GEMEINDE RÖTHLEIN INFORMIERT

RÖTHLEIN | HEIDENFELD | HIRSCHFELD

... ein schöner, attraktiver Teil des Mainbogens www.roethlein.de Gemeindebibliothek Bäckertorstraße 5 · Röthlein Tel. 0 97 23/82 06 www.webopac.winbiap.de/roethlein

Wer liest – genießt! Über 14000 Medien warten auf Sie! • Romane, aktuelle Bestseller, Krimis, Hörbücher • Kinder- und Jugendbücher – für alle Altersgruppen und aus allen Bereichen Öffnungszeiten: • Sachbücher und Ratgeber für Freizeit und Hobby Montag 15.00 – 19.00 Uhr • Zeitschriften für viele Interessen Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr • Musik-CDs, DVDs in aktueller Auswahl, Konsolenspiele für Wii und Nintendo Mittwoch 15.00 – 19.00 Uhr • Spiele für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Freitag 16.00 – 20.00 Uhr

in Zusammenarbeit mit: 97520050/4. Auflage 2015 Gemeinde Röthlein, Ellnussweg 1, 97520 Röthlein Druck: Redaktion: Beer Druck GmbH Verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinde Röthlein Gabelmannsplatz 6 Verantwortlich für den sonstigen redaktionellen Inhalt: mediaprint infoverlag gmbh 95632 Wunsiedel Herausgeber: Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint info­verlag gmbh, Goran Petrasevic mediaprint infoverlag gmbh Lechstr. 2, 86415 Mering Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh Papier: Registergericht Augsburg, HRB 10852 ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn. Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert USt-IdNr.: DE 811190608 Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- und säurefrei IMPRESSUM Geschäftsführung: Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Ulf Stornebel, Fotos: Gemeinde Röthlein Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anord- Dr. Otto W. Drosihn Weitere Bildnachweise stehen in den jeweiligen Fotos. nung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen 08233 384-0 Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Fax: 08233 384-247 Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online [email protected] sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. Grußwort des Bürgermeisters

Als Bürgermeister der Großgemeinde Röthlein begrüße ich ganz herzlich, auch im Namen des Gemeinderates und der Verwaltung, alle Bewohnerinnen und Bewohner unserer drei Ortsteile.

Ebenso heiße ich alle Neubürger, die Röthlein, Heidenfeld oder Hirschfeld als Wohnsitz bzw. Heimat gewählt haben, willkommen.

Die vorliegende Broschüre soll Ihnen einen Überblick über die Einrichtungen, Organisationen und Vereine in unserer Gemeinde geben und soll Sie über alles Wissenswerte informieren.

Sollten Sie noch irgendwelche Fragen haben, die in dieser Broschüre nicht angesprochen wurden, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung!

Ihr

Albrecht Hofmann 1. Bürgermeister

1 Inhaltsverzeichnis

Impressum U 2

Grußwort 1

Geschichte 4

Herzlich willkommen im Schweinfurter Mainbogen 6

Gemeinderäte 9

Zahlen, Daten und Fakten 11

Was erledige ich wo? 12

Behördliche Einrichtungen 22

Bildungs- und Lehranstalten 24

Kirchen und Soziales 25

Ärzte und Apotheken 26

Vereine und Verbände 27

Ver- und Entsorgung 31

Banken und Sparkassen 32

Notruftafel U 3

Branchenverzeichnis U 3

Kirche in Heidenfeld U = Umschlagseite

2 Fischrain 1 – 3 · 97506 • Kanalsanierung • TV-Kanaluntersuchung • Dichtigkeitsprüfung © Pictures4you / fotolia.com • Sondermülltransporte • Kanalreinigung • Rohrreinigung Familenbetrieb seit 1967 Wir stehen • Satellitenkamera Bestattungen Ihnen mit „De„Derr Mensch gehtgeht,, di diee Liebe Liebe bleibt“bleibt“ unseren Leistungen sehr gern zur PeterPeter & Claudia Hornung Patrick MüllerMüller Tel. 0 97 23 / 72 82 Verfügung 97332 Obervolkach · Dr. Gengler Straße 4 97448 · Salzstr.7 Fax 0 97 23 / 14 17 Tel.: 0 93 81 12 45 Fax: 32 62 Tel.: 0 93 82 10 10 E-Mail: [email protected] [email protected] www.hornung-bestattungen.de

3 Geschichte

Geschichte unserer Gemeinde zur Verfügung. In Heidenfeld gibt es zur Betreuung der unter Drei-jährigen seit 2010/2011 eine Kinder- Die Gemeinde Röthlein besteht seit 1978 aus den drei krippe für zwölf Kleinkinder, in Röthlein wurde 2014 ein Neubau fränkischen Dörfern Heidenfeld, Hirschfeld und Röthlein für eine Kinderkrippe mit 24 Plätzen sowie eine Schulkindbe- und umfasst eine Fläche von 1911 ha. Die drei Orte liegen in treuung errichtet. In den zurückliegenden Jahren nahm die dem nach Süden geöffneten Mainbogen des Schweinfurter Gemeinde einen großen Aufschwung. Mit der Ausweisung Beckens nahe der Kreisstadt . In das größten- von Wohn- sowie Gewerbe- und Industriegebieten wurde in teils flache Land fügen sich die Neubaugebiete mit typisch jüngster Vergangenheit die Grundlage für die Ansiedlung von ländlichem Wohncharakter harmonisch ein. Geprägt wird Familien und Arbeitsplätzen geschaffen. So haben sich im das Leben der Gemeinde durch ein reges Vereinsleben in Röthleiner Industriegebiet Etzberg in den letzten Jahren z. B. kulturellen, kirchlichen und sportlichen Bereichen. Die Volks- mehrere Logistik-Unternehmen angesiedelt. Derzeit weist die hochschule Gerolzhofen, die durch ihre Außenstellen in allen Gemeinde in Röthlein das Baugebiet „An der Tränke“ aus, drei Ortschaften vertreten ist sowie die Gemeindebibliothek sodass in Kürze weitere Bauplätze zur Verfügung stehen. und die Pfarrbüchereien tragen zur Erwachsenenbildung bei. Seit 1989/1990 besteht eine Gemeindepartnerschaft mit Eine modern ausgestattete Grundschule in Röthlein und der französischen Gemeinde Cormelles le Royal in der Kindertagesstätten in allen drei Ortsteilen stehen den Kindern Normandie. Der Normannische Markt, der alljährlich im Frühjahr stattfindet, zieht Besucher aus nah und fern an. Zusammen mit den Nachbargemeinden , Grafen- rheinfeld, , und wurde 2006 als Gemeindeallianz der „Schweinfurter Mainbogen“ ins Leben gerufen. Daneben ist die Gemeinde Mitglied im Tourismusverband Franken/„Fränkisches Weinland“. Seit 2007 findet im Mai der „autofreie Sonntag im fränkischen Weinland“ statt, an dessen Streckenverlauf die Gemeinde mit ihren drei Ortschaften liegt. Durch das Engagement zahlreicher Vereine fand und findet diese Veranstaltung regen Zuspruch und ist mittlerweile weit über die Region hinaus bekannt.

Verwaltet wird die Gemeinde seit 1982 im gemeinsamen Rathaus in Röthlein, welches 2012 mit staatlichen Zuwen- dungen auf den neuesten energetischen Stand gebracht und Eingangsbereich der Grundschule in Röthlein generalsaniert wurde.

4 Geschichte

Heidenfeld hatte als Centgerichtsort im Volkfeldgau bereits Bischof von Speyer, Erzbischof von München und Freising im 7./8. Jahrhundert eine besondere Bedeutung. Mit der und Kardinal Michael von Faulhaber. Gründung des Klosters Heidenfeld findet dann das Dorf im Jahre 1069 erstmals seine urkundliche Erwähnung als Hirschfeld wird erstmals 1060 in einer Urkunde des Königs „Heidenvelt“. Die Augustinermönche des Chorherrenstifts Heinrich des Vierten erwähnt. Das Dorf hieß früher „Hirz- betreuten in der Blüte des Klosters über 30 Orte der Umge- furt“. Die Franken bemächtigten sich wichtiger Furten am bung bzw. hatten dort ihre weit verstreuten Besitzungen. Main, in der Mainebene fanden sie auch ein bedeutsames Als Ausdruck seiner mehr als 1.000-jährigen Geschichte ist Jagdgebiet vor. Stolze Geweihträger wechselten einst über hier noch die imposante Anlage des Klosters „Maria Hilf“ zu den Main „Hirschfurt“, wo es Hirsche in großer Zahl gab. Die finden, die ab 1723 nach den Plänen von Balthasar Neumann Siedlung erscheint schon früh im Besitz der Schweinfurter errichtet wurde. Bekannt wurde Heidenfeld über seine Orts- Markgrafen. Im Mittelalter waren hier das Hochstift Würz- grenzen hinaus durch die Seligsprechung des Märtyrerpries- burg und das Kloster Heidenfeld begütert. Der Neubau der ters Liborius Wagner am 24. März 1974, dessen Gebeine in ­St.-Kilians Pfarrkirche wird im Jahre 1700 begonnen, im Jahr der 1906 erbauten Pfarrkirche St. Laurentius ruhen. Seitdem 1814 wurde Hirschfeld bayrisch. kommen viele Wallfahrer nach Heidenfeld zur Verehrung des Seligen. In der Nähe des Eingangs der Wallfahrtskirche Röthleins erste urkundliche Erwähnung als eigenständige erinnert eine Relieftafel an den 1869 in Heidenfeld geborenen Ortschaft geht auf das Jahr 1179 zurück. Siedlungszusam- menhänge und die ältesten Formen der Schreibung des Orts- namens weisen darauf hin, dass Röthlein aus einer kleinen Rodung auf Rheinfelder Markt („Rothreinfeld“) erwachsen ist. Schon im 12. Jahrhundert wurden Teile des Ortes an das Würzburger Domkapitel verkauft und seit dem ausgehenden Mittelalter befand sich dieser im unbestrittenen Besitz der Gemeinde- und Dorfherrschaft Röthlein. Im Mittelalter ist Röthlein Filiale der Pfarrei Grafenrheinfeld. Erst 1744 kam es zum Bau einer eigenen, dem Apostel Jakobus d. Ä. geweihten Kirche, die 1893/94 durch einen Neubau ersetzt wurde. Die Wirtschaft Röthleins war ehedem vom Fischfang, dem Betrieb einer Mühle sowie vom Erwerbsgartenbau (Kraut- kulturen) bestimmt. Aufgrund umfangreicher geschichtlicher Nachforschungen wurde festgestellt, dass die Ursprungs- gemeinde „Rheinfeld“, zu der die jetzigen Gemeinden Berg- rheinfeld, Grafenrheinfeld, Oberndorf und Röthlein gehörten, Kloster in Heidenfeld erstmalig am 21.11.889 urkundlich erwähnt wurde.

5 Herzlich willkommen im Schweinfurter Mainbogen

Herzlich willkommen im Schweinfurter Historische Baudenkmäler erzählen von der Geschichte Mainbogen Gochsheims: das Apostelhaus, das Schwebheimer Tor, das historische Rathaus mit der St. Michaelskirche und einer der Sechs Gemeinden haben sich im Schweinfurter Mainbogen größten fränkischen Kirchenburgen, der Gaden. Im Kirchhof zusammengefunden, um Ihnen zu zeigen, was sie zu bieten befindet sich auch das Reichsdorfmuseum. haben. Tauchen Sie ein in die typisch fränkische Gastlichkeit, erleben Sie farbiges, ursprüngliches Brauchtum, entdecken Grafenrheinfeld Sie historische, schmucke Bauten und tanken Sie Natur pur! Dorf des Rokoko Bei uns im Schweinfurter Mainbogen findet sich jede Menge Lebens-, Ferien- und Genießerqualität. Überragt von den Doppeltürmen der Pfarrkirche und den beiden Kühltürmen des Kernkraftwerkes finden Sie im Für Groß und Klein, aktive Menschen und solche, die Schweinfurter Mainbogen, auf linker Mainseite, die attraktive Entspannung suchen, Naturliebhaber, Wanderer und Radler Gemeinde Grafenrheinfeld. Sie trägt in vielen Büchern den eröffnet sich im Schweinfurter Mainbogen eine Vielfalt von stolzen Namen „Dorf des Rokoko“. Möglichkeiten. Von dieser früheren Pracht zeugen heute noch eine ganze Ja, bei uns im Schweinfurter Mainbogen – da lässt es sich gut Reihe gut erhaltener Bildstöcke und Hausmadonnen. Das leben! Ob Sie Ihre Heimat mit uns neu entdecken oder Ihren Pflegerhaus (1600) und die ehemalige Amtsvogtei als Urlaub bei uns verbringen möchten – wir freuen uns auf Sie! Barockbau mit schönem Portal (1626) – heute Gasthof und Hotel – prägen den unter Ensembleschutz stehenden Kirch- Gochsheim platz, einen der schönsten Unterfrankens. Im Herzen des Schweinfurter Mainbogens Grettstadt Die größte und im Herzen des Schweinfurter Mainbogens Ein geschichtliches Dorf zwischen Main und Steiger- gelegene Gemeinde blickt auf eine über 1.200-jährige wald Geschichte zurück. Einst Zentrum des unterfränkischen Gemüseanbaus hat sich das ehemals freie Reichsdorf heute Jedes Dorf unserer Gemeinde blickt auf eine lange Geschichte zu einer modernen Stadtumlandgemeinde mit hervorra- zurück, die auf das Kloster Ebrach, Hochstift Würzburg, die gender Verkehrsanbindung (A 70, B 286) und Infrastruktur Grafen von Schönborn bis zu den Freiherren von Bibra entwickelt. Naturkundlich Interessierten bietet eine Wande- zurückreicht. Das bekannte historische Ensemble von Grett- rung – auf Wunsch auch geführt – durch das Gebiet der stadt umfasst neben Rathaus und Kirche auch die einige ökologischen Flurbereinigung einen Einblick in die Vielfalt hundert Jahre alte Stufenlinde. von fränkischer Flora und Fauna.

6 Herzlich willkommen im Schweinfurter Mainbogen

Das im Jahre 1590 erbaute Rathaus im Stil der Gotik zählt Die Gemeinde Röthlein besteht aus den drei fränkischen zu den schönsten fränkischen Fachwerk-Rathäusern. Im Stil Dörfern Heidenfeld, Hirschfeld und Röthlein. Jeder Ort hat der Gotik erbaut und dem Zierrat der Renaissance ausge- seinen eigenen unverwechselbaren Charme und ländlichen stattet, zeigt es am Rathausgiebel das Wappen der Grafen Charakter bewahrt. von Schönborn. Altäre und Kanzel der Kirche St. Peter und Paul wurden von Johann Peter Wagner im fränkischen Spät- Die Anbindung an den MainRadweg sowie Wanderwege rokoko geschaffen. bieten willkommene Entspannungs- und Erholungsmöglich- keiten in der Natur. Bei Röthlein kann der Elmuß erkundet Das Rathaus von Dürrfeld – ein Fachwerkbau aus dem Jahre werden, ein vom Unkenbach durchflossener Auwald. Das weit 1594 – ist als Bauwerk überregionaler Bedeutung besonders über die Grenzen Frankens hinaus bekannte „Vogelschutz- sehenswert. Die Kirche Mariä Geburt wurde 1593 errichtet. gebiet Garstadt“ befindet sich teilweise auf Heidenfelder Sehenswert sind auch das Schloss der Freiherren von Bibra, Gemarkung und lädt Sie zu einem herrlichen Spaziergang die Kirche St. Laurentius in Obereuerheim, die Kirche St. durch eine beeindruckende Seenlandschaft ein. In Heiden- Gallus und die Schlossmühle in Untereuerheim. feld befindet sich auch das monumentale Kloster „Maria Hilf“, welches nach den Plänen von Balthasar Neumann errichtet Röthlein wurde. Zwischen Heidenfeld und Hirschfeld mündet der aus Röthlein + Heidenfeld + Hirschfeld ein schöner, attrakti- dem Steigerwald kommende Unkenbach in den Main und ver Teil des Mainbogens vom Schorn bei Hirschfeld hat man eine tolle Aussicht auf

wohl. fühlen. mitnehmen.

Unsere Öffnungszeiten Donnerstag bis Samstag von 9 bis 17 Uhr Mojo Café Inhaberin: Monika Pfeuffer Raiffeisenstraße 5 · 97520 Heidenfeld Telefon 0 97 23/40 90 · E-Mail [email protected] www.mojo-cafe.de

7 Herzlich willkommen im Schweinfurter Mainbogen

das Maintal und kann bei schönem Wetter sogar die Berge Das Heilwasser von Bad Sennfeld, einst eine Mühle, heute der Rhön entdecken. einer der schönsten Biergärten der Region, enthält Eisen, Schwefel und andere Mineralien. Ein Wander- und Radwe- „Sitt und Tracht der Alten, wollen wir erhalten!“: die „Plan- genetz mit vielen Rastmöglichkeiten lädt den Besucher ein. kirchweih“ und das „Erntedankfest“ sind im Festreigen der Großgemeinde ein fester Bestandteil und locken unter Das attraktive „Familienbad“ mit Großwasserrutsche sowie anderem wegen den Rundtänzen viele Besucher nach Röth- die „Wehranlagen“, der „Schwebheimer Wald“ mit dem lein. In geselliger Runde kommt man bei fränkischen Spezi- Naturfreundehaus „Frankenland“, das „Licht- und Luftbad“ alitäten mit der Bevölkerung schnell ins Gespräch. sind besondere Erholungsangebote. Highlights in Sennfeld: Die „fränkische Kirchweih“, das „Erntedankfest“ und der Sennfeld „Adventsmarkt“. Das Gemüsegärtchen am Main Schwebheim Das Landschaftsschutzgebiet „Sennfelder Seenkranz“ ist Das „Apothekergärtlein“ Frankens weithin als naturbelassene „Perle“ der landschaftlich reiz- vollen Flusslandschaft bekannt. Die Gemeinde Schwebheim ist bekannt durch den Anbau und die Verarbeitung von Heil- und Gewürzpflanzen. Durch Der „Biotopverbund Sennfeld 2000“ gliedert sich ebenso die abgeschlossene ökologische Biotopvernetzung und wie der als „Geheimtipp“ gehandelte Naturbadesee mit den Kräuteranbau auf 90 Hektar, bietet Schwebheim die seinen zahlreichen warmen Quellen in die reizvolle fränkische abwechslungsreichste Flur weit und breit. Mainauenlandschaft ein. Sie werden eingeladen, dieses Kleinod zu erwandern oder mit dem Fahrrad, auf den gut ausgebauten Rad- und Flurwegen, selbst zu erkunden oder bei einer interessanten Führung zu erleben. Für Botaniker und Naturfreunde ist Schwebheims Flur und das Naturschutzgebiet „Riedholz“ sowie der Natur- lehrpfad im „Riedholz“ ein Eldorado.

Aber auch der Ort selbst, mit seinem markanten Schloss, seinem neuen Heimat- und Kräutermuseum und seinem schönen Ortskern, ist einen Besuch wert.

Highlight in Schwebheim: Plankirchweih am 3. und 4. Gasthaus Rehberger in Heidenfeld Septemberwochenende mit fränkischen Rundtänzen.

8 Gemeinderäte

Gemeinderäte

Name Adresse Ort Wahlvor- Telefon E-Mail-Adresse schlag Gemeinderäte der Gemeinde Röthlein 1. Bürgermeister Hauptstraße 7 Röthlein FBL 1235 [email protected] Hofmann, Albrecht 2. Bürgermeister Gartenstraße 2 Heidenfeld UWG 931982 [email protected] Weth, Martin 3. Bürgermeister Am Wasen 15 Hirschfeld FWGH 938946 [email protected] Gehring, Peter Gemeinderatsmitglieder Gill, Doris Tannenweg 2 Röthlein FBL 2963 [email protected] Götz, Armin St.-Kilian-Straße 35 Hirschfeld FWGH 8386 [email protected] Hetterich, Andreas Mozartstraße 4 Heidenfeld CWG 5866 [email protected] Hümmer, Kai Mühläckerstraße 15 Röthlein CSU/FWG 919021 [email protected] Jakob, Petra Schweinfurter Weg 14 Röthlein SPD/FB 2811 [email protected] Kirch, Hilmar Obere Straße 16 Hirschfeld SPD/FB 2646 [email protected] Krenzer, Peter Gutenbergstraße 2 Heidenfeld CWG 4593 [email protected] Kreß, Florian Spiesheimer Weg 13 Röthlein CSU/FWG 1291 [email protected] Lanz, Elke Hauptstraße 39 Röthlein FBL 2545 [email protected] Lorenz, Jürgen Buchenweg 1 Heidenfeld CWG 4825 [email protected] Schmitt, Oliver Rheinfeldstraße 27 Röthlein CSU/FWG 917171 [email protected] Stock, Simon St.-Kilian-Str. 1 Hirschfeld FWGH 1551 [email protected] Wegner, Ingeborg Schweinfurter Weg 2 Röthlein FBL 4956 [email protected] Weller, Wolfgang Gartenstraße 2 a Heidenfeld CWG 4864 [email protected]

9 Gemeinderäte

Erläuterungen

CSU/FWG Christlich Soziale Union/Freie Wählergemein- schaft Röthlein

SPD/FB Sozialdemokratische Partei Deutschlands/ Freie Bürger

CWG Christliche Wählergemeinschaft Heidenfeld

UWG Unabhängige Wählergemeinschaft Heidenfeld

FWGH Freie Wählergemeinschaft Hirschfeld

FBL Freie Bürgerliste Röthlein-Heidenfeld- Hirschfeld

Wir sind für Sie da!

Für Sie vor Ort: Beratungsstellenleiterin Astrid Fisher Beethovenstraße 8 97520 Heidenfeld Telefon 09723 931421 E-Mail: astrid. [email protected]

Zu unseren Leistungen gehört u. a. auch: Ganzjährige, steuerliche Betreuung bei • Erstellung der Einkommensteuererklärung Arbeitnehmern, Pensionären und Rentnern im • Berechnung des steuerlichen Ergebnisses Rahmen einer Mitgliedschaft (§ 4 Nr. 11 StBerG) • Hilfe bei der Wahl der richtigen Steuerklasse bei Einkünften aus ausschließlich • Prüfung der Steuerbescheide und ggf. nichtselbstständiger Tätigkeit, • Führung von Rechtsmitteln bis zu Klagen vor Renten, Pensionen und dem Finanzgericht Unterhaltsleistungen.

Hirschfeld von oben

10 Zahlen, Daten, Fakten

Zahlen, Daten, Fakten 202 m bis 215 m über NN. Die Verkehrsanbindung des Ortes ist sehr günstig. Der Ort liegt direkt an der B 286 mit Postleitzahl: 97520 der Abfahrt Röthlein / Schwebheim, welche die Autobahnen Telefon-Vorwahl: Ortsnetz Röthlein (0 97 23) A3 (Frankfurt-Nürnberg) und A 7 (Würzburg-Kassel) über die Telefonverbindungen der Gemeindeverwaltung: „Maintalautobahn“ (A 70) Schweinfurt-Bamberg verbindet. Zentrale Rufnummer: 9111-0 • Telefax: 9111-30 Klimatisch hat Röthlein eine mittlere Jahrestemperatur von E-Mail-Adresse: [email protected] 8° C und eine mittlere Niederschlagsmenge von 600 mm/Jahr. In diesem Zusammenhang bietet die Gemeinde ihren Bürgern die Möglichkeit, den Namen der Gemeinde als E-Mail- Einwohner Adresse zu verwenden. (Stand 31.07.2014) Haupt- und Nebenwohnsitz: 4.812 Internet-Präsentation: www.roethlein.de davon: männlich 49,02 % • weiblich: 50,98 % Telefonverbindung des Gemeindebauhofes: 4415 Die Einwohnerzahlen der Gemeindeteile Fläche: Die Gemeinde Röthlein, bestehend aus den Gemar- Heidenfeld: 1.576 • Hirschfeld: 773 • Röthlein: 2.463 kungen Heidenfeld, Hirschfeld und Röthlein, umfasst eine Mit Hauptwohnsitz sind 4.551 Einwohner gemeldet. Fläche von 1.911 ha. Diese teilen sich wie folgt auf: Gebäude- und Freiflächen: ...... 102 ha Von der Bevölkerung sind 72,46 % katholisch, 11,99 % Waldflächen: ...... 364 ha evangelisch und 15,55 % sonstige. Der Ausländeranteil an Grünanlagen: ...... 13 ha der Bevölkerung beträgt 2,80 %. Wasserflächen: ...... 23 ha Verkehrsflächen: ...... 140 ha Haushaltsplan 2014 sonstige Flächen: ...... 29 ha Verwaltungshaushalt ...... 6.289.850 " landwirtschaftliche Flächen: ...... 1.240 ha Vermögenshaushalt ...... 3.931.095 „ Gesamt: ...... 10.220.945 „ Lage: Die Großgemeinde Röthlein mit den Gemeindeteilen Heidenfeld, Hirschfeld und Röthlein liegt ca. 8 km südlich der Steuerhebesätze: kreisfreien Stadt Schweinfurt und ist zum Landkreis Schwein- Grundsteuer furt zugehörig. Nach der Landesplanung gehört Röthlein zur für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (A) . . .310 v.H. Region Main-Rhön. Die Höhenlage in den Gemeindeteilen für Grundstücke (B) ...... 310 v.H. bewegt sich zwischen 200 m (Hirschfeld) bis 240 m (eben- falls Hirschfeld) über NN. Die Gemeindeteile Heidenfeld und Gewerbesteuer Röthlein liegen im Schnitt auf einer Höhenlage zwischen nach Gewerbeertrag und -kapital ...... 380 v.H.

11 Was erledige ich wo?

Was erledige ich wo? Öffnungszeiten der Verwaltung:

Anschrift: Elmußweg 1, 97520 Röthlein Montag bis Freitag 07.30 bis 12.00 Uhr Tel. 09723/9111-0, Fax: 09723/9111-30 Dienstag u. Donnerstag 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr

In Sachen Welches Amt Zimmer Telefon E-Mail A Abbruch von Gebäuden Bauamt 10 9111-22 [email protected] Abbuchungsermächtigungen Kasse 5 9111-13 [email protected] Abstammungsurkunden Standesamt 10 9111-23 [email protected] Abwasserbeseitigung Bauamt 8 9111-21 [email protected] Alters- u. Hochzeitsjubiläum Passamt 3 9111-19 [email protected] Amtsbote (Zustellung) Allgemeine 1 9111-16/9111-17 [email protected] Verwaltung Amtsbote (Nachrichtenblatt) Sekretariat 10 9111-23 [email protected]

HFS Heidenfelder Fuhrparkservice GmbH Elektro Weller Geschäftsführer: Jürgen Beck, Verkehrsfachwirt

Elektro-Installation • Sonder- und Direktfahrten • Exklusivtouren Elektro-Heizung • Kurierdienst bis 25 t • Nah- und Fernverkehr Elektro-Geräte • Spezialtransporte • Expressversand EIB • Verteilerverkehr • Logistikleistungen Photovoltaik Dorfstraße 25 97520 Röthlein Planung Beratung Verkauf Telefon: 0 97 23 - 92 81 Telefax: 0 97 23 - 92 82 HFS 97520 Heidenfeld Telefon (0 97 23) 48 64 Gartenstraße 2a Fax (0 97 23) 83 49 e-mail: [email protected] HFS Heidenfelder e-mail: [email protected] Internet: www.hfs-transporte.de Fuhrparkservice GmbH

12 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Zimmer Telefon E-Mail Angelkarten Passamt 3 9111-19 [email protected] An- und Abmeldungen Einwohnermelde- 1 9111-16/9111-17 [email protected] amt Anmeldung Eheschließung Standesamt 10 9111-23 [email protected] Aufenthaltsbescheinigungen Allgemeine 1 9111-16/9111-17 [email protected] Verwaltung Ausbildung Hauptverwaltung 8 9111-21 [email protected] Ausländerangelegenheiten Einwohnermelde- 2 9111-16/9111-17 [email protected] amt B Bauanträge (Einreichung) Bauamt 10 9111-22 [email protected] Bauberatung, Bauamt 10 9111-22 [email protected] Baugenehmigung Bauhof Mühläckerstraße 4415 [email protected]

13 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Zimmer Telefon E-Mail Baulandumlegung Geschäftsleitung 8 9111-21 [email protected] Bauleitplanung Geschäftsleitung 8 9111-21 [email protected] Bebauungspläne Bauamt 8 9111-21 [email protected] Befreiung Helm-, Gurtpflicht Passamt 3 9111-19 [email protected] Befreiung Passamt 3 9111-19 [email protected] Rundfunkbeitragspflicht Beglaubigungen Passamt 3 9111-19 [email protected] Benutzungsgebühren Steueramt 6 9111-14 [email protected] Beschaffungen f. Verwaltung Beschaffungsamt 6 9111-14 [email protected] Bescheinigungen (Spenden, Kasse 5 9111-13 [email protected] Mieten) Bestattungswesen Friedhofsamt 6 9111-11 [email protected] Blindengeldantrag Passamt 3 9111-19 [email protected] Briefwahlunterlagen Wahlamt 2 9111-16/9111-17 [email protected] Bürgerversammlungen Bürgermeister 9 9111-20 [email protected] D Datenschutz Datenschutz 10 9111-22 [email protected] E EDV-Angelegenheiten Datenverarbeitung 4 9111-12 [email protected] Ehefähigkeitszeugnisse Standesamt 10 9111-23 [email protected] Eheschließungen Standesamt 10 9111-23 [email protected] Ehrungen von Bürgern Bürgermeister 9 9111-20 [email protected] Einbürgerungen Einwohnermelde- 2 9111-16/9111-17 [email protected] amt Energiemanagement Energieeinsparung 8 9111-21 [email protected] Erschließungsbeiträge Kasse 5 9111-13 [email protected]

14 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Zimmer Telefon E-Mail F Ferienspaß Gemeindebibliothek 09723/8206 Bäckertorstraße 5 Feuerwehrangelegenheiten Ordnungsamt 4 9111-12 [email protected] Fischereirecht-, -scheine Passamt 3 9111-19 [email protected] Flächennutzungsplan Hauptverwaltung 8 9111-21 [email protected] Friedhofsverwaltung Friedhofsamt 6 9111-11 [email protected] Führerscheinanträge Einwohnermelde- 1 9111-16/9111-17 [email protected] amt Führungszeugnisse Einwohnermelde- 1 9111-16/9111-17 [email protected] amt Fundsachen Fundbüro 1 9111-16/9111-17 [email protected] G Gastschulverhältnisse Finanzverwaltung 4 9111-12 [email protected] Gaststättenrecht Gewerbeamt 2 9111-16/9111-17 [email protected] Gasversorgung 0180/2192081 [email protected] (Störungsdienst) Geburten Standesamt 10 9111-23 [email protected] Gebühren f. Wasser, Kanal Steueramt 6 9111-14 [email protected] Gewerbean- ab-, und um- Gewerbeamt 2 9111-16/9111-17 [email protected] meldungen Gewerbesteuer Steueramt 6 9111-14 [email protected] Gleichstellungsbeauftragte 1 9111-16 [email protected] Johanni, Petra Grabmalgenehmigungen Friedhofsamt 6 9111-11 [email protected]

15 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Zimmer Telefon E-Mail Grundsteuer Steueramt 6 9111-14 [email protected] Grundstücks­ Bürgermeister 9 9111-20 [email protected] angelegenheiten H Haushaltsangelegenheiten Kämmerei 4 9111-12 [email protected] Hausnummernzuteilung Bauamt 10 9111-22 [email protected] Heiratsurkunden Standesamt 10 9111-23 [email protected] Hochbau Bauamt 8 9111-21 [email protected] Hochzeiten Standesamt 10 9111-23 [email protected] Hundesteuer Steueramt 6 9111-14 [email protected] K Kämmerei Kämmerei 4 9111-12 [email protected] Kanalbenutzungsgebühren Steueramt 6 9111-14 [email protected] Kegelbahn Steueramt 6 9111-11 [email protected] Kindergärten Kämmerei 4 9111-12 [email protected] Kinderreisepässe Passamt 3 9111-19 [email protected] Kinderspielplätze Bauamt 8 9111-21 [email protected] Kirchenaustritte Standesamt 10 9111-23 [email protected] Kläranlage Zweckverband Heidenfeld 934206-0 Unterer Unkenbach Kläranlage Zweckverband Stammheim 09381/9945 Stammheimer Gruppe Kleingartenvergabe Steueramt 6 9111-11 [email protected]

16 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Zimmer Telefon E-Mail L Lastenzuschuss Einwohnermelde- 2 9111-16/9111-17 [email protected] amt Lebensbescheinigungen Einwohnermelde- 1 9111-16/9111-17 [email protected] amt M Manöverschäden Allgemeine 2 9111-16/9111-17 [email protected] Verwaltung Marktwesen Ordnungsamt 8 9111-21 [email protected] Mehrzweckhalle Heidenfeld Liegenschaften 6 9111-11 [email protected] Meldewesen Einwohnermelde- 2 9111-16/9111-17 [email protected] amt Mieten/Bescheinigungen Kasse 5 9111-13 [email protected] Miet- u. Pachtangelegen- Steueramt 5 9111-13 [email protected] heiten Müllabfuhr Steueramt 6 9111-11/9111-14 [email protected] N Namensänderungen Standesamt 10 9111-23 [email protected] Neujahrsempfang Sekretariat 10 9111-23 [email protected] O Obdachlosen­ Ordnungsamt 8 9111-21 [email protected] angelegenheiten Öffentlichkeitsarbeit Bürgermeister 9 9111-20 [email protected] Ordnungswidrigkeiten Hauptverwaltung 8 9111-21 [email protected]

17 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Zimmer Telefon E-Mail P Pachtangelegenheiten Steueramt 5 9111-13 [email protected] Parkausweise Passamt 3 9111-19 [email protected] Parkplätze (Verwaltung, Bauamt 8 9111-21 [email protected] Unterhaltung) Passangelegenheiten Passamt 3 9111-19 [email protected] Personalangelegenheiten Geschäftsleitung 8 9111-21 [email protected] Personalausweise Passamt 3 9111-19 [email protected] Personaleinstellung Hauptverwaltung 8 9111-21 [email protected] Personenstandsurkunden Standesamt 10 9111-23 [email protected] Plakatierung Ordnungsamt 10 9111-22 [email protected] Presse/Öffentlichkeit Bürgermeister 9 9111-20 [email protected] R Rad- u. Fußwege (Bau, Bauamt 8 9111-21 [email protected] Unterhaltung) Räum- u. Streupflicht Ordnungsamt 8 9111-21 [email protected] Reisepässe Passamt 3 9111-19 [email protected] Rentenangelegenheiten Sozialversiche- 2 9111-17 [email protected] rungsamt Repräsentation Bürgermeister 9 9111-20 [email protected] Rundfunkgebührenbeitrag Passamt 3 9111-19 [email protected] S Sammlungen Allgemeine 2 9111-17 [email protected] Verwaltung

18 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Zimmer Telefon E-Mail Satzungs- u. Ortsrecht Hauptverwaltung 8 9111-21 [email protected] Schankerlaubnis Allgemeine 1 9111-16/9111-17 [email protected] Verwaltung Schülerbeförderung Finanzverwaltung 4 9111-12 [email protected] Schwerbehindertenausweis Passamt 3 9111-19 [email protected] Sitzungsdienst Hauptverwaltung 8 9111-21 [email protected] Sozialhilfe Allgemeine 2 9111-17 [email protected] Verwaltung Sozialversicherungsangele- Sozialversiche- 2 9111-17 [email protected] genheiten rungsamt Spendenbescheinigungen Kasse 5 9111-13 [email protected] Sperrstundenregelung Allgemeine 2 9111-16/9111-17 [email protected] Verwaltung Sperrung eID-Funktion Passamt 3 9111-19 [email protected] Staatsangehörigkeit Allgemeine 2 9111-16/9111-17 [email protected] Verwaltung Standesamt Standesamt 10 9111-23 [email protected] Straßenreinigung Bauhof 09723/4415 [email protected] Sterbefallanzeigen, Standesamt 10 9111-23 [email protected] -urkunden Streudienst/Winterdienst Bauhof 09723/4415 [email protected] Straßenbau u. -unterhaltung Bauamt 8 9111-21 [email protected] Straßenbeleuchtung UÜZ Lülsfeld 09382/6040 [email protected] (Störung) Stundung, Niederschlag, Kasse 5 9111-13 [email protected] Erlass

19 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Zimmer Telefon E-Mail T Tiefbau Bauamt 8 9111-21 [email protected] Turnhallenbelegung Liegenschaften 6 9111-11/9111-14 [email protected] Heidenfeld U Ummeldung des Wohnsitzes Einwohnermelde- 1 9111-16/9111-17 [email protected] amt

Vorbereitung der Kirchweih in Heidenfeld

20 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Zimmer Telefon E-Mail V Vaterschaftsanerkennung Standesamt 10 9111-23 [email protected] Verlustmeldung Ausweis­ Passamt 3 9111-19 [email protected] dokumente Veranstaltungen Allgemeine 2 9111-16/9111-17 [email protected] Verwaltung Veranstaltungskalender Passamt 3 9111-19 [email protected] Verkehrsregelung/Sperrung Ordnungsamt 8 9111-21 [email protected] Vereinswesen Bürgermeister 9 9111-20 [email protected] Vermietung Finanzverwaltung 6 9111-11 [email protected] (Gemeindewohnungen) Veröffentlichung Alters-, Passamt 3 9111-19 [email protected] Ehejubiläen Volksentscheide Allgemeine 2 9111-16/9111-17 [email protected] Verwaltung Vorkaufsrechte Bürgermeister 9 9111-20 [email protected] Vorläufige Ausweisdoku- Passamt 3 9111-19 [email protected] mente W Wahlen Allgemeine 2 9111-16/9111-17 [email protected] Verwaltung Wehrerfassung Allgemeine 2 9111-16/9111-17 [email protected] Verwaltung Z Zahlungen Kasse 5 9111-13 [email protected]

21 Behördliche Einrichtungen

Behördliche Einrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon Landratsamt Schweinfurt Öffnungszeiten: 97421 Schweinfurt, Schrammstraße 1 09721/55-0 Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr Agentur für Arbeit, Schweinfurt Öffnungszeiten: 97421 Schweinfurt, Kornacher Straße 6 0800/45555-00 (Arbeitnehmer) Montag bis Freitag 07.30 – 12.30 Uhr 0800/45555-20 Donnerstag 07.30 – 18.00 Uhr (Arbeitgeber) Finanzamt Schweinfurt Öffnungszeiten: 97421 Schweinfurt, Schrammstraße 3 09721/2911-0 Montag bis Mittwoch 08.00 – 15.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 17.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Amt für Landwirtschaft und Forsten 97421 Schweinfurt, Ignaz-Schön-Straße 30 09721/8087-0 zuständig für die Landkreise Schweinfurt und Haßberge Ausgleichsamt 97421 Schweinfurt, Luitpoldstraße 66 09721/796920 Eichamt Würzburg 97072 Würzburg, Rottendorfer Straße 7 0931/99132-0 Forstamt 97422 Schweinfurt, Cuspinianstraße 9 09721/20985-3 Gesundheitsamt 97421 Schweinfurt, Schrammstraße 1 09721/55-737 Justizbehörden und Grundbuchamt 97421 Schweinfurt, Rüfferstraße 1 09721/542-0 Rentenversicherung Nordbayern 97072 Würzburg, Friedenstraße 12–14 0931/802-0

22 Behördliche Einrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon Polizeiinspektion Schweinfurt 97422 Schweinfurt, Mainberger Straße 14 a 09721/202-0 Regierung von Unterfranken 97074 Würzburg, Peterplatz 9 0931/380-00 Staatl. Schulamt Schweinfurt 97421 Schweinfurt, Schrammstraße 1 09721/55-478 Vermessungsamt Schweinfurt 97422 Schweinfurt, Alte Bahnhofstraße 29 09721/209380 Amt für Versorgung und Familienförderung 97082 Würzburg, Georg-Eydel-Straße 13 0931/4107-01 Würzburg Veterinäramt Schweinfurt 97421 Schweinfurt, Schrammstraße 1 09721/55-311 Wasserwirtschaftsamt Prinzregentenbau 97688 Bad Kissingen 0971/8029-0 Kfz-An- und Abmeldung: Landratsamt 97421 Schweinfurt, Schrammstraße 1 09721/55-324 Die Kraftfahrzeuge sind bei der Kfz-Zulas- sungsstelle an-, um- oder abzumelden.

Bürgerhaus in Hirschfeld Pfarrhaus in Heidenfeld

23 Bildungs- und Lehranstalten

Bildungs- und Lehranstalten Bezeichnung Anschrift Telefon Schulen

Grundschule Röthlein Friedhofstraße 2, Röthlein 1519

Mittelschule „Holderhecke“ Kreuzstraße 59, 09721/97020

Volkshochschule

Außenstelle Röthlein, Gemeindeverwaltung Elmußweg 1 9111-0 Röthlein

Außenstelle Heidenfeld, Frau Henriette und Gartenstraße 12 9370893 Herr Klaus Braum

Außenstelle Hirschfeld, Frau Jutta Götz St.-Kilian-Straße 35 8386

Kindertagesstätten

Röthlein Am Tannle 2 1714

Heidenfeld Dr.-Paul-Hahn-Straße 2 2298

Hirschfeld Gernacher Straße 1 7391

Kulturelle Einrichtungen

Gemeindebibliothek Bäckertorstraße 5, Röthlein 8206

Katholische öffentliche Bücherei – KÖB- Pfarrheim, Kirchgasse 2 Heidenfeld

Katholische öffentliche Bücherei – KÖB- Mainstraße 13 Hirschfeld

VHS Schweinfurt – Gerolzhofen (im jeweils gültigen Semesterprogramm)

24 Kirchen und Soziales

Kirchen und Soziales Bezeichnung Anschrift Telefon Gemeindeteil Röthlein: Kath. Pfarrbüro Landrat-Wolf-Straße 5 1497 [email protected] Kath. Pfarrheim Landrat-Wolf-Straße 5 3950 Gemeindeteile Heidenfeld/Hirsch- feld: Kath. Pfarramt Feldhofstraße 1 9370880 [email protected] Kath. Pfarrheim Kirchgasse 2 8373 Für alle Gemeindeteile: Evang. Pfarramt Schwebheim Kirchplatz 8 1220 [email protected]

Soziale Fürsorge

Sozialstation St. Josef Caritas-Sozialstation Kettelerstraße 5 97424 Schweinfurt-Oberndorf Telefon 09721/78790

Sozialhilfeamt Landratsamt Schweinfurt Telefon 09721/55-0 Hirschfeld

25 Ärzte und Apotheken

Ärzte und Apotheken Dorfstraße 3, Heidenfeld Praxis für Naturheilkunde Telefon: 1303 Allgemeinmedizin u. Ganzheitliche Schmerztherapie Praktische Ärzte Zahnarzt Osteopathie Dr. med. Ilse Anette Götz Theo de Jong Fachärztin für Kieferorthopädie msc Allgemeinmedizin, Lippertstraße 30 a, Röthlein Homöopathie-Naturheil­ Telefon: 4242 Tanja Bich verfahren Heilpraktikerin Hauptstraße 37, Röthlein Heilpraktiker Telefon: 4455 Tanja Bich Obere Straße 4, Zweigpraxis: Obere Straße 4 Kirchgasse 14, 97520 Hirschfeld 97520 Hirschfeld 97520 Heidenfeld Telefon: 9363566 Telefon 0 97 23/9 36 35 66 Telefon 4466 Apotheke E-Mail [email protected] Dr. med. Walter Hippold, St. Jakobus Apotheke Sportmedizin, Chiro­ Hauptstraße 37, Röthlein www.naturheilpraxis-bich.de therapie, Flugmedizin Telefon: 7047

Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen!

Krankengymnastik und Atlaslogie Helmut Balser Öffnungszeiten Kieferorthopädie • Kariesprophylaxe Mo.–Fr. 9.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 20.00 Uhr Ästhetische Zahnheilkunde • Kiefergelenkerkrankungen Mittwochnachmittag ist ab 13.00 Uhr geschlossen Freitagnachmittag 15.00 bis 18.00 Uhr Zahnarztpraxis Telefon 0 97 23/42 42 Schweinfurter Straße 5 · 97506 Grafenrheinfeld Telefon 0 97 23/15 55 Theo de Jong Telefax 0 97 23/22 27 E-Mail [email protected] Lippertstraße 30 a E-Mail [email protected] 97520 Röthlein Web www.zahnarzt-de-jong.de www.physio-helba.de

26 Vereine und Verbände

Vereine und Verbände

Vereinsname Ansprechpartner Anschrift Ortsteil Telefon/Mail Angelsportverein Erhard, Herbert St.-Kilian-Straße 35 Hirschfeld 2937 Angelverein Heidenfeld Lorenz, Jürgen Buchenweg 1 Heidenfeld 4825 Anglergemeinschaft Röthlein Jünger, Ute Schleifweg 21 Röthlein 1730 Bauernverband Heidenfeld Hetterich, Holger Dorfstraße 39 Heidenfeld 3251 Bauernverband Röthlein Knaup, Andreas Hauptstraße 25 Röthlein 7505 Bauernverband Hirschfeld Müller, Jürgen Mainstraße 18 Hirschfeld 1821 CSU-Ortsverband Oechsner, Gerhard Frühlingsstraße 6 Hirschfeld 2354 Heidenfeld/Hirschfeld CSU-Ortsverband Röthlein Brembs, Barbara Am Sonnenhügel 5 Röthlein 936252 Deutscher Doggenclub Dr. Hippold, Walter Dorfstraße 3 Heidenfeld 1303 DJK Hirschfeld Woelke, Georg Am Herzenberg 32 Hirschfeld 2325 www.djkhirschfeld.de DJK Hirschfeld e. V. Sportplatz Sportheim Mainstraße 7 Hirschfeld 4920 – Turnhalle – Tennisplätze Frauenbund Gessner, Susanne Am Weiher 13 Heidenfeld 930693 Freiwillige Feuerwehr-Verein Dotzel, Manfred Am Herzenberg 24 Hirschfeld 3862 Freiwillige Feuerwehr-Verein Volland, Werner Am Rathaus 5 Heidenfeld 3755 Freiwillige Feuerwehr-Verein Götz, Daniel Hauptstraße 43 Röthlein 3238 FC Bayern München Fanclub Warmuth, Bernhard Hauptstraße 29 A Röthlein 938741 Röth’er Zicheuner 1980 Röthlein e. V. Gartenbau- u. Verschöne- Kirch, Hilmar Obere Straße 16 Hirschfeld 2646 rungsverein

27 Vereine und Verbände

Vereinsname Ansprechpartner Anschrift Ortsteil Telefon/Mail Gemeindeeigene Kegelbahn Frau Leppek Elmußweg 1 Röthlein 9111-11 in der Mehrzweckhalle Gemeinde­ leppek@ Heidenfeld verwaltung gemeinde.roethlein.de Gesangverein „Eintracht“ Sittler, Wolfgang Georg-Nickel-Str. 1 Heidenfeld 935288 Historischer Verein Menz, Stefan Konrad-Adenauer- Heidenfeld 9396089 Heidenfeld e. V. Straße 8 Jagdgenossenschaft Hetterich, Holger Dorfstraße 39 Heidenfeld 3251 Heidenfeld Jagdgenossenschaft Häckner, Stefan Zehntstraße 23 Hirschfeld 0162/2669519 Hirschfeld Jagdgenossenschaft Röthlein Knaup, Christian Hauptstraße 25 Röthlein 7505 JFG AltmainSchorn e. V. Müller, Armin Lückleinstraße 1 Heidenfeld vorstand@ jfg-altmainschorn.de Junge Union Röthlein/ Götz, Johannes Landrat-Wolf-Str. 34 Röthlein 2508 Heidenfeld/Hirschfeld KAB Heidenfeld/Hirschfeld Webert, Günter Siemensstraße 7 Heidenfeld 5850 KAB Röthlein Simon, Alfred Am Gern 4 Röthlein 4021 Kirchenchor Röthlein Sauer, Sylvia Eichfelder Straße 8 Volkach 09381/1366 KJG Heidenfeld Hespelein, Sabine Dorfstraße 14 Heidenfeld 5577 Mehrzweckhalle – Frau Leppek Elmußweg 1 Röthlein 9111-11 Turnhalle Heidenfeld Gemeindeverwal- leppek@ tung gemeinde.roethlein.de Musikkapelle Heidenfeld Dotzel, Günther Liborius-Wagner- Heidenfeld 4848 Platz 1 Musikverein Stock, Friedbert Oberer Herzen- Hirschfeld 0171/3808394 „Maintalmusikanten“ berg 13 Obst- u. Gartenbauverein Knaup, Herbert Lippertstraße 2 Röthlein 8622 Partnerschaftskomitee Lommel, Sigrid Lippertstraße 34 Röthlein 3502 Cormelles/Röthlein

28 Vereine und Verbände

Vereinsname Ansprechpartner Anschrift Ortsteil Telefon/Mail Pfarrgemeinderat Blach, Marion Carl-Emil-Diezel-Str. 7 Röthlein 3060 Pfarrgemeinderat Friedrich, Andreas Heidwiesen 8 Heidenfeld 934264 Pfarrgemeinderat Röll, Yvonne Frühlingsstraße 4 Hirschfeld 935842 Seniorenclub Röthlein Hümmer, Hiltrud Hauptstraße 15 Röthlein 2350 Seniorenclub Röthlein Hümmer, Gudrun Barthstraße 12 Röthlein 2408 Seniorenclub Heidenfeld Demar, Udo Am Springbrühl 9 Heidenfeld 3168 Seniorenclub Hirschfeld Dorsch, Luise Zehntstraße 18 Hirschfeld 1881 Siedler- u. Eigenheimer­ Jarausch, Johann Jahnstraße 4 Heidenfeld 3556 vereinigung Siedler- u. Eigenheimer­ Klein, Johann Landrat-Wolf-Str. 48 Röthlein 935640 vereinigung 1. Sport Kegel Klub „Scharfes Oeser, Reinhold Schleifweg 27 Röthlein 5169 Eck“ 1952 Röthlein e. V. Kegelbahnen Mühläckerstraße 7 Röthlein 5252 www.se-roethlein.de SPD-Ortsverband Röthlein/ Kirch, Hilmar Obere Straße 16 Hirschfeld 2646 Heidenfeld/Hirschfeld St. Johannisverein Heidenfeld Beck, Jürgen Dorfstraße 25 Heidenfeld 4313

KOMFORT AUS MEISTERHAND Herbert Kress Sanitär- und Raiffeisenweg 2 Heizungstechnik 97520 Röthlein Spenglerei Bau GmbH & Co. KG Telefon 0 97 23/12 91 Kundendienst Straßen- & Tiefbau ◆ Pflasterarbeiten ◆ Außenanlagen ◆ Umbauarbeiten Mühläckerstr. 4, 97520 Röthlein, Mobil 0160 - 760 18 73, Tel. 09723 - 938 44 02 E-Mail [email protected] Altbausanierung Fax 09723 - 938 44 08, [email protected]

29 Vereine und Verbände

Vereinsname Ansprechpartner Anschrift Ortsteil Telefon/Mail St. Johannisverein Hirschfeld Donath, Melanie Sonnenstraße 9 B Hirschfeld 938552 St. Josefsverein Röthlein Patzwaldt, Olaf Schleifweg 4 Röthlein 8547 TSV Heidenfeld 1923 e. V. Dorfstraße 53 Heidenfeld 7357 www.tsv-heidenfeld.de Sportplatz – TSV Heidenfeld Dorfstraße 53 Heidenfeld 7357 www.tsv-heidenfeld.de TSV Röthlein Lanz, Elke Hauptstraße 39 Röthlein 2545 www.tsv-roethlein.de TSV Röthlein 1921 e. V. Sportplatzstraße 1 Röthlein 1438 Sportplatz – Turnhalle – www.tsv-roethlein.de Tennisplätze – Kegelbahn VdK Röthlein, Heidenfeld, Lanz, Elke Hauptstraße 39 Röthlein 2545 Hirschfeld Verband der Reservisten der Röll, Volker Frühlingsstraße 4 Hirschfeld 935842 Deutschen Bundeswehr e. V. Ortsgruppe Heidenfeld, Volland, Christiane Am Rathaus 5 Heidenfeld 3755 „Verein Klein und Groß“ Verein f. Deutsche Kaiser, Nikolaus Volkerssteig 2 Weipoltshausen 09720/1327 Schäferhunde Volkstrachtenverein Friedhofstraße 36 Röthlein 5170

Bauunternehmen GmbH 135 Jahre Deffner & Johann. Fachgroßhandel für Restaurierung Stenzinger und Denkmalpflege. Materialien, Werkzeuge und Geräte. ...Wir führen für Sie aus: Am Etzberg 3 www.deffner-johann.de ...Erd- u. Maurerarbeiten 97520 Röthlein ...Betonarbeiten Telefon ...Sanierungsarbeiten (0 97 27) 87 14 ...in bester Qualität www.stenzinger-bau.de Telefax E-Mail: [email protected] (0 97 27) 9 07 93 81

30 Ver- und Entsorgung

Ver- und Entsorgung Energie. Wärme. Wohlbehagen. Müllabfuhr Die Erdgasspezialisten aus der Region

Rest- und Biotonne: Erdgas von der gasuf ist der Garant für Ihr Wohlbe- Fa. Veolia Umweltservice (ehem. Sulo/NBS) hagen. Denn Erdgas von der gasuf sorgt für wohlige Richtbergstraße 3, 97493 Bergrheinfeld, Tel. 09721/7917-0 Wärme, ist super komfortabel und gilt als umwelt- schonendster aller fossiler Brennstoffe – insbeson- dere in Kombination mit einer Solarthermieanlage. Gelbe Tonne/Gelber Sack, Dosen-, Metallcontainer: Gasversorgung Unterfranken GmbH Fa. Veolia Umweltservice (ehem. Sulo/NBS) 97076 Würzburg Nürnberger Str. 125 Richtbergstraße 3, 97493 Bergrheinfeld, Tel. 09721/7917-0 Telefon: 0931/2794-3 Fax: 0931/2794-566 www.gasuf.de [email protected] Glascontainer: Störungsdienst: 0941/28003355 (24h) Fa. Remondis, Villingen-Schwenningen Tel. 0800/12 23 255 (kostenlos) Energie  Wärme  Information  Kommunikation

Papiertonne und -container: Fa. Veolia Umweltservice (ehem. Sulo/NBS), Tel. 09721/7917-0

Abwasserbeseitigung

Für die Gemeindeteile Röthlein und Heidenfeld: Zweckverband Abwasserbeseitigung Unterer Unkenbach, Schwebheim In Zukunft Für den Gemeindeteil Hirschfeld: entspannt surfen … Zweckverband Abwasserbeseitigung Stammheim Gruppe, ... über das Glasfaserkabel der ÜZ. Zuverlässig, sicher und leichter er- möglicht diese Technologie höchste Übertragungsraten und entspanntes surfen im Web. Wir sind Ihr Energie- und Kommunikations-Dienstleister mit Wasserversorgung Tradition und Perspektive! Ihre Unterfränkische Überlandzentrale eG Auskünfte Zweckverband zur Wasserversorgung der über Strom unter Tel. 09382/604-603 Rhön-Maintal-Gruppe über DSL unter Tel. 09382/604-607 oder unter www. uez.de Bergstraße 4, 97490 , Tel. 09725/700-0

31 Ver- und Entsorgung

Stromversorgung

Unterfränkische Überlandzentrale Lülsfeld eG Reinklicken und Ihre Tel. 09382/604-0, Fax 09382/604-104, Internet: www.uez.de Kommune mobil erleben Gasversorgung www.total-lokal.de Gasversorgung Unterfranken GmbH -GasUf-, Handel und Vertrieb Hauptverwaltung 97076 Würzburg, Nürnberger Straße 125 Tel. 0931/2794-3, Fax 0931/2794-566 E-Mail: [email protected] Internet: www.gasuf.de

Banken und Sparkassen

Ein starker Partner für eine starke Region. Banken und Sparkassen Filiale Röthlein Hauptstr. 29 Sparkasse Schweinfurt 97520 Röthlein Jägersbrunnen 1–7, Schweinfurt Tel: 09721/721-0 Tel. 09723 936648-0 Fax 09723 936648-6569 VR-Bank eG, Schweinfurt Land www.sparkasse-sw.de Felix-Wankel-Straße 5, Sennfeld [email protected] 09721/97050 www.facebook.com/sparkasse.schweinfurt

32 Notruftafel

Notruftafel

Notruf Überfall/Verkehrsunfall ...... 110 Feuermeldung ...... 112 Ärztlicher Notdienst Rettungsleitstelle Schweinfurt ...... 09721/19222 Polizei Mainberger Straße 14 a ...... 09721/202-0

Störungsdienste

Gasversorgung Unterfranken GmbH Störungsdienst außerhalb der Geschäftszeit ...... 0941/28003355 Wasser Rhön-Maintal-Gruppe ...... 09725/700-0 Strom ÜZ Lülsfeld ...... 09382/604-0

Branchenverzeichnis

Branchenverzeichnis Denkmalpflege . . . . .30 Straßen- und Tiefbau. . .29 Zahnarzt ...... 26 Elektroinstallationen . . .12 Transporte...... 12 U = Umschlagseite Als wertvolle Orientierungs- Energieversorger. . . . 31 hilfe finden Sie hier eine Auflis- Fuhrparkservice. . . . .12 tung leistungsfähiger Betriebe Gasversorgung . . . . .31 aus Handel, Gewerbe und Kanalreinigung...... 3 Industrie. Kfz-Reparaturen . . . . .3 Autohaus...... 13 Krankengymnastik. . . .26 Bank ...... 32 Lohnsteuerhilfe. . . . .10 Bauunternehmen. . . 3, 30 Naturheilpraxis . . . . .26 Bestattungen. . . . 3, U 3 Osteopathie...... 26 Rosenbergstraße 7 · 97447 Bibliothek...... U 2 Partyservice...... 7 Telefon 0 93 82/59 89 Café...... 7 Sanitär und Heizung. 13, 29 www.roethlein.de