Eu Declaration of Conformity

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Eu Declaration of Conformity EN (English) EU DECLARATION OF CONFORMITY Apparatus model/Product: Lenovo Flex System EN4093R 10Gb Scalable Switch Machine Type/Models: 00FM514, 00MY238, 00MY056, 00VX203, 95Y3323, 00MY396, 95Y3310, 95Y3309 Name and address of the manufacturer or his authorized representative: Lenovo Global Technology HK Limited 23/F Lincoln House, Taikoo Place, 979 King's Road Quarry Bay, Hong Kong Manufacturer Representative within the EU: Lenovo, Digital Park, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia Tel: +421 2 6868 3018 Fax: +421 2 6868 8031 This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. Object of the declaration: Listed above. The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation: Council Directive 2014/35/EU relating to the making available on the market of electronic equipment designed for use within certain voltage limits. Council Directive 2014/30/EU relating to electromagnetic compatibility. Council Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. References to the relevant harmonized standards used, including the date of the standard, or references to the other technical specifications, including the date of the specification, in relation to which conformity is declared: EN 60950-1:2006 + A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013 EN55022: 2010/ AC: 2011 (Class A), EN 55032:2012/AC:2013 (Class A), EN 55024:2010 EN 61000-3-12:2001, EN 61000-3-11:2000 EN 50581:2012 Signed: Date: 3 January 2017 Ron Underwood (Senior Compliance Manager) Place of issue: Lenovo Global Technology (United States) Inc. 7001 Development Drive, Morrisville, NC 27560 USA Page 1 of 28 BG (Bulgarian) ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Модел на устройство/продукт: Lenovo Flex System EN4093R 10Gb Scalable Switch Machine Type/Models: 00FM514, 00MY238, 00MY056, 00VX203, 95Y3323, 00MY396, 95Y3310, 95Y3309 Наименование и адрес на производителя или на неговия упълномощен представител: Lenovo Global Technology HK Limited 23/F Lincoln House, Taikoo Place, 979 King's Road Quarry Bay, Hong Kong Представител на производителя в рамките на ЕС: Lenovo, Digital Park, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia Tel: +421 2 6868 3018 Fax: +421 2 6868 8031 Предметът на декларацията, описан по-горе, отговаря на съответното законодателство на Съюза за хармонизация: Предмет на декларацията: Изброените по-горе. Предметът на декларацията, описан по-горе, отговаря на съответното законодателство на Съюза за хармонизация: Council Directive 2014/35/EU relating to the making available on the market of electronic equipment designed for use within certain voltage limits. Council Directive 2014/30/EU relating to electromagnetic compatibility. Council Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. Позоваване на използваните хармонизирани стандарти, включително датата на стандарта, или позоваване на други технически спецификации, включително датата на спецификацията, по отношение на които се декларира съответствие: EN 60950-1:2006 + A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013 EN55022: 2010/ AC: 2011 (Class A), EN 55032:2012/AC:2013 (Class A), EN 55024:2010 EN 61000-3-12:2001, EN 61000-3-11:2000 EN 50581:2012 Място на издаване: Lenovo Global Technology (United States) Inc. 7001 Development Drive, Morrisville, NC 27560 USA Page 2 of 23 CS (Czech) EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Model přístroje/výrobek: Lenovo Flex System EN4093R 10Gb Scalable Switch Machine Type/Models: 00FM514, 00MY238, 00MY056, 00VX203, 95Y3323, 00MY396, 95Y3310, 95Y3309 Jméno a adresa výrobce nebo jeho zplnomocněného zástupce: Lenovo Global Technology HK Limited 23/F Lincoln House, Taikoo Place, 979 King's Road Quarry Bay, Hong Kong Zástupce výrobce pro EU: Lenovo, Digital Park, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia Tel: +421 2 6868 3018 Fax: +421 2 6868 8031 Toto prohlášení o shodě se vydává na výhradní odpovědnost výrobce. Předmět prohlášení: Uvedeno výše. Výše popsaný předmět prohlášení je ve shodě s příslušnými harmonizačními právními předpisy Unie: Council Directive 2014/35/EU relating to the making available on the market of electronic equipment designed for use within certain voltage limits. Council Directive 2014/30/EU relating to electromagnetic compatibility. Council Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. Odkazy na příslušné harmonizované normy, které byly použity, včetně data normy, nebo na jiné technické specifikace, včetně data specifikací, na jejichž základě se shoda prohlašuje: EN 60950-1:2006 + A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013 EN55022: 2010/ AC: 2011 (Class A), EN 55032:2012/AC:2013 (Class A), EN 55024:2010 EN 61000-3-12:2001, EN 61000-3-11:2000 EN 50581:2012 Místo vydání: Lenovo Global Technology (United States) Inc. 7001 Development Drive, Morrisville, NC 27560 USA Page 3 of 23 DA (Danish) EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Apparatmodel/Produkt: Lenovo Flex System EN4093R 10Gb Scalable Switch Machine Type/Models: 00FM514, 00MY238, 00MY056, 00VX203, 95Y3323, 00MY396, 95Y3310, 95Y3309 Navn og adresse på fabrikanten eller dennes bemyndigede repræsentant: Lenovo Global Technology HK Limited 23/F Lincoln House, Taikoo Place, 979 King's Road Quarry Bay, Hong Kong Fabrikantens repræsentant i EU: Lenovo, Digital Park, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia Tel: +421 2 6868 3018 Fax: +421 2 6868 8031 Denne overensstemmelseserklæring udstedes på fabrikantens ansvar. Erklæringens genstand: Anført ovenfor. Genstanden for erklæringen, som beskrevet ovenfor, er i overensstemmelse med den relevante EU- harmoniseringslovgivning: Council Directive 2014/35/EU relating to the making available on the market of electronic equipment designed for use within certain voltage limits. Council Directive 2014/30/EU relating to electromagnetic compatibility. Council Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. Referencer til de relevante anvendte harmoniserede standarder, herunder standardens dato, eller referencer til de andre tekniske specifikationer, herunder specifikationens dato, som der erklæres overensstemmelse med: EN 60950-1:2006 + A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013 EN55022: 2010/ AC: 2011 (Class A), EN 55032:2012/AC:2013 (Class A), EN 55024:2010 EN 61000-3-12:2001, EN 61000-3-11:2000 EN 50581:2012 Udstedelsessted: Lenovo Global Technology (United States) Inc. 7001 Development Drive, Morrisville, NC 27560 USA Page 4 of 23 DE (German) EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Gerätetyp/Produkt: Lenovo Flex System EN4093R 10Gb Scalable Switch Machine Type/Models: 00FM514, 00MY238, 00MY056, 00VX203, 95Y3323, 00MY396, 95Y3310, 95Y3309 Name und Anschrift des Herstellers oder seines Bevollmächtigten: Lenovo Global Technology HK Limited 23/F Lincoln House, Taikoo Place, 979 King's Road Quarry Bay, Hong Kong Vertreter des Herstellers innerhalb der EU: Lenovo, Digital Park, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia Tel: +421 2 6868 3018 Fax: +421 2 6868 8031 Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller. Gegenstand der Erklärung: Oben aufgelistet. Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union: Council Directive 2014/35/EU relating to the making available on the market of electronic equipment designed for use within certain voltage limits. Council Directive 2014/30/EU relating to electromagnetic compatibility. Council Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. Angabe der einschlägigen harmonisierten Normen, die zugrunde gelegt wurden, einschließlich des Datums der Norm, oder Angabe anderer technischer Spezifikationen, für die die Konformität erklärt wird, einschließlich des Datums der Spezifikation: EN 60950-1:2006 + A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013 EN55022: 2010/ AC: 2011 (Class A), EN 55032:2012/AC:2013 (Class A), EN 55024:2010 EN 61000-3-12:2001, EN 61000-3-11:2000 EN 50581:2012 Ausstellungsort: Lenovo Global Technology (United States) Inc. 7001 Development Drive, Morrisville, NC 27560 USA Page 5 of 23 EL (Greek) ΔΉΛΩΣΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ ΕΕ Μοντέλο συσκευής / προϊόν: Lenovo Flex System EN4093R 10Gb Scalable Switch Machine Type/Models: 00FM514, 00MY238, 00MY056, 00VX203, 95Y3323, 00MY396, 95Y3310, 95Y3309 Όνομα και διεύθυνση του κατασκευαστή ή του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου του: Lenovo Global Technology HK Limited 23/F Lincoln House, Taikoo Place, 979 King's Road Quarry Bay, Hong Kong Αντιπρόσωπος κατασκευαστής στην ΕΕ: Lenovo, Digital Park, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia Tel: +421 2 6868 3018 Fax: +421 2 6868 8031 Η παρούσα δήλωση συμμόρφωσης εκδίδεται με αποκλειστική ευθύνη του κατασκευαστή. Στόχος της δήλωσης: Που αναφέρονται παραπάνω. Ο στόχος της δήλωσης που περιγράφεται παραπάνω είναι σύμφωνος με τη σχετική ενωσιακή νομοθεσία εναρμόνισης: Council Directive 2014/35/EU relating to the making available on the market of electronic equipment designed for use within certain voltage limits. Council Directive 2014/30/EU relating to electromagnetic compatibility. Council Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. Μνεία των σχετικών εναρμονισμένων προτύπων που χρησιμοποιήθηκαν, συμπεριλαμβανομένης της ημερομηνίας του προτύπου, ή μνεία των λοιπών
Recommended publications
  • L U C I a N a a B a I T
    L U C I A N A A B A I T 1653 18tth Street. Studio #6. Santa Monica, CA 90404 [email protected] www.lucianaabait.com TE# 305-962-6223 BORN Buenos Aires, Argentina. Lives and works in Los Angeles, CA Resident artist of 18th Street Arts Center, Santa Monica, CA EDUCATION 1993 – 1997 National School of Fine Arts “Prilidiano Pueyrredon”, Buenos Aires, Argentina 1994 Seminar “Literature and Painting – Comparative Avant Gardes” at Peterhouse College, University of Cambridge, England 1993 University of Massachusetts at Amherst, specializing in painting and drawing SOLO EXHIBITIONS 2021-2019 A Letter to the Future, Los Angeles International Airport, Los Angeles, CA 2019 Coffin- Window Dressing Series- curated by James MacDevitt,Cerritos College Art Gallery, CA 2017-2016 Water Cities, Los Angeles International Airport, Terminal 3, Los Angeles, CA 2012 Into the Blue, CO Gallery, Los Angeles, CA Nest, Asa Packer Campus, Lehigh University, PA 2012-2011 Underwater Series, Los Angeles International Airport, Terminal 3, Los Angeles, CA 2009 A Mid-Morning Garden Dream, Apama Mackey Gallery, Houston, TX 2008 Jean Albano Gallery, two person exhibition, Chicago, IL 2006 Elemental- three person exhibition, Naomi Silva Gallery, Atlanta, GA 2005 Jean Albano Gallery, Chicago, IL Flow, Blue, Rockford College Art Gallery, Rockford, IL Into the Blue,180 Grados de Arte Contemporaneo, Buenos Aires, Argentina 2004 Still Chambers, Mackey Gallery, held in conjunction with FotoFest- International Biennial of Photography, Houston, TX Silent Structures, Naomi Silva
    [Show full text]
  • Directors and Parties Involved in the [Redacted]
    THIS DOCUMENT IS IN DRAFT FORM, INCOMPLETE AND SUBJECT TO CHANGE AND THAT THE INFORMATION MUST BE READ IN CONJUNCTION WITH THE SECTION HEADED “WARNING” ON THE COVER OF THIS DOCUMENT. DIRECTORS AND PARTIES INVOLVED IN THE [REDACTED] DIRECTORS Name Address Nationality Non-executive Director Mr. Zou Kang (鄒康) No. 53-80, Shenxianshu Chinese South Road High-tech Zone Chengdu Executive Directors Mr. Zhang Zhicheng (張志成) Room 701, Building 1 Chinese 10 Fuqin Southeast Road Jinniu District Chengdu Mr. Zhang Qiang (張強) No. 78, Unit 6, Building 61 Chinese 6 Fuqing Road East 6th Street Chenghua District Chengdu Ms. Xiong Jianqiu (熊建秋) Room 1, 7/F Chinese Unit 2, Building 9 10 Daxue Road Wuhou District Chengdu Ms. Wan Hong (萬虹) No. 2, 3rd Floor, Chinese Unit 3, Building 12, No. 111, Baijin Road, Wuhou District, Chengdu Mr.WuDa(吳達) No. 9, Unit 4, Building 1 Chinese No. 8, Lane 1, Xiaojiahe West High-tech Zone Chengdu Independent non-executive Directors Mr. Fang Liqiang (方利強) Room 203, Unit 6 Chinese 42 Huancheng West Road Xiacheng District Hangzhou Mr. Chen Di (陳滌) Flat B, 28/F, Tower 1 Chinese Imperial Cullinan 10 Hoi Fai Road Tai Kok Tsui Kowloon Hong Kong Mr. Yan Hong (嚴洪) Room 10, 6/F Chinese Unit 2, Building 1 71 Zongfu Road Jinjiang District Chengdu For detailed information of our Directors, please refer to the section headed “Directors and Senior Management” of this document. –67– THIS DOCUMENT IS IN DRAFT FORM, INCOMPLETE AND SUBJECT TO CHANGE AND THAT THE INFORMATION MUST BE READ IN CONJUNCTION WITH THE SECTION HEADED “WARNING” ON THE COVER OF THIS DOCUMENT.
    [Show full text]
  • 1 PLANNING DEPARTMENT Term Consultancy for Air Ventilation
    Term Consultancy for Air Ventilation Assessment Expert Evaluation on Quarry Bay Area PLANNING DEPARTMENT Term Consultancy for Air Ventilation Assessment Services Cat A – Term Consultancy for Expert Evaluation and Advisory Services on Air Ventilation Assessment (PLNQ 37/2007) Quarry Bay Area Professor Edmund Choi City University Professional Services Limited July 2008 1 Term Consultancy for Air Ventilation Assessment Expert Evaluation on Quarry Bay Area Contents Page 1 Introduction 1 2 Objective of the Study 1 2.1 Materials for study 1 2.2 Site visit 1 3 Study Scope 2 4 Study Area 2 4.1 Site boundary and coverage 2 4.2 Site characteristic 4 5 Wind Availability 8 5.1 Wind data from MM5 simulation result and site wind availability 9 6 Flow Evaluation 15 6.1 Topographic effect 15 6.2 Effect of greenery and open space 17 6.3 Effect of building lay-out and street pattern 18 6.3.1 Existing condition 18 6.4 Evaluation of air ventilation conditions for Proposed Height Restrictions and Potential Redevelopments 23 7 Problematic areas and Mitigation 25 7.1 Problematic areas 25 7.2 Mitigation measures 25 8 Future Studies 30 9 Acknowledgement 30 Annex I – Site photographs of Quarry Bay area 31 2 Term Consultancy for Air Ventilation Assessment Expert Evaluation on Quarry Bay Area 1 Introduction In the Team Clean report published in August 2003, the Government undertook to examine the practicality of stipulating Air Ventilation Assessment (AVA) as one of the considerations for all major development or redevelopment proposals and in future plan making. Subsequently, a strategic objective to promote sustainable urban planning and design practices has been set out.
    [Show full text]
  • Annex 1 12 March 2021 Buildings Covered by Compulsory Testing
    Annex 1 12 March 2021 Buildings Covered by Compulsory Testing Notices A. Buildings with one or more new confirmed cases 1. Diamond Building, 195-199 Nam Cheong Street / 2A-2B Un Chau Street / 47-49 Tai Po Road, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong 2. Tower 11, Wonderland Villas, 9 Wah King Hill Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong 3. Tower 5, Alto Residences, 29 Tong Yin Street, Tseung Kwan O, New Territories, Hong Kong 4. Sheung Ming House of Sheung Tak Estate, 2 Tong Ming Street, Tseung Kwan O, New Territories, Hong Kong 5. Towers 1A and 1B, MALIBU, LOHAS PARK, 1 Lohas Park Road, Tseung Kwan O, New Territories, Hong Kong 6. Skylight Tower, 64 Bonham Road, Central and Western District, Hong Kong 7. High Park 99, 99 High Street, Sai Ying Pun, Hong Kong 8. Block 27, Baguio Villa, 555 Victoria Road, Pok Fu Lam, Hong Kong 9. 32A, 32B & 32C Staunton Street, Central, Hong Kong 10. Wah Fai Court, 1-6 Ying Wa Terrace, Sai Ying Pun, Hong Kong 11. Goa Building, 20-24 Hill Road, Sai Wan, Hong Kong 12. 36 Eastern Street, Sai Ying Pun, Hong Kong 13. Tower 1, The Summa, 23 Hing Hon Road, Central and Western District, Hong Kong 14. Oootopia West, 10 Yat Fu Lane, Sai Wan, Hong Kong 15. Wah Po Building, 1-1A New Praya Kennedy Town, Kennedy Town, Hong Kong 16. Blocks B & C, Kam Yuen Mansion, 3 Old Peak Road, Central and Western District, Hong Kong 17. Primrose Court, 56A Conduit Road, Central and Western District, Hong Kong 18.
    [Show full text]
  • Office Address of the Labour Relations Division
    If you wish to make enquiries or complaints or lodge claims on matters related to the Employment Ordinance, the Minimum Wage Ordinance or contracts of employment with the Labour Department, please approach, according to your place of work, the nearby branch office of the Labour Relations Division for assistance. Office address Areas covered Labour Relations Division (Hong Kong East) (Eastern side of Arsenal Street), HK Arts Centre, Wan Chai, Causeway Bay, 12/F, 14 Taikoo Wan Road, Taikoo Shing, Happy Valley, Tin Hau, Fortress Hill, North Point, Taikoo Place, Quarry Bay, Hong Kong. Shau Ki Wan, Chai Wan, Tai Tam, Stanley, Repulse Bay, Chung Hum Kok, South Bay, Deep Water Bay (east), Shek O and Po Toi Island. Labour Relations Division (Hong Kong West) (Western side of Arsenal Street including Police Headquarters), HK Academy 3/F, Western Magistracy Building, of Performing Arts, Fenwick Pier, Admiralty, Central District, Sheung Wan, 2A Pok Fu Lam Road, The Peak, Sai Ying Pun, Kennedy Town, Cyberport, Residence Bel-air, Hong Kong. Aberdeen, Wong Chuk Hang, Deep Water Bay (west), Peng Chau, Cheung Chau, Lamma Island, Shek Kwu Chau, Hei Ling Chau, Siu A Chau, Tai A Chau, Tung Lung Chau, Discovery Bay and Mui Wo of Lantau Island. Labour Relations Division (Kowloon East) To Kwa Wan, Ma Tau Wai, Hung Hom, Ho Man Tin, Kowloon City, UGF, Trade and Industry Tower, Kowloon Tong (eastern side of Waterloo Road), Wang Tau Hom, San Po 3 Concorde Road, Kowloon. Kong, Wong Tai Sin, Tsz Wan Shan, Diamond Hill, Choi Hung Estate, Ngau Chi Wan and Kowloon Bay (including Telford Gardens and Richland Gardens).
    [Show full text]
  • Introduction of Overnight Airbus Route No. NA12 Siu Sai Wan (Island Resort) to Airport (Ground Transportation Centre)
    TRAFFIC ADVICE Introduction of Overnight Airbus Route No. NA12 Siu Sai Wan (Island Resort) to Airport (Ground Transportation Centre) Members of the public are advised that Overnight Airbus Route No. NA12 [Siu Sai Wan (Island Resort) to Airport (Ground Transportation Centre)] will start operating with effect from 3 September 2018 (Monday). Details are as follows: Routeing Siu Sai Wan (Island Resort) to Airport (Ground Transportation Centre): via Siu Sai Wan Road, Chai Wan Road, Island Eastern Corridor Slip Road, Ning Foo Street, Chai Wan Station Public Transport Interchange, Kut Shing Street, Chai Wan Road, Wan Tsui Road, Chai Wan Road, Shau Kei Wan Road, King's Road, Kornhill Road, King's Road, Tong Shui Road, Flyover, Island Eastern Corridor, Victoria Park Road, Gloucester Road, Harcourt Road, Connaught Road Central, Rumsey Street Flyover, Connaught Road West, Ka On Street, Des Voeux Road West, Water Street, Western Harbour Crossing, West Kowloon Highway, Tsing Sha Highway, Stonecutters Bridge, Nam Wan Tunnel, Cheung Tsing Highway, North West Tsing Yi Interchange, Lantau Link, North Lantau Highway, Airport Road, Cheong Hong Road, Sky Plaza Road, Cheong Lin Road, Airport South Interchange, Cheong Lin Road and Ground Transportation Centre Bus Terminus. Fare From Siu Sai Wan (Island Resort) to Airport (Ground Transportation Centre) Full fare: $58.0 Section fares: Lantau Link Toll Plaza to Airport (Ground Transportation Centre): $40 Airport (Terminal 1) to Airport (Ground Transportation Centre): $10 Headway From Siu Sai Wan (Island Resort)
    [Show full text]
  • Taikoo Place, 979 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong
    Taikoo Place, 979 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong View this office online at: https://www.newofficeasia.com/details/offices-taikoo-place-kings-road-quarry- bay-hongkong This stylish and beautifully designed office complex offers some of the best serviced office space Hong Kong has to offer. With high speed internet, video conferencing facilities and administrative and IT support teams on hand to solve any problems, this building is set up to ensure your business gets off to a running start. The light and comfortable interior creates a calm yet motivating environment in which to work. Other tenants include well known brands such as LVMH, Time Warner and Citibank to name but a few. Terms and service agreements are flexible ensuring that there is a solution that is sure to meet your companies' needs at price you can afford. Transport links Nearest tube: Quarry Bay Nearest railway station: Hung Hom Railway Station Nearest road: Quarry Bay Nearest airport: Quarry Bay Key features 24 hour access Access to multiple centres nation-wide Access to multiple centres world-wide Administrative support AV equipment Business park setting Car parking spaces Conference rooms Conference rooms High speed internet IT support available Meeting rooms Modern interiors Near to subway / underground station Reception staff Security system Telephone answering service Town centre location Unbranded offices Video conference facilities Location Nestling in the heart of one of Hong Kong's largest business hubs, this business centre is perfectly located to take full advantage of the very best that Hong Kong has to offer with a fine selection of shops, restaurants and hotels close at hand.
    [Show full text]
  • 商標註冊續期 Trade Mark Registrations Renewed
    公報編號 Journal No.: 2020/19 公布日期 Publication Date: 14-02-2020 分項名稱 Section Name: 商標註冊續期 Trade Mark Registrations Renewed 香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 商標註冊續期 根據 《商標條例》 (第 559章)第 50 條及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 32╱33 條,下列商標註冊 已獲續期。 TRADE MARK REGISTRATIONS RENEWED The following trade mark registrations have been renewed under section 50 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559) and rule 32/33 of the Trade Marks Rules (Cap. 559 sub. leg.). [111] [511] [156] [180] [730] [740/ 750] 註冊編號: 類別編號 續期日期 註冊屆滿日期 擁有人姓名/名稱: 擁有人的送達地址: Trade Mark Class No. Date of Expiry Owner’s Name Owner's Address No. Renewal Date for Service 19540726 5 06-02-2020 11-05-2030 PFIZER INC. DEACONS 5TH FLOOR, ALEXANDRA HOUSE, 18 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG 19541043 25 11-02-2020 06-08-2030 CROCODILE TRADE Crocodile Garments MARKS LIMITED Limited 12/F, Wing Tai Centre, 12 Hing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong 19541044 25 11-02-2020 06-08-2030 CROCODILE TRADE Crocodile Garments MARKS LIMITED Limited 12/F, Wing Tai Centre, 12 Hing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong 19610554 1 11-02-2020 13-03-2030 ARCHROMA IP SANYOU INTERNATIONAL GMBH INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY (HONG KONG) LIMITED ROOM 601, 6/F., YUE XIU BUILDING, 1/35 公報編號 Journal No.: 2020/19 公布日期 Publication Date: 14-02-2020 分項名稱 Section Name: 商標註冊續期 Trade Mark Registrations Renewed 160-174 LOCKHART ROAD, WANCHAI HONG KONG 19611016 1 12-02-2020 15-06-2030 SOLUTIA INC.
    [Show full text]
  • Island East and Taikoo Place Places Impact Report
    The Creative Transformation of Island East and Development of Taikoo Place PLACES IMPACT REPORT March 2020 Why This Impact Report? SO WHY FOCUS ON ISLAND EAST AND TAIKOO PLACE? In 2016, Swire Properties launched its Sustainable Development We conducted this inaugural impact (SD) 2030 Strategy. It details our comprehensive approach study on Hong Kong’s Island East as to managing the Company’s environmental, social and this is an area in which Swire has been governance (ESG) performance over time and sets out a invested for 135 years. It’s an area number of ambitious targets. that has transformed over time and has changed the face of Hong Kong, Over the past four years, we’ve made significant progress and as it is one of the city’s most dynamic hit key milestones including: committing to the Science-Based districts that comprises multiple uses, Targets initiative to reduce carbon emissions; conducting climate from residential, to commercial and risk analyses; issuing our first green bond to fund green projects; entertainment. establishing our Diversity & Inclusion Committee, and much more. What we found from our research is Today, Swire Properties’ SD 2030 Strategy includes 80 targets that Island East has become a unique and more than 25 focus areas that sit across the five pillars: commercial hub in Hong Kong, that is Places, People, Partners, Performance (Environment) vibrant and full of diverse activity. and Performance (Economic). There is a good balance between residents and workers that form a As a property developer with investments across Hong Kong, moderately dense daily population. Mainland China, Singapore and the U.S., we recognise that the There is also close access to nature, ultimate impact we have on society, can be found in our Places.
    [Show full text]
  • TRAFFIC ADVICE Trial of Route Extension and Service Adjustment
    TRAFFIC ADVICE Trial of Route Extension and Service Adjustment of Overnight Airbus Route No. NA12 Siu Sai Wan (Island Resort) to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange Members of the public are advised that the origin of Overnight Airbus Route No. NA12 [Siu Sai Wan (Island Resort) to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange] will be extended to Chai Wan (Heng Fa Chuen) on trial for 2 months from 1 June 2019 (Saturday) to 31 July 2019 (Wednesday). Meanwhile, bus stop at Chai Wan Station will be cancelled. Details are as follows: Routeing Chai Wan (Heng Fa Chuen) to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange: via Shing Tai Road, Wing Tai Road, Chai Wan Road, Sun Yip Street, Siu Sai Wan Road, Roundabout, Siu Sai Wan Road, Siu Sai Wan (Island Resort), Siu Sai Wan Road, Chai Wan Road, Wan Tsui Road and resume its original routeing. From Chai Wan (Heng Fa Chuen) to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange Full fare: $58.0 Fare Section fares: Lantau Link Toll Plaza to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange: $40 Airport (Terminal 1) to Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Public Transport Interchange: $10 Headway From Chai Wan (Heng Fa Chuen) Departure operating at 4.45 a.m. daily Bus Stop Arrangements From Siu Sai Wan (Island Resort) - Chai Wan (Heng Fa Chuen) - Siu Sai Wan (Island Resort) - 18 Siu Sai Wan Road outside Fullview Garden - Siu Sai Wan Estate
    [Show full text]
  • L505-0037-04 Lenovo Customer Agreement Offshore Hong Kong
    Customer Agreement This Lenovo Customer Agreement (“Agreement”) is made by and between ____________________________________________, a ______________ corporation with offices located at _________________________________________________________________ (“Customer”), and Lenovo PC HK Limited, a Hong Kong corporation with offices at 23/F, Lincoln House, Taikoo Place, 979 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong (“Lenovo”). Customer and Lenovo may be collectively referred to in this Agreement as “parties” and individually as “party.” This Agreement consists of: (i) these terms; (ii) Attachment A – Warranty Service Information ; (iii) Attachment B - Pricing, Products and Services Descriptions ; and (iv) any other documents agreed in writing by the parties to be part of this Agreement. Additional Product or Service Descriptions, Price Lists, or Statements of Work shall become part of this Agreement when added by an amendment signed by both parties. Any additional or different terms not in a writing signed by both parties and any terms contrary terms on a Customer purchase order shall not be a part of this Agreement. A Product or Service becomes subject to this Agreement when a completed and signed Lenovo Order Form (an example of which is attached as Exhibit A ) is accepted by Lenovo. Confirmation of Lenovo’s receipt of a Customer order does not constitute Lenovo’s acceptance of the order. 1. Definitions 1.1 Product means any Lenovo branded or third party hardware or software that Lenovo provides to Customer under this Agreement. Hardware products include computers and accessories. Software products include computer software programs (whether pre-loaded or provided separately) and related licensed materials such as documentation. 1.2 Service means the performance of a task; the provision of advice or assistance; or access to a resource such as an information database that Lenovo makes available to Customer under this Agreement.
    [Show full text]
  • CONFIDENTIAL (Downgraded on 9.10.2009) Minutes of 404Th
    CONFIDENTIAL (Downgraded on 9.10.2009) Minutes of 404th Meeting of the Metro Planning Committee held on 18.9.2009 [Ms. Brenda K.Y. Au, District Planning Officer/Hong Kong (DPO/HK), and Ms. Phoebe Y.M. Chan, Senior Town Planner/Hong Kong (STP/HK), were invited to the meeting at this point.] Agenda Item 15 [Closed Meeting] Proposed Amendments to the Draft Quarry Bay Outline Zoning Plan No. S/H21/26 (MPC Paper No. 28/09) 1. The Secretary said that some proposed amendment items under consideration were related to the residential/commercial developments owned by the Swire Pacific Ltd. (SP) or its subsidiaries. Mr. Raymond Y.M. Chan, having current business dealings with SP, had declared an interest in the item. The Committee noted that Mr. Chan had already left the meeting. 2. Ms. Phoebe Y.M. Chan, STP/HK, said that the date of approving the set of building plans for a proposed 19-storey extension to the existing office building at Cityplaza One with a proposed building height (BH) of 191mPD in the first sentence of paragraph 5.1.5 of the Paper should be July 2007. Another set of building plans with a lower BH of 186.45mPD was approved by the Building Authority in February 2000. 3. With the aid of a Powerpoint presentation, Ms. Phoebe Y.M. Chan then presented the proposed amendments to the draft Quarry Bay Outline Zoning Plan (OZP) No. S/H21/26 as detailed in the Paper and covered the following main points : Background (a) before 22.8.2003, all the “Commercial” (“C”) sites on the Quarry Bay OZP - 2 - were not subject to plot ratio (PR) restriction.
    [Show full text]