Le magazine mensuel des sports sportmag.fr

Interview Christian Peeters

Qu’est-elle devenue ? Pascale Trinquet-Hachin

Cécilia Berder Entre escrime et radio N° 82 - 6,50 € novembre 2015 novembre SPORTMAG - N° 82- novembre 2015 - www.sportmag.fr - N° 82- novembre SPORTMAG

UNE NOUVELLE FACON DE VIVRE LE SPORT

OFFRE SP ECIALE SPORTMAG DUO+

Abonnez votre Club à SPORTMAG Bénéficiez d’un cahier numérique de 20 pages dédié à l’escrime

OUI, je souhaite abonner mon Club à SPORTMAG DUO+* 11 numéros version papier / An + La version numérique, (magazine national + le cahier escrime) pour tous les licenciés et les bénévoles du club, au prix EXCEPTIONNEL de 99 € + Une remise immédiate de 200 € TTC**chez pour l’achat d’un appareil sans fil Wireless à 799 € au lieu de 999 € (offre limitée à un appareil par club – hors frais de port) + une remise immédiate de 50 € TTC** chez pour 200 € d’achat (hors frais de port) * A réception de votre abonnement, Léon Paul et Decathlon PRO vous contacteront dans un délai de 45 jours maximum pour vous transmettre le code AVANTAGE vous permettant de bénéficier des offres.

OFFRE VALABLE JUSQU’AU 31 DECEMBRE 2015

Remplissez le bulletin ci-dessous : Offre valable jusqu'au 31 DECEMBRE 2015

Raison sociale :…………………………………………………………………………………………………… Nom : …………………………………………………….. Prénom : ……………………………………………

Adresse :…………………………………………………………………………………………………………… Code postal :……………………. Ville :…………………………………………………………………………. Téléphone : ………………………..………………Email :……………………………………………………… OBLIGATOIRE POUR RECEVOIR LA VERSION NUMERIQUE

BULLETIN d’ABONNEMENT à retourner accompagné de votre règlement à : SPORTMAG – PARC JEAN MERMOZ – 199 RUE HELENE BOUCHER – 34170 CASTELNAU - MONTPELLIER METROPOLE Pour tous renseignements : Service Clientèle au 04.67.54.14.91 ou envoyer un mail à [email protected] Votre règlement : Date et obligatoires

Si adresse différente......

FFSE+15

SARL au capital de 8000€ -SIRET 450 263 785 000 88 – APE 5814Z – N° Intracommunautaire FR 19450263785 EDITO

Par Catherine Defoligny La fédé c’est qui ? Secrétaire générale de la Fédération Française d’Escrime UNE NOUVELLE FACON DE VIVRE LE SPORT

En acceptant de rédiger l’édito de ce numéro 2 de SPORTMAG, Est-ce le parent qui véhicule ses enfants et d’autres pour les je me suis demandée si cette tribune offerte n’était pas accompagner dans une compétition ? OFFRE SP ECIALE SPORTMAG DUO+ l’occasion d’exprimer un sentiment, un ressenti, partagés par Ou alors, comme pour ceux qui nous interpellent, la fédé ne plusieurs d’entre nous. Car, depuis notre élection en mars serait qu’une poignée d’hommes et de femmes, salariés, cadres 2013, nous sommes assez régulièrement confrontés au thème : techniques et élus bénévoles mais enthousiastes, perdus au que fait la fédé pour nous ? Abonnez votre Club à SPORTMAG quatrième étage de la Tour Galliéni et qui gèrent tout à la fois des affaires administratives courantes déjà très compliquées, Bénéficiez d’un cahier numérique de 20 pages dédié à l’escrime Mais la fédé c’est qui ? budgétaires, juridiques, réglementaires, managériales, mais OUI, je souhaite abonner mon Club à SPORTMAG DUO+* Est-ce le président de club qui organise des compétitions de qui ont aussi pour ambition d’impulser, de coordonner, et de tous niveaux, y compris des épreuves internationales ? servir l’escrime en proposant des initiatives de développement 11 numéros version papier / An Est-ce le trésorier qui va défendre sa demande de subvention de la pratique, de la formation des enseignants, d’arbitres, des + La version numérique, (magazine national + le cahier escrime) auprès des financeurs et qui obtient une contractualisation outils de communication modernes….. pour un emploi civique ? Ceux qui réduisent l’espace fédéral à cela se trompent et seront pour tous les licenciés et les bénévoles du club, au prix EXCEPTIONNEL de 99 € Est-ce l’arbitre qui passe son examen ou le maître d’armes qui anime un stage périscolaire ? toujours déçus, car nul ne peut embrasser la complexité et ni l’étendue de la vie d’une communauté de 53 000 licenciés. + Une remise immédiate de 200 € TTC**chez pour l’achat d’un appareil sans fil Est-ce l’armurier ou l’éducateur qui répare une tête de pointe ? Wireless à 799 € au lieu de 999 € (offre limitée à un appareil par club – hors frais de port) Est-ce la jeune épéiste, qui, grâce à ses résultats sportifs et Alors je fais un rêve (ce n’est pas interdit) : scolaires est admise au pôle de Reims ou l’escrimeur de l’équipe Celui d’un monde où chacun, quel que soit son rôle ou son + une remise immédiate de 50 € TTC** chez pour 200 € d’achat (hors frais de port) de qui glane des médailles ? activité au sein de la grande famille de l’escrime, se dirait Est-ce la ligue qui organise des stages d’animations ? Est-ce le qu’en adhérant à la fédé, et en prenant sa licence, il participe à * A réception de votre abonnement, Léon Paul et Decathlon PRO vous contacteront dans un délai de 45 jours maximum maître d’armes qui participe au stage de perfectionnement à sa manière à sa vie et qu’il en partage la copropriété. la pratique de l’escrime dans les EHPAD ou auprès des femmes pour vous transmettre le code AVANTAGE vous permettant de bénéficier des offres. ayant subi une chirurgie du cancer du sein ? Où chacun d’entre vous pourrait dire : la fédé c’est moi

OFFRE VALABLE JUSQU’AU 31 DECEMBRE 2015

Focus

Remplissez le bulletin ci-dessous : Offre valable jusqu'au 31 DECEMBRE 2015

Raison sociale :…………………………………………………………………………………………………… Sommaire p8 Nom : …………………………………………………….. Prénom : ……………………………………………

Adresse :…………………………………………………………………………………………………………… Le buzz...... 4 Code postal :……………………. Ville :…………………………………………………………………………. Interview...... 8 Téléphone : ………………………..………………Email :……………………………………………………… OBLIGATOIRE POUR RECEVOIR LA VERSION NUMERIQUE Haut niveau...... 10

BULLETIN d’ABONNEMENT à retourner accompagné de votre règlement à : Vie fédérale...... 12 SPORTMAG – PARC JEAN MERMOZ – 199 RUE HELENE BOUCHER – 34170 CASTELNAU - MONTPELLIER METROPOLE

Pour tous renseignements : Service Clientèle au 04.67.54.14.91 ou envoyer un mail à [email protected] Escrime pratique...... 14 © DR © Votre règlement : Date et obligatoires Bénévole...... 16 La France a décroché 16 médailles (4 d'or, 2 d'argent, 10 de bronze) lors des Championnats du monde vétérans qui se déroulaient à Limoges du 20 au Que sont-ils devenus ?..17 25 octobre. D'excellents résultats qui ont permis aux Bleus de prendre la Si adresse différente. troisième place du classement des nations derrière l'Italie et les États-Unis...... À ne pas manquer...... 18

FFSE+15

SPORTMAG - Escrime - novembre 2015 SARL au capital de 8000€ -SIRET 450 263 785 000 88 – APE 5814Z – N° Intracommunautaire FR 19450263785 —————————————— 3 —————————————— buzz

Le « Blagnac escrime club » a 30 ans ! © DR

La Fédération française d’escrime au salon des maires © DR Les 16, 17 et 18 novembre, la Fédération française d’escrime À la fin du mois de septembre, le « Blagnac escrime club » tiendra un stand lors du salon des maires (1 place de la Porte a soufflé sa trentième bougie. Une centaine d’escrimeurs de Versailles 75015 ). L’occasion de donner une bonne se réuniront dans le courant du mois de novembre pour visibilité à notre sport, d’autant plus que des membres de fêter cet anniversaire comme il se doit. « Malgré le départ la FFE animeront une conférence le mardi 17 à propos de à la retraite de notre maître d’armes Jean-Luc Escarre, il y a l’escrime en milieu scolaire. La mise en place du kit « premières deux ans, nous tenons à préserver l’enseignement des trois touches », ainsi que la formation de professeurs d’EPS à travers armes », souligne Alain Maréchal, le président du BES. Cette des stages fédéraux, feront partie des thèmes abordés. saison, le club a décidé de relancer le baby escrime, avec un cours se déroulant le samedi de 13 heures à 14 heures.

Daniel Jérent sacré vice-champion Premier podium pour du monde militaire Manon Brunet ! Les championnats du monde militaires se sont déroulés à à Goesan-gun (Corée du Sud) lors du premier week-end du mois d’octobre. L’épéiste Daniel Jérent, 24 ans, a terminé sur la deuxième marche du podium, battu en finale par le Chinois Lizen (9 touches à 15). « Je n’ai pas trop existé durant cet ultime combat, réagit-il. Mais le bilan de cette compétition, la première de ma saison, est très positif, sachant que mon objectif de départ était de terminer sur le podium. » Le licencié du Levallois Sporting Club (LSC) vise désormais une qualification pour les JO de Rio. Cela passera par l’obtention de bons résultats en Coupe du monde. © Novosti / Icon Sport / Icon © Novosti

Le week-end du 11 octobre s’ouvrait la saison olympique du sabre avec la Coupe du monde à Caracas (Venezuela). Trois Françaises sont parvenues à se hisser dans le tableau des 32 : Cécilia Berder, Sara Balzer et Manon Brunet. Cette dernière a même poursuivi son parcours jusqu’en demi-finales ; stade de la compétition auquel elle sera arrêtée par la future gagnante, l’actuelle numéro 1 mondiale, Mariel Zagunis (8 touches à 15). Il s’agit du premier podium de la carrière de l’Orléanaise. Quant à Saoussen Boudiaf et Charlotte Lembach, elles ont été éliminées dès le tableau des 64. © Andre Ferreira / Icon Sport / Icon Ferreira © Andre

——————————————SPORTMAG - Escrime - novembre 2015 4 —————————————— buzz

Tour d’Auvergne, le club comptant le plus de licenciés Avec 537 membres pour la saison 2014-2015, la Tour d’Auvergne arrive en tête du classement des clubs possédant le plus grand nombre de licenciés. Il s’agit d’une grande première pour la « TA », basée dans le 9ème arrondissement de Paris. « C’est une fierté, surtout que nous sommes spécialisés en fleuret,confie son président, Grégory Vajda. Ces bons résultats s’expliquent par un travail assidu de tous nos maîtres d’armes.» 25% des licenciés de la Tour d’Auvergne sont des filles et 54% ont moins de 18 ans. Les partenariats avec les écoles lui ont permis d’augmenter sensiblement son nombre d’adhérents. © DR

Stage FFE-FFSA Projet d’école sur l’olympisme avec Cécilia Berder L’école primaire François Rabelais de Montipouret (Indre) accompagne notre

vice-championne du monde Sport / Icon Porcu © Fred © DR Ce stage s’est déroulé les 12, 13 et 14 octobre à Forges- tout au long de sa saison les-Eaux (Seine-Maritime), commune qui accueillera olympique. La sabreuse le stage terminal pour la préparation des JO 2016. Au échange avec des élèves programme, une formation théorique et pratique avec des de CE2 et de CM1. « Ils établissements spécialisés, comme des instituts médicaux me posent des questions éducatifs (IME). « L’objectif est de former les enseignants sur ma préparation et mon sportifs à de nouvelles pratiques, leur permettant ainsi de entraînement, explique diversifier leurs publics, indique Didier Leménagé, référent la licenciée du Cercle à la FFE chargé du développement. Ainsi, ils pourront d’escrime orléanais. intervenir en journée en plus de leurs heures de club. Cela Ils essaient également consolide leur travail et permet aussi de créer des emplois. » de connaître mes objectifs. De mon côté, je les écoute me Durant le stage, 2 types de pratiques ont été proposées : le raconter leurs différentes activités. » sabre, l’arme la plus ludique et la pratique artistique.

Ronan Gustin obtient son DESJEPS Membre de l’équipe de France d’épée, Ronan Gustin a décroché son DESJEPS (Diplôme d’état supérieur de la Jeunesse, de l’Éducation Populaire et du Sport) au mois de juin dernier. « Je prépare ma reconversion, explique l’escrimeur. Je cherchais du travail dans l’automobile, mais je n’ai pas trouvé. Au lieu ne rien faire, j’ai choisi de passer ce diplôme. » Cette saison, le sportif de 28 ans espère décrocher une qualification pour les JO de Rio. « Ensuite, je mettrai l’accent sur ma carrière professionnelle », prévient-il. Un podium au Brésil lui permettrait néanmoins de poursuivre l’escrime sachant qu’ « avec une médaille olympique,

© Nolwenn Le Gouic / Icon Sport Le Gouic / Icon © Nolwenn les gens ne vous regardent pas de la même façon ».

—————————————— 5 —SPORTMAG————————————— - Escrime - novembre 2015 buzz

La salle La vidéo arbitrage « le Mousquetaire vivarois » arrive à l’INSEP inaugurée à Aubenas La FFE permet désormais à l’équipe de France de sabre à l’INSEP d’avoir une piste vidéo-arbitrage de Kabcom en vue de sa préparation pour les JO 2016. Les 2 autres armes pourront également tester le produit à titre expérimental et en mesurer la valeur ajoutée pour leur spécialité. Il s’agit d’un système vidéo qui se déclenche lorsqu’une touche est portée par l’un ou l’autre des adversaires. Un clip vidéo enregistré permet de revoir à différentes vitesses l’action ayant amené la touche.

Le Golden Gate Center © DR Autour de son président Jean-Marc Lacoste, le club «Les accueillait le fleuret hommes Mousquetaires Vivarois” a accueilli les élus Sabine Buis, députée, et Gilles Jalade, adjoint au sport à la mairie En individuel, la meilleure place est revenue à Jérémy d’Aubenas, pour inaugurer officiellement la nouvelle salle Cadot, qui termine à la troisième place, battu en demi finale dédiée à l’escrime, ouverte depuis septembre 2014. Située par le russe Timur Safin (15-6). L’épreuve la plus importante dans le quartier Tartary, 6 chemin des usines, celle-ci a été du week-end était celle par équipes, qui comptait pour les rénovée l’été dernier et a permis une rentrée sereine pour le qualifications aux Jeux de Rio. L’équipe tricolore, composée maître d’armes Alexandre Vanotti et sa cinquantaine d’élèves. d’Enzo Lefort, Erwann Le Pechoux, Jérémy Cadot et Vincent Simon, l’a emportée, en battant le Japon en finale. Les prochaines épreuves individuelles et par équipes auront lieu les 6, 7 et 8 novembre à Tokyo. Une victoire permettrait Un stage national d’éduc-escrime aux Français de valider pratiquement leur billet pour le Brésil. réunit 38 profs de sport ! Du 5 au 7 octobre dernier, 38 professeurs d’EPS venus de Bretagne, du Centre, de la région parisienne et de Champagne, ont suivi un stage national d’éduc-escrime au CREPS de Reims. Organisé conjointement par la Fédération française d’escrime et l’UNSS, celui-ci a été l’occasion d’appréhender une approche pédagogique nouvelle. « Ce sport est praticable dans le milieu scolaire car le matériel innovant est en plastique, explique Jean-Pierre Philippon, directeur technique adjoint en charge de l’escrime scolaire.

© DR Le but est de rendre autonome les professeurs d’EPS. Nous leur mettons à disposition le matériel nécessaire. »

Les sabreurs seniors sur la deuxième marche du podium à Tbilissi Dans la capitale de la République de Géorgie, Vincent Anstett, Julien Médard, Boladé Apithy et Maxence Lambert ont terminé à la deuxième place, battus par les États-Unis (38-45) en finale. Il s’agit du premier podium pour les Français. En revanche, l’épreuve individuelle a été moins fructueuse pour les sabreurs tricolores. Le meilleur Français, Vincent Anstett, s’est classé 13ème. © Fred Porcu / Icon Sport / Icon Porcu © Fred

——————————————SPORTMAG - Escrime - novembre 2015 6 —————————————— buzz

Deux finales pour les fleurettistes juniors ! Rien n’arrête nos fleurettistes juniors qui avaient déjà triomphé à Györ, en Hongrie, au mois de septembre. À Leszno, dans l’ouest de la Pologne, deux Français sont parvenus en finale le 10 octobre. Maximilien Chastanet a tiré son épingle du jeu en montant sur la plus haute marche du podium, devançant son compatriote Alexandre Ediri. Le lendemain, lors de l’épreuve par équipes, Meddy Elice, Enguerrand Roger, Maximilien Chastanet et Alexandre Sido ont accédé à la finale, lors de laquelle ils se

© DR sont inclinés face au Danemark.

Une moisson de médailles aux Coupe du monde : 2 médailles championnats du monde vétérans d’argent pour les épéistes L’équipe de France masculine d’épée a terminé à la deuxième place à Berne (Suisse) de l’étape de coupe du monde. Emmenés par , vice-champion du monde en juillet à Moscou, Daniel Jérent, et Ronan Gustin, les tricolores se sont inclinés en finale contre les Russes à la mort subite (28-27). Grâce à ce résultat, les hommes d’ ne sont pas loin de valider leur billet pour le Brésil au mois d’août prochain. La veille, lors de l’épreuve individuelle, Daniel Jérent avait été battu (9-15) par Bas Verwijlen, montant ainsi sur la deuxième marche du podium. © DR Les 19èmes championnats du monde vétérans se sont déroulés à Limoges, entre le 20 et le 25 octobre dernier. Les Français terminent la compétition avec un excellent bilan de 16 médailles : 4 en or, 2 en argent et 10 en bronze. L’objectif initial était de repartir avec 10 « breloques », soit une de plus qu’à Debrecen. Notons par exemple la belle performance de Laurence Vallet-Modaine. La fleurettiste en 50 ans et + n’a laissé aucune chance à Ludmila Chernova (10-7) en finale. Elle a ainsi décroché son deuxième titre mondial, après celui obtenu en junior à ses débuts. © Andre Ferreira / Icon Sport / Icon © Andre Ferreira

L’Armor Escrime renouvelle efficacement ses licenciés Cette année, le club guingampais compte 40 licenciés, contre 38 l’année passée. « Chaque rentrée est rythmée par son flot de départs, notamment les jeunes, en raison de la poursuite d’études mais c’est un roulement normal qui voit l’arrivée de plus jeunes. Et cette année, je suis satisfait de voir qu’il y a également un renouvellement des seniors », déclare Michel Postic, secrétaire du club, cité par Le Télégramme. Rappelons que l’Armor Escrime propose des cours de baby-escrime dès 5 ans. © DR

Les clubs, comités et ligues peuvent nous transmettre leurs informations pour parution par mail à l’adresse [email protected]

—————————————— 7 —SPORTMAG————————————— - Escrime - novembre 2015 Interview Christian Peeters « Les objectifs pour les JO de Rio sont bien établis »

Homme du sérail, Christian Peeters a été nommé DTN de la FFE au mois de mai 2013. Pour SPORTMAG, l’ancien sabreur décrypte son travail.

© Fred Porcu / Icon Sport / Icon Porcu © Fred Christian Peeters

Pouvez-vous détailler vos principales nombre, du haut-niveau, de la santé Quel bilan dressez-vous de cette activités en cette année olympique ? des pratiquants et de la formation. La compétition ? En ce moment, je travaille essentiellement gestion des équipes de France se fait en Nous repartons de Moscou avec sur la convention d’objectifs que nous collaboration avec , leur seulement trois médailles, alors que trois passons chaque année avec l’État. Cela directeur et Éric Srecki, responsable des semaines plus tôt, à Montreux, nous permet à la FFE de préparer toute la ressources humaines des athlètes de haut terminions les championnats d’Europe saison. Elle conditionne toutes nos actions niveau. avec six médailles, dont deux titres. de développement, de formation et les Les mêmes équipes, que nous avions Lors des derniers championnats du déplacements de nos équipes nationales. dominées en Suisse, nous passent monde, qui ont eu lieu au mois de juillet L’aide de l’État est indispensable à notre devant en Russie. Effectivement, de ce fonctionnement. Mon travail s’articule 2015 à Moscou, la France a terminé à la point de vue, il y a matière à s’interroger, ème autour de la pratique du plus grand 8 place du classement des médailles. mais cela ne remet nullement en cause nos objectifs de qualification aux JOde Rio. Notre but est d’être présents avec toutes nos équipes aux Jeux ; cela n’avait pas été le cas pour Londres. Aujourd’hui, c’est plutôt bien parti, même si le chemin est encore long et difficile jusqu’au 4 avril 2016, date de clôture de la période de sélection olympique. Les équipes de France préparent-elles les JO 2016 dans la sérénité ? On ne prépare jamais une olympiade dans la sérénité. Un coach est toujours préoccupé. D’ailleurs, il faut peut-être se demander si, à Moscou, nous ne sommes pas arrivés un peu trop confiants. En cette année olympique, la situation financière difficile de notre fédération ne fait pas forcement bon ménage avec © Nolwenn Le Gouic / Icon Sport Le Gouic / Icon © Nolwenn Le DTN estime que le niveau de l’équipe de France d’épée, la préparation de nos équipes. La baisse emmenée notamment par Ulrich Robeiri (à droite), est exceptionnel. de nos licenciés pèse durement sur nos

——————————————SPORTMAG - Escrime - novembre 2015 8 —————————————— Interview

ressources. Le dilemme est souvent cornélien pour les élus : comment donner les moyens à nos équipes d’être performantes et maîtriser, en même temps, les dépenses fédérales ? Je connais bien les entraîneurs. S’ils sont exigeants avec leurs athlètes, ils le sont d’abord avec eux-mêmes. Ils sont râleurs, insatisfaits, mais passionnés et compétents. Leur engagement et leur détermination sont sans faille. Ils n’arriveront pas à Rio pour faire de la figuration. Avez-vous déjà fixé un nombre de médailles à atteindre pour les JO de Rio ?

Je n’aime pas jouer les visionnaires Sport / Icon © Novosti dans un sport qui est loin d’être une science exacte. Les JO constituent une Christian Peeters estime qu’Astrid Guyart (à gauche) fait partie des candidates à une médaille olympique. épreuve très particulière. Le nombre limité d’athlètes pouvant participer à il faudra avoir la petite touche de folie qui leurs demandes. Nous avons essayé de l’épreuve fait que les tireurs se retrouvent fait la différence. Ce petit quelque chose leur apporter cela dans la préparation rapidement « dans le dur », avec des qui n’était sans doute pas là en Russie. physique, l’encadrement et l’approche de matchs « couperets » dès le premier Pour cette arme, Enzo Lefort et Jérémy l’entraînement. Les rapports « entraîneurs- tour. Puisqu’il faut se plier à l’exercice, Cadot sortent un peu du lot, mais la vraie entraînés » ont évolué ; la mixité des je dirais que si l’on repart du Brésil avec force de cette arme est son collectif. Quand entraînements s’est formalisée. Confiance trois médailles et un titre, je m’estimerai Erwann Lepéchoux tient la baraque, et solidarité prennent aujourd’hui tout satisfait. Mais je sais également que tout cette équipe de fleuret vaut de l’or. Astrid leur sens au sein de ce collectif national. est possible. Nous n’allons pas là-bas en Guyart et Ysaora Thibus peuvent tout à Quels sont les principaux chantiers sur touristes, et les athlètes ont travaillé fait viser le podium au fleuret féminin. dur pour vivre ce moment. Ils ne se Pour l’épée dames, les choses sont un peu lesquels vous avez œuvré suite à Londres ? satisferont pas d’une simple participation. plus compliquées. Si l’équipe se qualifie, Il fallait redonner une âme à ce groupe et Aujourd’hui, c’est la qualification qui nous elle aura une carte à jouer. Coraline Vitalis raviver la flamme après l’échec de Londres. occupe, et les places sont chères, tant le ou encore Marie Florence Candassamy Être à l’écoute, développer une relation niveau mondial s’est élargi. peuvent parfaitement créer la surprise de proximité ne sont pas aujourd’hui des individuellement, si elles obtiennent leur vues de l’esprit. La relation humaine est « La relation humaine billet pour Rio. Du côté des sabreuses, indispensable à notre sport et essentielle est indispensable Cécilia Berder et Charlotte Lembach ont à la performance. prouvé qu’elles pouvaient, quand il le fallait, dans notre sport » se hisser au niveau des meilleures. Au sabre hommes, Vincent Anstett est en mesure de À 9 mois du début de l’événement, quels nous réserver des surprises. Mais prenons sont les athlètes qui présentent le plus les choses dans l’ordre : aujourd’hui, c’est de chances de ramener des médailles à la qualification olympique qui concentre la France ? toute notre énergie. Je place les épéistes en tête. Leurs faux pas, À l’heure actuelle, où placez-vous la lors des derniers championnats du monde, France sur le plan de l’escrime mondiale ? ne reflètent pas leur niveau général. Dans le dernier carré, sur l’ensemble des D’ailleurs, ils demeurent à la première armes. Nous faisons toujours partie de place mondiale pour le classement aux JO. l’élite mondiale. À nous de faire en sorte Le niveau est incroyable à l’épée. Gauthier de nous y maintenir. Grumier, Ronan Gustin, Ulrick Robeiri, Daniel Jerent, Yannick Borel peuvent Quelles ont été les erreurs commises tous aller chercher l’or s’ils se qualifient, à Londres et dont vous comptez vous mais je fais injure aux autres en ne les servir pour ne pas les reproduire à Rio ? nommant pas, tant le potentiel est dense Je n’ai pas à me prononcer sur ce qui

dans cette arme.Au fleuret hommes, il s’est passé avant Londres. Il semble Sport / Icon Noel © Amandine existe également un groupe d’une grande que l’ensemble des athlètes réclamait Christian Peeters a placé la relation humaine densité. Pour aller chercher une médaille, plus d’écoute et de prise en compte de et la vie de groupe au cœur de son projet.

—————————————— 9 —SPORTMAG————————————— - Escrime - novembre 2015 Haut-niveau Cécilia Berder, entre sabre et radio

Vice-championne du monde cette année à Moscou, la sabreuse tricolore n’est pas qu’une escrimeuse de talent. La jeune femme de 25 ans est aussi chroniqueuse pour France Info. Un exemple de réussite mêlant vie sportive et vie professionnelle. © DR Cécilia Berder présente l’émission « L’âme olympique », tous les samedis.

Lors des derniers championnats du l’INSEP), elle a obtenu le Master de l’ESJ août, elle présente l’émission « L’âme monde d’escrime, qui se sont déroulés (École Supérieure de Journalisme) Paris olympique », tous les samedis à 14h55. à Moscou du 13 juillet au 19 juillet au mois de décembre dernier. « De fin Chaque week-end, la sabreuse prodigue 2015, Cécilia Berder a décroché l’une 2013 à septembre 2014, j’ai effectué un les bienfaits de l’esprit sportif dans la des trois médailles françaises. En stage au service de presse du ministère vie de tous les jours. Pour ses auditeurs, s’inclinant seulement en finale face des Sports, confie-t-elle. Je rencontrais cela se traduit par une séance de à la Russe Sofia Velikaya, elle est des entreprises afin de leur expliquer coaching hebdomadaire, permettant montée pour la première fois, à l’âge l’intérêt de recruter des sportifs de haut d’appréhender les travers du quotidien de 25 ans, sur un podium mondial niveau. » Un jour, France Info fait partie avec un mental d’acier. individuel. Une performance de taille de ces entreprises et le nom de Cécilia pour la native de Morlaix (Finistère) Berder « ressort ». « J’ai passé plusieurs « Ma priorité, c’est l’escrime : qui exerce une activité journalistique entretiens avec la direction de la radio tout tourne autour ! » en parallèle à sa carrière de sportive qui se sont avérés concluants. J’ai alors de haut niveau. Après avoir décroché suggéré quelques chroniques et ça a En raison de son double cursus, l’emploi la licence Sportcom (la formation en marché ! », se réjouit la licenciée du du temps de celle qui a commencé journalisme et communication de Cercle d’escrime orléanais. Depuis le 29 l’escrime à l’âge de 7 ans est réglé comme

—————————————— SPORTMAG - Escrime - novembre 2015 10 —————————————— Haut-niveau du papier à musique. « Je m’entraîne Les Bleus ont du lundi au vendredi, deux fois par jour, entre 10 et 13 heures, puis entre 16 et 19 heures, détaille-t-elle. Entre brillé à Antony 14 et 16, je travaille les chroniques à mon domicile. Je consacre environ 10 L’Open International d’Antony a eu heures hebdomadaires à celles-ci et 25 lieu les 3 et 4 octobre, ouvrant ainsi à mon entraînement. Le sportif tient le bal du circuit national. Comme lors évidemment une place prépondérante de l’édition précédente, l’épreuve dans mon quotidien. Ma priorité, c’est regroupait les meilleurs juniors et l’escrime : tout tourne autour ! Ce que seniors de la scène internationale. je fais à côté, c’est du bonus. » Même Cette année, elle comptait pour le classement européen des moins de si elle n’est pas encore qualifiée pour © DR les Jeux olympiques 2016, la jeune 23 ans. Les fleurettistes Théo Sabban Jéromine Mpah Njanga (à gauche) a réussi (Masque De Fer de Lyon) et Jéromine à monter sur le podium. femme pense forcément à Rio. « C’est Mpah Njanga (CM Aubervilliers ce qui me fait lever le matin, assure- Escrime) ont terminé à la première place de leur catégorie. « Avant cette compétition, t-elle. Pour le moment, je vis au jour je visais le podium, confie cette dernière qui s’est placée sur la troisième marche de le jour. Je songe à qualifier l’équipe l’épreuve générale. Je peux désormais partir sereinement sur les coupes du monde. » de France, ce qui passe par de bons Vincent Simon et Astrid Guyart ont remporté l’épreuve. résultats lors de la prochaine coupe du monde.» Pour celle-ci, Cécilia Berder aura l’avantage de « jouer » à domicile puisqu’Orléans accueillera l’épreuve les 30, 31 octobre et le 1er novembre 2015. « Ce sera un énorme défi à relever. La pression est très forte, mais j’adore ça ! Rien que d’en parler, j’en ai des frissons. Si on arrive en finale, je pense qu’on validera notre billet pour le Brésil. » Depuis l’âge de 15 ans, la championne écrit sur des carnets « à chaque fois qu’une idée surgit ». « C’est souvent dans le train que je pose sur papier ce qui me passe par l’esprit. Ça peut partir d’un adversaire qui me titille à l’entraînement. C’est très souvent instinctif au départ, comme la chronique que j’ai récemment © Nolwenn Le Gouic / Icon Sport Le Gouic / Icon © Nolwenn faite sur le « lâcher-prise pour se Alexandre Blaszyck (à gauche) est issu du pôle rémois. dépasser ». Si je peux rendre les gens curieux, le pari sera gagné », estime celle qui a été médaillée d’escrime Dix ans d’existence treize fois. Entre son sport et le journalisme, Cécilia Berder souligne d’ailleurs plusieurs similitudes, à pour le Pôle de Reims commencer par la canalisation de l’énergie. « Sans tactique ni stratégie, Reims fait partie des 7 Pôles France Jeunes (PFJ). Consacré à l’épée, il ça ne fonctionnera dans aucun de accueille actuellement 12 jeunes âgés de 17 à 20 ans, dont une fille, ainsi que ces deux domaines, estime-t-elle. 5 partenaires d’entraînement. « Pour les minimes, nous faisons un stage de Pour que je me batte ou que je détection qui se déroule à Vichy, explique Sébastien Barrois, le responsable parle efficacement, il me faut de la de ce PFJ. Sinon, nous repérons de jeunes talents lors des compétitions cadets et juniors. Certains déposent également des candidatures spontanées. » En technique. Celles de la respiration 10 ans d’existence, le pôle de Reims a décroché 2 titres de champion du sont importantes, et faire de la radio monde juniors, grâce à Alexandre Blaszyck en 2007 et Hyppolite Bouillot m’apprend à bien respirer. Je suis cette année. Aujourd’hui, 75% des épéistes de l’INSEP en sont issus. alors plus performante. »

—————————————— 11 —SPORTMAG————————————— - Escrime - novembre 2015 Club-ligue Saint-Maur continue de grandir

La création de la VGA Omnisports remonte à l’année 1919, avec l’escrime parmi les toutes premières sections du club. Cette discipline va connaître un véritable essor au cours des années 1960 grâce au Maître Henry.

Aujourd’hui, le club compte 125 licen- ciés et 4 entraîneurs salariés : Stéphane Riboud, ancien entraîneur national à l’épée hommes puis dames, Siegfried © DR Le club devrait prochainement atteindre les 150 licenciés. Robin, Alexandre Blaszyck et récemment Cornelia Cuteanu, engagée pour assurer le développement des cours de débu- tants le samedi après midi. Le comité de laquelle chaque jeune licencié invite place des derniers championnats du directeur est composé de 10 membres, un de ses amis à découvrir l’escrime. Nous monde à Moscou. Tous deux évoluent lesquels sont à la fois tireurs et parents. Il participons aussi à la nuit du Téléthon à en Nationale 1, sous les couleurs du Saint-Maur-des-Fossés qui permet à tous club lors des championnats de France se réunit une fois par mois pour assurer le les habitants de la commune de venir par équipe. Les cadets, qui ont terminé bon fonctionnement de la section. Ainsi, essayer l’escrime en nocturne. » 2èmes des championnats de France N2 il gère les inscriptions de début d’année, par équipes l’année dernière, laissent l’organisation des déplacements en com- La section a toujours eu la volonté de également entrevoir de jolis espoirs. pétition et des événements de la section, former de jeunes escrimeurs pour les le déroulement des compétitions, la fête amener au plus haut niveau, ce qui La VGA ST Maur est également de fin d’année, etc. Ajoutons à cela les justifie probablement son palmarès réputée pour organiser une épreuve activités financières et administratives de bien fourni. Dans les années 80, celle-ci internationale au calendrier de l’escrime s’est illustrée sur la scène internationale féminine depuis 1987. D’abord avec la section qui sont gérées par le bureau, avec plusieurs médailles décrochées lors l’épreuve de fleuret féminin, le challenge ainsi que les relations avec la ville ou les des championnats du monde, dont une Jeanty, délocalisé à Marseille désormais, instances fédérales. par Michel Salesse, l’actuel directeur puis avec la coupe Étiennette Zaramella, Depuis 2 ans, la VGA Escrime s’est lancée des équipes de France, et une autre première épreuve internationale à l’épée dans une campagne de recrutement. par Jean-Michel Henry, sacré champion féminine en 1989, qui porte le nom d’une L’objectif est d’atteindre le nombre de olympique en 1988. Aujourd’hui, grande dame de l’épée féminine, décédée 150 licenciés dans les 5 prochaines la relève est assurée par Alexandre le 26 septembre dernier. « Au cours de années, sachant qu’elle fait déjà Blaszyck, membre de l’équipe de France. ces dernières années, les remaniements aujourd’hui partie des clubs les plus Il s’entraîne à l’Insep et tentera cette des calendriers internationaux nous ont importants du Val-de-Marne. Cette saison de décrocher une qualification tour à tour fait perdre, puis retrouver politique se traduit par de nombreuses aux JO de Rio. Chez les filles, Sarra l’épreuve de coupe du monde féminine actions auprès du jeune public. « Nous Besbes, escrimeuse tunisienne ayant de Saint-Maur », indique Laurianne avons créé un flyer «C’est quoi, l’escrime rejoint le club depuis quelques années, Thiébaut. Depuis 2014, c’est au fleuret à la VGA?», explique Laurianne Thiébaut, est déjà quasi assurée d’aller défendre dames que le club val-de-marnais la présidente du club. Nous organisons sa place de finaliste obtenue lors des organise cette épreuve comptant pour la tous les ans une poule des copains, lors Jeux de Londres. Elle a terminé à la 3ème sélection aux Jeux de Rio.

—————————————— SPORTMAG - Escrime - novembre 2015 12 —————————————— Club-ligue Le Languedoc- Roussillon mise sur le sport santé

La ligue du Languedoc Roussillon se distingue par de bons résultats sportifs. Lors de la dernière saison, Gabriel Fermaud, escrimeur à la Société Escrime de Nîmes, a été sacré champion de France à l’occasion de la fête des jeunes à l’épée, en individuel minime. 2 autres Languedociens, Mathieu Duchene-Marullaz (Argelès- sur-Mer) et Jean-Baptiste Stiegler (Béziers Escrime Club) se placent dans les 16 meilleurs aux championnats de France minimes. La ligue héraultaise termine également

avec un titre de champion de France minime à l’épée par © DR équipe pour les garçons, et une médaille de bronze pour Dans le département, la pratique de l’escrime permet l’équipe féminine. de monter un projet pédagogique. Elle compte également un club dans l’élite senior à l’épée puisque la Société Escrime de Nîmes évolue en Nationale 1. Depuis plusieurs années, sur le territoire du Languedoc Roussillon, les équipes de France seniors épée Le Haut-Rhin sont respectivement accueillies à Nîmes et Argelès-sur- Mer pour des stages préparatoires aux championnats du monde et aux Jeux Olympiques. investit les écoles La ligue escrime en Languedoc Roussillon a mis en place le programme sport santé, « escrime et cancer du sein ». primaires Depuis 2 ans, trois clubs développent cette pratique : Argelès-sur-Mer, Montpellier et Castelnaudary. Elle a inclus dans sa politique sportive le développement de la pratique handisport et a investi dans du matériel Créé en 1966, le comité départemental du Haut- handifix grâce au soutien de la DRJSCS du Languedoc Rhin (68) regroupe 13 clubs : Ribeauvillé, Colmar, Roussillon. Enfin, une priorité a été donnée àla Herrlisheim, Guebwiller, Wittelsheim, Wittenheim, formation de cadres, des arbitres, ainsi qu’à la détection Illzach, Masevaux, Mulhouse ELM, Mulhouse FCM, et au perfectionnement des tireurs. Altkirch, Roppentzwiller et St Louis. Un salarié, Romain Assayag, utilise 50% de son temps dans cinq d’entre eux. L’autre grande partie de son travail consiste à intervenir dans les écoles primaires de premier cycle. Il va alors initier les instituteurs à l’escrime, puis les former en 3 séances de 2 heures. « L’instituteur utilise ensuite cet enseignement pour monter un projet pédagogique, explique Dominique Zinderstein, le président du CDE 68. Cela peut prendre la forme de l’escrime du Moyen Âge, des Mousquetaires ou de «La Guerre des étoiles». » La demande dans les écoles primaires est si forte que le comité du Haut-Rhin envisage sérieusement d’embaucher un deuxième salarié. © DR

Le développement de la pratique handisport est une priorité en Languedoc-Roussillon.

—————————————— 13 SPORTMAG—————————————— - Escrime - novembre 2015 Escrime pratique Bruno Gares, armurier de l’escrime française

Bruno Gares, 50 ans, est armurier de l’équipe de France depuis 1994. Depuis plus de vingt ans il accompagne l’évolution de la discipline. Rencontre avec ce Ruthénois. © Jean-Marc Pochat © Jean-Marc Bruno Gares occupe le poste essentiel d’armurier depuis 21 ans.

Comment cette opportunité s’est-elle avant les épreuves, mon rôle devient un auprès des instances internationales, présentée à vous ? peu plus particulier : je dois faire passer qui permettent de générer de bons À l’époque, quand je suis devenu maître le contrôle des armes auprès d’un résultats sportifs. Il existe une l’entraide d’armes du club de Rodez Aveyron, organisme (la SEMI, instance de la FIE) entre les différents staffs (soignants, j’avais de bons résultats et le Maître qui va vérifier que notre matériel est entraîneurs et directeurs des équipes de France) car il y a toujours des imprévus Gilbert Lefin, alors directeur de l’équipe conforme à la compétition. Cela passe par le contrôle de la dureté, la longueur, à gérer. Au sein des équipes de France, de France d’escrime, m’a proposé de la grosseur de coquille, la longueur chacun connaît son poste et son rôle, venir aider le Maître Jean-Philippe de poignet, la résistance ohmique, la mais il est fréquent que l’on se rende Parade, l’armurier qui était déjà en structure de la lame, la publicité sur les des services pour le bien du groupe. Il place. De 1994 à 2001, j’ai travaillé en tenues, la dimension et les résistances faut savoir être présent sans trop l’être. binôme avec celui-ci. Ensuite, je me suis ohmiques des vestes électriques... Si on l’est trop, on risque de gêner. À retrouvé en solo. Je veille également à ce que les l’inverse, si on ne l’est pas assez, on va En quoi consiste votre travail avec sportifs soient à l’heure en chambre manquer... d’appel pour leur combat, et remets l’équipe de France d’escrime ? Sur une année, combien de temps vous en état leurs armes. Le but, c’est que Cela commence par la commande prend ce travail ? l’escrimeur n’ait pas le moindre doute du matériel auprès de différents sur la qualité de son matériel ; cela le Environ 100 jours. Cela peut monter à fournisseurs de lames. Pour celles de sécurise mentalement. Je dois faire 120 lors d’une année olympique. Je ne fleuret et d’épée, nous travaillons depuis preuve d’une certaine polyvalence. compte pas les heures. Par exemple, si plus de 30 ans avec la forge BLAISE Parfois, je dois résoudre des problèmes le sportif fait un dernier entraînement basée à Firminy. Pour celles de sabre, d’accréditation, de transport ou d’hôtel. avant sa compétition et qu’il y a de la c’est une forge ukrainienne qui s’en casse, il faudra que je répare dans la occupe. Pour les tenues et masques, Vous faites donc un peu de relationnel... nuit. Il m’est arrivé de travailler très nous collaborons avec la société Depuis 21 ans, j’ai noué des relations au tard pour que le matériel soit prêt dans anglaise Léon Paul. Quelques jours sein de l’équipe de France, mais aussi les temps. Il peut arriver que le sportif

—————————————— SPORTMAG - Escrime - novembre 2015 14 —————————————— Escrime pratique

Mise en place du ne retrouve son arme qu’au moment du match, ce qui implique une énorme confiance dans le rôle de l’armurier. service civique Quelle est la mésaventure la plus rocambolesque que vous ayez vécue à la douane d’un aéroport ? Souvent, je me fais confisquer un peu de matériel. Cela arrive souvent de nos jours avec la sécurité qui est exigée à bord des avions. Dans mes sacs, je transporte des appareils électroniques. Parfois, les douaniers pensent que ce sont des Dès le mois de janvier dernier, la FFE s’est engagée dans ce dispositif. Au systèmes de mise à feu d’explosifs. Je suis préalable, elle a dû obtenir un agrément collectif permettant de déterminer alors obligé de tout sortir et de tout trier. des actions ciblées : l’escrime santé (cancer du sein et personnes âgées), Il arrive que le passage au contrôle soit escrime et handicap (escrime en fauteuil et escrime adaptée), développement assez long. En Chine, on m’a demandé de la pratique féminine, ainsi que l’accès aux grands événements pour les une fois si mes produits prenaient feu. publics défavorisés. « Ce projet entre dans le cadre du plan citoyen du sport », J’ai répondu par la négative. Le douanier explique Didier Leménagé, référent à la FFE chargé du développement. La s’en est alors appliqué sur la main, avant fédération a prévu de faire signer 60 contrats de service civique pour les d’allumer la flamme de son briquet jeunes volontaires. « Certaines ligues, telles que le Centre, la Martinique, dessus. Heureusement que ce n’était le Dauphiné-Savoie, la Picardie et l’Auvergne ont fait preuve d’une grande que du dégrippant ! Sinon, il n’aurait plus réactivité. Pour 2016, nous souhaitons renouveler ces 60 contrats et,si de main aujourd’hui (rires). possible, en faire signer plus. Il faut féliciter les ligues et comités qui se sont vite impliqués, puis inciter les autres à tenter cette super aventure. »

L’IFFE, ambition de formation

Créé en 2009, l’Institut de Formation de la Fédération Française d’Escrime (IFFE) a vocation à regrouper, sous l’égide de la Fédération Française d’Escrime (FFE), les clubs affiliés, organes déconcentrés de la FFE et toutes institutions ayant pour objet de contribuer à la formation dans l’activité de l’escrime. « Aujourd’hui, nous avons des maîtres d’armes qui œuvrent dans le monde entier, indique Jean-Pierre Philippon, président de l’IFFE. Nous devons former un maximum de monde, mais ne parvenons pas suffisamment à répondre à la demande. Certains clubs ayant besoin d’enseignants n’arrivent pas à en trouver. C’est en quelque sorte la rançon de la gloire, car le savoir-faire français en matière d’escrime est reconnu mondialement. D’ailleurs, nous formons beaucoup de maîtres d’armes étrangers. » Qu’elle soit initiale ou continue, la formation dispensée par l’IFFE © DR peut s’effectuer en alternance, pour des personnes Depuis six ans, l’IFFE forme des maîtres d’armes. bénévoles ou salariées. L’organisme propose également la formation continue des maîtres d’armes dans le domaine du sport santé et pour les professeurs d’EPS.

—————————————— 15 SPORTMAG—————————————— - Escrime - novembre 2015 Bénévole

Pendant près de 40 années, Luc-Olivier Barriol a été bénévole au sein du Cercle d’Escrime Rhodanien. Sa passion pour l’escrime lui a d’ailleurs permis de vivre plusieurs Olympiades. © DR

Sa passion pour le fleuret a amené Luc-Olivier Barriol à œuvrer comme bénévole pendant près de quarante ans. Luc-Olivier Barriol « J’ai accroché immédiatement »

C’est à l’âge de 20 ans que ce retraité de l’éducation nationale s’initie à l’escrime, lors d’un stage de découverte à Montpellier. « J’ai accroché immédiatement, se souvient-il. J’ai commencé par le fleuret. Cette arme m’a toujours passionné par l’analyse du dialogue qui existe sur l’attribution du point. » Quant à son activité de bénévole, elle remonte à l’enfance. « Mes parents ont toujours baigné dans l’environnement associatif, confie l’homme de 58 ans, originaire de Bourg-lès-Valence (Drôme). Cela permet de construire collectivement un projet. D’ailleurs, le monde associatif est particulièrement bien développé en France. J’ai toujours baigné dedans, en faisant du bénévolat, aussi bien événementiel que dans les prises de responsabilités de la gestion des structures. À l’époque, pour l’escrime, j’ai commencé en m’occupant de l’enseignement, ainsi que de la gestion de compétitions organisées par mon club ».

S’il ne pratique plus l’escrime aujourd’hui, Luc-Olivier Barriol suit toujours ce sport « de près ». Jusqu’à l’année dernière, il donnait des cours comme maître d’armes. En 2004, il pose sa candidature pour être bénévole lors des JO d’Athènes. « J’éprouvais un intérêt pour la Grèce, se remémore-t-il. J’ai déposé ma candidature via Internet, puis je me suis rendu à Athènes pour passer un entretien. Il faut être très riche pour être bénévole ! » L’entretien s’avère concluant. Luc-Olivier Barriol et sa femme sont choisis pour s’occuper de l’accueil VIP du site escrime. L’occasion pour eux de rencontrer des personnalités telles que l’ancien président du CIO Juan Antonio Samaranch ou Jean-François Lamour, alors ministre de la Jeunesse et des Sports. Lors de cette olympiade, il aura le privilège d’assister au sacre de Brice Guyart, côté coulisses. Sur place, le couple loge chez une Française qu’il a rencontrée... dans le train.

Huit ans plus tard, le Drômois intervient comme bénévole aux JO de Londres, cette fois en tant que contrôleur du matériel d’escrime des tireurs. Mais son meilleur souvenir restera les championnats du monde d’escrime 2001, à Nîmes, lors desquels il était responsable d’aire de combat, notamment pour les finales dans les arènes.« C’était une expérience absolument unique, avec une qualité organisationnelle quasi parfaite. » Son parcours de bénévole ne s’est pas limité à l’escrime : les JO d’hiver d’Albertville en 1992 et Turin en 2006, les coupes du monde de football et de rugby en France ou encore les championnats d’Europe de basket récemment à Montpellier. Un professionnel du bénévolat en somme !

—————————————— SPORTMAG - Escrime - novembre 2015 16 —————————————— Que sont-ils devenus Qu’est-devenue Pascale Trinquet-Hachin ?

Membre de l’équipe de France d’escrime, Pascale Trinquet-Hachin reste à ce jour la seule fleurettiste française titrée aux JO. Devenue pharmacienne, cette native de

Marseille pratique désormais... la moto. © DR Spécialiste du fleuret, l’escrimeuse est devenue pharmacienne depuis l’arrêt de sa carrière.

Votre médaille d’or en fleuret individuel aux JO d’été de 1980, à Lors de cette même olympiade, vous avez également remporté Moscou, demeure probablement le meilleur souvenir de votre la médaille d’or en fleuret par équipes, aux côtés d’Isabelle carrière ? Boéri, Véronique Brouquier, Brigitte Gaudin et Christine Muzio. Avez-vous encore des contacts avec celles-ci ? Totalement ! Le sentiment de joie était immense, d’autant plus que je n’avais pas mon destin entre les mains. Lors de la phase Un petit peu. J’en ai certaines, quelques fois au téléphone, et je bavarde de temps en temps sur Facebook avec d’autres. Ce titre finale, je comptais 4 victoires et une défaite. Un combat opposait par équipes a été très important dans ma carrière. Après mon une Hongroise à une Polonaise. Cette dernière l’a emporté, me sacre en individuel, il complétait idéalement le tableau. permettant de décrocher directement la médaille d’or et d’éviter un barrage. Pourtant, comme cette rencontre mettait aux prises À quel moment avez-vous décidé de raccrocher le fleuret ? deux athlètes issues des pays de l’Est, on aurait pu craindre une Initialement, j’avais choisi d’arrêter à l’issue de l’année 1981. J’ai certaine connivence. tout de même repris l’année suivante pour définitivement mettre un terme à ma carrière en 1985, après les JO de Los Angeles lors desquels j’ai décroché la médaille de bronze en fleuret par équipes. Je n’avais alors plus vraiment envie de me battre... Vous êtes alors devenue pharmacienne... Effectivement. Au moment des JO de Moscou, j’étais en deuxième année de pharmacie. J’ai achevé mes études quatre ans plus tard. Vous êtes désormais une fan de moto. Comment est survenue cette passion dans votre vie ? Très tardivement, puisque j’ai passé mon permis en 2006. C’est mon beau-frère, à la base, qui est motard. Il a converti ma sœur, puis moi. J’ai d’abord eu une Kawasaki, et maintenant je possède une BMW 1200. Vous êtes mère de trois enfants : Marie, Louise et Audrey. Pratiquent-elles l’escrime ? Aucune des trois... Je n’ai pas réussi à leur transmettre la flamme (rires). L’aînée n’a pas du tout cherché à s’y intéresser. Quant à mes jumelles, je crois qu’elles ont essayé pour me faire plaisir. Mais ça ne leur parlait pas vraiment. Leurs amies en savent dix

© DR fois plus sur ma carrière qu’elles ! Pascale Trinquet-Hachin a décroché la médaille d’or aux Jeux olympiques de Moscou en 1980.

—————————————— 17 SPORTMAG—————————————— - Escrime - novembre 2015 A ne pas manquer

7-8 novembre Coupe du monde fleuret dames / Saint Maur Les Fédérations internationales et françaises d’Escrime ont confié l’organisation de l’unique étape en France, des huit épreuves qui constituent le circuit de coupe du monde de fleuret féminin, à la VGA Saint-Maur depuis 2014. Le fleuret féminin n’ayant pas d’épreuve olympique par équipes, dans le cadre de l’alternance des disciplines, seules 32 athlètes (maximum 2 par nation) auront leur sésame pour prendre la route des Jeux olympiques de Rio. Le centre sportif Pierre Brossolette sera ouvert gratuitement et sera complètement aménagé pour accueillir dans les meilleures conditions des championnes venues de tous les continents.

7-8 novembre Championnat de France entreprise et maître d’armes Vandoeuvre-lès-Nancy Le championnat de France entreprise concerne les salariés, employeurs et travailleurs indépendants, du secteur public ou privé. Il comporte une épreuve individuelle aux 3 armes, pour les hommes et les femmes, ainsi qu’une autre par équipes, de trois coéquipiers, à la même arme (deux hommes et une femme ou deux femmes et un homme). Ces trois membres représentent soit une branche professionnelle, une corporation, une entreprise, etc. Quant au championnat des maîtres d’armes, il s’agit d’une épreuve uniquement individuelle, aux 3 armes, comptant pour les classements seniors et vétérans. © DR

7-8 novembre Circuit national sabre hommes cadet/ Tarbes Le Sabre d’Or, épreuve du circuit national cadet et tournoi international, se déroulera à la maison de l’escrime. Organisé par l’amicale Tarbaise d’escrime, ce tournoi ouvert aux femmes et aux hommes est sélectif pour les championnats d’Europe cadets sabre pour ces derniers. La saison passée, la victoire finale était revenue à Patrice Jean-Philippe, sociétaire de Gémenos et membre du pôle espoir de Tarbes. En finale, il avait surclassé Quentin Vervoitte (Meylan) après un combat d’une grande intensité. Chez les femmes, c’est Mathilde Berthier qui l’avait emportée. « Exceptionnellement, cette année, il n’y aura pas de stand Léon Paul, notre partenaire habituel », préviennent les organisateurs de l’événement. Pour plus d’informations, rendez-vous sur amicaletarbaiseescrime.fr

14-15 novembre Circuit national fleuret hommes junior-senior / Valence Pour la 15ème année, l’Euro fleuret Valence se déroule à la mi-novembre. Cette épreuve constitue la deuxième étape de l’année du circuit national fleuret homme senior qui a débuté à Antony, et se poursuivra, après Valence, à Bourg-la-Reine, Bordeaux, Melun et St Denis l’Hôtel. Luc-Olivier Barriol, organisateur de la manifestation, promet « de la convivialité, une bonne qualité d’organisation, un circuit sur une journée au grand bonheur des tireurs, et enfin du soleil ! ».

—————————————— SPORTMAG - Escrime - novembre 2015 18 —————————————— A ne pas manquer

21-22 novembre Coupe du monde épée dames cadettes / Grenoble Pour la dixième fois, le club d’escrime Grenoble Parmentier organise le Challenge international cadettes. Des épéistes âgées de 15 à 16 ans, venues du monde entier, viendront à la Halle Clémenceau disputer la troisième étape du circuit européen. Pour les Françaises, cette compétition sera importante, car elle constitue la deuxième épreuve de référence en vue des sélections en équipe de France. Cette année, les cadettes joueront une place aux championnats d’Europe et aux championnats du monde organisés en France, à Bourges.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur challenge.escrime-parmentier.fr © DR

21-22 novembre

Circuit national épée hommes / Laon Depuis maintenant plus de trente ans, le Cercle d’escrime de Laon organise cet événement faisant partie du circuit national épée senior. Cette compétition est devenue la seule des sept épreuves du circuit organisée dans le nord-est de la France. Deuxième épreuve en termes de participants (généralement, plus de 280 tireurs) derrière Livry-Gargan en région parisienne, le challenge de Laon est sélectif pour les championnats de France, mais également pour les épreuves de coupe du monde et les championnats du monde. © DR 21-22 novembre Circuit national sabre juniors hommes et dames/ Dijon L’ASPTT Dijon Escrime, grand club formateur de sabreurs et d’épéistes, accueille le 2ème circuit national sabre juniors de la saison depuis plusieurs années. Une fois n’est pas coutume, les meilleurs sabreurs juniors viendront croiser le fer sur les pistes du complexe sportif du Grand Dijon, à Saint Apollinaire. La compétition débutera à 9h pour les hommes et à 10h30 pour les dames. À partir de 15h30 se dérouleront les finales. Un suivi en temps réel des résultats sera assuré tout au long de la compétition. L’entrée est gratuite pour tous et une buvette sera ouverte toute la journée. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.asptt.dijon.escrime.fr

21-22 novembre Circuit national épée dames junior / Monaco C’est sous le haut patronage de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco que se dérouleront le XXXIe tournoi international d’épée séniors hommes et le circuit national d’épée séniors dames. Les meilleures épéistes françaises tenteront de récolter un maximum de points pour leur qualification aux championnats de France. Ces deux compétitions se dérouleront au Stade Louis II, dans la salle omnisports « Gaston Medecin », le gymnase scolaire et la salle d’armes « Fernand Prat ». Elles réuniront plus de 250 escrimeurs, d’une dizaine de nationalités différentes. Les finales commenceront dans la salle omnisports le dimanche vers 17 heures. L’entrée est libre et gratuite. © DR

—————————————— 19 SPORTMAG—————————————— - Escrime - novembre 2015