HPI-Erweiterung Mehr Raum Für Ideen Erweiterung Des HPI Alle Infos Und Baupläne Ansicht Süd Zum Geplanten Haus F 14

HPI mgzn Hasso-Plattner-Institut

Ausgabe 19 – Wintersemester 2016/17

HPI-Erweiterung Mehr Raum für Ideen Erweiterung des HPI Alle Infos und Baupläne Ansicht Süd zum geplanten Haus F 14

HPIerweiterung HPIkultur

4 Interview zum Ausbau des HPI 26 Alles Mate oder was? 11 Exportschlager HPI 30 Tipps und Tricks zum Zeichnen Außenstelle des HPI in New York City 32 Comicläden in Berlin 14 Jetzt noch mehr HPI 34 Comic: After the Expansion of HPI Gebäudeplanung 35 Gewinnspiel 16 Was ändert sich mit der neuen ASCII-Rätselspaß Fakultät? 36 Sprachgeschichten 18 Die neue Studienordnung Turm zu Babelsberg Änderungen, Arbeit der Studienkommission und ein Kommentar 38 Gedichte 40 Poema ex Machina

HPIintern HPIwissen

46 Mysterien am HPI 52 VR the future! 50 Schule in den Wolken Aktuelle Trends der Virtuellen Realität Bachelorprojekt zur Schul-Cloud 60 Was ist Google Code-In? 62 Jonas empfiehlt: Semester at Sea Ansicht West 68 Neues vom Hack ’n’ Tell 70 Dr. Krohns Rechtstipps 2 Wir werden immer größer, aber nicht nur unsere Redaktion ist gewachsen, auch das HPI wird Die Redaktion erweitert. Doch was erwartet uns? Neben der Erweiterung sind wir noch vielen anderen Fragen dieser Ausgabe auf den Grund gegangen. (v. l. n. r.)

Bastian König Unsere Informationen sind aus erster Hand buchläden und stellt uns ein paar Zeichen- Christian Flach Tobias Markus und bisher sind wir die Ersten, die darüber tipps vor. Lukas Wagner schreiben dürfen. Dafür wollen wir uns auch Zur Vorbereitung auf das Bachelorpodium Leonard Geier noch einmal herzlich bei Herrn Prof. Dr. Mei- berichtet uns das Schul-Cloud-Team über Lisa Ihde nel, Herrn Dr. Krohn und Herrn Dr. Ufla- ihre Mission, die IT-Ausstattung an MINT- Johannes Wolf Simon Dietz cker bedanken. Wir berichten euch von den Schulen zu revolutionieren und Felix Thiel Fabian Stolp geplanten Gebäuden und von dem neuen vom VR-Team bringt euch auf den aktuellsten Noel Danz HPI-Standort in New York. Neben dem Aus- Stand der VR-Technologie. Florian Schmidt bau haben wir auch die neue Studienordnung Es wurden wieder zahlreiche HPI-Myste- unter die Lupe genommen und uns mit einem rien gelüftet: So erfahrt ihr unter anderem den Vertreter der Studienkommission darüber eigentlichen Sinn der silbernen Halterungen ausgetauscht. Außerdem wird das HPI zu in den Toilettenkabinen des HPI und wir klä- einer neuen Fakultät an der Universität Pots- ren, wieso eigentlich ein Schaf den HPI-Rasen dam – ein Vertreter des FSR klärt euch darü- mäht. ber auf, was das für uns Studierende bedeutet. Wir freuen uns darüber, euch weitere Unser Blog ist nun online, dort werdet ihr Rechtstipps von Dr. Krohn bereitzustellen, demnächst auch die Gewinner des letzten diesmal mit der Frage, was man tut, wenn Rätsels finden. Für alle, die nicht gewonnen andere über deinen WLAN-Router eine haben, gibt es auch dieses Mal wieder ein kre- Rechtswidrigkeit begehen oder jemand mit atives Rätsel. Kreativ waren wir auch bei der deinem Facebook-Account persönlichkeits- Auswahl unserer Themen, so findet ihr unter rechtsverletzende Postings tätigt. anderem einen Mate-Vergleich und einen Wir wünschen viel Spaß beim Schmökern! Artikel über generierte Lyrik. Neben den Gedichten von zwei unserer HPI-Studenten ––Für den Zeitungsklub gibt es auch wieder einen Comic und der Lisa Ihde, Bastian König Kunstklub empfiehlt uns die besten Comic- und Florian Schmidt

3 Interview zum Ausbau des HPI Das HPI soll erweitert werden, das ist nichts Neues. Da bisher aber erst wenige Informationen an die Studenten gegangen sind, haben wir ein ausführliches Interview mit Prof. Meinel geführt.

HPImgzn: Wieso soll das HPI eine eigene Fakultätsrat bekommen. Ein ähnliches Prob- Fakultät werden? Ist der Status quo nicht lem gibt es bei den Studiengängen. Auch hier ausreichend? sind Änderungen ein formaler Prozess, der →→Meinel: Aktuell ist das HPI ein An-Ins- ebenso durch den Fakultätsrat muss. titut. Dabei müssen wir bei der Ausschrei- Insofern war die Frage, wenn wir uns bung neuer Professorenstellen jedes Mal stark erweitern und auch neue Studiengän- auch den mathematisch-naturwissenschaft- ge aufsetzen wollen, wie wir das verbessern lichen Fakultätsrat der Uni Potsdam einbin- können. Da wir das Ganze auch sehr zügig den, welcher aber nur monatlich während erledigen wollen, weil Herr Plattner den Auf- der Vorlesungszeit tagt. Insofern müssen wir, wuchs natürlich auch sehen möchte, sind wenn wir neue Professorenstellen ausschrei- diese Prozeduren als An-Institut einfach zu ben – was ein sehr formalisierter Prozess langsam und zu hinderlich. Es gab dann die ist –, in jedem Schritt auch das Okay vom Diskussion, ob das HPI den Status einer Pri- vatuniversität anstrebt oder ob nach einer anderen Verbindung mit der Universität Potsdam gesucht wird. Wir haben das mit dem Ministerium und dem Universitäts- präsidenten besprochen – es gibt im Bran- denburgischen Hochschulgesetz die Mög- lichkeit, dass auch externe Einrichtungen Fakultätsstatus erreichen können. Es gibt noch keine Vorbilder dafür – das wäre das erste Mal, dass das implementiert wird. Wir haben dann mit Arbeitsgruppen seit dem Sommer einen neuen Kooperationsver- trag ausgearbeitet und uns mit dem Univer- sitätspräsidenten Prof. Günther verständigt. Dieser Kooperationsvertrag gibt dem HPI den Status einer eigenständigen Fakultät für Digital Engineering. Auch das Brandenbur- ger Bildungsministerium hat mitgearbeitet und unterstützt die Pläne. Die Uni Potsdam muss sich jetzt mit dem Thema befassen, es wird also dem Senat zur Zustimmung vorgelegt. Die Hoffnung ist, dass das im Laufe dieses Jahres noch entschieden wird, sodass sich die Stiftungsgre- mien mit der Frage befassen und der Uni- versitätspräsident und ich diesen Vertrag Anfang des neuen Jahres unterschreiben

4 können. Anschließend können wir dann die lichkeiten haben. ganzen Voraussetzungen schaffen, die nötig Der Prozess der Ausschreibung der Kan- sind, damit das HPI ab dem Sommersemes- didaten, der Einladung und Sichtung muss ter als Fakultät starten kann. zur Bereitstellung von Räumlichkeiten syn- chron laufen. Als erstes möchten wir mit HPImgzn: Was sind das für Voraussetzun- dem Studiengang Digital Health starten. Um gen? den anbieten und entwickeln zu können, →→Meinel: Wir müssen einen Fakultätsrat brauchen wir Professoren in diesem Bereich, bilden. Die Zusammensetzung – also Profes- sodass wir gleich im April die entsprechen- soren, Studentenvertreter, wissenschaftliche den Professoren für diesen Bereich suchen. Mitarbeiter sowie Mitarbeiter der Verwal- tung – setzt die Grundordnung der UP fest. Es sind außerdem eine Reihe von Kommissi- onen notwendig, zum Beispiel Promotions- »Im Moment sind alle Räum- kommission und Studienausschuss. Es muss dann ein Dekan gewählt werden. Wie genau lichkeiten ausgebucht, sodass es die Gremien aussehen müssen arbeiten wir gerade aus, sodass wir direkt am 1. April mit an manchen Stellen so richtig der Arbeit als Fakultät starten können. Das Ganze steht unter einem deutlichen Zeit- knirscht.« Prof. Christoph Meinel druck, weil wir so schnell wie möglich die Ausschreibungen der neuen Professuren unters Volk bringen wollen, um neue Lehr- HPImgzn: Was hat es – abgesehen von stühle zu bekommen. weniger Bürokratie – noch für Vorteile Es gibt für den Aufbau aber auch Randbe- oder auch Nachteile, dass das HPI eine dingungen. Wenn wir neue Professoren ins eigene Fakultät wird? HPI berufen, müssen die und ihre Arbeits- →→Meinel: Von weniger Bürokratie kann gruppen natürlich irgendwo untergebracht so erst einmal nicht gesprochen werden. Am werden. Im Moment sind alle Räumlichkei- HPI haben wir mehr Bürokratie, weil wir die- ten ausgebucht, sodass es an manchen Stel- se Gremien einrichten müssen. Die müssen len so richtig knirscht. Die Planungen für ein tagen, Protokolle müssen geführt werden. neues Gebäude, welches auf dem Campus 2 Auch muss ein neuer Mitarbeiter eingestellt gebaut werden soll, sind in vollem Gange. werden, der sich um alle Belange bezüglich Aktuell werden Erschließungsarbeiten erle- der Fakultät kümmert. digt und wir hoffen, dass im Frühjahr 2018 Der große Vorteil ist aber, dass die Abläu- dieses neue Gebäude bezogen werden kann. fe stark vereinfacht werden, so zumindest (Anmerkung der Redaktion: Zu Redaktions- unsere Hoffnung. Wir wünschen uns, dass schluss hat sich die geplante Fertigstellung wir in allen akademischen Fragen, also was auf Herbst 2018 verschoben.) Dort wäre die Berufung, Studiengangskonzeption oder dann Platz für drei neue Professoren. Das die Promotionsverfahren betrifft, autonomer Hasso-Plattner-Ventures-Gebäude wird teil- und schneller agieren können. weise freigezogen, wahrscheinlich sogar dau- Nachteile gegenüber der jetzigen Anbin- erhaft, sodass wir dort auch weitere Räum- dung sehe ich nicht, im Gegenteil. Es kommt

HPIerweiterung 5 zu einer Verbesserung des Status quo – auch bezüglich viel verändert. Eine Fachschaft wenn die bisherigen Begrenzungen bleiben, haben wir schon, die Mechanismen gibt es sodass wir beispielsweise nicht ganz frei sind, bereits. Es wird nur dahingehend formaler, Studenten auszuwählen, weil das die Landes- dass mehr Gremien tagen werden, in denen gesetze betrifft. es auch darum geht, vorgeschriebene studentische Vertreter mit einzubeziehen. HPImgzn: Wie sieht der Zeitplan bis Anfang April aus? HPImgzn: Gibt es eine stärkere oder →→Meinel: Ich hoffe sehr, dass bis Ende schwächere Verbindung mit der Uni? Dezember die Uni-Gremien zugestimmt Inwieweit wird das HPI selbständiger und haben. Dann ist der 1. April als Starttermin unabhängiger von der Uni? ins Auge gefasst – Herr Plattner möchte →→Meinel: Die Beziehung zur Uni Pots- natürlich, dass der Aufbau so schnell wie dam an sich wird enger, da wir dann eine möglich abläuft. Wir würden die Zeit am neue – die sechste – Fakultät der Uni sind. Anfang des Jahres nutzen, um alles Nöti- Aber zugleich wächst auch die Autonomie ge einzurichten, damit die Fakultät auch im Rahmen der akademischen Belange. arbeitsfähig ist. Das beinhaltet die Gremi- en, die Personenwahl für die Gremien und HPImgzn: Sie haben bereits den Digital- wahrscheinlich auch schon der Beginn mit Health-Studiengang angesprochen – wel- den inhaltlichen Arbeiten, damit der Fakul- che wird es noch geben? tätsrat dann am 1. April direkt mit der Arbeit →→Meinel: Geplant sind zwei Studiengänge beginnen kann. mit Technologie-Schwerpunkt, Data Engi- neering und Security Engineering. Zwei wei- HPImgzn: Gab es bisher irgendwelche tere Studiengänge sollen einen domänenspe- Hürden oder Kritik an dem Plan? zifischen Hintergrund bekommen: Medizin →→Meinel: Im Vorfelde gab es viele Dinge, (Digital Health) und Energie (Smart Ener- die zu prüfen waren. Bisher existiert kein gy). Insofern sind vier neue Masterstudien- Modell dieser Art, sondern es gibt nur eine gänge geplant, die sukzessiv eingeführt wer- gesetzliche Möglichkeit. Jetzt muss bei allen den. Die domänenspezifischen, bei denen Regelungen, die die Fakultät betreffen, über- Digital Health erst einmal im Vordergrund legt werden, ob das auch bei einer externen steht, sollen als erstes angestrebt werden. Einrichtung angewendet werden kann. Da Da gilt es auch zu überlegen, was die sind viele Dinge zusammengetragen worden, Zugangsvoraussetzungen für die Masterstu- es gab verschiedene Modelle, aber im Lau- diengänge sein werden. Sind die nur für Infor- fe der Zeit ist eine Einigung erzielt worden. matiker offen oder werden wir uns auch für Die Uni Potsdam, aber auch das HPI und die Bachelor-Absolventen anderer Fächer öffnen, Stiftung sind mit dem Ergebnis zufrieden. wie beispielsweise Medizin? Die berufenen Und wenn es sich so realisiert, wird es letzt- Professoren müssen in die Planung einbezo- lich auch vom Ministerium abgesegnet. gen werden, es wird dann ja auch ein wenig ihr Baby sein. Aber auch wir als schon vor- HPImgzn: Ändert sich etwas im Alltag der handenes Kollegium müssen uns Gedanken Studenten? machen, wie wir das ausgerichtet sehen wol- →→Meinel: Ich glaube nicht, dass sich dies- len. Ich möchte den Studiengang aber auch

6 HPIerweiterung sofort eröffnen, sobald wir die Professoren Der Plan ist, dass der Bachelorstudiengang haben, sodass da keine Luft entsteht und wir mehr Studierende bekommt, die Zahl haben wirklich mit der Erweiterung vorankommen. wir dieses Jahr schon auf 100 erhöht. Aber es bleibt ein Bachelorangebot, und darauf wer- HPImgzn: Warum sind das nur Master- den dann die verschiedenen Masterangebote studiengänge und keine Bachelorstudien- setzen. gänge? →→Meinel: Zunächst einmal ist das ja HPImgzn: Bisher ist das HPI nicht für schon ein ganz schöner Schritt vier neue Stu- besonders große und umfangreiche diengänge zu etablieren. Das kostet sehr viel Kenntnisse im Bereich der Medizin Diskussionskraft, Planungen und Ähnliches. bekannt, warum fiel die Auswahl auf Es besteht aber doch die Überzeugung, dass Medizin und Energie? der Bachelor, den wir haben, für all diese ent- →→Meinel: Das war jetzt eine sehr verallge- stehenden Studiengänge gute Absolventen meinerte Aussage. Wenn Sie mal gucken, was liefern wird. Wir glauben nicht, dass es sinn- in der Forschung passiert, dann sind wenigs- voll ist, im Bachelorstudium die Spezialisie- tens drei Lehrstühle mit größeren Projekten rung sehr weit voran zu treiben. Natürlich in dem Bereich versehen. Das HPI war bei- gibt es ein Vertiefungsfach, was einem ein spielsweise auch in dem großen BMBF-Pro- bisschen Orientierung geben soll, was dann jekt „Zukunftsregion Gesundheit“ Konsorti- im Konkreten zu tun ist. Aber es ist nicht alpartner. In der Forschung ist da also eine sinnvoll, diese vier neuen Studiengänge auch ganze Menge los. als Bachelorstudiengänge anzubieten – was Zudem ist dieses Thema ist ein sehr zent- nebenbei auch organisatorisch schwierig ist. rales, wenn wir fragen, was mit Digitalisierung

How-To: Professuren ausschreiben Für die Ausschreibung der Professuren gibt es Der Universitätspräsident lädt dann den erst- ein spezielles Prozedere, deswegen möchten wir platzierten Bewerber ein und bietet ihm offiziell es hier einmal erklären. Als erstes veröffentlicht die Stelle an – damit erfolgt der sogenannte Ruf. das HPI eine Stellenanzeige in einem speziellen Daraufhin werden weitere Gespräche geführt, Medium. Bewerber schicken dann ihre Unterla- beispielsweise welche Unterstützung nötig ist gen – neben dem Lebenslauf auch noch Publika- und welche Arbeitsbedingungen gewünscht tionen, Projekte und einen kleinen Plan, was sie werden. Der Bewerber kann dann aufgrund des am HPI machen möchten. vom HPI gemachten Angebots entscheiden, ob Im Normalfall werden sechs der Bewerber er die Stelle annimmt oder nicht. Lehnt er ab, in eine engere Auswahl kommen. Sie halten am geht das gleiche Prozedere nochmal mit dem HPI Probevorträge und es werden Gespräche in Zweiten der Liste los. Bezug auf Lehrinhalte, Ausstattung und weite- Das Verfahren dauert insgesamt einige Mo- re Pläne geführt. Die Top 3 wird von externen nate, es gab aber auch einmal eine Stellenaus- Gutachtern (meist Professoren anderer Unis) schreibung am HPI, welche sich über vier Jahre begutachtet, auf dieser Basis wird eine finale hingezogen hat. Reihenfolge festgelegt.

HPIerweiterung 7 besser gemacht werden kann. Und da fließen HPImgzn: Und die drei weiteren Studien- hervorragend sowohl technische Dinge mit gänge? Fernbetreuung (Stichwort Telemedizin) als →→Meinel: Die beiden Technologie-zen- auch sehr anspruchsvolle Sicherheitsthemen trierten Studiengänge werden sich einfa- und Big-Data-Themen zusammen. Die Hoff- cher aufbauen lassen, da bleiben wir im uns nung ist, dass mit den großen Datenmengen bekannten Informatikbereich. Security-Ver- im Bereich Gesundheit sehr viel verbessert anstaltungen haben wir bereits, da müssen werden kann. Und da glauben wir, dass wir wir nur neue Professoren berufen, gleiches als HPI mit unserer Expertise im Bereich Big gilt bei Big Data. Da könnte es sogar sein, Data etwas einzubringen haben. dass die gleichzeitig mit dem Digital-Health- Studiengang starten. HPImgzn: Gibt es dann als Vorbereitung Auch das Energiethema wird nicht ganz auf die Masterstudiengänge auch neue einfach in dem Sinne, dass da das Wissen aus Bachelorveranstaltungen, die man bele- einer fremden Domäne herbeigeholt werden gen kann? muss. Damit würden wir uns intensiver nach →→Meinel: Ich gehe davon aus, dass sich mit dem Gesundheitsstudiengang beschäftigen, den neu berufenen Professoren auch neue wenn wir dazugelernt haben. Außerdem Vertiefungsgebiete für den Bachelor erge- müssen wir natürlich auch ausrecheichende ben. Ob da nun jeder Professor mit einem Gebäudekapazitäten bereitstellen – das geht eigenen Vertiefungsangebot ankommt, sei nicht von jetzt auf gleich. mal dahingestellt. Aber mit Sicherheit wird es Ansatzpunkte geben, die das Bacheloran- HPImgzn: Wie viele Studenten sind pro gebot erweitern, allein schon um die Studen- Studiengang geplant? Gibt es dann insge- ten auf die Thematik aufmerksam zu machen. samt mehr Masterstudenten als die jetzigen 60? HPImgzn: Gibt es einen groben Zeitplan, →→Meinel: Aktuell planen wir mit 40 Stu- wann die einzelnen Masterstudiengänge denten für die neuen Studiengänge – ich starten sollen? denke, damit kann man ganz gut arbeiten. →→Meinel: Die Vorstellung sieht aktuell Zunächst einmal müssen wir aber sehen, wie so aus: Wenn wir jetzt die Ausschreibung sich der Bachelor entwickelt. Wir sind jetzt machen, können wir Ende 2017/Anfang 2018 bei 100 Studenten und müssen ausprobieren, die ersten neuen Professoren berufen. Die inwieweit die Räumlichkeiten ausreichen müssen wir dann natürlich auch in die Kon- und die Seminarstrukturen passen. Es ist zeption des Studiengangs einbeziehen. aber gut möglich, dass auf Dauer mehr Mas- Im Medizin-Bereich brauchen wir ver- ter- als Bachelorstudenten am HPI sind. mutlich zwei Kollegen, damit das Angebot auch entsprechend breit gestaltet werden HPImgzn: Gibt es bestimmte Vorausset- kann. Wenn also alles gut läuft, könnte der zungen zur Aufnahme in die Studiengän- Studiengang 2018 starten. Wenn das schnel- ge? Sind die eher an HPI-ler oder Externe ler abläuft, umso besser. Die Konstruktion gerichtet? der Fakultät gibt das dann auch ein Stück →→Meinel: Die richten sich, wie jetzt auch weit in unsere Hand. schon, an alle. Die Absolventen vom HPI haben wir natürlich besonders gerne, weil

8 HPIerweiterung wir wissen, dass sie gut ausgebildet sind. In der Vergangenheit haben wir aber natürlich auch schon Externe aufgenommen, das wird sich wahrscheinlich auch nochmal verstär- ken, weil wir im Medizin-Studiengang auch Kooperationen mit der Charité oder dem Berliner Institut für Gesundheitsforschung anstreben. Dann kommen natürlich von dort auch Interessenten ans HPI, die das Medi- zinwissen mitbringen, aber neu ins Thema Informatik einsteigen.

HPImgzn: Welche neuen Lehrstühle sind geplant? Gibt es dafür schon Namen? →→Meinel: Aktuell wissen wir, dass wir in diesem Thema sehr breit ausschreiben wollen. Wir sehen dann, was es für welches Angebot gibt, welche Dozenten am besten hierher passen und welche Fachgebiete wir aufbauen. Wie die letztlich heißen, richtet sich auch nach den neuen Kollegen. Wir werden die Ausschreibung also nicht unter »Wir suchen jemanden für Krankenversi- cherungssysteme« veröffentlichen, sondern werden eine Stelle im Bereich Digital Health ausschreiben und deutlich machen, worum es uns vor allem geht. Und dann gucken wir uns an, wer sich bewirbt, und wählen aus. domänenspezifischen Gebieten, also Medi- HPImgzn: Informatik gilt als Männerdo- zin und Energie, sogar einfacher als in den mäne, das HPI unternimmt mit einigen rein technologiegetriebenen Gebieten. Programmen wie zum Beispiel den Grace- Hopper-Stipendien einiges für die Frau- HPImgzn: Wird es auch einen neuen enförderung. Dennoch gibt es am HPI Lehrstuhl mit starkem Fokus auf Entre- noch keine Professorin. Das widerspricht preneurship geben, sozusagen eine Erwei- sich ja etwas. terung der E-School zu einem eigenen →→Meinel: Wir haben schon wenigstens Lehrstuhl? zwei- oder dreimal in der Bewerberliste auf →→Meinel: Das wird es nicht als Erstes Professuren Frauen gehabt, sogar in führen- geben, weil das in Richtung Wirtschaftswis- den Positionen, die sich dann aber entschie- senschaften und Innovation geht, darüber den haben, nicht zu kommen. Aber uns ist muss man aber natürlich nachdenken. Auf natürlich schon daran gelegen, uns entspre- die Dauer würde ich mir eine Erweiterung chend zu verstärken. Vielleicht ist es in den der E-School allerdings schon wünschen.

HPIerweiterung 9 HPImgzn: Werden die neuen Angebote tung, das heißt, dass auch das HPI, wenn es der Lehrstühle nur in die neuen Studien- eine Fakultät ist, diese Prozeduren zu etab- gänge aufgenommen oder bereichern sie lieren hat. Insofern müssen im Fakultätsrat in auch das bestehende Angebot in ITSE? den Kommissionen ebenfalls im vorgeschrie- →→Meinel: Natürlich brauchen wir spezi- benen Verhältnis Studentenvertreter sitzen. fisch für diese neuen Lehrstühle neue Ange- Über diese Gremien können auch Studenten bote, die wir noch nicht haben. Aber wir mitreden und mitentscheiden, das ist richtig haben in der Datenanalyse oder bei Sicher- formalisiert festgelegt. heitsthemen, die ja da genauso rein gehören, natürlich Angebote der bereits bestehenden HPImgzn: Wenn das HPI so viel stärker Lehrstühle – das sind gleichzeitig auch sinn- wächst, gibt es dann auch neue Unter- volle Angebote für die neuen Studiengän- bringungsmöglichkeiten für die Studen- ge. Und genauso rechne ich damit, dass die ten? Die Wohnheimplätze nebenan sind Angebote der neuen Lehrstühle natürlich ja jetzt schon viel zu knapp und in Pots- auch die Vertiefungsgebiete im Bachelor dam gibt es allgemein eine große Woh- erweitern werden. nungsnot. Können Studenten die neuen Wissenschaftler-Wohnungen von Hasso HPImgzn: Konkrete Lehrveranstaltun- Plattner, die er in der nördlichen Spei- gen sind aber noch nicht absehbar? cherstadt nahe des Hauptbahnhofs baut, →→Meinel: Hier greift das Prinzip von Frei- mitbenutzen? heit in Forschung und Lehre, dass die Pro- →→Meinel: Das ist kein HPI-spezifisches fessoren in ihrem Gebiet ihre Lehrangebote Thema, sondern ein universitätsweites. Wir eigenverantwortlich gestalten können. Wenn haben zunächst einmal die Konzentration wir die neuen Professoren noch nicht ken- auf den Neubau von Institutsgebäuden, auch nen, kennen wir insofern auch deren Ange- von Hörsälen und Seminarräumen gelegt. bote noch nicht. Das Wohnheim selbst wird ja auch nicht von uns, sondern vom Studentenwerk betrieben, HPImgzn: Werden auch in naher oder fer- zudem sehe ich dort auch gar keinen Platz ner Zukunft die aktuell extern durchge- für neue Häuser. führten Veranstaltungen wie zum Beispiel Wirtschaftliche Grundlagen dann intern HPImgzn: Vielen Dank für das Interview. stattfinden? Das Interview führte Florian Schmidt →→Meinel: Unter Umständen ist das in Kombination mit der E-School eine Mög- Anmerkung der Redaktion: Das Interview lichkeit. Es wird aber immer – und das ist haben wir am Nachmittag des 23. November auch kein Schaden – Themen geben, wo man 2016 geführt. Nur wenige Stunden später hat sich externen Sachverstand ranholt. der akademische Senat den Plan zur Fakul- tätsgründung einstimmig abgesegnet. HPImgzn: Gibt es Mitbestimmungsmög- Inzwischen wurde am 20. Januar 2017 lichkeiten für Studenten bzw. werden Stu- auch der Vertrag zur Fakultätsgründung vom denten in den Prozess mit einbezogen? HPI und der Uni Potsdam unterschrieben. →→Meinel: In einer Universität herrscht ja das Prinzip der akademischen Selbstverwal-

10 HPIerweiterung Exportschlager HPI

Auf der Vollversammlung Anfang dieses Semesters verkündete Professor Meinel nicht nur die lokale Expansion des HPI – es soll auch noch einen Ableger in New York City geben. Da diese Ankündigung doch recht vage war, recherchierten wir weiter und dürfen jetzt die Pläne zur Expansion in den Big Apple hier vorstellen.

Wie der ein oder andere vielleicht bereits mit- führten wir ein Gespräch mit Dr. Uflacker, bekommen haben dürfte zieht SAP mit sei- Professor Plattners Vertreter am EPIC-Lehr- nem U.S.-Headquarter nach New York City. stuhl. Er berichtete uns ausführlich über die Es handelt sich dabei um einen repräsentati- Pläne, vielen Dank dafür an dieser Stelle. ven Firmensitz, daher kommt natürlich nur Eigentlich ist die 48te Etage für das Uni- ein Hochhaus in Manhattan in Frage. Bisher Programm von SAP vorgesehen, die SAP lag das U.S.-Headquarter in der Nähe von University Alliance. Diese kam auf das HPI Philadelphia. zu und schlug eine Kooperation vor, da das In New York entsteht seit 2012 auf einem HPI bereits interessante Programme in die- aktuellen Bahngelände ein neuer Gebäude- sem Bereich anbietet. Unter dem Label »SAP komplex, die sogenannten Hudson Yards. Next-Gen-Lab in partnership with HPI« Namensgebend ist der Hudson River, an wel- entsteht dort nun ein Zentrum für die Ver- chem die Hochhäuser direkt liegen, ungefähr netzung von Industrie, Universitäten und auf Höhe des Empire State Building. Start-Ups. Next-Gen-Lab ist dabei das Label SAP bezieht dabei die oberen Etagen für die Zusammenarbeit von SAP direkt mit des knapp 270 Meter hohen Wolkenkratzers akademischen Einrichtungen, Studenten und »Hudson Yards 10«. Bis hinauf in die 52. Eta- Start-Ups. Baustelle ge bezieht SAP inzwischen Ebene für Ebene Die Standortwahl fiel bewusst auf New Das Gelände der Hudson des Gebäudes. Und die 48. Etage ist dabei für York, welches zwar bisher nicht sehr bekannt Yards befindet sich das HPI vorgesehen. ist für IT-Start-Ups, aber durch die große teilweise über einem Da wir selbst schlecht nach NYC reisen Ansammlung an Industrie und hochklassi- Abstellbahnhof der New konnten, um uns vor Ort ein Bild zu machen, gen Universitäten (z.B. Columbia University Yorker Eisenbahn

11 und Cornell Tech) aktuell einen großen Auf- se Veranstaltungen sind für alle offen, gegen Außenhülle fertig schwung erlebt. Weiterhin platziert sich SAP ein kleines Eintrittsgeld kann also jeder Inte- hier natürlich direkt in das Wirtschaftszen- ressierte bei einem Bierchen den Vorträgen Die Außenhülle ist bereits trum der USA, insbesondere der Finanz-, lauschen. Das ist natürlich ein sehr repräsen- fertig gestellt, die ersten Immobilien- und Modebranche, von dem tatives Veranstaltungsformat, insbesondere Etagen bezogen. Der Innenausbau der 48. Etage dann auch das HPI profitieren kann. Nicht wenn auch bekannte Persönlichkeiten sich dauert allerdings noch ein zuletzt hat das HPI ja bereits gute Verbindun- dort sehen lassen. klein wenig. gen ins Silicon Valley und nach Stanford. Aber auch wir HPI-ler werden in Zukunft Die neue Etage ist dabei eher als Ort für die Möglichkeit haben, diese Etage zu besu- verschiedenste Veranstaltungen gedacht. Das chen. Konkrete Pläne gibt es zwar noch nicht, HPI exportiert dabei seine Design Thinking allerdings sprach Dr. Uflacker davon, dass Workshops, welche Unternehmen ja bereits beispielsweise PhD-Studenten für ihre For- jetzt unter anderem hier in Potsdam buchen schungsarbeit einige Zeit in New York ver- können, nach New York City. Insofern wird bringen können, wenn es für ihr Thema sinn- es auch dort dann eine d.school geben, wel- voll ist. che allerdings – vorerst – noch kein Studien- Der weitere Zeitplan sieht vor, dass im programm anbietet, sonders sich zunächst Juni die Etage offiziell eröffnet wird. Ab die- nur an Unternehmen richtet. Ebenso werden sem Zeitpunkt geht dann auch der regulä- IT-spezifische Veranstaltungen stattfinden, re Betrieb los. Unter anderem soll auch der die jeder Fachbereich einbringen und mitge- normalerweise in Stanford stattfindende stalten kann. »Design Thinking Research Workshop« Allerdings werden auch wöchentlich soge- dann ausnahmsweise in den Hudson Yards nannte Meet-Ups stattfinden, welche auch stattfinden. schon beispielsweise von Google durchge- Wir hoffen in den nächsten Ausgaben Hudson Yards 10 führt werden und in NYC sehr beliebt sind. dann nicht nur für das HPI in Potsdam

An der markierten Stelle Dabei werden Sprecher eingeladen, die dann berichten zu können, sondern auch über die steht das neue U.S.-Head- über ihr Themengebiet referieren und sich Außenstelle in New York. quarter von SAP mit dem Publikum vernetzen können. Die- ––Florian Schmidt



12 13 Variante 6

Jetzt noch mehr HPI Gebäudeplanung

Das HPI expandiert – da müssen auch neue Gebäude her. Was wann wo gebaut wird: Wir klären auf.

Mitte November haben wir auch mit Dr. Timm Krohn, Prokurist des HPI, ein Gespräch geführt. Dabei ging es um die Neubauten am Institut. Mit der Expansion um viele weitere Lehrstühle gibt es ein riesiges Platzproblem am HPI. Schon jetzt existiert nur ein einziger nicht verwendeter Raum, den Herr Krohn auch eisern ver- teidigt, wie er betonte. Er findet sich im Erdgeschoss von Haus D, also auf dem zweiten Campus. Schon zum Start als Fakultät gibt es damit direkt einen Platzmangel, denn Räume für den ersten der vielen geplanten Lehrstühle gibt es nicht. Confidential Page 3 ––Florian Schmidt

B2 B3 B4 B5 ca. 22m² ca. 23m² ca. 23m² ca. 23m² Projektr. I/II Projektr. III Projektr. IV ca. 47m² ca. 47m² ca. 47m²

Flur ca. 56m² Kopierr. Lager ca. 4.4m² ca. 11,5m²

Foyer Teeküche WC-D ca. 6m² ca. 10m² Beh.WC. ca. 23.5m² B1 ca. 5m² Technik ca. 5m² ca. 17m² WC-H 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 ca. 11.5m² 2 2 1 1 1 1

TH TH 11 11 ca. 20m² ca. 16.5m² 21 x 27 x 17 21 x 27 x 17 Projektr. V 0 0 1 8 7 6 4 3 2 9 5 1 Grundrisse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ca. 37m²

Das obere Bild zeigt das Erdgeschoss, die beiden Obergeschosse werden durch den untern Plan abgebildet. Gut zu sehen: Im Erdge- schoss wird es mehrere große Seminarräume geben.

14 Hauptthema Ansicht Süd

Ein neues Gebäude Mehr Räume müssen also her. Doch woher nehmen? Aktuell kommt eigentlich nur ein Neubau in Frage. Die Gerüchteküche bestätigt sich hier: Das neue Gebäude entsteht direkt am Campus II, zu Redaktionsschluss liefen bereits die Geländearbeiten. Haus F wird dabei genauso strukturiert sein wie das bereits bestehende D- School-Gebäude Haus D, positioniert wird es dabei nah am Parkplatz bzw. der Zufahrt zur Uni Potsdam. Haus E dient als Spiegelachse. Der Neubau bietet auf drei Etagen Ansicht West Platz für drei Lehrstühle. Schon heute hat das HPI ein Problem, das sich mit der geplanten Vergrößerung weiter verschärfen wird: Es gibt zu wenig geräumige Seminarräume. Hier soll Haus F ebenfalls Abhilfe schaffen: im Erdgeschoss wird ein »Begegnungsraum« für Studenten geschaffen, der auch Seminarräume und Arbeitsplätze beinhalten soll. Damit auch jeder Student Zutritt hat, wird das Schließsystem die normalen HPI-Zugangskarten akzeptieren, die Cam- pus II-Chips sind somit für das neue Gebäude nicht notwendig.

Hauptthema 15 Was ändert sich mit der neuen Fakultät?

Was ändert sich für Studierende, sobald das HPI zur neuen Fakultät »Digital Engineering« gehört? In Anlehnung an die Vorstellung der Gremien in der Hochschulpolitik in Ausgabe 17 des HPImgzn hier eine kleine Zukunftsprognose.

Die Fakultäten sind die größten Einheiten existierenden und neu einzurichtenden Stu- innerhalb der Universität. Sobald wir unsere diengang eine zuständige Studienkommission eigene Fakultät bekommen, gibt es an der Uni geben, eine Kommission kann aber auch für Potsdam insgesamt sechs Fakultäten: die Juris- mehrere Studiengänge zuständig sein. Ob tische Fakultät, die Philosophische Fakultät, die es also weitere Kommissionen für die neu- Humanwissenschaftliche Fakultät, die Wirt- en Masterstudiengänge geben wird, ist nicht schafts- und Sozialwissenschaftliche Fakul- sicher. Eventuell übernimmt diese Aufgabe tät, die Mathematisch-Naturwissenschaft- auch die bisherige Studienkommission. Wur- liche Fakultät und die Fakultät für Digital de für einen neuen Studiengang eine Studi- Engineering. enordnung erarbeitet, muss sie sowohl vom Jede Fakultät hat einen Fakultätsrat, in dem Fakultätsrat als auch von der Kommission für auch studentische Mitglieder vertreten sind. Lehre und Studium (LSK) bestätigt werden. Diese werden jeweils bei den zentralen Hoch- Diese ist eine Kommission des Senats, in der schulwahlen im Sommersemester gewählt. unter anderem auch pro Fakultät ein studenti- Wie die Vertreter für den ersten Fakultätsrat sches Mitglied sitzt. bestimmt werden, der noch vor den nächsten Ähnlich wie bei den Studienkommissi- Hochschulwahlen seine Arbeit aufnehmen onen sieht die Situation bei den Prüfungs- wird, muss noch festgelegt werden. ausschüssen aus. Diese sind unter anderem Die Fakultät wird von einem Dekan gelei- für die Auslegung der Studienordnungen, tet, der vom Fakultätsrat gewählt wird. Zusätz- Anerkennung von Leistungen anderer Hoch- lich gibt es einen Studiendekan. »Die Studi- schulen und Bewerbungsverfahren zuständig. endekanin oder der Studiendekan unterstützt Normalerweise gibt es für jeden Studiengang die Dekanin oder den Dekan insbesondere einen Prüfungsausschuss, aber »in sachlich bei der Studien- und Prüfungsorganisation, begründeten Fällen kann innerhalb einer der Koordinierung von Studium und Lehre Fakultät ein fachübergreifender Prüfungsaus- sowie bei der Sicherstellung des Lehrange- schuss bestellt werden« (§2 (1), BAMA-O). bots, das zur Einhaltung der Studienordnun- Es kann also durchaus sein, dass es am HPI gen erforderlich ist. Sie oder er ist verantwort- bei einem Prüfungsausschuss bleibt. lich für die Koordination der fachbezogenen Der Fakultätsrat wählt auch einen Pro- Studienberatungen« (Artikel 22 (1), Grund- motionsausschuss, der auf Basis einer vom ordnung der Uni Potsdam). Für den Studien- Fakultätsrat erlassenen Promotionsord- dekan haben die studentischen Mitglieder im nung für die Durchführung von Promoti- Fakultätsrat das Vorschlagsrecht, gewählt wird onsverfahren zuständig ist. In diesem Aus- die Person durch den gesamten Fakultätsrat. schuss sitzen allerdings nur Professoren, Der Fakultätsrat kann verschiedene Kom- also haben Studierende nur dann Kontakt missionen einsetzen, so unter anderem die zu dem Ausschuss, wenn sie ihre eige- Studienkommissionen. Es muss für jeden ne Promotion beginnen oder abschließen.

16 HPIerweiterung Wie auch an einigen anderen Stellen sorgt die geringe Größe des HPIs auch hier vermutlich dafür, dass Prozesse schneller ablaufen kön- nen als bisher in der großen Mathematisch- Naturwissenschaftlichen Fakultät. Der studentische Wahlausschuss der Uni- versität Potsdam besteht nach Satzung der Studierendenschaft aus bis zu fünf Mitglie- dern, das bezieht sich aber auf den bisherigen neuer Fachgebiete wesentlich auf den Studi- Stand, denn »die Vertreter der Studierenden enalltag auswirken. Neue Professoren, neue in den Fakultätsräten bestimmen pro Fakul- Mitarbeiter, neue Themen, neue Lehrveran- tät ein Mitglied« (§18, Satzung der Studie- staltungen. Dafür müssen zunächst die Profes- rendenschaft). Auch hier gibt es also noch soren berufen werden – ein langwieriger Pro- Klärungsbedarf, ob der studentische Wahl- zess, für den jeweils Berufungskommissionen ausschuss auf maximal sechs Mitglieder ver- eingesetzt werden, denen auch studentische größert wird. Mitglieder angehören. Die amtierenden Fach- Für das Studierendenparlament (StuPa) schaftsräte der nächsten Jahre werden also und den Allgemeinen Studierendenausschuss vermutlich immer wieder nach Interessenten (AStA) spielen die Fakultäten keine Rolle, für die Berufungskommissionen suchen. Der hier ändert sich also für uns nichts. Fakultätsrat entscheidet am Ende auf Basis Bezüglich des Fachschaftsrates gibt es aber der Einschätzung der Berufungskommissio- noch einen wichtigen Punkt zu diskutieren: nen darüber, welche Personen für die Beru- Im Normalfall bildet jeder Studiengang eine fung vorgeschlagen werden. Die endgültige eigene Fachschaft mit einem eigenen Fach- Entscheidung fällt der Senat der Universität. schaftsrat. Fachschaften können sich aber auch zusammenschließen, wenn dies sinn- Der Alltag am HPI wird sich nicht schlagar- voll erscheint und werden dann von einem tig ändern, nur weil wir eine eigene Fakultät gemeinsamen Fachschaftsrat vertreten. Für werden. Dennoch wird es gerade in der Gre- die neuen Masterstudiengänge am HPI wären mienlandschaft einige Veränderungen geben. vermutlich einzelne Fachschaftsräte nicht Deutlich mehr Schritte der universitären besonders sinnvoll, gerade weil es zu Beginn Verwaltung werden bei uns im Haus statt- recht kleine Studiengänge sein werden. Daher finden und brauchen keine Absprache mit ist ein Zusammenschluss sehr wahrschein- der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen lich. Dazu würden die existierende Fachschaft Fakultät mehr. Für das individuelle Studium IT-Systems Engineering und die Studieren- kann sich etwas ändern, wenn es neue Studi- den der neuen Studiengänge zum Beispiel engänge gibt, für die man sich einschreiben auf einer gemeinsamen Vollversammlung kann und wenn das Lehrangebot durch neue darüber abstimmen, ob eine gemeinsame Fachgebiete erweitert wird. Fachschaft gebildet werden soll. Diese könnte ––Johannes Wolf dann »Digital Engineering« heißen. Neben den organisatorischen Änderungen, vielen einzurichtenden Gremien und neuen Ordnungen wird sich vor allem die Gründung

HPIerweiterung 17 18 HPIerweiterung Die neue Studienordnung – was hat sich geändert?

Seit dem 30.08.2016 ist die neue fachspezifische Studienordnung für Bachelor und Master in Kraft. Was wurde eigentlich geändert? Wer ist für die Ausarbeitung einer neuen Studienordnung verantwortlich? Lohnt sich der freiwillige Umstieg? Um solche Fragen und viele mehr beantworten zu können, haben wir euch die wichtigsten Änderungen zusammengestellt und mit Christian Zöllner, einem der studentischen Vertreter in der Studienkommission, über die Hintergründe gesprochen.

Wen interessiert’s? Einige der Änderungen sind rein formaler Wirklich relevant ist die neue fachspezifische Natur: So sind z. B. die Bachelor- und die Studienordnung nur für die aktuellen (und Masterordnung jetzt getrennte Dokumente. kommenden) Erstsemester, also für die neu Das führt zu doppelten Textstellen, aber auch immatrikulierten Bachelor- und Master- dazu, dass man sich in einer einzelnen Studi- Studenten ab dem Wintersemester 2016/17. enordnung leichter zurechtfindet. Auch wur- Das gilt auch für Studenten, die zum Win- den die Einleitungstexte (Ziele und Berufsre- tersemester vom Bachelor in den Master levanz des Studiums) überarbeitet. gewechselt sind, weil der Master als neuer Die Module im Bachelor sind größtenteils Studiengang zählt. Wer davor immatriku- identisch mit denen der Vorgänger-Studien- liert wurde studiert also noch unter der alten ordnung, die Änderungen stecken vielmehr Studienordnung. Ein freiwilliger Wechsel ist im Detail. Es ist nicht mehr möglich, die noch bis zum 30.09.2017 per Antrag an den Leistungspunkte für die Vertiefungsgebiete Prüfungsausschuss möglich, in den meisten ungleich aufzuteilen: Während früher auch Fällen aber nicht sinnvoll. Auch wer sich beim eine 15/9-Verteilung möglich war, müssen Studium mehr Zeit lassen möchte ist höchst- jetzt pro Vertiefungsgebiet genau 12 Leis- wahrscheinlich nicht betroffen: Erst nach der tungspunkte erbracht werden. doppelten Regelstudienzeit (ab Wintersemes- Allgemein gibt es – abgesehen von Bache- ter 2015/16 gerechnet) werden alle Studenten lorprojekt und Bachelorarbeit – nur noch zwangsläufig auf die neue Studienordnung Module mit 6 LP. Im Master ist ebenfalls alles umgestellt – und das ist ohnehin die maxima- in Module mit Vielfachen von 6 LP aufgeteilt. le Studiendauer (ohne Urlaubssemester). Dadurch ist das Masterprojekt statt 9 LP nun 12 LP groß und auch die beiden Vertiefungsge- Änderungen in den fachspezifischen Studi- biete umfassen nun genau drei Mal 6 LP. enordnungen Neben der Aufteilung in 6-LP-Blöcke sind Im Folgenden wollen wir euch einen Über- die Vertiefungs-Module jetzt alle individuell blick über die wichtigsten Neuerungen geben. benannt. Im Bachelor heißt das, dass die 12 Die meisten Änderungen betreffen die Bache- LP pro Vertiefungsgebiet aus einem Modul lor- und die Master-Studienordnung gleicher- »Grundlagen« und einem Modul »Vertie- maßen – nur in wenigen Fällen unterscheiden fung« mit jeweils 6 LP bestehen. Praktische sich die Rahmenbedingungen, beispielsweise Konsequenzen ergeben sich aus dieser For- bei den Freiversuchen. malität jedoch nicht: Jede Lehrveranstaltung

HPIerweiterung 19 gemener erammung uderendenaramen uderendenauhu der ahhafen ua ea

udenher ena ahauhu

uden rüfung ahhafre aure mmnen auhüe R u

uderendenhaf

h eeg an den nderungen h udenhe Mgeder eg de nderungen au enende n

Zuständigkeiten lässt sich sowohl als »Grundlage« als auch Größtenteils abgeschafft wurde zudem die bei Änderung der als »Vertiefung« einbringen, de facto funkti- Notengewichtung. Während die alte Stu- Studienordnung oniert also alles wie gehabt. dienordnung zugunsten der Studenten viel

Während die StuKo die Die Module haben jetzt auch eine für den Freiraum in der Gewichtung ließ, ist in der Änderungen erarbeitet, Dozenten verpflichtende Modulbeschrei- neuen Studienordnung im Bachelor nur noch liegt die Entscheidung bei bung. Wie konkret diese Beschreibung for- an einer einzigen Stelle ein abweichendes Fakultätsrat und Senat muliert ist, hängt von der Modulart ab. Bei Notengewicht vorgesehen, nämlich 1,5 für die Vertiefungsmodulen sind die Beschreibungen Fächer der Vertiefungsgebiete. Im Master gibt so allgemein formuliert, dass viele Kurse dar- es gar keine Gewichtung der einzelnen Modu- auf passen. Bei Pflichtfächern sind sie jedoch le mehr. präziser, sodass man sich im Zweifelsfall (z. B. Eine weitere Veränderung zu Ungunsten nach Dozentenwechsel) auf bestimmte Stan- der Studenten lässt sich relativ einfach in Zah- dards berufen kann. len fassen: Die Anzahl der Freiversuche im Von folgender Änderungs sind alle Stu- Bachelor liegt jetzt nur noch bei drei statt wie denten betroffen: Jedes Modul muss ab sofort in der alten Studienordnung bei vier. Im Mas- benotet sein, weshalb jede Lehrveranstaltung – ter sind sogar nur zwei Freiversuche möglich. inkl. der Softskills – nun zwangsläufig benotet Damit sehen sowohl die Bachelor- als auch ist und jeweils in die Abschlussnote eingeht. die Master-Studienordnung jeweils höchs- Wenn man in einem Modul mehrere Veran- tens einen Freiversuch pro Regelstudienjahr staltungen (z. B. zwei mit je 3 LP) einbringt, vor. wird aus den Einzelnoten – gewichtet nach ––Tobias Markus Leistungspunkten – der Mittelwert gebildet und auf die gängigen Zwischenschritte wie 1,3 und 1,7 gerundet.

20 HPIerweiterung Arbeit der Studienkommission

Christian Zöllner studiert seit 2010 am HPI und schreibt gerade seine Masterarbeit. Außerdem ist er Mitglied der Studienkommission.

HPImgzn: Was ist die Studienkommission – es gibt schließlich EvaP, ein tolles Projekt des und was machst du dort? Fachschaftsrats. Und zum anderen das Aus- →→ Christian: Seit zweieinhalb Jahren bin arbeiten neuer Studienordnungen, was auch ich gewählter Vertreter der Studenten in der eher selten anfällt und damals nicht geplant Studienkommission (wo ich auch eher rein- war. Für mich war das dann persönliches Pech gerutscht bin). In der Studienkommission oder auch Glück, dass in meiner Zeit die Stu- sitzen drei Professoren, ein Student aus dem dienordnung geändert werden musste. Fachschaftsrat und zwei Studenten, die bei der Vollversammlung der Fachschaft ITSE, HPImgzn: War dir denn vor deiner Wahl die jedes Jahr im Frühling stattfindet, gewählt klar, was auf dich zukommt? werden. →→ Christian: Bei der Vollversammlung gibt es immer einen kurzen Bericht der vor- HPImgzn: Wie bist du in die Studienkom- maligen Vertreter in der Studienkommission, mission gekommen? Was meinst du mit die damals nur sagten, es sei nicht viel Arbeit »reingerutscht«? gewesen. Insofern: Nein, ich hatte absolut →→ Christian: Am Wahltag 2014 war noch nicht damit gerechnet, tatsächlich eine neue kein Kandidat für die Studienkommission Studienordnung mit auszuarbeiten. gefunden, und als nach Interessenten gefragt wurde, bin ich einfach mal aufgestanden. Und HPImgzn: Würdest du nochmal antreten? weil es nur wenige Kandidaten gab, wurde ich →→ Christian: Eine schwierige Frage! Einer- dann auch gewählt. Die Studienkommission seits ist es wirklich eine spannende Aufgabe, klang nicht wirklich spannend, denn sie hat jedenfalls wenn man als Studienkommission zwei eher langweilige anmutende Aufgaben: tatsächlich mal arbeiten muss, also eine neue Zum einen die Evaluation von Studium und Studienordnung erarbeitet werden soll. Ande- Lehre, was am HPI nicht wirklich relevant ist rerseits kann ich mir gut vorstellen, dass ande-

Studienkommission Die Studienkommission IT- dienkommission sind offiziell entscheidet laut BAMA-O u. a. Systems Engineering ist ein die Beratung des Fakultätsrats, über die Anwendung der Stu- Gremium innerhalb der Ma- die Durchführung und Aus- dienordnung und ordnet jedem thematisch-Naturwissenschaft- wertung von Evaluations- und Modul Lehrveranstaltungen zu. lichen Fakultät, das aus drei Qualitätsverbesserungsmaßnah- Dem Prüfungsausschuss ITSE Hochschullehrern und drei men sowie die Weiterentwick- gehören Prof. Döllner, Prof. Studenten besteht. Aktuell lung bestehender Studien- Weske und Prof. Naumann an; sind das Prof. Döllner, Prof. programme. Siehe dazu auch: Prof. Meinel steht ihm vor. Die Naumann und Prof. Weske s.hpimgzn.de/19-stuko akademischen Mitarbeiter wer- (Vorsitzender) sowie Kai Fabi- Im Zusammenhang der Stu- den durch Rico Richter und an, Steffen Kötte und Christian dienkommission ist auch der die Studenten durch Johannes Zöllner. Die Aufgaben der Stu- Prüfungsausschuss relevant: Er Wolf vertreten.

HPIerweiterung 21 re Studenten besser geeignet sind, juristisch diesem Kontext »nur« die Aufgabe, die Stu- präzise Texte zu schreiben oder mit HPI-Pro- dienordnung zu erarbeiten. Der Vorschlag der fessoren und Uni-Mitarbeitern zu verhandeln, Studienkommission wird dann dem Fakul- denn das ist nicht unbedingt jedermanns tätsrat und schließlich dem Senat zur Ent- Sache und auch nichts, was ich studiert habe. scheidung vorgelegt. Es hat auf jeden Fall Spaß gemacht und war bis jetzt eine spannende Herausforderung. HPImgzn: Warum gab es überhaupt Ände- Ich würde aber auch sehr gern Leuten den rungen an der Studienordnung? Platz lassen, die noch mehr Erfahrung mit →→ Christian: Als klar wurde, dass wir eine sowas haben. neue Studienordnung erarbeiten müssen, haben wir erstmal eine Befragung über die HPImgzn: Wer ist für die Ausarbeitung Zufriedenheit der Studenten mit der aktuel- einer neuen fachspezifischen Studienord- len Studienordnung gemacht. Das Ergebnis nung verantwortlich und wer beschließt war, dass die Studenten bis auf wenige Details sie letztendlich? sehr zufrieden mit der aktuellen Studienord- →→ Christian: Beschlossen wird die Studien- nung waren. Es gab also fast keinen Ände- Im Interview ordnung eigentlich vom Senat der Universität rungsbedarf.

Christian Zöllner (links) und vom Fakultätsrat, nicht von der Studien- Leider ist es nicht ganz so einfach: Der mit Tobias Markus kommission. Die Studienkommission hat in initiale Grund für die neue Ordnung lag in

22 HPIerweiterung Studienordnungen Für HPI-Studenten sind zwei an der Universität Potsdam. nommen). Die fachspezifische Studienordnungen relevant: Die BAMA-O legt den Rah- Studienordnung legt hingegen Zum einen die Allgemeine Ord- men für fast alle Studiengänge genau fest, aus welchen Mo- nung für die nicht lehramtsbe- an der Universität Potsdam fest. dulgruppen und Modulen das zogenen Bachelor- und Master- Ihm verdanken HPI-Studenten ITSE-Studium besteht und wie studiengänge an der Universität auch ein paar nachsichtige Re- viele Leistungspunkte ihnen Potsdam (BAMA-O) und die gelungen, wie z. B. den Bonus- zukommen. Aber auch die ma- Fachspezifische Ordnung für das Freiversuch im 1. Fachsemester ximale Anzahl der Freiversu- Bachelor- und Masterstudium (nicht bestandene Prüfungen che oder banale Dinge wie der im Fach IT-Systems Engineering im 1. FS gelten als nicht unter- Name des Abschlussgrades. der Rahmenordnung BAMA-O (Allgemeine Ordnung ausgearbeitet. Diese Entwürfe ent- Studienordnung für die nicht lehramtsbezo- sprachen dann recht genau den Forderungen genen Bachelor- und Masterstudiengänge), der BAMA-O und hätten ausgereicht. Da die sich wiederum kürzlich geändert hatte, aus studentischer Sicht jedoch viele Vorteile nachdem es 2014 eine Novelle des Branden- weggefallen sind, gab es bei uns Studenten burgischen Hochschulgesetzes (BbgHG) gab. natürlich noch Motivation für eine intensi- Wir mussten also einerseits formal-juristische vere Beschäftigung mit der Studienordnung. Unstimmigkeiten beseitigen und andererseits Wir haben viele Ideen ausgearbeitet und ein- die gewohnten HPI-internen Regelungen an gebracht, konnten aber am Ende nur wenige den jetzt strengeren Rahmen der Uni Pots- davon umsetzen – das Korsett der BAMA-O dam anpassen – und das möglichst ohne viele war zu eng. Änderungen für die Studenten in der Praxis. Am Ende mussten wir leider auch einige bestehende, für Studenten vorteilhafte Rege- lungen entfernen. Zum Beispiel musste die »Die Studenten waren bis auf Zahl der Freiversuche reduziert werden. Auch die Gewichtung einzelner Module ist nur wenige Details sehr zufrieden noch in wenigen Ausnahmefällen möglich, früher konnte man ja am HPI persönlich ein- mit der aktuellen Studienord- zelne (mit schlechter Note abgeschlossene) Veranstaltungen weniger stark oder sogar gar nung. Es gab also fast keinen Än- nicht in die Endnote einfließen lassen. derungsbedarf.« HPImgzn: Wie habt ihr an der Studienord- Christian Zöllner nung gearbeitet? →→ Christian: In der Studienkommission gab es wenige gemeinsame Termine für Pro- Die meiste Zeit haben wir sowieso mit dem fessoren und Studenten. Die Professoren Warten auf die Prüfung unseres Entwurfes Döllner und Weske haben in ihren Funkti- durch verschiedene Büros und Gremien der onen als Bachelor- bzw. Masterbeauftragte Uni Potsdam verbracht. Und am Ende musste jeweils einen Entwurf für die entsprechende natürlich alles ganz schnell gehen: In einem

HPIerweiterung 23 Anlass für Fall hat Frau Pamperin mich während der vor- tisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät sind Veränderungen lesungsfreien Zeit auf dem Handy angerufen, viele Institute vertreten, die oft ihr eigenes

Weil die BAMA-O weil gerade eine Überprüfung fertig war und Ding machen und die speziell mit dem HPI geändert wurde, musste sie umgehend einen offiziellen Beschluss der wenig zu tun haben (u. a. weil der Großteil auch die Studienordnung Studienkommission einholen musste, damit von ihnen in Golm sitzt). Entsprechend angepasst werden. die Ordnung rechtzeitig zur Sitzung dem mischt sich da aktuell kaum einer in HPI- nächsten Gremium vorgelegt werden konnte. Angelegenheiten ein. Im Fakultätsrat für Digi- tal Engineering werden dagegen plötzlich nur HPImgzn: Wird sich die Arbeit der Studi- Professoren, Mitarbeiter und Studenten aus enkommission durch die neue Fakultät für dem HPI-Umfeld sitzen, die auch ein Inter- Digital Engineering ändern? esse haben, bei unseren Themen mitzureden. →→ Christian: Ich kann mir gut vorstellen, Damit (und dank fest vorgeschriebener Mit- dass es wie an anderen Fakultäten der Uni spracherechte für Studenten) wird das ein Potsdam eine fächerübergreifende Studien- spannendes und für uns alle sehr wichtiges kommission für die ganze Fakultät geben wird, Gremium. sodass wir dann auch die neuen Studiengän- Am Ende wird aber weiterhin der Senat ge mit erarbeiten können. Das wäre doch mal das letzte Wort haben, zumindest beim The- was, tatsächlich neue Studiengänge statt neue ma Studienordnungen. Ordnungen für altbekannte Studiengänge auszuarbeiten. Eine solche Ausweitung steht HPImgzn: Vielen Dank für das Gespräch! dann natürlich auch für den Fachschaftsrat an. Das Interview führte Tobias Markus Zudem wird der Fakultätsrat eine größere Rolle spielen. Im Fakultätsrat der Mathema-

24 HPIerweiterung Kommentar zur Studienordnung

Viele der Änderungen in der neuen Studien- bedingungen wie Hochschule oder Kommi- ordnung gehen auf den ersten Blick zulasten litonen abhängt, dass eine Vergleichbarkeit der Studenten: Die Anzahl der Freiversuche im nationalen oder sogar im internationalen wurde reduziert, eine Notenumgewichtung Raum nur bedingt gegeben ist. Trotzdem wird zur Verbesserung der Note ist nicht mehr allzu oft auf Abschlussnoten ein vielleicht möglich und bis auf wenige Ausnahmen muss unberechtigter Wert gelegt. man jede Belegung auch einbringen. Ist die alte Studienordnung also die bessere? Gibt es etwa ein Komplott der Studienkommission, HPI-Studenten eine schlechtere Studienord- »Wer hinter die Fassade der of- nung aufzudrücken? Die Antwort lautet natürlich Nein – denn fenkundigen Neuerungen blickt, wer hinter die Fassade der offenkundigen Neuerungen blickt, erkennt schnell, dass sich erkennt schnell, dass sich de facto de facto am Studienalltag wenig ändern wird. Und wer in der Studienkommission, egal ob am Studienalltag wenig ändern auf der Seite der Professoren oder Studenten, nach den Schuldigen sucht, der sucht vergeb- wird.« lich – fast alle Änderungen waren keine Initia- tiven der Studienkommission, sondern gehen vielmehr auf externe Einflüsse zurück, wie zum Beispiel Änderungen im Brandenburgi- In einer gewissen Konstellation könnte sich schen Hochschulgesetz (BbgHG) oder in der der freiwillige Wechsel zur neuen Studien- BAMA-O. ordnung übrigens durchaus lohnen: Wer zum Natürlich werden die Endnoten nun ten- einen sehr homogene Fachnoten – egal ob denziell etwas schlechter ausfallen, anderer- durchweg sehr gut oder durchweg befriedi- seits haben schlechtere Noten auch einen gend – und gleichzeitig im Soft-Skills-Modul Vorteil: Wenn nur wenige die Bestnote errei- (Schlüsselkompetenzen oder Design Thin- chen, dann werden hervorragende Leistungen king) bessere Noten als in den Fächern hat, besser anerkannt und geschätzt. Natürlich kann sich durch den Umstieg verbessern. schmeichelt es dem eigenen Ego, eine Eins Denn bei konstanten Noten profitiert man vorm Komma stehen zu haben, aber wenn nicht von individueller Notengewichtung, das für die Mehrheit des Kurses gilt, dann hält andererseits kann man sich durch die hinzu- sich die Aussagekraft einer solchen Bewertung gekommene Note für das Soft-Skills-Modul in Grenzen. Wer trotzdem lieber zur besseren verbessern. Note greifen würde, hat nicht ganz Unrecht, ––Tobias Markus denn mit einer Notendeflation kommen auch neue Probleme: Eine Abschlussnote hat nun mal keinen rein akademischen Wert, sondern auch Außenwirkung. Es ist zwar allen klar, dass Notengebung derart von den Rahmen-

HPIerweiterung 25 Alles Mate oder was?

Auch am HPI ist die Club Mate eines der beliebtesten Getränke. Doch der Durstlöscher der Brau- erei Loscher ist längst nicht das einzige seiner Art, es gibt noch unzählige weitere Sorten. Zeit also, einige durchzuprobieren und zu testen.

Mate ist eine uralte südamerikanische Pflanze. Der Geschmack dürfte inzwischen jedem Schon im 19. Jahrhundert tranken die dorti- bekannt sein. Wer noch nie zuvor Mate gen Bewohner Mate als normalen Tee, zeit- getrunken hat, beschreibt den Geruch und weise war der Anbau sogar Wirtschaftsfaktor Geschmack eher als muffig bis rauchig, mit- Nummer eins im brasilianischen Bundesstaat unter auch als »nassen Aschenbecher«. Aller- Paraná im Süden Brasiliens. Auch heute noch dings ist dies eher eine Sache der Gewohnheit, werden in Argentinien jährlich knapp sieben nach genügend getrunkenen Flaschen mögen Kilogramm Mate pro Kopf getrunken. Inzwi- die Meisten Club Mate. Mir persönlich schen ist das Getränk auch in Deutschland schmeckte sie tatsächlich von allen getesteten angekommen und wird hauptsächlich mit Mate-Sorten am Besten, ob das objektiv bei der Club Mate assoziiert, welche in Berlin jedem der Fall ist oder eher eine Sache der zum Standardsortiment jedes Supermarktes Gewohnheit kann ich aber nicht sagen. gehört. Dank des hohen Koffeingehaltes ist es Ihr findet Club Mate inzwischen in Berlin auch bei Studenten des HPI sehr beliebt. und Potsdam in eigentlich jedem Supermarkt Da es inzwischen viele Nachahmer und oder Späti. Preislich liegt sie meist bei 80 Cent Konkurrenten auf dem Markt gibt, dachte ich bis 2 Euro. Auch in Klubs oder auf Veranstal- mir, dass es mal Zeit wäre, die Sorten mitein- tungen kann man immer öfter Club Mate ander zu vergleichen. Dabei habe ich zu jedem trinken, nicht zuletzt auch bei unseren Friday Produkt den (subjektiven) Geschmacksein- Beers. druck und eventuelle Besonderheiten festge- halten. Club Mate ICE-T Alle Getränke haben ähnliche Eigenschaf- Als Eisteevariante enthält diese Club Mate ten, so ist der Zuckergehalt bei allen zum Bei- mit 22 mg etwas mehr Koffein, zudem ist der spiel bei zwischen fünf und sieben Gramm pro Zuckergehalt mit 7 g von allen getesteten Sor- 100 ml. Auch der Koffeingehalt ist bei allen ten am höchsten. bei rund 20 mg/100 ml. Ausschläge nach oben Mich persönlich hat der Geschmack ein gibt es bei 1337mate/Leetmate (29 mg/100 l), wenig an den Lipton Sparkling Eistee Pfirsich nach unten mit 6,5 mg/100 ml bei der Maki erinnert, die Matenote ist aber auch deutlich Mate. zu schmecken. Diese Sorte ist etwas dunkler und hat einen recht neutralen Geruch und Club Mate Geschmack. Dank des hohen Zuckergehal- Club Mate gab es bereits 1924, damals noch tes schmeckt sie süßer und ist vermutlich als als Sekt-Bronte bekannt. Seit den 50er Jahren »Einstieg« in die Matewelt besser geeignet. firmiert es unter dem jetzt bekannten Namen. Man kann sie fast überall dort kaufen, wo Überregional bekannt wurde es aber erst es auch Club Mate gibt, meist ist sie sogar fünf ab 1994, als die Brauerei Loscher das Rezept bis zehn Cent günstiger. durch einen Firmenaufkauf erhielt.

26 HPIkultur fritz-mate kaufsstellen erhältlich, sowohl bei Kaufland, Der Hamburger Getränkehersteller sprang EDEKA oder auch Amazon Prime Now könnt erst im Juni letzten Jahres auf den Mate-Zug ihr die bulkigen Flaschen kaufen. Mio Mio auf und brachte seine fritz-mate in Verkehr. Mate ist auch eine der günstigsten Sorten mit Obwohl die Fritz-Getränke in Märkten und nur rund 60 Cent pro halbem Liter. Gastronomien allgegenwärtig sind, habe ich Geschmacklich gefällt sie mir ziemlich gut. persönlich noch keine fritz-mate »in freier Sie ist weniger herb als die Club Mate, dafür Wildbahn« gesehen. etwas fruchtiger. Die Mate-Note schmeckt Einige Sorten in der Mir hat die fritz-mate am schlechtes- man aber dennoch heraus. Übersicht (v. l. n. r.) ten geschmeckt. Sowohl Geruch als auch Flora Power Mate hinten: 1337MATE, Kolle Geschmack lassen sich am ehesten als »muf- Mate, Flora Power Mate, fig« klassifizieren. Es gibt aber auch andere Flora Power Mate ist ebenfalls eine der belieb- Maki Mate Meinungen, ich kenne genauso Menschen, teren Mate-Sorten, insbesondere im Hambur- mitte: Ulticha Mate die die fritz-mate gerne trinken. Geschmack ger Raum. In Berlin ist sie etwas seltener zu fin- Granate, fritz-mate, Club ist nun mal Geschmackssache. den. Mir persönlich hat sie nicht geschmeckt, Mate der Geschmack ist zwar recht fruchtig, aber Mio Mio Mate auch ziemlich herb und rauchig-muffig. vorne: Mio Mio Mate, Maya Mate Mio Mio Mate ist ebenfalls an vielen Ver-

HPIkultur 27 1337MATE/Leetmate Maya Mate

Leetmate ist wohl die Mate, die in der Hacker- Maya Mate ist die einzige der Mate-Sorten, szene am ehesten verbreitet ist. Daher kommt welche auch in einer (Pfand-)Dose zu kaufen vielleicht auch der Name 1337MATE: 1337 ist. Auf Amazon bezahlt man für 24 kleine steht in Leetspeak für Leet. Das Hamburger Dosen nur rund 14 Euro. Getränk wird daher, und aufgrund des hohen Geschmacklich ist sie auf jeden Fall trink- Koffeingehalts von 29 mg/100 ml, auch gerne bar, neben fruchtig-herben Noten ist leider beim Chaos Communication Congress ausge- auch eine leichte Muffigkeit feststellbar. schenkt. Leider ist sie sehr teuer und in Berlin auch nur sehr schlecht erhältlich, nur wenige Maki Mate Händler bieten sie an. Im Onlineshop kosten Kommen wir zu den Mate-Sorten, die durch 24x 0,33 Liter ganze 23 Euro – plus Pfand und verschiedene Mischungen entstehen. Maki Versand. Mate besteht dabei zu 55% aus Apfelsaft und Die Mate ist deutlich herber als Club Mate, riecht daher auch primär danach. Erstaunli- verliert dabei aber nicht ihren fruchtigen cherweise schmeckt sie nicht so apfelig wie Mate-Geschmack. Ich persönlich mag sie sehr sie riecht, fruchtig ist sie allerdings schon. gerne, da sie nicht so muffig schmeckt wie Positiv hervorzuheben ist der fehlende Mate- andere Alternativen. Nachgeschmack (für die die nicht so gerne Mate mögen), dafür schmeckt sie leider recht Kolle Mate wässrig. Kolle Mate wird in der Nähe von Chemnitz produziert und ist in Berlin nur beim Geträn- Ulticha Mate Granat/Melone kehandel Ambrosseti in Charlottenburg (wie Ulticha Mate gibt es in verschiedenen Sorten viele andere Mates auch) erhältlich. mit unterschiedlichen Fruchtzusätzen, ich Der Geschmack ist okay, meine Lieb- habe Granatapfel und Melone getestet. Erste- lingsmate ist sie allerdings nicht. Der Mate- re schmeckt quasi genauso wie die Club-Mate Geschmack ist nur schwach ausgeprägt, sie Granat, meinen Geschmack trifft sie aber schmeckt leicht wässrig und enthält eine nicht. Ansonsten erinnert sie immer noch leichte Apfelnote. sehr an eine klassische Mate. Bei der Melo-

Mate selbst machen Die Herstellung eines eigenen tigt ihr: 1 l Wasser, 20 g Yerba sen. Die Kohlensäure kann nun Mate-Erfrischungsgetränk ist Mate, 15 ml Agavensirup, 15 ml mit einem normalen Wasser- gar nicht so schwierig. Ein Zuckerlösung, ¼ TL Melasse, sprudler hinzugefügt werden mögliches Rezept wurde beim ¼ TL Guarana-Pulver, ⅛ TL (Achtung: Vorsichtig sein, da- jährlichen Kongress des Chaos Zitronensäure und ein Tröpf- mit es nicht überspritzt und an- Computer Clubs im Jahr 2011, chen Orangenbitter. Die Mate schließend sehr gut reinigen!). dem 28C3, erarbeitet. Die da- wie normalen Tee kochen Wer keinen besitzt, kann für nötigen Zutaten gibt es in (75 °C Wassertemperatur, 5 min den Tee auch nur mit ⅓ Liter jedem gut sortierten Super- Ziehzeit). Anschließend die Wasser kochen und die restli- markt. restlichen Zutaten dazu geben, chen ⅔ dann mit Mineralwas- Für etwa einen Liter benö- umrühren und kalt werden las- ser auffüllen.

28 HPIkultur nenvariante schmeckt man den Fruchtzu- aber auch gerne Mio Mio Mate. Bei beson- satz sehr stark heraus, allerdings wirkt sie auf ders hohem Koffeinbedarf greife ich dann zur mich etwas künstlich. Meinen persönlichen Leetmate. Geschmack trifft sie nicht, da sie mich doch Wer mit Mate nicht so viel anfangen kann, zu sehr an Seife erinnert. dennoch viel Koffein möchte, ist wohl am Besten beim Ulticha Mate Mix aufgehoben. Ulticha Mate Mix Zum wirklichen Wach-werden ist jedoch Beim Ulticha Mate Mix werden direkt drei Kaffee immernoch am Besten geeignet, hier Getränke zusammengemixt: Cola, Orangen- liegt der Koffeingehalt mit 80 mg/100 ml rund limo und Mate. Geschmacklich erinnert sie viermal so hoch wie bei (fast) allen anderen am wenigsten an Mate, sondern vielmehr an Matesorten. klassische Spezi. Die Orangennote überwiegt ––Florian Schmidt dabei, leider macht sie einen leicht wässrigen Eindruck. Wer wenig mit Mate anfangen kann, ist hier wohl am Besten aufgehoben.

Fazit Letztendlich ist alles natürlich eine Frage des Mate-Basis persönlichen Geschmacks. Ich persönlich fin- Die Blätter dienen als de immer noch die klassische Club Mate am Grundstoff für Club-Mate leckersten, sind alle Flaschen leer nehme ich und co.

HPIkultur 29 Tipps und Tricks zum Zeichnen

Auch Ingenieure zeichnen, sei es zur Veranschaulichung eines Prototyps oder einfach nur zum Spaß. Anlässlich des Zeichen-Grundlagen-Workshops des Kunstklubs sind hier ein paar Tipps und Tricks für Anfänger und Lernende, wie die eigenen Zeichnungen immer besser werden kön- nen.

Beim Zeichnen sind Hilfslinien sinnvoll. Egal ob für Symmetrie, Anatomie oder Perspekti- ve – die Linien helfen der Veranschaulichung und Einhaltung der Grundprinzipien. Ähnlich sollten Schraffuren o. ä. der Körperform einer Figur folgen, welche ebenfalls durch Hilfslini- en angedeutet werden kann. Insbesondere zu Beginn ist es bei kleinen Vase mit Hilfslinien Fehlern einfacher, die Linie zu suchen, statt zu

Hilfslinien vereinfachen radieren. Auch sollte man nicht zu schnell ins die korrekte Darstellung Detail gehen, sondern erst grob das Gesamt- von Symmetrie und bild veranschaulichen. Um Fehler zu finden, Perspektive kann man zum Beispiel das Bild gegen das Licht halten. Bild von Cathleen Ramson Nur durch Übung wird man besser. Des- (Kunstklubmitglied) wegen hilft ein Skizzenbuch beim Verbessern der eigenen Fähigkeiten. Wenn man regelmä- Es gibt Bleistifte in verschiedenen Härtegra- ßig zeichnet, wird man stetig besser. Neben den. Weiche Bleistifte sind dunkler und verwi- Bleistiften eignen sich hierfür auch Fineliner, schen leichter, harte Bleistifte sind heller und Kugelschreiber oder Ähnliches. verwischen nur schwer. 9H ist der höchste –– Eva Krebs Härtegrad. 2H ist schon etwas weicher, aber immer noch hart. 2B hingegen ist ein leicht weicher Bleistift und 9B der weichste. Zum Bleistift Härtegrade Vorzeichnen eignet sich ein harter Bleistift

Verhalten verschiedener mit dem man nur leicht aufdrückt besonders Härtegrade bei unter- gut, da er gut radiert werden kann und präzise schiedlichem Druck. Linien ermöglicht. Für Schattierungen sollten für verschiedene Helligkeiten verschiedene Härten verwendet werden. Zum Vorzeichnen kann auch ein hell- blauer Stift verwendet werden. Während des Zeichnens ist es einfacher, Skizze und Zeich- nung zu trennen. Bei einem Scan können die blauen Linien in einem Bildbearbeitungspro- gramm herausgefiltert werden.

30 HPIkultur Zeichnung nur mit Härtegrad H

Bild von Cathleen Ramson (Kunstklubmitglied)

Zeichnung mit verschiedenen Härtegraden

Linien weicher Bleistifte können gezielt verwischt werden.

Bild von Cathleen Ramson (Kunstklubmitglied)

HPIkultur 31 Comicläden in Berlin

Berlin ist nicht nur Heimat vieler Comiczeichner, sondern auch von verschiedensten Comic- läden. Von deutschen Indie-Produktionen über importierte amerikanische Comichefte bis zu japanischen Manga ist alles vertreten. Im Folgenden wollen wir euch eine Auswahl dieser Läden vorstellen.

deutsche Manga und Anime anbietet, aber auch japanische Musik, Magazine und Mode. Artbooks und Merchandise sind ebenfalls zu finden. Ein Besuch der beiden Läden lässt sich super verbinden. Black Dog Comics hat sich auf Importe aus den USA spezialisiert. Auch einige Fanartikel sind vertreten. Neben einem Geschäft verfügt Black Dog Comics auch über einen umfang- reichen Online-Shop. Modern Graphics Der J-Store hat ein vielfältiges Angebot an allem Möglichen mit dem Ursprung Japan. Es in der Kastanienallee gibt Anime und Manga, wobei bei letzterem deutsche und englische Veröffentlichungen Modern Graphics ist einer der größten Comic- vorhanden sind. Des Weiteren gibt es Mer- läden in Berlin mit Geschäften an drei ver- chandise, Mode und echt japanische Süßig- schiedenen Standorten und einem Online- keiten, je nach Vorrat zum Beispiel Pocky Shop. Hier können insbesondere deutsche oder Grüntee-KitKat, sowie einen echten Veröffentlichungen und Fanartikel gefunden Purikura-Fotoautomaten. In der Nähe befin- werden. det sich auch die japanische Buchhandlung Der Grobe Unfug ist ein internationaler Yamashina. Comicladen mit zwei Geschäften in Berlin. Es Im Otaku-Store werden hauptsächlich gibt viele deutsche Veröffentlichungen, aber Anime und Manga verkauft. Zusätzlich gibt auch US-Comics und ein paar Japan-Importe. es etwas Merchandise und Cosplay-Outfits Das Geschäft in der Torstraße ist nur wenige sowie -Perücken. Meter vom Neo Tokyo entfernt, das zahlreiche –– Eva Krebs

Purikura Purikura sind besondere Fotoautomaten, welche in Japan weit verbreitet sind und vor allem von Ju- gendlichen genutzt werden. In die Kabinen können mehrere Personen gleichzeitig und es wird ein größerer Teil des Innenraums aufgenommen. Wie in deutschen Fotoautomaten werden mehrere Fotos nacheinander erstellt, mit jeweils einer kleinen Zwischenpause, damit man verschiedene Posen einneh- men kann. Im Anschluss werden über die aufgenommen Bilder automatisch einige Filter gelegt und sie können verziert werden, zum Beispiel mit Stickern oder Text. Da die Kabine für gewöhnlich über einen Greenscreen verfügt, kann auch der Hintergrund verändert werden. Der Fokus liegt nicht auf dem per- fekten Foto, sondern am Spaß des Gestaltens der Bilder mit Freunden.

32 HPIkultur Hier nochmal die genannten Standorte im Überblick:

Modern Graphics Grober Unfug

 www.modern-graphics.de  www.groberunfug.de

 Tauentzienstraße 9-12, 10789 Berlin  Torstraße 75, 10119 Berlin Oranienstraße 22, 10999 Berlin Zossener Straße 33, 10961 Berlin Kastanienallee 79, 10435 Berlin  Mo–Fr 11:00 bis 19:00  Mo–Sa 11:00 bis 20:00 Sa 11:00 bis 18:00

Black Dog Comics Neo Tokyo

 www.blackdogs.de  www.neoteokyo.de

 Rodenbergstraße 9, 10439 Berlin  Schönhauser Allee 188, 10119 Berlin

 Di–Fr 11:00 bis 19:00  Mo–Fr 11:00 bis 19:00 Sa 11:00 bis 14:00 Sa 11:00 bis 16:00

Grober Unfug J-Store in der Torstraße  www.j-store.berlin.de

 Kantstraße 125, 10625 Berlin

 Mo–Sa 12:00 bis 20:00

Otaku-Store

 www.otaku-store.de

 Residenzstraße 107, 13409 Berlin

 Mo–Sa 12:00 bis 18:00

HPIkultur 33 After the Expansion of HPI

––Mana Taheri

34 HPIkultur ASCII-Rätselspaß

In diesem Rätsel gilt es, einen kurzen Text zu entschlüsseln. Jeder Tipp ergibt eine Zahl, außer- dem ist angegeben, ob diese beim Nachschlagen in der ASCII-Tabelle als Hexadezimal-, Dezimal- oder Oktalzahl verwendet werden muss.

Finde die Zahl auf dem Nummernschild des HPI-Vans heraus. 1. Radiziere sie und wandle sie von Hexadezimal zu Dezimal um. [Hex]

2. Die 25. Primzahl [Dec]

Erinnerst du dich noch an das Kartenspiel aus dem letzten HPImgzn? 3. Wie viele Karten hat es? [Dec]

4. Die Raumnummer des Zeitungsklub-Klubraums, mal vier und plus vier. [Dec]

Das Gründungsjahr des HPIs, modulo 100. 5. Dazu addiert der Paragraph des BGB, in dem definiert wird, wer ein Verbraucher ist. [Dec]

6. Finde die Unicode-Nummer des Schmetterlings-Emoji heraus und bilde die Quersumme. [Hex]

Das C-Gebäude hat viele Fenster. Wie viele genau? Aber keine Angst, alle Fenster, die nicht von 7. Ziegelsteinen getrennt sind, gehören zusammen. Halbiere die Anzahl und runde dabei ab. [Oct]

Die Antwort auf die Frage nach dem Leben, dem Universum und dem ganzen Rest hier zu ver- 8. wenden, wäre langweilig. Also multipliziere sie mit drei und addiere eins. [Oct]

Bist du schonmal alle Stufen im Foyer des Hauptgebäudes hochgelaufen, bis zur D-School? 9. Wie viele sind es? Damit es nicht zu anstrengend wird, darfst du die letzte weglassen. [Hex]

Kein Rätsel mit Zahlen ohne die Frage nach einer Ordnungszahl. Aber zu welchem Element? 10. Tipp: Es ist nach dem lateinischen Namen Hessens benannt.

11. Die kleinste Zahl mit exakt 37 Teilern hat 11 Stellen. Aber was ist ihre Quersumme? [Hex]

12. Und zu guter Letzt: Die Telefonvorwahl Frankreichs. [Dec]

Gewinnspiel-Einsendungen bitte bis zum 18.05.2017 per E-Mail an [email protected]. Unter allen korrekten Lösungen wird ein Gutschein für Ulfs Café verlost.

HPIkultur 35 Als Informatiker beschäftigen wir uns mit Programmiersprachen, teilweise auch mit der Erken- nung oder Synthese natürlicher Sprache und wir setzen uns dabei mit Regeln und Spezialfällen auseinander. Aber wir nutzen auch täglich natürliche Sprache beim Lesen, Schreiben, Sprechen und Hören – und nehmen sie meist einfach als gegeben hin. Natürliche Sprache beinhaltet bei näherer Betrachtung viele interessante Phänomene, von denen in dieser Kolumne ein paar vorgestellt werden.

Sprachgeschichten 36 HPIkultur Turm zu Babelsberg oder die Entstehung einer Biberburg

Das HPI liegt im Potsdamer Ortsteil Babelsberg. Woher stammt der Name und was hat die histo- rische Stadt Babel damit zu tun?

Der Turmbau zu Babel ist eine bekannte Berge und später schließlich nur noch einen Erzählung im Alten Testament, die auch im Babelsberg. Judentum und Islam in ähnlicher Form zu fin- Neuendorf war die erste Siedlung im den ist. Sie handelt von dem Bau eines großen Gebiet des heutigen Babelsberg. 1375 erstmals Turmes, mit dem Nimrod, der erste König des urkundlich erwähnt ist das nie groß gewach- babylonischen Reiches, zeigen wollte, dass er sene Dorf heute noch am Neuendorfer Anger Gott ebenbürtig sei. Gott verhinderte in der als kleines abgegrenztes Gebiet zu finden. biblischen Geschichte die Fertigstellung des Friedrich der Große gründete 1751 nördlich Turmes, indem er den Menschen viele ver- der heutigen Bahnstrecke eine Kolonie für schiedene Sprachen gab, sodass sie sich unter- böhmische Weber und Spinner, die wegen einander nicht mehr verständigen konnten. ihres evangelischen Glaubens verfolgt wur- Die französische Wikipedia folgt dem den. Der Name dieser Siedlung war Nowawes Mythos, dass sich Friedrich II. (auch Fried- (auch Novaves), eine einfache Übersetzung rich der Große oder der Alte Fritz) als Nach- des Namens Neuendorf. 1907 wurden beide fahre Nimrods ansah und deshalb den Namen Orte zu Nowawes zusammengelegt. 1938 wur- Babel übernahm. Auch an anderen Stellen de Nowawes, das mittlerweile zu einer Stadt taucht diese Erklärung auf, die aus einem 2005 herangewachsen war, mit der Villenkolonie erschienenen Buch zur Geschichte von Orts- Neubabelsberg zusammengelegt. Die Natio- namen in Brandenburg stammt. nalsozialisten wollten den slawischen Namen Auf einer Karte von 1683, also schon nicht beibehalten und wählten deshalb Babels- vor Geburt Friedrichs des Großen, ist der berg in Anlehnung an den Berg im Schlosspark Name Baberberg zu finden. Woher der Name als neuen Ortsnamen. Ein Jahr später wurde ursprünglich stammt, ist nicht sicher – aller- Babelsberg nach Potsdam eingemeindet. dings ist die wahrscheinlichste Erklärung eine Zuletzt noch eine Erläuterung zum Wort Ableitung vom Wort Biber. Auch heute gibt es Berg: Diese »Bodenerhebung« hat sprachlich in Potsdam und Umgebung noch einige Biber, die gleichen Wurzeln wie die Burg, die sich weshalb die Herleitung durchaus möglich ist. ebenfalls erhebt und nicht selten auf Bergen Im Schmettauschen Kartenwerk, das zwi- und an Hängen errichtet wurde. Also ist es schen 1767 und 1787 erstellt wurde, werden die durchaus berechtigt, dass das Schloss Babels- Rabel-Berge verzeichnet, dabei könnte es sich berg im Stil englischer Gotik mit seinen Tür- aber um einen Schreibfehler auf der detaillier- men einer Burg sehr nahekommt. Nur ob die ten handgemalten Karte handeln. Auf einer namensgebenden Biber diese Burg als ihren Karte von 1816 findet man dann dieBabels- Wohnbau verwenden dürfen, ist fraglich.

––Johannes Wolf

HPIkultur 37 Recycling

Manche Dinge, die zu eigen, wir uns machen im Affekt, werden dann recht schnell und leise irgendwo verstaut, versteckt.

Sei es in den Weihnachtszeiten oder auch mal einfach so, selten währt die Freude länger, doch man fragt sich später wo

Dieses Ding, das man begehrte, denn nun rumliegt und verstaubt, hat man doch im Rausch des Kaufes noch an dessen Sinn geglaubt.

Und so wird, nach langen Jahren, das ist wahr und doch verrückt, »fast wie neu« die alte Ware eines Ebaykäufers Glück.

Marcel Wendler

38 HPIkultur 2 a.m.

Ach ich bin des Lichtes müde Das im Wettstreit mit dem Trüben Neonhell den Raum erstrahlt Es beißt an meinen Augenliedern Gibt so viel, nur keinen Frieden Zu viel Tag für eine Nacht.

Max Haubold HPIkultur 39 Poema ex Machina

Vielen sind Gedichte wohl noch aus dem Schulunterricht in Erinnerung. Goethe, Heine, Brecht und die Frage, ob man nicht noch eine Woche Zeit bis zur Rezitation bekommen könnte, dräng- ten sich damals geradezu auf. Lyrik im Allgemeinen und Gedichte im Besonderen begleiten die Menschheit schon seit Jahrtausenden. Über all die Jahre entwickelte sich die Wortkunst in unter- schiedlichste Richtungen und folgte verschiedensten Strömungen. Und auch unsere Zeit bringt Neues hervor. Unter anderem: Lyrik verfasst von Maschinen.

Googles Suche In ersten Kontakt mit diesen besonderen lich können sich die Suchvorschläge jeder Gedichten kann man kommen, wenn man Zeit abhängig von durch den Benutzer in der in die Suchmaschine Google eine Suchanf- Vergangenheit ausgeführten Google-Suchen rage eingibt. Die angezeigte Liste der Such- und Suchanfragen anderer Personen ändern. Inspiration vorschläge ergibt teils tragische, teils lustige Gerade das macht aber auch den Reiz dieser

Wie kann ein Computer und manchmal sogar tiefgründige Zwei- bis Gedichte aus, sie spiegeln wider, wofür wir die Kreativität eines Men- Fünfzeiler. So gibt es im Web mehrere Sei- Menschen uns interessieren. Eine dieser Sei- schen nachempfinden? ten, die diese Gedichte archivieren, schließ- ten ist www.googlepoetics.com.

40 HPIkultur Thematisch: Kulturkritik how did we e how did we evolve how did we evolve from monkeys how did we end up on this road how did we get so far from home how did we end up like this

Thematisch: Weisheit yesterday I w yesterday i was clever so i wanted to change the world. today i am wise so i am changing myself yesterday i was drunk yesterday i was drunk with some chicks

Thematisch: Religion how do i convert to how do i convert to judaism how do i convert to catholicism how do i convert to islam how do i convert to pdf

Google schreibt Dialoge Wenn schon die Google-Suche Lyrik her- reiche, hauptsächlich fiktionale Texte durch vorbringen kann, gibt es Softwareprojekte, Algorithmen analysieren. In der Produktions- die sich auf das maschinelle Erzeugen von phase sollte dann zwischen einem vorgegebe- Gedichten konzentrieren? nen Anfang und Ende eines Dialoges ein sinn- Im Mai 2016 wurde auf golem.de darüber voller Wortwechsel geschrieben werden. Was berichtet, dass Google daran arbeitet, sinnvol- sich nach einer Übung aus dem Studiengang le Dialoge mit Hilfe von maschinellem Lernen »Kreatives Schreiben« anhört, kann, umge- von Programmen erzeugen zu lassen. Dazu setzt durch die von Google erarbeiteten bzw. ließ man in der Trainingsphase zunächst zahl- angewandten Algorithmen, so aussehen:

there is no one else in the world. (vorgegeben) there is no one else in sight. they were the only ones who mattered. they were the only ones left. he had to be with me. she had to be with him. i had to do this. i wanted to kill him. i started to cry. i turned to him. (vorgegeben)

HPIkultur 41 Die Handschrift InkWell Was ist ein Haiku? des Autors Google hat also eine Suchmaschine, deren Es gilt als die kürzeste Gedichtform der InkWell kann den Schreib- Suchvorschläge teils als lyrische Texte durch- Welt. Die traditionelle japanische Lyrik ist stil von Autoren imitieren. gehen können und beschäftigt sich aktiv mit dem Erkennen bzw. dem Erzeugen von heute auf der ganzen Welt verbreitet. Zusammenhängen in Dialogen. Eine direkte Ein englisches Haiku hat folgende Cha- Ausrichtung der Arbeit und Forschung auf rakteristika: das Dichten ist nicht zu erkennen. Es ist ein 1. Es ist auf einen Aspekt der Natur oder Nebeneffekt anderer Bemühungen. Gibt es einer Jahreszeit fokussiert. Vorhaben, die sich konkreter auf das Erzeugen 2. Es wird in zwei asymmetrische Teile kreativer Texte konzentrieren? aufgeteilt, durch die eine Nebenein- Ein Projekt, dass sich speziell an Poeten anderstellung von zwei thematischen richtet, ist InkWell. Das von Richard P. Gabriel Gegenständen erfolgt. geschriebene Programm soll Schriftstellern 3. Es wird in nachdenklichem, sehn- assistieren, indem es Variationen eines Textes suchtsvollem Tonfall geschrieben. erzeugt, den es als Eingabe erhält und Auto- 4. Elliptisch telegrammartige Syntax wird ren imitiert. Dabei geht es so geschickt vor, benutzt und überflüssige Worte wer- dass InkWell in der Lage ist, selbst englische den weggelassen. Haikus zu schreiben: 5. Sprachliche Bilder überwiegen, dadurch ist die Bedeutung meist zwei- A Snowy Evening deutig und der Leser wird zum Nach- Deep in the dark— denken angeregt. the power of snow 6. Metaphern und Vergleiche werden ver- walking in the deepness mieden. –InkWell 7. Zeilen reimen sich nicht.

Wer ist Dr. Richard P. Gabriel? Der amerikanische Computerwissenschaftler ist bekannt für seine Arbeit an der Programmiersprache Lisp. Besondere Bekanntheit erlangte seine Arbeit »Lisp: Good News, Bad News, How to Win Big«, die den Satz »Worse is Better«, genauso wie eine von ihm entwickelte Menge von Lisp Benchmarks enthält, die sich zu einem Standardmittel für das Benchmarking von Lisp-Implementierungen entwickelte. Heute arbeitet Gabriel für IBM Research und war schon oft am Softwarearchitektur-Lehrstuhl des Hasso-Plattner-Instituts zu Gast.

42 HPIkultur Wie kann das funktionieren? Das Programm benutzt große Mengen an • Sollen vertraute oder neue Ausdrucks- Daten: Synonym-Wörterbücher, Wörterbü- weisen benutzt werden? cher zur Persönlichkeitserkennung, die 20 000 • Es können die Wortlänge, alternative gebräuchlichsten Worte, Phonetische Wör- Bedeutungen und der Rhythmus, den terbücher, Wortstamm-Wörterbücher, soge- die Worte erzeugen sollen, festgelegt nannte n-grams (Abfolgen von Worten, die in werden. von Menschen geschriebenen Texten tatsäch- • Wie wichtig sollen Reime und ähnlich lich schon einmal vorkamen), alles bezogen klingende Worte sein? auf die englische Sprache. • Es können Worte festgelegt werden, die Auf diese Daten greift ein 50 000 Zeilen benutzt oder vermieden werden sollen. langes Lisp-Programm zurück, um mit Hilfe • Es kann eine Stimmung eingestellt wer- von Simulated Annealing, einem heuristischen den, die im Text erzeugt werden soll. Optimierungsverfahren, den Text bestmög- • Es können Schriftsteller bzw. Persönlich- lich an ein vom Benutzer vorgegebenes Tem- keitsprofile festgelegt werden, die imi- plate anzupassen. In diesem Template können tiert werden sollen. Bedingungen festgelegt werden: Ein entsprechend angepasster Text wird aus- • Sollen zu Ausgangsworten des Textes gegeben und kann dem Schriftsteller helfen, ähnliche Synonyme gesucht werden die eigene Arbeit zu analysieren oder ihn zu oder eher unähnliche? neuen Ideen inspirieren.

Wie funktioniert Simulated Annealing? Dies wird wunderbar in einem Vortrag von Dr. Timo Kötzing erklärt: s.hpimgzn.de/19-simulated-annealing Das weiße Blatt

Auch für Leute, die sich allgemein für Optimierungsalgorithmen interessieren, ist das Video sehr Die Angst vor dem weißen zu empfehlen. Blatt kann mit InkWell vermieden werden.

HPIkultur 43 Soweit ein grober Abriss zur Arbeitsweise für Erfahrungen, Gewissenhaftigkeit, Ext- von InkWell. Besonders interessant ist hierbei raversion, Verträglichkeit, Neurotizismus. auch die Imitation von Autoren. Wie soll dies Durch dieses lässt sich das Wesen eines Men- technisch funktionieren? schen präzise bestimmen (wer ausprobieren Um die Persönlichkeit eines Schriftstellers möchte, ob das auf ihn zutrifft, hier ein Per- zu bestimmen kommen folgende Konzepte sönlichkeitstest, der auf den Big Five beruht: zum Einsatz: LIWC (Linguistic Inquiry and s.hpimgzn.de/19-big-five). Word Count) scores und die Big Five. LIWC Entsprechend werden beim Imitieren scores werden anhand der in einem Text vor- eines Autors Worte benutzt, die seiner Per- kommenden Worte errechnet. Begriffe lassen sönlichkeit entsprechen. sich nach Emotionen, Denkweisen, sozialen Das ist nur ein kleiner Überblick über die Bedürfnissen und Sprechweisen ordnen und Funktionsweise und die Möglichkeiten, die Sag mir, wie du bist! genau das tut LIWC. Mit Hilfe der LIWC InkWell bietet. Bei Interesse ist der Artikel

Durch das Ermitteln der scores werden im Anschluss Big Five scores »InkWell: A Creative Writer’s Creative Assis- Big Five eines Autors kann berechnet. Die Big Five sind ein psychologi- tant« sehr zu empfehlen – abrufbar unter dessen Schreibstil imitiert sches Modell, das von fünf Hauptdimensi- s.hpimgzn.de/19-inkwell. werden. onen der Persönlichkeit ausgeht: Offenheit Eigentlich auf die Unterstützung der kreativen

44 HPIkultur Tätigkeit von Schriftstellern ausgelegt, wollte als seien wir von einem Programm, das fikti- Weltliteratur

Gabriel herausfinden, ob InkWell eigenstän- ve Texte schreiben kann, gar nicht mehr weit Werden Werke von dig Lyrik schreiben kann. Dazu konfigurier- entfernt. Wie solch ein Programm aussehen Programmen wie InkWell te er das Programm so, dass es über Nacht wird und was uns erwartet, wenn es tatsäch- sich eines Tages in den 2 000 Haikus schrieb. Anschließend präsen- lich existiert, bleibt momentan noch unserer Reigen der Weltliteratur tierte er einige ausgewählte Gedichte Schrift- Phantasie überlassen (es sei hier »The Great einreihen? stellern. Er gab vor, die Haikus selbst verfasst Automatic Grammatizator« von Roald Dahl zu haben und protokollierte die Reaktionen als Inspiration empfohlen). der anderen Autoren, unter anderem: »natu- Bevor sich jedoch neben Goethe, Schiller ral, personal, and rhythmic«, »funny and pro- und Brecht z. B. auch InkWell in den Kanon found« oder »combines ideas beautifully«. der Schulliteratur einreiht, bleibt es eine Anscheinend hatte InkWell mit Hilfe eines Eigenart des Menschen aus menschlicher Menschen (Gabriel traf eine Auswahl aus den Sicht Ästhetisches niederzuschreiben. In die- 2 000 Haikus) durchaus gute Lyrik verfasst. sem Sinne sei auf das, in jeder Ausgabe das Weiteres hierzu und wie das Schreiben HPImgzn von Menschen verfasste, Gedicht von Haikus mit dem Turing-Test zusammen- verwiesen. Wer weiß, vielleicht laden wir hängen kann: s.hpimgzn.de/19-inkwell-turing. eines Tages auch mal ein Programm als Gast- Ob nun zufällig oder absichtlich erzeugt, autor in unsere Redaktion ein. von Computern errechnete Lyrik wirkt zwar teils etwas unbeholfen, doch scheint es so, ––Fabian Stolp

HPIkultur 45 Mysterien am HPI von Bäumen, Bonbons, Beratungsräumen und mehr

Für diese Ausgabe haben wir eure Fragen rund um das HPI gesucht und wollen einige davon nun beantworten. Bei manchen Fragen hätte die Beantwortung sehr aufwändige Zählarbeit (»Wie viele Bildschirme gibt es am HPI?«) oder ständige Überwachung aller Mitarbeiter (»Wie viele Liter Kaffee werden pro Tag getrunken?«) bedeutet. Ihr habt hoffentlich Verständnis dafür, dass wir diese Fragen hier nicht beantworten – der Lösungsweg ist trivial und wird den Lesern als Übungsaufgabe überlassen. Auch von den restlichen Fragen können wir hier nicht alle beantworten, weil die Informationen nicht aufzutreiben sind, nicht alle Anfragen an verschiedene Stellen beantwortet wurden und auch nur begrenzt viel Platz im Magazin zur Verfügung steht. Doch ein paar interessante Fakten sollen hier nun wieder präsentiert werden. Der größte Dank gilt Steffen Zierl vom Facility Management und Daniela Roick-Schütze am Empfang für ihre stets hilfreiche Unterstützung bei der Recherchearbeit.

Silberne Sanitär-Sammelbehälter In den Toiletten im Hörsaalgebäude finden sich viele aber nicht, weil in den Gebäuden Aschenbecher auf sich in den Toilettenkabinen silberne Hal- schließlich gar nicht geraucht werden darf. der Toilette terungen, über deren Zweck sich seit Jahren Dienen die Sammelbehälter vielleicht noch

Hier gibt es Aschenbecher Nutzer der sanitären Einrichtungen wundern. einem anderen Zweck? trotz strikten Rauchver- Eine häufige Vermutung ist, dass es sich Eine Nachfrage beim Facility Management bots. dabei um Aschenbecher handelt, sicher sind ergab, dass es sich bei den Haltern tatsächlich

46 HPIintern um Aschenbecher handelt, die zur Erstaus- Campus noch nie, aber für den Ernstfall sind stattung der Toiletten gehörten und beim Bau die Brandmelder erwiesenermaßen funkti- des Hörsaalgebäudes dort installiert wurden. onstüchtig. Auf der Herren-Toilette gibt es zwischen den Die kurzen weißen Röhren oben an den Urinalen silber-schwarze Kästen, bei denen Wänden in den Hörsälen sind übrigens eben- es sich ebenfalls um Aschenbecher handelt. falls Rauchmelder. Diese lösen aus, wenn der Über die Sinnhaftigkeit von Aschenbechern ausgesendete Lichtstrahl nicht mehr von den in einem Gebäude mit Rauchverbot hat aber gegenüber angebrachten Reflektoren in den seit Jahren wohl niemand nachgedacht. Nach- Empfänger zurückgeworfen wird. Auf das dem wir für das HPImgzn nachgefragt haben, Schwenken großer Fahnen muss deswegen überlegt das FM-Team jetzt aber, die Aschen- beim Public Viewing verzichtet werden. becher zu entfernen, damit niemand auf fal- sche Gedanken kommt. Blökende Schafe statt brummender Rasen- mäher Popcorn für die Feuerwehr Das Schaf auf dem automatischen Rasenmä- Manche erinnern sich bestimmt an den »Pop- her erfreut sich nach wie vor großer Beliebt- corn-Vorfall«, als der Filmklub für ein Hör- heit am HPI. Manche wünschen sich sogar, saalkino Popcorn vorbereitete, der Rauch- dass das Schaf offizielles HPI-Maskottchen melder in der Küche ausgelöst wurde und die wird und der PR-Klub passendes Merchandi- Feuerwehr mit großem Tanklöschfahrzeug, se anbietet. Drehleiterwagen und noch zwei weiteren Wie kam das Schaf aber überhaupt ans Fahrzeugen anrückte. Das von der Räumung HPI? Rasenmäher sind groß und laut und betroffene Soft-Skills-Kolloquium wurde brauchen Treibstoff. Deutlich ökologischer auf der Wiese fortgesetzt und seit diesem ist da natürlich das Abgrasen durch Tiere. Zwischenfall wird im Hörsaalgebäude kein Wer Kaninchen und einen Garten zu Hause Popcorn mehr zubereitet. Zugegeben: Einen hat, hat bestimmt schon darüber nachgedacht, weiteren Versuch gab es noch, aber trotz Maß- dass diese zum Rasenmähen eingespannt und nahmen für ein besseres Abziehen des unver- nebeneinander über die Wiese geführt wer- meidlichen Dampfes wurde ein weiterer Feu- den könnten. Kaninchen sind allerdings recht erwehreinsatz nur mit viel Glück verhindert: klein und für eine große Rasenfläche bräuchte Ein leises Piepen konnte dem Voralarm in der man schon sehr viele Knabberhäschen, um Brandmeldezentrale zwei Räume weiter zuge- den Rasen immer schön kurz zu halten. Besser ordnet werden, den das Facility Management eignen sich deshalb Ziegen oder Schafe. Man- gerade noch rechtzeitig abschaltete. che Hirten bieten genau das als Dienstleistung Weil aber Popcorn zu Kino gehört wie Piz- an: Sie bringen ihre Tiere vorbei, die sich auf za zum Hackday, produziert der Filmklub das der Wiese gütlich tun und die Grashalme kür- Popcorn inzwischen ausgelagert bei Ulf. zer hinterlassen, als sie sie vorgefunden haben. Nicht nur wegen frischem, dampfenden Neben dem Transport der Tiere sind aber Popcorn hatte das HPI schon Besuch von insbesondere die Verdauung und das daraus der Feuerwehr, auch eine in der Mikrowelle entstehende Abfallprodukt ein Problem. Die vergessene Pizza und heimliches Rauchen schönen grünen Spiel- und Liegewiesen am auf der Toilette haben schon mal den Alarm HPI sollen sauber bleiben, man möchte dort ausgelöst. Wirklich gebrannt hat es auf dem keine Hinterlassenschaften der Tiere haben.

HPIintern 47 Also kam die Idee eines Rasenmäher-Robo- sparung für den Gang enthalten. Gescheitert ters auf, der genau wie ein Schaf den ganzen ist der Übergang an den Vorschriften zur Tag über die Wiese läuft und sie kurz hält, Durchfahrtshöhe für die Feuerwehrzufahrt. ohne dabei Dreck oder Lärm zu machen. Und Deshalb müssen die vielen Licht- und Sau- um trotzdem ein tierisches Erlebnis auf dem erstoff-scheuen Informatiker jetzt auch bei Campus zu schaffen, wurde kurzerhand eine Regen nach draußen, wenn sie die Gebäude Schafs-Figur auf den Rasenmäher montiert – wechseln wollen – aber immerhin lässt uns in kräftigem HPI-Orange. Die dpa zitierte in so im Notfall die Feuerwehr nicht im Regen einer Meldung einen HPI-Mitarbeiter: »Die- stehen. ses Schaf macht nicht Määh, aber es mäht«. Wasserstadt Potsdam Immer wieder die Kastanie In und um Potsdam gibt es viel Wasser. Und Die Kastanie vor dem HPI-Hauptgebäude auf unserem beschaulichen Campus trägt der erfreut sich vieler Geschichten um ihre His- Lake HPI besonders im Sommer mit seiner torie. Insbesondere kommt immer wieder auf, Springbrunnenanlage viel zur guten Atmo- dass das Hauptgebäude nur wegen dieses Bau- sphäre bei. Wer entscheidet eigentlich, wann mes seine Form bekommen hat. Und das ist die Fontänen wie hoch aufsteigen? richtig: Ein früherer Entwurf für das Haupt- Die Fontänen der Anlage werden durch gebäude sah ein rechteckiges Gebäude vor. ein zentrales Steuerungssystem bedient, an Es wurden sogar Angebote für das Umsetzen das verschiedene Technik auf dem Campus des Baumes eingeholt, ein bei Bäumen dieser angeschlossen ist. Im Standardbetrieb läuft ein Größe sehr schwieriges, kostspieliges und ris- zeitgesteuertes Programm, das zu bestimmten kantes Unterfangen. Hasso Plattner entschied Uhrzeiten die Fontänen ein- und ausschaltet. aber, dass der Baum nicht versetzt wird und Natürlich kann das Facility Management aber so macht das Hauptgebäude einen Bogen um auch manuell regeln, wie viel Wasser in die den Baum und schafft dadurch einen visu- Luft geschossen wird und für Veranstaltungen ell ansprechenden Abschluss des Campus, kann ein im Voraus individuell angepasstes indem es sozusagen eine Verbindung zwi- Programm ausgeführt werden. schen Hörsaalgebäude und Haus C schafft. Für den Winter muss die Anlage leer- gepumpt werden, damit das Wasser Nicht implementierte Schnittstelle nicht innerhalb der Leitungen Apropos Verbindung: Stimmt es, dass zwi- gefriert. Das ist der Grund schen dem Hauptgebäude und Haus C für den dicken Schlauch, ursprünglich ein Verbindungsgang vorgese- der manchmal am hen war, durch den man im Warmen und Tro- Teich zu sehen ist. ckenen die Gebäude hätte wechseln können? Ja, so ein Gang war geplant. In Bauzeichnun- Verbindungsgang gen des 2010 eröffneten Hauptgebäudes ist

Der ursprünglich geplante der Gang eingezeichnet, er sollte im 1. Ober- Verbindungsgang zwi- geschoss von der hinteren Kommunikations- schen Hauptgebäude und zone im Fachgebiet Meinel in den Flur von Haus C. Haus C führen. Im Stahlbeton der Außen- wand des Hauptgebäudes ist sogar eine Aus-

48 HPIintern In den Teich wird eine Pumpe gestellt, die so kennt das nicht: Im Haus ABC kann man viel Wasser in Sickergruben abpumpt, bis die einfach das Portemonnaie vor die Lesege- Düsen der Fontänen freiliegen. Diese können räte halten, um die Türen zu entriegeln, im dann geleert, gereinigt und verschlossen wer- Hauptgebäude muss man die Karte teilweise den und anschließend wird der Teich wieder herausnehmen und direkt auflegen, damit sie mit Grundwasser aufgefüllt. Im Frühjahr wird erkannt wird. erneut Wasser hin und her gepumpt, um die Die Leser im Hauptgebäude sind zwar Anlage wieder in Betrieb zu nehmen. technisch moderner als die in Haus ABC, Die den Teich bewohnenden Fische weil sie aber kompatibel zu den existieren- erfreuen sich nicht nur bei Fischreiher Tino den Zugangskarten sein sollten, mussten sie großer Beliebtheit, auch die Studierenden nach ihrer Installation entsprechend konfigu- beobachten die Fische, wenn auch vermutlich riert werden. Nicht bekannt ist allerdings, ob aus anderen Gründen. So sorgen sich manche, dadurch auch die Reichweite eingeschränkt dass die Fische beim Abpumpen des Wassers wurde oder sie bei diesen Geräten generell ungewollt aus ihrem Lebensraum gesogen kleiner ist. Angesichts der aktuellen Erweite- werden könnten. Das Facility Management rung auf Campus II, möglicher Mitnutzung beruhigt: Die Pumpe hat ein Sieb, damit sich des Campus III (das Gebäude von Hasso keine Blätter oder Zweige darin verfangen. Plattner Ventures auf der anderen Seite der Durch dieses Sieb passen auch die Fische S-Bahn) und zukünftigen Neubauten auf nicht, außerdem sind sie vorsichtig genug, dem Hauptcampus wünscht sich das Facility um nicht an die Pumpe heranzuschwimmen, Management langfristig eine Umstellung auf während diese im Teich arbeitet. ein einheitliches System für alle Gebäude, im Moment sind drei verschiedene im Einsatz. So Schlüssel, Tacker und … sollen alle möglichst nur noch jeweils genau In den ersten Versionen des Erstifilmes wur- einen persönlichen Transponder brauchen, de erklärt, was man am Empfang bekommt: der individuell je nach Zugangsberechtigung Schlüssel, Tacker und Bonbons. Nach dem für verschiedene Räume und Gebäude konfi- Abgeben der Übungsblätter noch schnell ein guriert werden kann. Bonbon und weiter geht’s mit dem Studien- tag. Wer die Bonbons immer wieder auffüllt? Schöne Aussicht Daniela natürlich. Eingeführt wurden die Die beiden Besprechungsräume »Bellevue« kleinen den Tag versüßenden Naschwaren und »Belvedere« im Foyer des Hauptgebäu- von Monika Bernhardt, die sich bis zu ihrem des heißen nicht ohne Grund so. Beide Worte Ruhestand im Jahr 2011 um die vielfältigen bedeuten »schöne Aussicht« – einmal auf Aufgaben am Empfang kümmerte. Der Bedarf Französisch, einmal auf Italienisch. Ziemlich an Bonbons ist in den letzten Jahren immer passend für beinahe rundum verglaste Räu- weiter gestiegen. Mittlerweile wird jeden me, oder? Wenn es noch einen dritten Raum Monat Nachschub bestellt, insgesamt knapp geben würde, wäre die passende Benennung 50 kg pro Jahr. wohl Spanisch: »Buena vista«. Und wer sich nicht merken kann, welcher der beiden Räu- Kartenlesen me wie heißt: »Belvedere« mit dem »R« im Warum sind die Kartenleser im Hauptgebäu- Namen ist der Raum auf der rechten Seite. de weniger stark als die in Haus ABC? Wer ––Johannes Wolf

HPIintern 49 Schule in den Wolken

Bildung im 21. Jahrhundert – das Bachelorprojekt Schul-Cloud des Institutsleiters Prof. Dr. Mei- nel arbeitet Hand in Hand mit dem Bildungsministerium, deutschen Schulen und dem Lehrstuhl an der Zusammenführung von Lehrinhalten, Stundenplänen, Nachrichten und Tools an einem Ort.

Jeder von uns kennt den bisherigen IT-Stand jekt-Team im Oktober damit beginnen, ein seiner (ehemaligen) Schule. Es gibt her- Mockup der Oberfläche zu erstellen, das im vorragende Beispiele wie das Gymnasium ersten Release (Amethyst) bereitgestellt wur- Carolinum in Neustrelitz mit seiner sehr de. Dabei wurde auch die Login-Architektur guten technischen Infrastruktur, welches das sowie die Anbindung zu bestehenden Diens- Bachelorprojekt-Team in einer Tagesexkur- ten wie Moodle, LernSax und itslearning sion besuchen durfte, und es gibt schlechter implementiert. Nach Abwägung der Funktio- ausgestattete Schulen. nalität hat sich das Team für Node.js, Feather. Schon lange treibt den Institutsleiter Prof. js und MongoDB im Backend und React.js im Meinel der Wunsch um, die Schulbildung in Frontend entschieden. Die Anforderungen Deutschland zu modernisieren. Neben dem der Schulen wurden durch Telefoninterviews Bestreben nach mehr Informatik im Stunden- und Fragebögen herausgearbeitet. Im wei- plan zählt hierzu auch der zeitgemäße Einsatz teren Verlauf wurden das Dashboard sowie von digitalen Medien und Tools im Unter- Unterseiten, z. B. für Stundenpläne, Mate- richt. Mit dem MINT-EC Schulnetzwerk und rialsuche, Anwesenheitsliste, Einstellungen dem Bundesministerium für Bildung und erstellt, um auf dem IT-Gipfel präsentiert zu Forschung hat das HPI dabei geeignete Part- werden. Parallel dazu gibt es Seminar-Projek- ner gefunden, um dieses Vorhaben in einem te im Masterstudiengang für weitere Themen, innovativen bundesweiten Pilotprojekt an 25 wie Kalender- (u. a. auch Vertretungsplan), Schulen des MINT-EC voranzubringen. Inhaltesuche- und Benachrichtigungsservice, Nach hervorragender Vorarbeit des Lehr- welche über Schnittstellen eingebunden wer- stuhles durch die MitarbeiterInnen Jan Renz, den sollen. Nils Karn und Catrina Grella in Form von Im weiteren Verlauf bis Weihnachten reis- Spezifikationen, konnte das Bachelorpro- te das Team zu Meetings mit Partnern nach

Wie funktioniert die Schul-Cloud? Die Grundidee der Schul- Bildungsangebote und -medien Software mehr installiert wer- Cloud besteht darin, Bil- ist von jedem Ort aus möglich. den. Sämtliche Programme dungsinhalte nicht mehr in ExpertInnen kümmern sich und das Benutzerprofil liegen abgeschlossenen Silos oder um die Aktualisierung von in der Schul-Cloud bereit und auf individuellen Rechnern Hardware und Software, die werden bei Bedarf via Internet in den Schulen zu platzieren. aus der Cloud bezogen wird, zur Verfügung gestellt. Für die Stattdessen werden die Lehrin- sowie um deren abgesicherte Schulen bedeutet dies, dass sie halte zentral auf Servern in Konfiguration und die regel- keine eigenen Rechner anschaf- Rechenzentren vorgehalten mäßig notwendigen Updates. fen und Netzwerke installieren, und sind dadurch überall ver- Auf den Anzeigegeräten der konfigurieren und administrie- fügbar. Der Zugriff auf digitale NutzerInnen muss dann keine ren müssen.

50 HPIintern Berlin und Neustrelitz, um weitere Erfahrun- Content-Schnittstellen von Dritten gebündelt Das Team (v. l. n. r.) gen und Anforderungen für die Schul-Cloud und einheitlich zur Verfügung gestellt. Darü- Jan Renz, Niklas Kiefer, zu sammeln. Infolgedessen wurde versucht, ber hinaus ist demnächst eine Anbindung von Nico Knoll, Nils Karn, bestehende Schulsysteme auf das Datenmo- mehreren Cloud-Storage-Diensten wie One- David Kreidler, Carl Gö- dell der Schul-Cloud abzubilden, um das Ler- Drive, OwnCloud oder Amazon S3 geplant. decken, Lars Lange nen mit der Cloud an tatsächliche Situationen Dadurch soll es möglich sein, bestehende im Lernalltag anzupassen. Die Einschränkung Datenstrukturen an Schulen über die Schul- der Interaktion auf einen Klassen- bzw. Kurs- Cloud zu verwalten. »Viele weitere Partner Kontext stand hier an vorderster Stelle. Der haben sich bereits angekündigt, daher freut Lehrer soll somit die Möglichkeit erhalten, sich das Bachelorprojekt-Team auf zukünftige Auf einen Blick Funktionen und Inhalte nur innerhalb sei- Kooperationen.« Ansicht des Dashboards nes Kurses zu verteilen. Für das Abrufen von ––Bachelorprojekt M2 der Schul-Cloud Lerninhalten wurde eine LTI-Schnittstelle (Learning Tools Interoperability) erstellt. LTI ist ein Standard zum Austausch von Lehrin- halten. Diese ermöglicht es, auf bestehende Lern-Plattformen zuzugreifen. Auch das Thema Datenschutz wurde behandelt, was in den kommenden Versionen noch vertieft werden soll. Diese Neuerungen wurden dann pünktlich zu Weihnachten im zweiten Release (Beryl) veröffentlicht. Der bisherige Stand ist einsehbar unter www.schul-cloud.org. Außerdem werden über einen Blog (blog.schul-cloud.org) schulische und externe Partner auf dem aktuellen technischen Stand gehalten. Für die nahe Zukunft ist neben dem Thema Datenschutz eine Ein- bindung des Inhaltsdienstes geplant, wodurch es Lehrkräften möglich sein soll, nach Lehrin- halten zu suchen. Diese werden über mehrere

HPIintern 51 VR the future!

Über kaum ein Thema wird in der Technikwelt zurzeit so viel diskutiert, wie über Virtual Reality. Felix Thiel, seines Zeichens VR-Enthusiast und Liebhaber der Farbe Grün, nimmt uns mit zu den Sternen und spricht über seine Erfahrungen, die Technik dahinter und die Probleme der Technologie.

28.11.3302, ich befinde mich in meiner Core ver. Im Grunde ist es als würde man ein Auto Dynamics Eagle im Endanflug auf Aachen einparken wollen, nur mit einer Dimension Town. Die Station zeichnet sich vor dem mehr, ohne Spiegel oder Kameras und in völ- gigantischen blauen Gasriesen deutlich liger Schwerelosigkeit. In den folgenden drei ab, während mir eine HUD-Anzeige den Minuten drehe ich oft den Kopf, lehne mich Abstand mitteilt: 9 000 Meter. 8 000 Meter. vor und zurück, während ich über Haupt- 7 000 Meter. Ich drehe meinen Kopf zu dem antrieb, Korrekturdüsen und Umkehrschub Kommunikationspanel links von mir und for- versuche, das Schiff auszurichten. Schließlich dere die Landeerlaubnis an. Es dauert einen setzt die Eagle auf, die Haltekrallen fixieren Moment, dann höre ich die Landekontrolle: sie und die Plattform senkt sich in das Inne- »India, Lima, Oscar. Docking request gran- re der Station ab, um uns an einen Liegeplatz ted. Approach on landing pad 4«. Ich rolle zu bringen. Meine Arbeit ist damit getan, um Wie in der Fahr- das Schiff um die Längsachse um die Station mich herum fahren sich die Flugsysteme her- schule über mich zu bringen und so durch die Cock- unter während die Ladung entladen wird. Ich

Schulterblick und Spiegel pithaube deren Oberfläche nach dem Zugang löse einige Verschlüsse, nehme meine Kopf- sind in Project CARS not- absuchen zu können. Durch ihn gelange ich in bedeckung ab und falle 1286 Jahre zurück wendig um den Überblick das Innere der Station, finde die mir zugewie- in die Vergangenheit. Aus dem Cockpit der zu behalten. sene Fläche und beginne das Andockmanö- Eagle wird das Zimmer eines Wohnheims

52 HPIwissen und statt des Ausblicks auf Sterne, Planeten und Gasriesen gibt es Vororthäuser im trüben mitteleuropäischem Novemberwetter. Und auch der Gegenstand, den ich in der Hand halte, ist kein Pilotenhelm sondern die Ocu- lus Rift CV1. Zu beschreiben, was Virtual Reality bzw. VR so faszinierend macht, ist schwer. Skep- tiker mögen sagen, dass es ja immer noch dieselben Spiele sind, nur das man sich jetzt darin umsehen kann, was soll das schon groß ändern? Und die einzig richtige Antwort ist »Alles!«, das zeigt schon meine kleine Welt- raumgeschichte. Dabei ist Elite Dangerous kein neues Spiel, es erschien 2014, also zwei Jahre bevor Rift und Vive marktreif wurden. Und dennoch ändert es sich enorm dadurch, dass ich meinen Kopf drehen darf. Ohne muss ich per Knopfdruck auf das Kommuni- kationspanel schalten und lasse dabei meine Flugbahn aus dem Auge. Ohne ist es schwie- riger den Zugang zu finden, denn der Blick aus dem Cockpit geht alleine nach vorne raus und auch das Einparken wird dadurch nicht gerade leichter. VR fügt dem Spiel zwar keine ße Objekte auch groß anfühlen. Es ist nur Einfach mal abhän- neuen Elemente hinzu, macht die Interaktion neu, dass es sich jetzt auch in einem Spiel so gen mit dem Schiff aber so intuitiv, dass ich mich anfühlt. Was bleibt sind aber die Kleinigkeiten, In Cryteks The Climb wirklich wie ein Raumpilot in den unendli- die Momente in denen man stutzt, weil man erklimmen wir luftige chen Weiten unseres Universums fühle, auch ganz von allein etwas Alltägliches tut und Höhen. weil ich durch das Headset nur noch eine es einfach funktioniert. Meine Fahrlehrerin Realität wahrnehmen kann: die virtuelle. Die- wäre sicher stolz auf mich gewesen, als ich auf sen Effekt nennt man Immersion; das kommt dem virtuellen Nürburgring zum Überholen vom lateinischen immersio und bedeutet ansetzte, vorher noch schnell die Spiegel prüf- »Eintauchen«. te und über die Schulter sah. Nicht weil ich Und genau das ist es, was VR für mich mich dazu entschieden habe, sondern weil es so faszinierend macht. Als ich das erste Mal mir vor mehr als 5 Jahren so antrainiert wurde in Elite aus dem Hyperraum fiel, eine gigan- und die Immersion groß genug war, dass mein tische Sonne das winzige Cockpit meines Gehirn diese Standardsituation (das Überho- Schiffes flutete und ich mich plötzlich ganz len, leider nicht den Nürburgring) erkannt hat. klein und insignifikant fühlte, war das schwer Und weil es alles unbewusst passiert, mer- beeindruckend. Aber dieses Gefühl nutzt ken wir davon meistens nichts, bevor irgend- sich schnell ab, denn eigentlich sind wir aus etwas passiert, das die Immersion stört. Wie der echten Realität gewohnt, dass sich gro- wenn man die Hand vom Lenkrad nimmt um

HPIwissen 53 Kampf mit der Zeit die Sonne abzublocken, die einem durch die Dabei ist Virtual Reality gar keine neue Erfin-

In Superhot läuft die Zeit Windschutzscheibe in das Gesicht scheint dung. Der erste Entwurf für ein System dieser nur so schnell wie wir uns und stutzt, weil die virtuellen Hände am Art stammt aus 1955, auch wenn es noch eine bewegen und ermöglicht Lenkrad bleiben. Kammer war, in die man seinen Kopf ste- uns so filmreife Szenen. Unterstützt wird das Ganze dann cken musste. Derselbe Erfinder, Morton Hei- noch davon, dass sich Größen und damit lig, legte aber 1960 mit einem Patent für ein auch Geschwindigkeiten, Entfernung und »Head Mounted Display« nach, das heutigen Beschleunigungen vollkommen natürlich HMDs zum Verwechseln ähnlich sieht. Das anfühlen und auch deutlich wahrnehmbar erste HMD das wirklich gebaut wurde gab es sind. Das klingt auf den ersten Blick trivial, dann 1965: Es hieß »The Sword of Damocles« ändert aber unheimlich viel. Es ist, als hätte (nach dem ersten Prototyp, der so schwer war, man sein Leben lang Bilder von der Zugspitze dass er an der Decke befestigt werden muss- betrachtet und steht jetzt zum ersten Mal am te) und stammte von Sketchpad-Erfinder Ivan Fuß dieses Massivs. Man wusste immer, dass Sutherland. 1985 experimentierte die NASA es groß ist, hat vielleicht seine Größe auf Wiki- mit ihrem V.I.E.W.-System und 1995 versuchte pedia nachgeschlagen und mit anderen vergli- Nintendo mit dem VirtualBoy ebenfalls einen chen und dennoch fühlt es sich so unendlich Vorstoß in das Feld. Und zwischen diesen viel größer und ehrfurchtgebietender an, als wenigen Meilensteinen gab es immer wieder man es erwartet hätte. Was VR also ausmacht VR-Systeme, mal für Filme, mal als Spielau- sind nicht nur spannende neue Bedienkon- tomat und mal für den Arbeitsplatz. Es stellt zepte, sondern eine Präsentation, die unser sich also die Frage, was diesen Systemen den Bewusstsein ohne zu zögern als Wirklichkeit Erfolg und die Popularität verwehrte, die Rift einstuft. und Vive nun bekommen.

54 HPIwissen Die Antwort liegt vor allem in vier Faktoren: Luckey 2012 einen Prototyp auf der Elect- Preis, Leistung, Komfort und auch die Zeit. ronic Entertainment Expo (E3) vorstellen Die Systeme waren für Endnutzerverhältnis- und bekam mehr Aufmerksamkeit als erwar- se unglaublich teuer. Die Entwicklungskos- tet. Die Kampagne auf Kickstarter erreichte ten waren hoch, denn die nötigen Techniken mit 2,4 Millionen USD eine 974-prozentige waren (und sind) relativ unerforscht. Kleine Finanzierung und Palmer Luckey beendete Displays in hoher Auflösung waren schwer sein Studium, um sich ganz der Entwicklung zu produzieren und sehr teuer und wenn die der Oculus zu widmen und nach zwei Versio- Bilder nicht aus einem Videofeed stammen nen für Entwickler erschien im Frühjahr 2016 sollten, musste auch noch ein starker Rech- die Rift CV1. ner angeschafft werden, um diese Bilder zu Der jetzige Hauptkonkurrent zur Rift, die erzeugen. Und selbst wenn man alle diese HTC Vive, tauchte erst später auf. Das Video- Anforderungen erfüllt hatte, war VR keine spielunternehmen Valve, am besten bekannt wirklich angenehme Erfahrung. Die Simula- für ihre Plattform Steam, forschte schon torkrankheit war zwar von herkömmlichen gemeinsam mit Oculus in dem Feld und zeig- Simulatoren bekannt, aber was VR betraf te 2014 einen eigenen Prototyp. Im Jahr darauf kaum erforscht. Die niedrigen Auflösungen kündigten sie eine komplett eigene Plattform und die geringen Bildraten machten es nicht an, die dann auf der Game Developers Confe- besser. Die HMDs, die als TV-Ersatz zum rence (GDC) von dem Kooperationspartner Ansehen von Filmen vermarktet wurden, HTC vorgestellt wurde. Die finale Version der hatten damit keine Probleme, da sie ja keine Vive kam schließlich im April 2016 auf den Forewarned is fore- Kopfbewegungen nachbilden mussten, aber Markt. armed auch sie wurden von den Nutzern nicht ange- Aber die ältesten Wurzeln hat tatsächlich Sehen zu können wie die nommen. Letztendlich kam noch erschwe- das jüngste HMD: PSVR von Sony. Nach Aus- Strecke weiter verläuft rend dazu, dass das Medium Videospiel noch sage des Sony-Ingenieurs Anton Mikhailov erspart einem gerade in einige Zeit brauchte, um sich zu dem Massen- war die Idee ursprünglich für das Move-Sys- Dirt Rally so manche böse medium zu entwickeln, das es heute ist. Die tem der PS3 vorgesehen. Es kam zu keinem Überraschung daraus entstehende enorm kleine Zielgruppe verbesserte das Preisproblem natürlich auch nicht wirklich. So dümpelte die Virtual Reality so vor sich hin, bis ein 18-jähriger Kalifornier die Sache in die Hand nahm. Palmer Luckey war frustriert von den Problemen der damaligen HMDs. Der Kontrast war zu gering, das Blickfeld (FOV) zu klein und die Latenz zu groß, um sie wirklich für Videospiele nutzen zu können. 2011 begann er, in der Garage der Eltern natür- lich, Prototypen zukünftiger HMDs zu bauen. Die sechste Generation hieß »Rift« und sollte als do-it-yourself Kit über Kickstarter verkauft werden. Gemeinsam mit John Carmack, damals Entwickler bei id Software, konnte

HPIwissen 55 finalen Produkt, aber das Projekt wurde von stecken einige hohe technische Hürden. Die den Mitarbeitern in ihrer Freizeit sporadisch größte Hürde sind allerdings unsere Körper fortgeführt und tauchte 2014 wieder auf. Die- selbst. Wer schon eimal mit VR zu tun hat- ses Mal offiziell und unter dem Codenamen te, kennt vielleicht schon den BegriffMotion Project Morpheus. Nun erreichte es auch die Sickness. Dahinter verbirgt sich eine Abwehr- Marktreife und das HMD erschien im Okto- reaktion unseres Körpers und sie tritt immer ber 2016 unter dem Namen PlayStation VR. dann auf, wenn sich die Signale unserer Sin- Alles in allem war einfach die Zeit reif für ne widersprechen. Wenn wir also gerade in einen neuen Anlauf. Leichte, hochauflösen- Minecraft in VR eine Leiter hochklettern, de Displays und ausgeklügelte Sensorik zur bekommt das Gehirn von den Augen mitge- Lagebestimmung waren durch Smartphones teilt, dass wir uns in der Vertikalen bewegen. ein Massenprodukt geworden und günstig zu Unser Gleichgewichtssinn wiederum meint, haben. Die neuen Generationen an Grafikkar- dass wir stillsitzen. Dieser Widerspruch kann ten sind stark genug, um die hohen Anforde- dann zu Kopfschmerzen, Übelkeit oder sogar rungen zu erfüllen und die Videospielbranche Erbrechen führen. In der freien Wildbahn soll ist kein Nischenmarkt mehr. Mit drei starken uns diese Abwehrhaltung vor möglichen Hal- Systemen auf dem Markt und weiteren in der luzinogenen schützen, da das Erbrechen diese Entwicklung sieht es dieses Mal so aus, als aus dem Körper befördern kann, aber im hei- You can touch this! wäre VR gekommen, um zu bleiben. mischen Wohnzimmer haben wir das nicht so

Controller wie die Oculus Dennoch ist VR immer noch alles andere gerne. Touch erlauben eine natür- als trivial, denn hinter der Erfahrung, einfach Wie so vieles ist die Schmerzgrenze hier liche Interaktion mit der ein HMD aufsetzen und intuitiv mit einer von Mensch zu Mensch unterschiedlich. Ers- virtuellen Welt. virtuellen Umwelt interagieren zu können, ten Studien nach leiden Frauen mehr als Män- ner und Kinder mehr als Erwachsene darunter, aber das Feld ist frisch und wenig erforscht, also ist das alles möglicherweise noch nicht der Weisheit letzter Schluss. Aber während die Ingenieure bei Valve, Sony und Oculus mit kleinen Displays und Lagesensoren beschäftigt waren, hatten Pro- grammierer, Forscher und Game Designer Zeit, sich damit zu befassen, wie sich unser Körper austricksen lässt. Eine der ersten Erkenntnis- se war, dass man sich dran gewöhnen konnte, wenn man es vorsichtig anging und sich Zeit ließ. Und, dass uns Fixpunkte sehr helfen. Das ist auch der Grund, dass unter den ersten VR- Spielen viele Spiele mit Autos, Raumschiffen oder Flugzeugen waren. Alle diese Spiele haben nämlich ein Element gemeinsam: es gibt ein Cockpit. So kann mein Gehirn glauben, dass meine Core Dynamics Eagle aus der Einleitung irgendwo vollkommen sicher

56 HPIwissen und unbewegt steht und sich einfach das ganze Universum um uns dreht. Klingt zwar bescheuert, aber es passt immerhin zu dem, was uns unser Gleichgewichtssinn sagt und es gibt keine Konflikte. Aber das reicht noch nicht und bei den nächsten zwei Problemen wurden wieder die Ingenieure benötigt, denn Motion Sickness funktioniert auch genau andersrum: wenn wir den Kopf bewegen und die Bewegung fühlen, das Bild sich aber nicht, falsch oder zu spät ändert. Eine Lösung: mehr Leistung an allen Enden. Die Zeit zwischen der Bewegung und dem Eintreffen der Information auf der Netzhaut wird Motion-to- Photon-Time genannt und liegt üblicherweise bei wenigen Millisekunden. Erreicht wird das durch präzise und schnelle Sensorik im HMD und eine hohe Bildwiederholrate der Anwen- dung auf dem PC. Während vielen von uns vor dem Monitor 30 Bilder die Sekunde genug sind, bedeutet das in der virtuellen Realität, dass es nach der Ankunft der Sensordaten im PC noch einmal rund 33 Millisekunden dauert, bis sie in ein Bild umgesetzt werden. Das ist wesentlich zu lang und führt schnell zu verfügen Rift, Vive und PSVR über externe Da schwitzen nicht Unwohlsein. Mittlerweile gibt es einige Tricks Lösungen, die damit auch gleichzeitig ein Tra- nur die Hände! von Seiten der Hardware und der Frameworks, cking der Raumposition erlauben. Durch die üppigen Gra- die die Grenzen durch eine kluge Vorhersage Bei Letzterem passiert das über das bereits fikeffekte der CryEngine der Bewegung und Zwischenbildberechnung etablierte PlayStation Move System, Oculus brauche ich nicht zu aufweichen, die empfohlenen 90 Bilder pro und HTC haben mit Constellation und Light- heizen wenn ich The Sekunde sind trotzdem mehr als Vorausset- house eigene Entwicklungen in Benutzung. Climb spiele. Dafür reicht zung zu verstehen, als als Empfehlung. Nach diesem Absatz sollte jetzt auch so meine GPU. Aber damit ist noch nicht alles gelöst, denn langsam klar geworden sein, warum VR so wir Menschen machen mehr mit unserem viel Leistung erfordert. Wer also mit dem Kopf als ihn lediglich um drei Achsen zu rol- Gedanken spielt, in die Welt der VR einzu- len. So bewegen wir unseren Kopf auch ger- steigen, sollte zunächst nachsehen ob die Gra- ne in der Ebene, um um Hindernisse herum fikleistung, die ihm oder ihr zur Verfügung sehen zu können. Das nennt sich dann laterale steht, überhaupt ausreicht. Oculus verlangt Bewegung. nach mindestens einer GTX 970 oder einer Solche Bewegungen sind leider nicht so Radeon R9 290. Wem das nichts sagt: Das ist einfach zu erkennen, denn Beschleunigungs- das obere Ende der Grafikkarten-Mittelklasse sensoren funktionieren weniger zuverlässig der letzten Generation. Wer sich also mehr und unpräziser als Lagesensoren. Deshalb als zwei Jahre zurück erinnern muss, wann er

HPIwissen 57 Fingerfertig das letzte Mal seine GPU getauscht hat, darf sechs Quadratmeter Freiraum in ihren Zim-

Die Touch-Controller der seine Einkaufsliste schon mal um einen Punkt mern zu schaffen. Ich hatte jetzt im Rahmen Rift sind in der Lage eine erweitern. Sicher, es geht auch auf älterer des Bachelorprojekts beide Systeme auf dem Vielzahl von Handgesten Hardware, schließlich haben wir in unseren Kopf und empfinde sie als technisch ziem- zu erkennen und im Spiel Arbeitsrechnern im Bachelorprojekt bisher lich gleichwertig. Wer allerdings jetzt schon umzusetzen. auch nur GPUs aus dem Jahr 2012, aber das weiß, dass er keinen Platz für Roomscale VR macht dann nicht nur keinen Spaß mehr, son- haben wird oder lediglich Interesse an Renn- dern führt je nach Spiel sehr schnell zu Übel- und Flugsimulationen hat, kann die Rift auch keit. ohne die Touch-Controller kaufen. Dadurch Ansonsten ist der Schritt zum eigenen VR- sinkt der Preis des Gesamtsystems von 900 € System mehr eine Bauchgeschichte. Zumin- auf 700 €. Eine Möglichkeit, die Vive ohne die dest bei den beiden Top-Systemen Oculus Controller zu erwerben, gibt es bisher nicht, Rift und HTC Vive, trotz einigen kleinen da sind dann in jedem Fall 900 € fällig. Erwäh- Unterschieden. Die Vive hat ein etwas grö- nenswert finde ich allerdings noch, dass man ßeres Blickfeld, dafür holt die Rift aus den alle Spiele, die mit SteamVR laufen, auch mit Displays eine etwas höhere Pixeldichte raus. der Oculus spielbar sind, während Spiele aus Die Vive hat eine Kamera in das HMD einge- dem Oculus Store nicht mit der Vive laufen. baut, dafür hat die Rift eingebaute Kopfhörer. Bisher gibt es noch keine wirklichen Exklusiv- Das Lighthouse-System der Vive erlaubt das titel wie bei den Konsolen, sondern lediglich Tracken von einer Fläche von 5 m × 5 m, Con- Spiele, die dann später auf Steam erscheinen, stellation »nur« 2,5 m × 2,5 m. Aber keinen aber einen bitteren Beigeschmack hat die dieser Unterschiede empfinde ich als wirklich Sache dennoch. bedeutsam, denn, wenn man erst einmal in Allen, denen die 900 € für die volle VR- der VR steckt, blendet man solche Dinge wie Erfahrung zu viel sind, bieten sich noch das Blickfeld oder die Pixeldichte schnell aus, günstigere Alternativen: Als nächstes wäre die Kamera nutzt man so gut wie nie und die da PSVR, technisch beschränkter und auf meisten von uns hätten schon ein Problem, die Performance von Konsolen zugeschnit- wenn sie versuchen müssten, etwas mehr als ten, aber immer noch mit Tracking im Raum

58 HPIwissen und »nur noch« 400 € teuer, wobei hier noch institutseigenen Lasercutter selbst zuschnei- der Preis für eine PS4 (~ 250 €) oder PS4 den. Allerdings gibt es auch aufwendige Pro (~ 400 €) dazukommt, wenn man noch Modelle von Drittanbietern aus Kunststoff, keine Konsole hat. Darunter kommen dann Textil und Schaumstoff, die zwar nicht mehr VR-Systeme, die kein eigenes Display mehr Funktionalität bringen, aber dafür um eini- haben, sondern dafür ein Smartphone einset- ges bequemer sind. Man darf gerade von den zen. Tracking im Raum oder der Ebene sucht Smartphone-Systemen natürlich nicht viel man hier vergebens und durch Displays mit erwarten, aber zum Reinschnuppern reicht es 60 Hz und die geringere Rechenleistung der völlig. Mobilgeräte ist die VR-Erfahrung um einiges Alternativ kann man allerdings auch mal simpler. Dabei gibt es eigene Systeme von bem Bachelorprojekt D2 in H-2.1 nett nach- Google (Daydream) oder Samsung (Gear) fragen, ob man nicht mal abends für eine die zwischen 75 € und 100 € (plus natürlich Demo vorbeikommen kann, denn Virtu- das Handy) kosten und nur mit bestimmten al Reality ist genau unsere Domäne. Dabei Telefonen funktionieren, dafür aber Boni wie beschäftigen wir uns damit, wie man große weitere Sensorik (Gear) oder eine Fernbedie- Punktwolken von beispielsweise Städten für nung (Daydream) bieten. VR aufbereiten kann und arbeiten Konzepte Für alle, die keines der kompatiblen Gerä- für die Interaktion mit ihnen aus. Als Hard- te besitzen, gibt es Google Cardboard und ware stehen uns sowohl die Rift, als auch die Zum Schießen seine Verwandten. Die einfachste Version aus Vive zur Verfügung und parallel dazu arbeitet Für alle denen der echte Pappe kriegt man schon für weniger als 10 €, ein Teil von uns noch an einer Umsetzung für Schießsport zu teuer und sie ist dafür allerdings auch nicht besonders mobile Systeme. Schaut doch einfach mal vor- zu gefährlich ist: Hot Dogs, bequem. Alternativ kann man sich die Linsen bei! Horseshoes and Hand auch separat besorgen und sich die Pappe im ––Felix Thiel Grenades

HPIwissen 59 Was ist Google Code-in?

Open-Source umgibt uns. Überall verwenden wir freie Software. Doch wie schaffen wir es, dass neue Generationen an das Paradigma der Kollaboration herangeführt werden? Der Wettbewerb Google Code-in gibt Jugendlichen die Möglichkeit, bei Open-Source-Organisationen mitzuar- beiten.

Google Code-in ist ein Wettbewerb für Schü- Kontakt zu Entwicklern einer Open-Source- lerinnen und Schüler von 13 bis 17 Jahren, um Organisation und kann erfahren, wie man sich diese an das Thema Open-Source-Entwick- bei dieser engagieren kann oder bekommt lung heranzuführen. Den Wettbewerb gibt es Unterstützung bei der Erstellung von Open- schon seit 2010 und er geht über einen Zeit- Source-Projekten. Auch andere Fragen zu raum von zwei Monaten. Von Ende Novem- Programmierung, Testen, Code Reviews, ber bis Ende Januar werden Aufgaben für die Dokumentation oder Fehlerbehebung wer- Schüler online gestellt und auch online ein- den den Teilnehmern beantwortet. gereicht. Jede Aufgabe wird von einer Hand- Am Ende erhält man ein digitales Zertifi- voll ehrenamtlicher Mentoren betreut, denen kat, T-Shirts, Hoodies und man hat die Mög- man Fragen zur Aufgabe stellen kann. Man lichkeit, eine Reise zum Google Headquarter bekommt als Schüler für die eingereichte in Kalifornien zu gewinnen! Lösung eine persönliche Bewertung und hat gegebenenfalls mehrere Versuche. Nebenbei Google Summer of Code kann man Fragen zur Organisation stellen Der Google Summer of Code wird vom und durch erfolgreiches Lösen der Aufgaben selben Google-Team veranstaltet. Im Un- coole Preise gewinnen. terschied zu GCI machen hier Studenten Als Mentor bei Google Code-in entwi- mit und arbeiten an einer Aufgabe. Diese ckelt und kontrolliert man Open-Source-Auf- müssen sich vorher für ein Projekt einer Or- gaben für Schüler. Die Aufgaben-Kategorien ganisation beworben haben. Es ist von Vor- sind: Code, User Interface, Documentation/ teil, wenn man schon vorher an Projekten Training, Quality Assurance und Outreach/ der Open-Source-Organisationen mitgear- Research. Außerdem wird unterschieden, ob beitet hat. Die Studenten arbeiten über die die Aufgabenstellung für Anfänger oder Fort- Sommerpause an den Projekten. Manchmal geschrittene ist. Neue Aufgaben kann man als werden sie auch eingeladen, zum Standort Mentor noch bis zum Ende des Wettbewerbs der entsprechenden Organisation zu fliegen. erstellen. Jede Aufgabe wird erst durch die Admins der entsprechenden Open-Source- Organisation freigegeben. Dieses Jahr haben 17 Open-Source-Organisa- Die Schüler haben die Möglichkeit, ihre tionen teilgenommen, unter anderem FOS- ersten Programmiererfahrungen zu sammeln SASIA, Haiku Inc, Wikimedia und Systers oder sich weiterzuentwickeln. Des Weiteren (eine Anita Borg Institute Community). Theo- bekommt man Zugang zu den verschiedens- retisch kann jede Open-Source-Organisation ten Open-Source-Organisationen und kann teilnehmen, wenn sie vorher bei Google Sum- somit seine ersten Erfahrungen mit Open- mer of Code gezeigt hat, dass sie genügend Source-Entwicklung sammeln. Über Goog- Mentoren zur Verfügung hat, um ein gutes le Code-in findet man ohne Probleme den Betreuungsverhältnis zu bieten. Die Teilneh-

60 HPIwissen mer aus den verschiedensten Zeitzonen soll- butions teilnimmt. Vor Weihnachten gäbe es ten immer einen Ansprechpartner haben und auch 24pullrequests.com, wo man täglich eine nicht lange auf eine Antwort warten müssen. gute »Open-Source-Tat« in seinen Kalender Die Anmeldefrist für Organisationen ist ein schreiben kann. Sie haben auch einen Guide, Monat bevor der Wettbewerb für die Schüler wie man beitragen kann. eröffnet wird. Das gute an Open-Source-Organisationen Wenn ihr weitere Fragen habt, dann sprecht ist, dass sie ihren Quellcode online haben uns an! und man ihn verändern kann. Auf Github ––Lisa Ihde, Nicco Kunzmann gibt es beispielsweise Organisationen wie FOSSASIA: github.com/fossasia, wo ihre Pro- jekte gelistet sind. Dort kann man sich ein Projekt aussuchen und sich dann die Issues ansehen. Diese sind oftmals nach Schwierig- keit und Dringlichkeit eingeteilt. Für Anfän- ger gibt es hier spezielle, kleine Aufgaben, die es ermöglichen, sich erstmal mit einem Teil des Systems auseinanderzusetzen, ohne alles verstehen zu müssen. Mailinglisten und Slack Chats sind auch ein Einstiegspunkt. Da sehr T-Shirts für die viele Leute nachfragen, wie man bei Open- Mentoren Source-Organisationen mitmachen könnte, Als Andenken erhält jeder hat FOSSASIA einen Wettbewerb »Code Mentor ein T-Shirt und Heat« veranstaltet, an dem man durch Contri- ein Zertifikat.

HPIwissen 61 Jonas empfiehlt: Semester at Sea

Es ist soweit. Die Planungen für meinen lang angekündigten Traum – das Semester at Sea – gehen in die letzte Phase. Vielleicht habt ihr von Semester at Sea noch nie gehört, dann möchte ich euch das Programm gerne einmal vorstellen!

Das Semester at Sea ist ein Auslandssemes- Du merkst vielleicht schon: Es hat nicht ter an der University of Colorado. Es ist ein ganz so viel mit Informatik zu tun, wie sich besonderes Programm, da man dabei ca. vier der ein oder andere erhoffen mag. Das ist aber Monate lang mit einem Kreuzfahrtschiff um auch nicht der Ansatz. Zum einen steht uns die Welt fährt. Wirklich um die Welt? Fast auf dem Schiff kaum Internet zur Verfügung zumindest, die Stationen meiner Reise sind (#DigitalDetox). Zum anderen geht es darum, San Diego – Hawaii – Japan – China – Viet- sich auch mal mit anderen Dingen zu beschäf- nam – Myanmar – Indien – Mauritius – Süd- tigen, die man schon immer mal kennenlernen afrika – Ghana – Marokko – Hamburg. wollte. Gerade im Bereich Informatik ist es Die dort angebotenen Kurse sollen eine meiner Meinung nach sehr wichtig, über den globale Ansicht zu verschiedenen Themen Tellerrand hinauszuschauen. Denn gerade die vermitteln, indem man verschiedene Länder Digitalisierung ist ein großer Treiber der Glo- miteinander vergleicht. Ich belege z. B. »Food balisierung. Damit ist es umso wichtiger, eine and Society« - ein Kurs, bei dem man die Ess- globale Perspektive zu erhalten, die sich nicht kulturen der verschiedenen Länder vergleicht. nur auf Informatik beschränkt. So reichen die Wir analysieren, welche Auswirkungen diese Kurse von Ozeanographie über Reisefoto- auf die Kultur des Landes haben. »Leadership grafie bis hin zu Literaturwissenschaften. Die and Organizational Patterns« eröffnet mir die dafür rekrutierten Professoren sind engagier- Möglichkeit, verschiedene Führungsstile und te, weltoffene Leute. Nicht ohne Grund: Das Organisationsstrukturen der bereisten Länder Semester als Professor zu begleiten gilt als kennenzulernen und kritisch zu hinterfragen. äußerst attraktiv. Somit haben die Organisa-

62 HPIwissen toren einen großen Pool von Dozenten, aus im Ausland waren, empfehlen: Geh ins Aus- denen sie sich die besten aussuchen. Attrak- land! Ich habe mit 16 Jahren ein Jahr bei einer tiv ist es für sie aufgrund der Möglichkeit, die Gastfamilie in Venezuela gewohnt. Aus dieser Welt zu bereisen, dafür Geld zu bekommen Erfahrung kann ich dir Folgendes sagen. und ihre ganze Familie mitnehmen zu können. Man isst durchaus auch zusammen zu Abend In einem Auslandssemester wirst du: und kommt in sehr engen Kontakt mit den • Sehr viele neue Einblicke in andere Kultu- Professoren. Wie ich von Alumni gehört habe, ren und Lebensweisen erhalten kann diese Beziehung besonders hilfreich • Voraussichtlich sehr viel Zeit finden, in der sein, sollte man mal für ein Auslandssemester du über dich selbst nachdenken kannst, oder sein Studium ein Empfehlungsschreiben um zu wissen, wer du bist und wohin du in brauchen. deinem Leben willst Warum ist ein Semester at Sea sinnvoll, mal • Viele neue Freunde auf der ganzen Welt abgesehen davon, dass es ein geiles Erlebnis ist? finden, die du später gerne besuchen wirst • Dich raus aus deiner Comfort Zone bewe- Weltperspektive gen und neue Sachen ausprobieren Nehmen wir an du studierst und warst bisher • Eine neue Sprache lernen oder verbessern wenig oder noch gar nicht im Ausland. Außer- • Dein Verständnis der eigenen Kultur und dem bist du dir nicht wirklich sicher, was du Gesellschaft schärfen später einmal machen willst. Dann kann ich • Wenn du willst, die deutsche Kultur auch dir, wie denke ich alle, die bisher längere Zeit an andere Orte der Welt bringen

HPIwissen 63 Speziell vom Semester at Sea erhoffe ich mir: beraten, was du als nächstes in deiner akade- • Einen kurzen Einblick in viele Länder mischen Laufbahn machen solltest. Zusätz- • Einen tiefen Einblick in die amerikanische lich haben sie vermutlich viele Kontakte für Mentalität zu bekommen, da ca. 80 % der eventuelle Praktika. Vielleicht schreiben sie Leute an Bord aus den USA sind. Wo lernt dir ja auch ein super Empfehlungsschreiben? man sonst Leute besser kennen als auf einem Schiff? (abgesehen von einem ste- Zu Lifelong Learners ckengebliebenen Aufzug vielleicht) Das sind Leute, die schon länger im Job sind • Die Möglichkeit, viele Länder in kurzer und sich die Zeit nehmen, auch einmal die Zeit zu vergleichen und zu wissen wo ich Welt zu bereisen. Dabei können sie genauso später noch einmal hin möchte. Es sind Module besuchen und mit jungen Leuten in nicht nur Länder, die besonders verschie- Dialog treten. Auf dem Schiff gibt es auch ein den in Mentalität und Kultur sind, sondern »Ship family program«. Hier bekommst du, auch in Infrastrukturen (Entwicklungslän- wenn du willst, einen Schiffspapa- oder eine der, Schwellenländer, Industrienationen) Schiffsmama zugewiesen. Deine »Eltern« • Wenig organisatorischen Mehraufwand, werden mit dir vermutlich gerne in Gesprä- da das meiste schon vorbereitet ist chen deinen Horizont erweitern. Vielleicht • Verständnis für Probleme aus anderen geben sie dir auch ein gutes Essen auf dem Ländern zu bekommen Schiff aus?

Institutionen Du wirst auf deiner Reise vielen Institutio- »Koste es was es wolle, ich will nen begegnen. Dies kann in Form von Non Governmental Organizations (NGOs) sein, das auch machen!« die bei einem Ausflug dabei sind oder ihn Jonas Pohlmann organisieren. Auch kommen Gastdozenten der einzelnen Länder auf das Schiff, die häu- fig Diplomaten oder berühmte Persönlichkei- Connections ten sind. Vielleicht inspirieren sie dich ja im Dadurch, dass auf dem Schiff 450 Studenten, jeweiligen Land ein Projekt zu starten? viele Professoren und sogenannte Lifelong Learners sind, kannst du zu vielerlei Leuten Karriere eine Verbindung aufbauen. Du fragst dich vielleicht, wie das Semes- ter at Sea auf deinem Lebenslauf erscheint? Zu Studenten Zunächst einmal erscheint es wie ein regu- Diese Leute werden dich prägen und even- läres Auslandssemester an der University of tuell Freunde fürs Leben werden. Wer weiß, Colorado. Du bekommst auch ein reguläres vielleicht besorgen sie dir später ja auch dei- Transcript of Records mit belegten Kursen. nen ersten Job? Sonst kannst du aber auch dazuschreiben, dass es das Semester at Sea war, was erfahrungsge- Zu Professoren mäß bei Personalern ganz gut ankommt. Dies Die Professoren sind generell sehr weltoffen ist schon allein der Tatsache geschuldet, dass und haben schon viel erlebt. Sie können dich es schlichtweg hochinteressant ist. Wie sonst

64 HPIwissen könntest du gut aus einer Menge von Leuten da aus habe ich mich von Kontakt zu Kontakt Jonas in San Diego herausstechen? Ein Semester-at-Sea-Alum- gehangelt. Jeden Alumnus habe ich jeweils ca. Direkt vor der Abfahrt in nus hat mir erzählt, dass es in seinem Bewer- 3–6 Stunden über Skype ausgequetscht. Nach San Diego postete Jonas bungsgespräch ausschließlich um sein Semes- elf Gesprächen mit deutschen Semester-at- noch dieses Selfie. ter at Sea ging. Sea-Alumni war ich mir sicher: Koste es was es wolle, ich will das auch machen! Wie bin ich darauf gekommen und warum hat man noch nichts davon gehört? Koste es was es wolle? Wie läuft das über- haupt mit der Finanzierung? Glück und Ami-Zeug, um es kurz zu sagen. Ich bin vor einem Jahr jemandem auf einer Der Programmpreis ist sehr happig und vari- Pitching Competition begegnet, der das iert mit der Kabine, in der man wohnt. Von Semester at Sea schon gemacht hatte. Nach einer Inside Triple Kabine bis zu einer Out- unserem Gespräch dachte ich: »Das klingt side Single Kabine, hat man schnell einen so abgefahren und cool, das will ich auch Preisunterschied von $ 10 000. Im Programm- machen.« Im Juni des letzten Jahres bin ich preis sind Field Trips, die man mit seinen Kur- dann zum Entschluss gekommen, meinen sen macht (#Kursfahrt), die Unterkunft, Ver- Traum endlich umzusetzen. Daher habe ich pflegung und Studiengebühren enthalten. Der mit den Planungen begonnen, um es noch Programmpreis für eine Inside Triple Kabine, irgendwie in mein Bachelor-Studium zu inte- lag bei mir bei $ 23 950. Dies klingt zugegebe- grieren. Ich habe über alle meine Netzwerke nermaßen nicht gerade motivierend. Insbe- angefragt, ob jemand jemanden kennt, der sondere für Leute, die sonst BAföG bekom- das Semester at Sea schonmal gemacht hatte. men und es schon schwer haben, ihr Studium Ich bekam immerhin zwei Antworten. Von so zu finanzieren. Doch es gibt Hoffnung. Es

HPIwissen 65 gibt Stipendien! Sowohl aus Deutschland als aktuellem Dollar-Euro-Kurs macht. Als auch aus den USA. Schlafraum habe ich eine der nicht auf der In Deutschland hat man sehr viel Glück, Internetseite publizierten Economy-Kabinen sollte man bei einem Begabtenförderungswerk bekommen. Diese werden erst nach Stipendi- sein. Diese dürfen laut Richtlinie des Bundes- envergabe zugewiesen. Dadurch liegt der Pro- ministeriums für Bildung und Forschung, Stu- grammpreis für mich bei 21 950 $. Als Betrag, diengebühren für einen Auslandsaufenthalt in der übrig bleibt, steht »nur noch« ca. 4 000 €. Höhe von 10.000 € übernehmen. Jede Stiftung Was sich finanzieren lässt durch: regelt das anders. Als Beispiel übernimmt die • mein Erspartes Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit • Geburtstag 800 € pro Monat plus Auslandszuschlag und • Weihnachten Reisekostenzuschuss. Außerdem gibt es die • Unterstützung meiner Eltern und Großel- Möglichkeit, sich auf das PROMOS-Stipendi- tern um an seiner Uni zu bewerben. Dieses fördert explizit kurzzeitige Auslandsaufenthalte mit Klingt doch gar nicht mehr so surreal? insgesamt bis zu 4 000 €. Auch gibt es Aus- Klar, jetzt wird der ein oder andere sagen: sicht auf Auslands-BAföG und Unterstützung Aber was ist mit Reisekosten im Land? Die von der lieben Familie. Kosten im Land sind je nachdem was man In den USA kann man sich bei Semester macht sehr niedrig bis sehr hoch. Wenn man at Sea direkt auf eine Reduktion der Studien- häufiger auf dem Schiff ist und isst, kommt gebühren bewerben. Es stehen zur Auswahl man laut Angaben vorheriger Teilnehmer verschiedene Stipendien: Alumni-, Internatio- auch gut mit ca. 400 € pro Monat aus. Dies nals-, Need Based Grant-, Merit Based Grant-, sollte nicht mehr sein, als das was man jetzt Impact- und Workstudy-Stipendium. schon sowieso pro Monat ausgibt. Das klingt doch schon einmal nicht so Überzeugt, ich bin dabei! Was muss ich jetzt schlecht, oder? Gerade wenn man bedenkt, machen oder beachten? dass Alumni-, Internationals- und Need- Based-Grant-Stipendien jeweils mit bis zu Informieren $10.000 gefördert werden. Jetzt mögen sich Du solltest dich etwas einlesen in das Pro- viele denken, sie seien nicht gut genug für Sti- gramm. Dazu kannst du dir einfach online pendien. Falsch! Die eben genannten Stipen- die Webseite angucken und ein bisschen dien sind teilweise oder vollständig abhängig stöbern. Wenn es für dich in Frage kommt, vom Einkommen der Eltern. Damit haben mach einfach mal die Bewerbung fertig. Du gerade Studenten, die BAföG beziehen, die kannst problemlos bis zur Stipendiumsverga- Möglichkeit, einen Großteil der Programmge- be noch zurücktreten. Die Bewerbung dauert bühren finanziert zu bekommen. auch nicht lange (Das längste davon ist ein Ich persönlich habe es letztendlich auch 300-Wort-Essay, was aber nicht groß bewer- irgendwie hinbekommen. Von Semester at tet wird). Jetzt bist du frühzeitig im Pool von Sea habe ich das Need-Based-Grant-, Work- Bewerbern. Das hat folgende Vorteile: study- und Merit-Based-Grant-Stipendium • Du hast den Anreiz, dich mit dem Thema bekommen – insgesamt $ 10 250. Von der zu beschäftigen und eventuell mit der Pla- Naumann Stiftung insgesamt ca. 6 000 €, was nung anzufangen. zusammen ca. $ 17 000 - $ 18 000 je nach • Deine Eltern glauben dir, dass du es wirk-

66 HPIwissen lich machen willst. Es erscheint einfach späteren Gesamtstipendiums aus. Zusätzlich offizieller wenn du einmal angenommen ist es ein guter Indikator für deine Chancen, bist (Angenommen zu werden ist kein das Semester finanziert zu bekommen. Die großes Problem. Ich weiß von keinem Bewerbung ist denkbar einfach. Du musst Deutschen, der nicht angenommen wur- nur Gehaltsnachweise deiner Eltern ohne de. Semester at Sea möchte immerhin in kompliziertes Bewerbungsschreiben schicken. Zukunft mehr internationale Studenten Hier kannst du mich auch gerne noch einmal haben). fragen, was es dann genau zu tun gibt. Mich • Du wählst schon deine Kabine. Dadurch würde es sehr freuen, solltest du es bis dahin hast du die höchsten Chancen, eine güns- geschafft haben. tige Kabine zu bekommen und noch die Wenn du jetzt wissen willst, was es noch volle Auswahl zu haben. zu beachten gibt oder wie das ganze weiter- • Du entgehst dem Stress, alles auf den letz- geht: Frag mich einfach! Wenn es viele Leute ten Drücker zu machen. sind, mache ich dazu auch gerne einmal einen • Du kannst später sagen, ich habe es immer- neuen Artikel oder einen Infoabend. MV Explorer

hin probiert und muss nichts bereuen. Der Grund, warum du dich auch jetzt Eines der früheren schon mit dem Thema beschäftigen solltest, Schiffe von Semester at Als nächstes kannst du dich um Stipendien ist ganz einfach. Das Semester at Sea ist spe- Sea. Inzwischen fährt die kümmern. Du solltest dich einfach auf das ziell nur für Bachelorstudenten! Damit sind ehemalige MS Deutsch- Need-Based-Grant-Stipendium bewerben. Es auch alle Studenten dort ca. 20–21 Jahre alt. land (bekannt aus dem wird allein aufgrund der finanziellen Situation Also was hält dich noch: Your once in a Traumschiff) als MV deiner Eltern vergeben. Es macht vermutlich lifetime is now! World Odyssey quer über einen nicht ganz unbeachtlichen Teil deines ––Jonas Pohlmann die Weltmeere.

HPIwissen 67 Sportler, Reporter, Frühaufsteher Neues vom Hack ’n’ Tell

Auch dieses Semester haben HPI-Studierende im Rahmen des mittlerweile achtenHack ’n’ Tell in gewohnt entspannter Atmosphäre ihre Hard- und Software-Projekte gezeigt. Von der Partizi- pationsplattform über den smarten Spiegel bis hin zum selbstgeschriebenen Kernel wurde dabei eine hohe Bandbreite an Themen aufgegriffen.

Node.js und C++-Performance – geht das? Juni 2016, Alfsee. Knapp 440 Athleten kämp- die Sportler selbst dargestellt. So weit, so gut – fen bei einem 24-stündigen Mountainbike- aber Norman dachte sich: »Geht das nicht Rennen um den Sieg. Dabei werden ins- besser?« Daten sammeln gesamt über zwei Millionen Messpunkte Ihn packte die Idee, die Messwerte noch

Sowohl in Racemap (oben) mit GPS-Koordinaten und Zeitstempeln während des Rennens live auf der Karte anzei- als auch im Projekt Crowd- aufgezeichnet. In Racemap, einem Node.js- gen zu können. Da die bestehende Node.js- gezwitscher (unten) spielt basierten Hobbyprojekt von Norman Rzepka, Implementierung jedoch knapp zwei Minuten die Datenbeschaffung eine werden anschließend all diese Messwerte auf für das Verarbeiten der Messpunkte brauchte, große Rolle. einer interaktiven Karte für Fans, Trainer und schrieb Norman für die performance-kriti- schen Prozesse native C++-Module, die mit- tels node-gyp zu Node.js-Modulen kompiliert wurden. Außerdem stieg er von der Daten- bank MongoDB auf den persistenten Key- Value-Store RocksDB um. Das Ergebnis: Statt vorher 100 Sekunden dauert die Verarbeitung der Daten nur noch 0,2 Sekunden. Diese 500-fache Beschleuni- gung sorgt dafür, dass jetzt schon während des laufenden Rennens die Positionen der Sportler live auf einer Karte angezeigt werden können.

Crowdsourcing gegen Fremdenfeindlichkeit Im Jahr 2015 gab es in Sachsen 728 fremdenfeindliche Demonstrationen, 146 Facebook- Seiten, die diese Demos organisierten und mindestens 285 rassistisch motivierte Strafta- ten. Nicht wegschauen, sondern darauf aufmerksam machen wollen Jan Kossmann und das Team von Straßengezwitscher. Auf einem zentralen Twitter-Profil posten sie journalis- tische Dokumentationen von ebensolchen Demonstrationen. Unter Einsatz ihrer eige-

68 HPIwissen nen Sicherheit machen sie kritisch auf Hetze und Populismus aufmerksam und wurden u. a. mit dem Grimme Online Award 2016 und von Martin Schulz, dem Präsident des EU-Parla- ments, geehrt. Wie aber macht man das Ganze skalierbar? Zusammen mit dem Team von Straßengezwit- scher stellte sich Jan dieser Herausforderung man nicht die Scheibe vor sich nutzen, um Lockere Stimmung und entwickelte Crowdgezwitscher, eine Web- diese Informationen dezent und optisch Zwischen und nach den App, die auf einer Karte bisherige und zukünf- ansprechend anzuzeigen? Vorträgen gab es Bier, tige Kundgebungen und Demonstrationen Genau dieses Ziel verfolgen die Magic Mir- Mate und interessante anzeigt. Die angezeigten Termine und Orte ror Builder. Aus besonderen halbdurchlässi- Gespräche. werden dabei dabei per Crowdsourcing gesam- gen Spiegeln, Bildschirmen und zum Beispiel melt, also von Besuchern der Seite anonym Raspberry Pis bauen sie Spiegel mit integrier- eingetragen und redaktionell geprüft. Zusätz- ten Informationsmodulen. Eine von Node.js lich ist eine PGP-gesicherte Kontaktaufnah- und Electron getriebene Website wird dann me möglich. vom Raspberry auf dem Bildschirm angezeigt. Hört sich spannend an? Dann melde dich Die dabei eingeblendeten Module können bei Jan! Sein Team von Crowdgezwitscher freut beispielsweise mithilfe der standardisierten sich über alle, die Lust haben, mit Angular MagicMirror-Bibliothek ausgetauscht und ein- und Django gegen fremdenfeindliche Hetze fach konfiguriert werden. zu kämpfen. Joseph Bethge hat für seine Wohnung gleich einen ganzen Schrank mit einem ent- »Spieglein Spieglein an der Wand, wer hat sprechenden Spiegel gebaut. Außerdem hat er die meisten Informationen an der Hand?« eine Fernsteuerung in Form einer Web-App Wer kennt es nicht – man steht vor dem Bad- entwickelt, mit der man vom Smartphone aus spiegel, putzt sich die Zähne und schaut auf Module an- und abschalten und konfigurieren dem Smartphone nach, wann die nächste kann. Aber aufgepasst – wer morgens zu lange Bahn zur Uni fährt. Oder man checkt noch an der Konfiguration herumspielt, verpasst schnell den Wetterbericht, prüft seine Kalen- am Ende noch die Bahn … dereinträge oder liest eine E-Mail. Könnte ––Bastian König

Außerdem dabei: Multivariate Modeling Down to Bare Metal. with scikit-learn Unikernel Experiments Rundfunk Mitbestimmen Jonathan Striebel sagt aus der Alexander Meissner führte Robert Schäfer zeigt auf der Zahl der vollendeten Semester seine Entwicklung am eige- Seite rundfunk-mitbestimmen.de, nicht nur den voraussichtlichen nen Betriebssystem Symatem wie man die Kontrolle über öf- Studienabschluss, sondern zu- (vgl. HPImgzn 17) weiter und fentlich-rechtliche Rundfunk- sätzlich auch noch das spätere schrieb u. a. einen Bootloader anstalten ein Stück weit in die Gehalt voraus. und mehrere Software-Stacks. Hände der Nutzer geben kann.

HPIwissen 69 Dr. Krohns Rechtstipps

Liebe HPI-ler, mich hat seit der letzten Ausgabe des HPImgzn kein konkreter Sachverhalt (aus dem Leben eines Studenten) erreicht, der sich hier, für alle interessant, ausbreiten ließe. Somit werde ich mich in diesem Teil der »Rechtstipps« auf die folgenden Hinweise zu neuer, einschlägiger Rechtspre- chung beschränken.

BGH: Ab Werk haben WLAN-Router ein Schlüssel hatte die Beklagte bei der Einrich- 16-stelliges Passwort. Dies dürfen Nutzer tung des Routers nicht geändert. grundsätzlich beibehalten und ihr Netz- Der BGH hat angenommen, dass die werk damit als geschützt ansehen. Beklagte nicht als Störerin haftet, weil sie keine Prüfungspflichten verletzt hat. Der Die Klägerin ist Inhaberin von Verwertungs- Inhaber eines Internetanschlusses mit rechten an dem Film »The Expendables 2«. WLAN-Funktion ist zur Prüfung verpflich- Sie nimmt die Beklagte wegen des öffentli- tet, ob der eingesetzte Router über die im chen Zugänglichmachens dieses Filmwerks Zeitpunkt seines Kaufs für den privaten im Wege des »Filesharing« auf Ersatz von Bereich marktüblichen Sicherungen, also Abmahnkosten in Anspruch. Der Film ist im einen aktuellen Verschlüsselungsstandard November und Dezember 2012 zu verschiede- sowie ein individuelles, ausreichend langes nen Zeitpunkten über den Internetanschluss und sicheres Passwort, verfügt. Die Beibehal- der Beklagten durch einen unbekannten Drit- tung eines vom Hersteller voreingestellten ten öffentlich zugänglich gemacht worden, der WLAN-Passworts kann eine Verletzung der sich unberechtigten Zugang zum WLAN der Prüfungspflicht darstellen, wenn es sich nicht Beklagten verschafft hatte. Die Beklagte hatte um ein für jedes Gerät individuell, sondern ihren Internet-Router Anfang 2012 in Betrieb für eine Mehrzahl von Geräten verwende- genommen. Der Router war mit einem vom tes Passwort handelt. Im Streitfall hat die Hersteller vergebenen, auf der Rückseite Klägerin keinen Beweis dafür angetreten, des Routers aufgedruckten WPA2-Schlüssel dass es sich um ein Passwort gehandelt hat, gesichert, der aus 16 Ziffern bestand. Diesen das vom Hersteller für eine Mehrzahl von

70 HPIwissen Geräten vergeben worden war. Die Beklagte abweisende Urteil des Amtsgerichts wieder- hatte durch Benennung des Routertyps und hergestellt. Entgegen der Ansicht des Beru- des Passworts sowie durch die Angabe, es fungsgerichts haftet die Beklagte nicht als habe sich um ein nur einmal vergebenes Störerin wegen von ihrer Nichte und deren Passwort gehandelt, der ihr insoweit obliegen- Lebensgefährten begangener Urheberrechts- den sekundären Darlegungslast genügt. Da verletzungen auf Unterlassung. Als Grund für der Standard WPA2 als hinreichend sicher die Haftung kam vorliegend nur in Betracht, anerkannt ist und es an Anhaltspunkten dass die Beklagte ihre Nichte und deren dafür fehlt, dass im Zeitpunkt des Kaufs der Lebensgefährten nicht über die Rechtswidrig- voreingestellte 16-stellige Zifferncode nicht keit der Teilnahme an Internet-Tauschbörsen marktüblichen Standards entsprach oder belehrt hat. Der Beklagten war eine entspre- Dritte ihn entschlüsseln konnten, hat die chende Belehrung ohne konkrete Anhalts- Beklagte ihre Prüfungspflichten nicht verletzt. punkte für eine rechtswidrige Nutzung des Sie haftet deshalb nicht als Störerin für die über Internetanschlusses nicht zumutbar. Den ihren Internetanschluss von einem unbekann- Inhaber eines Internetanschlusses, der volljäh- ten Dritten begangenen Urheberrechtsverlet- rigen Mitgliedern seiner Wohngemeinschaft, zungen. Eine bei dem Routertyp bestehende seinen volljährigen Besuchern oder Gästen Sicherheitslücke ist in der Öffentlichkeit erst einen Zugang zu seinem Internetanschluss im Jahr 2014 bekannt geworden. ermöglicht, trifft keine anlasslose Belehrungs- und Überwachungspflicht. BGH, Urteil vom 24. November 2016 I ZR 220/15 – WLAN-Schlüssel BGH, Urteil vom 12. Mai 2016 – I ZR 86/15

BGH: Zur Haftung wegen Teilnahme an OLG Frankfurt: Eigene Haftung für miss- Internet-Tauschbörsen bräuchliche Nutzung eines Facebook- Accounts durch Dritte Der unter anderem für das Urheberrecht zuständige I. Zivilsenat hat sich erneut mit Die Rechtsprechung der sog. »Halzband«- Fragen der Haftung wegen der Teilnahme an Entscheidung des Bundesgerichtshofs Internet-Tauschbörsen befasst. vom 11. März 2009 (I ZR 114/06), die zum Die Klägerin ist Inhaberin der ausschließli- Missbrauch eines Mitgliedskontos bei chen Verwertungsrechte an dem Film »Silver eBay ergangen ist, ist auf die missbräuchli- Linings Playbook«. Sie hat von der Beklagten che Nutzung eines Facebook-Accounts für als Inhaberin eines Internetanschlusses wegen persönlichkeitsrechtsverletzende Postings der unerlaubten öffentlichen Zugänglichma- durch Dritte übertragbar. Wer also die chung des Werks den Ersatz von Abmahn- Daten seines Facebook-Accounts an andere kosten in Höhe von 755,80 € verlangt. Die weitergibt oder nicht hinreichend technisch Beklagte hat eingewandt, ihre in Australien sichert, trägt auch die Gefahr und die Haftung lebende Nichte und deren Lebensgefährte dafür, dass über das Konto Persönlichkeits- hätten anlässlich eines Besuchs mithilfe des rechtsverletzungen begangen werden. ihnen überlassenen Passworts für den WLAN- Nach Auffassung des Senats beurteilt sich Router die Verletzungshandlung begangen. die Frage der Haftung des Inhabers eines Der Bundesgerichtshof hat das die Klage Facebook-Accounts bei dessen rechtsverlet-

HPIwissen 71 zenden Nutzung durch einen Dritten nach Wege einer unwiderleglichen Vermutung so den Grundsätzen, die der BGH in der sog. zu behandeln, als habe er dort selbst die Pos- »Halzband«-Entscheidung für die Haftung tings eingestellt. des privaten Inhabers eines eBay-Mitglieds- kontos bei dessen Missbrauch durch einen OLG Frankfurt, Urteil vom 21. Juli 2016 Dritten aufgestellt hat. 16 U 233/15 Danach muss der private Inhaber eines Mitgliedskontos bei eBay, der seine Zugangs- KG Berlin: Weil nur in Englisch: Unwirk- daten nicht hinreichend vor fremdem Zugriff samkeit der Allgemeinen Geschäftsbedin- gesichert hat, sich so behandeln lassen, als gungen von WhatsApp habe er selbst gehandelt, wenn ein Dritter an die Zugangsdaten dieses Mitgliedskon- Die AGB von WhatsApp sind unwirksam, tos gelangt ist und es zu Schutzrechtsverlet- weil WhatsApp deutschen Verbrauchern zungen und Wettbewerbsverstößen benutzt, das »Kleingedruckte« ausschließlich in eng- ohne dass der Kontoinhaber dies veranlasst lischer Sprache zur Verfügung stellt. Ohne oder geduldet hat. Übersetzung ins Deutsche sind sämtliche Als Grund für die Haftung desjenigen, englischsprachige WhatsApp-AGB unwirk- der seine Kontaktdaten nicht unter Ver- sam. Ein Unternehmen, dessen Website in schluss gehalten hat, sah der BGH die von deutscher Sprache gehalten ist und sich an ihm geschaffene Gefahr, dass für den Ver- deutsche Verbraucher richtet, um bei diesen kehr Unklarheiten darüber entstehen können, für Produkte und Dienstleistungen zu werben, welche Person unter dem betreffenden Mit- muss AGB in deutscher Sprache vorhalten. gliedskonto bei eBay gehandelt hat, wodurch Ob das Unternehmen seinen Sitz in Deutsch- die Möglichkeiten, den Handelnden zu iden- land oder im Ausland hat, spielt dabei keine tifizieren und ggf. in Anspruch zu nehmen, Rolle. erheblich beeinträchtigt werden. Von Bedeu- tung ist insoweit, dass die Kontrolldaten und Kammergericht Berlin, Urteil vom 08. April 2016 das Passwort eines Mitgliedskontos bei eBay 5 U 156/14 als ein besonderes Identifikationsmittel ein Handeln unter einem bestimmten Namen Gibt es Rechtsthemen, die für die nächste nach außen hin ermöglichen. Im Hinblick Ausgabe des HPImgzn von Interesse sein hierauf besteht nach Auffassung des BGH könnten? Ich freue mich über Ihre Vorschläge eine generelle Verantwortung und Verpflich- und Fragen. tung des Inhabers eines Mitgliedskontos bei ––Dr. Timm Krohn eBay, seine Kontaktdaten so unter Verschluss zu halten, dass von ihnen niemand Kenntnis erlangt. Entsprechend verhält es sich mit einem Mitgliedskonto bei Facebook. Diesem kommt eine mit einem eBay-Kon- to vergleichbare Identifizierungsfunktion zu, sodass die Grundlage gegeben ist, den Inha- ber eines bestimmten Facebook-Accounts im

72 HPIwissen Impressum

Bildrechte HPIwissen Cover, Rückseite, Inhaltsverzeichnis: VORFELDER Architekten- und VR the future: Planungsgesellschaft mbH, Walldorf Die Rechte an den Screenshots liegen bei den jewei- Editorial: Max Plaga ligen Rechteinhabern der abgebildeten Spiele. Fotos: Felix Thiel/Daniel Theveßen HPIerweiterung Was ist Google Code-in: Lisa Ihde Interview zum Ausbau des HPI: Jonas empfiehlt: HPI/Stefan Berg Karte: Semester at Sea Exportschlager HPI: Shanghai-Foto: Foto ist gemeinfrei Baustellen-Foto: Jonas in San Diego: Jonas Pohlmann William John Gauthier (CC BY-SA 2.0) Schiff: Brian Burnell (CC BY-SA 3.0) Stadtplan: © OpenStreetMap Hack ’n’ Tell: Hochhaus-Foto: Jim.henderson (CC BY-SA 4.0) Racemap-Slide: Norman Rzepka Jetzt noch mehr HPI-Gebäude: Website-Screenshot: strassengezwitscher.de VORFELDER Architekten- und Foto: Bastian König Planungsgesellschaft mbH, Walldorf Dr. Krohns Rechtstipps: Was ändert sich mit der neuen Fakultät: Router-Foto: Foto ist gemeinfrei Fachschaftsrat IT-Systems Engineering Die neue Studienordnung: Redaktion Studienordnungs-Foto: Bastian König Grafik: Johannes Wolf/Bastian König Redaktionsschluss: 24.01.2017 Interview-Foto: Bastian König Auflage: 600 Stück BAMA-O-Foto: Lukas Wagner Redaktion dieser Ausgabe: Noel Danz, Simon Dietz, Christian Flach, HPIkultur Leonard Geier, Lisa Ihde, Bastian König, Mate-Vergleich: Tobias Markus, Florian Schmidt, Fabian Stolp, Flaschen-Foto: Florian Schmidt Lukas Wagner, Johannes Wolf Mate-Strauch-Foto: Wikimedia/Ilosuna (CC BY-SA 3.0) Wir danken Tipps und Tricks zum Zeichnen: Prof. Dr. Christoph Meinel und Christian Zöllner Zeichnungen: wie angegeben/Eva Krebs für die Interviews und Informationen, Comicläden in Berlin: Eva Krebs Dr. Timm Krohn und Dr. Matthias Uflacker Comic: Mana Taheri für Bild- und Textmaterial zur HPI-Erweiterung, Turm zu Babelsberg: Foto ist gemeinfrei der Öffentlichkeitsarbeit fürs schnelle Lektorat und Gedichte: Fotos sind gemeinfrei unseren zahlreichen externen Autoren. Poema ex Machina: Fotos sind gemeinfrei V. i. S. d. P. Papier-Grafiken: Freepik/TriCornDesign Lisa Ihde, Bastian König, Florian Schmidt Website-Screenshot: discovermyprofile.com Kontakt HPIintern per E-Mail an [email protected] Mysterien am HPI: Johannes Wolf Schule in den Wolken: Gruppenfoto: Henry Tesch Website-Screenshot: schul-cloud.org