Chmielowice - - Dziekaństwo - - - Osiny - Polska Nowa Wieś - Wawelno - Żerkowice

Nr 18/46/2011 Październik 2011 ISSN 1642-6126

WERONIKA HYDEL WYGRAŁA PLEBISCYT! PO WYBORACH 9 PAŹDZIERNIKA 2011

Ryszard Galla – mieszkaniec Gminy Komprachcice został wybrany ponownie posłem na Sejm RP i jest jedynym posłem Mniejszości Niemieckiej w Sejmie VII kadencji. Zagłosowało na niego 11 794 osób. Gratulujemy.

Weronika Hydel z Ochódz zdobyła Na zdjęciu Ryszard Galla kibicujący tytuł “Najsympatyczniejszego zawodnikom turnieju sołectw Listonosza” w plebiscycie „Nowej w Chmielowicach Trybuny Opolskiej”. W pierwszej dziesiątce znalazła się również druga pani listonosz z terenu DOŻYNKI W OSINACH naszej gminy – Maria Langer. okazją do symbolicznego otwarcia realizowanych przez gminę O laureatkach piszemy na stronie 3 przedsięwzięć inwestycyjnych – Dożynkowym ko- szatni sportowej, placu zabaw, ulicy rowodem, z orygi- Cmentarnej. W rozwoju tego nalną, misternie uplecioną koroną, Dwudniowa impreza sołecka rekreacyjno-sportowego miejsca uczestniczyło też wiele prywatnych prowadzonym przez w Chmielowicach była podzielona księdza proboszcza na dwie części: w sobotę odbył się firm i mieszkańców Chmielowic, co przypomniał sołtys wsi, słowa Winfrieda Watołę turniej sołectw, a w niedzielę festyn i przy wtórze muzyki SCHLESIEN-HEIMAT VIELER VÖLKER komprachcickiej orkiestry dętej ŚLĄSK OJCZYZNĄ WIELU NARODÓW mieszkańcy Osin przeszli na wiejskie promujący język i kulturę szczególnego podziękowania boisko, by tam niemiecką, zorganizowany pod kierując do wójta gminy. uczestniczyć tam w celebracji mszy świętej poświęconej święcie plonów. hasłem „Śląsk ojczyzną wielu Dożynki w Osinach, jak każda inna sołecka impreza, zachęciły też do narodów”. Impreza była również Dokończenie na stronie 5 wspólnego świętowania i dożynkowych zabaw. 2

PO SESJI ZBLIŻENIE NA...HANDEL ULICZNY

Radni na sesji w dniu 29 września br.podjęli uchwały: Radni Anna Bodzioch, Sandra przygodnie i pochopnie stragany Uchwała nr VIII/37/11 w sprawie przyjęcia zmiany Statutu Związku Gmin Cierniak oraz Łukasz Didyk złożyli oraz blokowanie chodników, co Śląska w Opolu. wniosek w imieniu skarżących się w konsekwencji narusza układ Uchwała nr VIII/38/11 w sprawie zmiany uchwały w sprawie wysokości mieszkańców na nieuregulowaną komunikacyjny gminy i zagraża opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola i oddziały przedszkolne ich zdaniem sprawę prowadzenia bezpieczeństwu mieszkańców. w szkołach Gminy Komprachcice prowadzące wychowanie przedszkolne. na terenie gminy handlu ulicznego. Samorządowcy zaproponowali, by W uchwale Nr V/24/11 Rady Gminy Komprachcice z dnia 19 maja 2011 r. Radni zwrócili uwagę na fakt, że problem ten jak najszybciej w sprawie wysokości opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola prowadzący tego typu sprzedaż rozwiązać, a dla poprawy estetyki i oddziały przedszkolne w szkołach Gminy Komprachcice prowadzące często nie mają zarejestrowanej gminnych terenów przenieść wychowanie przedszkolne § 3 ust. 3 otrzymuje brzmienie „§ 3 ust. 3 Zwrot działalności gospodarczej i są kupców w wyznaczone do tego celu nadpłaty następuje w formie zaliczenia na poczet należności za następny nielegalną konkurencją dla miejsce, np. na plac za miesiąc lub na pisemny wniosek rodzica/ opiekuna prawnego dokonuje się solidnych i płacących podatki Samorządowym Ośrodkiem zwrotu tej należności.” przedsiębiorców. Ponadto sprzedaż Kultury. Uchwała nr VIII/39/11 w sprawie przystąpienia Gminy Komprachcice do z takich punktów umożliwia realizacji projektu "Inwestycja w przyszłość-programy indywidualizacji wprowadzenie do obrotu - Nie można zabronić handlu nauczania w szkołach podstawowych" produktów niewiadomego ulicznego, ale należy tę sprawę Uchwała nr VIII/40/11 w sprawie przystąpienia Gminy Komprachcice do pochodzenia. Inną sprawą, ale uregulować – tłumaczyła na sesji realizacji projektu "Dobry start" również bulwersującą radna Sandra Cierniak. Uchwała nr VIII/41/11 w sprawie przystąpienia Gminy Komprachcice do mieszkańców jest naruszenie realizacji projektu "Dobry start II" estetyki przestrzeni miejsc Dagmara Duchnowska Uchwała nr VIII/42/11 w sprawie Programu usuwania azbestu i wyrobów publicznych przez ustawiane zawierających azbest z terenu Gminy Komprachcice Uchwała nr VIII/44/11 w sprawie zmiany uchwały budżetowej na 2011 rok. PUNKT KONSULTACYJNY

INFORMUJEMY, ŻE OD DNIA 3 PAŹDZIERNIKA BR., PO WAKACYJNEJ PODZIĘKOWANIE ZA „DAR ŻYCIA” PRZERWIEWZNAWIASWOJĄDZIAŁALNOŚĆPUNKT KONSULTACYJNY DLA OSÓB UZALEŻNIONYCH, CZŁONKÓW ICH Serdecznie dziękujemy za pomoc w organizacji akcji oddawania RODZIN ORAZ RODZIN Z PROBLEMEM PRZEMOCY. krwinahasło„Strażakwpotrzebie” PUNKTKONSULTACYJNYDZIAŁAWKAŻDYPONIEDZIAŁEK Panu Prezesowi Zarządu Gminnego OSP W GODZINACH 15.00 – 17.00 W SAMORZĄDOWYM OŚRODKU i Panu Prezesowi OSP Komprachcice oraz wszystkim dawcom KULTURY W KOMPRACHCICACH z i spoza Gminy Komprachcice.

PROF. BOGUSŁAW BEDNAREK księgę, w której zdarzenia W KOMPRACHCICACH przebiegają równolegle, prowadzą do zakończeń, gdzie nic nie jest do DZIWNE? końca i na zawsze rozstrzygnięte. Dzieło takie jest możliwe w świecie zjawisk nierzeczywistych. „Dziwne książki, dziwne Przytoczył też książkę Umberto Eco biblioteki” pod takim hasłem „O Bibliotece”, Bibliotece, której odbył się 23 września br. wykład autor opowiada, jakie są proste prof. Bogusława Bednarka metody pozbywania się z Uniwersytetu Wrocławskiego czytelników, oczywiście należy to w Gminnej Bibliotece Publicznej zrozumieć odwrotnie. w Komprachcicach adresowany Spotkanie przebiegło na wysokim do dorosłych czytelników. poziomie intelektualnym, bo ten niezwykły wykład zmusił „Dziwne książki, dziwne biblioteki” czytelników do przemyśleń pod takim hasłem odbył się 23 i refleksji - poza tym prelegent – września br. wykład prof. Luisa Borgesa „Biblioteka Babel”, i retoryką opowiadał o tym dziele, profesor Bogusław Bednarek Bogusława Bednarka która jest przeogromna, jest że jest tam księga, która zawiera potrafił to przekazać zebranym z Uniwersytetu Wrocławskiego kosmiczna, ma 6 boków i 6 odpowiedzi na wszystkie problemy wsposóbmądryiprosty.Jakzresztą w Gminnej Bibliotece Publicznej kondygnacji i każda książka ma tyle filozoficzne, egzystencjalne, że byli na koniec wyraził się nie sztuką jest w Komprachcicach adresowany do samo kart, tyle samo wersów i 25 tacy bibliotekarze, którzy dotarli do odczytać swój wykład, ale dorosłych czytelników. znaków. Profesor Bednarek, tej biblioteki, lecz nie udało się im zainteresować innych i na to trzeba Biblioteka, księga – to motyw znawca literatury dawnej, przeczytać tej księgi. Mówił oprócz wiedzy posiadać i sztukę literacki, który często pojawia się współzałożyciel Katedry Retoryki o księgach, o kuriozalnych tytułach, teatralną. w literaturze. Takim standardowym we Wrocławiu z wielkim np.: „O psie który szczekał tylko mgr Barbara Langner utworem jest opowiadanie, Jorge entuzjazmem, niezwykłą dykcją wczoraj”. Kazał wyobrazić sobie 3

NAJSYMPATYCZNIEJSZA NA OPOLSZCZYŹNIE WERONIKA HYDEL

Listonosz to postać, która z inicjatorów zgłoszenia Weroniki uczestniczy w naszym życiu Hydel do konkursu mówi: - To najlepsza listonoszka dyskretnie, ale znaczy dla w środkowej Europie. nas naprawdę wiele. Mogły Finalistka konkursu pochodzi się o tym przekonać panie, z Ochódz, jest mężatką, ma dwoje które do konkursu o tytuł dzieci. Na stanowisku listonosza „Najsympatyczniejszego pracuje siedemnaście lat. - Moja mama, Elżbieta Strzałka też Listonosza” zgłosili była listonoszką i przepracowała mieszkańcy Ochódz w tym samym rejonie przeszło 30 i Domecka. Komprachcice lat. Można powiedzieć, że przebiły wszystkich – przejęłam pałeczkę – opowiada Weronika Hydel. Weronika Hydel zajęła Gdy jej mama przeszła na pierwsze miejsce emeryturę i mogła zająć się w województwie, a Maria rocznym wtedy wnukiem, pani Langer znalazła się Hydel zdecydowała się na zmianę mieszkańcami pierwszy kontakt. Wiejskich. Jestem taka dumna, że w pierwszej dziesiątce. pracy i zostanie listonoszem. Gdy się sprowadzają, gdy dostają Weronika wygrała – mówi Irma Wiedziała na co się decyduje, bo pierwszą korespondencję, to od Fuks, pracownica sklepu Weronikę Hydel spotykamy wcześniej zastępowała mamę razu poznają listonosza – tłumaczy w Ochodzach. w pracy. Tego dnia pada, więc torby podczas urlopów. pani Weronika. - Jak zadzwonili do mnie z NTO, to i paczki przewożone rowerem Rejon, który ma przydzielony to Skuter, który otrzyma w ramach może wstyd powiedzieć, ale się uliczkami Ochódz i części tzw. rejon rowerowy, zagęszczenie plebiscytu nie jest jej pierwszą rozpłakałam. Było to niesamowite Komprachcic (taki jest rejon domów uniemożliwia rozwożenie wygraną w konkursie ogłoszonym wrażenie. Jest pięknie, czuję się taka zwyciężczyni plebiscytu) zostały listów samochodem. Doskwiera przez „Nową Trybunę Opolską”. dowartościowana przez zapakowane w reklamówki, by nie zwłaszcza deszcz i mróz, mimo W minionym roku dostała nagrodę mieszkańców. Nagroda nagrodą, zmokły. Mimo kiepskiej pogody wszystko niechętnie korzysta za zachęcenie mieszkańców do ale to, że zostałam doceniona przez pani Weronika śmieje się z samochodu, muszą to być czytaniategodziennika–przyniosła ludzi – to jest dla mnie serdecznie, gdy pytamy o wygraną, naprawdę sytuacje wyjątkowe. Jest wtedy wydawcy największą liczbę najważniejsze – m ó w i a spotkani na ulicy mieszkańcy pierwszą, która wie, kto nowy prenumerat. najsympatyczniejsza listonoszka gratulują swojej listonoszce. Opinia sprowadził się do sołectwa. - Znam Weronikę od zawsze. Nie Opolszczyzny. mieszkańców jest zgodna – to - Czasami nawet w kościele pytają dość, że jest bardzo dobrą wyjątkowa kobieta, uśmiechnięta mnie, kto to jest? Można listonoszką, to jeszcze udziela się Dagmara Duchnowska i sympatyczna. Jerzy Dobosz, jeden powiedzieć, że mam z nowymi społecznie w Kole Gospodyń

MARIA LANGER

Pani Maria, która roznosi stanowisko listonosza, rozważałam listy mieszkańcom różne za i przeciw, zwłaszcza te zimy, ale zdecydowałam się – Domecka, Dziekaństwa przypomina. i przysiółka Pucnik (skąd Ona, podobnie, jak koleżanka ma pochodzi) znalazła się rejon rowerowy, ale cieszy ją to, bo w pierwszej dziesiątce dzięki temu ma dużo ruchu. Pani plebiscyty NTO. Maria jeździ wyłącznie rowerem, docenia jednak kontakt z ludźmi, od których, jak deklaruje, wiele się Mama dwóch synów jest może nauczyć. Czy na drodze czuje listonoszem od pięciu lat. Wcześniej się bezpiecznie? WSZYSTKIM MIESZKAŃCOM, KTÓRZY ODDALI pracowała w Ofamie, jednak po - W zasadzie tak, chociaż czasami NA NAS SWOJE GŁOSY zamknięciu zakładu musiała znaleźć zdarzają się szaleńcy drogowi – nowy sposób na zawodowe życie. śmieje się. SERDECZNIE DZIĘKUJEMY - Szukałam tutaj pracy, dowiedziałam się, że zwolniło się Dag WERONIKA HYDEL I MARIA LANGER 4

KOBIETY DLA POLSKI - POLSKA DLA KOBIET REPREZENTANTKI GMINY NA EUROPEJSKIM KONGRESIE KOBIET

Anna Bodzioch i Sandra - Zastanawialiśmy się, w jaki sposób Cierniak – radne Gminy aktywizować środowisko kobiet, jak pobudzać do większej aktywności Komprachcice uczestniczyły społecznej, do odwagi pełnego w III Europejskim Kongresie uczestniczenia w życiu publicznym – Kobiet, który w połowie tłumaczy Sandra Cierniak. września odbył się Obie radne zgodnie twierdzą, że w Warszawie i był była to też okazja do poruszania spraw ważnych dla gminy, oficjalnym wydarzeniem a inspiracja, jaką czerpały ze Polskiej Prezydencji w Unii spotkania przyniosła mnóstwo Europejskiej. pomysłów, które można byłoby Wróciły pełne pomysłów zrealizować na naszym obszarze. Annę Bodzioch ujął również klimat, i przekonania, że kobiety który towarzyszył dyskusjom: z obszarów wiejskich też - Obowiązywała wielość poglądów, dużo mogą. wszyscy ze sobą rozmawiali. Nikt nikogo nie obrażał, każdy każdego W Kongresie wzięły udział dzięki wysłuchiwał – mówi radna. propozycji Urszuli Ciołeszyńskiej 2009 roku, jako ruch społeczny, .pl). Na tegoroczne, trzecie Co dało im uczestnictwo z Fundacji Ambasada którego celem było zachęcanie spotkanie przyjechało ponad 7000 w Kongresie? Przedsiębiorczości Kobiet i jak Polek do aktywności społecznej pań, obecni byli również panowie. - Przede wszystkim mamy poczucie, zapewniają, nie żałują. Razem i politycznej. Już na pierwszy Wykłady znakomitości życia żejesteśmynawłaściwymmiejscu– z innymi Opolankami, Kongres zjechało cztery tysiące publicznego i ich udział jako radne gminy czujemy się wyróżniającymi się w wielo- kobiet z całego kraju. Obecnie w dyskusjach, wielka polityka tuż na zmotywowane do dalszych działań, tysięcznym tłumie dzięki Kongres Kobiet to „społeczna wyciągnięcie ręki i poczucie, że widzimy, że podążamy właściwą oryginalnym czarnym kapeluszom, inicjatywa zrzeszająca osoby kobiety w Polsce wcale nie są słabą drogą. Nie zgadzamy się z opinią, że ozdobionym wstążką z napisem indywidualne, organizacje płcią – wszystko to dało nic się nie da, bo wymiana „” oraz żółtymi kwiatami pozarządowe, przedstawicielki uczestniczkom motywację do doświadczeń na Kongresie uczestniczyły w wykładach, biznesu, polityki, świata nauki, działania. Ważna była wymiana utwierdziła nas, że wszystko zależy panelach dyskusyjnych, sztuki, dziennikarstwa, związków doświadczeń, ale też wspólne od sposobu podejścia do problemu. niezobowiązujących rozmowach zawodowych, związków poszukiwanie rozwiązań palących Trzeba wpuścić więcej świeżych, i wydarzeniach artystycznych pracodawców oraz wiele innych. problemów i dyskutowanie innowacyjnych rozwiązań, trzeba Kongresu. Kongres skupia kobiety z całej zgłaszanych propozycji. Prócz tego otworzyć się na świat – zachęca - To było niesamowite przeżycie - Polski, o różnych poglądach, rozmawiano o bardzo konkretnych Anna Bodzioch. siedem tysięcy kobiet, które wywodzące się z różnych tematach: jak otworzyć żłobek, rozmawiały o sprawach ważnych, środowisk. Nie jest związany w jaki sposób gmina może wesprzeć Dagmara Duchnowska nie tylko o sprawach kobiet – z żadną instytucją ani z żadną partią aktywność kobiet na wsi, w jaki podkreśla Sandra Cierniak. polityczną.” (cytat ze strony sposób przekonać do własnych Kongres Kobiet powstał w czerwcu www.stowarzyszeniekongreskobiet pomysłów partnerów.

Zarząd Fundacji Ambasada Przedsiębiorczości Kobiet Cele statutowe Fundacji Ambasada Przedsiębiorczości Kobiet: EwaRurynkiewicz-PrezesZarząduFundacji,Fundator - Propagowanie idei przedsiębiorczości jako nowego stylu życia wśród kobiet i rozwój firm prowadzonych przez kobiety Rada Fundacji Ambasada Przedsiębiorczości Kobiet - Promowanie i zachęcanie do rozwoju usług wspomagających przedsiębiorcze kobiety i ułatwiających im utrzymanie równowagi między pracą i życiem Urszula Ciołeszyńska - Przewodnicząca Rady Fundacji, Fundator rodzinnym Barbara Ołdakowska-Żyłka - Sekretarz Rady Fundacji - Inicjowanie i wspomaganie współpracy kobiet - przedsiębiorców z ośrodkami Danuta Jabłońska - Członek Rady Fundacji naukowymi o charakterze badawczo-rozwojowym oraz innowacyjnym, w dziedzinie nowych technologii, ze szczególnym uwzględnieniem ułatwienia Franciszek Zięba - Członek Rady Fundacji kobietom prowadzenia domu, wychowywania dzieci i prowadzenia biznesu - Popularyzowanie międzynarodowych standardów w zakresie innowacyjności Kontakt: i przedsiębiorczości w duchu zrównoważonego rozwoju ul. Ozimska 48 / 17, 45-368 Opole e-mail: [email protected] - Zorganizowanie systemu współpracy z ekspertami i przedsiębiorcami polskiego tel./fax: +48 77 441 79 14 www.ambas.eu pochodzenia, mieszkającymi na stałe poza granicami Polski - Wspieranie i promowanie wszechstronnego rozwoju intelektualnego i kulturowego w społeczeństwie, z uwzględnieniem osób niepełnosprawnych i grup społecznie zagrożonych oraz budowy społeczeństwa obywatelskiego i wysokich standardów etycznych Z inicjatywy Kongresu Kobiet powstał w 2009 roku obywatelski - Propagowanie i wspieranie przedsięwzięć o charakterze innowacyjnym na projekt ustawy zwiększającej udział kobiet na listach wyborczych, rynku finansowym i kapitałowym, ze szczególnym uwzględnieniem bezpieczeństwa finansowego w domu i biznesie zakładający zmianę ordynacji wyborczej – do Sejmu RP, Parlamentu - Wdrażanie programów ukierunkowanych na rozwój gospodarczy, Europejskiego oraz rad gmin, powiatów i sejmików wojewódzkich. w szczególności wspieranie wzrostu konkurencyjności małych i średnich Pod projektem ustawy przedstawicielkom Kongresu Kobiet udało się przedsiębiorstw prowadzonych przez kobiety zebrać ponad 150 tysięcy podpisów. - Popularyzowanie dobrych praktyk i prezentacja przykładów sukcesów kobiet - przedsiębiorców, w celu zachęcania do zakładania własnych firm, co przyczyni się do rozwoju społeczności równych szans i możliwości we wszystkich aspektach życia gospodarczego 5

Dokończenie ze strony 1 SCHLESIEN-HEIMAT VIELER VÖLKER Na zaproszenie sołtysa ŚLĄSK OJCZYZNĄ WIELU NARODÓW Chmielowic, Edwarda Odelgi do konkursu o miano najlepszego sołectwa zgłosiły się cztery ekipy, jednak w ostatniej chwili zrezygnowało Wawelno. Zmagania były trudne, ale też dostarczyły zgromadzonej publiczności mnóstwo uciechy.

W międzysołeckim konkursie rozegrano konkurencje: rzut gumowcem na odległość, wyścigi w workach, rzut i łapanie surowych jajek, celne strzelanie do bramki oraz konkurs piosenek. Zasad regulaminu pilnował sędzia główny – Sebastian Wyzgała. Najwięcej braw otrzymał Kamil Grzegorzewski z Dziekaństwa, który w łapaniu surowych jajek – a rzuty były na dużą odległość – łapał je tak precyzyjnie, że jako jedyny żadnego nie stłukł. Dzięki temu Dziekaństwo zajęłopierwszemiejscewturnieju. Niedzielę rozpoczął gminny turniej szkół w piłce nożnej rozegrany pod patronatem Przewodniczącego zarządu TSKN Norberta Rascha. Obecny na imprezie Marek Procyszyn, szef OZPN wręczył organizatorom – LKS Chmielowice komplet strojów sportowych. Celem dnia poświęconego językowi i kulturze niemieckiej była, jak mówiła Hildegarda Lazik integracja kół mniejszości (DFK) z terenu całej gminy i rozwinięcie współpracy między nimi. Chmielowice tworzą koło wraz z sołectwami Dziekaństwo i Żerkowice. szatnia sportowa, remiza strażacka aktywność sołtysa, rady sołeckiej zostanie przekazany na remont - W kalendarzu opolskim z 1938 i plac zabaw. i wszystkich organizacji – i odbudowę cmentarza roku jest taki zapis: kto widział - Były co prawda wątpliwości, co do podsumował poseł Ryszard Galla. w Chmielowicach. śląską wioskę, w której by nie placu zabaw, który, jak mówiono Zdaniem sołtysa, to był typowy śpiewano? Jeśli Ślązak nie może jest za bardzo na uboczu, ale teraz folkowy festyn, w tworzenie Dagmara Duchnowska śpiewać, to jak jakby mu ojczyznę widać, że to był bardzo dobry którego zaangażowali się zabrano – zagaiła Hildegarda Lazik. pomysł – jest przede wszystkim mieszkańcy, ale też, gdzie – Nie ma takiej pięknej krainy jak Büro DFK Comprachtschütz ist bezpiecznie, co daje duży komfort mieszkańcy występowali. an: jedem letzten Mittwoch im nasz Śląsk. rodzicom, a plac zabaw jest - Jak widać, nie trzeba wielkich Monat geöffnet von 18.00 bis Motyw języka niemieckiego oraz oblegany – wyjaśnia sołtys wsi, gwiazd, równie chętnie oglądaliśmy 19.00 Uhr. kultury niemieckiej był obecny Edward Odelga. występy naszych artystów – mówi Wir freuen uns auf Ihr kommen. podczas całego weekendu – Przewodniczący Rady Gminy, Edward Odelga. Towarzystwo uczniowie z tej okazji przygotowali Antoni Wencel przypomniał, że Przyjaciół Chmielowic rozdawało Biuro DFK Komprachcice czynne własne prezentacje artystyczne. chociaż czasami niektóre sprawy w zamian za wykupienie cegiełki jest: w każdą ostatnią środę Festyn w Chmielowicach był rodziły się w bólach, to widać, że kolorowy kalendarz na rok miesiąca w godzinach od 18.00 również okazją do symbolicznego społeczności Chmielowic 2012,zdobiony rysunkami do 19.00 otwarcia centrum rekreacyjno- inwestycje te były potrzebne. przedszkolaków i uczniów Zapraszamy sportowego, jakie tworzą: boisko, - Należy docenić wspólną z Chmielowic. Dochód z cegiełek 6

Człowiek – najlepsza inwestycja Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

POMYSŁOWE PRZEDSZKOLAKI

Opolskie Centrum Polskiej Nowej Wsi, a także Demokracji Lokalnej FRDL przedszkoli w Ochodzach oraz oddziałów przedszkolnych w PSP realizuje na terenie Gminy w Domecku i PSP w Wawelnie będą Komprachcice i Gminy mogły uczestniczyć w dodatkowych Prószków projekt pn. zajęciach - warsztatach Pomysłowe przedszkolaki superpamięci. Zajęcia będą w ramach Programu odbywać się średnio po 2 razy w tygodniu (10 godz. zajęć/1 Operacyjnego Kapitał grupa). Program zajęć obejmuje Ludzki (Poddziałanie 9.1.1). m.in. wprowadzenie do szybkiego czytania i poznanie technik Głównym celem projektu jest pamięci. Na zajęciach wykorzystane wsparcie istniejących przedszkoli będą takie formy pracy jak: zabawy przyczyniające się do zwiększonego edukacyjne, zagadki, zabawy Warsztaty teatralne – Publiczne Przedszkole w Komprachcicach uczestnictwa naszych dzieci ruchowe, „gimnastyka” wzroku. w wychowaniu przedszkolnym Dzieci nie znające liter nabiorą poprzez organizację warsztatów nawyków, które później będą tematycznych i warsztatów wspomagały ich naukę czytania, superpamięci. Tworzenie zapamiętywania, zdobywania warunków równych szans edukacji wiedzy. przedszkolnej poprzez udzielenie W październiku 2011 r. wsparcianarzeczinstytucjisystemu w przedszkolu w Ochodzach oświaty oraz osób napotykających odbędą się warsztaty tematyczne - na bariery utrudniające lub plastyczne (2 soboty). Natomiast uniemożliwiające dostęp do usług grupa 25 dzieci z przedszkola edukacyjnych. Wzmocnienie w Komprachcicach będzie atrakcyjności i podniesienie jakości uczestniczyć w wyjazdowych oferty edukacyjnej instytucji warsztatach plastycznych systemu oświaty realizujących zorganizowanych w Galerii Sztuki kształcenie w formach Współczesnej w Opolu. Projekt przedszkolnych. zakończy się w czerwcu 2012 r. Od września 2011 r. dzieci w wieku Szczegółowe informacje na stronie: Warsztaty sportowe w przedszkolu w Polskiej Nowej Wsi przedszkolnym z Publicznego www.pomysloweprzedszkolaki.opole.pl. Przedszkola w Komprachcicach, Kierownik projektu Biuro Projektu: Opolskie Centrum Demokracji Lokalnej FRDL, placówek w Chmielowicach i w ul. Krakowska 51, 45-018 Opole Anna Wiesiołek tel./fax. 077 454 48 29 lub 077 453 68 25

TERAZ KAŻDY CHCE DO TABLICY

W Publicznej Szkole Taka tablica działa jak dotykowy Podstawowej ekran, na którym można wyświetlać w Komprachcicach uczniowie dowolną zawartość komputera, rozpoczęli kolejny rok nauki dokonywać notatek, pracować jak na zwykłej tablicy, a następnie mając do dyspozycji zapisać i wydrukować zawartość nowoczesny sprzęt ekranu, notatek, czy obrazów. ułatwiający pracę zarówno Narzędzie ułatwia pracę nauczycielom, jak i uczniom. nauczycielom przedmiotu, bo Ci ostatni niechętnie teraz uzupełnia wykład o część siedzą w ławkach, ponieważ prezentacyjną, a uczniowie mogą każdy chce skorzystać z kolei na tablicy notować, z interaktywnej tablicy. podkreślać i zaznaczać, korzystając z tekstów, równań, zdjęć, grafik, filmów. Nic dziwnego, że dzieci Dzięki wsparciu rodziców, i młodzież garną się teraz do tablicy pozyskujących pieniądze podczas Radzie Rodziców i wszystkim Rodzicom, i nikt nie chowa się za plecami różnych wydarzeń szkolnych, do którzy pomagali zdobyć fundusze kolegów, gdy nauczyciel zadaje podstawówki w Komprachcicach pytanie. składamy serdeczne podziękowania została zakupiona tablica Dag interaktywna. Uczniowie, Dyrektor i Grono Pedagogiczne. 7

PROGRAM PRO KOBIETA 50+

Zajęcia realizowane na program spełnił swoje zadanie – Opolszczyźnie w ramach każda z uczestniczek miała okazję przekonać się na własnej skórze, jak Program PRO Kobieta 50+ cenny w życiu człowieka jest ruch. umożliwiły kobietom A jaki był najbardziej pozytywny z Opola i gminy efekt programu? Dzięki regularnym Komprachcice udział spotkaniom, uczestniczki stworzyły w ciekawych formach ruchu wzajemnie motywującą się do ruchu grupę, w której chcą i wykładach. kontynuować spotkania. Zajęcia W naszym województwie znów się odbywają, a do grupy w programie uczestniczyło Komprachciczanek dołączyły 35 kobiet w wieku od 50 do mieszkanki gminy Prószków. Jak żartobliwie mówi jedna z nich, 72 lat, w tym 16 pań Maria Wicińska z Nowej Kuźni: z gminy Komprachcice. - Trzeba oderwać się od garów, porozmawiać z koleżankami Koordynatorem programu, i zrelaksować się nie tylko fizycznie, czuwającym nad bezpieczeństwem ale i psychicznie. uczestników i dobrą atmosferą Krzysztofa Szyper z Polskiej Nowej w grupie, była Justyna Hreczycho – Wsi poleca nordic walking: doktorantka Akademii - Można jednocześnie uprawiać Wychowania Fizycznego we rekreację i rozmawiać. Na razie nie Wrocławiu, instruktor Rekreacji mam grupy, z którą mogłabym Ruchowej ze specjalnością fitness chodzić, ale mam nadzieję, że uda oraz kinezygerontoprofilaktyka, się zebrać i zachęcić panie do instruktor nordic walking oraz kijków. instruktor tańców w kręgu. Zgodnie z założeniami programu, Dagmara Duchnowska który oficjalnie zakończył się w czerwcu panie spotykały się raz w tygodniu, by wspólnie maszerować z kijami. Podczas zajęć ZARÓWNO UCZESTNICZKI miały okazję nie tylko poznać tajniki nordic walking i aktywnie spędzić ĆWICZEŃ, czas, ale także nieco poplotkować JAK I INSTRUKTORKA i zintegrować się. ZACHĘCAJĄ DO - Z tygodnia na tydzień zarówno i przeciwdziałać bólom kręgosłupa. tańcu. Taniec był idealnym PRZYSTĄPIENIA DO samopoczucie, jak i kondycja pań Dzięki wykorzystaniu różnorodnych dopełnieniem pozostałych form GRUPY była coraz lepsza. Wspólny trening przyborów (taśmy, piłki, obręcze), ruchu – dzięki niemu panie mogły mobilizował uczestniczki do ruchu każde zajęcia dostarczały wielu bowiem zadbać nie tylko o ciało, ale ZAJĘCIA ODBYWAJĄ SIĘ nowych wrażeń, a ćwiczenia i o ducha, udając się w taneczną i nawet lekki wiosenny deszcz W PONIEDZIAŁKI nikogo nie był w stanie zniechęcić – wykonywane w rytm starych podróż dookoła świata. O GODZINIE 17:30 mówi Justyna Hreczycho. przebojów z miejsca stawały się Uzupełnienie całego programu Poza cotygodniowymi marszami, przyjemniejsze. stanowiły trzy wykłady poświęcone W SALI WIDOWISKOWEJ panie spotykały się raz w tygodniu Opolanki jako jedyne miały okazję tematyce zdrowego żywienia, SAMORZĄDOWEGO na zajęciach na sali. Mogły się one poznać nietypową, choć coraz proaktywności oraz kultury OŚRODKA odbyć dzięki współpracy bardziej popularną formę ruchu, fizycznej i treningu zdrowotnego. KULTURY z Samorządowym Ośrodkiem jaką są tańce w kręgu. Nawiązują Dzięki współpracy z Miejskim Kultury w Komprachcicach. Przez one do tańców ludowych z całego Centrum Organizacji Poza- ZAPRASZAMY! pierwszych sześć tygodni panie świata. Pochodzą z wielu kultur: rządowych, wszystkie spotkania uczęszczały na zajęcia z gimnastyki, celtyckiej, bałkańskiej, cygańskiej, odbyły się w bezpłatnie a w kolejnych tygodniach – na tańce greckiej, żydowskiej, słowiańskiej udostępnionej sali, którą w kręgu. Tak urozmaicony i innych. Dzięki ogromnej dysponuje Centrum. Wykłady harmonogram zajęć pozwolił różnorodności tańców i ich melodii, prowadzone były przez uczestniczkom programu poznać każda z pań mogła znaleźć coś dla specjalistów, którzy dostarczyli ciekawe formy ruchu, dostosowane siebie. Zajęcia taneczne wnosiły uczestniczkom wielu ciekawych do ich potrzeb i możliwości. dużo radości do cotygodniowych i praktycznych informacji na temat Gimnastyka przy muzyce uczyła, jak spotkań. Choć z początku nauka tego, jak dbać o własne zdrowie w bezpieczny sposób wzmacniać kroków wymagała skupienia, i wykorzystywać drzemiący w sobie i rozciągać mięśnie oraz zadbać z czasem panie roztańczyły się potencjał. o prawidłową postawę i wyrażały siebie we wspólnym Justyna Hreczycho ocenia, że 8

OTWARTY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ SZÓSTKI NA „ORLIKU”

Na komprachcickim "Orliku" rozegrano 23 września br. Otwarty Turniej Piłki Nożnej 6-osobowej. Uczestniczyło w nim sześć drużyn, reprezentantów gminy Komprachcice i Opola. W turnieju chętnie uczestniczyły drużyny gminnej młodzieży – reprezentanci Publicznego Gimnazjum w Komprachcicach oraz przedstawiciele PNW/Ochodze. W finale Sąsiedzi Opole pokonali Starą Gwardię Opole, natomiast w meczu o trzecie miejsce spotkały się dwie gminne drużyny młodzieżowe. Zwycięsko z tego pojedynku wyszło PG Komprachcice.

Wyróżnienia indywidualne: STARA GWARDIA OPOLE - SŁAWEK TEAM 7-0 Najlepszy zawodnik: Zyla Adrian /PG KOMPRACHCICE/ SĄSIEDZI OPOLE - DKO ELEKTRO 5–2 Najlepszy bramkarz: Łukomski Mateusz /STARA GWARDIA OPOLE/ STARA GWARDIA OPOLE - PNW/OCHODZE 9–0 Król strzelców: Jurek Andrzej /STARA GWARDIA OPOLE/ - 7 bramek SĄSIEDZI OPOLE - PG KOMPRACHCICE 1-1 Klasyfikacja końcowa turnieju: SŁAWEK TEAM -PNW/OCHODZE 2-4 I miejsce DKO ELEKTRO -PG KOMPRACHCICE 1-3 SĄSIEDZI OPOLE: M. Sułkowski 2, K. Jurkiewicz 3, T. Morski-Żmij 1, R. Dominik 4, J. Szymczyna 1, M. Kuś 5. I półfinał II miejsce STARA GWARDIA OPOLE - PG KOMPRACHCICE 1-0 STARA GWARDIA OPOLE: M. Łukomski, B. Jaszczyk 2, B. Kabarowski 1, M. Wiercimok 1, A. Danisz, II półfinał W. Wojciechowski 2, R. Szatkowski 2, A. Jurek 7, M. Wojciechowski 2, B. Zdrojewski 1. PNW/OCHODZE -SĄSIEDZI OPOLE 0-7 III miejsce PG KOMPRACHCICE: A. Zyla 5, P.Zyla 2, D. Heinze, M. Heinze, M. Surma 2, M. Przywara 1, K. Zyla 1, Mecz o V miejsce K. Niedzielski 2. SŁAWEK TEAM - DKO ELEKTRO 4-0 IV miejsce Mecz o III miejsce PNW/OCHODZE: M. Henek, S. Kaczor 3, M. Moczko 1, M. Ruszczyk, S. Wencel, D. Damski, K. PG KOMPRACHCICE - PNW/OCHODZE 9-2 Wencel, M. Niedziela 1, Ł. Kula, A. Nowotny. V miejsce FINAŁ SŁAWEK TEAM: Ł. Jurek, S. Krzemień, D. Jurek, G. Jurek, S. Wojtan 4, S. Sikorski 1, W. Jurek 1. STARA GWARDIA OPOLE -SĄSIEDZI OPOLE 1-3 VI miejsce DKO ELEKTRO: D. Kuśmiński, S. Huncza 1, S. Surówka, J. Wajman 2, A. Drynda, P. Kubacki, T. Wojciechowski, J. Zbierański, D. Bieniek, A. Chaba, T. Juśkowiak.

PRZED LIGĄ MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ PIŁKI NOCNE GRANIE RĘCZNEJ SENIORÓW OTWARTY TURNIEJ FUTSALU O PUCHAR MARSZAŁKA 8 października na sali Ośrodka Sportu i Rekreacji w Komprachcicach odbył się kolejny z serii WOJEWÓDZTWA OPOLSKIEGO Z okazji rocznicy istnienia OSiR-u turniejów przygotowujących do Komprachcickiej przeprowadzono nietypowy turniej piłkarski – Ligi Futsalu. Wyniki prezentujemy niżej. rozgrywki toczyły się od godziny 21.00 do 2.00 w Wyniki spotkań: nocy. Zabawa była doskonała, a emocje grupa APNW TEAM - DKO ELEKTRO 5 - 5 LKS OSiR Komprachcice - OLYMPIALondyn 16-15 prawdziwie sportowe. grupa BPG KOMPRACHCICE - MANIEX TEAM 2 - 2 ŻAGIEW Dzierżoniów - KROKUS Bystrzyca Kłodzka 11-9 grupa AST. GWARDIA OPOLE - PNW TEAM 7 - 0 OSiR - KROKUS 23-13 półfinał I grupa BSĄSIEDZI OPOLE - PG KOMPRACHCICE 3 - 2 OLYMPIA- ŻAGIEW 17-18 SĄSIEDZI Opole - BRUTAL Opole 1-1 /3-4P/ grupa AST. GWARDIA OPOLE - DKO ELEKTRO 3 - 2 OLYMPIA- KROKUS 11-12 grupa BSĄSIEDZI OPOLE - MANIEX TEAM 6 - 0 OSiR - ŻAGIEW 14-16 półfinał II Półfinał I ST. GWARDIA OPOLE - PG Komprachcice - STARA GWARDIA Opole 1-1 /3-2P/ PG KOMPRACHCICE 4 - 3 Klasyfikacja końcowa: Półfinał II DKO ELEKTRO - SĄSIEDZI OPOLE 7 - 4 1. ŻAGIEW Dzierżoniów Mecz o V miejsce 2. LKS OSiR Komprachcice OSiR Komprachcice - OUTSIDER Opole 0-0 /2-3P/ Mecz o 5 miejsce 3. KROKUS Bystrzyca Kłodzka PNW TEAM - MANIEX TEAM 5 - 0 VO 4. OLYMPIALondyn Mecz o III miejsce SĄSIEDZI Opole - STARA GWARDIA Opole 0-0 /6-5P/ Mecz o 3 miejsce PG KOMPRACHCICE - SĄSIEDZI OPOLE 3 - 17 LKS OSiR grał w składzie: Barański - T. Juros 16, K. Juros, J. Bus 13, Ungier Finał Finał 18, Skonieczka 8, A. Jendryca 3, D. Jendryca 3, BRUTAL Opole - PG Komprachcice 2-1 STARA GWARDIA OPOLE - DKO ELEKTRO 2 - 6 Sękowski 12, Maciej Nawrocki 6, Labusga 6, Adamczyk 16, Marcyniuk 4.

Wydawca: Dagmara Duchnowska, zdjęcia Kajetan Syguła E-mail: [email protected], tel. 77 437 13 35 Nakład - 1000 egz., ISSN 1642-6125 Na zlecenie Urzędu Gminy w Komprachcicach, 46-070 Komprachcice, ul. Kolejowa 3, tel. 77 403 17 00