REGIONÁLNY ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA so sídlom v Rož ňave, Špitálska 3, PS Č 048 01 Rož ňava

Tel.: 058/7323257,8 Fax: 058/7881358 Email: [email protected] IČO: 17335957

Č.j.: 2017/00375-70-299/HVBPaKV V Rož ňave, d ňa 10.5.2017 Vybavuje: Mgr. Adriana Icsóová Klapka: 108

Pod ľa rozde ľovníka

Vec: Nebezpe čné kozmetické výrobky Henna – výrobok na farbenie vlasov, zna čka: GOLD, výrobná dávka/typ: Chestnut Henna, Red Henna, Black Henna Orange Cinnamon – telový lotion, zna čka: PRIMO BAGNO - oznámenie

V záujme plnenia úloh o ochrane zdravia ľudí a pre ú čely výkonu štátneho zdravotného dozoru Vám

o z n a m u j e m

Dňa 2.5.2017 Regionálnemu úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Rož ňave bolo doru čené oznámenie Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky v Bratislave o výskyte nebezpe čných kozmetických výrobkov v Európskej únii.

Ide o nasledujúce výrobky:

1. hlásenie č. 469/17 názov: Henna – výrobok na farbenie vlasov zna čka: GOLD výrobná dávka/typ: 1) Chestnut Henna - čiarový kód: 8691833395139; 8691833395146, KS002 (obal), KS001 (vrecúško), DMT: 04/2017, 2) Red Henna - čiarový kód: 8691833395214; 8691833395221, KZ002 (obal), KZ001 (vrecúško), DMT: 04/2017; 3) Black Henna - čiarový kód: 8691833395153; 8691833395160, SY002 (obal), SY001(vrecúško), DMT: 04/2017 krajina pôvodu: Turecko zodpovedná osoba - výrobca: Gülsa Kozmetik Gida ve Dogal Ürünler San. Tic. LTD. STI, Adil Mahallesi Beylerbeyi Cad. No: 19 Sultanbeyli, Istanbul, Turkey popis: výrobok pozostáva z kartónového obalu, v ktorom sú vrecúška s hnedým práškom, vi ď obrázky

Pod ľa zoznamu zložiek výrobky obsahujú zložky: Toluene-2,5-diamine, 4-Amino-m- cresol a 1,4-Phenylenediamine PPD), čo je v rozpore s čl. 3, 14, 19 a 20 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kozmetických výrobkoch v znení neskorších predpisov. Látky sú povolené do výrobkov ako oxida čné farbivá na farbenie vlasov.

2. hlásenie č. 475/17 názov: Orange Cinnamon – telový lotion zna čka: PRIMO BAGNO výrobná dávka/typ: PB-82909, batch: 0278-109 / PROD 100815, čiarový kód: 5203990829094 krajina pôvodu: Čína výrobca: neuvedený vývozca: LANDY INTERNATIONAL, No. 192-196, Tianfeng Road, Northern Industry District Jimei, Xianmen, People's Republic of China popis: 350 ml, biela plastová f ľaša s dávkova čom, vi ď obrázky

2

Analýzou bolo zistené, že výrobok obsahuje látku Cinnamal v koncentrácii 0,168%, čo je v rozpore s čl. 19 ods. 1, písm. g) - prítomnos ť vonných a aromatických zložiek musí by ť uvedená v zozname zložiek, ak ich koncentrácia prekro čí 0,001 % v nezmývate ľných výrobkoch, nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kozmetických výrobkoch. Táto informácia pomáha spotrebite ľom chráni ť sa pred použitím výrobkov, ktoré obsahujú špecifické látky, ktoré môžu vyvola ť alergickú reakciu u citlivých osôb.

MUDr. Ľubomíra Chrom číková regionálna hygieni čka

3 Doru čuje sa: 1. Mesto Rož ňava 2. Obec 3. Obec 4. Obec Bohú ňovo 5. Obec Bôrka 6. Obec Brdárka 7. Obec 8. Obec Brzotín 9. Obec Čierna Lehota 10. Obec Čoltovo 11. Obec Čučma 12. Obec 13. Obec Dlhá Ves 14. Mesto Dobšiná 15. Obec 16. Obec Gemerská Hôrka 17. Obec Gemerská Poloma 18. Obec Gemerská Panica 19. Obec Go čaltovo 20. Obec Go čovo 21. Obec Hanková 22. Obec 23. Obec 24. Obec 25. Obec Hrušov 26. Obec Jablonov nad Tur ňou 27. Obec 28. Obec Ke čovo 29. Obec 30. Obec Koce ľovce 31. Obec Ková čová 32. Obec Krásnohorská Dlhá Lúka 33. Obec Krásnohorské Podhradie 34. Obec Kružná 35. Obec Kunová Teplica 36. Obec Lipovník 37. Obec Lú čka 38. Obec Markuška 39. Obec 40. Obec Nižná Slaná 41. Obec Ochtiná 42. Obec Pa ča 43. Obec Pašková 44. Obec Petrovo 45. Obec Plešivec 46. Obec 47. Obec Rejdová 48. Obec 49. Obec Roštár

4 50. Obec Rozložná 51. Obec Rož ňavské Bystré 52. Obec Rudná 53. Obec Silica 54. Obec Silická Brezová 55. Obec Silická Jablonica 56. Obec 57. Obec Slavoška 58. Obec Slavošovce 59. Obec Stratená 60. Obec Štítnik 61. Obec 62. Obec Vyšná Slaná 63. Lekáre ň POLI-PHARMA Rož ňava s.r.o., Špitálska 2, 048 01 Rož ňava 64. Mgr. Zuzana Ignáthová, ul. Akademika Hronca 15, 048 01 Rož ňava 65. Lekáre ň FARMÁCIA Rož ňava s.r.o., Šafárikova 17, 048 01 Rož ňava 66. Mgr. Alžbeta Miš číková, Mgr. Alena Kossuthová, Námestie baníkov 36, 048 01 Rož ňava 67. Lekáre ň Soranus s.r.o., Ochtinská č.447, 049 32 Štítnik 68. SD15 s.r.o., Klariská 7, 811 03 Bratislava 69. Atona s.r.o., Okružná 30, 048 01 Rož ňava 70. Pharmacy plus spol. s r.o., Oravská 2, 080 01 Prešov 71. Dr. Max 52 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 72. ARNIKA Rož ňava s.r.o., Špitálska 2, 048 01 Rož ňava 73. Tatra Pharm s.r.o., Pekná cesta 19, 831 52 Bratislava 74. NATURAL - CARE v.o.s., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 75. FARMAVA, spol. s r.o., Hollého 3, 080 01 Prešov 76. Dr. Max 36 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 77. SLOVAP2, s.r.o., Palisády 36, 811 06 Bratislava – Staré Mesto 78. RV pharm spol. s r.o., Čapajevova 23, 080 01 Prešov 79. Ochrana zdravia I. Torna ľa s.r.o., Poštová 1038/11, 982 01 Torna ľa 80. Dr. Max 86 s.r.o., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 81. Ing. Vojtech Žory - ZOVOX, Kossu Schoppera 31, Rož ňava 82. Janete s.r.o. Rož ňava, Hviezdoslavova 5, Rož ňava 83. Befora Ve ľkosklad Rož ňava spol. s r.o., Štítnická 46, Rož ňava, 048 01 84. TESCO STORES SR a.s., Kamenné nám. 1/A, Bratislava 85. Emil Kraj čík, s.r.o., Dlhá 1424/47, 905 01 Senica 86. Fann-parfumérie, s.r.o., Sládkovi čova 43, Banská Bystrica 974 01 87. LIDL SR v.o.s., Púchovská 12, Nemšová 88. PEMAS plus spol. s r.o., Vinárska 1, 951 41 Lužianky 89. REVITAL - JH s.r.o., Hviezdoslavova 65/4, 050 01 Revúca 90. Rozli čný tovar ANGELO v objekte č. 14, Šafárikova ulica, Rož ňava 91. Predaj ňa potravín, Nám. baníkov 1, Rož ňava 92. Predaj ňa potravín Milk-Agro, Nám. baníkov 14, Rož ňava 93. Potraviny Milk-Agro, Letná 37, Rož ňava 94. Predaj ňa potravín, ul. SNP 559, Dobšiná 95. Potraviny Milk-Agro, ČSA 52, Plešivec 96. Predaj ňa potravín, Letná č. 335, Plešivec 97. Supermarket Billa, Košická 56, Rož ňava 98. Supermarket Billa č. 517, Aleja Jána Pavla II., Rož ňava

5 99. dm drogerie markt, s.r.o., Na pántoch 18, 831 06 Bratislava 100. S&S Plus, s.r.o., Jasná 1249/26, Rož ňava 048 01 101. RacioMed s.r.o., Južná trieda 30, 040 01 Košice 102. Drá čik DIVI, s.r.o., Gajova 13, Bratislava 811 09 103. Ing. Ingrid Seman číková, Komenského 17, Rož ňava 104. Kik textil a Non-Food spol. s r.o., Strážnická 3, 811 08 Bratislava-Staré Mesto 105. JYSK s.r.o., Leškova 16, 811 04 Bratislava 106. Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, Bratislava 831 04 107. Potraviny CBA, Kozmonautov 1790/3, Rož ňava 108. Potraviny CBA Cent, Kyjevská 2, Rož ňava 109. Potraviny Sofia s.r.o., Cintorínska 161, Pa ča 049 41 110. Potraviny Milk-Agro v Rož ňave, Okružná 38 111. Potraviny Jednota 04-039, Polomská 95, Betliar 112. Potraviny MIX 05-065, Dlhá Ves 48 113. Predaj ňa potraviny 04-088 v Dobšinej, SNP č. 569 114. Potraviny MIX 05-007, Drnava 148 115. Potraviny Jednota 05-061, Gemerská Hôrka 116. Predaj ňa MIX 04-040, Go čovo 97 117. Predaj ňa MIX 04-041, Henckovce 1 118. Potraviny MIX 06-222, Hrhov č. 361 119. Potraviny MIX 06-062, Hrhov 128 120. Potraviny Jednota 06-044, Jablonov nad Tur ňou 121. Potraviny Jednota 05-047, Krásnohorská Dlhá Lúka 122. Potraviny MIX 04-063, Letná ul. č. 52, Nižná Slaná 123. Potraviny MIX 05-133, Čs. armády 23, Plešivec 124. Potraviny Jednota 04-073, Rejdová 88 125. Predaj ňa potravín 04-132, Slavošovce 229 126. Potraviny MIX 04-163, Nám. 1. mája 124, Štítnik 127. Potraviny MIX 04-059, Kpt. Nálepku 209, Vlachovo 128. Potraviny Jednota 04-060, Vyšná Slaná 129. Alexandra Bekeová – MAXI – MIX, Čoltovo 23, 049 12 Čoltovo 130. REMARKET, s.r.o., Jablonov nad Tur ňou 112, 049 43 Jablonov nad Tur ňou 131. Zdenka Farkašová, J.A.Komenského 1730/18, 048 01 Rož ňava 132. M+M Potraviny, s.r.o., Trieda KVP č. 4, Košice 040 11 133. Mária Magyarová – Mirabela, Partizánska 65, 049 41 Krásnohorské Podhradie 134. Lucia Gejdošová DÚŠOK ZDRAVIA, Slne čná 1664/17, 048 01 Rož ňava 135. Michal Domik – DOVAJ, Čučma 151, 048 01 Čučma 136. KRS group s.r.o., Jablonov nad Tur ňou 224, 049 43 Jablonov nad Tur ňou 137. Eva Elexová – Eva salón, Rož ňava, Edelényska 4 138. Katarína Ková čová, M.R.Štefánika 17, Rož ňava 139. Marcela Szakácsová, Hlavná 96, 049 55 Dlhá Ves 140. Monika Dekanová – CRYSTAL, Edelényska 2025/56, 048 01 Rož ňava 141. Irena Kötelešová, Rudná 240, 048 01 Rož ňava 142. Mária Lakomyová – MARKO salón, Katarána Gulykášová – KATKA salón, Viktória Brúgosová – VIKTORY salón, Rož ňava, Čučmianska Dlhá 3 143. Katarína Slavkayová – ISLA INTERNATIONAL, Drnava 250, 049 25 Drnava 144. Zuzana Hatvaníková, Kyjevská 1874/5, 048 01 Rož ňava 145. Mária Pisar číková – Sarah Style 03, Okružná 10, Rož ňava 146. Katarína Rus ňáková – Kaderníctvo, Rož ňava, Zakarpatská 15

6 147. Margita Gašparecová Kaderníctvo GM, Kyjevská 1, Rož ňava, Marcela Štulerová Kaderníctvo GM, Edelenyská 52, Rož ňava 148. Renáta Barboli čová Kadernícky salón RENA, Šafárikova 76, Rož ňava 149. Monika Šlosáriková, Partizánska 208, 049 23 Nižná Slaná 150. Milena Labanczová – ALESS, Akademika Hronca č. 13, 048 01 Rož ňava 151. Erika Pali čková, 048 01 Rudná 183 152. Marieta Slováková – SHINE, Okružná 2145/14, 048 01 Rož ňava 153. Iveta Hliváková, Nám. 1. mája 127/13, 048 01 Rož ňava 154. Karina Toporová, Edelényska 1960/24, 048 01 Rož ňava 155. Lucia Kiššová – Kaderníctvo Lucia, Rudná 306, 048 01 Rož ňava 156. Marek Compel, Slne čná 1, 048 01 Rož ňava 157. Andrea Oláh, Kyjevská 1871/3, 048 01 Rož ňava 158. Marianna Bukovinská SALÓN MARIANNA, Ul. SNP 542, Dobšiná 159. Andrea Kra čúnová, Rejdová 236, 049 26 Rejdová 160. Sylvia Krajnyáková – SYLVIA, Drnava 181, 049 42 Drnava 161. Hôrka s.r.o., Gemerská Hôrka 162. Beata Damková – Paliderová – Kaderníctvo Beata, Krásnohorské Podhradie, Oslobodite ľov 247 163. Zita Vargová ZITA SALÓN, Železni čná č. 638, Plešivec 164. Katarína Braššanová, Dámske a pánske kaderníctvo, Plešivec, Pokroku 644 165. Dorota Kovácsová, 982 62 Držkovce č. 89 166. Beáta Annerová „BEA“, Jelšava, Nám. Republiky č. 1 167. Róbert Em ődi, Havanská 2566/13, 040 13 Košice – sídlisko Ťahanovce 168. Jaroslava Ková čová, 049 34 Hanková č. 11 169. MC KERO s.r.o., Košická 73, 048 01 Rož ňava 170. Viktória Brúgosová, Gemerská 4201/10, 048 01 Rož ňava 171. Dagmar Matheiselová – kozmetické štúdio „AFRODITA“, Šafárikova 20, Rož ňava 172. Nataša Andrašovská – kozmetický salón, Mierová 14, Rož ňava 173. Alžbeta Györgyová, Pod kalváriou 10, Rož ňava 174. Jana Streme ňová – PATHWAY OF BEAUTY, Rož ňavské Bystré 60, 049 31 Rož ňavské Bystré 175. Monika Schwarczová – Monika, Šafárikova 33, Rož ňava 176. Slávka Szögedi – LA MARII, Šafárikova 70, 048 01 Rož ňava 177. Ing. Zuzana Jen čopa ľová, Chalúpkova 630/14, 048 01 Rož ňava 178. SBBA s.r.o., Záhradnícka 4, 048 01 Rož ňava 179. Diana Szabóová, Jablonov nad Tur ňou 338, 049 43 Jablonov nad Tur ňou 180. Mária Szücsová, Zakarpatská 4, 048 01 Rož ňava 181. Veronika Jesenská, Mierová 287/11, 048 01 Rož ňava 182. Veronika Harhovská, Jarková 348, 049 25 Dobšiná 183. Barbora Melošová, Jarková 349, 049 25 Dobšiná 184. Nora Nagyová, Vidová 38, 049 11 Slavec 185. Lenka Gaceková, Krátka 46, 048 01 Rož ňava

7