L'union N°985.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
du 06 N°985N°985 JANVIER P.6 Sans réunion des Chefs d’Etat depuis sa création en janvier 2007 2017 L’Autorité du Bassin de la Volta sonde pour un Directeur exécutif et son adjoint Bi-hebdomadaire Togolais d’Informations et d’Analyses P.3 P.3 Mission du Fonds à Lomé / Au titre de la Facilité élargie de crédit (FEC) Un nouveau programme sur 3 ans à conclure avec le FMI P.7 Marché du cinéma Tous les CD et DVD sont piratés Kokouvi P. Agbétomey, Ministre de la Justice P. 3 Entre autres impacts financiers des modifications au P. 4 Avec la nouvelle publication des comptes nationaux code des impôts en 2017 définitifs de 2013 La capacité d’autofinancement des L’INSEED envisage sereinement entreprises augmentée de 0,6% le rattrapage du retard en 2017 Prix: Togo, Bénin, Burkina: 250CFA Zone CFA: 300 F Europe et autres pays: 1 euro --- Abonnement: Contacter 22 61 35 29 / 90 05 94 28 22 CULCULTURESTURES AZIMUTS INFOS Arts plastiques/Exposition Syndrome des cheveux incoiffables : L’artiste Faba au Goethe-Institut de une maladie génétique rare Le syndrome des cheveux incoiffables est une maladie rare dont Lomé dès ce 18 janvier les symptômes s'améliorent à la sortie de l'enfance. D'après une recherche internationale, elle trouve son origine dans des muta- Le Goethe Institut de Lomé tions touchant trois gènes importants pour la formation du che- acccueille une exposition de l’ar- veu. tiste Faba, du 18 janvier au 07 Quel parent n'a pas été exaspéré par un enfant qui refuse de se février. Le plasticien et critique brosser? Mais parfois, lorsque les enfants sont tout ébouriffés, ce n'est d’art, Eric Wonanu est commis- pas que de la mauvaise volonté de leur part... Il existe en effet une saire de l’exposition. maladie rare, le syndrome des cheveux incoiffables, décrite en 1973 par Fiéfonou Atsou Bernard un médecin toulousain. Cette maladie démarre dans l'enfance, entre AKOUETE, alias FABA, accen- trois mois et 12 ans, et ses symptômes s'améliorent avec le temps. tue sa carrière artistique avec Dans le syndrome des cheveux incoiffables, les cheveux, qui évoluent cette nouvelle exposition, où il vers une couleur blond argenté ou paille, sont d'un volume normal mais déifie la femme africaine. Elle est ils apparaissent secs, hirsutes et en désordre: ils poussent dans toutes authentique, elle est belle. L’ar- les directions et ne peuvent pas être coiffés ou aplatis avec un peigne. En tiste ne montre que son visage. attendant que les cheveux prennent une apparence plus commune, il De ses grands yeux, elle nous est conseillé d'utiliser des soins doux (après-shampoings). regarde, avec insistance. Ou Au microscope, les cheveux touchés par ce syndrome possèdent alors, en regardant ailleurs, elle une gouttière sur toute leur longueur, donnant ainsi une section triangulaire semble se cacher de nous, sans les douées de pouvoirs magi- visage. Autant qu’elle l’interroge AKOUETE est artiste plasticien, ou réniforme, d'où les termes latins utilisés pour nommer la maladie: doute pour mieux nous convier. ques. et le dévisage. La technique pic- urbaniste, architecte, aménagiste pilitrianguli et canaliculi. Sur certaines œuvres, la femme L’artiste FABA nous livre ici turale utilisée est souple, précise, et professeur à l’EAMAU (École Des chercheurs de sept pays ont recherché l'origine génétique de ce disparaît subitement, puis elle une lecture vivante de la femme, libre. L’œuvre est colorée, spiri- africaine des métiers de l’archi- syndrome chez 11 enfants. Parmi ces chercheurs se trouvait une équipe réapparaît soudain, sous la forme où elle se montre impériale, hum- tuelle, surprenante. tecture et de l’urbanisme). française de l'unité Différenciation épidermique et autoimmunité rhumatoïde incarnée de statuettes ancestra- ble, furtive… Il l’interroge et l’en- Fiéfonou Atsou Bernard (Inserm/CNRS/Université Toulouse III-Paul Sabatier). Ces travaux paraissent dans la revue The American Journal of HumanGenetics. Des mutations dans trois gènes importants pour le cheveu Sénégal Les chercheurs ont trouvé que le syndrome des cheveux incoiffables était dû à des mutations situées dans trois gènes qui participent à la L’Etat annonce de forts soutiens formation du cheveu: TCHH (qui code pour la trichohyaline, une protéine L’Etat annonce de forts soutiens du cheveu), PADI3 (pour l'enzymepeptidyl-arginine désiminase 3) et TGM3 (pour l'enzyme transglutaminase 3, ou TGase 3). Les 11 enfants aux arts et à la culture avaient tous des mutations homozygotes ou hétérozygotes sur l'un de Le conseil des ministres du mise en place d’industries cultu- Pour la promotion des arts en tional. ces trois gènes. Sénégal cette semaine s’est fait relles innovantes, piliers d’une général, la gouvernement a dé- «Le Président de la République Les deux enzymes permettent des modifications protéiques; avec la remarquer surtout par une sortie économie de la culture créatrice cidé de faire la promotion du livre informe le Gouvernement qu’il protéine TCHH, elles participent à la formation du cheveu. Les chercheurs du président Macky Sall en faveur d’emplois et valorisant les talents et de l’Art en général, à travers l’ac- recevra prochainement les artis- ont aussi montré que chez la souris l'inactivation de PADI3 a un impact des artistes. de nos artistes.» compagnement des maisons tes et hommes de culture, dans le sur les poils et les moustaches; au microscope, ils ont confirmé une Le président Macky Sall «invite A cet effet, il est demandé l’appli- d’édition, l’acquisition d’ouvrages cadre du lancement officiel de l’an- altération des poils de ces souris. Il avait déjà été montré chez des souris le Gouvernement à poursuivre, en cation intégrale «de la loi sur les et d’œuvres par les structures pu- née culturelle 2017», selon le com- qui n'avaient pas l'enzyme TGase3 que le pelage était altéré. accord avec la communauté ar- droits d’auteur et les droits voisins, bliques, de hâter la finalisation du muniqué. Pour Michel Simon, un des auteurs de ces travaux, qui s'exprime tistique nationale, la politique de de diligenter l’ouverture d’une classement et de la mise en cohé- Il s’agit de mesures phare en dans un communiqué de presse de l'Inserm, "ces résultats, en plus de décentralisation de l’action cultu- Ecole nationale des Arts et Métiers rence des statuts des différents édi- Afrique francophone décrire l'origine moléculaire de la maladie et de permettre un meilleur relle, en veillant, au plan national, de la Culture dans des locaux fices et sites culturels du Sénégal, subsaharienne. A part l’Algérie, on diagnostic, apportent de nouvelles connaissances sur le cheveu et les à la répartition optimale, des in- adaptés et modernes. » de veiller à la sauvegarde des bâ- ne voit nulle part sur le continent, mécanismes de sa formation". frastructures culturelles, à la pro- Achat des ouvrages et appui aux timents et sites classés, éléments une telle politique culturelle. D'après le communiqué de l'Inserm, le syndrome des cheveux motion des cultures urbaines, à la maisons d’édition précieux de notre patrimoine na- incoiffables était probablement connu bien avant 1973: il semble affecter le personnage de Struwwelpeter (Pierre L'ébouriffé) créé en 1845 par Heinrich Hoffmann. Ce héros de la littérature enfantine refuse de se Nécrologie coiffer et de se faire couper les cheveux et les ongles; il aurait inspiré le personnage d'Edward aux mains d'argent de Tim Burton. Mort de John Berger, écrivain LG remboursera britannique et brillant critique d’arts les Nexus 5X bloqués L’auteur britannique, mort lundi 2 communiste» des «années 1950 et der du Parti travailliste britannique, janvier à 90 ans, était un artiste pro- du début des années 1960». Jeremy Corbyn. C’était un défen- Les propriétaires de Nexus 5X bloqués par la mise à jour vers lifique, poète, peintre, critique d’art «John Berger a changé la ma- seur du socialisme, et d’une vie plus Android Nougat seront intégralement remboursés. et scénariste. nière dont nous voyons le monde, douce et généreuse pour tout un Si beaucoup d'utilisateurs attendent de pied ferme la mise à jour de L’écrivain britannique John Ber- a également écrit sur Twitter le lea- chacun.» leur smartphone vers la nouvelle édition Android Nougat, d'autres s'en ger, qui fit sensation en partageant seraient volontiers passés. En effet, de nombreux possesseurs de Nexus Directeur de la Publication avec les Black Panthers la dotation 5X ont vu leur téléphone entièrement et définitivement bloqués par le Hugue Eric JOHNSON du Man Booker Prize qu’il reçut en passage vers la septième mouture de l'OS mobile de Google. Deux mois après le signalement des premiers cas, LG reconnait enfin le problème et 1972, est mort à l’âge de 90 ans près de Paris, a annoncé son fils Directeur de la Rédaction a contacté des utilisateurs en vue d'un remboursement. Jean AFOLABI Concrètement, le passage vers Nougat bloque le smartphone dans mardi 3 janvier. Cet artiste prolifique, né à Lon- convictions d’intellectuel engagé, Rédaction une boucle de redémarrage permanente, mais curieusement le problème Bi-hebdomadaire togolais ne vient pas du logiciel mais bel et bien du matériel, et ne touche d'ailleurs dres en novembre 1926, auteur de pourfendeur du capitalisme et dé- Sylvestre D. Hervé AGBODAN pas tous les appareils. De nombreux clients ayant envoyé leur téléphone nombreux livres et pièces de théâ- fenseur des «sous-classes». d’informations et d’analyses Maurille AFERI tre mais aussi poète, peintre et scé- Hommage de Jeremy Corbyn en réparation ont reçu un message de la part de LG, partagé par sur Récépissé N°0145/16/02/01/HAAC Pater LATE Reddit (lien en anglais), où le constructeur leur indique que la pièce nariste, publie en 1958 son premier «Il n’y a pas un texte de John qui Kossiwa TCHAMDJA roman, Un peintre de notre temps.