Comercial ZAMBEZE Abertas assinaturas para 2020 TABELA DE PREÇOS período trimestral semestral ANUal Sai às quintas 2.300,00mt 2.900,00mt 4.450,00mt Onde a nação se reencontra ambez MAIS INFORMAÇÕES Cell: 82 45 76 070 | 84 26 98 181 Director: Ângelo Munguambe|Editor: Egídio Plácido | Maputo, 17 de Outubro de 2019 |Ano XIV l nº 877 Email: [email protected] z E50,00mt Em eleições livres e violentas Nyusi goleador

Supremo de Pretória Jornalistas, MMV´s e julga extradição polícias em fuga Manuel Maniamba Chang trava vive inferno último round eleitoral 2 | zambeze | destaques | Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 Ilícitos eleitorais e “goleada” de Filipe Nyusi

votação aproximou-se do lo- cal. Face à eminente confusão, a Polícia disparou 7 tiros ao ar e granadas de gás lacrimogé- neo para dispersar a multidão. No local, três salas de aulas foram incendiadas pela Polícia. Não houve desaparecimento de urnas, reportam os correspon- dentes do CIP. No distrito de Sussundenga, Manica, a Polí- cia expulsou eleitores das pro- ximidades do posto de votação da EPC de Munhinga. Trata-se de simpatizantes do MDM e da Renamo que depois de votar decidiram permanecer no local para evitar enchimento de urnas. Na Ilha de Moçambique, especificamente no Gula- mo, a polícia disparou três tiros para o ar por volta das 19h00 para dispersar a popu- lação que se amotinou no lo- cal para assistir a contagem. Até ao fecho da presente edição, os resultados prelimina- se mantiverem com a mesma do a Polícia tentava disper- No distrito de Namacur- res, à boca das urnas, davam vantagem ao candidato presi- tendência, a Frelimo poderá sar as pessoas aglomeradas. ra, alguns simpatizantes da dencial, Filipe Nyusi, com uma margem considerável a ron- ser a maioria em todas as pro- No geral, a contagem de Renamo não abandonaram dar aos quase 72 por cento. As rupturas internas, a falta de víncias e, consequentemente, votos iniciou com tumultos em o recinto de votação na Es- estratégia política clara, principalmente depois do desapa- eleger os governadores das Nampula e Zambézia, devi- cola Primária Saciana e não recimento físico de Afonso Dhlakama, poderá custar caro à dez províncias moçambicanas. do à concentração de pessoas havia disparos da Polícia. segunda maior derrota de um candidato da Renamo desde nas proximidades de postos de No distrito de Morrumba- 1994, ano da realização das primeiras eleições gerais no país. votação para controlar o voto. la, três agentes da Unidade Eleição livre mas com nódoas No distrito de Angoche, a de Intervenção Rápida (UIR), sala da Paz, nos tendo o chamado de traidor. No geral, as eleições de pas- Polícia disparou granadas de quatro agentes da Polícia de primeiros resul- No que tange às legislati- sada terça-feira foram livres, no gás lacrimogéneo para disper- Protecção e seis militares das tados parciais vas e também aos membros das entanto, com casos de ilícitos sar dezenas de eleitores que Forças Armadas de Defesa de que conseguiu assembleias provinciais os re- eleitorais que variam de pro- pretendiam controlar o voto Moçambique, todos altamen- apurar, Ossu- sultados também apontam para víncia para província. Segundo na EPC de Namaripe. Após te armados, impediram a po- foA Momade, estava nos 21 por vantagem do partido no poder, escreve o Centro de Integrida- a votação, eleitores apoian- pulação de aproximar-se da cento, enquanto Daviz Siman- em quase todas as províncias, de Pública (CIP), uma pessoa tes da Renamo permaneceram EPC de Sabe, onde decorre a go e Mário Albino juntos não mas com uma particularidade. morreu baleada e espancada perto do posto de votação. contagem de votos. Em Sabe chagavam à barreira dos sete Os números do partido são di- pela Polícia, no Distrito de Na- A confusão começou quan- existe uma base da Renamo. por cento, ou seja, Simango ferentes dos números do can- cala-Porto, Nampula, durante a do simpatizantes da Renamo Aproximadamente duas tinha 5.8 por cento e Mário didato presidencial. Há quem contagem de votos. O caso deu- suspeitaram que os presiden- dezenas de eleitores aguar- Albino apenas um por cento. votou no Nyusi mas não votou -se na Escola Secundária São tes de mesas das assembleias dam pelos resultados na Nas eleições de 2009, Ar- na Frelimo, tal como se previa. Vicente de Paulo, bairro de On- de votos estavam munidos de EPC Sede de Alto-Molo- mando Guebuza, que na al- Dados que vão caindo a tupaia. Às 19h50 havia disparos boletins de votos preenchidos cué, Zambézia. No distrito tura lutava pela sua reeleição conta-gotas mostram que nas de armas de fogo pela Polícia e a favor da Frelimo. A Polí- de Vanduzi, um grupo de conseguiu alcançar números legislativas a Renamo poderá a população a acender pneus. cia não permitiu a revista dos simpatizantes da Frelimo históricos de 75.2 por cento sofrer baixas, relativamente ao No mesmo posto, quatro presidentes o que gerou con- aguarda pela contagem de dos votos válidos depositados número de assentos em com- pessoas foram baleadas nos fusão no local. A população votos. Em ambos casos não nas urnas. Ao que tudo indica paração com o que obteve nas membros inferiores quan- nas proximidades do posto de houve disparos da Polícia. Nyusi poderá aproximar a es- últimas eleições. Os partidos tes números. A impopularidade emergentes como Amussi e interna (na própria Renamo) e Nova Democracia, este últi- também no seio do eleitorado mo nas províncias do sul do vai custar muito caro. Aliás, país, estão a baralhar as contas. Inferno vivido em Maniamba dias antes da realização das O MDM é sombra de si A noite eleitoral, segundo o com 4605 eleitores inscritos fo- assembleias de voto foram re- eleições, a Renamo militari- mesmo. Mesmo na cidade da CIP, foi marcada por violência ram incendiadas por supostos duzidas a cinzas. zada, liderada por Mariano Beira, onde neste momento generalizada e nalguns casos simpatizantes da Renamo que “O centro de votação de Nyongo, fazia campanha em governa, está a ter resultados extrema, no centro e norte do estavam furiosos com alegada Maniamba estava a funcionar sentido contrário. Apelava ao muito aquém do esperado. país. No distrito de Lago, pos- fraude. O caso se deu na EPC com seis mesas de voto. Depois eleitorado fiel a Renamo para Nas eleições das Assembleias to administrativo de Maniamba Milagre Mabote. As salas de de terminar com o processo de não votar em Ossufo Momade, Províncias, se os resultados (Niassa), 6 assembleias de voto aulas onde funcionaram as 6 votação, logo na hora para con- Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | destaques | zambeze | 3

Segundo Sala da Paz Metade dos eleitores inscritos foi votar A participação de eleitores fala, Tete, Zambézia e Nampula confirmada pela Sala da Paz. nas eleições da passada terça- Em termos de potencias Para o nosso entrevistado, a -feira poderá ter atingido 50 por ilícitos eleitorais, Alfazema Sala da Paz também confirma cento dos mais de 13 milhões indica que em termos estatís- que essa constatação em função de eleitores inscritos. Em 2014, ticos houve casos isolados e a “dos dados que estamos a rece- a taxa de abstenções cifrou-se sua relevância deve servir de ber dos editais e que também tagem de votos, a oposição cer- reu os agentes que estavam nas em 58 por cento. Aliás, segundo aprendizado para as próximas confrontamos com os dados cou a EPC Milagre Mabote e, matas”, reporta o CIP. os dados da Sala da Paz, hou- fases, por exemplo, segundo que estão a ser lançados por ou- a Polícia quis dispersar a estes, Na manhã de ontem confir- ve uma grande participação, ele, houve situações de cida- tras plataformas e pela comuni- tendo disparado para o ar. Com mou-se o cenário de destruição. sobretudo das mulheres, quer dãos encontrados com boletins cação social, até a este momen- aqueles tiros, simpatizantes da As urnas abandonadas acaba- seja como membros das mesas de voto preenchidos, em Sofa- to, a vitória é clara do candidato Renamo atiraram muitas pedras ram incendiadas, incluindo bo- de voto, vulgo MMVs, eleito- la, Zambézia, Tete e Nampula. da Frelimo, mas é preciso sere- contra os agentes da polícia e letins de votos e kits contendo res, bem como observadores. “Houve agitação e con- narmos os ânimos e aguardar a queimaram todas as urnas. Os o material de votação e as salas De acordo com Dércio Al- fronto na Ilha de Moçambique, divulgação dos dados finais”. MMVs, jornalistas e até a po- de aulas que serviram como as- fazema, em termos de partici- onde precisamente, o candidato Infelizmente, a Sala da lícia refugiaram-se para as ma- sembleias de voto. pação dos eleitores no dia da da Renamo, Ossufo Momade Paz lamenta que muitos elei- tas. Um carro da polícia socor- votação, as perspectivas indi- votou, no final de dia, houve tores de Cabo Delgado foram cam que estaremos acima dos situações em que a Polícia teve impedidos de votar por ques- 50%, olhando de forma pre- que usar a força e gás lacri- tões de segurança.”Algumas Segundo PRM liminar aos números de parti- mogéneo, onde infelizmente, assembleias de voto acabaram Renamo arromba urnas e cipação constante nos editais. em Nacala Porto, um cidadão não funcionando mas acima de incendeia casas em Machanga Trezentos membros da Ainda sobre o processo de Renamo são indiciados de ar- votação, Orlando Mudumane rombamento e tentativa de se fez saber que em todo país, a apoderar de nove urnas, na votação decorreu em ambien- Escola Primaria da localida- te tranquilo e ordeiro, embora de de Inharringa, no distrito tenha havido 22 ilícitos eleito- de Machanga, província de rais registados nas províncias Sofala. Segundo o porta-voz de Maputo -cidade com sete do Comando Geral da PRM, ilícitos eleitorais e as provín- Orlando Mudumane depois cias Nampula e Maputo com de tentativa fracassada de 5 e 4 ilícitos. A PRM acres- roubo das urnas, os membros centa ainda que as províncias da perdiz incendiaram cinco de Gaza e Nampula regista- casas de construção precária ram maior número de detidos, nas proximidades da Escola. com 24 e 23, respectivamente. “E se isso se confirmar, perdeu a vida e outros feridos, tudo, concordamos que é pre- Orlando Mudumane ex- Dentre os detidos, na pro- vamos estar acima do nível de e infra-estruturas como sala de ciso respeitar a vida humana e plicou que a acção ocorreu víncia de Gaza, segundo a participação das eleições autár- aulas incendiadas, mas estes não colocá-la em risco, apesar depois do encerramento das plataforma de observação quicas de 2014, em que tivemos casos são muito isolados para da democracia eleitoral tam- urnas naquele distrito. Sem eleitoral, Sala da Paz, cons- 48% de participação dos eleito- aquilo que tem sido a caracterís- bém ser um direito do cidadão, avançar com mais detalhes, tam delegados de candidatura res. Houve uma grande partici- tica de processos eleitorais em mas infelizmente esta situação Orlando Mudumane fez saber da Nova Democracia (ND) pação dos cidadãos, sobretudo, Moçambique, em que muitas de Cabo Delgado continua a ser que do número avançado a po- detidos alegadamente porque de mulheres que aderiram em das vezes acabam num ambien- preocupante e achamos que há licia só conseguiu deter nove tinham credenciais falsos. Isto massa, quer seja como MMVs, te de muita agitação”, disse. necessidade do governo tomar cidadãos que eram os respon- ocorreu na Escola do IMCC e como eleitoras, até como obser- A Sala Paz explica ainda alguma medida no sentido da sáveis pela mobilização e co- Escola Primária do 1º e 2º grau, vadoras”, apontou Alfazema. que há certo momento também situação entrar no controlo”. metimento do ilícito eleitoral. Bairro 4 da cidade de Chókwé. Por diante, Alfazema expli- estava apreensiva com a mobi- Por fim, Alfazema defende ca que “como Sala da Paz, es- lização que estava sendo feita que surpreendentemente, neste tamos a avaliar o processo elei- aos cidadãos para controlarem ano, a actuação da PRM, nes- toral positivamente no sentido o voto depois de votarem, mas tas sextas eleições nacionais é que olhando para os diferentes no final do dia, isso não aconte- avaliada positivamente, pese indicadores, tanto em questões ceu, pelo que vale a pena sau- embora tenham ocorrido ca- organizacionais e do ambiente dar aos moçambicanos, alega- sos isolados de “escaramuças” que está a caracterizar a conta- damente porque “até agora, não eleitorais, e de alguns casos de gem e o apuramento e o anún- temos situações gritantes de excesso “incluindo um caso cio dos primeiros resultados, ilícitos eleitorais que possam de dois membros da Sala da demonstra alguma urbanidade e ter interferido nos resultados”. Paz que foram detidos, depois sentimento de convivência sau- A vitória caminha verificou-se que não havia mo- dável entre os moçambicanos, em direcção de Nyusi tivo para tal e foram soltos, mas mas, isto não pode retirar aqui- Dados preliminares que vão foram dois ou três casos em que lo que foram os constrangimen- pingando indicam uma vitória a Polícia teve que usar a forca, tos e incidentes verificados em confortável ao candidato do incluindo gás lacrimogéneo, diferentes fases do processo”. partido Frelimo, Filipe Jacinto mas quanto a nós isso não afec- Boletins pré votados em So- Nyusi, probabilidade também tou o processo”. Dávio David 4 | zambeze | destaques | Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

Não emissão de credenciais para seus delegados Renamo reclama falta de transparência em Nicoadala

vada STV também se fizeram ao local no dia da referida confusão, mas há duvidas se foram permi- tidos fazer imagens “os mem- bros da Renamo, os MMVs, todos pertencentes a Renamo se retiraram e negaram seguir para os seus postos de trabalho”. Renamo se queixa à PGR

Entretanto, o 2° vice-pre- sidente da Comissão distrital de eleições em Nicoadala e membro da Renamo, António da Silva, confirmou que hou- ve arrombamento do portão do armazém que continha o material eleitoral do STAE. Segundo da Silva, os mem- bros da Renamo e do MDM se recusaram a abrir os cadeados, dos referidos portões, alega- damente, porque um dos res- ponsáveis do STAE, não per- mitiu a emissão de credencias dos seus delegados políticos. A oposição em Nicoada- la não queria saber da saída de material eleitoral para as assembleias de voto sem a de muitos questionamentos. como vai terminar”, explicou presença dos seus delega- DÁVIO DAVID A situação aqui em Nicodada- a fonte no dia 14 de Outubro. dos, que entretanto, não ti- la não está boa, há um grande De acordo com nossa fonte, nham credencial, o armazém O partido Renamo reclama que as sextas eleições moçam- contingente policial, não sei a televisão pública, TVM e a pri- teve que ser arrombado na bicanas não foram transparentes no distrito de Nicoadala, presença do director do STAE província da Zambézia, alegadamente, porque os órgãos de local, de um chefe das opera- administração eleitoral naquela parcela do país se recusaram ções e de um membro da PRM. a emitir credenciais aos seus delegados políticos. “Nesse momento, estamos a caminho da casa do Presi- dente da Mesa, faz três dias pesar do proces- para não credenciar membros que ele está em parte incerta, so de votação da oposição e de, igualmen- e nem atende ao telefone, as na Zambézia te, não aparecer durante todo credencias dos nossos delega- ter decorrido o dia 14, do mês corrente. dos deviam ter sido entregues sem grandes Por sua vez, os membros no dia 11. Já fizemos uma sobressaltos no geral, no dis- A dos partidos da oposição na- queixa a nível do Comando trito de Nicoadala, a Renamo quela parcela do país, Renamo da PRM a nível do distrito de alega que o processo não foi e MDM, como forma de reivin- Nicodala e da Procuradoria- transparente, porque as ur- dicar se recusaram a abrir os ar- -Geral da República, a nível da nas de boletins de voto foram mazéns do STAE onde estava Zambézia”, explicou Da Silva. levados para a contagem de guardado o material eleitoral. O mandatário da Renamo, votos na sede do STAE dis- “Os responsáveis do STAE naquela parcela do país, João trital sem a presença dos seus orientaram que se arrombasse o Jaime Capatania, confirmou ter delegados que até esta quarta- armazém, o que suscitou algu- levado a queixa à PGR e, con- -feira não tinham credenciais. ma agitação. Há um confronto forme justificou ainda, o gabi- Fontes ligadas ao proces- entre membros da PRM e os nete eleitoral da Renamo não so eleitoral em Nicoadala, membros dos partidos da opo- recebeu credenciais para os seus que falaram em anonimato, sição, detentores das chaves delegados políticos três dias an- explicaram ao Zambeze que dos armazéns. Neste momen- tes do dia da votação, conforme alguns membros dos partidos to, os observadores eleitorais manda a lei, mesmo depois do da oposição, até o dia 14 de da CPLP chegaram no local, dia 26 de Setembro de 2019 ter Outubro, não tinham sido cre- mas não foram permitidos a remetido todo expediente com denciados pelo STAE local. chegar até ao local da confu- todos os recursos possíveis, O presidente responsável é são, foram mandados imedia- mas segundo alega por razões acusado de ter sido orientado tamente voltar, e foram alvos “maquiavélicas” não recebeu. Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | Destaque | zambeze | 5

Oposição apela transparência dos órgãos de gestão eleitoral

fundamental que as Forças de ção, pelo nível de aparato poli- Renamo está determinada a não LUÍS CUMBE Defesa e Segurança desempe- cial que contribui para a intimi- aceitar resultados fraudulentos, nhem devidamente o seu papel dação, sendo este um processo devendo opor-se de acordo com Os candidatos à Presidência da República, pelos partidos que é de proteger o cidadão, democrático, residindo o poder aquilo que será a orientação do MDM e Renamo, Daviz Simango e Ossufo Momade, res- garantindo a ordem e segu- na população. popular dos moçambicanos, pectivamente, consideram que a aprovação ou não dos resul- rança. Simango apelou que as Momade sublinhou ser im- pois, todo processo fraudulento tados das eleições de 15 de Outubro dependerá, em parte, da FDS não se transformassem em portante que o partido no poder constitui violação grosseira aos gestão credível dos órgãos eleitorais, sobretudo, no processo principais actores do processo, respeite, acima de tudo, aqui- princípios de democracia. de contagem e divulgação dos resultados do escrutínio. intimidando a população, o que lo que será a vontade popular, “Recentemente, assinamos retrairia a livre participação advertindo que não é vontade acordos de paz e, por isso, que- desta neste processo. daquele partido que os moçam- remos apelar ao presidente da O candidato a governador bicanos vivam momentos con- Frelimo, para que este apele da província de Maputo, pelo flituosos, tal como tem caracte- aos seus no sentido de que estes MDM, Augusto Pelembe, con- rizado o período pós-eleitoral, não continuassem a fazer brin- denou e repudiou a acção dos dando o exemplo da vontade cadeiras de mau-gosto, é preci- órgãos eleitorais na Escola Pri- que conduziu a assinatura do so saberem dizer se querem a mária Completa Tchumene II, último acordo geral de paz e paz ou que continuemos naqui- pois, de acordo com Pelembe, de reconciliação nacional com lo que aconteceu no passado, as credenciais dos delegados do vista a parar com as hostilida- mas eu Ossufo Momade quero MDM não apresentam núme- des militares. a tranquilidade, o bem-estar da ros da Mesa de Assembleia de De acordo com Momade, a população moçambicana”. voto, em quase toda a província de Maputo, por alegada falha do próprio STAE, facto que levou a sua expulsão das salas de Assembleia de Voto, uma Estes pronunciamentos fo- o STAE e a CNE, devem ob- acção propositada, segundo ram feitos poucos minutos após servar o processo eleitoral em MDM, para facilitar manobras os candidatos à Presidência da curso como oportunidade para para fraudes. República exerceram o seu di- criar orgulho aos moçambi- reito de voto. Daviz Simango, canos, colaborando para que, candidato pelo Movimento efectivamente, a divulgação “Não vamos aceitar eleições Democrático de Moçambique dos resultados seja livre, justa fraudulentas” Renamo (MDM), disse em declarações e transparente. à imprensa, por volta das 7:30, Por outro lado, Simango Para o candidato da Rena- na antiga Universidade Edu- pediu que os observadores in- mo à Presidente da República, ardo Mondlane, na cidade da ternacionais fossem justos na Ossufo Momade, não faz sen- Beira, província de Sofala, que sua análise do processo eleito- tido que a polícia inviabilize a os órgãos de gestão Eleitoral, ral. Mas anotou também que é participação livre da popula-

Caso das dívidas ocultas A última batalha de Chang e do… Estado Moçambicano

O caso das dívidas ilegais toria (FMO) e do Governo de banco Credit Suisse deram-se de Moçambique voltou, esta Moçambique, o Tribunal Supe- como culpados de conspirar semana à ribalta dos tribunais rior da África do Sul, divisão para lavagem de dinheiro. São sul-africano e dos Estados Uni- de Gauteng, em Johanesburgo, três os banqueiros que desde dos da América. Na África de vai ouvir o pedido de Manuel a passada terça-feira estão no Sul discute-se o recurso sobre Chang, submetido em 26 de banco dos réus, nomeadamen- a extradição de Manuel Chang, Junho, no qual pede que o Mi- te, Surjan Sing, ex-director na ex-ministro das Finanças, e nos nistério da Justiça da África do instituição financeira interna- Estados Unidos julga-se o en- Sul execute a decisão do ante- cional Credit Suisse, Boustani, volvimento de banqueiros in- rior ministro sul-africano de o da empresa naval Prinvivest, ternacionais no calote em Mo- extraditar para Moçambique. Detelina Subeva, antiga vice- çambique. O governo moçambicano, -presidente do grupo Credit O caso da extradição do ex- instruiu o escritório de advo- Suisse. -ministro das Finanças Manuel gados Mabunda Incorporated, Neste processo que corre Chang, detido na África do Sul, em Bedfordview, Joanesburgo, nos EUA são também acusa- desde o ano passado no caso a intervir em nome do Estado dos os moçambicanos Ma- das dívidas ocultas de Moçam- no sentido de persuadir Pretória nuel Chang, ex-ministro das bique, regressou ontem, 16 de a reconsiderar a extradição de Finanças, Carlos do Rosário, Outubro, ao tribunal. A nova Dunstan Mlambo. O actual ção de Manuel Chang para Mo- Manuel Chang para o seu país. um ex-alto quadro da secreta audiência começou na terça- ministro da Justiça e Serviços çambique. Em Nova Iorque, onde de- moçambicana, e Teófilo Nhan- -feira, em Nova Iorque, pre- Correccionais da África do Sul, Além dos pedidos do Go- corre o julgamento do caso das gumele, que agia em nome do sidida pelo juiz-presidente do Ronald Lamola, solicitou a 13 verno sul-africano, da ONG dívidas ocultas de Moçambi- Gabinete do Presidente da Re- Tribunal Superior de Gauteng, de Julho a revisão da extradi- moçambicana Fórum de Moni- que, três antigos banqueiros do pública. 6 | zambeze | opinião | Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

Almadina Sheikh Aminuddin Mohamad

Mulher: sexo fraco ou forte?

esta nossa era por uns uma fraqueza, e por dos pelas mulheres do seu gosto, é: para impressionar a mulher! ria (Mariam) A.S., mãe de um fala-se muito outros, um ponto forte, mas seja mas com alguma perspicácia No fim de tudo isso, a vida de muito destacado profeta (Jesus), da igualdade como for, a maior força motiva- evitam contrapor tal influên- cada homem gira à volta da mu- foi mencionada devido ao seu do género, mas dora de quase todos os homens cia, pois são suficientemente lher com quem partilha ou que es- poder positivo. Temos também quer parecer que centra-se no desejo de querer inteligentes para perceber que pera partilhar aquilo por que luta. Assiya, esposa de Faraó, apesar não somos tão iguais como agradar a sua companheira. nenhum homem se sente satis- Esta é a fraqueza de todo o de não ter sido mencionada de Nalguns pensam. Ora vejamos: Os homens que acumulam feito e realizado sem a influência homem, pois para agradar à mu- forma directa pelo seu nome. Na O homem foi dotado de po- grandes fortunas, e atingem modificadora da mulher certa. lher, o homem está pronto até, a história do profeta José (Yussuf) der físico diferente do da mulher, posições de relevo no poder e Elas têm o poder de obri- ir ao fim do mundo, por achar A.S. há uma mulher, esposa pois consegue carregar objectos na fama, fazem isso especial- gar o homem a dar-lhes avul- que essa é a sua missão na vida. de um ministro do Império pesados, consegue matar ani- mente para alimentar o seu tadas quantias de dinhei- Quantos homens há, que Egípcio, célebre pelos piores mais de grande porte, consegue desejo de satisfazer a mulher. ro como dote do casamento, por estarem apaixonados por motivos, pois tentou seduzir arrombar grades, e fazer muitas Se por algum momento ima- ainda que por vezes tal união alguma mulher se entregam José A.S., mas este resistiu às outras coisas. Consegue fazer ginarmos as mulheres fora das dure muito pouco tempo. a uma espécie de auto-degre- suas investidas, salvando-se tudo isto porque fisicamente é nossas vidas, então para muitos De facto elas têm poder, do, havendo outros que che- assim da armadilha que os mais forte. O músculo do ho- homens, as grandes fortunas dei- pois sem muita porfia, apenas gam até a cometer suicídio? seus baixos desejos escondiam. mem é maior e mais robusto, xam de ter qualquer serventia. com algumas palavras, ou com A religião também reconhece Portanto, apesar de toda a assim como os seus ossos são É este desejo inato no um simples gesto ou olhar, o poder que a mulher exerce na mulher estar intrinsecamente mais rijos do que os da mulher. homem, de querer agradar conseguem convencer o ho- vida do homem, razão pela qual ligada a essa influência, é a pieda- Mas as mulheres têm mais a mulher, que confere po- mem. Mas a questão é: quem o Isslam atribui uma grande de que a contém, abafa e regula, poder. Regra geral elas são de- der ao género feminino, de é mais forte, e quem é fraco? importância à escolha da mulher ou a canaliza para a direcção tentoras de uma “força magné- como se diz na gíria comum, A vida de um homem as- certa, isto é, uma mulher piedosa. correcta. E isso só se consegue tica” a que recorrem com muita fazer e desfazer do homem. semelha-se a um grande rio, O Profeta Muhammad quando se cultiva a piedade. mestria, de tal maneira que cons- Os homens podem ser gi- cujo desaguadouro nada mais (S.A.W.) disse: “O Mundo in- E lamentavelmente, nos dias ciente ou inconscientemente os gantes, colossais, e de poder é senão o colo de uma mulher. teiro não é senão uma provi- que correm o cultivo da pie- homens se deixam governar. indomável quando lidam com Por que razão nos preocu- são, mas a melhor provisão do dade não faz parte dos nossos Elas exercem uma influência outros homens, mas acabam por pamos tanto em querer apare- Mundo é uma mulher piedosa”. hábitos, daí o aumento assus- sobre os homens, controlando se deixar manipular facilmente cer sempre de forma notável, O Qur’án também nos fala tador do número de divórcios. cada um de nós, já que todo pelas mulheres do seu gosto. impecável, lavados, bonitos, disso, pois em vários dos seus Portanto, é muito difícil o homem vive para o prazer Grandes generais invencíveis perfumados e charmosos? Por versículos foram menciona- classificar a mulher de sexo que a mulher proporciona. no campo de batalha foram derro- que razão nos entregamos ao tra- das mulheres e suas influên- fraco, ou forte, muito menos Dependendo do ponto de tados e dominados por mulheres. balho árduo para conseguirmos cias, indicando os seus po- dizer que ela é igual ao homem. vista de cada um, esta depen- Alguns homens têm consci- comprar grandes mansões e ou- deres positivos e negativos. E este dilema jamais acabará. dência pode ser considerada ência de estarem a ser influencia- tos bens de consumo? A resposta Por exemplo, a Virgem Ma- Prevalecerá até ao Fim-do-Mundo

Deputada do BE O drama curdo

nquanto em Por- liderada pelos curdos da região e de várias promessas, nunca A Turquia, pelo contrário, sorte pelos EUA (que, cumprido tugal se contavam contra o autoproclamado Es- lhes foi reconhecido o direito à fechou os olhos à expansão do o confinamento do Daesh pela os votos das elei- tado Islâmico (EI). Ao decidir independência, tendo sido sem- extremismo islâmico na Síria, força curda, preferem voltar a ções legislativas, o abandonar os curdos, Trump pre perseguidos, em particular tendo-se mesmo concentrado agradar à Turquia) e pela União presidente norte- abriu as portas à invasão turca pela Turquia. As forças curdas em atacar e enfraquecer o exér- Europeia, que ignora mais uma -americano, Donald Trump, do território curdo na Síria. A representam assim a aspiração cito curdo, através de incursões invasão injustificada e mais um Eordenava a retirada das suas Imprensa internacional noticia deste povo à autodeterminação. no norte do Curdistão sírio. Só ataque aos direitos humanos, tropas do nordeste da Síria. que, como consequência destes Em 2012, um governo autó- as tropas americanas impediam enquanto protege o regime de Horas depois, o presidente ataques, centenas de membros nomo curdo conquistou o con- que a invasão fosse total, Erdo- Erdogan. Afinal, é este mesmo turco, Erdogan, com quem do Daesh ter-se-ão evadido da trolo do Curdistão da Síria. Este gan teve de esperar a luz verde Erdogan quem aceita fazer o tra- Trump tinha comunicado an- prisão onde se encontravam. governo tinha ligações ao Partido de Trump no dia 6 de outubro. balho sujo da Europa, erguendo tes de decidir abandonar o Os curdos são o maior povo dos Trabalhadores do Curdistão Esta é a história da atual campos de concentração para re- território, lançava um ataque sem Estado do Mundo. Habitam, (PKK), única força de Esquerda mortandade dos curdos, um fugiados sírios e outros, verdadei- sobre as forças curdas na região, na sua maioria, no Curdistão, na região e também a única em- povo condenado a lutar pela sua ro tampão que permite à União multiplicando vítimas civis. assim chamado desde o ano penhada na defesa dos direitos autonomia e habituado a ser ins- Europeia seguir com proclama- Os militares dos EUA apoia- 1150: um território que abrange das mulheres. Nesta zona da Síria, trumentalizado pelas potências ções sobre a paz e os direitos vam as Forças Democráticas da partes da Turquia, da Síria, do como no Iraque, foram os curdos que querem controlar a região. humanos. É mesmo na hipocrisia Síria, uma coligação multiétnica Irão e do Iraque. Apesar disso que travaram os avanços do Daesh. Um povo agora deixado à sua que a guerra gosta de chafurdar. Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | opinião | zambeze | 7

Sobre o Ambiente Rodoviário Cassamo Lalá*

A segurança, a saúde e a vida das pessoas devem estar sempre em primeiro lugar

o ambiente ro- vor ao partido, que acabou ções, muitos automobilistas doviária. Sabiam também que, o sentido de saber diferenciar doviário, a se- determinando a morte do Sr. sabem que, nesta época das com uma bandeira do partido o bem do mal, ou o significa- gurança, a saú- Anastácio Matavel, director do campanhas eleitorais, os agen- ou com o nome do Presiden- do do que é legal ou ilegal. Se de ou a vida FONGA, um Fórum das Or- tes da polícia, por terem re- te Nyusi no carro, podiam os nossos dirigentes ou políti- das pessoas ganizações não Governamen- cebido instruções superiores, fazer os seus contrabandos cos, sejam eles de que partido devia constituir uma preocu- tais. Por sorte, um dirigente do apenas se limitam a marcar ou transportarem armas sem for, não conseguirem entender paçãoN prioritária e constante MDM, em plena via pública, alguma presença na estrada. licença, porque ninguém lhes que a vida das pessoas e as leis, dos nossos dirigentes. Não se escapou à sentença de mor- Esta constitui uma das razões iria mandar parar para efeitos por motivo nenhum podem ser pode abrandar, como aconte- te que também lhe tinha sido pela qual os acidentes au- de qualquer tipo de inspecção. postos em causa, nem sequer ceu, a fiscalização feita pelos reservada. Teria sido mais um mentaram nesta última época Também fez-se muita “vista por causa das eleições, pode nossos polícias nas vias públi- sangue derramado em vão no eleitoral. Por exemplo, os con- grossa” quando os camiões significar que podemos estar a cas, apenas porque se entende nosso ambiente rodoviário. Os dutores com menor sentido transportaram nas caixas de ser, ou vir a ser, governados por que fazer o controlo do cum- chefes ou os políticos que dão de responsabilidade aprovei- carga muitas pessoas simpa- alguns dirigentes sem um forte primento das regras rodoviá- estas ordens estão a agir como taram para ingerir bebidas al- tizantes dos partidos, como se sentido moral. Será que mere- rias pode, em época de cam- ovelhas tresmalhadas, ou seja, coólicas e conduziram os seus fossem animais, contrariando a cem a nossa confiança para vo- panha eleitoral, incomodar os que perderam o rumo, uma carros sem temor, uma vez Lei que diz que, em veículos de tarmos neles? automobilistas e fazer com que vez que, certamente, estão que sabiam que não iria ha- carga, não se pode transportar Nenhum cidadão pode sen- estes não votem no partido do contrariando e prejudicando ver controlo da taxa de álcool. pessoas. tir um orgulho patriótico, se Governo. Não acreditamos que a postura do Partido Frelimo. Praticaram velocidades exces- Para ilustrar esta realidade constatar que pertence a uma esta possa ser uma orientação Deviam saber que esta orga- sivas ou desrespeitaram mui- catastrófica ou estes atropelos à nação onde a segurança ou a comungada pelo Presidente da nização política é tão robusta tas regras de trânsito e, outros Lei a que nos estamos a referir, vida das pessoas é menospre- República, uma vez que, nos que não precisa destes actos condutores, mesmo não sendo que foram indirectamente per- zada para favorecer outros va- seus discursos, tem mostrado macabros para fazer vingar a encartados, aproveitaram esta mitidos, basta contabilizar as lores que não deviam ser colo- preocupação com a seguran- sua filosofia e postura na nossa oportunidade para conduzir mortes e os feridos em aciden- cados em primeiro lugar. ça dos cidadãos. Porém, como sociedade. sem receio de serem surpre- tes de viação com veículos que Seja como for, pelo dever existem alguns chefes, coman- Mas voltemos ao assunto endidos. Tinham a certeza de foram usados nesta campanha cívico ou patriótico, fomos dantes ou dirigentes que que- principal deste nosso escrito. que a vigilância policial tinha eleitoral. Em nossa opinião, esta chamados a ir votar. Oxalá nin- rem ser mais “papistas” que o Com base neste princípio, que abrandado e bastava colocar indisciplina não devia ter sido guém tenha prescindido de o Papa dão este tipo orientações constitui prática antiga, de não no carro a bandeira do partido permitida. A segurança das fazer e que todos tenham vota- descabidas aos seus subalter- fiscalizar para não importunar para ficarem impunes. Os ban- pessoas e a Lei não podem ser do bem. nos. É esta espécie de excesso até os condutores infractores, didos ou malfeitores também secundarizadas, apenas porque *DIRECTOR DA ESCOLA de zelo, ou de querer mostrar o que poderia contribuir para se aproveitaram desta época se está na época de eleições, DE CONDUÇÃO INTERNA- que prestaram um grande fa- afugentar os votos nas elei- de brandura na fiscalização ro- sob pena de irmos perdendo CIONAL

O Embaixador Uma outra América

erá necessário regres- titucional entre as bancadas. vernar sob permanente tensão. que vive confortado com a certe- que, ao fazer regressar “our boys”, sar aos tempos de Ni- É justo dizer-se que, an- Cortando, com os seus cons- za de que ele continuará a ser a satisfaz um eleitorado que o elegeu xon e do “Waterga- tecedendo a sua posse, estava tantes “tweets”, a dependência barreira segura contra os receios também para isso. E que, também te” para se encontrar já criada a ideia de que uma dos meios de comunicação que povoam o seu quotidiano. por isso, talvez o volte a escolher. um tempo em que figura como Donald Trump tradicional, colando estes a Quando, há dias, o presidente Mas a América não foi sem- um presidente norte-america- se iria tornar numa persona- uma leitura da realidade que decidiu abandonar à sua (má) sor- pre assim?, perguntarão alguns Sno surja, aos olhos públicos, gem política controversa. O apelidou de “notícias falsas”, te os curdos, que tinham ajudado realistas. Talvez, mas, antes, tinha tão acossado politicamente. multimilionário palavroso e Trump cria, a toda a hora, a sua os EUA a travar os demónios do algum cuidado em disfarçar. O ambiente que, menos fanfarrão cedo deixou claro que própria verdade e espalha, com extremismo islâmico, que havia Trump é a cara descarada da ver- de três anos passados sobre não estava disposto a ficar acul- a maior impunidade, falsidades sido uma óbvia resultante lon- gonha perdida de uma América a sua tomada de posse, ro- turado pelo sistema e que, pelo que, na boca de qualquer outro gínqua da aventura iraquiana de egoísta e autocentrada que, pelo deia Donald Trump é marca- contrário, era o próprio modelo político, seriam o caminho para Bush filho, Trump nem por um menos com ele, está rapidamente do por uma crispação quase de presidência que tinha de se o imediato descrédito. Trump tem segundo pensou no cinismo do a desperdiçar a autoridade moral sem precedentes, com impacto adaptar a ele. E, nesse domínio, com ele um eleitorado potencial gesto. Refletiu, isso sim, que isso que lhe assegurava a liderança na malha parlamentar, onde não desiludiu as expetativas. que está pouco preocupado com responde a uma opinião pública de um mundo que, também quase se não vislumbra uma Trump é um presidente que a descolagem da verdade que o interna que vive um tempo de tro- graças a ela no passado, podia réstia de compromisso ins- fez a deliberada opção de go- presidente projeta e, muito mais, pismo isolacionista. Trump sabe chamar-se a si próprio de livre 8 | zambeze | opinião | Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

M a p u t a d a s Francisco Rodolfo

“Museu da Revolução”: Por quê votá-lo ao abandono?...

zz Muitos lodjes e instâncias turísticas obrigam os turistas a depositar o valor do pagamento da estadia em divisas nos bancos dos países vizinhos e outros países…

É Sexta-feira, dia 13, di- obstante as diversidades de Como ensinar a “História ções “encerrado” com espólio que entram anualmente em zem os entendidos que “é dia abordagens, o Presidente defi- da Moçambique” sem falar da de invejar, para se ensinar os Moçambique, mas que alguns de azar”!... Fico colado nessa niu a maka: “CORRUPÇÃO”. FRELIMO ou ensinar a “His- primórdios da “Luta de Liberta- proprietários de instâncias caixinha mágica que nos per- É um mal que corrói, não tória de Angola”, sem falar do ção Nacional” desses valorosos turísticas: em Inhambane, em mite ver em tempo recorde as só a sociedade moçambicana, MPLA (Movimento Popular jovens de “25 de Setembro” que Morrungulo, no Tofo, em Závo- zangas entre o neto do Kim Il mas também todo mundo na de Libertação de Angola), por ousaram enfrentar o regime co- ra, em Vilankulo, em Inhassoro, Sung, Presidente da Coreia do actualidade. exemplo? lonial e fascista português, esse em Linga Linga, nas Chocas Norte, com o Presidente dos Se o tema CORRUPÇAO foi É evidente que se tivermos regime do Professor Doutor Mar, no Macuti (Beira), em EUA, Donald Trump, numa elencado como tema principal de falar de “História de Mo- António de Oliveira Salazar, Zalala, na Ponta de Ouro, em guerra que querem promover, para salvar “o meu patrão”, eu çambique” até aos nossos dias, Primeiro-Ministro fascista, Macaneta, em Namaacha, no mas que os entendidos dizem tinha na manga, uma questão não vamos “fugir” do MNR que foi substituído pelo ou- Bilene, na Praia de Xai-Xai, em que é uma guerra à partida sem quase que desde os tempos de (Movimento de Nacional de tro Professor Doutor Marcelo suma em todo esta bela “Pátria vencedores!... antanho. Resistência) e da RENAMO Caetano, igualmente fascista, Amada”, recebem instruções Quer Kim Jong-un, o jovem Em todas as datas festivas, (Resistência Nacional Moçam- que oprimiu, não só o povo das Agências de Viagens que Presidente norte-coreano, quer muitos alunos das nossas escolas, bicana), para que os nossos fi- moçambicano e das ex-colónias, mandam para que os paga- o Presidente norte-americano, não conhecem o seu significado, lhos saibam o que Moçambique mas também o povo português. mentos sejam efectuados na Donald Trump que poupem, mas a “guerra” de justificação é foi no passado. Quanto é que perdemos em África do Sul, no Zimbabwe, em nosso modesto entender, que os culpados são os professo- Só conhecendo o passado, “receitas” por não termos o no Maláwi, em Portugal, na a Humanidade de escalada de res, enquanto estes, “sacodem o podemos nos situar e perspec- “Museu da Revolução” aberto Inglaterra, na Alemanha, etc., “guerra nuclear”. Se optar por capote” para os pais e encarre- tivar o futuro desta bela “Pátria ao público? Se calhar vir-nos-ão numa autêntica e verdadeira bom senso, Donald Trump de- gados de educação. Amada”!... com a velha estória de “Estudo fuga ao fisco. Pagamentos feitos via promover a Paz, para que o Mas esta velha maka tam- Por isso, nessa senda impor- de Viabilidade Económica”, em moeda convertível, ficando mundo avance, essa é a verdade bém está intimamente ligada ta levantar o que estampei no exigindo milhões de USD (dó- o país a “ver boi”… dos factos. aos nossos livros escolares e a título: “Museu da Revolução”: lares americanos). Preguiça No fim do dia somos todos É Sexta-feira! Nem todas “História de Moçambique”, por Por quê votá-lo ao abando- mental… “comidos”, porque as divisas fi- Sextas-feiras são dia de azar!... exemplo, que não é reformu- no?... A reabertura do “Museu da cam depositadas além fronteiras. Veja que na “Cidade das Acácias lada e quiçá há quem defenda Não sei quem fica com Revolução” seria um grande im- Queremos promover o tu- Vermelhas”, caiu quase que lá nos ideólogos e pedagogos esta “batata quente”, se é a pulso para o desenvolvimento rismo, mas há questões trans- uma hecatombe, os “recados” do Ministério de Educação e FRELIMO, o Ministério dos do Turismo e meio caminho versais a atacar com a devida do Presidente da República de Desenvolvimento Humano, Combatentes ou o Ministério para ensinar as presentes e urgência e esta é um delas. Moçambique, Filipe Jacinto sobretudo no INDE (Instituto de Cultura e Turismo? gerações vindouras… Quem põe o guizo ao NYUSI, na reunião que ficará Nacional Desenvolvimento de O que não nos parece cor- Já que abordamos a pro- gato?!... nos anais da história de Mo- Educação), que julgam não ser recto é que o Museu da Revolu- blemática de “receitas” para Aqui fica o alerta, prome- çambique, a 1ª com “Secretários oportuno, em democracia vir ção que os visitantes nacionais a indústria de Turismo em tendo que voltamos neste teu Permanentes, Inspectores-gerais, com estes coisas de “ensinar a e estrangeiros frequentavam Moçambique, quanto é que a Grande Rio ZAMBEZE a este Directores Nacionais e Chefes História de Moçambique” e “me- depois da sua inauguração nos AT (Autoridade Tributária) melindroso assunto, nestas tuas de Departamentos”, que não ter a FRELIMO.” É confusão… anos setenta, está sem explica- perde, em virtude de os turistas incomodativas Maputadas.

FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA zambOnde a nação se reenceontrazE Director: Ângelo Munguambe | Cell: 84 562 3544 Registado sob o nº 016/GABINFO-DE/2002 Grafismo: NOVOmedia, SARL (E-mail: munguambe2 @hotmail.com Fotografia: José Matlhombe Propriedade da NOVOmedia, SARL Revisão: AM Editor: Egídio Plácido | Cell: 82 592 4246 ou 84 771 0584 Gestora Administrativa (E-mail. [email protected]) Expansão: Esmeralda do Amaral, Cell: 82-457 6070 | 84-269 8181 Redacção: Ângelo Munguambe, Egídio Plácido Adélio Machaieie (Chefe), Cell: 82-578 0802 [email protected] e Luís Cumbe (PBX) 82-307 3450 Publicidade: Colaboradores: Dávio David e Elton da Graça Esmeralda do Amaral Direcção, Redacção Maquetização e Administração: Av. 25 de Setembro, N. 1676, 1o Andar, Portas 5 e 6 Cell: 82-457 6070 | 84-269 8181 | 82-307 3450 (PBX) Cell: 82-307 3450 (PBX) Colunistas: Sheikh Aminuddin Mohamad, Cassamo Lalá, [email protected] [email protected] Francisco Rodolfo e Samuel Matusse Impressão: Sociedade do Notícias S.A Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | opinião | zambeze | 9

Muphengula O canto da Cigarra Govelane

A vitória do “É Editorial contigo que dá certo”

Moçambique foi à votos, nesta terça-feira dia 15 de Outubro, para eleger o Presidente da República, os depu- Aceitar boamente os tados da Assembleia da República, bem como os membros das assembleias provinciais, num escrutínio que decorreu, de forma geral, segundo as autoridades, de forma ordeira resultados eleitorais e cívica, salvo algumas situações isoladas de violência. Dos resultados que vem saíndo através dos órgãos de comunicação social e observadores nacionais e internacio- nais, certificam aquilo que vaticinei dias antes: O candidato As eleições da passada terça-feira foram ganhas pelo Partido Frelimo, que deve por isso ser Filipe Nyusi, e o seu partido Frelimo lideram de forma felicitado, apesar de sabermos que nem todos estarão satisfeitos com os resultados anunciados. esmagadora, a contagem dos votos para os diversos órgãos. Afinal, numa grande competição dogénero, um apenas sai vitorioso, e os outros abremalas paraeste A vitória da Frelimo, a ser confirmada em breve, não bambolear o seu corpo ao ritmo do batuque. Mas nem com isso os derrotados se devem sentir constituiu surpresa para todos aqueles que viram a forma inferiores. Pelo contrário, os resultados negativos a seu favor, escancaram portas, e são por assim como o respectivo candidato conseguia contagiar o seu dizer, um momento para reflexão partidária para futuros confrontos politicamente eleitorais. eleitorado e os indecisos, com um manifesto de promes- A vontade popular foi satisfeita. Viva o povo, também ele o maior vencedor, pese ofacto de sas exequíveis, resultado do trabalho que a sua equipe muitos compatriotas terem optado pelo abstenção, o que por outras palavras significa que uns não realizou em coordenação com as próprias comunidades. se sentiram motivados nem para apoiar uns, nem para incentivar a continuidade de outros.Tendo Ou seja, não foi um manifesto de gabinete, muito menos em conta estes mesmos resultados, algo ressalta à vista de todos. Aoposiçãoao partido Frelimo um desenho alegórico de algumas cabeças pensantes, precisa ser estudada. Lutar por conta própriapartidáriafragiliza os seus intentos, e eleva cada vez Não. Tratou-se de um documento que espelhava as re- mais os índices de aceitação da Frelimo. Derrotar os adversários isolados tem sido a tarefa faci- ais necessidades e soluções para o povo moçambicano. litada do partido Frelimo nos últimos sufrágios, pois a actuação dos adversários remete a outro Adestrado à música “É contigo que dá certo”, Nyusi campeonato, e não aquele que apregoam de alternância no poder. Enquanto não for vencida esta lançou a repartição do sucesso da governação como algo fragmentação da oposição, e todos estes partidos apenas lutarem pelo seu umbigo, a vitóriaserá alcançado com o envolvimento do cidadão, que deixa certa para os camaradas que sempre que assim for,vão partir para o campo com alguns golos de de ser um mero eleitor, para se transformar num coad- vantagem no score político. juvante da implementação do sonho de Moçambique Outro dado marcante, é o número evoluído de mulheres que apareceu neste acto político, inclusivo. Foi, sem dúvidas, uma mensagem carregada facto que alicerça cada vez mais, aideia da necessidade de participação feminina nos domínios de de um simbolismo que extravazou os limites da mesmice. desenvolvimento nacional. A equidade vai marcando pontos, eos sinais são encorajadores para os Mesmo assim, há um dado curioso nestas eleições, próximos tempos. Lá chegará o dia em que teremos mulheres a concorrer para o cargo de presidente o renascimento da Frelimo das zonas urbanas, aque- da nação. De notar também a participação dos novos partidos, designadamente a ND e o AMUSSI, la que há muito tempo estava indecisa ou oferecia os partidos que encorajam a juventude para outros voos nos próximos tempos, que podem originar a seus votos à oposição. Há uma clara indicação de que metamorfose política. Que não se compadece com populismo e anúncios antecipados de vitórias. houve um reencontro entre o partido, o candidato e Tudo tem as suas consequências, apesar da máxima que sugere que para atingir os fins tudo serve, os seus apoiantes que estavam há muito sedentos por apesar também de sabermos que no jogo político, há quem se parece com peixe na água e outros uma nova abordagem da discussão real dos problemas se parecem com peixe no deserto. dos moçambicanos, algo que Nyusi conseguiu oferecer. É preciso perceber que a Frelimo é uma máquina pesada. Uma máquina com maquinistas de À oposição moçambicana, a grande mestre da desorga- eleição, calejados, gente com barba branca nos processos políticos, daí que uns simples berros não nização, fica a dica da necessidade de reinventar a sua forma os assustam, para os tirar do comando. A Frelimo investiu muito paraestas eleições. Em todos os de fazer política pois as reclamações do pós-eleitoral já não abalam a ninguém. O povo está ciente de que a oposição domínios. Sejam eles de índolepolítico, social e até mesmo económico. É só lembrar as detenções deste País nunca esteve interessada em governar, nunca. de membros seus na onda da corrupção, um momento histórico que fez as pazes com o povo na Estão sempre em discussões inúteis, troca de acusa- perspectiva de que os ladrões não são impunes como acontecia no tempo da vecchia signora. As ções, guerrinhas umbilicais que os tornam cada dia mais arrecadações milionárias fruto dos grandes projectos e a grandemente anunciada divisão de juros pequenos e distantes da verdadeira missão do exercício alavancou a relação com o povo, para além das carteiras escolares, factos que parecendo de pouca político enquanto elemento da sociedade civilizada. importância, musculam a ideia de que do pouco se conseguem grandes feitos, e destas se faz um Sabemos que incitarão à violência, alegarão fraude, partido. Andar aos berros, cultivar espaços territoriais, não serve a política nem na política. É pre- ameaçarão queimar o País, e muitas e outras coisas comuns ciso ir um pouco mais além e, nas diversas oportunidades que aparecem, tentar ganhar confiança e quando os seus delíriros de grandeza cessam. Já nos habitua- transmitir a ideia de que se pode ganhar em qualquer cenário. E a oposição não faz nada disto. Pelo ram a esta ladainha há décadas, mas organização que é: Zero. contrário esperneia e corta as iniciativas de candidatos jovens, promove tribalismos exacerbados, É importante que tenhamos uma oposição no manda passear os que têm canudo, e outrossim, olha de esguelha para os que dominamos dossiers nosso País, sem sombra de dúvidas, o mau é ter uma que podem bem encurralar temporariamente a Frelimo, ou fazer com que este partido mude de oposição sem nenhum objectivo claro para o desen- estratégia no terreno. E isto faz bem a democracia, porque ajuda o Governo a prestar mais atenção volvimento da Nação, cingindo-se sempre que lhe aos seus propósitos, ajuda na clarificação das zonas de penumbra. Uma oposiçãodividida, uma opo- convém, na instalação do caos e da balbúrdia como sição em fragmentos, uma oposição em cacos, é meio caminho andado para a mediocridade política. mecanismos de afirmação no jogo político partidário. A crise partidária na Renamo ditou a sua pouca relevância nestas eleições. Quer queiramos quer Como cidadãos, preocupa-nos esta forma de agir, não não, a equipa de Mariano Nhongo, a Junta Militar, empobreceu Ossufo Momad. As populações condiz com o que se pretende para o nosso País, e fica claro apegaram- se ao seu discurso sabotando Momad. Esperemos que isto não descambe em actos terro- que, enquanto continuarem assim, a Frelimo, organizada e ristas. Os derrotados devem apertar as mãos e sentir o calor dadecisão popular. Com ou sem mérito, madura que é, governará pois décadas e décadas pois tem no jogo contam os golos marcados. Só para ajudar um pouquito. Nemsempre ganham os melhores. responsabilidade para com a sua missão existencial: Go- Ao partido e ao presidente vencedor, a mensagem é simples. Refazer o tecido social, eliminar vernar Moçambique e melhorar a vida dos moçambicanos. preconceitos, acabar com os abusos, e sobretudo respeitar opatrão. Não basta ganhar e depois São estes factores que fizeram com que os mo- mandar todo o resto à fava. O jogo político ainda não acabou, aliás só agora iniciou. Mais res- çambicanos, do Rovuma a Maputo, do Zumbo ao peitinho pelo povo, mais seriedade nos discursos, mais ousadia na constituição do Governo, e índico não pensaram duas vezes em votar em Nyu- maior controlo no bolo económico, reforçado com as vendas de gás. Dizia o outro, que a crescente si e na Frelimo pois estavam cientes de que com desigualdade entre pobres e ricos está na verdadeira crise que se vive e esta não se resolve com a eles, com os outros e com todos sempre dará certo. simples habilidade política. Mais não disse! 10 | zambeze | opinião | Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

JornalElísio P ublico-MacamoPt Vovô Elísio, o que é voto imbecil?

Enquanto a Pérola do Ín- ela pensou num cenário alterna- Essa gente também é imbecil? imbecil. Mas se por detrás no possa ser bom para Moz dico perdia um dia inteiro de tivo. Nesse caso, esse voto não é E: É, filho, é. A não ser que disso pensa que o voto étnico é votar de forma imbecil.” reflexão para discutir uma imbecil. É, talvez, irresponsável o Gazense que vota na Frelimo é o único que traz vantagens N: Ya, é diferente. Porque as interpretação equivocada dum e arriscado, mas não é imbecil. por achar que a Frelimo é de à sua região, então esse voto pessoas não gostam de ti, avô? texto simples, imaginei-me a não é imbecil. É, talvez, ape- N: Mas não é as- lá pense também que só coisas E: De mim? Tu gostas de explicar o conteúdo ao meu nas irresponsável e arriscado. sim que as pessoas votam? da casa é que podem fazer o mim, isso é suficiente para netinho. Se mesmo depois disto E: Não, filho, só nos livros bem. Aí o voto já não é im- N: Mas, avô, nesse caso mim. Mas também não é isso, o texto continuar inacessível de ciência política que se lêem becil. É, talvez, irresponsável basta ter uma razão para vo- filho. As pessoas não precisam vou admitir que eu sou imbecil. em Maputo. Não há nenhum e arriscado. Igualmente, se tar de alguma maneira e aí de gostar de mim. As pessoas N: Vovô Elísio, o voto camponês moçambicano que alguém na Zambézia não vota o voto deixa de ser imbe- só precisam de ler com cui- na Renamo é voto imbecil? vai votar “estrategicamente”. na Frelimo por achar que ela cil. Voltamos à estaca zero. dado e discutir os assuntos. E: Depende, filho. Qualquer As pessoas que dizem isso é coisa de Matxanganas, essa E: Não, filho. Essas razões pessoa está a praticar o voto N: Mas o avô quer dizer que voto é potencialmente imbecil. estão a fazer uma confusão têm que ser boas e resultarem de professores doutores não lêem Na Frelimo, no MDM ou no entre racionalidade individual e um processo de reflexão. O voto com cuidado? Isso é arrogante! PODEMOS. O voto imbecil é racionalidade do sistema. Pode emocional muitas vezes não se E: Filho, este jardim que Deus a combinação de duas coisas. ser que a soma de muitos votos sustenta em razões reflectidas. É A democracia é criou está cheio de todo o tipo de Uma é o protesto contra quem imbecis produza uma situação por isso que é emocional. Cos- animais. Quando as pessoas só está no poder por boas ou más parlamentar de equilíbrio. Mas um sistema polí- tuma ser invenção de analistas estão preocupadas em proteger as razões. A outra é não se preo- isso não quer dizer que foi re- em Maputo para racionalizarem tico que parte do suas convicções, tudo o que lhes cupar em saber se a potencial sultado de voto “estratégico”. o comportamento eleitoral. É aparece pela frente e contraria alternativa seria melhor. Por- princípio de que assim, há gente que rouba. Se N: Mas, avô, há algum crité- as suas convicções, é perigoso e tanto, filho, se a tua mãe está tu perguntares a essas pessoas rio para determinar se um voto é ninguém detém tem de ser abatido. Confundem desapontada com a Frelimo e, porque roubam, vão te explicar melhor do que outro? Se calhar, divergência académica com por isso, não vota nela (abstém- o monopólio da isso. Mas tu não és obrigado a aquilo que o avô pensa ser imbe- divergência política e ideológica -se ou dá o seu voto a outro par- verdade sobre a aceitar essas explicações como cil é consciente para os outros. e colocam-se na defensiva, mas tido) sem se interessar em saber sendo boas. Se tu um dia te in- E: Não, filho, honra o nome melhor maneira atacam. Como sabem que eu se o País estará melhor assim, teressares pelas ciências sociais da tua família e pensa bem. tenho um fraco pela Frelimo, ela está a dar um voto imbecil. de construir um e quiseres fazer carreira nessa A democracia é um sistema pensam que tudo o que eu digo N: Mas, avô, se calhar a pes- área, uma das coisas que vais político que parte do princípio País. Por isso, é sempre em defesa da Frelimo, soa já está farta da Frelimo e acha ter de aprender é essa: explicar de que ninguém detém o mono- por isso, não se interessam em que tudo seria melhor do que ela! regularmente, não é racionalizar, muito menos pólio da verdade sobre a melhor saber o que eu realmente disse. justificar. Respeitar o direito E: É legítimo pensar as- maneira de construir um País. fazem-se eleições Não preciso que esse tipo de gente que alguém tem de ter uma sim, filho. Está escrito no meu Por isso, regularmente, fazem- goste de mim, filho. No fundo, o em que aqueles opinião (ou explicação para o texto. A questão é se a pes- -se eleições em que aqueles que problema é que essas pessoas não seu comportamento) não é acei- soa considerou a alternativa? têm proposta apresentam-na. que têm propos- concordam com a leitura que faço tar essa opinião. Tu és livre de N: Não precisa, avô. A A tua mãe, eu e muitas outras ta apresentam- dos problemas do País. É natural pessoa não quer a Frelimo. pessoas em idade eleitoral considerar essa opinião imbecil. -na. A tua mãe, que assim seja. Mas entre não E: Queres dizer que essa temos a obrigação de avaliar N: Mas as pessoas estão a concordar e ter uma abordagem pessoa aceita que o País se essas propostas e decidirmos eu e muitas ou- dizer que o avô diz que elas diferente sólida e coerente há qual é a melhor. O critério de são imbecis só porque têm afunde desde que não seja tras pessoas em um grande fosso. O mais fácil é com a Frelimo no governo? avaliação é o que é bom para o outra preferência política. No lançar impropérios, pôr em causa País. Então, se alguém vai votar nosso grupo do Whatsapp lá N: Sim. idade eleitoral as minhas credenciais académicas o futuro do País na base de que na creche só se fala disso. e o meu compromisso com o País. E: Então é voto imbecil, filho. candidato x é bonito, essa pes- temos a obriga- E: Filho, no texto em causa N: As titias lá na creche dizem N: Mas, avô, que tal se essa soa está a fazer um voto imbecil. ção de avaliar escrevi o seguinte: “Atenção que és intelectual Guebuzista. pessoa achar que a Frelimo não N: Mas, avô, em Gaza há que não estou a dizer que quem essas propostas e E: Sim, filho, sou. vai perder só por ela não ter pessoas que votam na Frelimo não votar na Frelimo e em Ninguém é perfeito. votado nela e que, talvez, haja porque acham que a Frelimo é decidirmos qual é Nyusi é um imbecil. Estou a mais equilíbrio no parlamento? de Gaza. Há gente da Frelimo a melhor. dizer que não votar neles sem N: Vais votar em quem? E: Filho, se essa pessoa fez que não vota na Renamo por- também ter boas razões para E: Não tenho inten- esse cálculo, isso significa que que acha que ela não presta. achar que um outro gover- ção de voto imbecil.

Comercial ANUNCIE NO ZAMBEZE Departamento Comercial Contactos: (+258) 823073450 | (+258) 824576070 | (+258) 842698181 E-mail: [email protected] [email protected] Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | NACIONAL | zambeze | 11

Educação na Cidade de Maputo Perto de dois mil funcionários vão mudar de carreira A Direcção de Educação e Desenvolvimento Humano, na ci- O distrito Municipal Ka- dade de Maputo, vai promover 1875 funcionários até ao fi- Mavota matriculou pouco mais nal do ano. Para o cumprimento do plano, o governo da de 2496 alunos num universo cidade prevê gastar um total de 85 milhões de meticais. de 6420 vagas para aquela cir- cunscrição administrativa. Artur o universo dos cidade ainda não amortizou a Dombo justificou que, apesar de 1850 funcio- dívida do ano 2016, relativa às haver fraca afluência, há distritos nários, 302 horas extras para com os pro- municipais que já matricularam (trezentos e fessores. Artur Dombo disse, metade da percentagem. Con- dois) profes- sem revelar as datas, que o go- tudo, diz se preocupado com o sores serão promovidos para verno está a envidar esforços de distrito municipal KaNhaca que D até a última semana só havia a classe C. Ainda nos actos modo a que a dívida seja paga o administrativos, 36 funcio- mais breve possível. “São no to- inscrito dois potenciais alunos, nários serão promovidos em tal sete milhões de meticais a dí- situação que no entender daque- virtude do tempo de serviço vida para com os professores”. le responsável pode estar rela- no estado, 850 progressões, Relativamente ao proces- cionado com a fraca densidade 687 professores beneficiar-se- so de matrícula para o ano populacional naquele distrito. -ão da mudança de carreiras. lectivo de 2020, Artur Dom- “Não é só KaNhaca, o dis- Sem uma data concreta, Artur bo fez saber que, embora haja trito municipal Katembe tam- Dombo disse que este plano é pouca afluência em alguns bém regista pouca afluência de irreversível, porque por muito distritos municipais da cida- encarregados de educação que os professores reclamavam dos de de Maputo, o processo está pretendam matricular seus edu- actos administrativos. Contu- a decorrer sem sobressaltos. candos. Dos dados em nosso po- do, situações adversas como a São no total 22.230 (vinte e der, o distrito municipal Katem- falta de orçamento para o efeito duas mil e duzentas e trinta) be matriculou até aqui pouco provocaram a interrupção des- vagas para a primeira classe. mais de sete potenciais alunos”. se processo que agora retoma. Até a última semana, o go- alunos o que significa 29.6%. total de 3432 vagas inscreveu Disse apelando aos encarrega- O director de educação verno da cidade já havia ma- O distrito Municipal Kama- 1797 potenciais alunos su- dos de educação para que não reconheceu que o governo da triculado pouco mais de 6578 xaquene que conta com um perando a sua meta de 50%. deixem tudo para a última hora.

Politécnica gradua novos técnicos para o mercado

O Instituto Médio Politécnico (IMEP), uma unidade orgâni- mento, habilidades e atitudes cinco melhores formandos em de”, exortou Isabel Zandamela. ca da Universidade Politécnica, graduou, na sexta-feira, 11 de sólidas, são os elementos ne- representação de cada curso. Na ocasião, Loide Kunho- Outubro, em Maputo, um total de 56 estudantes formados em cessários para se saber ser, estar “Aos graduados faço votos nha, graduada em Contabilida- vários cursos. e fazer numa sociedade respon- de felicidades e sucesso. Sigam de, foi agraciada com um prémio sável e competente, segundo o exemplo da professora Na- de estágio profissional e mate- Trata-se de 19 formandos de Hotelaria, que receberam referiu Narciso Matos, reitor tália Folgado, que volvidos 24 rial de trabalho, para além de dos cursos de Construção Ci- os seus diplomas, na XV ceri- da Universidade Politécnica, anos de carreira, passa para a incentivo financeiro, oferecido vil, 19 de Contabilidade, 7 de mónia de graduação do IMEP. que discursava após a entrega reforma com reconhecimento”, pela direcção do IMEP, como Gestão, 10 de Informática e 1 de certificados e premiação dos acrescentou Narciso Matos. a melhor aluna com 17 valores. A construção de conheci- Por sua vez, Isabel Zan- “Primeiro quero agrade- damela, directora geral do cer a Deus por nos ter guiado IMEP, disse que a ocasião e pela sabedoria que nos deu marca uma etapa nova na vida para conseguirmos realizar os dos graduados, com a certe- nossos sonhos. Aos profes- za de que as competências sores, tutores e encarregados adquiridas contribuirão para de educação, agradecemos o sucesso de cada forman- por terem acreditado e inves- do na vida laboral ou aos que tido todo o vosso esforço em prosseguirem com os estudos. nós”, concluiu Loide Kunho- “Esperamos que sejam nha, falando também em re- profissionais de sucesso e me- presentação dos formandos. lhorem o desempenho das ins- Importa referir que desde a tituições em que vierem a se sua criação, o IMEP já graduou enquadrar, porque parte sig- um total de 583 alunos. Os cur- nificativa da força de trabalho sos do IMEP têm a duração de não está devidamente qualifica- três (3) anos, funcionando nos da, e este é o momento certo, turnos laboral e pós-laboral, e para assumirem o desafio de visam dotar os alunos de ca- reverter este cenário, com de- pacidades básicas para o in- terminação e responsabilida- gresso no mercado de trabalho. 12 | zambeze | NACIONAL | Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

Kubhatira de Manica ou a reserva de fetos para casamento futuro*

de pessoas falecidas. A equipa de pesquisa do SEKELEKANI encontrou um caso da categoria “voluntária” na localidade de Dacata, distri- to de Mossurize. Nesta locali- dade, é comum que, no nasci- mento de uma menina, amigos da família procedam ao “Ku- guirraguiraMutanda”, expres- são que significa “dar seguro ou garantia”. Em tal circunstância, o futuro marido da bebé assu- me a responsabilidade de co- brir as despesas de crescimento daquela, desde a alimentação a roupas, bem como presentes periódicos aos pais. Assim que complete um a dois anos de vida, a criança é levada à residência do futuro esposo, a quem ela é “apresen- tada”. Ao completar entre a 6 a 7 anos idade, é definitivamente levada ao seu novo lar aonde vai crescer, até assumir o papel de esposa. A Odvalda tinha apenas dos pais, e entregue à família Por que entregar a criança em Nas palavras de António cinco anos de idade, quando que a “encomendou”, quando tenra idade? Mazite, líder comunitário de os pais a deram em penhora a Dacata, a transferência prema- Assim que com- ainda no ventre da mãe. Assim, Na procura de “explica- um ancião, na condição de “re- tura da criança para o seu “lar” plete um a dois ela vai crescer nesta casa, cum- ções” sobre esta prática, SEKE- serva”, para futura esposa do visa impedir que, à medida que prindo os deveres próprios de LEKANI percorreu alguns dis- filho deste, ele também menor anos de vida, a cresça, conheça e se interesse …”noiva”. O que, “a priori”, tritos da província de Manica, de idade. Aos 10 anos, porém, por outros rapazes. Por outras criança é levada exclui o direito à educação! nomeadamente Mossurize e a Odvalda conseguiu fugir do palavras: a kubhatira impede as Além dos pais, os tios po- Manica. “lar”, e encontrar acolhimento à residência do mulheres de desenvolverem e dem também envolver-se nes- Segundo as informações numa família solidária. Hoje, viverem suas próprias escolhas futuro esposo, ta categoria de “negociatas”, aqui recolhidas, a kubhatira com 21 anos de idade, ela só de casamento, desde o ventre entregando sobrinhas a famí- pode ocorrer de forma volun- sente profundo ódio dos pais. a quem ela é da mãe! lias onde elas vão viver como tária ou involuntária. No pri- Não se lembra, nem quer lem- Alguns homens chegam a “apresentada”. mão-de-obra infantil! Este é o meiro caso, ela pode decorrer brar-se, e jura: “se um dia me recorrer a feitiços para garantir caso de Teresa Maria, vendida de mera vontade das famílias cruzar com eles vou chamar a Ao completar que nenhum homem se apro- quando tinha 9 anos de idade, “contratantes”, para cimentar Polícia!” xime da sua esposa prometida, entre a 6 a 7 anos por uma tia, irmã do pai. No laços interclânicos ou de boa A Odvalda foi separada dos caso em que o “intrometido” seu caso, a Teresa foi “reserva- vizinhança. No segundo caso pais em tenra idade, a coberto idade, é definiti- pode, inclusivamente, vir a da” de forma abstrata: para um de uma prática tradicional es- vamente levada ela pode ocorrer em paga de dí- perder a vida! remata António tranha, da província central de marido não identificado! vidas entre vivos ou a espíritos Mazite. Manica, denominada Kubhati- ao seu novo lar ra, palavra cujo sentido é “re- aonde vai crescer, servar”. até assumir o pa- “Reserva” de bebés para pel de esposa. casamento futuro Na base do Kubhatira, pais podem “ceder” suas filhas de tenra idade, a outras famílias, tira consuma-se com a criança como “reserva” para futuras es- ainda na fase da gestação, em posas, ou de pessoas já adultas que o pretendente paga um “se- ou de outras crianças de sexo guro” aos pais, que pode ser em masculino, ou ainda de espíri- tos! Nos seus futuros “lares”, dinheiro, gado ou culturas agrí- para onde vão ser transferidas colas, para assegurar que esta, aos seis anos de idade, estas quando adulta, não case com crianças vão crescer privadas ninguém da sua escolha! de quaisquer direitos e liber- Logo ao primeiro ano de dades, sendo, pelo contrário, vida, a criança é levada e apre- submetidas a regimes de duro sentada à sua futura “família”. trabalho infantil! Ao completar entre 5 e 6 anos, Como regra geral, o kubha- ela é definitivamente desligada Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | NACIONAL | zambeze | 13

Já na localidade de Chaíva, va” pode ainda ser efectuado distrito de Mossurize o kubha- por meio de cabeças de gado tira aparece associado a causas ou de culturas agrícolas. involuntárias, nomeadamente, Independentemente das como resposta a exigências de motivações e modalidades, espíritos de defuntos. Através a pratica da Kubhatira ganha de um curandeiro, os espíritos mais incidência sobre as cama- do membro de uma determi- das populacionais mais pobres nada família podem exigir que e marginalizadas. O que apenas lhes seja destinada uma “espo- serve para perpetuar esse seu sa” – que eles mesmo identi- estatuto. ficam! – sem o que, a paz e a Vítimas guardam mágoa dos prosperidade na referida famí- pais lia estariam em perigo! Esta mulher leva a designação de A possibilidade de mudan- Mbuya, ou seja a pessoa em ça de vida, por parte de rapa- quem repousam os espíritos rigas vítimas destas práticas, protectores da família. pode ocorrer de duas maneiras: “Quando esta menina atin- ou através de fuga, para aldeias ge a idade adulta, é-lhe atribuí- distantes, ou por intervenção do um marido físico, que pode de familiares próximos. Porém jovem ou idoso, polígamo ou a primeira opção é que mais é não, porém carregando sempre utilizada. o epiteto de Mbuya”, segundo MemoryTendai de 12 anos explica Domingos Gandija, de idade foi separada da família Acho que se os encontrassei- ção de muita gente, tendo assim Chefe do posto administrativo ainda muito nova; por isso ela ria denuncia-los à Policia, para Quando esta escapado de um cruel destino, de Chaíva. nem tem qualquer memória de serem presos. Estou muito ma- menina atinge imposto pelo pai! Desde então, a Rabeca des- a idade adulta, ligou-se dos pais, e afirma não é-lhe atribuído manter com eles qualquer con- tacto. Aliás a mãe chegou a ser um marido físico, detida pela polícia, mas quando que pode jovem saiu ela mesma preferiu não ter a filha de volta, temendo que o ou idoso, políga- pai voltasse a tentar vende-la mo ou não, po- A intervenção da Procuradoria rém carregando De acordo com a Procura- sempre o epiteto doria Distrital da República, este tipo de práticas continua de Mbuya muito frequente. Em dois ca- sos reportados pela PGR, um ocorreu como pagamento de serviços prestados à família Daniel escapou de uma união da vítima por um curandeiro, negociada entre o pai e aquele e outro em pagamento de uma que seria o seu marido. O pai vaca alugada para trabalhos de engendrou um plano para que lavoura e que morreu ao servi- o “comprador” a interceptasse ço da família da vítima! pelo caminho, quando ela fosse Aos autores de tais práticas buscar água na fontenária. Po- a lei prevê penas de prisão que como tudo aconteceu. Ela foi goada: não dá para perdoar; é rém, ao longo do percurso para variam de dois a oito anos. Quanto vale a liberdade de resgatada pelo irmão mais ve- difícil”, desabafa Odvalda. a casa daquele, a Rebeca cho- *Texto da autoria da uma criança? lho, há cerca de dois anos. Há quatro anos, a Rebeca rou tanto, que despertou a aten- Sekelekane O valor de “reserva” de “Quando me levaram para uma criança de sexo feminino a casa de quem me tinha “re- há-de variar das motivações e servado”, o homem que seria o circunstancias à volta: em casos meu marido encontrava-se au- em que esteja em causa apenas sente, na África de Sul e aban- a amizade entre famílias, o cus- donei aquela casa sem nunca o to há-de ser mais baixo, do que ter conhecido, conta Memory. quando a Kubatira se destine a Já a Odvalda seguiu proces- cobrir dividas: há casos em que so foi diferente: ela conseguiu pais sem dinheiro pagam os fugir da casa do marido quando serviços de um curandeiro atra- tinha 10 anos de idade. “Quan- vés da entrega de uma menina! do fugi uma família acolheu- O valor da “reserva” pode -me. Agora vivo sozinha e pago ainda depender do padrão eco- a renda da casa com os rendi- nómico de uma zona. Assim, mentos que tenho da venda de em Chaíva por exemplo a “re- verduras”, esclarece ela. serva” de uma esposa ronda en- Quando questionadas sobre tre os 20 e os 30 mil meticais, os seus sentimentos relativa- enquanto que em Dakata ela mente aos pais, todas as rapari- pode chegar a 100 mil meticais. gas entrevistadas são unânimes A razão aparente imediata é a em afirmar que, para além do influência do rand sul-africano, contacto já perdido com estes, nesta zona fronteiriça. elas perderam sobretudo con- Para além de valores mone- fiança neles. “A minha imagem tários o pagamento da “reser- dos meus pais é muito vaga. 14 | zambeze | NACIONAL | Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

José Matlhombe Zoom Moçambique premiado pela Organização Internacional de Aviação Civil - ICAO

A Organização Internacional da Aviação Civil (ICAO), si- que também apelou ao IACM a gla em inglês) atribuiu a Moçambique um prémio de mérito prosseguir com as reformas em em reconhecimento aos progressos que o país registou na pro- curso. moção da segurança aérea em 2018, tendo atingido 66.7% do Na ocasião, Carlos Mes- cumprimento dos requisitos impostos por aquele organismo, quita apontou como desafios que exige uma média de 60% aos 193 estados membros. da aviação civil a continuidade das reformas legais em curso O prémio foi atribuído no de deficiências de supervisão no sector, o licenciamento dos decurso da 40ª Assembleia da da segurança operacional do aeródromos e pontos de entra- ICAO, realizada entre os dias transporte aéreo. da, bem como a certificação dos 24 de Setembro e 4 de Outubro, Para Carlos Mesquita, este aeroportos da Beira e Nampula, em Montreal, no Canadá, ten- resultado, alcançado na últi- para novos operadores, apro- rais de transporte aéreo, entre cujos trabalhos já estão na fase do sido apresentado ao minis- ma auditoria feita ao País, está vação da nova Lei da Aviação outras realizações. final. tro dos Transportes e Comu- associado às reformas que têm Civil e da primeira directiva de “Para o Governo, esta dis- “Precisamos honrar esta nicações, Carlos Mesquita, na sido implementadas pelo Go- segurança sobre uso de veículos tinção representa um profundo distinção da ICAO, consolidan- segunda-feira, 14 de Outubro. verno com vista a superar o aéreos não tripulados (drones), reconhecimento do trabalho do os ganhos conseguidos no Conforme explicou o di- índice de cumprimento das certificação dos aeroportos in- que temos vindo a realizar. Po- cumprimento das convenções rector-geral do Instituto da convenções da ICAO, que se ternacionais de Maputo e Na- rém, acresce as responsabilida- internacionais sobre a aviação Aviação Civil de Moçambique situava em 44%, em 2014. cala, entrada de Moçambique des de todos os intervenientes civil, implementando os planos (IACM), João Abreu, Moçam- As reformas resultaram, no grupo de países subscritores da aviação civil moçambicana estabelecidos na componente bique foi agraciado por ter ele- por exemplo, na saída de Mo- do Mercado Comum de Trans- para a consolidação e aumento de segurança aérea, formação vado os padrões de segurança çambique da lista negra do porte Aéreo no continente dos níveis de reconhecimento de quadros, melhoria das infra- de voo e por ter feito progres- espaço aéreo europeu, abertu- africano, introdução de novos internacional que Moçambique -estruturas aeroportuárias, en- sos significativos na resolução ra do espaço aéreo doméstico paradigmas nos acordos bilate- está a atingir”, disse o ministro, tre outras acções”, concluiu. Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | NACIONAL | zambeze | 15

Defende Mohamed Valá Preço do Milho rompe lembranças de sofrimento dos camponeses

bre aquela província, o que cha- ma a uma leitura muito profun- da, atendendo que num passado não muito recente, o distrito de Búzi enfrentou o fenómeno de estiagem e em menos de cinco anos volta a sofrer inundações. “O efeito das mudan- ças climáticas é muito forte. Temos um projecto com o Banco Mundial de irrigação, melhorar infra-estrutura de produção. O governo conti- nua comprometido com aná- lises mais arrojadas”, disse. A capacidade da produção de arroz que o país precisa para suplantar o défice é de 380.000 (trezentos e oitenta mil) tonela- das. Por enquanto, a capacidade de produção é, neste momento, de 230.000 (Duzentos e trinta mil) toneladas. Mas diz que, para aumentar este rendimento da produção, precisamos poten- ciar o uso das tecnologias pra os produtores que já existem e que precisam ser mais produtivos. Por último, a fonte fez sa- ber que a produção do trigo ainda é muito baixo para sa- tisfazer a indústria de panifi- cação. As 22000 (vinte e duas tensificação dos esforços feitos de investimentos dos rega- mil) toneladas produzidas não Elton da Graça pelo governo para dar conti- dios, considerando que o arroz são suficientes para satisfazer nuidade ao aumento da produ- é um cereal que desenvolve uma província. Diante deste O preço do milho, actualmente praticado pelos agriculto- ção e produtividade do milho. mais em lugares aquosos. Por cenário, Mohamed Valá diz res, não estava na memória há muitos anos. Contudo, as per- Para o efeito, a fonte chama exemplo, há desafios, segundo ser necessário que se aposte no das de culturas em decorrência dos ciclones Idai e Kenneth aumento da produção do arroz atenção para o cuidado a se ter a fonte, na província da Zam- são marcas que vão permanecer. Segundo Director Geral do e milho para melhor aumentar com as mudanças climáticas, bézia, pois, quando não chove, Instituto de Cereais de Moçambique (ICM), Mohamed Valá, o rendimentos e quiçá liderar atendendo que o país enfrenta são poucos regadios para su- valor que vária entre 15 e 16 meticais por kg de milho é justo, na exportação, porque desejar ciclicamente eventos climáti- plantar as necessidades reais. motivador e compensatório para a classe dos agricultores que entrar na corrida da produção cos que deitam abaixo todos Acrescenta ainda Valá ser vinha reclamando desvalorização da sua actividade. do trigo é declarar incompe- esforços dos camponeses, por indiscutível que os ciclones exemplo: ciclones e secas. titividade embora seja prova- Idai e Kenneth tenham afectado enhum agricul- as grandes moageiras e indús- As culturas de tabaco e al- do que o país tem condições a produção, argumentando que tor lhe passa- trias entendam que o preço godão, por exemplo, tendem agro-ecológicas para o efeito. o arroz produzido na região do va pela mente que o cereal é vendido seja a crescer devido as estratégias “Enquanto houver pouca Búzi, província de Sofala, re- que um dia, alto e não competitivo prefe- de fomento que os grandes produtividade é preciso ter um gistou perdas em decorrência nos meses de rindo assim manter com os produtores imprimem para os plano operativo de acção sobre das cheias que se abateram so- AgostoN e Setembro, o milho preços considerados desmoti- pequenos produtores – é este o a cultura de trigo” finalizou. seria vendido a preços que va- vadores para os camponeses. pensamento que na opinião do riam entre 15 á 16 meticais. “Da análise feita chegamos director do Instituto de Cereais Mohamed Valá admite que a um entendimento que o preço de Moçambique devia ser im- historicamente aquele cereal, do milho é bom”, considerou plementado para o aumento da nos meses em alusão, tem re- Valá esclarecendo que a saúde cadeia de produção do milho. gistado baixas significativas dos cereais é moderada, não Défice de produção do Arroz chegando a ser comercializa- obstante estar a decorrer o traba- Relativamente a produ- do a preços que variam dos lho de levantamento semestral. ção do arroz, Mohamed Valá cinco a oito meticais (5 à 8 Para Valá, é preciso re- entende que o país continua meticais), o que não era justo. organizar o pensamento com a registar grandes défices na Mohamed Valá considera alguma frieza. Acrescentou quantidade produzida por to- que o cenário tende a mudar, ainda que Moçambique está neladas para o consumo na- o que vai permitir aos agricul- virtualmente bem na produção cional, o que faz com que a tores aumentar a produção do do milho. Contudo, ao nível da outra parte seja coberta pelas milho dado ao preço motiva- região está com rendimentos importações. Adiante, a fonte dor praticado por eles, embora baixos. Daí ser urgente a in- levanta factores como a falta 16 | zambeze | CENTRAIS| Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

Pós-Eleitoral/Outubro 2019 Cenários e proposta dum Governo de Unidade Nacional (final)

Esta possui muitas dimen- sões para a reconciliação e a paz. Sabe-se que este povo não está as- sim tão unido como se deseja e se discursa. Vimos uma Gaza a não aceitar o exercício eleitoral dos outros candidatos assim como a regionalização do voto que se mais a deve às afinidades ou ra- zões tribais. Em conversas de praça, percebe-se que a questão étnica (tribal) é um factor con- dicionante para a reconciliação e paz, e um GUN satisfaria mais os anseios dos que se sentem ex- cluídos e promoveria a unidade na base, entre as populações. Trata-se o GUN de nomea- ção, por decreto, por quem tem essa autoridade em cada esca- lão (governo central, provincial, distrital e de localidade) de di- rigentes de membros de outros partidos mesmo num programa partidário vencedor pois, afinal, não deixa de ser um progra- ma moçambicano semelhante ao de outros todos os partidos que traçam os seus programas a partir do mesmo objecto, a realidade histórica, política, his- tórica, social e cultural do país. Argumentos justos contra esta plataforma de governação perderam o seu valor com as dí- vidas ocultas, esta grande lição de educação moral e patrióti-

Depois do fim do conflito de 16 anos, com a implantação do multipartidarismo e, consequente- Reconciliação Nacional (GRN). mente, a tomada de poder por via de eleições partidárias, o partido Frelimo e os sucessivos governos Esta medida é uma prática co- que formou sempre se assumiram praticantes da inclusão e da democracia, mas a oposição e outra mum em todo o mundo onde os gente acusaram e acusam ausência destes fenómenos (inclusão e democracia) na vida política e social beligerantes, depois dum conflito do país, responsabilizando o partido no poder de, propositadamente, promover a exclusão pela par- armado ou de qualquer forma de tidarização do estado e pelas fraudes eleitorais. violência, para se reconciliarem, governam juntos e assim apren- feita como aquela que, para que dem a se conhecerem, a se con- Alberto Lote Tcheco as populações sejam governadas fiarem e, acima de tudo, a “parti- por quem efectivamente as elege lharem a riqueza”, como afirmou levou o então presidente da Re- um líder rebelde africano depois oi desde ambiente de (conhecimento) e/ou coragem namo, Afonso Dhlakama a pro- de vários acordos fracassos acusação e conflito assim como o desprendimento por a eleição dos governantes do por não optarem esta medida. que foram surgindo de qualquer outro interesse abai- seu partido onde as populações os sucessivos confli- xo do interesse do povo para os assim o exigem e que levou ao Orientação ideológica pós tos político-militares autores políticos e da sociedade estabelecimento do actual paco- conflito sempre terminados em acordos, civil afirmarem a sua proposta te legislado de descentralização Faté este Acordo de Paz Defi- concreta mesmo que esta esteja provincial e distrital? Ele fê-lo Depois de 16 anos de confli- nitiva de que já se manifestou contra os interesses partidários, com ousadia mesmo sem que to armado entre os partidos de anteriormente até que ponto a governativos, materiais e outros tal esteja claro na Constituição. orientação ideológica e política engenhosidade deste adjectivo de natureza egoísta. É que, refe- A tal medida prática inclu- divergente e com muitos ranco- “definitiva” vale para descrever e rir-se de forma genérica, usando siva que deve ser a causa de res mútuos, é questionável como inspirar a desejada paz efectiva. termos de sentidos igualmente tantos dissabores políticos no é que esta medida nunca foi Então, de discurso de inclu- gerais para problemas concre- nosso e que ainda não foi toma- adoptada depois do AGP e de- são e democratização se deve tos, sem os especificar, é retar- da, mas até devia tê-lo sido de- pois de sucessivos governos do partir para a especificação destes dar a solução dos mesmos. Se o pois do conflito de 16 anos é o partido Frelimo, em que nenhum termos de valores gerais para se problema é a exclusão, que me- chamado Governo de Unidade dos seus e da república (Chissa- evitar o cíclico conflito político- didas concretas de inclusão de- Nacional (GUN), uma fórmula no, Guebuza e Nyusi) nunca op- -militar. Por isso, importa refe- vem ser tomadas em termos de que pode ser chamada por ou- taram por esta plataforma de go- rir (criticar) a falta de iniciativa decreto? Que proposta pode ser tros termos como Governo de vernação reconciliatória comum. Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 |CENTRAIS | zambeze | 17

Pós-Eleitoral/Outubro 2019 Cenários e proposta dum Governo de Unidade Nacional (final)

ca para todos políticos e parti- qualificados não são do partido dos Santos acabou com “baru- dos. As dívidas ocultas foram Frelimo, e temem posicionar-se lho” pois, além de uma reintegra- o maior escândalo financeiro como da oposição para não per- ção de luxo dos ex-guerilheiros nacional e resultaram na causa derem a confiança dos dirigentes da UNITA, instituiu um GUN do grave sofrimento multissec- do partido governamental. Mais em que membros da oposição torial do povo moçambicano. do que competência técnica, está ocuparam postos de ministros, Por isso, contra o GUN, não a vontade de servir e manter a vice-ministros, governadores, se pode alegar a falta de confian- paz. E se ensinava, nos tempos embaixadores, chefes militares, ça entre os governantes e outros idos da revolução marxista-leni- direcções administrativas, en- partidos, pois o que se deseja, nista que “A política está no co- tre outras medidas inclusivas acima de tudo, é a criação des- mando” em menosprezo da tec- acontecidas por decreto e não sa confiança que é decisiva para nicidade e competência? Os que por discurso argumentativo. a paz, condição primordial para engendraram as dívidas ocultas Outros tantos exemplos afri- todo o tipo de desenvolvimen- e as defendem são técnicos e go- canos e do mundo preenchem to. Os protagonistas das dívidas vernantes com qualificações su- muitos histórias de genuínos ocultas foram membros mesmo periores (licenciados, mestrados processos de paz e não da “paz partidos (Frelimo) e tinham uma e doutorados e com muita expe- podre” como a de 22 anos em alta confiança mútua. Por isso riência profissional) e membros que os guerreiros dos dois lados mesmo é que foi possível engen- do partido governamental, mas (Renamo e Frelimo) deviam es- drar o esquema e se estivesse, na em que essas qualificações ser- tar em merecido descanso depois governação, membros de outros viram se foram usados para mal uma guerra prologada demais partidos, os tais de que não se comum? Se entre esses técnicos (16 anos), afiando as armas pois confiaria, provavelmente, e o ter- existissem os da oposição, mes- assim a paz dos guerreiros: um rível golpe não teria sido dado. mo que não tivessem as qualifi- descanso dos guerreiros: descan- cações e experiências profissio- sar afiando as armas, e logo que nais como deles, provavelmente, as duas condições estejam satis- Falso pretexto para excluir ter-se-ia evitado a aplicação de feitas, “A luta continua”, esta ou- Contra o GUN, não se pode tanto saber para escangalhar a tra expressão de que ainda não alegar a falta de quadros noutros economia nacional. Aliás, o dis- tado ficar despartidarizado, isto recai uma grande responsabili- ouvimos ninguém a gritar “Abai- partidos para assumir os cargos curso de falta de quadros não faz é, em que se reconheçam que dade. Se o presidente Nhysi, que xo a luta” ou a sugerir a retirada de governação e direcção da ad- sentido por várias razões, valen- muitos membros da oposição foi a Gorongosa, demonstrado da AK- 47 num dos símbolos ministração pública pois este é do somente para um governante ocupam certas pastas e direcções assim a sua humildade de que da nossa soberania, a bandeira, como se guerra estivesse no nos- um falso pretexto para excluir e que pretende partidarizar o Es- governativas em todos os esca- bem se serve neste momento de so DNA e quem pode negar pois manter a dominação partidária tado e dele tirar benefícios indi- lões, muitos sentir-se-ão livres campanha, ganhar as eleições, ainda que se aponte o dedo da e fazer um injustiça na distri- viduais, pois este, o Estado, não para manifestar publicamente pode também se singularizar mesma aos outros, estes são mo- buição da riqueza, pois mui- é nenhum órgão partidário. Por as suas preferências políticas. dos seus antecessores presiden- çambicanos como quem aponta. tos dos funcionários altamente outro lado, no dia em que o es- Aos actuais concorrentes, tes do seu partido, fazendo um O GUN é, de facto, a medida GUN e sair-se airosamente do eficaz da reconciliação e de ou- poder depois dos cinco anos de tras formas de inclusão mais do mandato. E se o vencedor for ge- que esta medida de descentrali- neral Ossufo Momade, porque zação que afinal não é nenhum o seu partido e seus membros sinónimo e nem resultou de boa sentiram bem na carne o que é vontade, amizade e reconcilia- ser excluído, não restam dúvidas ção, mas de guerra pois cada um de que o seu governo só pode “come do que consegue arran- ser despartidarizado e inclusivo, car”, à força, ao outro. Uma par- no sentido prático de envolver tilha voluntaria (GUN) é mais membros de outros partidos sinal boa vontade, perdão, recon- na sua governação, desde que ciliação, paz e desenvolvimento. possuam a necessária compe- Enquanto os líderes não se tência. O mesmo fará o Daviz reconciliarem lá no topo e sub- Simango, se ganhar as eleições. sequentes escalões governativos através do GUN, dificilmente Exemplos em outros contextos as bases o serão e, pelo con- trário, estas arregimentar-se- Não se trata, o GUN, de ne- -ão umas contra as outras e os nhum “bicho-de-sete-cabeças” próprios líderes políticos terão pois Mandela, este inquestio- a tendência de exacerbar as di- nável grande promotor da re- visões para merecer mais votos conciliação nacional e da paz, étnicos e regionalistas à espé- quando assumiu a presidência cie do que, na vizinha África do seu país, instituiu um GUN do Sul, os líderes prometem, que integrou quase todos os durante as campanhas, melho- membros de diferentes parti- res serviços públicos através dos, incluindo os do partido ra- da “limpeza” das cidades, isto cista que o havia colocado atrás é, xenofobia, fazendo o que das grades durante 27 anos. julgam ser a percepção popu- Em Angola, José Eduardo lar: expulsar os estrangeiros. 18 | zambeze |Insólito| Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

Funcionárias de asilo são acusadas Concessionária dá Bíblia, de criar ‘‘clube da luta de idosos’’ bandeira dos EUA e fuzil foram detidas pela polícia lo- cal na última sexta-feira (11). para quem compra carro Os advogados de acusação apresentaram imagens em que as três mulheres eram vistas incentivando, assistindo e fil- mando uma luta entre uma idosa de 73 e outra de 70 anos. Para que ninguém notas- se o esquema montado pelas três funcionárias, os idosos recebiam ordens para não gritar durante os confrontos. O tenente Gregory Dorn, Três funcionárias do asi- combate’ pelas mulheres so- responsável pelo caso, afirmou lo Danby House, localizado friam de demência, de acordo que o caso foi tratado de manei- na Carolina do Norte, nos com informações apuradas pelo ra especial por envolver pesso- Estados Unidos, estão sendo canal americano Fox News. as que não podem se defender. acusadas de criarem um ‘clu- As acusadas Marilyn La- Em nota, o asilo informou be da luta’ entre os idosos. tish McKey, 32, Tonacia que as funcionárias foram de- A situação fica ainda mais Yvonne Tyson, 20, e Ta- mitidas assim que a gerência foi grave: os idosos colocados ‘em neshia Deshawn Jordan, 26, informada sobre as denúncias.

Uma concessionária de uma arma. Quem quiser, po- No meio de funeral, homem veículos usados no estado derá optar por outras opções, norte-americano da Caroli- como utilizar o voucher na do Sul foi alvo de muitas para comprar equipamentos morto grita “me deixem sair” críticas após lançar uma pro- de desporto, pesca ou caça”. moção inusitada: na com- Já os clientes que esco- Em Dublin, na Irlanda, o te de vocês eu estou morto nhecido por ser muito bem- pra de um carro, o cliente lherem a opção bélica pre- funeral do veterano das For- ”. A voz que amigos e fami- -humorado. Por esse motivo, leva um ‘combo’ formado cisarão passar por uma ava- ças Armadas Shay Bradley liares ouviu era uma grava- aqueles que o conheciam cria- por uma Bíblia, uma ban- liação de antecedentes antes deixou parentes e amigos sur- ção . Shay Brandley estava ram a #shayslastlaugh (a última deira dos EUA e um vou- de ter autorização de com- presos ao ouvirem a voz do realizando uma pegadinha . risada de Shay) para divulgar cher de 400 dólares para a pra do fuzil, aponta Jay Ash- homem gritando de dentro Um vídeo que mostra a re- vídeo ou fotos da pegadinha . compra de um fuzil AR-15. ley, dono da loja ‘Locked N do caixão “me deixem sair”. acção dos presentes viralizou “O último desejo do meu pai A promoção, que ganhou Loader’, parceira da con- O homem havia morrido nas redes sociais, alcançando foi sempre uma pegadinha”, es- o nome de ‘Deus, Armas e cessionária na negociação. no último dia 8 e o enterro es- quase um milhão de visuali- creveu a filha do morto no Fa- América’, foi idealizada pelo Sobre a possibilidade tava acontecendo neste sába- zações. Nele é possível ver cebook. “Que homem, para nos gerente da Carolina Ford de a pessoa repassar a arma do (12), quando começaram os que conheciam Shay cho- fazer rir no momento em que na cidade de Honea Path, para um terceiro, Ashley a ouvir a voz do veterano: rando ou rindo enquanto ele estamos incrivelmente tristes”. Derrick Hughes, como uma garantiu que isso não acon- “Olá? Olá? Me deixem sair! canta “olá de novo, olá, olá, Outros veteranos da For- tentativa de melhorar o nú- tecerá: “temos todos os da- Onde eu estou? Me deixem eu só queria dizer adeus”. ças Armadas afirmam que mero de carros vendidos. dos do comprador, além de sair, me deixem sair. Eu estou Segundo os familiares do Shay mostrou o “ humor mi- Em entrevista a uma afi- ficar com uma cópia da sua no escuro aqui. É o padre que morto, Shay estava doente há litar ”. “A diferença entre o liada da rede de TV norte- carteira de habilitação. En- eu estou ouvindo? É o Shay, muito tempo e não queria que humor militar e o humor ci- -americana NBC, ele garan- tão, podemos garantir que eu estou dentro da caixa”. seus parentes ou amigos ficas- vil é que o militar é humor tiu que a proposta não tem isso não será um problema”. No final de sua fala oho- sem tristes com sua partida. negro , esse vídeo mostra nenhum cunho político e que Se a promoção será bem mem admitiu: “Não, em fren- O morto também era co- tudo”, comentou um deles. surgiu durante conversa com sucedida, ainda não é possí- os funcionários da concessio- vel dizer, uma vez que ela nária, que lembraram que a existirá até o final do mês Ex-dona dos maiores seios do mundo remove população da pequena cida- de Novembro. Entretanto, próteses após descobrir câncer de mama de tem diversos caçadores . ela já é sucesso nas redes “Não queremos tomar sociais, com pessoas a cri- A brasileira Sheyla Her- da não sabe qual foi motivo suspeita é que o material uti- nenhum posicionamento po- ticar a ideia de Hughes, que shey foi obrigada a passar do câncer, mas a principal lizado é que causou o pro- lítico, de maneira alguma. revelou ter recebido clien- por um procedimento cirúrgi- blema. Ela já vinha tendo Somos todos pessoas do tes até de outras cidades co após descobrir que estava complicações desde 2010. interior e tementes a Deus após a divulgação, e outras com câncer de mama. A ci- “Estou muito triste porque . Aqui, todos são muito pa- exaltando sua inovação. rurgia é a 34ª à qual ela já foi a prótese estava cheio de te- triotas, que acreditam na “Adorei a ideia. Um submetida e foi feita para que cido morto. Agora vou fazer força dos Estados Unidos e óptimo motivo para com- um tumor fosse removido. uma biópsia, mas provavel- de nossas tropas”, afirmou. prar um carro novo”, disse Antes de passar essa mente a causa disso é câncer Ele ressaltou ainda que, um dos seguidores da pá- nova cirurgia, Sheyla tinha de mama”, contou a modelo. caso a pessoa não queira ad- gina da Carolina Ford , no mais de cinco litros de pró- Se não fosse a descoberta quirir um fuzil, o valor po- que foi seguido por outro teses nos seios e era conhe- do câncer, Sheyla participa- derá ser deduzido do preço comentário: “Deus salve cida como a mulher com os ria do reality show A Fazen- final do carro ou usado de a América. Esta é uma ex- maiores seios do mundo. da, da TV Record, mas ela alguma outra forma: “não celente promoção, pena De acordo com um relato disse que preferiu recusar o vamos forçar ninguém a ter que eu não more perto”. dado à RedeTV, Sheyla ain- convite para cuidar da saúde. Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | comercial| zambeze | 19 Zambeze.info disponível

Caro leitor, o leito do Zambeze está cada vez mais navegável. Acompanhe, diariamente, as últimas notícias on line no seguinte endereço: www.zambeze.info 20 | zambeze |DESPORTO| Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

Luís Gonçalves, treinador dos Mambas Cristiano Ronaldo Pensei que íamos ser raptados chega ao golo 700 da carreira

Selecionador nacional de rua sem luz, nem nada. Pensei porta fechado, mas acabou por Moçambique, recordou em no imediato que íamos ser rap- ter uma multidão a observar. CR7 marcou à Ucrâ- Aos 35 anos, o avançado entrevista a ABOLA alguns tados, eu e o resto da equipa «Quando chegámos ao nia e escreve nova página da Juventus colecciona a in- episódios caricatos que pas- técnica. Mas depois lá acabá- estádio nem queríamos acre- de ouro ao alcançar o golo crível quantia de sete cente- sou ao serviço dosMambas. mos por ficar num sítio engra- ditar, estava cheio de gente 700 como profissional. nas de golos, contando jogos Em Adis Abeba, capital da çado, onde passámos a noite nas bancadas com câmaras Cristiano Ronaldo para a de clubes e de selecções, neste Etiópia, a caminho de um jogo de forma tranquila», atirou. de filmar. Ficámos indigna- história. Outra vez. A Ucrâ- caso também os particulares. qualificação para o CAN 2017, Ficou também na memória dos e perguntámos à organi- nia tornou-se esta segunda- O primeiro golo de Ronaldo entrou em detalhe na viagem. do técnico de 47 anos a pri- zação se não iam fazer nada. -feira a mais recente vítima foi pelo Sporting, com 17 anos «A viagem incluía uma noite meira partida oficial dianta do A resposta que nos deram da pontaria do craque por- e oito meses. Já o golo 100 foi na cidade, só que quando de- Gana. Um treino de adaptação foi muito simples: ‘Ami- tuguês e com isso testemu- ao serviço do Manchester Uni- mos por isso, estávamos numa ao relvado que era suposto ser à go, isto é África’.», brinca. nhou o 700.º golo da car- ted. Os golos 200, 300, 400, reira profissional de CR7, 500 e 600 foram todos com este de grande penalidade. a camisola do Real Madrid. Euro 2020 Espanha garante qualificação Brasil rendido: com empate frente à Suécia “Jorge Jesus, você é um monstro”

Ainda que os colegas e os No fim da vitória do Fla- comentadores sejam modes- mengo no terreno do Atlético tos nos elogios a Jorge Jesus, Paranaense, um triunfo que não os adeptos brasileiros (sobre- acontecia há 45 anos, a internet tudo os do Flamengo) não pa- encheu-se de elogios e pedidos de ram de fazer declarações de renovação de contrato. «Jorge Je- amor ao treinador português. sus você é um monstro», diziam.

Um golo de Rodrigo, aos te para a “La Roja” garantir o lia, Rússia, Polónia e Ucrânia. 90+2 minutos, assegurou à primeiro lugar do grupo, com Mas os espanhóis não se li- selecção espanhola o empa- 20 pontos, mais cinco que a vraram de um susto quando vi- te com a Suécia (1-1), em Suécia e seis do que a Ro- ram os suecos adiantarem-se no jogo do Grupo F, e o apura- ménia, e a presença no Euro marcador, aos 50 minutos, por mento directo para o Cam- 2020, que se disputará em 12 Berg. Já nos descontos, Rodrigo peonato da Europa de 2020. cidades de 12 países. Apurados desviou um remate de Fabian Um ponto foi o suficien- estão também a Bélgica, Itá- e abriu as portas dos festejos. Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 |desporto | zambeze | 21

Saída de Mapande no Maxaquene Estatutos não prevêem demissão do colectivo de Direcção Arlindo Mapande eleito para acrescentado que é uma posição direcção de Mapande esta poderá presidência do Clube de Despor- que nunca tinha sido idealizada, se manter. tos de Maxaquene, em Julho de mas a saída de qualquer membro ”Fomos colhidos de surpre- 2018, formalizou na última se- não faz cair a direcção. Contudo, sa com a decisão do presidente mana o seu pedido de demissão e a prevista assembleia ordinária e, várias vezes tentamos coagi-lo aguarda pela realização da assem- é que vai determinar que passos no sentido a retroceder da posição bleia extraordinária até aqui mar- poderão ser tomados em relação a que tinha tomado, mas, insistiu cada para a próxima semana. este assunto. em afirmar que não há condições “Os nossos estatutos são muito Mário Sidonio admite que se para continuar com o projecto do vagos neste aspecto de se demitir, houver necessidade de eleições manifesto eleitoral” explicou o di- não dizem nada de concreto so- poderão acontecer, mas caso o rector executivo tendo acrescen- bre o que acontece com a renún- órgão decisor decida a favor da tando que não é o fim do Maxa- cia”, disse o director do Clube de continuidade dos trabalhos que quene. “Os trabalhos continuam Desportos da Maxaquene tendo vem sendo feitos pelo colectivo da no terreno”, disse Mário Sidónio. Tigres e Célula D atrasam - se na tabela São quase tradição as go- Cruzeiro 3-0 Célula H, Ondas leadas da Nova Luz. No úl- do Mar 0-3 Veteranos. timo domingo, a Nova Luz Jogos da 22ª jornada venceu a equipa dos Tigres que não conseguiu evitar a Célula D x Célula H, Nova goleada , tendo sofrido cinco Luz x Cruzeiro, Nova Alian- bolas sem resposta. No outro ca x Ressuscitados, Célula A jogo de cartaz, a Célula D x Mavalane, Ondas do Mar x que luta pelo segundo lugar Matsuva, Veteranos x Spor- da tabela, atrasou-se mais ao ting, Tigres x Escorpião. admitir uma derrota frente aos Tabela Classificativa Ressuscitados por uma bola a zero. Ressuscitados - 51, Nova Quadro de resultados da 21ª Luz 47, Célula D 44, Matsuva jornada 42, Cruzeiro 35, Veteranos Nova Luz 5-0 Tigres, 33, Ondas do Mar 25, Tigres Ressuscitados -1-0 Célula 21, Nova Alianca 21, Célula D, Escorpião 0-1 Mavalane, H 21, Sporting 20, Célula A Sporting 3-2 Nova Alianca, 11, Escorpião 11 pontos.

Campeonato da cidade Kongolote apanha goleada e Jardim invicto no topo

A equipa de Tsalala que Mafalala 1-1 Leões Bravos, Cabral, Circulo x Madgumb’s e milita no campeonato de ve- Amigos Kongolote 2-0 Eleve Mafalala fica de fora. teranos da cidade de Maputo, n Main, Amigos Matola 1-4 Tabela classificativa bateu, no último domingo, a Jardim, Sustenta 0-0 Choupal, Kongolote, por quatro bolas a Tsalala 4-1 Kongolote, Luís Ca- Jardim -71, ADV cmc - 64, uma, o mesmo resultado com bral 0-1 Circulo (não terminou) Amigos Kongolote - 60, Tsa- que o Jardim, na frente da liga, e Madgumb’s ficou de fora. lala -56, Choupal - 52, Ami- gos Matola 50, Munna’s - 41, bateu o Amigos Matola. Assim, 30ª Jornada o Jardim continua no comando Inhagoia - 39, Luís Cabral -38, da tabela com 71 pontos, segui- Matendene x Amigos Kon- Kongolote - 38, Madgumb’s - do por ADC cmc com 64. golote, Munna’s x Inhagoia, 37, Matendene - 32, Mafalala ADV cmc x Amigos Matola, - 30, Circulo - 27, Xipanipane Jardim x Tsalala, Kongolote x - 25, Leões Bravos - 25, Eleven Resultados da 29ª Jornada Choupal, Xipanipane x Susten- Main - 24, Sustenta 20, Vetera- Inhagoia 0-3 Matende- ta, Eleven Main x Veteranos nos Unidos com apenas 3 pon- ne, Munna’s 2-0 Xipanipane, Unidos, Leões Bravos x Luís tos. José Matlhombe 22 | zambeze | MUNDO | Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

Isabel dos Santos sobre a origem dos seus fundos Não uso dinheiro público angolano Em entrevista à Lusa, Isabel dos Santos diz que se endivida para investir e que não usa dinheiro público angolano

A mulher mais rica de A empresária diz que a cha- houve também muitos empre- África, a empresária angola- ve do seu sucesso, tal como o de sários e muitas empresas portu- na Isabel dos Santos diz que outros empresários, incluindo guesas que ganharam dinheiro as recorrentes dúvidas sobre a portugueses, foi o forte cresci- e lucro em Angola, centenas de origem dos seus investimentos mento da economia angolana milhões de euros, e estas ques- resultam de “narrativa nega- de 2002 a 2017, precisamente tões nunca são postas em causa. tiva”, alegando que se tem en- quando começou a investir em Por isso, é preciso também não dividado, para poder investir, Angola. “E tivemos sorte. An- ter dúvidas que as empresas e sem recorrer ao erário público gola cresceu. A economia ango- os empresários angolanos nes- angolano. lana de 2002 a 2017, durante 15 te mesmo meio ambiente de anos, teve um crescimento mé- negócio obviamente também “Trabalho com bancos em dio de quase 8-9%”, recordou, ganharam dinheiro, também tra- Cabo Verde, com bancos em apontando que o Produto Inter- balharam, investiram... Aliás, os outros países africanos, bancos no Bruto (PIB) angolano cres- investimentos estão presentes, que nos apoiam, que acreditam ceu, neste período, quase 900%, os postos de trabalho são óbvios, nos projectos, que acreditam na de 30 mil milhões para 130 mil os locais estão construídos, não validade dos projectos que nós milhões de dólares. são investimentos abstractos”, propomos. Portanto, tenho mui- “Exactamente neste período rematou.(Expresso) tas dívidas, tenho muito finan- ciamento por pagar, as taxas de juros são elevadas, nem sempre é fácil também ter essa sustenta- Contra Carles Puigdemont bilidade do negócio, para conse- Actualmente, diz que tra- duvidoso”. guir enfrentar toda a parte finan- balha com mais de 15 bancos “Muitas vezes isto está li- ceira dos negócios, mas também em todo o mundo e que não se gado ao preconceito. Existe Espanha volta a boas equipas e trabalhamos para preocupa com as dúvidas que um preconceito sim. Hoje acho isso”, afirmou a empresária, fi- habitualmente se colocam sobre que é muito à base de falta de lha do ex-Presidente da Repúbli- os seus investimentos. “Quando informação. Quando olhamos emitir ordem de ca de Angola José Eduardo dos há rumores que falam de erá- para os ‘media’ hoje, a narra- Santos, em entrevista à agência rio público, é falso. Felizmente tiva de que se fala de África é Lusa à margem da visita que re- nunca trabalhei com o erário muito negativa, e praticamente captura alizou nos últimos dias a Cabo público. Eu gosto de trabalhar de África só falamos de política, Verde. com o mercado, com o sector de governos, de guerras, de con- O juiz espanhol Pablo Llare- ros Jordi Turull (ex-conselheiro Questionada sobre as recor- privado, eu gosto de fazer um flitos, de desastres. Raramente na emitiu uma ordem europeia da Presidência), Raul Romeva rentes dúvidas sobre a origem produto que as pessoas queiram falamos de empresas, empresá- de detenção e entrega contra o (ex-conselheiro do Trabalho) e dos seus investimentos, a empre- comprar, mais queiram comprar rios africanos são muito pouco ex-presidente do governo regio- Dolors Bassa (ex-conselheira sária angolana, com interesses porque ele é bom e tem um bom conhecidos, ou seja, os atores nal da Catalunha Carles Puigde- para as Relações Exteriores) por na indústria, no sector da ener- preço”, garantiu, apontando das economias africanas ainda mont, que se encontra na Bélgica. delitos de sedição e má gestão. gia, na banca, na distribuição e casos como o banco BIC ou a são poucos conhecidos na Eu- A decisão foi tomada poucas O antigo titular do car- retalha e nas telecomunicações, operadora de telecomunicações ropa e no Ocidente. E isso traz horas depois de o Tribunal Su- go de conselheiro do Interior entre outras áreas, sobretudo Unitel como exemplos de pro- um nível de desconfiança. E essa premo espanhol ter decretado a Joaquim Forn e Josep Rull em Angola e Portugal, afirma jectos privados que lançou com desconfiança, claramente, não é sentença sobre o “Processo” da (Território) foram conde- que está habituada a passar por sucesso. só comigo”, garante. Catalunha que condenou nove nados a 10 anos de cadeia. complexos processos de avalia- “Eu não tenho preocupa- Isabel dos Santos, de 46 acusados pelo crime de sedição. Jordi Cuixart, responsável ção de idoneidade, até tendo em ções com as dúvidas [sobre a anos, foi considerada pela BBC As fontes judiciais disseram pela instituição Òmnium Cul- conta as relações, nos negócios, origem dos investimentos], por- como uma das 100 mulheres à agência de notícias espanhola, tural, foi condenado a nove com parceiros internacionais. que como digo, sempre fui alvo mais influentes no mundo e pela EFE, que o juiz “activou o meca- anos de prisão por sedição. Algo que, diz, acontece de escrutínio e é normal, não é Jeune Afrique como uma das nismo para solicitar a entrega do Os factos reportam-se a “principalmente” quando se algo que me preocupa, tenho 100 pessoas mais influentes em ex-presidente da Generalitat”. 2017, sendo que os magistrados trata de “um empresário vindo parcerias com empresas inter- África. Durante a instrução do caso, entendem que os acontecimen- de África”: A “quem são pedi- nacionais que estão obrigadas a Na entrevista à Lusa, insis- a Alemanha rejeitou a extradi- tos de Setembro e Outubro do das inúmeras informações sobre um nível mais elevado de gover- tiu em recordar que o percurso ção de Carles Puigdemont, du- mesmo ano constituíram sedi- como é que vai financiar o seu nança, antes de trabalharem com como empresária começou em rante uma deslocação do ex-pre- ção, visto que os condenados negócio, qual a origem dos seus um parceiro têm que verificar Angola, há mais de duas déca- sidente da Generalitat ao país. mobilizaram os cidadãos num fundos, que planos é que tem que esta pessoa é idónea e que das. “Eu gosto que as pessoas se O Tribunal Supremo con- “levantamento público e tumul- para o seu negócio, etc. Por- representa e que é aquilo que lembrem que eu não comecei a denou os principais dirigen- tuoso” para impedir a aplicação tanto, hoje em dia, todas as em- diz ser, trabalho com grandes trabalhar ontem, não comecei a tes políticos envolvidos na directa das leis e obstruir o cum- presas de uma forma geral têm grupos mundiais, com grandes trabalhar em 2010, comecei a tentativa de independência primento das decisões judiciais. esses pedidos, são pedidos nor- multinacionais, com consultoras trabalhar nos anos 90, portan- da Catalunha a penas que “Os acontecimentos do mais. No meu caso, eu até tenho que são do top cinco mundiais, to é um percurso muito, muito vão até 13 anos de prisão. dia 01 de Outubro [2017, dia mais [pedidos de esclarecimen- trabalho com bancos, com banca longo, e ao longo deste percurso O ex-vice-presidente da em que foi realizado um re- to] do que outras empresas por- comercial”, enfatizou. nós vamos construindo repu- Generalitat, Oriol Junqueras, ferendo sobre a independên- que obviamente há a questão das Ainda assim, observa que há tação, vamos construindo rela- foi condenado, por unani- cia da Catalunha] não foram pessoas politicamente expostas mais susceptibilidades no mun- ções, com empresas, com ban- midade, a 13 anos de cadeia apenas uma manifestação ou e é certo, há sempre atenção de do ocidental para aceitar “a ideia cos, e vamos crescendo, vamos por delito de sedição e má um protesto. Foi um levanta- tentar perceber como é que são de que se o dinheiro vem de sendo apoiados e efectivamente gestão de fundos públicos. mento tumultuoso provocado fundados e financiados os negó- África, ou de empresários afri- é assim que eu tenho que traba- Foram condenados a 12 pelos acusados”, referem os cios”. canos ou angolanos, se calhar é lhar”, sublinha. anos de cadeia os ex-conselhei- juízes do Supremo espanhol. Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | Internacional | zambeze | 23

Nobel da paz Abiy Ahmed, o político que dispensa secretária para ser mais acessível

cos. A paz, como as árvores, foi plantada, mas continuará a necessitar de rega por muitos anos, em particular por falar- mos não só de um país, mas de toda uma região onde as ten- sões latentes são muitas. O homem que dá esperança “Sinto-me humilde e en- tusiasmado”, afirmou Abiy Ahmed na sequência do anún- cio do prémio Nobel. “Muito obrigado! É um prémio dado a África, dado à Etiópia, e con- sigo imaginar como é que o resto dos líderes de África vão encará-lo positivamente, para trabalharem na construção do processo de paz no nosso con- tinente.” Segundo analistas políticos, o facto de o primeiro-ministro da Etiópia ter ascendência muçulmana e cristã, além de ser fluente nas três principais línguas do seu país, tem sido fundamental para que consiga aproximar facções antagonis- tas. Chegou a Primeiro-Minis- porta do seu gabinete, contam As suas reformas também tro da Etiópia com vontade de os colaboradores, está quase lhe criaram inimigos, nomea- plantar a paz e muitas árvores. sempre aberta. À volta dele, há damente os despedimentos de Abiy Ahmed fê-lo tão bem que prateleiras carregadas de livros vários ministros, suspeitos de ganha agora o Nobel da Paz de de ciência, filosofia e religião. ligações a casos de tortura e 2019. Além de ser uma referên- Pratica exercício físico e tem corrupção. Mas o futuro faz-se cia no seu país, é também um reputação de ser extremamente de esperança – é um homem ca- novo tipo de político, que se bem organizado. rismático, cuja acção acompa- espera exemplar. Para África e Entre as suas iniciativas nha as palavras. Tem estimula- para o resto do Globo. mais emblemáticas, contam-se do a livre expressão, autorizou Abiy Ahmed não tem secre- o acordo de paz com a Eritreia, partidos políticos a voltarem tária. Diz que assim as pessoas que acabou com um conflito de ao activo, libertou jornalistas e falam directamente com ele, ao quase 20 anos, a plantação de metade dos seus ministros são mesmo tempo que reforça a sua milhões de árvores e a liberta- mulheres. Os etíopes adoram- imagem de homem acessível. A ção de inúmeros presos políti- -no. O resto do Mundo, como se percebeu também. 24 | zambeze | CIÊNCIA E TECNOLOGIA| Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

“Estou convencido que NASA desvendou dois novos encontrámos vida em fatos de astronautas Marte nos anos 1970” A NASA apresentou na sua sede em Washington DC, EUA, dois fatos que poderão ser usados por astronautas da agência norte-americana na próxima missão à Lua em 2024. A ideia desta missão à Lua – de nome Artemisa – é estabelecer um grupo colo- nizador inicial que crie uma infra-estrutura para servir de base para eventuais missões a Marte. Sobre os fatos em questão, a NASA teve a aten- ção de os preparar para as con- dições rigorosas do Espaço. Além de proporcionarem uma maior flexibilidade nas articulações – sobretudo na os factos também ajudarão temperaturas entre os 156 e área dos ombros e joelhos – os astronautas a suportarem 121 graus Celsius negativos. Um antigo investigador da a uma distância de cerca de NASA, Gilbert V. Levin, é o 6.000 km (da Viking I). As autor de um novo artigo no curvas dos dados sinalizaram Scientific American onde afir- a detecção de respiração mi- Astrónomos localizam novo cometa ma que a agência encontrou crobiana no planeta vermelho. provas de vida em Marte nos As curvas de Marte eram se- interestelar no Sistema Solar anos 1970. “Estou convenci- melhantes às produzidas pelos do que encontrámos provas de testes que o LR fez ao solo na nomos profissionais conclu- vida em Marte nos anos 1970”, Terra”, revela o investigador. íram que o objecto provém pode ler-se no título do artigo. Ainda que a NASA tenha de outro sistema solar, des- Levin revela que tudo co- considerado que os resulta- conhecido, dada a sua órbita. meçou quando duas sondas dos em questão sugeriam a O cometa, baptizado como Viking foram enviadas para existência de uma substân- ‘2I/Borisov’, em homenagem Marte, com uma das expe- cia que imitava vida, e não à pessoa que primeiro o de- riências – de nome Labeled propriamente vida enquanto tectou, é formado essencial- Release (LR) – a ter o objec- matéria orgânica, Levin con- mente por poeira ligeiramen- tivo de encontrar vida. “A 30 sidera que a agência deve con- te avermelhada, na cauda, de Julho de 1976, o LR en- tinuar a explorar esta hipótese. tendo o seu núcleo sólido cer- viou os resultados iniciais “A NASA já anunciou que ca de um quilómetro de raio. [da experiência] de Marte. o ‘lander’ de Marte para 2020 Quando os come- Surpreendentemente, era não conterá testes para detec- O primeiro, o asteroide Agosto, de um astrónomo tas se aproximam do Sol, positivos”, conta Levin. ção de vida. Mantendo o já Oumuamua, com a forma de amador, Gennadiy Borisov, o gelo que os compõem “À medida que a experi- estabelecido protocolo cien- um charuto, foi detectado em natural da Crimeia, para um transforma-se em gás, vi- ência progredia, recebemos tífico, acredito que deve ser 2017 com um telescópio no objecto estranho no céu. sível também na cauda. quatro resultados positivos, feito um esforço para integrar Havai, nos Estados Unidos. Após análises aos dados O cometa ‘2I/Borisov’ apoiados por cinco diferentes experiências de detecção de O novo cometa foi iden- recolhidos, mediante obser- poderá ser observado melhor controlos transmitidos pela vida na próxima missão possí- tificado pelos especialistas vações com telescópios em em Dezembro quando estiver sonda Viking II, que aterrou vel a Marte”, defende Levin. depois do alerta, a 30 de Espanha e no Havai, astró- ainda mais próximo do Sol.

Musk volta a defender teoria de Estão a chegar versões lançar bombas nucleares em Marte mais baratas dos topos Elon Musk voltou a defen- espaciais como a NASA não tável, apontando que serviria der na sua página de Twitter acreditam que esta seja a me- para um aumento marginal e de gama da Samsung? a teoria de lançar bombas nu- lhor prática para vir a tornar pouco significativo na quan- cleares em Marte para tornar o Marte um planeta mais habi- tidade de dióxido de carbono. Enquanto topos de gama, como o tamanho do ecrã o ‘Planeta Vermelho’ habitável. o Galaxy S10 e o Galaxy desempenho seriam manti- “Nuke Mars!”apesar de Note 10 encontram-se entre das enquanto se optaria por ser muito sucinto, é também os dispositivos mais caros elementos mais modestos extremamente claro quanto à do mercado mas, ao que pa- como é o caso da capacidade posição do CEO da Tesla e da rece, a Samsung pretende in- RAM. SpaceX. Como recorda o BGR, troduzir versões ‘Lite’ mais O lançamento destas a ideia é que as explosões re- acessíveis para cada um. versões mais baratas permi- sultantes destas bombas nucle- Quem o diz é o site tiria à Samsung uma posição ares ajudaria a impulsionar a DroidShout, que prevê que mais competitiva em merca- quantidade de dióxido de car- chegarão em breve ao mer- dos como a China e a Índia, bono na atmosfera de Marte. cado tanto um Galaxy S10 uma estratégia que a Apple Apesar desta ideia defen- Lite como um Galaxy Note também poderá adoptar com dida por Elon Musk, agências 10 Lite. Especificações o aguardado iPhone SE 2. Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 |ECONOMIA| zambeze | 25

Para se concentrarem nos seus negócios PME devem terciarizar TIC’s a profissionais especializados

Incubadora de Negócios do Standard Bank acolheu, recen- temente, um debateA sobre a manutenção de infraestruturas de tecnologias de informação e comunicação (TIC), durante o qual profis- sionais da área defenderam a necessidade de as pequenas e médias empresas (PME), assim como as startups ter- ciarizarem a gestão e manu- tenção dos serviços inerentes à tecnologia para poderem concentrar-se no seu negócio. Durante o debate, organi- zado pela Tic Tech Talk em parceria com a Associação Moçambicana de Profissionais e Empresas de Tecnologias de Informação (AMPETIC), os oradores consideraram que, ao chamar para si a respon- sabilidade de gerir e manter infra-estruturas de tecnologias ca e exclusivamente ao seu ne- ou longo prazo, serem autóno- truturas tecnológicas, real- da Brainstorm Academy). de informação e comunica- gócio. “Elas passam a ter mais mas. “As parcerias devem tra- çou a importância do evento, Importa realçar que a In- ção, as PME podem perder o tempo para se preocupar com zer conhecimento, experiência que, na sua opinião, contri- cubadora de Negócios do foco do seu negócio e, con- o mercado e a concorrência, e, acima de tudo, segurança. bui para a troca de experiên- Standard Bank é um empre- sequentemente, não obter re- bem como com o que acon- Acredito que temos bastante cias entre os profissionais. endimento concebido no âm- tornos do seu investimento. tece na sua área de negócio”. potencial no País, mas precisa- Entretanto, reforçou a bito da visão e estratégia do “As PME devem deixar os “Já temos, no País, em- mos de estar expostos às tecno- importância da participação banco, cuja materialização profissionais tratarem disso. As presas que fazem isso, com logias e investir na formação”. de estudantes, que devem passa pela implementação de empresas de tecnologia inves- clouds e sistemas locais. Estes debates, de acordo preocupar-se em projectar as iniciativas que fomentam a ino- tem elevadas somas de dinhei- Conferem maior flexibili- com Cíntia Banze, represen- suas carreiras. “Eles serão vação e o empreendedorismo, ro na criação de data centers e dade em termos de conec- tante da AMPETIC, têm como contratados pelas empresas, que são os mentores do cres- infraestruturas críticas necessá- tividade e permitem que as objectivo contribuir para o por isso devem participar nes- cimento económico do País. rias para que as PME trabalhem. PME se foquem naquilo que desenvolvimento das TIC no tes fóruns para aprenderem Para além do espaço físi- Ou seja, elas absorvem o maior é o seu dia-a-dia”, sublinhou. País, através da promoção com os mais experientes”. co, a incubadora oferece des- stress em termos de investi- Na ocasião, Célia Hof- da interacção entre os profis- Para além de Eugénio No- de a formação até à interacção mento (habilidades necessárias meister, directora executiva da sionais e empresas da área. vele e Célia Hofmeister, o de- com outras empresas e órgãos para a gestão e manutenção, Tsolnet Moçambique, apelou “A ideia é falar sobre ques- bate teve como oradores Pedro ou entidades governamentais, técnicos, segurança, entre ou- às PME e startups nacionais tões correntes de tecnologia. Fernandes (director executivo tendo em vista a criação de tros aspectos)”, disse Eugénio que actuam na área das TIC a Desta vez falamos da problemá- da Área de Desenvolvimento condições para o surgimento e Novele, director técnico da In- firmarem parcerias com empre- tica das PME que têm de gerir e Integração de Aplicações na estabelecimento de empreendi- ternet Solutions Moçambique. sas experientes e de créditos e manter infra-estruturas tecno- Vodacom), Victor Mourana mentos sustentáveis, que terão A vantagem da terciariza- reconhecidos para prestarem lógicas sem que esse seja o seu (director executivo regional um impacto positivo na eco- ção destes serviços, acrescen- serviços às multinacionais. negócio”, referiu Cíntia Banze. de Serviços Profissionais na nomia e na sua cadeia de valo- tou Eugénio Novele, é que as Em paralelo, devem inves- Por seu turno, David Di- Microsoft) e Sides Chissa- res, gerando riqueza e inclusão PME passam a dedicar-se úni- tir na formação para, a médio mande, técnico de infra-es- que (fundador e director-geral financeira para os cidadãos.

Comercial Departamento Comercial

ANUNCIE NO Contactos: (+258) 82 307 3450 (+258) 824576070 | (+258) 84 269 8181 E-mail: [email protected] ZAMBEZE [email protected] 26 | zambeze |ECONOMIA| Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

Dívida pública sobe para 109% do PIB este ano

O Fundo Monetário In- nha crescido 3,3% em 2018 ternacional (FMI) antevê, e registe a mais baixa expan- num relatório divulgado esta são económica desde, pelo quarta-feira, que a dívida pú- menos, o início deste século. blica de Moçambique suba Os dados do FMI mostram este ano para 108,8% do um crescimento médio de 8,2% PIB, mantendo-se acima na primeira década deste século dos 100% do PIB até 2023. e expansões em torno dos 7% De acordo com o anexo es- até 2015, ano em que a desa- tatístico do ‘Fiscal Monitor’, celeração se tornou eviden- hoje divulgado em Washing- te, com o PIB a cair de 6,6% ton no âmbito dos Encontros nesse ano para 3,8% em 2016. Anuais do FMI e do Banco Para o conjunto da região Mundial, Moçambique de- da África subsaariana, o Fundo verá assistir a uma subida do prevê um crescimento de 3,2% rácio da dívida pública face neste ano e de 3,6% em 2020, ao Produto Interno Bruto, que “o que é ligeiramente mais bai- deverá aumentar de 99,8%, xo, em ambos os anos, do que o no ano passado, para 108,8% previsto no relatório de Abril”. este ano e 106,8% em 2020. Nas previsões, o Fundo A previsão do FMI apon- antecipa que a inflação au- ta, depois, para que em 2021 e mente, de 5,6% em 2018, 2022 a dívida pública se man- para 7,6% este ano, des- tenha na ordem dos 108%, des- que a economia moçambicana prevê um crescimento de 3,2% to dos Encontros Anuais do cendo para 5,5% em 2024. cendo depois para 101,7% em tenha crescido 3,3% em 2018 neste ano e de 3,6% em 2020, FMI e do Banco Mundial, que 2023 e decaindo ainda mais, e registe a mais baixa expan- “o que é ligeiramente mais bai- decorrem em Washington. O relatório ‘World Eco- para 90,3% do PIB em 2024. são económica desde, pelo xo, em ambos os anos, do que o Crescimento da economia nomic Outlook’, no origi- O FMI prevê para a eco- menos, o início deste século. previsto no relatório de Abril”. Quando a economia na- nal em inglês, não se debru- nomia de Moçambique um Os dados do FMI mostram O relatório ‘World Eco- cional, o FMI prevê um cres- ça em pormenor sobre as crescimento de 1,8% do PIB, um crescimento médio de 8,2% nomic Outlook’, no origi- cimento de 1,8% do PIB, o economias africanas, ofere- o mais baixo deste século, ace- na primeira década deste século nal em inglês, não se debru- mais baixo deste século, ace- cendo antes uma visão mais lerando depois para 6% em e expansões em torno dos 7% ça em pormenor sobre as lerando depois para 6% em global da economia mundial. 2020 e para 11,5% em 2024. até 2015, ano em que a desa- economias africanas, ofere- 2020 e para 11,5% em 2024. A análise detalhada à Áfri- De acordo com o relatório celeração se tornou eviden- cendo antes uma visão mais De acordo com o rela- ca subsaariana será lançada sobre as Perspectivas Econó- te, com o PIB a cair de 6,6% global da economia mundial. tório sobre as Perspectivas ainda esta semana, no âmbito micas Mundiais, divulgado na nesse ano para 3,8% em 2016. A análise detalhada à Áfri- Económicas Mundiais os pe- dos Encontros Anuais do FMI terça-feira em Washington, Para o conjunto da região ca subsaariana será lançada ritos do FMI antecipam que e do Banco Mundial, que de- os peritos do FMI antecipam da África subsaariana, o Fundo ainda esta semana, no âmbi- a economia moçambicana te- correm em Washington.(Lusa) AIE revê em baixa ligeira procura mundial de petróleo A Agência Internacional grandes consumidores de ener- repetir-se e que futuros inci- de Energia (AIE) reviu em bai- gia membros da OCDE (Orga- dentes deste tipo numa região xa ligeira a procura mundial nização para a Cooperação e tão estratégica como é o Gol- de petróleo para 2019 e 2020 Desenvolvimento Económico), fo Pérsico poderiam causar e sublinhou que os ataques às considera “muito impressio- efeitos ainda mais importantes instalações sauditas de Setem- nante” a resposta da companhia no fornecimento de petróleo. bro tiveram menos efeito no pública saudita Aramco para A primeira lição que é pre- mercado do que o esperado. restabelecer as operações nas ciso tirar de tudo isto para a No relatório mensal sobre instalações que foram ataca- AIE é a de que as reservas es- a conjuntura petrolífera, a AIE das com ‘drones’, que tempo- tratégicas e comerciais cons- reduz em 65.000 barris diários rariamente chegaram a reduzir tituem um grande seguro para as anteriores estimativas do con- a capacidade de produção em o mundo em caso de crise. sumo para este ano, para 100,3 5,7 milhões de barris por dia. As reservas da indústria na milhões de barris diários, devido A este respeito, a AIE su- OCDE tinham subido em 20,8 sobretudo a ajustamentos téc- blinha que se inicialmente os milhões de barris em Agosto, nicos que têm em conta novos preços dispararam 19% nos para 2.974 milhões, ou seja, 43,1 dados sobre os Estados Unidos. mercados de futuros, uma vez milhões acima da média dos Esta revisão em baixa faz com que a Arábia Saudita deu ga- últimos cinco anos, que repre- que o acréscimo anual em 2019, rantias de regresso à norma- sentam 61,6 dias de consumo, de apenas um milhão de barris lidade da exploração, o barril mais 0,6 dias do que em Julho. por dia, seja o menor desde 2016. ficou a dois dólares abaixo do Os dados preliminares de Se- Para 2020, a revisão é de nível que tinha antes do ataque. tembro põem em evidência que o menos 105.000 barris diários, A AIE também sublinha petróleo armazenado reduziu-se para 101,5 milhões de barris de- que a precisão dos ataques com em 21,7 milhões de barris, po- vido à desaceleração económica. ‘drones’ intuitivamente deixou dendo assim ver-se o impacto dos A agência, que reúne os a mensagem de que poderia ataques contra a Arábia Saudita. Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | CULTURA| zambeze | 27

A originalidade no toque cultural de Moz…

compostos só por mulheres. ções Unida para Educação Ci- uma jibóia. A seguir veio um Participam na dança prin- ência e Cultura (UNESCO) em contingente de dançarinos. cipalmente mulheres adultas. Novembro de 2005,como .uma Todos traziam máscaras me- No momento da actuação elas obra-prima do património oral donhas, de animais e aves. apresentam-se, habitualmen- e intangível da humanidade A Estavam nus. Os seus corpos te, maquilhadas e com o rosto dança Nhau, constitui a cultura eram pintados de um branco pintado de mussiro, um produ- dos habitantes da província de forte que lembrava a cal. Em- to cosmético natural, que trata Tete, que exige bastante agili- punhavam azagaias, chuços, a pele feminina e empresta as dade do seu dançarino, duma catanas, machados. Alguns ti-

Dança Xigubo

Dança Xigubo leopardo, hiena), como tam- bém pode representar uma É uma dança tradicional figura humana, que simboli- moçambicana e que repre- za o espírito de um defunto a senta a resistência colonial do ser invocado. Da cintura para país sobretudo na região sul. cima todo corpo do dança- Maioritariamente praticada nas regiões interiores de Gaza rino fica coberto de guizos. e Maputo, a dança tem poucos A dança inicia com o tocar praticantes ao nível das cidades. do batuque, likuti, e é acom- panhada por um coro formado pela assistência, que se dispõe Dança Mapiko Dança Mapiko de modo a formar um corredor É uma dança originária da por onde deve passar o lipiko. Na extremidade, surge o dança- comunidade makonde, e é sem mulheres um ar singular. Entre máscara de madeira e a dança nham os flancos cobertos com rino que, à grande velocidade, dúvida, a dança mais conheci- as dançarinas do tufo é esta- tabu de ritos de iniciação.Como pequenas esteiras de bambu, à entra no recinto de dança e se da e mais divulgada em toda belecida uma hierarquia, com tradição dos habitantes desta primeira vista, poder-se-ia jul- a província de Cabo Delgado atira contra o muro formado a designação de uma rainha. e até mesmo em todo país. A pela assistência, que recua as- Um dos critérios adoptados sua difusão chega a ultrapas- sustada. O coro canta e dialoga, para a sua escolha é a gracio- sar as fronteiras nacionais. através de gestos, com o lipiko. sidade e beleza das linhas do O mapiko, é uma das prin- rosto e do corpo, assimtoma- cipais danças tradicionais .Dança Tufo das para simbolizar a femi- makonde, é praticado nos ritos nidade da mulher makhuwa. de iniciação e cumpri a fun- É uma dança de origem ára- Na dança tufo, o rigor no ção lúgubre, em caso de mor- be, ligada à religião muçuluma- traje e nos adornos são funda- te de um membro do grupo na, que pode ser praticada em mentais. As mulheres e as rapa- ou da comunidade. Pratica-se cerimónias, festas e datas espe- rigas usam um uniforme forma- também em algumas cerimó- cíficas do calendário islâmico. do por capulana, blusa e lenço, nias de investidura de chefes Ela tornou-se vulgar na região quase sempre de cores garri- clânico-linhageiros (vahumu). nortenha do país, mais precisa- das. As capulanas são amar- O elemento central do mente, no litoral das províncias radas à cintura, uma por cima mapiko é o lipiko, dançarino de Cabo Delgado, Nampula da outra, cobrindo as pernas. principal, este deve estar, ne- e Zambézia. É uma dança es- Dança Nhau cessariamente, envolto em pa- sencialmente feminina, na qual Dança Nhau nos e mascarado. A máscara, os homens apenas participam província, usam certos símbo- gar que tinham os movimen- tanto pode representar figuras como instrumentistas. Todavia, A Dança Nyau foi certifi- los de seus hábitos e costumes, tos presos. Mas a agilidade é de animais (coelho, leão, cão, há casos em que os grupos são cada pela Organização das Na- como símbolos de maniqueira, a condição primária do nhau”. que representam matéria prima Alguém do passado des- para fazer sumo, doces, bebidas creveu como era a antiga alcoólicas e alimentação , e o de dança nhau na região do Zó- cabrito que representa fonte de buè, em Tete. Dança tabu, riqueza. Como uma indumen- sobretudo o nhau chipeta, tária deste povo, para mulhe- esta dança era também uma res ” chithero”, capulana com iniciação que exigia sacrifí- blusa “bhaju” mesmo tecido cio, virilidade e heroísmo. e os homens ” ngonda” tecido Hoje é mais o nhau ma- branco denominado “tchiria” canga que se dança com al- para os adultos. Os mitos, Deus gumas misturas do outro, sem da chuva considerado “nsato”. deixar de ser espectacular. Relato de um espectador: Nesta máscara algo medo- “O nhau estava forte. A prin- nha perpetua-se um rito, que cípio chegara um homem alto, uma cultura antiga esculpiu tão alto que tocava com a ca- de enigmas. (Textos de Vânia beça as últimas folhas dos eu- Mahumane e imagens de MM Dança Tufo caliptos. Por detrás dele vinha publicados com a devida vénia) 28 | zambeze | CULTURA| Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019

Sarau cultural muscula iniciativa Palavras são Palavras Eventos

O Sarau cultural decorreu referir que este tem como no DEAL-ESPAÇO CULTU- objectivo juntar jovens so- RAL, na rua José Mateus, em nhadores e fazedores de Maputo, na passada semana e todo tipo de arte, trazer a contou com a participação de superfície ideias e indaga- vários jovens. Com um espaço ções dos jovens através das e ambiente acolhedor de conví- suas representações em poe- vio para todo o tipo de faixa etá- sia, música, das representa- ria. Importa referir que os pre- ções e do stand up comedy. ços da entrada são símbolicos, Este evento conta com a motivos mais que suficientes presença de Énia Lipanga, para tirar um dia da semana uma poetisa reconhecida no para fazer parte deste mara- mundo da arte, e ao mesmo vilhoso ambiente, onde pode- tempo apresentadora que mos tirar de lá sentimentos e depois de muito tempo sem sobre tudo muita gargalhada. declamar, brindou os pre- Sobre o Sarau, importa sentes com a sua categoria.

Pérola em formato rapper: “Sou a Lady Boss!”

Grande Final da 2° edição do Moz Slam- Batalha de Poesia Falada

Realiza-se no dia 19 de de poesia o evento contara nas 5 anos de existência, mas outubro pelas 18h00 no Cen- com a performance dos se- cremos que com seu carisma tro Cultural Franco Mo- guintes artistas convidados e entusiasmo, vão conquistar çambicano a Grande Final tais como: Yuru e Nandele brio na elevação da cultu- da 2° edição do Moz Slam- | D Flash | TRKZ | Énia Li- ra moçambicana. Moz Slam Batalha de Poesia Falada. panga | Obedes Lobadias tem o objectivo de atrair, Apos as eliminatórias re- As entradas estarão ao pre- além de poetas, espectado- alizadas nos meses de Abril, ço de 250MT normal e 150MT res e escritores que muitas Maio, Julho, Julho, Agosto e para o clube Cultural do CCFM. vezes, têm pouca intimidade Setembro, totalizando assim Moz Slam é um projec- com a “poesia tradicional”. seis eliminatórias, já são co- to da Palavra & Palavras A intenção é que os nhecidos os 12 poetas apu- Eventos,Lda, trata-se de um eventos reúnam jovens es- rados para a Grande Final 2° campeonato de poesia falada critores de diversas ver- edição do Moz Slam- Batalha que tem na sua base várias tentes e estilos poetas, es- de Poesia Falada. São eles: regras que envolvem a per- critores, músicos, rappers, 1-Antonio Magaia 2-Ame- formance e poesia original jornalistas, estudantes etc., rico Ubisse Jr 3-César Victo- dos seus participantes, um em recitais que terão a par- Na pele de uma rapper, em guidores nas redes sociais. rino 4-Elton Chone 5-Eseronio tempo limitado a 3 minutos ticipação activa do público, estilo e ritmo, Pérola surge no “Foi feito com muito amor e Bila 6-Eurosinanda Mussui para as suas apresentações, escolhendo a melhor perfor- seu novo videoclipe decidi- carinho”, escreveu a cantora. 7-Fidelgio Januário 8- Gonçal- um público como júri que mance e texto apresentado. da a cumprir a promessa feita No videoclip, mostra o seu ves Gonçalo 9- Ivandro Sigaval pontua cada apresentação de A 1° edição do Moz Slam aos fãs, quando atingiu o mi- lado mais louco e põe toda a 10-João Nguenha 0 a 10, a ausência de música teve como vencedora a poeti- lhão de seguidores no Insta- gente a dançar. Uma Pérola 11-Kirov Alexandre Ma- e acessórios e a atribuição de sa Lúcia Tite, que represen- gram. E essa promessa – uma que não estamos habituados basso 12- Mário Saúl prémios simbólicos no final. tou Moçambique no Mundial canção nova e surpreenden- a ver… também na imagem. Dos 12 Poetas apenas um Não existem estilos ou de Poesia Falada que em te – foi cumprida em gran- Loira ou de cabelo azul e com sairá vencedor desta batalha, temas adequados, existem Paris-França nos dias 27 de de estilo. “Pérola 1M” traz a roupas irreverentes, não tives- podendo assim representar Mo- várias linguagens possíveis, maio a 02 de junho de 2019, cantora como nunca a viram! se tido o styling do também çambique no Mundial da Bata- que variam com a diversida- ela ainda participara este ano “Não sou a Eva, mas sou irreverente Joka Kasquinha. lha de Poesia Falada que se re- de dos participantes que fa- no mundial de Mulheres de a Lady Boss”, canta ela, cheia “Vais ver que tenho um lado aliza-se entre os dias 18 a 24 de zem parte deste movimento Poesia Falada que acontecera de swag e autoridade. Mas não que é muito crazy” é outro Maio de 2020 em Paris- Franca Palavras são Palavras é um entre os dias 16 a 20 de Outu- se assustem, porque o tema é verso da música. OK, estamos Para alem das batalhas grupo muito jovem, tem ape- bro no Rio de Janeiro-Brasil. dedicado a todos os seus se- a vê-lo. E estamos a adorar! Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 | CULTURA| zambeze | 29 Conhecidos nomeados para os Prémios Mozal Artes e Cultura 2019 Vinte e um artistas é o nú- mero total de nomeados para a Orlando Mabasso; Natércia atribuição dos Prémios Mozal Chicane; José Augusto Nhan- Artes e Cultura deste ano, que tumbo. FOTOGRAFIA: Yas- vai premiar em sete categorias smin Forte; Amilton Neves e distintas: Artes Plásticas, Ci- Edilson Tomás. DANÇA: Pak nema e Audiovisual, Dança, Ndjamena; Katia Manjate e Fotografia, Música, Teatro e Maria Tembe. TEATRO: Su- Design de Moda. No dia 24 faidaMoiane; Melanie de Vales de Outubro, serão conhecidos e Sérgio Mabombo. MÚSICA: os vencedores da segunda edi- Deltino Guerreiro; Ubakka; ção dos Prémios Mozal Artes Rodália Silvestre. DESIGN E e Cultura, organizado pela MODA: Nivaldo Thierry; Ri- Associação Kulungwana em cardina Adelino e Shazzia M. parceria com a Mozal. Trata-se Adam. da mais alta distinção na área das artes e cultura do país e Artistas reagem à nomeação pretende ser um marco na edi- Reagindo à nomeação na ficação de jovens proeminen- categoria de Cinema e Audio- tes. Os Prémios Mozal Artes visual, Orlando Mabasso Jú- e Cultura tem como objectivo Durante o ano de 2019 um nior, de 27 anos de idade, com incentivar e divulgar os novos dos valores da arte contempo- residentes no país ou no estran- grupo de jurado de renomado cinco filmes de curta-metragem criadores, reforçando o apoio rânea, com enfoque nos artistas geiro, que se tenham destacado prestígio na área das artes e cul- realizados até 2018 e com um às novas criações e à promoção moçambicanos em afirmação, no exercício da sua actividade. tura do país foi acompanhando projecto de longa-metragem o desempenho de vários artistas em curso, disse que os Prémios e a medida que foram se desta- Mozal de Artes e Cultura cons- cando foi se fazendo a compo- tituem um importante estímulo Recordando Miriam Makeba sição dos nomeados. A escolha para a criação de qualidade. Ícone da luta contra o que misturava jazz com mú- jou para Veneza para então dos artistas não só deveu-se ao “Tenho trabalhado a pensar na apartheid no seu país, Make- sica tradicional sul-africana. conseguir chegar a Londres, talento dos fazedores, assim minha paixão pelo cinema e te- nho conseguido fazer com que ba, marginalizada durante Depois de ver que não onde conheceu Harry Bela- como buscou respeitar algumas diversidades em determinadas os meus filmes sejam vistos mais de três décadas pelo poderia desenvolver no seu fonte, que a ajudou a entrar nos Estados Unidos. Mas a categorias, de modo a fazer jus além-fronteiras. Saber que há regime racista sul-africano, país a carreira musical que sempre esteve comprome- vigilância do FBI (a polícia ao trabalho dos escolhidos. Os quem olha para o meu trabalho ela queria por seu activismo com intenção de julgar e no fi- tido com a luta pelos direi- federal americana) obrigou Prémios Mozal Artes e Cultu- comprometido, a cantora via- Miram e seu marido a trans- nal saber que fui nomeado para ferir sua residência para Gui- um prémio encheu-me de orgu- né-Conacri, onde morou até Tenho trabalhado lho. É o estímulo e motivação que precisamos para continu- seu regresso à África do Sul a pensar na mi- em 10 de Junho de 1990 após armos a criar. É uma boa ideia a libertação de Nelson Man- nha paixão pelo a criação deste prémio”, disse MabassoJr, que é autor de, den- dela, que tempos depois lhe cinema e tenho ofereceu a participar de seu tre outros filmes, “De baixo da governo. Entre sua discografia conseguido fazer lua cheia” e “Casa Branca: A ponte” que foram exibidos em se destacam “Pata Pata”, “The com que os meus many voices of Miriam Make- Moçambique, Portugal e França. ba” (1962), “Miriam Makeba filmes sejam Por sua vez, Ventura Mu- lalene, formado em Têxteis live in Africa” (1967), “The vistos além-fron- word of Miriam Makeba” pela Escola Nacional de Artes (1968), “Miriam Makeba teiras. Visuais – ENAV – e em Artes and Harry Belafonte” (1972), Visuais pelo Instituto Superior de Artes e Cultura – ISArC – “Sangoma” (1988), “Welela” considera a sua nomeação como (1989), “Skylarks” (1992) ra, por fim, são atribuídos aos algo que o surpreendeu, mas que e “Sing me a song” (1994). jovens artistas moçambicanos que tenham sido protagonistas enaltece pelo facto de poder dar de uma intervenção particular- maior visibilidade ao seu traba- tos civis e contra o racismo. mente relevante e inovadora na lho. Actualmente envolvido em A cantora, conhecida tam- vida artística do país, atenden- vários projectos artísticos como bém como ‘Mama África’, do, nomeadamente, ao rigor e curador, Mulalene tem muita soube levar como ninguém originalidade dos seus traba- expectativa de ver o seu traba- ao palco as tradições e os lhos, durante os doze meses lho valorizado. “É sempre bom trajes típicos de sua terra. que antecedem a premiação, ou estarmos com o nome associado Nascida em Johanesburgo na sequência duma actividade num prémio, quanto mais um em 4 de Março de 1932, ela anterior. Eis a lista completa que tem nos jovens a sua maior passou a infância em Pretó- dos 21 nomeados para os Pré- atenção. Está de parabéns a Ku- ria. Makeba começou a can- mios Mozal Artes e Cultura: lungwana e a Mozal por centrar tar na década de cinquenta ARTES PLÁSTICAS: Ventu- o prémio a quem está no início com o grupo Manhattan Bro- ra Mulalene Zucula; Rodrigo de carreira. Por isso, ajuda-nos thers, depois fundou a sua Mabunda e Nelly Guambe. a valorizar e a inserirmo-nos no própria banda, The Skylarks, CINEMA E AUDIOVISUAL: cenário das artes”.

Quinta-feira, 17 de Outubro de 2019 |zambeze rir| zambeze | 31 Comercial Comercial Renovação de Renovação de assinaturas assinaturas para 2020 ambOnde a nação se reenceontraz para 2020 zAv. 25 de Setembro, Nr. 1676 l Cell: 82 30 73 450 l [email protected] l MaputoE Ver, ouvir... e não calar Ângelo Munguambe Homenagem ao Ângelo de Oliveira Dinâmica e recordação pois claro!

Meninos e meninas, rapazes e raparigas, velhos e velhas, novos e novas, o tempo é dos heróis. Heróis que ganham eleições, heróis que desaparecem da pra- ça pública, heróis da vida social em Moçambique. De todos eles, a vénia para Artemiza Franco, a dama de ferro na luta pelos direitos humanos. Tem andado desaparecida mana Artemiza. O que se passa? Os outros momentos reflectem o estágio do quotidiano da cosmopolita e tentacular cidade de Maputo. Por fim a vénia a Samora Machel, o marechal que em vida teria 86 anos. Desaparecido fisicamente a 19 de Outubro de 1986, ou seja há 33 anos. Tempo suficiente para o recordarmos com saudade. Em tempo de eleições.