors gift legal, with

added

giving?

continue ment’s ment, innovative from ture

remains wouldn’t way

Establishing

EIPZD A I

Give a gift to St.Luke’s and receive.. St. Luke’s offers charitable gift Incomefor Life! annuities at attractive rates.

Benefits include: One-life Gift Annuity Rates* . Fixed income Rt Ag R I Dependable payments 55 6.1% 75 8.2% 60 6.6% 80 9.2% •Partially tax-free payments 65 7.0% 85 10.5% Income tax charitable 70 7.5% 90+ 12.0% deduction *Note: Two-life rates are slightly lower . St. Luke’s assets back the due to added life expectancy. payments Make a sound financial investment that will support medical excellence at the same time!

For a personalized illustration showing the benefits of a gift annuity for your situation, you may call Kelly Sachse, Regional Manager of Planned Giving at St.Luke’s, at (414) 649-7008, or write her at the Office of Philanthropy, 2900 West OklahomaAvenue, Milwaukee,WJ 53215 Kelly Sachse As always, we encourage you to consult with yourfinancial advisor Regional Manager of about the tax impiicationsforyourpersonal situation. Planned Giving

St. Luke’s Medical Center Non-profit organization Office of Philanthropy U.S. Postage PAID P0. Box 2901 Permit No. 3781 Milwaukee, Wisconsin 53201-2901 MILWAUKEE,WI

CHANGE SERVICEREQUESTED

532 Dr. Udefansa L. Asinas 2745 West Layton Avenue Milwaukee wi: 53221