Promenade Invitation historique à découvrir châteaux privés, lieux et cités dans la vallée de caractère francs-comtois et bourguignons O de l’Ognon N O Association Promenade historique dans la vallée de l’Ognon ORICOURT 25 < VESOUL LURE > O MARAST 24 http://www.valleeognon.fr Villersexel Bienvenue ! VALLEROY 23 BOURNEL Welcome! < CHAUMONT Qui n’a jamais eu l’envie, en longeant MONTAGNEY 20 21 22 le bel appareillage d’un haut mur de pierres, VESOUL > de savoir ce qui se cache derrière ? Who has never wanted, when walking 19 ROUGEMONT Tout au long de la vallée de l’Ognon, along a high-stoned wall to see what was FONDREMAND de Perrigny-sur-l’Ognon à Lure, l’Histoire hidden behind it? Along the Ognon valley, Gray en Franche-Comté et en Bourgogne a égrené from Perrigny-sur-l’Ognon to Lure, history un collier de demeures, châteaux et cités, in Franche-Comté and in Burgundy l’Ognon BELLEVAUX 18 remarquables ou discrets, lieux seigneuriaux, has loomed a garland of homes, castles < DIJON sacrés ou de villégiature… un collier de perles and cities, seigniorial places or holidays MULHOUSE > 54 posées au fil des siècles par des familles resorts… they have been placed there BOULOT 1 TALMAY et des communautés dans une campagne for centuries in a quiet countryside VREGILLE A 36 17 Baume-les-Dames douce. 16 by families and communities. PIN 14 4.14 Aujourd’hui, vingt-cinq de ces sites privés et Nowadays, twenty five private and public l’Ognon MARNAY publics, magnifiquement préservés, s’ouvrent places, remarkably protected are opened PESMES 15 MONCLEY 13 à votre passage ! L’ association de leurs to those who go pass! Their owners’ 4 5 44 MALANS propriétaires vous propose une promenade association offers a favoured and original 6 inédite et privilégiée, au gré de vos itinéraires 12 CORDIRON walk while discovering the Ognon valley, 2 9 3 10 JALLERANGE 4 dans la vallée de l’Ognon, en serpentant entre winding along the Jura, Côte-d’Or, Doubs ACEY BESANÇON DAMMARTIN 7 Jura, Côte-d’Or, Doubs et Haute-Saône. and Haute-Saône. The landlords will be 11 ÉTRABONNE MONTRAMBERT Vous serez reçus par les maîtres de maison pleased to welcome you and make you 3 qui vous feront découvrir le charme et discover the charming story of their MONTMIREY 8 SERMANGE PONTARLIER > Château, abbaye... l’histoire de leur patrimoine. Portails, properties. grilles et ponts-levis vous sont ouverts, The gates and drawbridges are opened A 36 2.14 Cité de caractère nous vous invitons à entrer ! Bourgogne for you, please, do come in! < BEAUNE Franche-Comté < DOLE SALINES ROYALES > 3 D’ARC-ET-SENANS L’abbaye Invitation au voyage d’Acey VÉRITABLE LIVRE D’HISTOIRE, LA VALLÉE DE restaurants, hôtel et camping, L’OGNON, parcourue par « une rivière douce invite à prolonger le séjour. et lente qui coule sans effort par païs gras, prai- Le voyage se poursuit soit sur la rive gauche ment de Besançon avec ses jardins à la fran- ries herbues, terres fertiles et collines vineuses » de l’Ognon avec le charmant village de çaise considérés comme les plus charmants et (Gollut - XVIe siècle), abrite un patrimoine Malans et le parc du château Sainte Marie exacts de Franche-Comté, et les châteaux remarquable, moins par la qualité architectu- (6) dans lequel le sculpteur Andrea Malaer et d’Étrabonne (11) et de Cordiron (12), des rale de telle ou telle construction ou par la Lavoirs ses invités ont donné libre court à leur imagi- XIIIe et XIVe siècles, anciennes maisons fortes grandeur de l’un ou l’autre site, que par l’en- à Étuz nation, soit sur la rive droite avec la terrasse de la vallée de l’Ognon. Marnay (13) est la semble homogène qu’elle constitue : patri- et la chapelle néo byzantine unique en ville étape suivante. Cité de caractère, elle pos- comtoises groupées autour de l’église au clo- moine fait de bourgs, de villages, de châteaux, Franche-Comté du château de Montram- sède les commerces, la base de loisirs et le cher en forme de bulbe, se concentrent le long d’abbayes, de vestiges de l’époque indus- bert (7) qui domine la vallée de l’Ognon. camping nécessaires à la poursuite du voyage. des routes. « Voie des Ducs de Bourgogne, e trielle, de petits édifices publics... flore et Le château XVIII de Sermange (8) et son Viennent ensuite les châteaux de Pin (14), de reliant les capitales de Bourgogne et de faune spécifiques au milieu humide, aux prai- parc est l’étape suivante de notre périple qui Vregille (16), de Boulot (17) qui, dans le Franche-Comté », la découverte de la vallée ries alluviales, aux fameuses aulnaies de se poursuit avec l’église de l’abbaye cister- département de la Haute-Saône, sont sur la de l’Ognon commence par la visite de l’Ognon. cienne d’Acey (9), dont la communauté est rive droite de l’Ognon. Les jardins pour les Talmay (1) qui se situe à son embouchure, e Long de 215 km, l’Ognon prend sa source au la seule héritière des 13 monastères d’hommes uns, les salles basses et les salons XVIII siècle face à l’endroit où l’Ognon se jette dans la e Ballon de Servance dans les Vosges, et se jette fondés en Franche-Comté au XII siècle pour les autres se visitent sur rendez-vous. Le Saône. Son beau château XVIIIe et son parc dans la Saône un peu en amont de Pontailler- encore en activité. château de Moncley (15), chef d’œuvre de Le clocher sont le lien qui unit la Bourgogne et la sur-Saône. Partagée entre la Bourgogne et la Dès l’entrée dans le département du Doubs, l’architecture néo-classique française, im- de l’église Franche- Comté. Franche-Comté, la troisième rivière com- nous sommes invités à visiter le parc du châ- planté sur la rive gauche, est Saint-Hilaire On quitte la Bourgogne pour remonter la val- à Pesmes toise, après le Doubs et la Saône, avec un bas- Aulnaies teau de Jallerange (10), un de ces petits châ- accessible via l’office de lée de l’Ognon en direction du département sin de 2265 km² parcourt quatre départe- de l’Ognon teaux des présidents et conseillers du parle- tourisme de Besançon. du Jura. Après s’être arrêté au château de ments : la Côte d’or, le Jura, le Dammartin (2), construit par une famille de Doubs et la Haute-Saône. parlementaires franc-comtois, et à Mont- La basse vallée de l’Ognon mirey-la-Ville (3), dont le parc du château conçu par Brice Michel se visite toute l’année, Bordée de collines boisées, la on aperçoit les remparts de Pesmes (4), Cité « basse vallée » de l’Ognon alterne de caractère et l’un des Plus Beaux Villages de champs, bocages, forêts, zones France, qui, comme Marnay et Rougemont, a humides, et s’étend jusqu’aux pre- gardé son aspect médiéval et regroupe autour miers reliefs. Les villages aux de son château (5) et de l’église Saint Hilaire, silhouettes caractéristiques, avec des maisons des XVe, XVIe et XVIIe siècles de leurs massives maisons franc- grande qualité. Pesmes, avec ses commerces, 4 5 Château de Talmay 1 La moyenne vallée de l’Ognon l Le château de Talmay, classé Monument Historique, se compose de deux parties. Un On entre dans la moyenne vallée à Voray-sur- donjon édifié par Guillaume de Pontailler l’Ognon. La vallée se resserre, les paysages entre 1234 et 1274, surmonté d’un toit pyra- changent avec un relief forestier plus accusé, midal ajouté au XVIIe siècle par Pierre 1er une végétation plus composite. Filsjean, acquéreur du domaine, conseiller L’ancienne abbaye de Bellevaux (18) maître à la Cour des Comptes de Paris. Son construite entre 1786 et 1788 et le château de petit-fils Pierre II Filsjean fit raser l’ancien Fondremand (19), avec son impressionnant e corps de logis délabré pour construire le donjon du XIV siècle, accueillent les visiteurs château actuel entre 1761 et 1764, sur les dans cette partie de la vallée de l’Ognon. Entre plans de l’architecte d’Aviler. Rougemont et Montbozon, les Forges de Dix ans auparavant, il avait fait Montagney (20) sont le témoignage impor- e e dessiner des jardins à la fran- tant de la métallurgie des XVIII et XIX siècles çaise. Pierre-Auguste Floret, qui animait la vallée. Rougemont (21), autre maître de forges à Pesmes, petite cité de caractère, est la halte suivante du achète cette demeure en 1824. voyage avec ses commerces, sa base de loisirs Sans postérité, il le laisse à sa et son camping proches. Elle conduit à nièce Fanny Derrion-Duplan, Bournel (22), étonnant château néogothique, dont le mari Paul Thénard, fils dont on peut visiter les parcs et les jardins ins- du chimiste Louis-Jacques crits au titre des Monuments Historiques. Thénard, s’adonne à des travaux de chimie Sur la rive droite de la rivière, le château de appliqués à l’agriculture. Il transforme ses Valleroy (23) - Vallerois-le-Bois -, datant du e jardins à la mode anglaise. XVI siècle et miraculeusement sauvé de la Au cours du XXe siècle, cette même famille ruine, et le prieuré de Marast (24), dont « … LA VALLLÉE DE L’OGNON, e restaure l’intérieur et réhabilite les jardins à la CHÂTEAU DE TALMAY l’église a été construite au XII siècle, sont les UN LIEU PRIVILÉGIÉ OÙ S’EXPRIME française afin d’assurer une pérennité au 1 place du Château - 21270 Talmay témoins de la qualité de l’architecture dans HARMONIEUSEMENT LE DIALOGUE domaine.