‘ gfi u cfi ingfi a ms fiire

B a t i m M r p s s, a riage s and

B urials.

EDITED BY

K WIL L IAM BRADBROO .

1 VOL 1 . .

RI E (NEW SE S . )

r l 1 5 Drayton Pa s ow , 5 9 1837.

F Cl rk R v. C . . a M A b e . R r (Transcribed y , e cto .)

fi nnhnn

” B R AU C A . E N HAS . ,

0 C V I R D W . 2 , HARL E L L E OA ,

( I ssued f or and by arrangement with the fi ne/es p arish Register d

S ociety . )

1 3 1 2 04 4 a PREF E AC . L‘) N m l ; D RAYTON Parslow 13 an example (common enough before the 19 h th century) , of those hundreds of country Paris es , which was self contained and comparatively independent of exterior influences s c . but for one circum tan e , it was the home of the Chandlers The Chandlers were bell-founders of repute and for about a century s a e st carried on their bu iness here , and m ny a church b ll was ca by P s d A them m Drayton . The fir t of the family , Richar flourished early in 17 1 38 the th century , he died June , 6 and twin daughters were h st m . born to him Po u ae two months later Anthony, two more art st ”26 R Richards and George carry on the craft and my ery to , - re ifi er as b n . they are described in the g blacksmith , and ell fou der ” igDepressions in the ground at the back of the Horse shoes are s ail] visible as evidences of the pits in which the founding was done “ m me n 3 ln another exa ple that of all the works of hands , a hole the e - a s K ground tends to survive longe , many of the bells therein ca t have i l re - s been run and lo t identity in new examples . Edward and William Hall carried on the business for another 30 years to I 756

and then it lapsed .

5 " A e ( The Cl rgy w as enjoined to record remarkable local occurrences st 1 ”in the parish regi er, and in 720 the Bishop of this diocese (Lin "

n re ifi er . coln) wrote , the more thi gs are entered in the g the better This episcopal obiter dictum w as evidently keenly acted upon by m 17 0 . . ct 5 the Rev J Lord , Re or as the reader may see on peru c sing the , at times , very small beer chroni le kept by him . Therein s are recorded the a tronomical , climatological and other observations r deemed worthy of preservation for app eciative posterity e . g . the

’ elm tree planted by him in 1765 being -then four inches in circum

ference is now a stately vegetable with a girth of eleven feet .

‘ intere fi in in Certain g details about Mr . Lord and his family are a cluded in n appendix to this volume , having been copied for that r se 830 5835 u . 5 g p from the Cole Mss Brit . Mus . (Add Mss . ) l y tlpe

EDITOR .

Bletchley ,

I August l9 l3.

DRAYTON PARSLOW.

I 559 I 837.

Bushingtgamatgim

i s ma ia es anh fi m ata. B apt sm , rr g fi

D ra t onParslow . y /

S ITUATI ON - k ham Buc m . County divis1on The northern d1V1slon of co . g — Hundred z Cottesloe . — Diocese z Oxford . — Archdeaconry z Buckingham . Rural Deanery —Mursley — 1 Distance from Buckingham 2 miles. - — 4— Ne are st Railway station Bletchley , 5miles .

AREA acres . POPUL ATION 1 72 18 1 416 1831 307 in 1801 ; 287 in 811 ; 3 in 2 in , 526 in 1841 490 in 1851 468 in 1861 479 in 1871; 473 in 1881 425 in 189 1 369 in 1901 333 in 19 11; — MANOR The Manor is owned by the Marquis of Lincolnshire .

’ - R ECT R Th e Reverend Charles Francis lark , M . A . , is the O , C present Rector w ho has transcribed the Register himself and

now pe rmits its publication .

- Banistena, 1559 1837.

TH E st st s 155 Regi er of Drayton Parslow art in 9, and the tran 8 script here printed 1 from that date until 1837, when central r s t m egi tra ion at So erset House , London , commenced . Th e original éntries 1559-1837 re for this period a made in ten books. D ra on s o t Par co. B c s. y l w , u k

BOOK 1 . THE oldest register book is composed of 28 parchment leaves 14" sewn in a parchment wrapper , size by The entries for the period 1559-1597 are in one handwriting and are probably a copy of an older paper book . On the fly leaf is written , Omphrey Lane Robert Lane John Lane

B OK 2 O . " Is 18 2 ct composed of leaves ( imperfe ) in vellum cover , size ӎ by On the outside of the front cover is written A Rejeste r 6 for the Parish of Drayton Parslow 1 53.

On the fly leaf is written , l 9 Beet by y memorand that the seventh of December in the y e are of our Lord 1653 came before mee William Th e e de st Esq one of the Ju ices of the Pease for that County, Edmund J e nings being elected and chosen by the Inhabitants of Draiton Parsloe for their parish Regester and did then take his corporall oath before mee to execute the said office of Regester dated at L eburne the seventh day of December ” 3 he ede 165 William T .

st ile Scrawled by another hand , in contempt alias Ju ice H obna . m

Wittlesse ustasse . W , J in ye pease )

BOOK 3. 51 " A small paper book in parchment covers , 5 by many leaves blank . On the cover is , Drayton Parslow ,

BOOK 4. “ Size by 45 contains 48 parchment leaves in parchment covered boards , many pages blank .

BOOK 5.

- " " Size 1215 by 8 contains 12 parchment and 15 paper leaves in vellum covered boards . D ra t n ar o o . B o P s c c s. y l w , u k 3

BOOK 6. " " Size 125- by 8 contains 40 parchment and 4 paper leaves in e on a a e e i leather cover d boards, front cover is red l b l lett red n

17 . gold Drayton Parslow . Register 70 Vince nt King. h h ” Robert Willison . C urc Wardens .

7 BOOK . " " Siz e 15 by 10 contains Banns of Marriage 1754-1830 as well 1 12 as Marriages to 8 .

8 d 10 f OO 9 n o e u a i n . B KS , a , all r g l t o pattern D ra ton Pars ow co B c s. 4 y l , . u k

" ° ' In Dei nne ame A Dm 1559

' Nnai eor I qui babtiz ati sunt Coniuncti sunt matrimonio et sepulti

' sp t in Ecclesia Pochiale de Draiton pssloe per T T Red 1g1 ' st Av e s 29 a 1559 Chri y Wingrove baptised day of marche’ -inges }Jone Rutlande baptized the 7 day of Aprill a p dicto

Marriges the same y eare 1559

° Thomas L ow eis Jone battes married the i i day of August a 1559 ° John Couke and Jone Cripps married the seventh day of oétober a ye supra

Burialls the yere abouesaide Thomas Grene buried the 7 day of aprill Elizabeth low ey s buried the i day of maij Jone H auke ns the Wife of Richard Haukins buried ° of maye a pdit ° John Batts buried the 21 day of June a ye supra ° William bonfy lde the 21 day of augufl a pdicti Ane Pearse the Wy ffe of Willm 27 day of august Christ ian Clarke buried the 25 day of noveber Richard Clarke the 26 day of nove ber

Baptisings the yere of or L God 1560

' e s y D au ht . 5 Chri tian marrat the g of N . day of aprill ° lf Alis Bonde the i i day of June a p diéto ° Jone Muncke the 15 day of June a ye supra ° Jane Couke the 18 day of august a pdiéto r ye Annis Stoke ye daught of benit 27 of Septe ber Thomas Stoke ye sonne of Thomas the 26 of January

Marrigis 1560

r Richard Hauke ns 8c Jone blacknoll 18 day of Septeb Ir John benyt 8c Jone Franckle n ye 19 day of oétob Ir John Stevens 8: Alys Franckle n Vid 13 of novel) r Re nolde Tayler margerie Franckle n 13 of nove b

Bure alls 1560

Agnis bybgolde buried 28 day of marche 1560 ton Pars o co Buck s D ray l w , .

1560

Elizabeth Freman the 25 day of septe ber

° Baptised a 1561

° l a rell a ) didto Jone Blackno l the . 6 of p I Jone glassope 13 day of apre ll Thomas F ully ns the 8 day of august Thomas G urny e the 29 day o f septeber Thomas Francklen the last day of se pteber Catre n Bonde the 27 day of nove ber Thomasbowes the eleventh of January

° Marry ed A 1561

Jr John Brockoll Gt Agnis Watts 23 day of novel)

° Bury alls a 1561 Alys Bolde the 17m day of march Annis bonfylde the 10 day of apry ll Thomas h auke ns the son of John 29 day of may m The mas pearse the 19 day of January

° Baptised a 1562

lsbyll Muncke the 2 day of June th Henry e Clarke the 12 day of June th Jane My lne r the 29 of decéber C atre n goodfe low 12 day of January

° Marry e d a 1562

Renolde pearse 8: J one Couke Widdow 13 June

° Buryalles a drfi 1562

‘h Alice bonde buried the 17 day of of septeber th Marrion Hawkens the 17 day of septeber th Thomas G urny e the 17 day of February

° i Baptised a dm 1563

Alice pearse the 2 day of aprell Thomas tayler the 29° day of may Thomas bonde the 23 day of septeber El s a e 23 izabeth toke the d ught r of N Nov . 6 D ra ton Pars o B co . uc s. y l w, k

° i Marrygis A dm 1563

Richard H aukens Alys Riddyng 13 January

° Bury alles a pdidto

Marge ry e tayler the Wy ffe of re nold the 21 day of may H e nry e blacknoll the 23 day of maye Thomas bonde the 3° day of october Jone H auke ns the Wy ffe of Richard the 23 of odtobe r th Jone pearse the Wy ffe of Re nold 27 day of novebe r Alys G rimy s the 7 day of January Jone glass0pe the 15 day of February Roger goodfelow 13 aprilis 1564

° Chry stningesa dm 1564 James Clarke baptized the 9 day of aprill th John gurny e the 16 day of aprill th John low ey s the 26 day of Aprill th Thomas bonde the 29 day of Septebe r ° Alys H auke ns babtise d the 29 se pteber r t Jone Couke the daught of John the first of nove b Thomas pearse the sun of Re nold the 3 of marche

‘ i Marrygis A D 1564

Re nolde Pearse and Alys Tayler 21 day of Julu m Wy ll Pearse and Isabel Tasker 21 Julii John Couke 8c Alys Franklen ye daghr of Henry Franklen 21 day of september

Burialles 1564

Rey nolde Clarke buried the 26 day of marche

° Christnige s a Dm 1565 Will; Grene baptised the eleventh of may ° th Willm pearse the sn of John y 29 day of June r th Cate ry ne pearse the daught of Willm 3o of July ye th Cate ry ne Muncke bapty se d 12 of August r ' Annis Couke the daugh t of John the elder baptized the 23 dday of September th John Francklen the 3o day of Septe ber ye Annis Couke (later Cook) the daughter of John younger ye 25 of Marche Buck s. Pars o co . D rayton l w, 7

Marry gis Anno 1565

° Willm Olly e s 8: Alys Odell y 4 day of February John brockh oll Ellen Atkins 14 of February

° Burialle s a 1565 ’ Catry n Monche buried 4 day sepEtb Jone Norberie the 9 day of dec er ye John Olly es ii day of Januarij ° th Ane Francklen y 15 of February

° Christinge s A dm1566 .

Alys ‘boude baptised ye 14 day of April] d Thomas haukens the 23 day of June ° 3 st James stoke the sn of Thomas y ’of Augu Agny s glossope the third of Nove b th M argarite Je ny s the 17 of Noveber ‘ ' Margery e brockholl the 24 day of noveh Thomas Couke the 15 of deceber John pearse the 26 day of Februan]

° Marrygis A 1566 none

Burialles 1566

t Ellyn brockholl the w y ffe of John 26 noveb Annis glossope the 5 day of deceber margery e brockh oll 19 day of deceber Margarit Jennys Jone Holiday the 24 day of February

° Chfi stinges A drTi 1567

lr Caterine Jones the daught of John 18 of may John Couke the 2 day of septeber Thomas Garaye i of October Thomas tayler the 19th day of January ye ' Margery e pearse daught of Willm 19 marche Alys pearse baptised th e 20 day of marche e 'Fh ' y Cattel i i e pearse daughter of Re nolde ye 27 septeber lgé8

Marry gis 1567

Symond Hearne=e11en h oliday e mamed the 16 day of october l567 8 D ra ton Parslo o c . Bu k s. y w , c

Edward Coukez Mary e tayler the 18 day of Noveber 1567 ‘ Andre Wparsonsz J one Francklen 12 day of June 1568

° Burialles A 1567

Cate rine tayler the daughter of H enry e buried 5 day of August Alys Stevens the Wy ffe of John bury ed the 1 of Noveber 3‘ Thomas tayler y 5 of February

° Chry Stnige s A din 1568

Ny colas Hearne the sn of Sy mo[n]d baptised the 7 day of Noveber John G y bslo]n the 6 day of Marche t Jane pearse the daugh of John the 6 day of Marche

° Marry gy s A drfi 1568

th H e nry e Welpley z Cleme ns tayler the 19 day of Noveber 1568 md

Bury alls 1568

Jone pearse buried the 21 day of August izabel lowes the 8 day of N oveber Jone Francklen 9 day of Novébe r

° Christnings A drii 1569

Willm Bonde baptised 26 day of June ° John Stoke y sn of Thomas 3 day of July 6 Robart tayler y 16 day of July ye J amy s Couke sn of John ii of Septeber ° Thomas Couke y sn of edward 16 of October Richard Francklen the 22 day of January Thomas hearne baptized the ii of marche

° Marry gis A Dm 1569

° Thomas Battesz Christian Franckle n the 9 day of May a pdiéto

° i Bury alls A Drn 1569

° ye Agnes Stoke the w y ffe of Thomas the 4 day of July a supra n Christia gurny e the wy ffe of Thomas buried the 9 of October Henricus tayler the last day 0 1J anuarij Alys Clarke the 16 day of Marche

I D ra O ton Pars o co . B k s y l w , uc .

Ane glassope the 14 of august Eddard Couke baptised ye 29 of se ptebr ye John Kinge sn of John 30 of noveber Eddard tayle r ye 27 day of De ce ber Elizabeth kinge ye 27 day of february

° Cry stinge s A Dm 1573

Jeffrey Couke 8: James C ouke the snne s of Edward baptized ye 11 day of June 1573 lr Thomas Hawkens the sn of John 13 septe Thomas davies the 15 day of nove ber fl’ Eliz abeth glossope the 13 day of de ceBer

° Marry gis a dm 1573

Thon as olly t=Jone Carredy n wedded the 25 day of Noveber is7§

° burialls a 1573

° It Thomas Davy e s the sn of John y 23 septel)

° Christings a Dm 1574

John Couke baptlse d 29 day of August 1574 Robart bond the lst day of September Kate rne Bond 27 day Odtober th Annes Francklen the 7 November ° Anis Smith the 13 day of noveh a pdiéto

Marigis 1574 none

Burialls 1574

John H aukens the elder ye 4 of may 1574 ° ° ye Benit Stoke y 7 of may a supra Willm Winggroue 25 day of June (Wingrove)

° Christeinge s a 1575

" Robart G umy e y 27 day of maye 2 da s Richard W . 9 y of augu t 8 Richard davies y 9 day of october ° Thomas pearse y sn of Willm 7 of odtober Elizabe th Couke baptized 18 of de ceber ° Elizabeth tayler y first day of January John H auke ns the 19 day of February D ra ton Pars o co B c s 1 y l w , . u k 1

ye Robart Martyn 23 day of February ye Susan glassope i i day of marche

° Marrigis a 1575 Willm pearse Elizabeth arden 19 June John Olly e s annis stoke 23 of June Thomas h orndale 8c alis hauken 16 of June

Bury alles 1575

8 Robart gurny e y 19 day of June 1575 ‘ ° James Bolds y i i day of de cebera p . diéto Hughe lane 5 day of February Elizabeth tayler 12 day of February Richard h auken ye 2 day of marche ' Jone Sy mbds 12 day of marche ' 13 ° ye Elizabeth tayler . a supra

“ Christeniges a 1576

’ eacoke 6 1576 a Elinor p baptized day of . may her mother wanderer e ’r e dau ht Jane Couk y g of Edward i of aprill . ° ” Marge ry e y reputed daught of John Webe the 13 day of may 1576 ye Robart 8: Richard suns of Renold pearse baptlz ed the 9 day ° of July a p diéto r Margery gurny e th e daught of Thomas baptized 15 day of July ye ° ” Thomas Haukens sn of N y 4 of noveh ye Robart the reputed sn of Thomas bolde baptized 20 day of January Jane H uckslow ye 10 day of Janurr n ° Marye tayler y daughter of Nicolas baptized the 19 day of

January 4

° Marry gis a 1576

° John Anw icke 8c Jone Muneke 15 day of noveber a 1576 i ° Willm brough tn 8c Jone bolde the 22 day of January a p ditto John H orndale 8c Agnis Willmas the 27 day of noveber 1577

Burial]: 1576

Richard pearse the 23 day of septeber ‘ Jane H uckslow y 19 day of January 1576 1 2 D ra ton Pars o co Buck s y l w, . .

° Christenigs a 1577

Wyllm Sulbury e the 6 of aprill John Smithe the 7 of aprill Robart Anw icke the 10 of February Thomas Kinge 13 february lsabyll Rogers the 23 day June 1577

° i Marry gy s a dm 1577

° i G abr llbradforde 30 r diét y and Jone Smythe day of odtobe a dm p . o

o Bury alls a 1577 hughe bachler the 7 day of marche ° ' i hughe Wy llmas buried 29 day of the month of oétober a dm 1577

° i Christeniges a dm 1578

James h auke ns baptized the 25 of may r Cattre n C ouke the daugh t of John 13 of augst Randoll H uckslow ye 19 of august John Odell the 12 day of February 1578

° marrigis a drui 1578

° G abre ll bradford and Jone Smith 30 of odtober a 1578

° Bury alls a drui 1578 none

° ' Ch riste niges a dm 1579

6 Willm pearse baptized y 8 day of may 1579 Jone H auke ns baptised ye 6 of august Elizabeth anwicke baptised 26 of oétobe r Thomas Sulbury e baptised 7 of noveber th ’ aly xander Hawkins bap 6 De ce b Elizabeth Couke baptised 6 of January 1579 John tayler baptised 5 day of February ° Willm gurny e 13 of (february a p didto 1579

° Marrigis a dm 1579

Hughe Bach e ler and Ane Carsedel wedded the 27 day of ° o étobe r a ye supra ° Rychard Johnson 8: Ellyn Whitte 7 day of novel) r a p didto D ra on ars o o B t P c . c s. y l w, u k l 3

° Brurialls a 1579

Randoll Huckslow buried 7 day of deceber Joan Roby nson

° i Christenigs a dm 1580

Jone Rogers baptized . 5 . of June

Catry n Smith the 26 . day of June cks 2 ct Randall H u low . day of O obe r

Anne bradforde baptised . 8 . day of January ye Rooffe Fourde 19 day of marche 1580

Marrygls 1580

Henr l mpride 8c Jone G ubyns marry ed the ygaa

O Burialls A 1580 John Rogers buried 27 day of July ° Parnell pearse buried 20 day of February a dm 1580

° 1 Christenigs a dm 1581

Apy gell Oddell baptized 18 day of oétober Annis Hankins the 18 day of odtober er ° H enry e Anwicke 24 e <£tob a p didto

° i Marrigis a dm 1581

John masun 8c Jone Carter married the 27 day of p didto

° l Burialls/ a dm 1581

Thomas Rogers buried 4 day of Aprill 1581 ° Brid ei w in ro e g t gg v 18 . of aprill a ye supra ° Catt in boolde 24 day of may a p didto Thomas gurnye 4 of noveber 1581

° Christenigs a dini 1582

Jone Jeflis baptiz ed 3 of June Ny colas Symons 3 of August John bradforde i i day of noveb’er C aterne Sulbery e 21 of Dooch Elizabeth bull 25 day of Noveber n 7 r He rye Tayler . 2 . decebe ° Alis Ockley 28 die a et mes1s p nominata D ra ton Pars o o B I c uck s. 4 y l w, .

° Marrygis a 1582

Ry cha de blankins-oppe 8c Chrifi ian Marrat 25 day of October 1g82 ° ° Essy H opkens 8c margarit dive rell the 25 day of oétober a y supra

° Burialls a 1582

° Jone myller buried 2 of July a pdicito John bradford i i day of nocher 8 Elizabeth bull y 20 day of January

° Ch ry stenigs a 1583

Thomas Smith baptized 10 Aprill 1593 John Carter 21day of May John H auke ns 21 day of July e t b Jone Couke 20. day of S p e er Afi e bradforde 9 day of oétober Amye H uckslow e 22 day of January r Alis the reputed daugh t of John pearse baptized February Alis Templey 22 day of marche

Marry ge s none 1583

° Bury alles a 1583

° Elizabeth Munck 19 day of aprill a pdidto Eme gater 7 of June Willm G urny e 3 of Julye John C ater 23 of August John Wy lly ams 28 day of oétober 1583

° Chry snings a 1594 Richard Odell baptized 17 day of may John Wy llies the 4 day of Julye Thomas bull 19 day of Julye Elizabeth bay ly e 20 day of septeber Marye py ggot 29 day of January Jone Rogers 8c Margarit Hawkens baptized 6 marche Elizabeth Symons 12 day of marche 1584

° Marry gis a 1584 none

° Burialls a drTi 1584

Rychard Odell buried 7 day of august D ra t on P r o o a s . Bu k c c s. y l w , 1 5

John Rutland i day of noveber “ ° Rychard Rutland 28 day of noveber a ye supra Robart My ller the first day of de ce15er Thomas Haukens the first day of February 1584

° C hristenlgs a (1111 1585

Jane Sulbury baptized day of SepteBer Marge ry e Boold day of Se pteBer M aude Whitte baptized the 15 day of oétober Elle nor blankinsope 5 day of noveiier Alys by ggins the 10 day of de ceBer ill 2 W m . Templey day o February , f Alys bradforde 24 day of February Ellyn Wy lly e s the 19 day of marche 1585

° Marry gis a dms 1585

° John Vy e s z Agnis Stoke 3 day of may a pdiéto Ry ffe Gardner 81 Elizabeth goodfello w married the i i day of october ‘ Robart Hull 8c Jone Sh alle marry ed the ; 12 day of deceBer ° M ller 18 N Thomas ball 8: Elizabeth y day of oveher a 1585

° Burialles a dt 1585

Elizabeth Sy mos 14 of aprill Jone be nnit 10 day of maye ’ Jone Browne the 8 day of septe15er

° m Christenigs a d 1586

Thomas Symons baptized 7 of August 1586 bayly e the 2 1 day of septeBer k ‘ Garner 6 day of Noveber Jane ball 13 day of NoveBe r ’ Ane Chandlen Z day of deceBer Fra’ncys bull the fyrst day of January Th omas Roge rs i of Januarij 1586 Alys H aukens baptized the 5 day of Marche

° Marryges a diii 1586

Edw ar l granckle n 8c Jone Rutlande marry ed 26 day lgs

° Bur alles adm 1586 y ,

Vidha Tayle r the 28 day of marche 1 6 D ra to P r 1o co . Bu k n a s c s. y w ,

Sulbury e the tenthe of June Maude Whyte the 4 of Noveber Jone muncke 16 day of o étober Elizabeth smythe 29 day of noveber

° Christenigs a 1587

Alys boolde 30 day of aprill baptized Marry on H aukens 14 day of maye Agnis Rutlande 9 day of Julye Sy bbell Odell 17 day of Se pteBer ° Thomas Francklen baptized the 17 day of N oveber a 1587

Marry age s none 1587

° Bury alls a l i 1587

° Thomas lowes buried the 7 day of august a dm 1587 Antony e my lle r the day of January 0 ° Alys the wy fte of John Lane buried the 3 day of septeber 81 1587 ° Thomas Francklen the 30 of Noveber a y e supra

° Christenig s a dm 1588

John bradforde 3 day of noveber Ny colas marrat the 21 day of de ceber Antony e Chandler the 12 day of January Anis Francklen baptized the same day Re nolde Templey i day of Fe bruarij "II Thomas H aukens baptized the 22 day of marche

° Marry gis a dm 1588

° Willm goodspede 8c Alys bonde 19 day of May a pdicto

Buryalls 1588 none

° Christenigs a da 1589 Amye bull the fyrst day of aprill ‘ Marye ball the . day of aprill Alys bye the 27 day of aprill Rychard H uckslow the 29 day of Septeber Antony e Hawkens baptiz e dfith e 14 of July Fransis Wyllies baptiz atu of deceber Fransy s Rogers baptiz ats 21 of decebe r Jone Uppe rtn 28 day of February John Hauke ns baptised 20 day of marche 1589

B k s 1 8 D ra ton Pars o co. uc . y l w,

° Burialls a dm 1591

° Thomas bay ly e y 20 day of may 159 1

° Chritteinges a dm 1592

Jone Couke baptized 16 day of aprill ° John H aukens y 17 day of maye Agnis Willen 19 day of may 6 Alys Chandler baptized y 17 day of marche 1592

Marry gy s ut supra

° Burialls a da 1592

John H aukens the 21 day of maye

° Christe niges a dfii 1593

Elizabeth Garner 21 day of aprill John COUkC Francys H e aw ard the 29 day of July the 19 of January David H aukens 19 of de ceber 1593

Marry gs ut supra

° Burialls a 1593

H e nry e Jen 10 day of may Willm Marrat 17 day of may Robt Marrat 5 of September John H eaw ard the 29 day of July Roger bull the 24 day of ffe bruary Elizabeth the wy ffe of G Carter 5 of marche Elizabeth Rutland the 8 day of marche

‘ ° Ch riste nigs a dm 1594

ye ° Edmunde temple baptized 19 day of June a Edmunde brande 20 day of Julye Fransis blankinsope 29 day of august John bye the 17 day of august John C aby ll the 18 day of oétobe r Elizabeth Rogers the 2 day of February

° Weddings a dm 1594

George Carter 8c Elizabeth L awre nce marry ed the20 day of July 0 31 ye supra Robart Grene 8c Catren lane 22 of septeber D ra o t n Pars o co . B ck s y l w, u . 19

Bury alls 1594

th Margary t Odell sepulta e st 25 of ~ march 1594 ° Re nolde pearse sepults e st 6 die aprilis R obart Tayler the 13 day of apry ll Elizabeth Templey 20 day of apry ll Marye G urny e 21day of apry ll Rychard Marrat 22 day of apry ll 6 John Kinge y 20 day of June ye Cate rine w y fe of John D ustole 21 of Julye Catterine Marrat 23 oétober lssabell Tayler the 25 day of deceber Alys Ky nge 20 day of January Alys H aukens 30 day of January 1594

° Chry stings a 1595

° Alys Carter babtiz ed 3 of august a pdidto ye Margarit Diistole last day of augufi ye Ellyn Chandler last day of noueber Robart Norman 4 day of January 1595 Agnis Cutlitfe i i of January Mary e Couke the 13 day of marche 1595

° Marry ges a 1595

George Emertn and Judith Watte s marry ed the 4 day of marche ° a p iicto Willm Cutly ffe 8: Elizabeth glassope marry ed the tenth day of october Willm Ky nge 8c Costance Rut marry ed the 27 day of noveber 1595

Bury alles 1595

‘ Agnis bond the 14 clay of July George Carter 6 day of august James H aukens 17 day of august Alis H aukens 25 day of septeber 6 Agnis H auke ns y 4 of october 1595

° Chry steniges a dffi 1596 John Grene baptized 2 day of Julye John Stoke the 30 day of septeber Margarit Gurny e the fyrst of noveber John Dfi stole 13 day of marche ° ye Agnis Templey 16 day of marche a supra 2 0 D n a s Bu s ra P r o co . to c . y l w , k

° Mariages a dm 1596

° Couke 8c Dorr t e marr ed 28 da a Thom s y y barber y y of , october pa1cto Thomas Haukens Marye Tayler marryed the same dayjand y eare

° Bury alle s a 15196

H e nry e Francklen 12 day of aprill Robart Grene the 29 day of July Elizabeth Stoke 6 day of august Jone barnes 3 day of noveber ° Antony e Hill 4 day of marche 21 1596

° Christeniges a 1597

° Alys Clemance baptized ye 4 day of august a of supra Willm Cutly ffe 13 Noveber dceb r Elizabeth Hawkens 18 . day of e e Elizabeth Garner the fyrst day of January ° Roffe Rogers the 10 day of February a ye supra

° Mariages a dm 1597

° Rychard Rogers 8: Agnis glassope marry e d 13 august a dm 1597 8 Thomas Ry ckerd 8c Marye Tayler marry e d y 26 day of novebe r ° a 1597

° Burialles a Edm1597

A poore younge man his name not know buried tenthe deceber

Marye py ggot buried 13 day of deceber Rychard Gardner 18 day of decebr Rychard H uckslow the 4 day of January ye Goodfellow his wy ffe 7 day of January Garner his wy ffe the 12 day of January Elizabeth Garner 26 day of January ‘ ° Agnis Te pley the 22 day of February a 1597

° Christeniges a 1598

Wy llm Tayler baptized 9 day of aprill n“ Elinor Symo 8c Anis Symons baptized the 3 day of may 1598 Robart bachler 17 day of may ‘ ° Francy s Rogers y sn of Richard baptized 21 day a pdidto Marye Edwyn baptized 19 day of June D ra t on Pars o B co . uck s 2 y l w, . 1

” John Okley the sonne of Joh okely babtiz ed the 3 of december the yere afore sayd Bridget Chandler the daughter of Anthony Chandler babtiz e d the 22 of december the yere aboue say d

° Marry ge s a 1598

1m ’ Celebratu e st matrimon inter Johan Stone et Elizabeth Rutland 6 d1e novembris anno supra diéto

° Bury alle s a 1598

° The Wy ffe of Hugh e bachler buried the 29 day of may a pdiéto ° Rychard longe the 6 day of June a ssupra ° Agnis the wy ffe of John Ocley the téthe day of marche a ye supra

1599

t h Robert Bonde bury ed the l0 of September the yere abouesayd Isabel] the wife of John franklin buried the 12th of september the yere abouesayd

1600

th Joane forde the wife of James ford buried the 15 of Aprell the yere aboue say d Henry Clarke buried the 22 day of october the yere abouesay d Eliz abet Okley buried the 23 daye of december the yere aboue sayg

1601

th Cisley h ankins the daughter of William h ankins buried the 18 of maye the yere abouesay d Robert Gurney buried the of September the yere abouesayd Thomas Edwine buried the 12th of march the yere aboue sayd Nicholas Tayler buried the 29 of June ' the y er aboue sayd

1602

151) Edward p arratt buried the 1 of march : the yere aboue sayd lf th M Thomas Tayler late pson of Drayton buried the 23 of march th and deceased the x11] of the month afoi‘ sayd in the yere aboue sayd 1603

th Th cfmas bond buried the 19 of november the yere abousayd 2 2 D ra ton Pars o k co. B c s. y l w, u

1604

James forde buried the 31 of August the yere aboue sayd Joane Benett the wife of John Benet buried the 4tll of december the yere aboue sayd

1605 Alce pearse the wife of John pearse buried the 22th of January the yere aboue sayd Anthony Chandler the sonne of Anthony Chandler buried the 14th

e boue sa d day of march the yer a y ’ John pierse buried the second day of August anno p dieto Nicholas Rutland buried the fift of november the yere aboue sayd John Franklin buried the 25 of June the yer aboue sayd th John Benett buried the xiiii of January the yere aboue sayd

Anno Domi 1606 ’ Thomas G lossip aiis Duke sepultus fuit 24 October anno p diét AIce pearse sepultus fuit 16 March anno p dict

Mariages 1600

Ce lebratio e st matrimomu inter Roge ruParratt et caterinam Freman “ a 9 d1e octobris anno supra dicto Ce lebratu est matrimoniu inter beniamin Foot e t Agneta Franklin 26 d1e nove mbris anno supra d1cto

1603

Ce lebratu est matrimoniu inter J chané Tayler et Aliciam Belgrave 23 die may anno supra dicto Celebratio e st matrimoniu inter Edward Tayler et Aliciam Wigge 8 d1e Augusti anno supra dicto

1604

Celebratu e st matrimoniu inter J ohanem Ingram et margaritam price 28 d1e maij anno supra dicto

1605

Ce lebratu e st matrimoniu inter Benet pierse et Jane Hichman 28 d1e J anuarxj anno superad1cto th Richard J orday ne and A mie merfield maried the 2 of June the yer aboue sayd n P r ra to a s o . B D co uc s. 2 y l w , k 3

1606

Matrimoniu inter Johanne pearce et celebratu fuit 15 die May ann S dict n Matrimoniu etrum et st celebrat f inter p L’ong Chri ia Barber u uit 15 die Januarii anno p dict Mataimoniu inter Roberta Rutland et Alce Addames celebratu r fuit 25 die Januarii ano up diét

Christnings 1599

John Rogers the sonne of Thomas Rogers baptized the first of oue sa d July the yer ab y . Mary Temple baptised the 25 of July the yere aboue say de Robert G urny e Baptised the first of August the yere aboue sayd Thomas Cooke the sonne of John Cooke baptised the first of september the yere aboue sa’yd m Joan Cutlour baptised the 15 of oétober the yere aboue sayd Joane Cooke the daughter of John Cooke the younger baptised the 21of february the yere aboue sayd Sara Bond the daughter of Thomas Bonde baptised the 19th of may the yere aboue sayd A poore woman being w andring was delivered of a child in this th parish and the child was baptisde the 19 of may the yere aboue Willim Dunston baptised the l0th of Julye the yere aboue Sara Rogers the daughter of Richard Rogers baptised the 10“ of oétobe r the yere aboue say de th Elizabeth Okley baptised the 19 of odtober the yer aboue sayd th Alce Hankins baptised the 12 of november the yer aboue sayd Oliver Thorne baptised the last day of december the yer abou said

1601

th John Symons baptise d the 4 of Aprill the yere aboue sayd Sisley H aukins baptised the first of may the yere aboue say d Edward Beniamin baptised the of June the yer aboue say d th William parratt baptise d the 15 of august the yere aboue sayd th Ane Okley baptised the 14 of november the yer abouesay d th John Cutlor baptised the 7 of february the yere aboue say d Thomas Edwine baptised the 20 of february the yere aboue sayd th Richard Chandler baptised the Xll of marche the yere aboue

1602

Mary Shipton baptised the 22th of august the yer aboue named th Edmund parratt baptised the 5 of September the yere aboue named th Eliz aBe th Rogers baptised the Xll of January the yere aboue franncis Cooke bapty sed the XX of March the y ere aboue B 2 D ra ton Pars o co . uc s. 4 y l w, k

1603

J ohn Thorne baptised the third of Aprill the yere aboue named Edmund Tayler baptised the 25th of Aprill the yere aboue named th John Hide baptiz ed the 14 of August the yere aboue th Benjamin Roote baptised the 27 of August the year aboue fift Maria Stone Baptised the h of november the yere aboue sayd Michell parratt baptised the 25th of november the yer aboue th Edward Cutler baptized the XV II] daye of december the yere aboue sayd Elizabeth Dunston baptised the 21 daye of January e the yere aboue sayd

1604

Elizabeth Simond baptised the i of maye the yere aboue sayd Joane Temple babtised the third of June the yere aboue sayd Elinor h aukins baptised the 27 of august the yere aboue named th Joane Ockle y baptised the 19 of august the ye re aboue sayd )6h Marye Cooke the daughter of Thomas Cooke baptised the 9 ocfto ber the yere aboue sayd 1“ Franncis Rogers the sonne of Thomas Rogers baptised the 4 nove mbe r the yer aboue Joane Tayler the daughter of Edward Tayler baptised the 23 December the yere aboue Jane Rogers th e daughter of Richard Rogers baptised the 3 february the yere abouesay d Edmunde Thorne the Sonne of Edmunde Thorne baptised th e 3 march th e yere aboue sayd

Anno dm' 1605

th AIce F e irse the daughter of Benett Pe irse baptised the 19 of maye anno p diéto th Thomas Futte the sonne of Beniamin futte baptised the 21 of December anno pdiéto th Elnor Cutler the daughter of William Cutler baptised the 24 of novemb the ye r aboue sayd Robert Bonde the sonne of Thomas Bonde baptised the XII of January the ye re abouesay d Mary Tayler the daughter of Edward Tayler baptised the eight of march the yere aboue

Anno Dom 1606

’ ’ Anne Hyde filia Thomas Hyde baptiz atu fuit 24 June p diéto anno H enricl s Howe filius Henry H owe baptiz atus fuit 10 J uly anno ‘ p é1Cto

2 6 D ra ton Pars o co B ck y l w, . u s.

' Celebratu? est matrimonlD inter Thoma Grace e t Annam Chandler V1ces1mo die Octobris anno pre didto William — Laurentius Roger sepultus fuit vice simo sexto die odtobris anno e p dict o Joan hyde hlia Thomas hide batiz ata fuit septo die Novembris anno pdiéto

1609

Gabriell Cutlow e filius willm Cutlow e baptiz atus fuit vice simo c eto c die Martii anno/ p diéto Alce ( oulcl hlia Anne Gould baptiz ata fuit secundo die ma1] anno pj 161 Ro de ricus Foote filius Benjamin Foote baptiz atusfuit vicesimo primo maii anno pdiéto Joan Bull filia cujusdam Bull baptiz ata fuit 24 Junu anno pdidt o r Elinor Bay ly e d Johannis Bay ly e sepulta fuit tertio die July anno pdicto m Gabriell Cutlow e filius \1Villia Cutlow e

1609

John . o m quarto die Augusti anno pdicto to Ammy Cooke fi1ia Thbmas Cooke baptiz ata sex die Augusti anno supra dicto Dority Th orntone filia Edmund Thornton baptiz ata fuit de c1mo die se pte mbris anno supra scripta Joan Parrett filia Rogeri Parrett baptiz ata Decimo die Septe mbris anno Supra scripto Joan Rutland filia Roberti Rutland baptiz ata fuit decimo die septe mbris anno supra sepulto Alce Py rse filia Thomas Pirse baptlz ato fuit decimo die Septe mbris Anno supra dicto G ulielmus Couke filius Rich ardi Gonke sepultus fuit ultimo die Se pte mbris anno supra dicto Anna filia Gabrielis Kinge baptiz ata fuit vicesimo octavo die Januaru anno Domn 1609 supradicto Johannes filius Richardi Rogers baptiz atus fuit decimo octauo die Mensis Fe bruarij anno domini 1609 supra dicto Franciscus filius J oh anis Bayly junioris baptiz atis fuit ‘undecimo die 1 fl Mensis Marti anno D omn 1609 Supra dicto Franciscus filius J oh anis Bay lii sepultus fuit vicesimo quarto die Mal] anno Domini 16 10 ' J oh es H orndall senex se pultus fuit j die J uln anno Domini 1610 sup ra dicto Samuel Cooke filius Johannis Cooke baptiz atus fuit V1ces1mo primo i die mensis J ulij anno Domn 16 10 D r on a a lo co. B t P rs c s. 2 y w , u k 7

Celebratum fuit Matrimonium mter Edwardum Symons Gr Susannam Hankins vicesimo octave die mensis J ulij anno Domnij 1610 pre dicto Te mpe rantia filia Henrici Howe baptiz ata fuit undecimo diemensis Augusti anno Domini 1610 ‘ G ulielmusH aukms senex sepultas fuit V1cesimo secundo die Augusti anno Domini 16 10 Alicia Tayler filia Edw ardi Tayler baptiz ata} fuit Anna filia Johannes Oakole y Junioris baptiz ata fuit decimo quinto ° die mensis septe mbris anno D omnij 16 10 supra dit to Elizabetha filia G ulielmi Cutloue baptiz ata fuit vicesimo secundo die ° mensis Septe mbris Anno Domini 1610 supra dicto ' ° Elizabeth Bates filia Johannis Bates Baptiz at 28 octobris 1610 n l a tiz 25 i Johannis Sto e fi . fran . Stone b p Nove mbr s Willmus Winchester filius Johan Winchester Baptiz x odtavo De cemb ml ° 15 De cemb Thomas perse fill Tho . perse I Ba z vi esim 111 . ti c o 1 Edward Long . Tho Long p die Jan 610 “ ic s ba tsz . v e imo 61 Richard Cooke fill Tho . Cooke p sexto Jan 1 0 um ° G ulilmi Ba ti 20 fil. z at f b 1 Edmond Jennings Jennings p . die e . 610 Alice Holland buried the ninthe of February th 1611 Antony H ow buried the xx of June 116 th Rich ard Boude son of Thomas Bonde Baptized the 17 of November Joane foote daughter of Beniamin foote Baptized the firste of J anuarie ° Ellen H oliday e buried the 3 of Januarie Gabrie l Bradford the the 26 of Januarie 1612 Alice Taylour ch risned the tenth day of maye Edward Symons buried the first of June 11" John Parrett baptiz the twelfe of July buried the 13 Willm Pierse the sonne of Thomas Pearse baptized the twenty nine of nouembe r " Ellinor Rogers the daugh t of Richard Baptiz the sixt of December Edwarde Kinge baptiz the tw entie of December s tiz 0 1 r Frances Jenning bap . the Janua y Elizabeth Rutland baptiz the first of February John S ymons baptized the tenth of February fift ’ Mr . James Benskin preached hear ye daye e Bensk ne y nit 16 8 Mr . James y preached heare daye of June 0 r f nter r lice nsed by his g ace o Ca bu y e . Richard James Benskin parson of Codington

Anno domini 1613

’ Robert Winch e fi er the sonne of John Winchester was baptized the second day o f May 16 13 i

2 8 D ra ton Pars o co Buck s. y l w , .

William Bayt the sonne of John Bayt was baptised the ninth day of May 1613 Jane Cutler filia G ulie lmi Cutler baptiz ata erat tertio die July Anna Duke vidua sepulta erat decimo tertio die septe mbris Henricus Rogers filius Rich ardi Rogers baptiz atus erat vice ssimo septo se ptembris Maria Okley filia Johannis Okely baptiz ata erat vice ssimo nono se pte mbris Faith Farrat filia Rogeri Farrat baptiz ata erat tricessimo octobris Johannes C oodfellow e sepultus erat primo die Noue mbris Maria Longe filia Thomas Long baptiz ata erat vicessimo octauo Noue mbr1s Thomas Bayley fillius John Bayly Junioris baptiz atus erat secundo die J anuarij Maria Tomlins filia Thomas Tomlins baptiz ata decimo tertio die Aprilis

Anno Domini 1614 m Matrimoniu ce lebratu fuit inter Bernadii Wehbe e t Jana Winchester vice simo tertio die Maij Anno p dicto Maria Tomlin sepulta fuit vice simo sexto die May Jone Duke sepulta fuit vice simo nono die Maij Rcbertus Stone baptiz atus fuit decimo tertio die Jum) anno p é 1610 D oryta Peirce filia Th omoe Peirce e t Damasas Uxoris sum 5 baptiz ata fuit vice simo octano die septe mbris Maria Q osse filia Roge ri Q oss baptz ata fuit decimo sexto die nove mbris anno p dicto

. sepulta die De ce mbris Robertus Rowles baptiz ata fuit decimo septimo die decembris sepultus primo die Januarij ' Will mus Kinge sepultus fuit decimo die Januar Ellena Rogers filia Richardi Rogers sepulta fuit decimo quarto die J anuarij B Johannes Lane filius Johannis Lane baptiz atus fuit vicesimo nono die J anuarij lsbella peares sepulta fuit duo decimo die Februan]

Anno (1171 1615

o Sara Rogers sepulta fuit vicesimo octavo die Aprilis ann 16 15 John Parrot filius Rogeri Parrot baptiz atus fuit quinto die Jum) d Anno m 1615. Alicia Tomlin filia Thoma: Tomlin baptiz ata fuit decimo sexto die Septe mbris Anno Dm 16 15 Edmundus Crowley filius Roberti Crowley baptiz atus fuit tertio die D ra ton ars o o B P c . c s. y l w, u k 2 9

Dece mbris Anno am . 16 15 Alicia Rowles filia G ulielmi Rowles baptiz ata fuit nono die D ece mbris Anno B 1; 16 15 John Pe irse sepultus fuit vice ssimo septimo die Decembris Anno dm 1615 Alicia Rowles filia G ulielmi Rowles sepulta fuit J anuarn decimo quinto anno dm 1615

Anno din16 16

Elizabeth Rogers filia Francisci Rogeris baptiz ata fuit septimo die Aprilis 1616 G ulie lmus Jennings filius G ulie lmi Jennings baptiz quinto die Aprilis 16 16 G ulie lmus Stone filius Francisci Stone baptiz die quarto Augusti R o r s filius be tu Long Thomae Longe baptiz . die Undecimo Augusti Margaretta Fe ilde Vidua sepulta fuit die quarto Augusti Dorothea Cutlifle filia G ulielmi Cutliffe baptiz ata fuit decimo tertio die Joanna Bay liffe filia Johannis Baylifie baptiz ata fuit decimo od avo die Augusti Joanna Oke ly uxorJohannis sepulta fuit primo die nove mbris ° Maria Temple filia G ulie lmi sepulta fuit 13 Nove mbris ° Anna Rogers filia Richardi baptiz fuit 23 Februarij anno prmdicto Luce Taylor vidua sepulta fuit vicessimo quarto Februarii

Anno D E: 1617

Thomas Rowles filius G ulie lmi baptiz atus fuit duodecimo die Aprils anno pra didto ° Johannes Henshaw filius Ambrosn Henshaw baptiz fuit 15 die J unij MatrimoniuCe lebratu fuit 1nter G ulielmi Crow eley et Eleonora ° Rutland 16 die Junij anno supra dicto ° Edw ardus Simmons se pultus fuit 19 die Jum) ° Maria Tyndall filia Johannis baptiz ata fuit 24 die Jum] Elizabeth Lane filia Johannis Lane bap 10 De cembris ° Maria Tomlins filia Th omas bap 7 die J anuarii Nicholas Sy mmons et Anna H orndale Vidua matnmonu coniundti ° fuere 15 die Januarij ° ' fil 2 anuan Alicia Crowley ia Roberti bapt . 5 J ] ' ° Thomas Smith filius Henrici bapt 24 Februan]

Anno Domini 1618

° Elizabeth Rogers vidua sepulta fuit 22 die? Aprilis anno preed Franncis Kinge the sonne of Thomas w asbaptized the th1rd of May a‘h no praed 0 D ra ton Pars o co . Bu s. 3 y l w, ck

f Georgius “ right 6: Alicia Rogers matrimonio iuncti 29 Jum] anno supra (io

filia utabilis She hardi a tiz Johanna Sheppard p Roberti p b p . secundo ° Augusti anno pre dia Elizabetha Chittam filia Nicholai Chittabaptisatu 23 Augusti anno rae p dic . ° Margareta Okeley filia Johannis Okeley iunioris baptiz 4 Octobris anno pre dic . Johannes Bay lifie filius Johns Bayliffe junioris baptiz 6 January

Anno Dmi 1619

Agnes Hodges uxor Johannis Hodges Clerici Re ctoris e cclesioe de Drayton Pe rslow—e de fuctu e st May vice ssimo septimo sepultus die e uisd Dmensis vice ssimo odtavo anno supra dic‘to

1619

Samuel Reade filius Josephi baptiz atus erat Augusti quinto anno supradiéto th Joanna Stapp filia Rich ardi baptiz atus 15 die Augusti anno suprad ° Josephus Bull filius Francisci Bull baptiz 22 Augusti anno suprad G ulie lmus Temple filius G ulielmi Temple baptiz atus erat nono die D ece mbris anno suprad

Anno Dom 1620

filius oe Jacobus Pearse Th om Pearse baptiz at . fuit primo die man filius Ba t z 1uit Franciscus Wright Georgii Wright p i at . secundo die j uly Robe rts Lane filius Johannis Lane Baptiz ats fuit decimo sexto J llll] ° anno suprad Robertus Smith filius Henrici Smith bapt tertio die se pte mbris filius Franc sci ba t 1u t vice simo Franciscus Stone i Stone p . i quarto die se pte mbris anno dm 1620 filius C ulielmi i vrce s1m Johannes Jenniges Jenn ges Babt. p septo die septembris 1620 Edmondas Bonham e t Joanna Couke matrimonio iunéta nono die octobris an dm 1620 h an s Ba l se ults decembri 0 162 J o e y e fl p . fuit j 1 0

- Anno dom i6z i Nominia Baptiz atoruJ

Samuel Temple filius G ulielmi Baptiz atus fuit V1ce ss1mo quinto mam] John Whittn the sonne of Nicholas Whittn Baptized may the fourtee ne G ulie lmus Tindall filius Johannis Tindall Baptiz ats fuit decimo quarto maij "

D ra ton Par o co . s B c s . y l w , u k 31

Susanna Webstarre filia Th omas Webstai‘ re baptizatafuit tertio die

Georgius Wright filius G e orgu Wright baptiz ats l fuit decimo nono August Anne Crawley hlia Roberti Crawley baptiz at fuit V1cess1mo quarto die February ano sup radidto Robertus Rowles Bapt : vicessimo quart6 die mart1] Ano sup

Ano Dm 1622

Nomina Bapt1z atorum

' Brodsh ow filia G ulielmi Brodsh ow ba tiz t Elizabetha p a . fuit quinto die inaij Anno supra ditto Elizabet Rogers filia F rancisci Rogers baptis fuit 24 June Afi o suph;ia ° Richards Chandler et BridgettaCowper matry monio Juncti5 August 6: undti Edwards Kempe Damaris Pearse matrimonio j 29 . Octob l s 22 Thomas Clark se pu t . February Thomas Stevens e t Alicia Newbery matnmomo Junéh primo die mart1]

Ano dm 1622

Nomina Baptiz atorum

H umphricus Stone filius Francisci e t Mrs J oanoe uxoris eius baptiz ats fuit April 30m° Judith e a Kempe filia Edw ardi Kempe et damaris uxoris baptiz at Junij primo Anth onny Chandler filius Rich ardi Chandler Bridgetta uxoris bapt Aug 20 Maria Webstarre filia Th omas We bbstarre et susannae uxoris eius 7° bapt . Sept . Richards Collins e t Ely z abe th a Hawkins matr1mon1o Junéti Sept 8 0 ano supradidt Maria Rowles filia G ulielmi Rowles e t J oanna Uxoris e lus baptiz at Oétobris 1m \1Villia Lane th e sonne of John Lane Margaritt his wife was th m bap tized the 14 o f January 1622 and the same \1Vill was bury ed the of that moneth Richard Bayley th e sonne of John Bayley Joane his wife was baptized the 16 of January 1623 ” Oliv Cle arke the sonne of Will Clerk and Judith his wife w as baptized the 23 of January 1623 Milesw as Bury ed the 31of January 1623 Bridgett Symons Widdow was Bury ed Feb 2 1623 o . B k 2 D ra ton Pars o c c s. 3 y l w , u

Burialls anno Dm 1624 Thos Hall and Mary his wife weare buried July 26 1624 John Oakley was buried July 29 1624 Sara elin servant of Thos Hall was buried July 30 1624 Annis Symons was buried Aprill 13 : 1625

” Baptized A11 1624

Elizabeth Rogers the daughter of Thomas Rogers 61 Keth erine his wife was baptized D ece mb 20 1624 Ir Christian Sharrock the daugh t of Robert Gr Judith his wife was baptized Febr 6 1624 Nat 30 January John 1111 161 sonne of John Annis his wife w as Bapt Febr 0 1634the William Rogers the sonne of Francis 6: Mary his wife w as bapt March 6 1624

° Bapt Ah 1625 ’ Elizabeth Spencer the daught of Mihil Joane his wife was Bapt . Aprill 22 1625 Thomas Crowley the sonne of Robert Joane his wife w as Baptized Richard Hattam the sonne of Edward 8: Joane his wife being Wanderers was Baptized June 15th 1625 The sonne of Richard Crawley 61 Bridgett his wife w as Baptized 0 a 14th 1625 r d J oane the daugh t of Edward Kempe Damaris his wife was Baptiz Oct 30 1 . 625 William the sonne of Edward Temple 6: Annis his wife was Baptized Nov 20 1625 Thomas We bstar the sonne of Tho 8: Susan his wife was Bapt March 5— 1625 Ellin Lane Francis Lane tw inns daughters of Phillip Lane 6: Anne his wife were Bapt April 9 1626

° Baptised An Dm 1626

Mary Lane the daughter of John Lane 6: Margarett his wife was bap’tized May 21 1626 Thomas the sonne of Richard West Dorathy his wife baptized June 4 1626 t Henry Sharrock the sonne of Rob and Judith his wife w as Ba tiz e d dP Z 1626 c p iO . O tober the second Thomas Winsor the sonne of Thomas He fi er his wife was v m 19 1626 baptized No e b.

Dra ton Pars o c B k o . c s. 34 y l w, u

i Burials An° Dm 1630

John the sonne of Francis Rogers 8: Mary his wife Buried May the ninth 1630 Edmund Stanbridge Buried May the tenth 1630 Katherin Pearce Widdow Buried August 2 1630 Thomas Eddings Buried February 5 1630 r m r Anne Pay nt W iddow sometime wife unto Mr Willia Pay nt Of Northampton Buried Nov 16 1630

° Marriages An 1625

J e rom Poole was married unto Christian Paynter Oct 1625 Richard Wy t was married unto Dorathy Bond Apr 15 1626 ° Raph Coursey was married unto Mary Eddings July An 1626 lr William Turney was married unto Jone Tayler daught of Edw Tayler November 27 1626

° Chrisnings An i 1628

r n dau ht Jone Wari gton the g of John, Francis his wife was Bapt Aug 0 Ann L ane the daught John . Margarit his wife was baptized 613 e‘ lé28

a dau ht o es Eliz beth Winsor the g of Th s . And H ter his wife was Bapt Oc't Anne Chanler the daugh t of Richard Bridgett his wife was Bapt Oct " Damaris the daught of Edward Kempe 81 Damaris his wife was Baptized D e cemb 28 1628

° i Chrisnings An Bm 1629

Margery the daughter of Thomas Smith 8: Anne Wiggins Baptized June 2 1629 ” Edmund Thornton the sonne of Oliv and Mary his wife w as Baptized November the fifteenth 1629 William Clark the sonne of WillieD 8: Judith his wife was baptized November the twenty second 1629 John Walduck the sonne of William 81 Mary his wife Baptized February the Tw e nty e th 1629 Mary the daughter of Thomas Walford 8: Margaret his wife was baptized Aprill the eleventh 1630 John the sonne of Francis Rogers 8: Mary his wife was Baptized Aprill the twe nty fift Anno Dm 1630 Robert the sonne of Robert Sharrock 8c Judith his wife Baptized June the twenty ninth 1630 D ra ton Pars o o B c . c s. y l w, u k 35

Elz abe th the daughter of Edmund Thornton and Mary his wife Baptized July the third 1630 Annis the daughter ' of Michaell Parrett Ellen his wife Baptized July the 22 : 1630 Mary the daugh t of WillieD Temple 8: Constance his wife Bap Aug 1 3 1 2 0414

° fl Marriages An Dm 1628

Baldwin Stapp was married unto Alse Bow d May 5 1629 Richard Tomkins was married unto Anne Hyde Odt 29 1629 Richard Elmer w as married unto Bridged Chanler Nov 10 1629 Oliver Thornton was married unto Mary Stone J anuary e 31 1628

° i Marridge s An Bm 1629

th Willia) Waldack married unto mary Cooke June 4 1629 Miche arratt w as married unto Ellen Hankins August the eight 'ng

° i Christ nings An Dm 1631

William ' Wy e the sonne of George Wye 8: Susan his wife w h o

were travelers was Baptised. Aprill 9 1631 r Judith Tomkins the daught of Richard Tomkins 8: Anne his wife baptised Aprill 24 1631 r Judith Clark the daught of WilliamClark 8: Judith his wife baptized may eight 1631 Mary Rogers the daughter of Francis and Mary his wife baptized May 22 1631 Robert Rutland the sonne of Robert Alse his wife Baptized July ultimo viz Francis the sonne of Thomas Winser and Hester his wife Babtise d september th e twenty eight 1631 Anne Stanbridge the daughter of Thomas 8: Ellner his wife baptized Oct twenty eight 1631 Elz abeth Chanler the daughter of Richard 8: Bridget his wife D ec mb 1 1 Bapt . e the fourteenth 63

May Hamon the daughter of Willis?) And Anne his wife Bapt . December the Last 1631 ' ’ Borne T ebr John Sharrock the sonne of Robert and Judith his wife . th s 1 31 2 and Baptized the ninth of e d. month o f February 6

° Chrisnings An 1632

” ' ét a f Anne Thornton the Daughter of Oliv m ry his wi e Bapt . May the sixt 1632 6 B D ra ton Pars o co . uc s. 3 y l w , k

Thomas Cooke the sonne of Richard 8: Fayth his wife Bapt m 2 D e ce b the twenty third 163 . ' Francis Clark the sonne of Willia) Gt Judith his wife Bapt Febr the third I632 Christian Foster the daughter of John Foster and Elizabeth his wife (being travellers) was Bapt Febr the tenth 1632 Dorathy Thornton the daughter Edmund Thornton the younger 8: Mary his wife Bapt March the twenty third 1632

° Ch risnings An Dini 1633 lssabell Temple the daughter of William Temple in 8c Constance his wife Bapt March the last 1633 Raph Coursey the sonne of Raph 8: Mary his wife Baptiz March the last 1633 Alse Bow d the daughter of John 8: Alse his wife Bapt Aprill the twenty eight 1633 John Pare tt the Sonne of Michael 8: Ellen his wife Bapt October the twenty eight 1633 Mathew Sharrock the sonne of Robert and Judith his wife Baptized December the first 1633 Edmund Thornton the sonne of John and Elizabeth his wife Bapt th De cemb 4 1633 William Rutland the sonne of Robert And Alse his Wife Bapt e 1 Febr . the tw lft 633

° Bury alls An Drui 1631

Marga ttCrawley the wife of John Crawley was bury ed Aprill 2 lgg1 Anne Sharrock was bury e d may 21 1631 Jane Eddings W iddow Buried June 17 1631 Judith Clark the Daughter of William 8: Judith Buried Septem the fourteenth 1631

Burials Anno B171 1632 Alse Tayler Buried June 15 1632 Margery Long Widdow Buried Nove mb 19 1632 Anne Lane Buried November 27 1632 m Issab l re mple wife of the old W Temple buried Dece mb 26 eééz

‘ Burials An° Dm 1633 Anne Hollan the wife of William Hollan buried May the twenty ° fift An suprodict Francis Rogers was buried December the twenty ninth 1633 D ra n Par o to s c . B o c s. y l w , u k 37

' Willi i em le m agg p the elder was buried Dece ber the twenty ninth Constance King Buried January 5 1633 Margery Bull Widdow buried January 12 1633 Joan Rogers Bury ed Jan 13 1633

i Burials An° Dm 1634

John Crawley buried the fourth day of December 1634

° i Burials An Drn 1635 Mary Bull the daughter of Francis buried May 25 ° Alse Simons the wife of Edward Bury ed July the first An 1635 Edward Simons Buried July the thirty eth 1635

° Burials An Dm 1636

Mary Thornton the daughter of Edmund 8: Mary his wife Buried May 26 1636 Bartholomew Stephens Bury e d July the tenth 1636 Jane the wife of Edmund Symons who w as married July 13 was buried the fifteenth day of the said July 1636

Burials An° 1637

Thomas Walford Tinker w as buried June the twenty eight 1637 “ Mary Bates late wife of John Bates was buried the fifteenth of August 1637 William Huxley the sonn of William and Thomas Huxley the the sonne of th e sd illiam twins Baptized January the first were buried in that month of January Thomas was bur1ed on the 26 day and William on the day

Marnages 1630

as 25 1630 Robert Rutland w married unto (Alse Pearse May John Page was married unto mary Grace July 12 1630 Richard Cooke married unto Fayth Parrett a ber the eight 1631‘ Arthur Cly sby Married unto Jone Phillips October 22 1632

° i Marriages An Dm 1633

Edward Upston Marriedunto Amye Oakley June the tw enty eth 1633

° "l Marriages An Dru 1636

Edmurc Sintmons marrted unto Jane Huxley July the thirteenth 1é;6 l 8 B s. D ra ton Pars o co. c 3 y l w, u k

Burials Anno 1637 Anne Furnisse the late wife of Thomas Furnisse of Be rton w as Buried Febr 17 1637

° Burials An 1638

r Dorathy Thornton Daught of John 8: Elizabeth his wife w as buried June 2 1638 Richard Chanler was Buried June the thirteenth 1638 Robert Rutland the sonne of Robert and Alse his wife was Buried August 2° ° William Walduck Tayler w asburied August 13 1638 ° Christopher Walton laborer was buried August 14 1638 John Oake le y Carpenter was Buried August the eighteenth 1638 Mary ukins the wife of Thomas H aukins w as buried Oct 13 lgg Margarett Walford Widdow was Buried January 25 1638 Alse {gagger the wife of Edward Tayler was buried February 22

° Chrisnings An 1634 Edmund Stanbridge the sonne of Thomas and Ellinor his wife ° Bapt Aprill 5 the lift An 1634 Robert Thornton the sonne of Oliver and Mary his wife Bapt December the sixt 1634

John Hyde the sonne of John Hyde and Bethia his wife Bapt . Januarie the first 16 35

° Chrisnings An DE1 1635

r Dau ht 85 Jone Chanler the g of Richard Bridgett , his wife Baptized ‘ June the first 1635 Edmund Sharrock the sonne of Robert and Judithv his wife Bapt September the sixt 1635 r Annis Morgan the daught of Henry and Frances his wife (wh o were wanderers) was Bapt Fe br the seventh 1635

° An Dm : Chrisnings 1636

r Mary Thornton the daught of Edmund 8: Mary his wife Bapt May the eight An° 1636

r ‘ Kath arain Cook the daught of Richard Fayth his wife Bapt May the twenty first 1636 John the sonne of William Cuttler and Alse his wife was Bapt September the Eleventh 1636 D ra ton Pars o co B . c s. y l w , u k 39

John the sonne of Thomas Symons and Elizabeth his W 1fe was Baptized September the eighteenth 1636 Dorathy Thornton t h e daughter of John and Elizabeth his wife Baptiz ed January the eight 1636 D amarls th e daughter Robert Rutland and Alse his wife w as Bapttz e d January the eight 1636 Sara Stone the daughter of Robert and Jone his wife was Baptized Febr 12 1636 Waldu k Thomas c the sonne of William 8: Mary his wife Baptized Feb : 11 1636

° Chrisnings An Dm 1637

Judith Sharrock the daughter of Robert and Judith his wife w as Baptized July the fourth 1637 William Huxley and Thomas Huxley twins the sonne of William 8: Cicily e his wife were baptized January the fi rst 1637 Stephen the sonne of William Temple and Constance his wife w as l baptized January the fourteenth 1637

° i Ch risnings An Dm 1638

Edmund Sy mmons the sonne of Edmund and Mary his wife w as Baptized Aprill the twenty sec ond 1638 Elizabeth the daughter of William Cuttler and Alse his wife was Baptized August the lift 1638 Bridgetta Chanler e t Maria Chanler G e melloe filioe Post humos Richardi e t Bridgetta uxoris suoe Bapt fuerunt decimo secundo die Augusti 1638 Mary Parrett the daughter of Michaell and Ellner his wife was baptized Oct ober the tw enty th and one day 1638 Alce Symons the daughter of Thomas Symons and Elizabeth h 20 z 1638 wife Baptized January ,

° Chrisnings An Dm 1639

r Jmp John Tho rnton the sonne of John and Elizabeth his wife Baptized Aprill the fifteenth 1639 William the reputed sonne of William Winfe ild' and Elizabeth Bates baptized July 17° 1639 Mary Thornton the daughter of Edmund Thornton and Mary h ts ' wife babtiz e d July the twenty-eight 1639 Anne Tayler the daughter of Edward Tayler and Anne hts W 1fe w as baptiz : Septempe r the first 1639 Robért Bates the sonne of John Bates and Anne his W ife was Baptized February the ’

0 D ra ton Pars o co B ck s. 4 y l w , . u

° An Dm 1640

Robert the’sonne of Thomas Day and Alse his wife was baptized Odtob the twenty second 1640 Robert Surcott the sonne of Richard and Mary his wife Baptized January the last day 1640 of Jone Symons the daughter \ Thomas Symons and Elizabeth his "1 wi fe w as Baptized March 9 1640 Francis Clarke the son of Thomas Clarke and Margery his wife was Baptized Noe mber 28 : 1640

° Chrisnings An Din1641 Elizabeth Hollan the daughter of William Hollan and Emma his wife Baptized Aprill the Eighteenth 1641 Fayth Cooke the daughter of Richard Cooke and Fayth his wife Baptized May 23 1641 Judith Bowd the daughter of Richard and Elnor his wife was Bapt July the eleventh 1641 Mary Jennings the daughter of Edmund and Mary his wife Bapt Dece mb ; 27 1641 Edward Taylor the sonne of Edward and Anne his wife Bapt Febr the thirteenth 1641 ” John Symons the sonne of Edmond and Mary his wife Bapt Feb the tw e nty th 1641 Margaret Hudson the Daughter of Lawrence and Jane his wife 27 Bapt . Febr . 1641

° Marridges An Dm 1639

John Stone was married unto Alse Tayler July th e twenty lift 1639

° Marriages An Dm 1640 Laurence Hudson was married unto Jane Hogg November the first 1640

° Marridges An Dm 1641

John Cooper was married unto Faith Clark September the twe lft day 1641

Marriadges Anno Domi 1643

ck Thomas G osnoll of Be ensfield gent . was married unto Mary Billington of Drayton Parslow November 23m 1643

2 D ra ton Par o s co. B s. 4 y l w, uck

Mary Stone the daughter of John Stone and Alice his wife w as buried July 31th 1643 Susanna the daughter of Thomas Simons 8c elizabeth his wife w as buried August 1643 “ Thomas the sonne of Richard Willison Elizabeth his wife w as buried August loth 1643 "h Anne Jerman W iddow was buried September 10 1643 Toby Henchman late rector of Drayton Parslow w as buried th Septe mb 21 [ 643 th Mary Henchman W iddow was buried Sept 28 1643 m Thomas Boud w iddow er was buried octob 7 1643 th William Cutlour was buried Jan 3o 1643 "h Jame s Pearce was buried March 4 1643

Burialls Anno 1644

th Joan Huxley the wife of Randle Huxley w as buried the 5 of August 1644 Mary t1e w ife of William Foéter of Stukeley w as buried May 3 l625 m m 4 1 4 Anne the wife of Edward Taylor was buried Nove b. the 2 6 5 Sara W/ insor daughter of Hester Winsor was buried Nove mb I 6‘t5 John th e sonne of Laurence Hudson Jane his wife w as buried

‘ tl Dece mb 23 1645

Marriages Anno 1644 Thomas Ingram was married unto Mary Bonham Dec 1644 th Frances the wife of Edward Tomlins w asburied De ce mb 28 1645 Edward the sonne of Edward Tomlins Frances his wife w as buried Jan 8th 1645 Thomas Hide was buried Feb 15th 1645 Thomas Hawkins widower was buried Feb 26th 1645 Anne Hide W iddow was buried March 1645

° Ch ristnings Ann Dm 1642

Mary Stone the daughter of John Stone and Alse his wife w as Baptized May the first 1642 Mary the daughter of William Cutler was baptized the twenty first of June 1642 William Bates the sonne of William Bates was baptized July

' Robert Thorton the sonne o f John Thornton and his wife was baptized Augusti 5to 1642 Symons the daughter of Thomas Symons and his wife was baptized “ i “ Augu 5 1642 D ra on Par o Bu t s co . c s y l w, k . 43

Francis the sonne of Richard Willismi and his wife w as baptized “ February 5 1642 n Maria filia Tobioe Henchma e t Alicia Uxoris eJus baptiz ata fuit February 13tio 1642 n Francis the daughter of Edmund Thornto and Mary his wife w as ” baptized Feb

‘ Edward Northcote the sonne of Tho Northcote and his wife w as baptized March 1642 Joane the daughter of John Stone and Alce his wife w as baptized M J unij 25 1642 m Susanna the daughter of Willia Holland and Emm his wife w as baptized July 5 1643 ’ Willia the sonne of Lawrence Hudson 6: Jane his wife was th baptized Septe mb 6 1643 ’ Joane the daughter of Edmund J ennings Mary his wife w as th baptized Jan 21 1643 John the sonne of Richard Cooke 65 faith his wife was baptized Jan 29th 1643

ChristningsA nno Domi 1644

Kathe rine the daughter of Rich : Boud Elenor his wife w as h baptized July 28t 1644 Mai y the daughter of Ed nd Simmonds 6: Mary his wife was 28th 16 4 baptized Sept . 4 J effrey the sonne of Richard Willison Elizabeth his wife was ctob baptized O . r 6: Charles the sonne of Mr . John P ice Anne his wife wasbaptized December the 12th 1644 Samuel the sonne of Thomas Mallard D orith e his wife was baptized feb 9th “ 1644 Joseph the sonne of John Thornton Elizabeth his wife was baptized feb 16th 1644 John the sonne of William Bates 61 Katherine his wife w as baptized feb 16“ 1644

Mary the daughter of, John Simmons 6: Mary his wife w as baptized March 5th 1644 Robert the sonne of William Cutlow e Alice his wife w as baptized March 8th 1644 Alice the daughter of Edward Tailor Anne his wife w as baptized April 201311 1645 Anne the daughter of Anthony Chandler Eliz abeth his wife w as baptized August 23th 1645 Edmund the sonne of Thomas Ingram 5: Mary his wife w as “ baptized October 12 1645 J oh ngth e sonne of Laurence Hudson Jane his wife was baptized th November the la 1645 D P B k ra ton ars o co . c s. 44 y l w , u

Edward the sonne of Edward Tomlinn 13: Frances his wife w as th baptized De cemb 26 1645 Anne the daughter of Thomas Norcott 8c Margery his wife was baptized March 5th 1646 Jane the daughter of Ralph Coursee 8: Mary his wife was baptized Aprill 5tu 1646 Mary the daughter of John Price 8: Anne his wife was baptized June loth 1646 John the sonne of Edmund Jennings 8: Mary his wife was baptized July 4th 1646 John the sonne of John Chitth am 8c Susanna his wife was baptized N ove mb 1 1646 Richard the sonne of Richard Sircott 8: Mary his wife was baptized November 2 1Bt 1646 J e ane t the Daughter of Anthony Chandler 8: Elizabeth his wife was baptized Jan 9th 1646 Arthur the sonne of Lawrence Hudson 8: Jane his wife w as baptized feb 2d 1646 Mary the d aughter of Robert Rowles 8: Anne his wife was baptized feb 13th 1646 Alice the daughter of Richard Bow d 8c Elinor his wife was baptized feb 13th 1646 John s nne of John Stone 6: Alice his wife was baptized May 6the16z7 Thomas the sonne of Thomas Mallard 8c D orithy his wife was baptized May 9111 1647

Burialls 1646

th 1646 Anne Bradford was buried De ce mb 13 1646 1647 Alice the daughter of Edward Taylor 8: Anne his wife w as buried April 29 1647 th 1647 Emm Long was buried June 7 1647 1647 Joane the wife of Edmund Bonham was buried Sept 20 th 1647 Martha the daughter of Joseph Bull w as buried Novemb 8 rd 1648 William Holland was buried Dece mb 3 1648 1648 William the sonne of Ed Thornton 8: Mary his wife was buried August 30t h 1648

March 12111 1648

Randle Huxley w iddow e r was buried August 15 1648 Joane the wife of Francis Stone was buried march th 1649 Tho Webst er was buried March 30 1649 4 1649 Francis Bull was buried May 25 ,16 9 9“ rl 1649 1649 John Martingdale was buried Sept . th 1649 Mary Martingdale W iddow was buried Sept 11 1650 Elizabeth the wife of Jos Bull was buried March ra on P lo D t ars co. Buc s y w, k . 45

n 1650 Mary the wife of Oliver Thor ton was buried July 25 1650 165O l\/1ar t Ed 8 3 y the daugh er Thornton : Mary his wife Aug 29 . I65o 1650 1 d : he sonne of Ed Taylor 8: Jone his wife was buried 0 c5(it 1g 1650 Elizabeth the daughter of William Cooke 81 Elizabeth his wife was buried Oct 26° 1650 1650 John Hudson was buried May 12 1650 1651 Judith the wife of Will Clarke was buried Nov 30111 1651 1652 Thomas Simons w as buried August 1652

Marriages

l“n Edward Taylor 8: Joane Miller were married the 9 of July 1646 th William Rogers 81 Alice Harper were married Jan 9 1646 th Samuel Curson 8: Elizabeth Stevens were married Jan 22 1648 111 John Simons 8: Elizabeth Berkeley were married March 31 1653

1647

1647 Mary 8: Martha the daughters of Joseph Bull 8: Eliz abeth his wife were baptized November 26th 1647 1647 Thomas the sonne of John Price 8: Anne 1118 wife was baptized January 17th 1647 1647 Mary the daughter of Thomas Ingram 8: Mary his wife was baptized Jan 26t b 1647 1647 Frances the daughter of John Thornton Eliz abeth his wife was baptized Feb 19th 1647 1647 Humphrey the sonne of William Bates 81 Katherine his wife was baptized March 18th 1647 1648 John the sonne of William Rogers 8: Alice his wife was baptized March 31th 1648 1648 William the sonne of Edmund Thornton 8: Mary his wife was baptized July 12th 1648 1648 Thomas the sonne of Thomas Norman of Bletchley was baptized Dec 21th 1648 1649 Frances the daughter of Franc1s Cartwright Jane his wife of Newnton L ongvile was baptized March 25 1649 1648 John the sonne of John Stone 8: Anne his wife w as baptize d th Nove mb 27 1648

I648

1648 An h o Alice the daughter of t . Chandler Elizabeth his wife 111 t 0 151 20 1648 was bap ized . ' “ 1649 W11111 1 111e 1111 1 1 of Willis) Rogers a Alice 1111 wife w as th baptized Novemb 4 1649 6 D ra ton Pars o B co. uck s 4 y l w , . — 1649 WilliaD the sonne of John Price 8: Anne his wife was tlFl baptized March 16 1649 1649 Alice the daughter of Sam Curson 81 Elizabeth his wife was th baptized March 23 1649 1649 Joan the daughter of John Crawley 8c Elin his wife was

baptized Aprill 6 . 1650 1650 Robert the son of Robert Bull 8: Anne his wife was baptized Oct 9° 1650 1650 Margaret the daughter of Robert Fountaine and his wife was baptized Oct 12° 1650 1650 Alice the daughter of John Corbet 8: Sara his wife was baptised Oct 13° 16 50 Richard the sonne of Anthony Chandler 8: Elizabeth his wife was baptized Dec 23th 1650 Mary the daughter of Will Bate s 81 Katherine his wife was th baptized Dec 23 1650 l e 6 80 1 6 Wil i 1 of Ed . Jennings 8: Mary his wife was batiz ed Jan ; 53 1648 Elizabeth the daughter of Henry Page 8: Elizabeth his wife was baptized Jan 18th 1650

° Aprill the twentieth A n 1642

We whose names are here under written doe hereby te stifie that lf M Toby H e nsman Clark mastr of Arts was inducfte d into the D ra h ton slow da eare pish Church of y g p . the y and y aboue nd e n c written , a that aft r his i du tion he did openly in the Church ther in prayer time read all the articles agreed Upon in the Con vocation holden att London in the y e are 1562 and gave and th e r n o declared his consent u t .

° Teste Robto Sharrock Rect Signii C ulielmi de Adstock John Lane Jennings William Bradsh ow Edmund Jennings

Mary the daughter of Ralph Course e Mary his wife was baptized 1626 Alice the Daughter of John Harris 81 Ailic e his wife was baptized 1632 John the sonne of Lawrence Hudson and Jane his wife was baptized John the sonne of Tho : Ingram Mary his wife was baptized feb 4t h 1650 Anne the daughter of John Stone 81 Anne his wife was baptized September 24th 1651 D ra ton Pars o co Buc s. y l w, . k 47

Nicholas 8: Richard the sonnes of John Chittam 8: Susan his wife 'were baptized feb 19th 1651 Anne the daughter of John Price 8: Anne his wife was baptized June 3oth 1652 Sara the daughter of John Stone 8: Alice his wife w as baptized September 6"h 1652 Mary the daughter of Thomas Ch andler 8: Anne his wife w as th baptized feb . 9 1652 William the sonne of Robert Bull and Anne his wife was baptized th fe b 1 1 2 . 0 65

Mary the daughter of Sam . Curson 8: Elizabeth his wife was baptized March 3oth 1653

[BOOK 2]

Baptisms 1653

Francis the sonne of William Rogers 8: Alice his wife w as baptized Oct 15th 1653 Joane the daughter of Henry Page 8: Elizabeth his wife w as baptized c t 27th 1653 Sara Jennings the daughter of Edmund Jennings 8: Mary his wife w as baptized Dec 18 1653

1311111111 1653

Joane the daughter of Henry Page 8: Elizabeth h is wife was buried Nov ‘ 5th 1653 th Elizabeth Bradshaw Widdow was buried Jan : 12 1653

Marriages 1653

l The publication of the intended mam age of Willia) Clarke the sonne of WillieD Clarke of Adstocke yeoman 8: Jone Crawley the daughler of Robert Crawley of Drayton Parslow yeoman th w as upon the first of January : 8: upon Jan the 8 8: upon Jan 15th 1653

Baptisme 1653 8: 1654

d r 8: f w as J cane the aughter of Thomas Ing am Mary his wi e baptized february 12th 1653 8 D ra ton Pars o co B c s. 4 y l w , . u k

Anne the daughter of Laurence Hudson 8: Jane his wife was baptized feb 1653 Edward the sonne of William Bates 8: Katherine his wife was baptized July 1654

Burialls 1654

Joane the wife of Robert Crawley was buried June the 1 1654 th Thomas King w iddow er was buried July the 4 1654 Edmund the sonne of Edmund Simmons 8: Mary his wife was buried July 1654 John Lane was buried September the 19th 1654

Baptisme 1654

Elizabeth the daughter of Thomas Chandler 8: Anne his wife was baptized 0 a 1° 1654 Sara the daughter of John Price 8: Anne his wife was baptized Oct 1654

Marriages 1654 The publication of the intended marriage of Thomas Temple carpenter the sonne of William Temple of Drayton Parslow weave r 8: Avis Edins the daughter of Avis Edins of whaddon d 1 th th “ I W i dow , was upon Oét 5 8: Oct 22 8: Oét 29 1654 (solemnized November the first

Batisme

Katherine the daughter of John Parrat 8: Margarett his wife was baptized feb 1654 Anne the daughter of Robert Bull 8: Anne his wife was baptized feb 24th 1654 George the sonne of Anthony Chandler 8: Elizabeth his wife w as baptized March 3d 1654 Frances the daughter of Sam Curson 8: Elizabeth his wife w as baptized March 31th 1655 Nicholas the sonne of John Chittam 8: Susan his wife was baptized Aprill 7th 1655

Burialls Anne Robinson was buried Aprill 5th 1655 Thomas Northcott was buried September 10“ I 1655 1 “ 1 Katherine Parrat Widdow was buried Sept . 5 655 Ralph Coursee the sonne of Ralph Coursee 8: Mary his wife w as buried March 1656

'

0 D ra ton Pars ow co . B ck s. 5 y l , u

Marriages The publication of the marriage of Robert Lane of Drayton Parslow 8: Dorothy Willet of Great Harwood was May the last th th June 7 8: June 14 Robert Lane of Drayton Parslow 8: Dorithy Willet of great Harwood were joyne d in holy w e dlocke June 25 1657

Baptisme

Anne the daughter of Thomas Chandler 8: Anne his wife was baptized November 25th 1657 Anne the daughter of Thomas Ingram 8: Mary his wife was baptized Nove mb 18 1657 Faith the daughter of John Parrat 8: Margaret his wife w as baptized Jan 7 1657 Bridgett the daughter of Anthony Chandler 8: Elizabeth his wife was baptized June 1657

Burialls

th Anne the wife o f Richard Chandler w as buried Aug 3 1657 th Sara the wife of Hugh J e ffe s was buried Aug 16 1657 h Edward Taylor was buried Aug 19t 1657 th Edmund Bonham w iddow e r was buried Sept 12 1657 ° Mary the wife of Ralph Coursee was buried Oct 3 1657 Thomas Mallard was buried November 9th 1657 loth 1657 Bridgett the wife of Ed . Hall was buried November Thomas Cooke w iddow e r was buried De cemb 28 1657 faith the daughter of John Farrat 8: Margaret his wife w as buried Jan 9fi ll 1657 Joan the daughter of Tho Ingram 8: Mary his wife was buried Jan 27 1657 Anne the wife of John Stone was buried °h Anne the wife of Thomas Chandle r was buried Aprill 28 1658 Jeffrey the sonne of Richard Willison 8: Elizabeth his wife was buried May 17111 1658 Joseph Bull w as buried August 27 1658 John the sonne of Lawrence Hudson 8: Jane his wife w as buried Sept 11th 1658 ° Mary Bull W iddow was buried October 2 1658 “ William Pearse was buried October 9 1658 John Simmons the sonne of Edmund Simmons T8: Mary his wife was buried Jan 10“ 1658 Susanna Webster W iddow was buried Jan 27 1658 William Huxley the sonne of William Huxley 8: Sisily his wife was buried March 1658 th Francis Stone Widdow w as buried Sept 17 1659 D a on P rs o o B r t a c . c s. y l w, u k

John Bates was buried January 22th 1659 Richard Cooke was buried January loth 1660 Mary the daughter of Edmund Simmons 8: Mary his wife was buried May 166 1 Edw ard Bates was buried February 20 1661 Margaret the daughter of John Parrat 8: Margarett his wife w as buried March loth 1661 °h William Cutloue was buried May 11 1662 William Te mple was buried

' s Rc> e rs 8: Thom g the sonne of Will . Rogers Alice his wife was lauriecl Anne the wife of Robert Bull was buried th as 1 Ellinor the wife of John Crawley w buried Nov . 2 1663 Anne the daughter of John Th e ede 8: Anne his wife was buried Jan I 1663 Alice th e ' w ife of John Bow d w as buried

Baptisme 1658

Elizabeth the daughter of Robert Lane 8: Dorothy his wife w as baptised May 22th 1658 Phillip the sonne of William Bates 8: Katherine his Wife w as baptised August 7th 1658 Alice Stevens the daughter of John Stevens 8: Elizabeth his was baptised Jan 24th

Marriages 1658

John f de 8: Mary Seare was ioy ned in holy w edlocke 0 61 10 g Igg8 Thomas Shilborne of Stukeley 8: Jone Carter of Mursley were married June 1659

Baptisme 1659

Elinor the daughter of Henry Page 8: Elizabeth his wife was baptised Sept 7th 1659 Samuel] the sonne of Samuell Curson 8: Elizabeth his wife was baptised Sept 28th 1659 Joseph the sonne of John Price 8: Anne his wife w as baptised the 5th 1659

Marriages 1659

‘ / Richai i Xright 8: Elizabeth H all were married October the 9 léSQ William Thorpe of G randborrough 8: Ann Short of H ogstone were married 0 6: 31 16 2 D ra ton Pars o co . Buc s. 5 y l w, k

Baptisme 1659

John the sonne of John Hyde 8: Mary his wife was baptised th November 19 1659 John the sonne of Robert Lane 8: Dorothy his wife w as borne Dec 1° baptized Dec 9th 1659 Richard the sonne of Robert Bull 8: Anne his wife was borne Dec 4° baptized Dec 11 1659

Marriages

“ Robert Bates 8: Elizabeth Marriott were married December 10 165g Baptisme

Elinor the daughter of John Parrat 8: Margaret his wife was baptized Jan 20th 1659 Richard the sonne of Edmund Crawley 8: Elizabeth his wife ' was baptized Aprill 11th 1660 Elizabeth the daughter of John Th eede 8: Anne his wife was baptized July 26th 1660 Dorothy the daughter of Thomas Ingram 8: Mary his wife was baptized Sept 29111 1660 Gabriell the sonne of Laurence Hudson 8: Jane his W ife was ’ tlll baptized Odt 19 1660 Richard the sonne of Richard Wright 8: Elizabeth his wife was baptized O ct 26 1660 Sara the daughter of Thomas Smith 8: Elizabeth his wife of Blechley was baptized Oct 30 1660 Frances the sonne of John Stone 8: Frances his wife was baptized Jan 27th 1660 Dina the daughter of Anthony Ch andler 8: Elizabeth his wife Was baptized feb 2° 1660 John the sonne of Richard Chandler 8: Mary his wife was baptized feb 4°I 1660 John the sonne of John Walduck 8: Alice was borne feb 1660 bapt April 7 1661 th Elizabeth the daughter of Samuell Curson 8: Elizabeth June 6 1661 Margaret the daughter of John Parrat 8: Margaret was borne

1661

Robert the sonne of Robert Lane 8: Dorothy his wife was baptized Sept 28“ 1661 Daniel the sonne of John Hide 8: Mary his wife was baptized 0 61 4111 166 1 D ra ton Pars ow co . B c s. y l , u k 53

Charles the sonne of Charles Norman 8: Mary his wife was baptized Aprill 14th 1662 Mary the daughter of Henry Page 8: Elizabeth his wife w as baptized Aprill 19th 1662 Thomas the sonne of William Rogers 8: Alice his wife was baptized Aug 3° 1662 Leah the daughter of Anthony Chandler 8: Elizabeth his wife w as baptized Nov 7 1662 Mary the daughter of Rob Surcat 8: Joan his wife w as baptized 0 d 1662 Anne the daughter bf John Th e ede 8: Anne his wife was baptized John the sonne of William Norcott 8: Mary his wife w as baptized Damaris Rutland the daughter of William Rutland 8: Joane his wife was baptized feb 10th 1662 Anthony the sonne of Richard Chandler and Mary his wife w as baptized Mary the daughter of John Hide 8: Mary his wife w as baptized t e 8: Anne h daughter of Ed . Thornton Katherine his wife w as baptized 1660 Alice the daughter of John Parrat 8: Margaret his wife w as baptized Hugh Lane the sonne of Robert 8: D orithy his wife was baptized Katherine the daughter of John Price 8: Anne his wife was baptized Nov 28°h 1663 Mary the daughter of Rich Bull 8: Mary his wife was baptized Joan tli e :1aughter of Joseph Bates 8: Anne his wife was baptized

n ri ll I3 J oliii the sonne of Richard Prentise was baptized Robert the sonne of John Walducke 8: Alice his w ife w as baptized Aprill 3oth 1664 John th e sonne of Anthony Chandler 8: Eliz abeth his wife was baptized July Anne the daughter of Sam Curson 8: Elizabeth his wife was baptized Nov 5°l 1664 John the sonne of John Th e ede 8: Anne his wife was baptized Jan 27th 1664 John the sonne of John Farrat 8: Margaret his wife was baptized Jan 28th 1664 Anne th e daughter of John Crawley 8: Elizabeth his wife was baptized feb 10°h 1666 Edm the sonne of John Crawley 8: Elizabeth his wife was baptized May 6f ll 1669 Mary the daughter of Robert Lane 8: Dorothy his wife w as baptized Nov 19th 1668 Mary the daughter of Robert Inwards 8: Joane his wife w as baptized June 24th 1667 Jane the daughter of Robert Inwards 8: Joane hiswife w as baptized Sept 29'h 1671 k D ra ton Pars o co Buc s. 54 y l w , .

Thomas the sonne of John Crawley 8: Elizabeth his wife was baptized May 20th 1672 Joseph the sonne of Robert Surgatt 8: Joane his wife was baptized March 20th 1672 John the sonne of John Price by Mary his wife was baptized March 9th [ 673 Matthew the sonne of Matthew Sharrock 8: Martha his wife was baptized July Joseph the sonne of John Price 8: Mary hiswife was baptized Dec the first 1677 Mary the daughter of Thomas Wells 8: Mary his wife was tln baptized J an 30 1677 Thomas the sonne of Thomas Wells 8: Mary his wife was baptized June 15th 1679 Franse s the daughter of Willi? Pearse 8: Jane his wife was baptize d January Mary the daughter of John King 8: Joane his wife was baptized March Edmund the sonne of John Stoalce s 8: Joyce his wife was baptized May 25th 1679 John the sonne of John Willis of Wughton Longfield 8: Sarah his wife was baptized the 16 of Fe b 1678 t a J ude t m€ 1 ghte r of John Hide 8: Mary his wife was bap Feb h7 ié§g Sarah the reputed daughter of George King of Harwood Magna

. . 19 1 78 was bapt Feb . 6

1678

15h John Crawley w as buried July 17 1678 Samuell Temple was buried July 24 1678 Joseph Price the sonne of John Price by Mary his wife was buried D e c 16 1678 Anne Hogge widow was buried January 24th 1678 th Michaell Parratt was buried M arch l0 1678 Alice Chandler the daughter of Anthony Chandler 8: Elizabeth th his wife w as buried March 1o 1678 J ude th Hide the daughter of John Hide by Mary his wife was bury ed July the eleventh 1679 John Price the Sonne of John Price by Mary his wife was bury e d July 3oth 1679 Ant : Chandler was bury e d Sept the First 1679 th Frames Kemp was bury e d Nov 5 1679 Marge ry Norcott w iddow was bury e d Novr 17 1679 a“ John Stoaks was bury ed Dec 7 1679

’ sm n u ia n w omm nc s w it A all ha d book of ce rtifi cates ol. b r ls i oolen c e e h J oseph P m e 0 6 ri D c 1 tli 1 78 11nd contains these ast e levenburia s a so. . . . l l l D ra on r B t Pa s o o s. c . c y l w, u k 55

Leah Chandler the daughter of Anthony Chandler 8: Elizabeth his th wife w as buried March 8 1679

Affidavits testifying to their burial in woollen Ap 1680 This book w as pduce d before us Philip Tucke Robt Lovett Barn Turney Ph . Tucke M . A . Fellow of Clare Hall Cambridge 1752 Curate of Woburn and Re étor of Aspley in the County of Bedford and of Caw sby in the County

I 680

Christenings

John ye sonne of John Jennings 8: Joyce his wife baptised July ye 14th Elizabeth ye daughter of James Gardiner 8: Sarah his Wife baptized Septr ye 7m Mary ye daughter of Ambrose Curle 8: Mary his wife baptized ’ d Jan ye 23 Susanna ye daughter of Thomas Wells 8: Mary his wife baptized feb ye 26th

1681

Elizabeth ye daughter of J oseph Holloway of East Claydon 8: “ Katherine ux Bap Ap 9 Joseph 8: Mary ye twinne Children of Joseph Seer 8: Anne his wife baptized November ye 5th Elizabeth ye daughter of John Cutler 8: his wife November ye 17 Elizabeth ye daughter of John Simonds 8: Anne his wife December ye 151th

l682

Beniamine ye sonne of Samuel Heart 8: Margaret his wife w as baptized on ye nineteenth day of Aprill Anno Domi 1682 William ye sonne of William Pearce 8: his wife was baptized Aprill ye fifth day William 'y e sonne of Humphrey Bates 8: Eliz his wife was baptized Richard 8: Faith ye Tw inne Children of Jo Cooke 8: Mary his wife w as baptized November ye fifth 6 D r o Pa a t n rs o co. Buck s 5 y l w, .

1680 Marriages None

1681 Marriages None

1682 Marriages N

' Burials [from other book w ith Affidavits] 1680

1 ’ 1rd 23 A rdiét 1680 M John Price was buried June ye nno Dom p . An Affidavit 8:c th Richard Norman was buried 0 61: 29 1680 An Affidavit 8cc Thomas Bates was buried Jan 3 1680 An Affidavit 8cc Anthony Chandler was buried Jan 23 Mary ye daughter of Ambrose Curles March ye 17

st th (Book signed) Edm . We Robt Levett Barn Turney Ap 8 1681

° Burialls An Dom 1681

” th Alice Stone was buried May ye 23 An affidavit 8:c May 27 th Eliza eth imo nds was buried May ye 29 An affidavit 8:c th bune (S th Margaret Collier was buried July ye 15 An Affidavit 8:c 8:c th Annie Rogers was buried July ye 19 An Affidavit 8:c 8te th Robert Bull was buried August ye 5 An Affi davit 8:c 8:c th Alice Harris was buried August ye 25 An Affidavit 8:c 8:c th Elizabeth Chaundle r was buried Se pte mb ye 4 An Affidavit 8:c 8:c th William ye sonne of Jo Cutler was buried c t 8 An Affidavit th Joane ye daughter of Robert lnwood was buried Odtob 27 h Hester ye daughter of Robert Lane was buried Nov ye l08

l682

Eliz abe utle r ye daughter of John Cutler was buried April ye tg 7 ta y ’ Samuel Heart Re ét de Drayton pslow

‘ th 0 Signatures Ap 19 1682 Rob Lovett Tho Borenge r

1682

ml ' Thom Collier late of Bletchley was bury ed here May ye 22 Affidavits 8:c ' 1 Faith ye daughter of J o Cooke w as bury e d here Nove mb ye 9 Affidavits 8:c

N o Marriages to be found from 1660 ti ll 1680 inclusive .

P r B c s 8 D ra ton a s o co . . 5 y l w , u k

' Mary ye d ugh ter of William Clarke 8: ux baptized february "al ye 20 s Amy ye d ghter of Richard Bull 8: Amy ui: baptized february au \ ye 27

(Burials 1685)

th John Atky ns was bury ed septe mb ye 3o Affidavit 8:c “ th Thom Mallard was bury e d De ce mb ye 17 ch Jane Peirce was bury ed february 24

I 686

t h Catherine Bates was bury e d May 20 "t Willm Bostock w as bury e d January 31 th Mary Cooke was bury e d March 5

I 687

7 m Alice ye daughter of \Xill Rogers 8: Hannah his wife April ye Mary ye daughter of Thomas Parrat 8: Mary his wife June ye I 7th Thomas ye son of Francis Windsor ' 8: Mary his wife Aug 28

Burials

Cicely Huxley w as buried April Affidavit 8:c th Thomas Hyde w as buried Septe mb 4 Affidavit 8:c ' Richard ye son of Richd Chaundler sen w as buried Decemb ye th 26 Affidavit 8:c d Joane Parrat March ye 2 Affidavit 8:c

seen 8: p used by us R Anderson C Duncombe

( 1688 1689 no baptisms)

I 688

th Katherine ye daughter of Henery Atky ns was buried May ye 4 Affidavits 8t e th Jane Fountaine wide was buried feb 14

seen then 8: pj used by us J Duncombe Tho Vigo

1689 Edmund Thornton was Interred ye 26“ day of August P r B . D ra ton a s o co . c s y l w, u k 59

William Clarke was bury ed sept 2 "h Frances Willis was bury e d sept 25 th Catherine Thorneton was bury ed ye 4 day of October

Seen 8: allowed by us G Duncombe Cha Stafford Tho Vigor

I 690

Phillip ye base daughter of Phillip Bates 8: Joanna his maidservant ” 'h bapt D ecemb ye 7

1690 (Burials Book)

“ Richard Milner was bury e d sept ye 19 Affidavits 8:c Ml Mary Okeley was bury e d feb ye 3 Affidavits 8:c Phillip Bates the bastard child of Phillip Bates w as bury ed March 7 Affidavits 8cc

I69 I

t t Rob ye sonne of Rob Thorne 8: Jone his wife Was baptized Ap ye 25th (1 Rebeccah ye daughter of Rich Chaundler 8: Judith w as baptized th July ye 10 Henery ye sonne of Richard C haundler 8: Mary w as baptized Oct ob 27 ° Tho ye sonne of Th e Cooke 8: Mary July ye 31

(Burials Book)

d John Jennings w as bury e d June ye 22 et Henery Chaundle r w as bury ed Nove mb y e l If Catherine Atkins ju was bury ed Jan 27 { Catherine Atkins sen w as bury ed Jan 27 Mary Tavener was burye d March 26

I 692

Will sonne of Phillip Bates 8: Elizabeth his wife baptiz ed May fi ul Henery ye sonne of Will Rogers 8: Hannah his Wife baptized May 18tln Joane ye daughter of Tho Okeley 8: Joane his wife baptized May 25th Ann e daughter of Michael Bull 8: Anne his wife baptized Sept agl John ye sonne of Richd Chaundler 8: his wife baptized I October ye 23 6 B 0 D ra ton Par o o . s c uc s. y l w , k

“ Elizabeth ye daughter of Rob Walduck 8: Martha his wife 1311 baptized De ce mb ye 4 Elizabeth ye daughter of John Markham 8: Anne his wife baptized ye same day

1692 (Burials Book)

th Evan Griffith was buried April ye 19 Affidavit 8:c 8:c William Bates was buried May ye 9th Elizabeth Cutler was buried June 26“ Mary Windsor was buried Sept ye 9 ” Thomas Cutler was buried Jan 12 An affidavit 8:c 8:c Mary Bull Jan 19“ th Margaret Parrat feb 8

I 693

' Joane Seer ye daughter of Joseph Seer 8: Anne his wife was baptized April ye 9th t William ye son of Rob Mallard of Soulbury 8: Damaris his wife Cl w as baptized July ye 2 of John Cool: 8: Mary his wife baptized t of Rob Thorne 8: Joan his wife baptized Septemb« y e

of Frances Windsor 8: his wife was baptized Novemb ye 18“ Elizabeth ye daughter of Michael Bull 8: Anne his wife was th baptized Nove mb ye I9

burials book

y e daughter of Rich Chaundler 8: Susan his wife buried d I] lY 2 ye daughter of frances Windsor 8: his wife buried November ye

I 694

Thomas ye son of Joan Tauene r 8: Damaris his wife w as baptized April ye 15th i Jacob ye son of John Green 8: Elizabeth his wife w as baptized July ye 5“ Robert ye son of Phillip Bates 8: Emme his wife w as baptized July ye 5th and Anne ye daughter of Thomas Parrat 8: Mary his wife was baptized th March 24 1695 ' k ' D a on P rs o Buc . 6 r t a o c . s 1 y l w ,

(burials book)

“ Martha Sharrock w as buried April y e 25 An affidavits 8:c 8:c th Tho : Tavener was buried Sept 5 th Tho Welles w as buried Jan 12

1695

m 8: his John ye $2?of Tho as King Mary wife was baptized June ye 9 Robert the son of Richard Bull 8: Amey his wife was baptized July ye William ye son of John Cooke And Mary his wife was baptized ’ Oétob ye 31 ’ Emanuel the son of Robert Walduck 8: Martha his wife w as 13h baptized De ce mb ye 8 John the son of Michael Bull 8: Anne his wife was baptized J annary ye 5 John the son of John Markham 8: Anne 11 l Fe b ‘ 1696 wife and 2e J } ye 3 8: L Mary ye daughter of Thomas Cook Mary his J wife both baptized I696 Martha ye daughter of Thomas Temple 8: Mary his wife w as baptized April ye 16th Mary ye daughter of John Pateman 8: his wife was baptized June st a Thomas the son of Thom Oke 8: Joan his wife w as baptized July ye 12th Sarah ye daughter of Francis Windsor 8: Alice his wife was th baptized January ye l0

1696 burials book

lib Anne Price was buriedMarch ye 8 An affidavit 8:c 8:c

»

(signed) Tho . Ligo Jo Somner

I697

Francys ye son of Giles ye Tinker A Traueler 8: his wife baptized May ye 17th Ester ye daughter of J ohn Hitchcock 8: his 1 ‘ wife both baptized th Mary ye daughter of Ralph Green 8: June ye 6 f 1 Elizabeth his wife Samuel 37 0 11 of Phillip Bates 8: Emma his wife baptized June 31 ye 13 ] Mary ye daughter of Robert Thorne 8: J oane his wife baptized 1lb september ye 25 6 2 o D ra t Pars o co . Bu k n c s. y l w ,

Arthur 3 0 “ of Henery Smith 8: his wife baptized December 31 ye 22 ye Martha 8: Re be ccah Twin children of John Markham 8: Anne his wife baptized March ye nin‘"h

(burials book)

t ye th Rob Walduck was buried sept 4 An affidavit 8:c 8:c William ye infant child of William Brooks a Traueler w as buried ” th septe mb ye 29 An affidavit 8:c th Tho lngram was buried 0 61 28 An affidavit 8:c Arthur ye son of Henery Smith was buried Jan 7'h Oliver Clarke was buried feb 24

1 r

R ét . e . Sam Heart de Drayton . W Cheyne Tho . Ligo

I 698

Sarah ye daughter of William Rogers 8: Hannah his wife baptized June ye 26th Mary ye daughter of Richard Bull 8: Amey his wife baptized August ye Richard e son of Michael Bull 8: Anne his wife baptized Oétober yl ye 2 Arthur ye son of Henery Smith 8: Elizabeth his wife baptized November ye 25“ l

(burials book)

“ Mary Chaundle r was bury ed August ye 5 An affidavit 8:c 8:c r d William Huxley was bury ed Dece mb ye 2 dyed Nove mb 29 An affidavit 8:c 8:c th Richard Bull was bury e d December ye lo day Thos Ligor Fras Tyringham

I 699

William ye son of John Pateman 8: his wife baptized March ye 26t h Edward ye son of Ralph Green 8: Elizabeth his wife baptized April ye 23th Thomas ye son of Thomas King 8: Mary his wife baptized June ye lgth William ye son of Michael Bull 8: Anne his wife baptized November ye Mary ye daughter of Thomas Okeley 8: Joane his wife baptized January ye 29“ D ra ton Pars o co . Buc s 6 y l w , k 3

Richard ye son of John Tavener 8: Damaris his wife baptized February ye 11th Elizabeth ye daughter of Francis Windsor 8: Alice his wife baptized February ye 25th (buried)

th John Cook May ye 11 An affidavit 8:c 8:c Thomas ye son of Thomas King buried June ye 23 An affidavit 8:c 8:c 1311 Joane lnw ood buried Sept ye 11 An affidavit 8:c 8:c 111 e Robert lnwood buried S ptemb . ye 30 Okel 8: e w i Mary ye daughter of Tho . ey Jo ne his ife bur ed “ March ye 31 An affidavit 8:c 8:c

I 700

Thomas ye son of Joseph Bly Miller 8: Mary his wife baptized June ye 12"h Anne ye daughter of George Cutler blacksmith 8: Sarah his wife

“f“ baptized July ye 21 t Martha ye daughter of Rob Sharrock husbandman 8: Mary his th wife baptized Odtob ye 6 Thomas y e son of Thom King husbandman 8: Mary his wife th baptized Odtober ye 16 Amey ye daughter of John Cutler Maltster 8: Elizabeth his wife baptized November ye 1st Sarah the daughter of Thomas Welles yeoman 8: Sarah his wife baptized January ye 6th

, Thomas ye son of John Markham labourer 1 8: Anne his wife baptized both < t th L J ohn ye son of Rob Thorne Husbandman february y e 9 8: J oane his wife (buried)

Martha ye daughter of John Markham was buried Ap An affidavit 8:c th William Rogers Ap I 3 An affidavit 8:c “ w as e 5 Richard ye son of Jo . Tavener buried May y th Thomas Parrat was buried Novemb ye 9 “ Elizabeth ye wife of Rob Roles labourer w as buried feb ye I th Sewfi er w as . An nfant child of Jo . , Taylor , buried feb 8 s 13th Mary ye wife of Jo Sew ter , Tayler feb

s i igned H . Horton Tho L go

1701

Aifne ye daughter of Will Rogers labourer 8: Hannah his wife 6 D ra n to Pars ow co B c s. 4 y l , . u k

baptized April ye 27 Jane ye daughter of Richard Bull husbandman 8: Amey his Wife baptized June ye 15“ 8: Anne ye daughter of Michael Bull , Butcher Anne his wife baptized July ye 6 a Walduck Ta lour 8: Alice ye d ughter of William , y , Martha his th wife baptized Q acher ye 26 Charles ye son of Henery Mitchell husbandman 8: his wi e baptized \ f th Decemb ye 8 John ye son of Richard Milner Labourer 8: his wife baptized t h D e ce mb ye 26 James ye son of James Chantrell Labourer 8: Susanna his wife baptized february ye 18th

James ye son of Joseph Bly , Miller 8: Mary his wife baptized March ye 15th

burials book 1701

Tho Carter Shoemaker April ye 9 An Affidavit 8:c 8:c “ Jane ye infant child of Richard Bull husbandman July 26 An Affidavit 8:c 8:c Richard Bull husbandman September ye 24th An Affidavit “ Walduck e 1 Alice ye daughter of William , Taylor feb y “ James ye son of James Ch antrell Labourer february 25

I 702

Henery ye sonne of Richd Chaundler Bellfounder 8: Mary his wife baptized April ye 28th Elizabeth daughter of Ralph Green Labourer 8: th b th Eliz ab his wife . May y 6 3 Sarah ye daughter of George Cutler blacksmith ' baptI z ed 8: Sarah his wife John y e on of John Hitchcock Husbandman baptized Oétob ye z g William ye son of William Walduck Tay lour 8: Martha his wife November ye first Anne ye daughter of John Markham Labourer 8: Anne his wife November ye 15th 1 Elizabeth ye daughter of Sam F enner blacksmith 8: Anne his wife r th De cemb ye 20 Henery ye son of Henery Mitchell husbandman February ye 3d Richard ye bastard son of Elizabeth Turner of Great Horwood 8: Richard Dale of Singliborough Husbandman ye reputed th father was baptized february ye 24

66 D ra ton Pars o co Buck s. y l w , .

Henery ye son of John Markham Poor Labourer 8: Anne his wife r th baptized Dece mb 24 Anne ye daughter of John Hitchcock Husbandman 8: his wife r baptized D e ce mb 27 Elizabeth ye daughter of Daniel Moor L acebuy er 8: Frances his wife baptized ye same day Joan ye daughter of John Stephens Cordwainer 8: Mary his wife baptized December 3rd Est er ye daughter of Thomas Welles Ge ntleman 8: his wife th baptized Decembe r ye 6

(burials book)

th Mary Emerton A widow was buried May ye 8 day Affidavit 8:c “ Jane Windsor widow was buried June ye I Affidavit 8:c Samuel Fenner ye son of Sam1 fenner blacksmith was buried r th N ove mb ye 15 Affidavit 8:c Henery ye son of John Markham poor Labourer was buried D ece mb 27 Richard Chaundler Bellfounder was buried January ye 1 Ellen y e claughte r of John Farrat husband man was buried february ye ytl Mary ye daughter of Ralph Bull Butcher was buried feb 28

d me moran y t ye parson for ye future setts his hand to his years Certificate as also enters ye place therein he certy fies for Tho Ligo R Rose

1705

Richard ye son of Tho King husbandman 8: Mary his wife was Baptized May ye 13th John ye son of Tho H e inson Labourer 8: Mary his wife w as Baptized May ye 18th George ye son of Francis Windsor A shoe maker his wife was Baptized June ye 3rd John ye son William Walduck Tay lour 8: his wife w as 1r th Baptized Nove mb ye ‘4 Timothy ye son of John G ascoine of Horwood pva Carpenter 8: r th Alice his wife was Baptized N ove mb ye 9 William ye son of James Chantre ll Labourer 8: Susan his wife r th was Baptized Nove mb ye 18 Mary ye daughter of George Cutler husbandman 8: Sarah his wife was Baptized March ye 24“

(burials book)

ln Humphrey Stone an ancient batch ele r was bury ed May ye 8 r o Buc s. 6 D a t n Parslo co . y w . k 7

Anne ye daughter of Vietor Smith A Travelling man was bury ed Sept 13th Ir Sarah B 3? ye daughter of Tho : Benned was bury ed Septemb ye 3 Wickin widow was bury ed December ye 21 Amey Bull was bury ed Jany ye 13 l r w s r d John of Charles Hinton , Tay ou a bu y e January ye Iy7et1son

Samuel Heart ReCD

Samuel ye son of Samuel Fenner Blacksmith 8: Anne his wife was Baptized March 31” John ye son of Joseph Bly Miller 8: Mary his wife was Baptized May ye Mary ye daughter of Daniel Moore L acebuye r 8: Frances his wife was Baptized June ye Elizabeth ye daughter of William Peirce Labourer 8: Elizabeth his th wife was Baptized June ye 3o John ye son of John Cutler Maltster And Elizabeth his wife w as Baptized Odt ye 6th Thomas ye son of Thomas Wells yeoman 8: Hester his wife was Baptized Jan ye 15th Mary ye daughter of Michael Bull butcher 8: Anne his wife was Baptized february ye 2ml Robert ye son of Will : Wallduck Tay lour 8: his wife was Baptized th february y e 9

burials book

th William ye sonof Michael Bull butcher was bury ed April ye 18 Catherine ye daughter of ye same Michael Bull Butcher was th bury e d April ye 18 th William Rutland husbandman w as bury ed May ye 18 Mary ye ughter of George Cutler Husbandman w as bury ed June da Joseph Cochin ye son of Cochin in the pish of Leighton a husbandman was bury ed June 27 Sam el y e son of Sam Fenner Blacksmith 8: Anne w as bury ed ululy I t Elizabeth ye daughter of William Peirce Labourer 8: Eliz ab w as th bury ed July 6 ‘1 Mary e wife of Rich Bull of Stewkley butcher was bury ed Odtob lg tlll Mary Milde w id was bury ed ye 9 of November Affidavits for the above 1 Samuel Heart Re a de Drayton perslow 68 D r on P r B ck s a t a s o co u . y l w , .

1707

Robert ye son of John Willisson Husbandman 8: his Ann was baptized April ye 131ill James 8: Joseph Tw inne Children of Tho King husbandman 8: th Mary his wife was baptized July ye 25 Robert ye son of Thom H einson Labourer 8: Mary his wife w as baptized August Charles ye son of John Lane Gent 8: Hester his wife was 11th baptized Sept . ye Thomas ye son of William Peirce Labourer 8: Elizabeth his wife was baptized a ber ye 5th Eliza daughter of Matt Jerome Labourer 8: Elizabeth his wife was baptized October ye 19th Joyce ye daughter of Ralph Green‘ Labourer 8: Elizabeth his wife was baptized December ye James ye son of James Ch antrell Labourer 8: Susan his wife w as baptized December ye 13th

burials

th John Parrett Husbandman was bury e d March ye 25 An Affid 8:c 8:c

‘ ye minister to se tt his hand to his Booke 8: then it will be sign 8: allowed by ye Juste

Mary Clarke was bury e d Ap 29 th Anne The daughter of Jo Hitchcock was bury ed May 25

(burials book 1707 contd)

’ th Robert Thorne Husbandman was bury ed Odtob ye 24 An Affid 8:c ’ "h Samuel Heart Re dt de Drayton pslow was bury ed Nov ye 30 (this is crossed off)

1708

Emmerton ye son of Richard Miles Labourer 8: Elizabeth his wife baptized March 28“ Joseph y e son of Joseph Bly Miller 8: Mary his wife baptized April fi ye ‘i H e ne ry y e son of Henery Atkins 8: Elizabeth his wife baptized ye l0n

aldu k 8: a Jane ye daughter of William W c , Taylor M ry his wife Baptized february ye 20th . William ye son of Sam) Fenner Blacksmith 8: Ann was Baptized march ye 10t' “ 1 D ra ton Pars . B ck s. 6 y l ow, co u 9

(buried)

' Mary daughter /Of Michael Bull butcher w as buried April y e 3! '5 Henery ye son of Henery Atkins 8: Elizabeth his wife was buried on the eleventh day of July ' Samuel Heart Re dt de Drayton Pslow was buried September y e ye wife of William King Labourer was buried November ye sixth

‘ son of I m w as e the , Robert ron onger Labourer buried December y 29

cl signed Berri) Gurney R Rose

1709

Elizabeth ye daughter of John Willison Husbandman 8: Anne his wife w as baptized March ye 27 H ester ye daughter of John Markham Labourer 8: Ann his wife th w as baptized April y e l0 Edmund ye son of Tho Wells yeoman 8: His wife w as baptized May ye 1't William ye son of Robert Sharrock 8: Mary his wife was baptised June y e Thomas ye son of George Cutler Blacksmith 8: Sarah his wife w as “ I baptized June y e 26 1709 Sarah ye daughter of Henry Atkins 8: Liz his wife was baptized 151“ Aug ~ y e 20 1709 Ntiman son of John Lane Gent 8: Hester his wife was baptized Sept ye 28 1709 s w s William 30 11 of Thomas Aires8: Mary hi wife a baptized Nov . ye 6 1709 Mary ye daughter of Robert Ironmonger 8: Margaret his wife was

baptized Nov ye 27 1 1709 William ye son of Will 8: Elizabeth Peircy his wife was baptiz ed

(buried) m John Simonds w as burie d Julie y e 7 1709 Walduck widdow w as buried June ye 27 1709 Samuel Fenner Blacksmith was buried June 30 1709 ” Feb y 26 1709 10 John Cutler was buried by me W L arkene

L rk e st W . a en Mini e r

1710'

Mary the daughter of Thomas King 8: Mary his wife was baptiz ed June 11“ 1710 Pars 0 D ra ton o co Buck s. 7 y l w , .

Ann the daughter of Joseph Elith 8: Mary his wife was baptized July 16th l7l0 John the son of John Wy llison and Anne his wife was baptized th Septe mber ye 24 l7IO Benjamin Filius Johannis Lane 8: Esther eius uxoris Baptiz atus fuit n s vice scimo quinto die D e ce mb Maria filia Ricardi Milner 8: Eliz ae Uxoris Baptiz ata septimo die J anuaru Johannis Wells filius Thomae Wells Yeoman 8: Esther Ux Baptiz ata e st septimo die Marti Walduck G ulielmi Walduck 8: a ux Ba tiz t Thomas filius Marth . p a a erat decimo quarto Die Martu

(buried) 1710

Johannis Hyde se pultus fuit decimo octavo Aprilis ano pred Ricardus Cook sepultus fuit duode ciriio die Mart ano pred r William Bates sepultus fuit vice scimo secundo Mart an p d ' John Peirce lnfans sepultus fuit vice scimo septimo die Mart an p d Joanna Thorn Vidua sepulta fuit decimo nono die Augusti anno Domina Esther Lane sepulta fuit vice scimo die D e ce mbris an pred Willie lmus Fenner Puer se pultus fuit vice scimo quarto die J anuarii Ambrosius Curle sepultus fuit decimo septimo die Fe brarii UH

t Ja Armitfi ead Cur L ound s R . e Rd Rose

1711 Richard Cox ye son of Joseph Cox and his wife was baptized April 29th Mary ye daughter of Will Pierce 8: Eliz his wife was baptized th Nove mb I 7 Esther ye daughter of SamFenner 8: Ann his wife was baptized th D e ce mb 17 Ann ye daughter of George Aires 8: Mary his wife w as baptiz ed January ye 6th I R ? William son of George Cutler 8: Sarah his wife was baptized February 22d H i ? th John son of John Pateman 8: his wife baptized February 24 ”f ? Katherine daughter Henery Atkins 8: Eliz his wife w as baptized th March 16 I 7~H

buried

John Walduck was buried May 29 An Affidavit 8:c n Mary Pierce was buried s b l I An Affidavit 8:c Hannah Rogers wife of Jem Rogers w as buried Decemb 10 An Affidavit 8:c r P r o. B c s 1 D a ton a s o c . y l w , u k 7

” Thomas Okeley D ecemb 13 r “ r nt was an 12 Thomas Temple , Ca pe buried J th ] Sarah Bates w as buried March 19 17h ;

1712

John ye son of James Chantrell Labourer 8: Susan his wife was "ll baptized April ye 12 Sarah ye daughter of Ralph Green 8: Eliz his wife w as baptize d August ye 3d William ye son of Will Bradford of Stratford upon Avon in “ Warwickshire 8: Mary his wife w as baptized August 3 Alice ye Daughter of John Willison 8: Ann his wife was Baptized th Jan 4 l7~i~ § Beniamin ye son of oseph Elith 8: Mary his wife was Baptized th J 6 17 7 Jannary 1 ?

(buried) m 1 Affid 8:c c Mary Hyde Widow was buried May 5 An . 8: d Alice Squitch Widow was buried May 22 Affid 8:c 8:c ” th Amy ro wife of John Cutler Sen w asburied May 3o An Aflid gi c 8:c t Alice Lovell of ye Parish of S Margarets Westminster w as buried June 20 "h Thomas ye son of Will Waldack was buried July 25 1 Esth er y e aughter of Sam Fenner 8: Anne his wife was burie d lan z g

seen 8: allowed Bern Gurney R . Barker

1713

Mary y e daughter o f J ohn Burr 8: Mary his wife w as Baptiz e d May 14 1713 ’ Alice ye daughter of Will : Walduck 8: Martha his wife w as Baptized May 31 1713 Mary ye daughter of John Pateman 8: his wife May 31 1713 Ann ye daughter of Sam Fenner 8: Ann his wife was Baptized May 30 1713 Mary ye daughter of The Wells Ye oman 8: Esther his wife was Baptized Augufi 13 1713 John ye son of John Squitchfield 8: Ann his wife w as Baptized r Novemb 22 1713 Elizabeth y e daughter of John George 8: Mary his wife was ( Baptised Dec 13 2 D ra ton Pars o co . Buc s. 7 y l w, k

buried

t Richard Bull of ye Parish of Ste wkeley w as buried April 24 Mary Cook Widow was buried May 29th Tho ye reputed son of Tho Winsor 8: Ann Tavener w as ' buried January 14th 1

1714

Samuel ye son of George Cutler 8: Sarah his wife was Baptized April 11th 1714 Thomas ye son of Thomas Aires 8: Mary his wife was baptized May 5th 1714 Mary ye daughter of Tho Hinson 8: Mary his wife w as Baptized t Aug 29 1714 Elizabeth ye daughter of Edward Hall 8: Eliz his wife was Baptized r c tob 30 1714 Elizabeth ye son of He nry Atkins 8: Eliz his wife w as Baptized r Nove mb 9 1714 ° Willi son of Jn Pateman 8: Mary his wife was Bap Jan 9 am]? Sarah ye daughter of Richd Milner 8: Eliz his wife w as Baptized February 24 1714

(buried)

” th Eliz abe li y e wife of William Pierce Jun was buried April 28 Ahid Samuel ye son of George Cutler was buried April 28th Elizabeth ye daughter of Henry Atkins w as buried Feb 15 1 fr? Mary H illiar a maid Svant was buried April 10 1715

seen 8: allowed by us R . Barker Rd Rose (Wm) Duncombe

1715

° Richard ye son of Jn Willison 8: Ann his wife Baptized March 27th 1715 8 James son of George Cutler 8: Sarah his wife Baptized May . iyes John ye son of Edmund Thornton 8: Susannah his wife Baptized June 12 1715 Willi o son of Mat J croms 8: Eliz his wife Baptized July 10 amlg Thomas ye reputed son of Tho Hogg 8: Mary Parre tt his wife

' r Baptized OCtob 16 1715 Sarah ye daughter of Daniel Moors 8: Martha his wife Baptized r ra Od ob 23 1715

D ra on B s t Pars o co c . 74 y l w , . u k

r th Mary WellsWiddow w as buried Septemb 1o r th Ann ye Wife of Michael Bull was buried Decemb 30 Ann ye Daughter of Michael Bull January 91511 Phillip Bates Farmr w as buried January

1717

William Bedford ye reputed Son of Will Bedford 8: Joan Seers Bap March 25th 1717 “ John ye son of Daniel Moors 8: Martha his wife Bap April 19 James ye son of James Armitstead Clerk 8: Sarah his wife Bap June 20“ Mary ' daughter of Tho Aires 8: Mary his wife Bap Se ptemb eI z g m William ye son of Will Peirce Junr 8: Frances his wife Bap r m Septe mb 8 Mary e daughter of Daniel Timson 8: Mary his wife Bap Oétob 7yl ° "h Henry ye son of J n Sq uitchfield 8: Ann his wife Bap a h 16 ” J osep e son of Roger Parrot 8: Agnes his wife Bap Decemb hsyt Elizabeth ye daughter of Tho Hyde 8: Mary his wife Bap ” Dece mb 27 m Mary ye daughter of \1Vill Rogers Junr 8: Mary his wife Bap March 9 Willi ri c zéye son of Edward Hall 8: Elizabeth his wife Bap Mar h

(buried) Joan Fenner a Widow was buried April 5th 1717 th Piercy Walduck an lnfant was buried June 30 Robert Willison ' Yeoman aged near 82 was buried July 8th John ye son of Dan Moors an infant was buried Sep 20tlcl 'l Elizabeth yre aughter of Edw Hall 8: Eliz his wife was buried Dh Marcll B

t Armitste d (signed) James a Cur R . Lowndes Wm Duncombe

1718

Sarah y daughter of Joseph Blyth 8: Mary his wife Baptized May I 1tel 17l8 Daniel son of Daniel Moors 8: Martha his wife Baptized June 30y: 'l William ye son of \Vill Pierce Junr 8: Frances his wife Baptized a h 29 br John 5; son of William Chantrel 8: Eliz his wife Baptized Decem ~

B s. D ra ton ars o co . c y P l w , u k 75

(buried)

I William ye son ofWilliam Pierce Jun 8: Frances his wife June 13 1718 Daniel ye son of Daniel Moors 8: Martha his wife an infant buried July 3rd 1718 Martha ye wife of Daniel Moors buried July 21 1718 r Matthew ye son of William Walduck buried Septemb 9 1719 r Thomas Cooke Senr buried Nove mb 17 1718 Elizabeth ye Wife of Henry Atkins buried Decr 11 1718

1719

Elizabeth ye daughter of George Cutler 8: Sarah his Wife Baptized m * June 7 1719 Lydia ye daughter of Thomas Hogg 8: Hesther his wife Baptized July 23d 1719 * m Th 0 ril?s e son of Will Rogers 8: Mary his Wife Baptized July 5 i | glg

( 1719)

r John ye son of Edward Hall 8: Elizabeth his wife Baptized Odltob 26 1719 ” H enry y e son of Phillip Bates 8: Jane his Wife Baptized Nove mb 23 (buried)

r th Joseph Seer Senr was buried Oetober 8 1719 r Mathew Jerriims an lnfant was Baptized Odtob 18 1719 Judith Bowd was buried Oétobe r 25 1719

1720

nul ” John ye son of Will Pierce Jun 8: Frances his wife Baptized April 29 1720

John ye son of Thomas Hyde 8: Mary his Wife Baptized August 8 . 1720 m st u \1Vill 8: He her ye da ghter. of Bedford Elizabeth his wife

Baptized Sep . 1c dtob 30 John ye son of Samuel Bat es 8: Ann his wife Baptized O . 1720 Hesther ye daughter of Thomas Hogg 8: Hesther his Wife Baptized r Nov 26 Thomas ye son of Michael Blyth of Whitchh 8: Elizabeth his wife Baptized January 8th (buried)

r Willidm Rogers Sen Farmer was buried July 1720 Affid 8:c 6 D ra ton Pars ow o Bu c c s. 7 y l , . k

“ James Ch antrill Labourer w as buried August 30 1720 Aflid 8:c Samuel Fenner Blacksmith was buried September 13th 1720 m H e fi e r ye daughter of Will Bedford 8: Eliz his wife was buried ’ "t Odtob 1 1720 ’ Ann St<fl cns of ye Parish of Granborough was buried a h l726 ” Mary Ch aundle r Widow was buried Oétob 29 1720 John Cutler of Billingdon in ye Parish of Leighton Buzzard in ” Bedfordshire w as buried Nov

1721 172 1 8: 1722

m Ann ye Daughter of Will Rogers 8: Mary his wife 1 both baptized Dau hter 8: 1 1721 Fran ye g of Thomas Ayres Mary J May 4 csis W Ti e th Samue l Bates y e i son of Sam Bates 8: Ann his Wife baptized Jan 7 l721 m H e fi h er ye daughter of Will Bedford 8: Elizabeth his wife baptized Feb 25 1721 “ ” Mary ye daughter of Will Pierce Jun 8: Frances his wife th baptized March ‘ 9 1721 ‘1 th Elizabeth ye daughter of Edw Hall 8: Eliz his wife baptized May 20 1722 Th orrias y e of Thomas Hyde 8: Mary his wife baptized July lat I 722son H energv ye son of Th e King 8: Rebecca his wife baptized Oétob z 172z "t John ye son of Phillip Bates 8: Jane his Wife baptized Nov 21 1722 ”l th Mary ye daughter of Ed Wells 8: Eliz his wife baptized Dec 26 l722 ”n John y e son of Roger Parrott 8: Agnes his wife baptized Fe b l7 l722

(burials book) 1721-1722

” John ye Son of Samuel Bates an lnfant Buried Aug 31 ” "t Mary Peak of y e Parish of Padbury Buried OCtob 1 Daniel Moors of ye Parish of Stw ewkley Lace buyer Buried ” De ce mb 17 Henry ing ye son of Tho 8: Rebecca was buried (this is crossed offK Mary King made oath y Henry King was buried in Woollen only l f t . according to ye A of Parliament . Tho Barnwel Widow Rutland was buried Sept ye 1722 Thomas ye son of Thomas Hidde w as buried Nouembe r 1722 D ra t on Pars o co . B ck s. y l w , u 77

Elizabeth Green the wife of Relph Gree n was buried Nouember the 5th John the Son of Joseph Bley w as buried Decembe r y e

1723

" Frances the daughter of Will Rogers 8: Mary his wife baptized March 3lat 1723 Ann the daughter of Thomas Hogg 8: Hesther his wife baptized May 25th 1723 Ann the bastard daughter of Martha French John Bull th e reputed father baptized June 1723 Thomas ye Son of John Squitchfield 8: Ann Sept 1723 d Rebecca of Edward 8: Elizabeth Hall baptized Nov 3 1723 th Elizabeth of Samuel 8: Ann Bates baptized Dec 15 1723 th George of Thomas 8: Mary Hyde Jan 5 1723-4 Elizabeth of William 8: Frances Pierce Feb 1723-4 th Elizabeth of Thomas 8: Mary Ayres baptized March 8

buried

th John Taverner was buried Ap 15 1723 Mary King was buried June 20 1723

I

Grace of Will 8: Grace West bap July the 7 8: John of William Eliz Bedford bap . Sep the 8: 27 John of John Elizabeth Chantrel bap . Sep the “ 8: Oct 18 Rebecca of Thomas Rebecca King bap . the 25 Mary of Edward 8: Elizabeth Hall bap . Dec the th Robert of Philip 8: Jane Bates bap Dec the 26

buried

” Susanna y wife of Richard Chandler buried Ap 20 Francis Winse r buried June th Wid . Godfry buried Nov 18

1724 (burials book)

Mary the wife of Ralph Bull (crossed off) The body of Mary the Wife of Ralph Bull was put Affid c Dec . 8: T o ' 31 c Rebecca of h King buried De Affid. 8:

1725 buried ‘ aa r : eroms 2 Jo o Math J buried Mar 0 Affid. 8:c 8 D ra ton P r o a s co . B c s. 7 y l w, u k

4 Thomas of Tho Hyde buried July Aflid. 8:c th Mary the wife of John Hyde buried July the 26 Aflid. 8:c ”t Mary of Robert Thorne buried Aug 1 Affid 8:c

' Humphrey Bates buried Feb . 17 Affid 8:c Mary of Henry Chandler buried March

signed Bern Turney R L oundes

1726

Matthew of Matthew 8: Hannah Sy mmons baptized March th Martha of William 8: Frances Peirce baptized April 5 ”h Elenor of Roger 8: Agnes Parrot baptized May 29 th Ruth of Edward 8: Elizabeth Hall baptized June 12 th Newman the son of Philip 8: Jane Bates baptized 0 a 12 Edmund of Edmund 8: Elizabeth Wells baptized Jan ”h Anne of John 8: Elizabeth Chantrel baptized Jan 28 Sarah of Henry 8: Elizabeth Chandler baptized March buried Richard Chandler buried April 27“ Elizabeth the wife of Emmanuel Walduck buried Aug 12 Robert Cutler buried Jan l0th John Squitchfie ld buried March 23

1727

Elizabeth of William 8: Elizabeth Bedford bap April “ Daniel of Thomas 8: Mary Hide bap April 30 ”h Robert of Thomas 8: Esther Wells bap June 24 “ Anne of Edward 8: Elizabeth Hall bap July 9 John of Thomas 8: Mary Ayres bap Dec Mary of Thomas 8: Susan Cooke baptized Dec

1727 burials book

Susan of Daniel Timson buried June 26 Aflid 8: "h Elizabeth of Robert 8: Margaret Ironmonger buried July 6 Rebecca tl e wife of Thomas Hinton of Newton L ongvill buried Sept i4 Mary (lnft) of Thomas Cooke buried Dec 28 Re cca ob rt Eti l| of Stewke ley buried January ye 11 ° iblfam éfR‘ W ar e fpaup) th buried Feb 9 Grace ye wife of William Welt } th William Walduck Se n March [ 6

1728

James of William 8: Frances Peirce bap March 31 D ra ton Pars o co . B ck s. y l w, u 79

Mary of John 8: Elizabeth Cutler bap Oct 27 Mary of Samuel 8: Anne Bates bap Nov Elizabeth of John 8: Mary Q akeley baptized Nov 10 ”n James of J ame s 8: Anne Blyth bap Nov l7 “ Thomas of Thomas 8: Rebecca King bap Jan 19 “ Elizabeth of Edward 8: Mary Edwards bap Feb 19 Rebecca of Edmund 8: Elizabeth Wells bap March

buried John Tipper Esq buried Apr 30 Affid Wid Chandler (paup) burie d May 11 Thomas of William pierce buried June 3 Mary of Daniel 8: Mary Timson buried July William King (paup) buried Aug 15 William Rogers buried Sep 1“ Anthony Chandler buried Sep 9 William Bates buried Sep 25 Wid Smith buried Odt 4 John Chantrel buried c t 19 Thomas Ayres buried Nov 20 Elizabeth of John Oakeley buried Nov 24 Wid Chantrel buried Jan

1729

Alice of Edward 8: Elizabeth Hall bap April 13 ”ll Elizabeth of Thomas 8: Elizabeth Blyth buried Sep l0 Rebecca of William 8: Elizabeth Bedford buried Nov Anne 17 years old Elizabeth 14 7 of Henry Anne Cox 12 } John J bap Feb Joannah 10

buried

J ames of Willi Pierce buried Ap 29 Affid John Rutland of Shenley buried June 21 Aflid John Chandler buried July 6th Affid t ”h Francis of Robert Thornton buried Aug 29 Aflid Thomas Hinson burie d Sep 24 Affid Joan Rutland buried Oct 30 Affid Elizabeth Bagley put in the ground Nov 25 Affid Mary the wife of William Cook buried Dec 25 Wid Oakley buried Jan 15“ Wid Bates buried Jan 19th th Reliecca the wife of Thomas King buried Feb 11 80 D ra ton Pars1o co . B c s. y w, u k

Robert Walduck buried March Wid Perrot buried March 1

1730

”l Gering of Matthew 8: Hanna Simmons ba May 3 ”t Mary of Henry 8: Elizabeth Chandler bap Aug t “ John of Samuel 8: Anne Bates bap Dec 20 ” Sarah of John 8: Elizabeth Cutler bap Jan t “ Thomas of Thomas 8: Anne Cutler bap Jan 31 t Anne of Thomas 8: Anne Cutler bap Feb t th Mary of Thomas 8: Susan Cooke bap Feb 28 ” t “ Esther of Rob 8: Est her Willison bap March 10

(buried)

't Wid . Symons buried March 31 Affidavits 8:c ”h Charles Curl of Stewkley buried May 14 Affidavits 8:c ”h Anne of Edward Hall buried November 17 Affidavits 8:c . Thomas 8: Anne twin Infants of Thomas Cutler buried Feb Affidavits 8:c " ”h M Wilson Wid buried Feb 9 Affidavits 8:c

1731

”h Mary of John 8: Anne Bandy bap June 11

( 1731

“ Roger of Roger 8: Elizabeth Goss of Stewkley bap Sep 29 b“ t ”h John of James 8: Anne Blyth bap c t 24 8: Anne of John Anne Bull bap Feb . Thomas of Edmund 8: Elizabeth Wells bap March “ Mary of Thomas 8: Elizabeth King bap March 17

(buried)

”h Elizabeth the wife of William Chantril buried March 25 Richard Miler buried March 31

”ll signed W Duncombe R Saunders

31 ffi Edward Philips buried Dec A d.

Mary Bull of Stewkley buried Jan Aflid. d 21't ffid John of Henry Cock burie Jan A . e H nry Atkins buried Feb Affid.

1732

Anne of Roger 8: Agnes Parrot bap June

82 D ra n P rs o B k to a o c . uc s. y l w .

1695

' John Hatch of Simp on 8: Elizabeth Curle of Little Brickhill were married a b 1696 Ralph Green 8: Elizabeth Curle both of this parish were married August ye 3d 1697 Abraham Cook 8: Mary Shilton both of ye pish of Newnton 17”h L ongvile were marry ed c tob . Thomas Brincklow 8: Margaret Matthews both of Newnton L ongvile were marry ed January John Merrill of Tirringham 8: Mary Thorpe of Mursley were “ marry e d feb 17 1698 Thomas Woodard 8: Mary King both of Mursley were married ye banns thrice published April ye 25“ Richard Collier of Mursley 8: Amey of H e ath e ad Reach 3 were marry e d by y Minister of Musley in this pish Church ” Nove mb ye 1699 William Grace 8: RebLccah Shaw both of Bletchley were married a h ye 8th 1700 John Sewster of Brickhill Magna 8: Mary Rogers of this th pish were married Ap 17 William Walduck 8: Martha Peirce both of this pish were marry ed 6 february y

1701

Daniel Moores labourer 8: France s Peirce ye man of Northmarston 8: ye woman of this pish were marry ed (the banns first legally asked) December ye 21

1702

marr e d John Lamborn 8: Elizabeth Kent both of Olney were y . A lice being granted from the Court at Ailesbury September fle ye g John Grace 8: Sarah Bradbury both of Stewkley were marry ed feb th 9 A licence first obtained from ye Court at Ailesbury

1703

John Symonds 8: Anne Hitchcock of this pish were marry ed ye banns first thrice published according to ye Canon May ye 23‘l Henery Cartwright of London Baker 8: Catherine Grace of ‘l Mursley were marry e d Oétob 23 A L y cence first obtained from ye Court at Aylesbury Benedict Hughes 8: Dorothy Taylor both of Soulbury were marry e d feb ye A Licence first granted from ye Court at Aylesbury D ra ton Pars ow co . Rack s: 8 y l , 3

1704

William Rogers of Grafton in ye County of Northampton 8: L uCie ”h Sw annell of Fenny-Strafford were married May ye 11 A Licence 8:c 8:c Ailesbury

1705

William Peirce 8: Elizabeth Pateman both of this pish ~ were marry ed a ber ye ye banns first asked three severall sunday s William Pearman 8: Sarah Horne both of Newton L ongfield were marry e d (A Licence first had from ye Court) ye second day of December

1706 Noe Marriage

1707 John Rutland of this pish 8: Elizabeth Hutchins of Shenley W e i‘ e gi arry ed (the banns first asked 3 severall Sundays) April ye l3 William Bull of Stewkly 8: Mary Parrat of this pish were marry ed the Bannes first asked 3 several Sundays September y e 25

1708

’ Richard Willison 8: Elizabeth Cook both of New nton L ongville ”h were marry ed April ye 8 ye banns first asked at Newton Longville three according to the Canon

1709 No Marriage

1710

” John Bates 8: Elizabeth Lovewell both of Drayton p slow were th marry e d Oétober ye 12 the Banns being first asked in the parish Church three severall Sundays according 8:c Roger Parrot of Drayton Parslow 8: Agnis Reve of the pish of Stewkle y were married Nov a Licence being first obtained from the Court of Alisbury

' Min W L arkene .

N 0 Marriage

1712

George Stevens 8: Mary Clarke both of the Parish of Newton ”” Longville were married Sept ye Banns first published in ye Parish Chh of Newton Louville according 8:c D r 8 a t on Pars o co . Buck s. 4 y l w ,

John Squetchfield 8: Ann Pantlin both of this Parish were married th September 29 (Banns 8:c John Harris of ye Parish of Wing 8: Eliz Cook of this Parish ” ”h were married Odtob 5 Banns 8:c William Collier 8: Sy bbil Parker both of the Parish of Mursley ” th were married Odtob 6 Banns 8:c Thomas Pen of ye Parish of Stony Stratford 8: Jane Friday of ” "h Hilsdon Parish were married Novemb 17 by Licence

Mathew Devere llof Sw anbourn and Re beccha Wells of this Parish were marry ed at Patnal ye 13 of April 1713 By Licence

1714

Edmund Durrant 8: Mary Matthews both of Tingewick in ye County of Bucks were marry d May 26 By Licence Edward Bagley 8: Eliz : Smith both of this Parish were marry d 8” January 1 (Banns 8:c Edward Cox of y e Parish of H ogsdon 8: Ann Wells of Mursley Parish were marryd 26 of August 1714 By Licence Charles Pitkin 8: Hannah Adams both of Mursley Parish were ” “ married Septemb 4 (Licence “ marr d 26 William Peirce 8: Frances Ansty both of this P . were y ” day of D ecemb Banns 1 John Lord of ye Parish of Edgborough 8: Sarah Hyde of this P th 55 were marryd 5 day of January 1712 Banns marr d Edmund Thornton 8: Susannah Smith both of this P . were y ye day of February 171?Banns

1715

William Stevens 8: Joyce Holland both of the P . of Grandborough were marry d ye of May (Licence

1716 No Marriage

1717 No Marriage

1718

John Tavener 8: Elizabeth Hyde both of this Parish were marryd April 14 (Banns 8:c Thomas Hogg 8: Esther Hitchcock both of this Parish were marry d July 15 (Licence Phillip Bates 8: Jane Hitchcock of this Parish were marryd ” “ D ece mb 25 (Banns 8:c 8 Bu s. D ra ton Pars o co . c y l w , k 5

1719 '

'

Samuel Bates 8: Anne Cooke both of this Parish were marry d y e th 19 of August (Banns 8:c

1720

Michael Blyth of ‘ the Parish of Whitch urch 8: Elez abeth Batesof ”h e m rr d 19 8:c this P . wer a y ye April (Banns Thomas Cooke 8: Susanna Thorp both of this Parish were marryd ” “ at Newton L ongvil a h 9 By Licence

1720 1721 1721

Benjamin Walker of ye Parish of Wingg 8: Ann Bates of this ” “ Parish were marry d Odtob 20 (Banns 8:c 1720 " 1721 Willm Franklin 8: M Sarah Dudley both of the Parish of Winslow Bucks were marry d June 20 1721 By Licence ° Ju Kennell of ye Parish of Stewkley 8: Sarah Tavener of this ” d Parish w ere marry d Od ob 2 1721 (Banns 8:c m ” Will West 8: Grace King both of this Parish were marryd c tob th 5 (Banns 8:c y Thomas King 8: Rebecca Nuthins both of this Parish were marryd \ Jan 1”” 1721-2 Banns William Rutland 8: Elizabeth Thorton both of this Parish were marry d Jan 21 1721 Licence

1722

th Thomas Bates 8: Ann Fenner Widow both 8:c April 5 (Banns 8: Will Billington Eliz. Shrieve both of the parish of Newton were marry e d Dec 6 Banns

1723

”t Thomas Oakley 8: Elizabeth Wells both 8:cOdt 21 (Banns “ Ralph Green 8: Elizabeth Tavener both 8:c Nov 20 (Banns

1724 1724

John Leigh 8: Joan Roger both of this Parish were marry d July 6th (Banns Thomas Pipkin 8: Ruth Rowe both of this Parish were marryd Aug

1725 No Marriage

1726 No Marriage 86 ra t on P r B . D a s o co . c s y l w , u k

1727

John Webb of the Parish of Stewkley 8: Elizabeth Bull of this parish married by Banns

1728

Edward Edwards of the parish of Slapton 8: Mary Blyth of this parish married by Banns Feb 16th Emmanuel Walduck 8: Mary Cooke both of this parish married by Banns Feb 16th

1729

Peter Matthews of this parish 8: Mary Billington sojourner in this parish married by Banns April I 4

1730

Robert Willison 8: Either Wells both of this parish married by Licence May 2| "t Thomas King 8: Elizabeth Moors both of this parish married by tr 1511 Banns Se p 29

W3]

Edward Bagley 8: Elizabeth Emoton both of this parish married by Banns June 6th

1702

An lnfant Child of Thomas Welles Gentleman born March ye 25

Septr 2 l66o

‘ C ountie A briefe from Brill in , the of Bucks concerning John Caruer Bridgett Basse 8: Edward Basse was read 8: gathered in Drayton Passlow the day 8: y e are aboue said written by John Stone 8: Edmond Jennings then Churchwardens 8: th e sume of money gathered was foure shillings

t The briefe for fire in S Bartholomew exchange w as published in th the pish church of Drayton Parslow Odt 20 l660 collected to it three shillings

The briefe for Milton Abbas the Countic of D orcitt was published March loth 1660 and gathered to it foure shillings sixpence

The brie te for East Hagborne in the countie of Berks was published D ra ton Pars o co. B c s. 8 y l w , u k 7

March I 7 1660 and gathered to it three shillings seave n pence

The briefe for llmister in the Countie of Summersett w as published tlrl April I4 166] 8: gathered to it flue shillings fourpe nce

The briefe for James Melve ll of Clanogh in the county of Downe tll in Ireland was pubd May I9 166] 8: gathered to it one shilling seauen pence

th The briefe for Oxford w as published June 9 l66l gathered to it two shillings ten penc

The briefe for Fakenham in the countie of Norfolke w as published June 16th gathered I la

The briefe for Rippon in the Countie of Yorke was published Sept” 221;h 166]

briefe for Drayton in the Countie of Salop was published Sept 29"h l66 |

The briefe for Ponfradt in the Countie of York w as published Nov 24"ll l66l and gathered three shilling

The briefe for Bridgnorth in the Countie of Salop was read Dec th 24 8: gathered to it one shilling fiue pence

The briefe for Dalbie Chalcombe in the Countie of L elj cester was read Jan I9 l66l Colle dted The briefe for Sowerby in the Countie of Yorke w as read Feb 166] collected ls 4d The briefe for was read Feb l66l colle dted to it nine pence The briefe for watchett in Sumersetshire was read March 2 l66| collected eight pence I th The briefe for the dukedome of L ith uania was read March 9 166] collect ed one shilling t “ The briefe for S Dunfi ans in Fleete streeto read March 16 166] colle éted one shilling

' th The l i fe tc Henry Harrison mamner w as read March 23 I zgl gd th The bri fe for Buckingham was read 8: collected March 30 l662 ' ‘ l u z 8 D ra t o P r B k . 8 n a s o co . c s y l w , u

t The briefe for the fire in the Strand in S Martins pish w as read Aprill I “ [1 collected to i The briefe for Denington was read Collected 13 pence The briefe for Walton on the Club in the Countie of Salop w as read i' The briefe for Newport Pagnell was read 2“ The brie te for Kingsbury ln the Count ie of Berks was published Ju 14th 1663 gathered 18 8“ The Brieie for Tiue rton in Deuon was published May 31 1663 gathered l8 I B i r 0 1663 The r e te fo Beccles in Suffolk w as read 1n a . (gathered i i‘ / 1731 marriages

John Payne of Wingrove 8: Mary Seabrooke of Stewkley both in the County of Bucks married by Licence July loth Roger goss 8: Elizabeth Hare both of the Parish of Stewkley Bucks married by Licence August 8th

1732

Richard Varney 8: Jane Wald ack both of this parish married by Banns July 20 Thomas Curle 8: Joan Shortland both of the Parish of Stewkley 111 this County married by Banns a ber 22d 8: s Tho . Bull Mary Roger both of this parish married by Banns October Thomas Dickins of Stoke Hammond 8: Jane Cutler of this parish married by Banns November 26th Willie}?Ch antril 8: Mary Ayres were married by Banns December Christenings l733

d Mary Daughter of Thomas 8: Johanna Wells bap ye 3 of OCtobe r t r Elizabeth Daughter of Rob 8: Elizabeth Tims bap c tob the 14 th ' Thomas Son of Richard 8: Ann Fountin bap ye 25 of a h “ r Ann daughter of John 8: Ann Bandy bap ye 5 of Novemb

1733 (34 12th Joseph son of James 8: Ann Bly : ye of Feb .

Susanna Daughter of Edmund 8: Mary Wells bap . ye 15 of March 1734 Samuel Dixon son of Mary Dixon a Traveler bap ye 3oth of March

D a on a rs o o . B c 0 r t P c s. 9 y l w , u k

(Marriages cont?) isaac Gurney 8: Ellenor Stanfield (or H anfield) from Stukeley were th m r d 5 r 1735 36 a ry e by a License ye of Ma ch ’ William French 8: Eliz ath Stanton were marry d from Mursley the 5ml of September 1736 Banns Charles Norman 8: Martha Bailey were marry d from Mursley “ lr 1 of c tob Banns 8: Edward Kimpton from ’Edlesborough Elizabeth Fenner of this Parish were marry d ye 4 of November Banns

Buried

Rich l on of Richard Lovel Buried March ye 7 1735 36 agffiz Richar of ThomasHarris Buried March ye 12th 1735 36 Ad 1736 Buried Ann Sear from Stukeley Mar the Mary Smith Widow belonging to the Parish of Mursley Buried July ye 20“ “ Elizabeth Bull Buried Aug 29 ’ Elizabeth Rutland from Shenley Buried October ye 26 ’ fi t Alice Daughter of Margaret Ironmonger Buried N ovemb ye 21 Mary l ck Wife of Emmanuel Walduck Buried Feb ye 13 lXggg

An° Dom 1737

” th Ann ye daught of John Pantlin 8: Ann his wife Bapd April 4 ‘l th John ye son of John Bandy 8: Ann his wife Bap June 5 d Sarah ye daughter of John Turney 8: Susanna his wife Bap June the sixth ‘l Thomas ye son of Thomas 8: Mary Harries his wife Bap June 26 Thomas of Richard and Martha Tattam his wife Bapd Jun 29 Richard s 11 of Tho 8: Mary Harris his wife Bapd Feb ye 22 1735736 Ann Daughter of Robert 8: Eliz abeth Tyms his wife Bapd Feb y e 22 Hester Daughter of Edmund 8: Mary Wells his wife Bapd Feb ye 23‘ 17 1736

Mary Daughter of John 8: Mary Willinson his wife Bap June ye 6 Mary ghter of William 8: Mary Virgin his wife Bapd June yest l th Benjamin Bly Son of Thomas 8: Elizabeth Bly his wife Bapd 17 of O ctober ' “ D ra ton . Pars ow co . Buck s. 1 y l , 9

( Married) 1736 37

th ThomasWatts 8: Ahoe Jeroms both of t his parish Married 11 of January Banns

Ann0 Dom 1737

1 th th Burials Ann Bates Ap 24 Affid 28

t (Burials 1737 con )

“ Mary ye daught of Widow Pierce Buried June 1 Affid .

‘ a Elizabeth (child) of Henry 8: Eliz abeth Chandler by Nov 20 (bapt Nov Eliz abeth Cutler buried Dec 19 Affid Mary Lovel buried Jan 21 Anne Bates buried Feb ‘ 5 William Piercy buried Feb 6 Mary Campion (child) Mar 26

Married 1737

Richard Tatham and Martha Bagley both of this Parish Married ’ eh B s M rr ann . a y d May ye 8 Wm n 411111 Cutler both of this Parish Married by Banns (M(fatson ay;9 Anno Dom 1738

l Ma 28 E izabeth of Thomas and mary King bapt . y 4 John of Richard and Joanna Franklin bapt . Jun . th 8: 6 William of Thomas Ann Cutler Aug Bapt . * th s 27 Mary of James 8: Mary Bly Bapt . Augu t * th Hester of Rich ard 8: Hester Ratney Bapt 29 of N ovember Mark of Mark and Anne Reynolds Jan 21 1738 9 6“ William of William 8: Eliz abeth Bedford * a Elizabeth of Robert 8: He fi er Willison ye 2 Febry 'gt Thomas of Thomasand Joanna We lls bapt Febv 21

Married 1738-39

Richard Ratne y of the Parish of Bow Brickhill Com Bucks and Hester Markham of Dray ton Parslow Com Bucks Married by Licence Sept 18 Matthew Walduck 8: Ann Squitch both of Drayton Married by banns Oét

Anno Dom 1738 buried 2 D ra ton r B P s o o . a c c s. 9 y l w , u k

Mary Willison (child) buried Sep 17 Aflid 8:c th George Cutler (paup) buried Oct 6 Aflid 8:c a u 24 Edward Thornton ( grico’la) b ried Nov WilliamCutler (lnl) Jan y 2 Elizabeth King (infans) buried Jan Z l

1739

th Sarah of John 8: Ann Pantling baptized ye 8 of April

The Year 1739

Elizabeth of John 8: Ann Bandy bap May the 6 “ James 0 1John 8: Susannah Turney bap May the 9 “ John of Richard 8: Martha Tatham bap June 17 th Mary of Thomas 8: Mary Harris bap June 17 John of Henry 8: Elizabeth Chandler bap June 24 James of Thomas 8: Anne Cutler bap Nov 25 l ‘'l Susannah of William 8: Mary Virgin Nov z Joan of ' Robert 8: Mary Thornton bap Dec 16 Elizabeth of William 8: Elizabeth Sadler 13 John 0 1 Marl: 8: Ann Reynolds April 7

Burials 1739

Thomas Parrot of Swanbourne bap May 3 George Thornton (child) bap July 24 Elizabeth Tims (Paup) buried G ot 3 Joseph Bly (Paup) buried 0 a 17 Mary Chantrell (Paup) buried Oct 21 Anne Tring (Inf) buried Dec 14 Thomas King (Paup) Jan 3 Richard Lovel of Feny Stratford Mar 1

1740

John of John 8: Mary Willison bapt July 13 Betty of John 8: Avis Cutler bapt 20 July ” 8: 14 John Son of T’ho Mary King Nov Elizabeth Dau of Thos 8: Jane Bates Dec 7 ' Joseph Son of Tho 8: Eliz Elith Dec 25 ‘1 ’ Edward son of Rich 8: Martha Tattum

Marriage: 1740

Thomas Baker 8: Anne Rowe were married by Banns May 25

D ra ton Pars o o Buck s c . 94 y l w, .

[BOOK

t rs s lew Reé o of Drayton Pa se nunc Parslow .

William de G ade sde n presented p Dom Regem Anno William de Barneton p DomReg

Hugh de Th orntoft p Dom Reg . He resigned the next year and was succeeded by

John de Waleys p . Dom . Reg John Ch ade ndon these 2 are wrong because Rason John de Alderbury } on the Death of Waley e s Robert de Rason p Dom Reg Hugh de Yo rk John Clove p Dom Reg h adesd n e si n t John de C o p . R g a . of Clove He exchanged it for Tyversh olt 1n Yorks with Ralph de Temple John Hy nton John Bertram

S . T . P Robert Burton , . p Com Reg John Massey p Dom Reg John Ocoulsh aw Roger Blake Thomas Campton Nov 5 Henry Hanslope Mar 9 W olton s n Edward per Re ig a . Hanslope

' Richd Stacey pf?) ResignWolton John Swancott John Challey John Burton p Dom Reg Be tri ke Edward c p Resign . Burton John Groom p Resign Be tricke John Sterry Richard Cowler John Hardy Thomas H arry son on Hardy s Re sig Thomas Halsey on Harry son s Re sig

John Mason " Robert Wittingham on Mason 3 Re sig Pre se n 1 W*illiam Kemp p D 0 Q . Mary John Taylor p . Dom Reg

H e initia s h imse f 1569 T. T in th e R e gist er h is buri a is registered l l “ l ” 1602 M r. Th omas Tay ler p son of D ray t on. D ra on P ~ B k s t ars o co . uc . y l w , 9 5

1563 8: w as Anny This Advowson Manor granted by Q . Elizabeth to S' John Fortescue John Hodges Robert Sharrock Tobias Henchman John Price Samuel Heart p? Present Richard Hawkins Gent

Henry Hardacre p Present . ol J . Duke of Rutland . John Lord 28 July

c John Lord e tor of Toddington in Com . Bedford bought H ardacres the perpetua Advowson of Mr . Brown 8: on Mr . Death presented it to his Son William Lord Son of John Lord instituted to this Rectory 1778

Then follows a journal of the Revd John Lord Rect or

1759

23 1 April . This Day Saw 2 Boughes of a Hawthorn Bush ’ ' which had the last Year s Haws sound firm 8: good tasted it was very full of Hawes 8: had Leaves at the same Time of this Year quite broad out the Winter has been remarkably calm 8: open yet s 3 Nights Fro t early in the Winter cut oil seve rall tender Plants . 11 r Lettices in general were all cut 0 by that F ofi .

25 May This Day 1 saw no small (b antity of Haws in the ( Hedge next beyond the double h ick . the Blossom is full blown the Haws look as fresh as at Xmas they are very common so this 8: Year , have be en remarked by several People old Men never saw nor heard of it so before . the old Haws hung upon the Hedge till the new ones were ripe 8: then went both together by the Birds as usual . ’ 30 May 1759 last Night at about 11 o clock it Snowed very hard and large Flakes 8: this morning at 8 of Clock all the Hills are covered with Snow from BOW ' Brickhill Church to Aubrey st Bowers pa 9 , the Snow all gone , the Sun Shines very bright and l e la has don so all this Morning . c as thick as a half Crown y in several Places about the Garden this Morning , particularly on the Cucumber Glasses

Some time before Harvest 1759 the Water being very low I d cleaned the Pond in the Yar , the Season has been remarkably fr itfull st u , frequent gentle Showers but no ha y Rains to fill the Pond s with Water it used to stand about a fioot deep again t the upper . Poit of the necessary House but it h as not reached the Bottom of 6 D ra ton Pars o Bu co c s. 9 y l w , . k

st “ 1760 ct that Po yet this Mich . O ober 28 1760 this Mormng for first Time the Water stood “ quite round the Knoll which is as s low as it generally tood even in a dry Time . 176 Dec 5. 0 Snow all Night the Knoll is now covered with

Water . about 1 Inch

1 November 1762

1 1 Walking in the Garden this Evening 1 saw a large Bird s tt ng . upon the End of the Brewhouse , I soon perceived it to be an Eagle before 1 came to the Garden Gate it itchd down in to the Yard — p 8: when I came into the Yard 1 found it sitting up on the Wall over the Well earnestly looking at a Hoggs Pluck which hung upon a Hook against the Wall of the Brewhouse it often endeavoured but could not fix upon it , we took the Pluck down 8: lay d it upon a Tubb which stood there 8: went to a Small Distance when it

flew down to it , 8: as it was eating William Wilding my Plowman 1t took it by the Wings , we carryed into the House , 8: then put into the Alcove which has Doors to it made of Lath , to keep in the , ’ old Turkies but wide enough for the young ones to go thro , we

H o sr l gave it the gg P uck, which it se1z e d upon immediately, Hunger having made it regardless of everything else when it had Satisfy e d itself it made its way between the Laths 8: flew to the wood

24 Decr 1762

Froa a st This Day a very sharp beg n , no Snow but very mi y l st st al mo all the Time it la ed .

Jan 29 a full Moon 8: it begun to thaw Frost went away very laa gently but little 8: gentle Rain , Summer remarkably dry a few st ha y Rains in Autumn , but in general a very dry Season autumn 8: Winter

1763 13 st 8: Feb . Sunday a great Snow fell la Night all this 8: e Day and froze hard . Monday Morning fine Sun shin s bright ,

Snow about 6 or 7 inches deep on levell Ground , Tuesday Snow s very fa t . towards Evening Thaw 8: little Rain, Snow went gently o ff s . Great Floods . The Weather has be en mi ty some months th e butt very little Rain .

March 10 Last Night the wind turnd into the North very cold

s . 8: a very hard Fro t , so that it was impossible to Plow the Land

16 March a Smart white Frost this morning wind West a fine a y the Frost gon out of the ground 8: People at Barley Land , no gam

8 D ra ton Pars o co . Buc s 9 y l w, k .

8: hang with lcicles , the Grass looks as if there had fell a small st Flight of Snow . The Trees especially the la Years Shoots 8: the Cutt Hedges look very beautyfull the clear lcicles cover the Trees 8: Boughs full 1} Inch thick thro which the different coloured Bark Cattkins 8: l the blossoms of the Nutts look inexpressibly beauty fu l. No Hail nor Snow fell 8: tho the Rain freezes upon the Trees 8: Grass there is not the least Frost in or on the Ground nor on the Water

There has been so much Rain tho it fell but Gently that the Water in the Pond is full 9 Inches at least deeper than it w as all — Wednesday morning The weight of the lcicles is so great that w e h several Boughs of Trees are broke down with it, ear them d ( antit falling all over the Woo , there is a great b y of very large Boughs broke down from the large Elms in the Home Close 8: lce where the Rooks build , tis nothing like a Rime but clear neither is there anything like a Mist but clear as when it rains , so that 1 can see Dunstable Downs when the Rain abates , and can all along — see Stewkley and Brickhill Hills Th e outside Boughs of the Nutt Trees are bent quite down to the Ground so that the lcicles are quite inverted 8: the Ends point upwards which adds greatly to the beauty and oddity of the Appearance . The Thatch of the lower Barn makes a most beauty full Appearance it was new thatched e d flatt last Summ r with Haulm , the En s dont lye so as threshed 8: Straw, but stand a little hollow from one another at the end of is e every Straw a clear lcicle . The Boughs of the Tr es ceased to 9 fall about oclock at Night . ’ Saturday 15 it has rain d all night a misty morning 8: small Rain 8:c the lcicles all gon , the Nutt Trees have recovered their Place , in Warwickshire Leicestershire and Northamptonshire there was a very deep Snow, the the Snow reech as far as Broughton but there was but little of it there the lcicles were at Wandon 8: all this Part of the County great Damage done among the old Trees in Woobourn Park and Whaddon Chase and all other Places within the Compas lce lce of the , at Bicester there was no nor Snow , at Leighton o k neither , but little at St a e the Like was never known before .

in Bagg Coppice in Whaddon Chase 2044 Faggotts of Wood 1 0 were broke from the Trees Sold at I f . p Hundred in Whit mill Grove 2244.

Several Kites sat upon the Tres in Tate nall Wood their Wings froze to their Tails some Boys disturbed them by throwing at them they picked up 14 and carried them to Robert Taylors keeper in ' W oodpond Lodge M Lowndes saw 10 alive in Robert Taylors

House .

3 17 Sunday 2 March 66. i 26 A great Snow th s Morning . Wednesday a very great Snow Dra ton Pars o Buc co . s. y l w , k

m continued to snow all Day , a poor Boy go g Home from Winslow to H oge ston lost against a Gate in Sw anbourn ne w lnclosure near us Mount Pleasant Ho e , not found till Fryday Morning when the as la e Snow w wasted it y very deep on Thursday , in Several Plac s

' Stiles were covered 8: in the plain Ground it w as mid legg adeep

Fryday 2 Jan 1767 A Little Snow Monday 5 more snow the Wind high so that the ln Snow was deep only places where the Wind blew it up .

1 n w fryday 9 great snow all last Night . Sunday 1 S o all Day

' no wind Monday 12 Snow on the levell Ground full 11 Inches S 8 I deep Fryday 16 a little Thaw . but now still nches deep on the level ground on Tuesday 20 8: 2 In. deep on the Ridges of 2' 1 the Land a hard Frost ever since Fryday . Wednesday 8: 2 Thursday 2 Small Rain . Fryday Morning first began to see Land on the Topps of the Ridges of the Lands that lye high 2 . r Thaw all Day . Saturday little Frost Satu day 9 Rain m the

Afternoon . Sunday Rain , on Monday Snow gon except under 8:c 7 th ln Hedges Saturday Feb . all e Snow gon it lay the Ditches on Fryday 8 Feb.

May 1765 cleand the Pond in the Yard carried out above so

. st Cart loads of Mudd , on the Lays at the Backsides a mo ' excellent cropp of very be st grass far bette r than w h 1ch was dre ssd with Horse Dung

7 June 1768 Thunder last Night 8: all this Day but not violent about 2 in the afternoon a mighty rushing Wind from N to S made drivm seve rall a noise not unlike the furious g of , Coachs Hail Nutme s Stones fell about noon as bigg as gg , very violent at Stoke ,

Newton , 8: Whaddon Chase so that People got under their Waggons m s urnd s to defend the selves from it having fir t t their Hor es loose . Fanny Bandy who nurses one of my madd women was going into the Garden at the Time of the Whirl Wind it took her quite off 8: rnd the Ground tu her round .

176 st ‘ 9 Augu towards the latter End very cold Weather .

Wheat 8: Barley well gott in .

A Comet was mentioned in the Papers 8: seen by some People here on the 1 of September on Monday Sept 4 between 3 8: 4 in the Morning 1saw the Comett very near the bright Star m Orion 3 1n right Shoulder, the nucleus small not so large as the Star Orion the Tail very bright 8: flaming near th e Nucleus extended about th e Length of S in the Z odiac viz about 30 : it was but narrow 7 4 a The Tail of the Come t in 1 4 was very bro d . By the appearance of the Tail of this Comet on Monday 3 Sep 69 it seemed as if the Comet moved with great Velocity by leaving so sharp 8: very t th e a ea e brigh a Tail behind it , since Comet has pp rd the Weath r t k oo D ra ton Pars o co Buc s. y l w, .

8 has been remarkably warm rather hott : sultry, tho it has been dull . 8: somet1me s heavy 8: constant Rain .

Saturday morning 5past 3 The Comett appeard to be about the same altitude above the Horizon with Venus on or very near the 0 E uinotial 98 st st q Line about the Ea’ of Aries on the Brea of assd Manoura , the Tail p over Orion s Belt but not near so bright 8: splendid as it was on Monday Morning 1 12 The News papers mention the Comet to be o’n the of Sep 4° from Aldebaran and from Bellatrix in Orion s left Shoulder, on ' 4 1 8: the of Sep observed it near Orion s’right Shoulder now on the Saturday 9 Sep it is on Monocaross Breast about 20 from the ' ‘ Place 'w h ere l obse rv d it on Monday Morning therefore moves ° about 4 in 24 Hours The Morning was very fine 8: clear so that the decrease of Brightness in the Tail 8: the length of the Tail being much less than on Monday prove that the Comet is getting lia s further from the Earth it was firSt seen near the P de . Sunday Nov 5 have heard of the return of the Comet some Time 1saw it first this Evening about 6 in the west about 10° high st de scern but so very fair that 1 could but ju it . lt is observable that the Distemper among the horned Cattle broke out the Summer after the Come tt which appe ard in the Spring of the Year 1744 the first appearance of the Distemper was at Newton L ongvill soon after Harvest 8: it is worth observing that tho the Skinns of all the Cattle that dy e d at Newton were taken off 8: carried thro Stoke to Leighton that no Cattle fell in Stoke Parish till the Distemper had ceased in Newton for more than a year a like Distemper is now broke out among the hord Cattle in this month of December 1769 1769 the Distemper has not yet extended further than Hamp S .

G et 24 in the Evening a very great Aurora borealis between 7 and 8 it appeared like a Canopy the streamers red like the Evening about the East round by the North white about the West by South to the East quite open no streamers at all once the Knott in the

Z enith was red . We have had an Aurora borealis almost every clear Night ' this Autumn more or less tho none e quall to this neither was this equal to that in 1727 1769 4 November Saturday Evening about i before 7 1 went I to the Front Door while 1stood to make water, saw a Meteor very like a small Rockett the Nucleus much about the size of Venus

to appearance it did not seem to be high in the Air , The Fire s issued from it very bright 8: in dropp like a Rockett , the Tail

see md about a Yard long its motion was slow , not as quick as a fir e 1 Rockett , it st b gun as near as can guess about the Constellation

10 2 D ra ton Pars o co . Buc s. y l w , k

William son of Mark 8: Ann Reynolds April Richard Son of Richard 8: Martha Tattum May 20 ' Jane Daug of William 8: Ann Blyth June 10 t William Son of James 8: M ary Fenn Sep 2 lr Aaron Son of Aaron 8: Ann Kirk Nov 6 John Son of Thomas 8: Mary Harris Jany 12 lr ’ Katherine Daug of William 8: Mary Virgin Feb 17

Baptized in the Year of our Lord 1745

' l Mary Daug of John 8: Jane George Ap 14 r Katherine D aug of Thomas 8: Mary Warren May 19 John son of Francis 8: Elizabeth Facey June 16 ' Eliz abeth Daug of John 8: Ann Pantling June 30 m Richard son of Will 8: Elizabeth Simmonds July 7 John son of John 8: Katherine Fleckney July 14 William son of Robert 8: Ann Timms July 21 r t Ann Daug of William 8: Eliz Sadler of Aston Clinton Aug 4 t Mary Bang of Eliz Blyth Dec 2 0 Newdigate son of John 8: Mary Lord Re a of y P Jan 6 Thomas son of Joseph 8: Ruth Thorn Jany 11 r ’ Ann Daug of Samuel 8: Colly be rry G oldsw orth Feb 5 Joseph son of Thomas 8: Mary Harris Feby 16 r Elizabeth D aug of William 8: Sarah Rutland March 16 ’r Elizabeth D aug of William 8: Sarah Cook March 23

Baptized in the Year of our Lord 1746

William son of John 8: Elizabeth Peirce Labourer May 22 r 24 Elizabeth D aug of Richard 8: Martha Tatt um Labr May Thomas son of William 8: Mary Virgin shepherd May 29 ’r Mary Daug of William 8: Mary Blyth Labourer June 1

' Ann Daug of Henry 8: Mary Clark Labourer June 11 ' Ann Daug of Anna L eppor single woman June 21 ' ' Hesther Daug of Thomas 8: Mary Warren Farmer August 2 Charles son of Elizabeth Chandler Widow August 10 r Mary Daug of Joseph 8: Ann Turnham Labr Dec 7 Robert son of Robert 8: Ann Timms Farmer Fe by 24 John Lord Rcétor

r Elizabeth Daug of Thomas 8: Rose Tarbox shepherd March 8

Baptized in th e year of our Lord 1747

Thomas son of James 8: Mary Fenn Farmer April 5 D ra ton Bu k Pars o co . c s. y l w ,

” ” Elizabeth Dang of Lawrence 8: Frances J eroms Lab Aug 9 Henry s of Thomas 8: Mary Warren Farmer Odt 25 ” 3 w 8: y 17 John of Ed ard Elizabeth Porridge . Lab Jan ’ 8: Mary D of John Mary Lord Rector of ye P . Jan 19 ” ’ William 3 of John 8: Katherine Fleckney Lab Jan 24 ” ’ 3 James . of Richard 8: Martha Tattum Lab Jan 27

Sarah D . of Robert 8: Ann Timms Farmer Feby 14 ”

a . 8: 1 M ry D of John E12 . Pierce Lab March 6

Frances D . of John 8: Ann Bandy Labr March 6 ” John son of John 8: Jane George Lab March 20

Baptized in the Year of our Lord 1748

Margaret D . of Thos 8: Tamar Caves Farmer June 8 “ Bra fie ld Robert y s . of Will 8: Sarah Rutland Yeoman Nov 12 ” Susannah D of William 8: Esther Hall Blacksmith Nov 15 ” y Thomas s of Thos 8: Eliz Anderson Lab Jan 8’ Charity D of Josep h 8: Ann Turnham Labr Jan 22

Baptized in the Year of our Lord 1749

John 5 of Aaron 8: Ann Kirk Farmer March 26 ” Joseph 3 of Tho 8: Eliz Bull L ab Apl 2 ” John s of John 8: Mary Woodward Lab Apl 9 Thomas s of Willm 8: Frances Bates Farmer May 22 ' James s of Thomas 8: Mary Harris ” Samuel s of Willm 8: Eliz Simmonds Lab July 2 ” Joseph s of James 8: Ann Blyth Lab July 30 ” William 5 of Willm 8: Mary Blyth Lab July 30 1 Ann , D . of John 8: Eliz Willis Farmer Aug 3

John Lord Reac t

” ” o 8: Hannah D . f Matthew Martha Simmons Lab Dec ” Mary D of Thos 8: Rose Tarbox Shepherd Dec 17 y Ann D of Alice Hall single \VomaniJ an 15 3” Elizabeth D of John 8: Mary Lord Rector of y P Feby ” ’ William s of John Kat Fleckney Lab Feb 11 ” Elizabeth D of John 8: Sarah H oldh am Lab Feby 11 ” Mary D of Willm 8: Sarah Cook Lab March 4

Baptized in ye Year of our Lord 1750

(1 Tattam 10 Martha D of Rich 8: Martha Lab . June ' Samuel s of Tho 8: Eliz Anderson Lab July 22 Matthew s of Lawrence 8: Frances Jeroms Lab Odt 7 B c s. 0 D ra ton Pars co . u 1 4 y l ow, k

' M artha D of John 8: Eliz Pierce Lab Oct 7 James s Stephen 8: Ruth Short Lab Oct 7 John s John 8: Eliz Willison Malster Oct 8 1m Robert s Will 8: Mary Virgin shepherd Oct 28 “ Susannah D of Will 8: Mary Spooner Lab Nov 4 Hester D of Henry 8: Mary Clark Lab Nov 8 ‘” ” Thomas s of Edw 8: Eliz Pe rridge Lab Dec 2 Robert s of James 8: Mary Fenn Farmer Nov 18 27 Mary D of Thos 8: Eliz Bull Lab . Jany ” 10 William , s, of Thos 8: Eliz Kemp Lab March

Baptized in the Year of our Lord 1751

Lucy D of John 8: Eliz Willis Farmer May 14 ” Sarah D John 8: Jane George Lab May 16 ” Jane D John 8: Susan Bates Lab June 2 ” Sarah D J os 8: Ann Turnham Lab June 2 m Richard son of Will 8: Frances Bates Farmer June 3 m Hester D of \1Vill 8: Hester Hall Blacksmith June 13 ” t 3 8: r d 18 William . of John Ma y Woo ward Lab Aug William s of Thos 8: Rose Tarbox Shepherd Dec 1

According to an Act made last Sessions of Parliament the new ye Year is now to commence on first Day of January

ye Baptized in Year of our Lord 1725

” William 3 of Richd 8: Martha Tattam Lab Feb 4 ” Alston s of John 8: Mary Lord Rect here April 19 ” l James 3 of John 8: Katherine Fleckney Lab Ap 22 ” Elizabeth D of Willm 8: Mary Spooner Lab May 24 ' ” Ann D of Tho 8: Eliz Anderson Lab July 12 ”l ” Ann D of Tho 8: Mary Harris Lab Aug 9

Baptized in the Year of our Lord 1753

” Philip s of Robert 8: Rose Bates Lab Jan 4 ” John s of Stephen 8: Ruth Short Lab Feb 4 ” Robert s of John 8: Susan Bates Lab March 13 ” Thomas 8 of Thomas 8: Eliz Lovell Lab May 30 Ann base D of Ann Hobcraft single Woman June 17 Newman son of Newman 8: Martha Bates Farmer June 1 William son of Willm 8: Frances Bates Farmer June 18 John son of Henry 8: Mary Bates Farmer Sep 7

10 6 D ra ton Pars o B k co. uc y l w, s.

” Esther D of James 8: Eliz Turner Lab Sep 19 ” Martha D 0 1John 8: Kath Fleckney Lab Sep 29 ” Jane D of John 8: Jane George Lab Se p 29 ” Elizabeth D of Edward 8: Eliz Pe rridge Lab Odt 3 ” ” Mary D of Tho 8: Eliz Kemp Lab Odt 10 William Son of Newman 8: Martha Bates Farmer Nov 19

Baptized in the Year of our Lord 1757

“ ” Benjamin s of Will 8: Mary Blyth Lab Feb 2 m 8: Mary , D , of Will Frances Bates Farmer March 17 8: Elizabeth , D , of Robert Ann Robinson Lab March 31 8: Susanna , D , Thomas Rose Tarbox shepherd April 10

m ” 8: 5 Ruth D , of Will Mary Spooner Lab June ” 8: ] Elizabeth D , of Thomas Ann Percival Lab July 24 ” Thomas 3 of John 8: Mary Woodward Lab July 24 8: Fai Mary , D , of Edmund Mary Thornton mer July 30 m ll 8: C l: \1Vi oo . 1 Sarah , D , of Sarah Lab Aug John S of John 8: Ann Smith of Soulbury Lab Sep 11 ' ” John S 0 1Tho 8: Eliz Lovell Lab Sep 27 ” 5 8: William , , of John Susan Bates Lab Odt 23 ” ” 8: Beturice ov 14 Ann , D , of John Bates Lab N ” 11 Elizabeth , D , of Ann Hobcraft single woman Dec ” 8: Mary , D , of Tho Eliz Stevens Sheepherd Dec 25 John Lord—Red or Baptized in the Year of our Lord 1758

a 8: 5 S rah , D , of James Mary Kirk Jan 3 8: 17 Newman , , of Robert Rose Bates Feb Elizabeth D of John 8: Alice Woodward Butcher March 20 8: Mac - iltroe 21 Mary , D , of Will Ann J Lab May 8: 16 Betty , D , of John Betty Price Lab July ” t 8: 6 Elizabeth , D of John Mary Heart , of great Brickhill Aug William 5 of Henry 8: Eliz Bates Farmer Sep 29 of 8: Re étor 0 61 14 James , s , John Mary Lord here

Baptized in the Year of our Lord 1759

8: 7 John , s , of George Sarah Hide , Shopkeeper Jan “ 8: st 21 Mary , D , of Will E her Hall Blacksmith March

' 3 i — 1 Richard , , of John 8: Be ttur s Bates Lab April 8: A 26 Martha , D , of Newman Martha Bates Farmer p “ 0 1Will 8: 10 Elizabeth , D , Ann Mason Shoemaker June h 8: 11 Jo n , S , of Thos Eliz Stevens Shepherd June — Newman s of Edmund 8: Mary Thornton Yeoman June 11 D ra ton Pars o co . B c s. y l w , u k

” — ‘ Alice , D , of Will 8: Mary Spoonery L abJuly 2 9 ’ ” r D 8: Tarbox er Sa ah , , of Tho Rose f Sheph d Aug ' Mary , D , of Robert 8: Rose Batessh e phe rd Aug 26 Joseph son of John 8: Catherine Fleckney Lab Sep 3 ”n 3 — James , , of Will 8: Ann Mac Jiltroe Lab Sep 23

of 8: u e — Se Thomas , s , John s san Bat s Lab p30 o 8: c Ann , D , of J hn Jane Ge orge Lab O t d ” Edw 8: Pe rrid e - L ab 25 Sarah , D , of Eliz g f j Nov John L ord

‘ Baptiz ed in t he y ?“ at a L ord 1760 ,

' ' r ‘ ” ’ Elizabeth D 0 1Thos 8: E liz Lovell Lab J an 11 ” Daniel S of John “8: Betty Pric ab Feb 3 ” ” nn v ' ' Johanna , D , of Tho 8: A Perci allL ab Feb 8 8: Elizabeth , D , of Robert Eliz Verney Taylor June 2 ” Richard s of John 8: Mary Woodward Lab June 15 5 8: 27 William of Robert , Ann Robinson Lab July Joanna D of Marl: 8: Mary Reynolds Lab Oc‘t ‘ 12 ' 8: 7 Sarah D of John Mary Cutler Lab Dec _

Baptized in the Year of our Lord 1761

” 8: 20 J ohn , S , of Will Ann Mason Shoemaker Feb ” 8: 7 Daniel , s , of Stephen Ruth Short Lab March 1 H ober ft si le m 30 San 0 . o John , base Ann a f ng w an March

8 e . 18 Mary , D , of Henry : Elizab th Bates Farmer May ' 8: B Farmer Au 3 Elizabeth , D , of Newman Martha ates g — ‘ 2 7 Ann D , of Mark 8: Mary Reynolds Lab Sep m " Will 8 iltroe 13 Mary , D , of u : Ann M J Lab Sep 8 ” 13 Ann , D of John : Susan Bates Lab Sep

f 8: a 20 Mary , D , of John Sarah Woodw rd Butcher Sep ”? 1 , of 8: . 25 Francis , s . Will Mary Spooner Lab Sep “ st 11 Ann , D , of Will 8: He er Hall Blacksmith Nov ”11 st “ f s Black mith Nov 12 He er , D , of ill 8: He ter Hall s 3 sin lew oman Nov 12 James , , of Elizabeth Kirk g

Baptized in the Year of our Lord 1762

3 8: y 17 John , . of Thos Eliz Rogers Lab Jan Charles s of John 8: Betty Price Lab March 4 - Richard 5 of Robert 8: Eliz Verney Taylor, May 15, d rid e L ab 6 , , E w 8: Eliz Per g Martha D of i e, m u Jun ” ’ Dh omas base son of Ann Hobcraft single w oman June 14 10 8 D ra ton rs o B k a co c s. y P l w, . u

Elizabeth , D , of Edmund 8: Mary Thornton Yeoman Sep 16 s B Joseph , , of John 8: etturis Bates Lab 0 6: 3 Alec s of Thomas 8: Eliz Lovell Odt 24

Baptized in the Year of our Lord 1763

Hester D of Henry 8: Eliz Bates Farmer Jan 8 Mark S of Mark 8: Mary Reynolds Lab March 21 W1111am o , s , f Aaron 8: Mary Kirk Lab April 4 3 James , of James 8: Mary Kirk Lab April 22 “ 2 Katherine D , of Will 8: Ann Mc Jiltro Lab May 9

Mary D , of William 8: Ann Mason Shoemaker June 5 “ Hester D of Will 8: Mary Spooner Lab July 12

' Ann, D, of John 8: Sarah Woodward Butcher July 27 ” Charles , s , of Thomas 8: Catherine French Lab Aug 28 Newman 5 of John 8: Susan Bates Lab Sep 22 m Martha D of Will 8: Sarah Wilding Lab Sep 25 ” Michae l 3 of Margare t Doe Wid an Irish Vagrant the child was a born somewhere on the Road before it came hither . Marg ret Doe was brought to me by the Constable of Wing in order to send her to her Habitation I examined her on Oat h 8: she said that her Husband was an lnhabitant of the City of accord I Dublin g made her Pass .

Baptized in the Year of our Lord 1764

” Ann D of Henry 8: Mary Robinson Lab Jan 22 ” John s of of Joseph 8: Mary Thornton Lab Jan 22 Newman s of Henry 8: Elizabeth Bates Farmer March 15 D 1 Ann of George 8: Sarah Hide Lab . Ap 4 George s of Robert 8: Elizabeth Verney Taylor May 20

John s of Robert 8: Ann , Robinson Lab June 17 Newman 5 of Newman 8: Martha Bates Farmer June 18 8: 23 Elizabeth , D . of Stephen Ruth Short Lab Sep 3 8: a 1 Thomas , , of Aaron M ry Kirk Lab Oét 1 dt 14 William , s , of Mark 8: Mary Reynolds L ab O ”n 8: iltr 12 William, s , of Will Ann Mc J o Lab Nov 18 Elen , D , of Henry 8: Ann Turner Lab Nov d Pe r d 9 Jemima , D , of Edw 8: Eliz r i ge Lab Dec 10 Mary , D , of Thos . 8: Amey Wells Yeoman Dec

Baptized in the Yearof our Lord 1765

sin le w oman 5 James , s , of Ann Hobcraft g Jan 10 h" of William Heal er Hall Blacksmith Jan 13 Thomas

1 10 D ra ton Pars o co B c s. y l w , . u k

' William S of Tho 8: Catherine French—Lab May 30 — Thomas , S . of Newman 8: Martha Bates Farmer Dec 31

Baptized in the Year of our Lord 1769

8: nn Me il ro— 23 William , S , of William A J t Lab February 26 Elizabeth , D , of Timothy 8: Elizabeth Gascoigne March t Bet y , D , of William 8: Mary Newman of the Parish of Stewkley March 26 3 Thomas, S , of Thomas 8: Amy Wells Yeoman April — ” 21 Elizabeth , D , of Thomas 8: Eliz Rogers Lab May 8: h — 23 Joannah , D , of Steven Ruth S ort Lab May — — 4 Sarah , D , of William 8: Sarah Wilding Lab June — 19 Frances , D , of Joseph 8: Mary Thornton Lab June — 15 Hannah , D, of Richard 8: Hannah Harden Lab July 8: Walduck 3 Mary , D , of Emanuel Ann Sep st 8: — 15 He er, D , of Robert Ann Robinson Lab Nov

Married in ye Year of our Lord 1741

Thomas Payne of Tring in Corn H ertl : and Frances Elmer Newton Longville pB March 30 John George 8: Jane South I) B April 2 — Henry Fletcher 8: Susannah Tarbucks p B April 2 Edward Hall 8: Mary Simpson 1) B April 30 John Clark of Little Horwood 8: Sarah Bagley p B Nov 12 William Cook 8: Sarah Blyth I) B Dec 31 John Lord Re étor

° Married in y Year of our Lord 1742

John Webb 8: Mary Barton of Stewkley p L April 19 Charles Marks 8: Eliz abeth Fauske tt both of Newton Longville 1) B May 27 — ” Henry Collier 8: Alice Wallduck p B Aug 8 William Pierce 8: Elizabeth Mattkins both of Newton Longville p B C ar 24 — Francis Faiz ie 8: Elizabeth Stimpson p B Odt 25 Biddle combe 8: Witchurch— 7 William Jane p B Nov , — Joseph Perrot of Mursley 8: Mary Smith I) B Nov 21 Richard Grace of Stewkley 8: Hannah Whitchurch p L Dec 30 ra ton Pars o co . B c s. 1 D y l w. u k m

6 Married in y Year of our Lord 1743

James tevenson 8: Mary Dickins both of Ne wton Longville May ég ” Benjamin Bates of Stewkley 8: Rebecca Hall I) B Oét 3 Thorras 8: s o o ) é Moors Ann Bate , b th of Newt n Longville I B

Married m ye Year of our Lord 1744 / John h e s enger Elizabeth G love r bath of Newton Longville Ju{y az ” 8: 3 Thomas Madkins Elizabeth Smith both of Newton L . Sep 2 John Fleckney 8: -Katherine Hawgood p B Jan 27 Robert Tims 8: Ann Rogers p B Jan 31 John Lord Reaor

ye ' Buried in Year of our Lord 1741

Elizabeth Pantlin lnfant July 1 John George lnfant July 28 Mary Wife of Robert Thornton Sep 5 ” Matthew Simmonds Poor Sep 26 9 l nn h Sim o nnds Poor 0 6 26 , f0 an éut1er ioor oa 30 Sarah Cutler Poor Widow l Nicholas Adams Poor Nov” 2 ” Henry Mitchill Yeoman D ec 3 Susanna Virgin Infant Dec” 6 ” Robert Thornton Yeoman Dec 7 E liz abeth Green Wife Jan 23 ” John Burren Serv Feb 3 Henry Chandler Poor Féb 11 William Virgin luft Feb 18 John Chandler Lab” March 10 Mary Hall Wife of Edward March 13 John Lord Redtor

6 Buried in y Year of our Lord 1742

Esther Willison Wife of Robert May 9 Joseph Witch urch Farmer July 4 ” Edmond Wells Yeoman Dec 23 John Willison Infant Feb : 18 1 1 2 D ra ton Pars o co. B c s. y l w , u k

”3 Buried in y Year of our Lord 1743

Elizabeth Warren lnfant May 17

Buried Mary Willison Wife of John July 6 Mary Reynolds lnfant Ju1y 8 Ann Markham Wife of John July 22 Ann Scotching of Little Brickhill Widow Aug”4 Mary Thornton lnfant Aug” 29 Esther King Poor Sep 20 Ann Mitchell Wife of Charles of Lillingstone Dayrell Oétob 10 William Rutland Yeoman Odt 17 Grace West Poor Oét 19 Henry Mitchell lnfant from Lillings'tone Dayrell 0 81 24 William Tarbucks Farmer Odt” 30 ” Elizabeth Priest from H uckell Dec 5 Thomas Wells of Burston Yeoman Jany 9 Martha Bandy Infant Feb 23

ye ” a Buried in Year of 0 L 1744 Robert Smith Shepherd May 16 Ann Blyth Wife of William June 26 Mary Windsor Wife of Thomas Dec” 12 Ralph Green Sieve maker Jany 9 Hannah Durden Widow Feby 13

Buried in the Year of our Lord 1 John Hy e Poor April 4 William illison infant May 13 Katherine Warren lnfant June 1 William Waldack Tayler June 2 ” John Harris lnfant Septem 19 Alice Collier Wife of Henry Septem” 29 ” Henry Oakley from Stewk’ley lnfant C d 3 Thomas Thorn infant Jan 28

Buried in the Year of our Lord 1746

M artha W alduck Widow March 25 Thomas Virgin lnfant May 30 ” Efi h e r Warren infant Aug 19 Robert Timms lnfant March 1 John Lord Redtor

1 1 D ra ton Pars o co Buc s. 4 y l w , . k

1751

According to an Act made last Sessions of Parliament the New Year to commence on the first Day of January

Buried in the Year of our Lord 1

Henry Warren Poor Jan 7 William Tattam lnfant Feb 8 William Simmonds Lab” Feb 9 Richard Harris lnfant Feb 16 Elez abeth J e roms Wife of Matthew Feb 18 Deborah Kirk lnfant Feb 20 Katherine Tarbox poor Widow Feb 22 Thomas Windsor poor Shoemaker Feb 24 Margaret lronmonger poor Widow March 8 Thomas King Lab” March 9 Elizabeth Pierce Wife of John March 13 ” Matthew J eroms Lab March 18 James Fenn Farmer March 20 Ann Moors from Stewkley lnfant March 28 Jane Bates Wife of Thos March 29

Buried in the Year of our Lord 1753

Ann Willison from C ranburough Spinster Feb 10 Martha Lord Widow March 15 Ann Hall lnfant May 10 ” Jane Verney Wife of Richard from Newton L Aug 18 Roger Ferrat poor Sep” 15

Buried in the Year of our Lord 1754 Mary Harris Wife of Thomas June 21 ” Elizabeth Sinfield lnfant Sep 18 Marmaduke Sinfield lnfant Sept 24 Susan Chantrill poor Widow Sepr 30

1 Buried in the Year of our Lord , 755 ’ Mary Adams Wife of Stephe’n from Swanbourn Jan 8 Mary Blyth poor Widow Jan 19 M ary Hinson poor Widow Jan 29 Edward Hall poor old Bellfounder Feb 9 D ra ton Parso B s. 1 co . c 1 y l w, u k 5

Sarah Sinfield lnfant April 4 Charity Sinfield Wife of John April 6 Ann Airs poor May 4 a Marg ret Windsor poor widow Nov . 10

Buried in the Year of our Lord 1756

Ann Morris Bates lnfant June 18 t Francis Tattham lnfant Aug 5 Mary Anderson lnfant Aug 11 Sarah Oakley Wife of Tho” Odt 29 Ann Mason Wife of William Dec” 25

Buried in the Year of our Lord 1757 Mary Bull Wife of John March 4 Thomas Anderso n lnfant March 8 Esther Wells of Burston Widow April 4 Elizabeth Rutland Widow April 10 Elizabeth Anderson Wife of Thomas July 5 Mary Mitchell from Lillingstone Dayrell Widow Nov 3 Thomas Bates poor Servant NOV 15 Ann Bates lnfant

Buried in the Year of our Lord

Esther Turner lnfant Jan 6 James Turner Poor Feb 7 Newman Bates lnfant Feb 27 ” 28 Sarah Rogers W’ife of Tho Feb John Bly gh h ang d for sheep stealing Ap 1 Ann Walduck Wife of Matthew May 28 Newman Bates lnfant June 13 Jane Biddlecombe Wife of William July 8 Mary Mac Jiltro lnfant Aug 15 John Willison Yeoman Sep 29 Joseph Turnham Lab” Oét 2

Burials Matthew Verney from Newton Nov 15 ” Ann Mitchell from Lillingstone Dayrell Nov 23 a on Pars o co. B c s. 1 16 D r yt l w, u k

Buried in the Year of our Lord 1759

Esther Willison 1mm Stewkley lnfant April 16 Joseph Flackney Infant C a 19

Buried in the Year of our Lord 1 John Turnham lnfant Feb 16 Esther Hall lnfant March 22 Joseph Scare from Stewkley Yeoman June 5 Elizabeth Lord lnfant July 2 Betty Price Infant July 13 Martha Fleckney lnfant July 31 William Anderson lnfant Oct 23 Rose Blygh lnfant Odt 25 William West Poor Dec” 20

Buried in the Year Lord 1 John Mason lnfant Feb 21 Thomas Bull Yeoman May 24 Elizabeth Verney lnfant July 13 Ann Reynolds lnfant Sep 8 3 13 1 Infants D CC 7 912365142“

Buried in the Year of our Lord 1762 Thomas Tarbucks Lab Mar 18 Mary Lord from Mursley lnfant May 23 Eliz abeth Mitchell 1mm Lillingstone Dayrell June 11 Peter Pe rcivall lnfant July 27 Matthew Walduck Sep 11 John Rogers lnfant Dec 27

Buried in the Year of our Lord 1763

Francis Moors from Stewkley lnfant Jan 15 William Oakley from Stewkley lnfant April 7 William Webb Carpente r April 16 William Kirk lnfant May 5

(Burials 1763) John Lord from Mursley lnfant July 12 John Thornton Servant Aug 3

B k 1 1 8 D ra ton Pars o co. c s. y l w , u

” Mary Tarbox Wife of Robert Lab July 10 Mary Wells lnfant Oct 1 Thomas Rolt lnfant Oct 13 Mary Thornton lnfant Decr 20

“ Buried in the Year of our Lord 1768

Sarah Broadneclc poor Widow Jan 11 WilliamBiddle combe Shepherd Feb 21 Robert Willison from Stewkley lnfant Feb 21 Elizabeth Walduck Wife of Immanuel March 12 William Wells Bevan from Hogston lnfant March 20 Jane George lnfant April 13 Elizabeth Lord from Mursley lnfant May 28 Susannah Lord Mursley lnfant July 9 William Mc Jiltro lnfant Novr 29

Buried in the Year of our Lord 1769 ’ Joseph Lovell lnfant Jan 2 ° William M Jiltro lnfant Feb 27 ° Ann M Jiltro Wife of William March 6 Robert Willison lnfant from Stewkley Dean April 5 Thomas Bates Farmer April 18 Thomas Wells Yeoman May 4 Catherine Webb poor Widow May 17 Ann Turner lnfant May 18 Elizabeth Kemp poor July 2 If Mary Bates lnfant Sep 28 r Martha Bates Wife of Newman OCt 21 Hannah Harden lnlant Ocfi 22 Hest er Bandy poor Oct 29 Mary Oakley 1mm Stewkley lnfant Nov 6 ’r Thomas Durley lnfant De c 28

Married in the Year of our Lord 1745

Be njamin Symons 8: Mary Smith p B April 14 'r John Pierce 8: Elizabeth Hobcraft p B Septem 30 r Joseph Thorn 6: Ruth Hall p B OCt 28 ’ Edward Pe rridge St Elizabeth Blyth p B’Jan 1 William Hall 8: Esther Bedford p B Jan 6 D ra ton Pars o ‘ Bu k s 1 1 co . c . y l w, 9

Married in the Yearo l our Lord 1746

William Stevens of Puttenham 8: Mary Page of Newton L ongwlle March 30 Thomas Tarbuclz s Rose East p B May 20 Edw d l i kin Mary Matthews bcgh of Newton Longville p B g(ft ig John Fowler of Tring Hellen Perrot P B Nov 3 Thomas Smith Ann Cook both of Newton L ongvill p B March 2

Married in the Year of our Lord 1747 John Mead of Soulbury Mary Cutler p B Oct 12 John Sinfield 8c Charity Kendrick p B Nov 29 Thomas Anderson 8: Elizabeth Bates p B Dec 31

6 Married in y Year of our Lord 1748

Thomas Bull 8: Elizabeth Tay lor P B Sep 29 William Eales 8c Rebecca Bates both of Newton L ongvillp B Oct 2 William Bates 8c Frances Rogers p B Nov 16

ye Married in Year of our Lord 1749

John Staynes 8: Ann Holtham both of Newton L p B March 30 Joseph Adams 8: Mary Meltham both of Newton L p B June 11 W illiam Spooner Mary Hall p B Sep 5 John Willison 8: Elizabeth Hall of Newton L ongv p B Sep 24 Marl: Reynolds 8: Ann Cutler p B Sep 24

Married in the Year of our Lord 1750

Henry Perrey 8: Ann Pitkin both of Newton P B July 22

John Lord Re aor

Married in the Year of our Lord 1751

” Robert Messenger of Newton L 8( Elizabeth Hall p B Nov 3

Married in the Year of our Lord 1752

” Newman Bates 85 Martha Bedford pb Oct 24

Married in th e Year of our Lord 1753

Edward Durrant Mary We n both of N ewton Jan Thémas L ovell Elizabeth Pierce pB March 4 1 20 D ra ton Par o B c s. s co. y l w, u k

Edward Hall 8: Elizabeth Chandler pB March 5 ” James Turner 8: Elizabeth Simmonds pB 0 d 22

Married in th e Year of our Lord 1754

Stephen Adams 8: Mary Rogers pB Jany 6

g ' Next begins the New Book accord to Act of Parliam

4 1756 July ’ Recd then of the Rev ‘1 M Lord Rector of this Parish one Cup with a Cover to it for the Communion Service W' 4 oz 5t 8 with thxs Inscript1on on it

In Usum lnfirmorum Thos Wells hurch Wardens Newman Bates C

[BOOK

1770 12 Monday March a great Snow .

Tuesday a great Flood . Wednesday morning Fw it 8: so continued the Lands hard enough to bear Dung Cart .

Saturday 24 wind changed towards the West the Weather more calm 8: warm Sunday 25 a little Frost as common at the Time of the Year wind full West near the earth but on high full North for the Clouds come from that Q uarter very cold Snow at about 9 n this morni g .

Fryday 30 March no Frost this morning fine Calm Day

Snow not quite gon from the hollow Places on the Hills , the a 31 Barley Land plows well . Saturd y March Frost 8: Snow quite gon a fine gentle Shower this Morning 8 April every day last Week either Snow or Hail

Tuesday 10 A . the Ground all covered with Snow this morning p — — ’ went off with Rain 11 fine but cold 12 all the Ground coverd with Snow 8: Hail frequently all day .

t w 171 1b 311 1 Inch 18 Dec d770 last Night a Salmon . 1 long was taken at Stoney Stratford Mill .

The Floods have been bigger this last 6 weeks past than ever rd was remembe .

1 2 2 D ra ton Pars o co. Buck s. y l w ,

15 April 1776 a very cold dry Spring this Day the first Swallows this Year were seen 1785 Friday morning October—A Fall of Snow which — covered the Ground the Apricots 8: other Wall Trees 8: the

Elms in full Foliage . th 1788 The last week in July the Harvest began -4 of Septem ber Wheat Harvest finished Sep” Bean Harvest ended a great Deal of Hay 8: some Grass just mown remains in the Bean Field 1795 August eleventh Wheat sold at Leighton Market at 4£ ” " ‘l 15s 0 p Load (5 Bushels) Best Wheaten Bread 2 was at 2 6 p half Peck Loaf .

1771 This Winter the Brook between Drayton Common 8: H ollingdon meadow 8: Field w as cleaned

Here follows a list of 165 Allotments with names of the holders 8: no of Links each had at the Brook amounting to 465 Poles 11 Links at per Pole each side d d " H ollingdon payd 3 per Pole 8: Drayton 3 pi Pole

Then follows a Schedule of a Rate made on the Proprietors 8: Occupiers of land in Drayton Parslow at in the F ound on the (b ality Price made by the Commissioners of the lnc losures Dated 19 June 1798 Rev(1 William Lord DD Land Ratable Value House 6£ a year . s

Charles Greenwood Esq . , let to 11 occupiers , Annual Value M ” William King Revd James Lord H ” 7 2 ” 0. 15. M John Barrett é, M James Bradford 8: Wells , Pollard , Taylor Amy Wells 1 Joanna Pollard Mary Willison ” M Robert Willison 49 8 1H 8: 8 smaller properties total Ratable Value of Land 8: Buildings thereon 1694 13 4 6d Rate raised at in the f . 42 7 4 (Signed) Wm Lord DD Rector

Baptized in the Year of our Lord 1770 ’ Mary D of James 8: Mary Bevan Yeoman Feb 3 th ” Hannah D of Edward 8: Eliz Perridge Lab Marohl 11 D ra ton Pars o co . B c s. 1 2 y l w , u k 3

William s of Thomas 8: Sarah Jennings Lab June 11 8: M 11 Rebecca D . of William ary Spooner Lab June 8: 22 Rebecca D . of Henry Mary Robinson Lab July 8: 2 Rose D . of Aaron Mary Kirk Lab Sep John s of Robert 8: Agnes Perrot Tarbox Lab Oct 7 — ” John s of John 8: Dorothy Claridge of Stewkley Dec 9

Baptized in the Year of our Lord 1771 ‘

James s of Thomas 8: Catherine French Lab Feb 2 Mary D of William 8: Sarah Wilding Lab April 19 Joseph S of Mark 8: Mary Reynolds Lab May 26 Joanna D of James 8: Mary Bevan Yeoman May 27 ” Henry S of Timothy 8: Elizabeth Gascoign Lab June ” ” James S of Aaron 8: Mary Kirk Lab Octo 24

Baptized in the Year of our Lord 1772

John Hillsden s of John 8: Betturis Bates Lab March 2 1 Robert s of Joseph 8: Mary Thorn Lab March 27 Bl h ” 24 Thomas , s , of Benjamin 8: E liz abeth y g Miller Aug ” Ann D of Robert 8: Sarah Oakley of Stewkley Lab Sep 21 Elizabe th D of William 8: Hester Willis Sep 26 ” r Pe rrid e C d 11 H e fi e , D , of Edward 8: Elizabeth g Lab L ab 8 James , S , of Aaron 8: Mary Kirk Nov

' ‘ D s of Emanuel a Ann Walduck Nov 29

Baptized in the Year of our Lord 1773

3 8: 12 Thomas , , of Thomas Jane Vicars April ” 8: 21 ' Elizabeth D , of Henry Elizabeth Bates F April ” Elizabeth Simmons Daug -Mary Fleckney single woman 6 June 8: — 7 Elizabeth D , of John Anna Maria Carr Shepherd June ” Benjamin 3 of Henry 8: Mary Robinson Lab 4 July ” st o 8: n 23 He er , D , , f Thomas A n Bates Farmer Aug ” William 3 of William 8: Phillis Edwins of Stewkley 22 Sep

Baptized in the Year of our Lord 1774

” Sarah D of John Woodward Butcher 8: Sarah his Wife 13 Jany ” ’ Hester Bates D of Ann White single woman 22 Jan ” Mary Daug of William 8: Hester Willis 12 March ” Kitty D of John 8: Mary Chapel Lab 21 March Mary D e f William 8: Mary Love ll of Tattenhoe Com Bedford 7 Ao nl P 1 2 D ra ton a rs o co B c s. 4 y l w, . u k

Thomas son of Elizabeth Hall single woman 24 May ” Robert S of Timothy 8: Elizabeth Gascoign Lab 30 May Benjamin s of Benjamin 8: Elizabeth Bly gh Miller 14 June George 3 of George 8: Mary Prentice Lab 19 June — M ary D of Matthew 8: Elizabeth J croms Lab 3 July ” Susanna D of Thomas 8: Jane Vicars Lab 17 July - ” 21 st 8: . M ary , D , of Thomas Catherine French Lab Augu

Baptized in the Year of our Lord 1775 — ’ William S of Henry 8: Mary Robinson Lab 15 ’Jan Thomas S of Thomas 8: Ann Bates Farmer 16 Jan ” Aaron s of Aaron 8: Mary Kirk Lab 11 May ” Mary D of John 8: Betturis Bates Lab 13 August ” Dinah D of Edward 8: Elizabeth Perridge Lab 17 Decemb

Baptized in. the Year of our Lord 1776 ’ Priscilla D of Benjamin Elizabeth Bligh Miller Jan 1 ” ’ Joseph S of Henry 8: Mary Robinson Lab Jan 7 John S of James 8: Ruth Stairs of Newton L ongvill Feb 10 Edward S of John 8: Mary Chapel March 23 ” John S of Timothy 8: Elizabeth Gascoign Lab April 21 John 6 of John 8: Ann Fenn Farmer May 6 Richard 3 of Robert 8: Agnes Tarbux May 10 i ” sons of William 8: H efi er Willis 23 Nov {i/iffiam

Baptized in the Ye ar of our Lord 1777 ’ Henry Mead illegitimate Son of Sarah George 5 Jan ” ’ Mary D of Marke 8: Mary Reynolds 27 Jan John son of Lucy Willis (single Woman) 3 Feb Benjamin S of Aaron 8: Mary Kirk 9 Feby ” ’ Mary the Wife of Joseph Thorn Lab 11 Feb ’ William 8 of John 8: Anna Maria Carr 23 Feh William 3 of Thomas 8: Ann Bates 14 March ” Elizabeth D of William 8: Sarah Wilding 27 March ” Mary D of Thomas 8: Jane Vicars 6 April James s of Henry 8: Elizabeth Bates Farmer 11 April ” Elizabeth D of George 8: Mary Flowers of Stewkley ” Mary D of John 8: Ann Fenn Farmer 17 July ” Vincent D of Henry 8: Mary Robinson 20 July

6 D ra o P uck s B . 1 2 t n ars o co. y l w ,

Sary Painter base born Daughter of Mary French 11 Aug'” ” William 8 of William 8: Sarah Bates 9 Sep Joseph s of John 8: Charity Pe rridge 8 Oct . ” “ Mary D of Will 8: Alice Perry of Eaton Bletchley 25 Nov

Baptized in the Year of our Lord 1782 ’ William s of Daniel 8: Sarah Short 1 Jan ” ” Mary D of William 8: Sarah Shillingford 20 Jan John s of William 8: Ann Hall 16 March ” Mary D of John 8: Ann Fenn 10 May John 3 of James 8: Hannah Bowden 2 June ”” Robert s of Thomas 8: Mary Coleman 11 Aug ” Thomas 5 of Benjamin 8: Eliz Bligh 28 Sep ” ” ” E112 h d of Henry 8: Mary Robinson 4 Dec

Baptized in the Year of our Lord 1783 ’ 5 William , , of William 8: Sarah Shillingford 13 Jan ' ’ John s , of Tho 8: Ann Bates 13 Jan a” m Eliz dr of Will 8: Mary Foster [of Stewkley] 17 Jany Henry 3 of Aaron 8: Mary Kirk 18 April ” ” ' Elm h D of Tho 8: Jane Vicars 15 June ' ” ” Tho s of Tho 8: Anne Hide 17 Aug

Ad s According to an of Parliament made la t Sessions , a Duty of Three Pence 18 to be paid for the Entry of every Baptism in the s — Parish Regi ter , towards raising such Supplies as are necessary ' Ex c s — to defray His Majesty s Public pen e . Bearing Date from the . First Day of October 1783

” — ” Elizabeth daug of Daniel 8: Mary Bent 26 OCt ” Robert 5 of John 8: Anne Fenn 2 1 Nov ” William 3 of William 8: Hester Willis 6 Dec

Baptized in the Year of our Lord 1784

” ' ’ Sophia D of Tho 8: Anne Bates 1 Jan ' ’ John 5 of Tho 8: Mary Coleman 4 Jan ” ’ Martha D of William 8: Sarah Bates 15 F’eb John 3 of John 8: Charity Pe rridge 25 Feb ” Hester D of William 8: Anne Hall 9 March

o k s 1 2 8 D ra ton Pars w co . B c . y l , u

” John S of John 8: Mary Chapel 3 Dec ” William s of Daniel 8: Sarah Short 3 Dec ” J ohn s of John 8: Martha Hide 10 Dec

Baptized in the year of our Lord 1787

” ’ Mary daugh of Newman 8: Anne Thorn 6 J’an Thomas Son of Henry 8: Keen 10 Jan — Francis Harding illegitimate Son of Mary Mc Jiltro 1 March William s of John Walduck 8: Sarah his wife 19 April ” Hannah D of Thomas Caves 8: Susanna his Wife 19 April John son of William Willis 8: Hester his Wife 23 July Robert son of William Hall 8: Anne his wife 24 July John son of Thomas Vicars 8: Jane his wife 13 August ” ” Mary Anne D of Thomas 8: Mary Coleman 23 Aug ” ” Elizabeth D of James 8: Hannah Bowden 7 Sept ” John son of Thomas 8: Ann Hide 22 Dec

Baptized in the Year of our Lord 1788

Henry son of John 8: Anne Fenn 5 Feby Newman son of Newman 8: Joanna Bates 26 April ” Francis D of John 8: Rebecca Fle ckney 4 May Thomas son of Thomas 8: Elizabeth Fenn 1 June ” Sarah D of William 8: Sarah Shillingford 14 July ” ” Sarah D of James 8: Hannah Bowden 10 Sep ” Richard 3 of Thomas 8: Anne Bates P 25 c t James s of John 8: Martha Hide 8 Nov ” William 5 of Richard 8: Mary White 16 Nov ” Francis 5 of William 8: Hannah Spooner 26 Nov ” ' ” Hester D of Tho 8: Mary Coleman 25 Dec ” Henry 3 of Aaron 8: Mary Kirk P 30 Dec

Baptisms in the Year of our Lord 1

” ’ Ann D of John 8: Charity Pe rridge 13 Jan ” ’ Mary D of James 8: Jane Kirk 3 Feb ” Mary D of John 8: Mary Chapel P 1 March ” Hester D of William 8: Ann Hall 16 April ” Sarah D of Thomas 8: Ann Hide 19 April ” Mary D of Newman 8: Joanna Bates 11 May s 13 Jame s of Joseph 8: Martha Hare P . May ” Sarah D of John 8: Sarah Walduck P 26 June ” Sarah D of Robert 8: Sarah Henley P 28 June 30 0 61” s. s 8 Tho s of Tho . : Susanna Caves r ton Pars o co B c s. 1 2 D a . y l w , u k 9

” John posthumous son of John Fleckney 8: Rebecca his wife 13Dec ” 8: S 15 Ann dr . of Daniel arah Short Dec ” William S of James 8: Mary King 21 Dec

Baptized in the Ye ar of Our Lord 1790

” ’ Mary D of William 8: Hannah Spooner 6 Jan ” ’ Mary D of James 8: Hannah Bowden 2 1 Jan ” ’ Mary-Anne D of Richard 8: Mary W’hite 31J an John 3 of Richard 8: Eliz Bates 28 Jan John 5 of Thomas 8: Ann Hide 1 April ” “ Margaret D of Will 8: Mary Chilton 5 April ” ” Jane D of James 8: Jane Kirk 8 Aug ” John s of Thomas 8: Jane Vicars 8 Aug ” Edward 5 of Edward 8: Margaret Jackman 15 Aug James s of Joseph 8: Martha Hare 25 Aug — — ” William illegitimate son of Susanna Vicars 19 Sepp ” Edward 5 of William 8: Anne Hall (Blacksmith) 12 Dec ” Sarah Dr of Thomas 8: Mary Wilkins 31 Dec

Baptized in the Year of our Lord 179 1

Joanna dr Thomas 8: Mary Coleman 4 March Thomas 5 John 8: Sarah Walduck 20 March Sarah dr of John 8: Martha Joe 14 May Thomas Edwin of G reat Horwood in this County aged 28 years was baptized in the Presence of William Keys John Willison 8: Sarah Wilden 23 May Francis s of William 8: Mary Chilton 8 June 8: a 2 Rebecca dr . of Thomas Rebecc Bates 8 July ” Martha dr . of Richard 8: Mary White 14 Aug ” — ” Anne D of Thomas 8: Mary Heddy of Stewkley 10 Sep ” James 5 of Thomas 8: Anne Bates Tax paid 16 Oét ” ” Lucy D of William 8: Hester Willis 26 De c

Buried 1770

lnft . Jan . 22 Thomas Wells Mar 13 Edward Bagley poor Ap 23 Ann Fountaine wife of Richard Ap 24 Tamar Caves wife of Thomas p 27 Jane Walduck poor Widow from Stewkley May 12 Agnes Parrot poor Widow 1 D ra ton Pars o co B ck s. 30 y l w , . u

May 17 John Fenn , Farmer Aug 20 Hester Robinson lnfant Sept 11 John Bandy poor G et 7 Edward Ashhurst Citizen of London Odt 10 William Bedford Victualler Dec 17 William Jennings lnfant

1771

Mar 10 Thomas Wells Yeoman Sept 23 James Chantrel lnf fm Stewkley C a 14 James Lovell lnft Nov 12 Joseph Reynolds l uft

1772

May 7 John Hillsdon Bates l uft June 27 Martha Pearce— poor girl Nov 9 Elizabeth Rogers Wife of Thomas Dec Eliz ab Walduck lnft

1773 18 Feb . Elizabeth Hall , poor Widow

‘ Mar 13 Rebecca Robinson lnft May 9 Ann Robinson lnft e 14 n Jun J Cutler , poor Clark of the parish June 15 Susannah Bates—wife of John July 26 John Bull poor Aug 12 Ann Moors wife of William f mm Stewkley Aug 24 William Pearse Labourer Aug 31 James Reynolds lnfant killed by a Waggon 13 Be n min nft Sept ja Robinson l . Sept 30 Rose Tarbox poor Widow

Nov 3. Mary Hide poor Widow

Ap 22 Thomas Bly gh lnft May 29 Thomas Rogers poor June 3 Henry Gubbins Citizen of London July 2 Elizabeth Price Wife of John Lab” — July 25 Sarah Armitste ad Widow (of a Surgeon Bedford) Burials 1774 cont”

16 Walduck Aug . Emanuel Sept 17 Robert Spooner poor Se pt 26 Mary Kemp poor girl

2 D ra ton Pars o co . B c s. 1 3 y l w , u k

Ap 8 Susanna Smith (poor) Ap 12 Eliz ab Bull wife of Jn at Stewkley Ap 16 William Virgin (Poor) Ap 20 Rebecca Goodman (poor) Ap 28 Thomas French (poor) Ap 28 Joseph Bates lnft

1 lnft . May Jane Vicars , May 16 Ann Turnham (poor) May 16 Elizabeth Cutler poor June 18 Elizabeth Bull fm Stewkley June 20 Lawrence J eroms (poor) Odt 26 Elizabeth Kirk Nov 17 Ann Fenn lnft Dec 6 William Hide lnft Dec 8 Elizabeth Bedford (E 92) Dec 24 Mary Thornton Wife of Edward

Burials Jan 26 William Wilden (Lab) July 9 Henry Robinson (lnft) Aug 7 Mary Brandam (poor) Sep 3 John Willison l uft Sept 14 Thomas Sq uitchfie ld poor 7 e Nov Robert Willison , Farm r

Jan 13 John George (poor) Feb 13 Mathew Simmons (poor) Feb 17 William Short I (lnft) Feb 23 Hannah Robinson lnft Mar 1 Thomas Harriss (poor) Mar 10 Mary Shillingford l uft Mar 14 Elizabeth Reynolds poor th Mar 29 Eliz Pe rridge (poor) 30 Mar Ann Turner Wife of Hen ry . Aug 2 Jemima Perridge Sept 2 1 Tho” Lovell (Lab”) 23 lnf Sept Mary Fenn t . Here follows a good pen and ink sketch apparently Indian

1783 Burials 25 f Jan John Bates ln t, Mar 11 Ann Short lnft — Ap 30 Aaron Kirk Farmer ,

”

ra ton Pars o co. B ck s. 1 34 D y l w , u

Feb 27 Margaret Bly lnft Mar 30 Benjamin Cooke lnf 1 Oct 6 Anne Kirk Nov 20 Mary Woodward P

lnft Jan 29 Mary Thorn . Feb 2 Hester Wells

18 . Feb John Woodward , P

Mar 2 1 Elizabeth Gascoigne P . 0 Mar 25 Mary M Jiltro 8: Francis Harding 111eg1t1mate Aug 14 William Jackman l uft Aug 19 Anne Hobcraft P 0 61 19 Elizabeth Bowden lnft Dec 25 Mary Willens P

Jan 6 John Hide l uft Jan 20 Robert Hall lnft Mar 2 John Vicars lnft A 3 p , Rebecca Hall May 4 Mary Reynolds P May 18 Newman Bates lnft June 1 James Fleckney lnft Sep 7 Henry Fenn lnfant C a 12 Martha Turner Wife of Henry 0 a 13 Sarah Bowden lnf Nov 2 Ann Willis Nov 6 Mary Bevan Nov 12 Martha Hide Wife of John Nov 17 Elen Sy rat Wife of William ”h Nov 26 Eliz Dy mmock Small Pox P

1789

Jan 3 William White lnft Small Pox Feb 19 Newman Thorn Mar 22 Alice Hall P 1 May Thos . Bly (miller) fEt 89 May 18 John Thorn lnft 3 June§ . , Margaret Caves 27 Aug . . Robert Thorn 1 e rr d Nov Hannah P i ge P . 1 s Nov Susanna Wife of Thomas Cave , Farmer Nov 22 John Fleckney (p) ” Dec 16 Thomas Bligh Sh oemake r Dec 20 Henry Kirk lnfant P D ra ton Pars ow co . Bu s; 1 y l , ck 35

Jan 13 Mary Spoonerlnft Mar 14 Mary Spooner Wife of William Mar 14 James Hare l uft Mar 29 John Bates lnf f July 5 Margaret Chilton ln . July 16 Elizabeth Pearse—poor Widow Oct 21 Anne Robinson P

Burials 179 1

May 22 John Hide lnfant June 25 Francis Chilton lnfant

Aug 8. Newman Bates , Farmer

[BOOK

Marriages Marriages in the New book commencing during 1754

George Hyde 8: Sarah Murton both of this parish both servants ”” to M Wh orw ood 11 June William Linney 8: Ann King both of this p Nov 4 John l rice of Leighton Buzzard 8: Elizabeth Belgrave of this p Iscv s

1755

Henry Turner of Stewkley 8: Ann Parratt of this p Feb 3

Charles Greenwood of Brize Norton Oxon Esq . 8: Eliz abeth Theresa Wh orwood of this Parish spinster Sep 11

1756

‘ John Toms of Winslow 8: Elizabeth Cutler of this p July 12 John Woodward 8: Alice Bellgrove both of this p Nov 15

1757

Daniel Oakley of Soulbury 8: Elizabeth Thornton of this p Feb 9 8: e nn 2 John Smith , Bletchley Ann Sh of this p May 9 Thomas Stevens 8: Elizabeth Avery both of this p July 20 James Kirk 8: Mary Warren both of this p C a 8

1758

C . C (None registered in this book F. . 1 6 D ra ton Parslo co B c s 3 y w, . u k .

1759

William Mason of this P 8: Ann Timms of Newton Longville Feb 5 176 0,

John Cutler 8: Mary Spooner both of this p Feb 17 William Wilding 8: Sarah Warren both of th1s p Sep 25 John Woodward 8: Sarah Windsor both of th1s p Dec 12

176 1

Thomas Roge rs 8: Elizabeth Turner both of this p Feb 2 O William Coalman of the Hamlett of Eggmton in the Faush Leighton 8: Martha Blygh of this Parish Oét 19

1762 ” Aaron Kirk 8: Mary Blygh both of this p Nov 21

l763

Thomas French 8: Catherine Walker both of this p Jan 6 o 1 William Hartwell of Bushey Herts 8: Mary V1rg111 of th1s p Ap 7 O 8: James Bavin of Be cke rinne s Park , Ridgemont Bedfordshire Mary Wells of this Parish Signed Jame s Bevan 8: Mary Wells Nov 10

”l 1763 cont Marriages

Thomas Wells 8: Amy Belgrave both of this p Dec 8

1764

] 8 Thomas Percival : Martha Marsh both of this p Sept 5

1765

John Carr 8: Anne Maria Blyth Feb 18 Robert Tarbox 8: Mary George May 9

1766

William Tomes of Stewkley 8: Joanna Wells Jan 16

1767

J oseph Cherry 8: Sarah Timms Odt 29

1768. s C (None regi tered here . F. C .

on Pars o co Buc s D ra . 1 8 t . 3 y l w, k

1775

27 o 8: Feb . J hn Fenn Ann Clark Lic

1776

” a t r Feb 15 William Taylor , Soulbury , b ch 8: Elizabe h Woodwa d s p . Lic ” st L id July 4 Henry Simones of Hogge on bach 8: Hester Clark .

1777 None 1778 i July 5. John G lbird a Mary Hall ckh mst Oét 13. Thomas Barrett of L e a e ad 8: Martha Bates Lic with consent of her father Newman Bates ' 1779 11 Edl sboro 8: Feb Jacob Allen of Dagnall , e Mary Clare C d 2 Thomas French widower 8: Mary Shillingford Oct 11 Thomas Walker to AnnSpooner Odt 14 John Perridge 8: Charity Turnam 1 Nov . 4 William Shillingford 8: Sarah Cutler

1780

” July 10 William Tims Wid of Wing 8: Catherine Virgin ” 0 a 25 Thomas Colman of Mentmore 8: Mary Willison L

1781

Ap William Bates to Sarah Kirk Lic 10 o Sept . Barthol mew Dimock 8: Mary Fleckney Lic O ct ‘ . 12 James Kirk 8: Sarah George 1 Nov . William Hall 8: Ann Willison Lic Nov 20 Francis Spooner 8: Susanna Perry of Eaton in Ble tchley

1782

Ap 1 James Bowden 8: Hannah Eyre soiouner Ap 1 William Webb of Stewkley 8: Ruth Stairs Wid sojourner Ap 2 Joseph Bates of Redbourne Herts to Eliz abeth Hide Odt 7 Thomas 8: s Meltham of Long Wavendon , Beds Mary Cave L 1c

1783

July 29 Richard Lambourn 8: Lucy Willis

Oct 1 1783 from a Dut’y of on every entry of Marriage to

defray His Majesty s Public expenses .

Oet 9 John Fleckney 8: Rebecca Williams D ra ton P rs o w co . Bu ks 1 a c . y l , 39

1784

June 18 Thomas Lee of Winslow 8: Mary Bates Lic 21 Newman Bates of Thornborough 8: Joanna Willison Licence 25 William Chilton of Newton Longville 8: Mary Varney Lic Dec 5 John Hide 8: Martha Meltham

1785

Jan 17 Richard Grubb 8: Martha Wilding 28 8: Feb . John Middleton Long Marston , parish of Tring Herts Elizabeth Swift‘ May 19 Newman Thorn of Soulbury 8: Ann Woodward spinster

23 John Dickens of Shenley 8: Anne George ” July 25 John Green of Stoke Hammond wid 8: Sarah Hide Nbv 7 Edward Jackman 8: Margaret Bates Dec 5 John Webb 8: Frances Bandy

1786

Jan 5 Thomas Ch andle er 8: Elizabeth Kirk Lic Ap 30 Willian ey nolds 8: Mary Bates

1787

Jan 28 John Thornton of Woburn Beds 8: Mary L ord Lic Feb 7 John Walduck of Wing 8: Sarah Wilden 8 I chard t C el rove Bedf 8: a s June i Whi e of h g Co , M ry Jenning s1c 28 Thomas Oakley 8: Mary Rogers Sept 17 Thomas Bates 8: Sarah Cook 1 Nov . William Syrat 8: Ellen Turner 5 John Coney 8: Mary French widow Dec 10 William Row 8: Joanna Short

1788

4 Feb , Joseph Hare and Martha Carr 8: a Mainh ood May 5. Robert Henley Sar h 8 Richard Staymaker 8: Martha Fleckney ” 22 Ben amin 8: Sep . j Dodd sojourner Mary M OCt 24 Richard Bate s 8: Elizabeth Rickets Dec 25 John Cheshire 8: Elizabeth Gascoigne

1789

Junie 2 Henry Turner 8: Susannah Tattam 1 0 D ra ton Pars o co . B c s. 4 y l w, u k

Sept 29 Luke Meecham 8: Ann Bates Nov 10 John Hide 8: Ann Berry sojourner

1790 Marriages

Feb 22 George Henley of Newton Longueville 8: Mary Wilding

179 1 1791 1791 lime 14 William Cheshire of North Merston 8: Mary Gascoigne

[BOOK 6J

Baptisms 1792

Mary of Joseph 8: Rose Reynolds Jan 17 William of John 8: Charity Pe rridge Jan Hanna of Newman 8: Joanna Bates Feb Stephen of Daniel 8: Sarah Short Feb Elizabeth of John 8: Mary Chapel Feb 19 sic Beatrice Richard 8: Elizabeth Bates th Of 8: 25 Joseph son John Ann Hide , Mar ”t Ann dr of Edward 8: Margaret Jackman Ap 1 William son of Richard 8: Mary White Aug “ Rebecca dr of Wm 8: Ann Hall Aug 13 Thomas of Wm 8: Sarah Shillingford (tax paid) Nov 1

Marriages 1792 Jan Joseph Reynolds of Eaton Bray Beds to Rose Kirk

Ap . 9 William Mansell of Soulbury 8: Frances Thorne this 8 July 6. Benjamin Briant : Elizabeth Bates both this p . 0 61 10 George Battams 8: Elizabeth Bates both this parish

Burials 1792

Jan 20 Mark Reynolds p . Mary Reynolds lnfant Jan 26

Feb 12. Robert Willison Yeoman 4 lnfant Ap William Spooner , 16 n Aug , Joanna Bates wife of Newma 17 so Odt Ann Robin n p .

C a 27 Martha Walduck p . 28 Nov . Ann Willison Widow D ec 31 Rebecca Hall lnfant

1 2 D ra ton Pars o co Buc s. 4 y l w, . k

1 0 . . Mary Cutler p ” 0 e iltro Feb 2 . R becca M J lnfant

Burials 1794 cont” 1 l March 6. Ann Spooner of Wingrave nfant lnft June 30 Margaret Jackman . 1 Walduck Nov . 9 Ann widow D ec 14 a , S rah Green widow

Baptisms 1795

Feb Elizabeth of Wm 8: Elizabeth Bates Ap 29 Elizabeth of Wm 8: Sarah Shillingford May 3 John of Jn 8: Martha Toe June 6 Sarah 8: Ann twins of Wm 8: Hester Willis Aug 24 Thomas of James 8: Mary King Aug 30 Sarah of Edward 8: Margaret Jackman Sept 23 Ann of John 8: Elizabeth Tarbux ” Odt 11 Elizabeth of Daniel 8: Sarah Short

Marriages 1795

Aug John Hide 8: Mary Veggars (now Viccars) both this p

Burials 1795

Feb 20 Anna Maria Fleckney lnfant 22 William Hall blacksmith 23 Sarah Cook p 2 u 6 James Bates l f, May 22 Ann Hide “ June 2 Mary Virgin p

7. nf July Ann Willis l . Aug John Bates p

Baptisms 1796 14 Jan . James of Thos 8: Ann Bates March 2 Robert of John 8: Sarah Walduck March 27 Wm of James 8: Hannah Bowden May 1 Martha of Joseph 8: Martha Hares 2 May . Hannah 0 i Benjamin 8: Ann Mead 23 George of George 8: Mary Henley vide Newnton Register June 12 Joseph of Wm 8: Hannah Mead July 20 J ohn of Robert 8: Sarah Henley July 22 Th omas of William 8: Elizabeth Higgs Aug 29 Elizabeth of Thos 8: Mary Wilkins E ra ton Pars o co . B c s. 1 y l w. u k 43

Baptisms l796

8: 3. Newman Newman Elizabeth Bates 0 a 23 Hester Wm 8: Hannah Spooner Dec 24 Susanna Richard 8: Sarah Tarbux Dec 26 Thomas Wm 8: Elizabeth Bates

Marriages 1796

C a 4 . 2 8: He fi er G ibbert John Smith x both this p

Burials 1796 13 G Jan . Wm M iltro p , Feb 24 Rebecca Spooner lnf

Mar 10, Thomas Rogers , 6 Sept . Martha Bates

Nov 6. James Bates lnft Dec 25 Jane George p

Baptlsms 1797

5 8: a Mar , Nicholas of Edward Margaret Jackm n 7 ‘1 May . Mary of Rich 8: Elizabe th Bates Aug 13 Margaret of Thomas Bates farmer 8: Rebecca his

Marnages 1797

Odt 1 James Pollard 8: Mary Parker both of this p 30 William Swift sojourner of this p 8: Sarah Bates this p 20 c l 8: Dec . William Sauders Lidlington Beds , Kitty Chappell by License

Burials 1797

Jan 29 Hester Spooner lnft 13 itchfie l Feb . Ann Squ d p A 19 ct R ct p . Mary Lord reli of the Rev . John Lord e or Ap 30 Robert Bates

Baptisms 1798

28 8: Feb Newman son of Wm Hannah Mead , Stewkley 1 8: March . Elizabeth dr of Wm Sarah King 2 8: March 5 Daniel son of Daniel Sarah Short . ’ May 4. Joseph of John 8: Sarah Walduck May 6 Joseph of Wm Kitty Sanders June 12 Thomas of Robert 8: Sarah Henley D ra to B 1 n Pars o co. uc s. 44 y l w, k

1 8: Aug . Philip of Wm Elizabeth Bates 8: Sept 16. Joanna of Richard Mary White Oct 25 Marion Cutler of Wm 8: Sarah Shillingford Nov 28 Matthew of Benjamin 8: Ann Mead Dec 5 John Wm 8: Elizabeth Higgs

“ Baptisms 1798 cont 16 A Dec . gnes dr of Richard 8: Sarah Tarbux 28 Thomas of Newman 8: Elizabeth Bates

Marriages 1798 none

Burials 1798 20 Feb Rose Bates p , 1 s Aug 6 . Mary Wife of Jame Bevan 30 l Sept Elizabeth Robinson p .

Baptisms 1799 March 5 John of Mary Vicars single woman 10 John of Edward 8: Margaret Jackman

' 16 Joseph of Joseph 8: Ann Bligh May 19 Elizabeth 0 1James 8: Susanna Kirk June 2 Rose of Richard 8: Elizabeth Bates — 27 Elizabeth c l John 8: Frances Hawley July 2 1 Elizabeth of James 8: Ha’nnah Bowden Aug 9 Hannah posthumous dr ol Th os 8: Susanna Jones

Nov . 5 John of James 8: Mary Pollard Nov 7 Ann of Thomas 8: Mary Bates — Nov 8 Wm John 8: Elizabeth Appleby 3 — ‘ r Dec . Robert Richi 8: Jane Ve ney

Marriages 1799

8: . Feb 12 Thos . Jones sojourner Susanna Vickers , this p M ar t Thomas Mitchell of Wavendon Bucks 8: Mary Vicars a1c

9 8: e . Sep . John Appleby Elizabeth Warner sojourn rs of this p

Burials 1799

Jan 6. Elizabeth Lovell p . June 21 Joseph Bligh init lnlt Aug 6 . Elizabeth Bowden Sept 22 John Fleckney l uft 9 l 0 a 1 . Elizabeth Wi lison widow . .

1 6 D ra ton Pars o co B c s. 4 y l w, . u k

Burials 1801 16 Jan . John Bates p .

Baptisms 1802 — Jan 2 Newman Wm 8: Elizabeth Bates — 24 Wm Newman 8: Elizabeth Bates 29 — Mar . Mary John 8: Elizabeth Appleby — June 14 Elizabeth Beniamin 8: Ann Mead

Baptisms 1802 cont‘1 — June 25 Robert Richard 8: Sarah Tarbux — June 25 James James 8: Mary Pollard — June 27 Elizabeth Joseph 8: Sarah Sy ratt 1 — Dec . John John 8: Sarah Walduck — Dec 14 Edward Peter 8: Catherine Warren — Dec 30 John Thos 8: Mary Bates

Marriages 1802 A S p 6. Joseph y ratt 8: Sarah Woodward Licence 2 Aug . John Bishop 8: Elizabeth Winkley 21 Dec John Jennings ol Wing 8: Susanna Bates Lic .

Burials 1802 3 Jan . Mary wife of John Hide

Jan 10. Henry Keen p

Mar . 21. Henry Robinson p

Ap 3. Amy Wells A 3 nft p . 2 Mary Appleby l . 2 m Ap . 6 William Bates far er, 13 l f July . William Wilden n t . July 25 Susanna Willison

Nov 16. Stephen Sh ort p 28 if 1 Dec . Mary Doddington w e of Sam Doddington

Baptisms 1803

— o 8: Jan 16. Mary Th mas Ann Bates — 22 Thomas J n 8: Elizabeth Hide 8 — 8: Feb . John Robert Alice Willison — Feb 13 William Beniamin 8: Elizabeth Kirl: — Mar 31 Ann John 8: Elizabeth Bishop 0 — 8: : Ap 1 , Hester James Susanna Kirl 18 — n 8: e May . John J Elizab th Appleby ra B : D t on Pars o co . c s 1 y l w, u k 47

30 R — n 8: arbux May . ichard Joh Elizabeth T 29 o — o 8: Aug . J hn Th mas Sarah Pratt

26 An z Ma 8: Nov . na ria of Joseph Maria Hares

Marriages 1803

3 8: i Mar Thomas Gomm bach . Mary Boulton w d both this p 25 m — June Tho as Pratt Sarah Keen .

Sept 6. John Mead of Soulbury to Hannah Savage (Lice nce

Burials 1803

Jan 3 Ruth Short p . th Feb 8 Edward Warren lnft Feb 22 Joseph Walduck lnft

May 27. Thomas Pitkin 0 a 9 Mary Clark 2 lnf Nov . Susanna Bates of Padbury Mill ,

Baptisms 1804

May 3 Thomas of J n 8: Mary Taylor — 27 William Beniamin 8: -Ann Mead — July 6 Joseph William 8: Sarah King 19 ille it July Thomas Pollard g . s . of Sophia Bates Aug 9 John Warren of Richard F0118: Bridget his wife — Sept 23. Sarah Jn 8: Elizabeth Hide — Nov 4 John Barnes of Newman Bates 8: Elizabeth his th 6 — 8: M Nov M—ary James ary Pollard 20 William Thos 8: Sarah Pratt c 16 — 8: De . Mary Thomas Mary Bates

Marriages 1804

13 81 Feb . William Bates Elizabeth Verney

Burials 1804

1 Jan . John Carr z e Grafto Mar 5. Eli ab th Willison from n th nft Nov lo John Warren Foll l ,

M u . Nov 16. artha Prentice l ft No 2 n n w 5 John Thor to of Woburn , 15 o Dec . J hn Chapel 1 D ra ton Pars o co . B ck s. 48 y l w, u

Baptisms 1805

— 8: Jan 13. Thomas Richard Mary White — 31 M ary Beniamin 8: Elizabeth Kirk — Mar 4 Robert Wm 8: Elizabeth Higgs — 31 Thomas John 8: Elizabeth Bishop May 23 Thomas Young illegit son of Elizabeth Vicars — May 28 Elizabeth John 8: Sarah Walduck 10 — 8: S ratt Aug . ohn Joseph Sarah y J — Aug 22 Lucy John 8: Elizabeth Appleby — Sept 13 Sarah Wm 8: Elizabeth Bates — Sept 24 Daniel Warren Richard 8: Bridget Foll

Marriages 1805

Burials 1805

July 14 John Cutler p July 31 Rev“ Thomas Whitchurch student Oxford 14 Aug . Mary Bates lnft, Nov 7 Joseph Thorn

Nov 8. Robert Varney Nov 12 Susanna Spooner Dec 20 Thomas Jennings 24 lnft Dec Edward Jackman .

Baptisms 1806 21 — Mar . Thomas Robert 8: Alice Willison A 7 — p . George John 8: Elizabeth Hide 2 R - June . osenna James 8: Susanna Kiri: — June 14 George Edward 8: Joanna Prentice G 1 — et . 3 Thomas Thomas 8: Sarah Pratt ‘1 - 4 r ~ Dec . John \Var en Rich 8: Bridget Foll

Marriages 1806 1 l — 5. o May John Hobbs Soulbury Ann Chapell by Lic . 0 a 22 — ff . Thomas French Mary Je ries of Stewkley 24 — Nov . Joseph Perridge Sarah Kirk

Burials 1806 Cl Feb . 16. Henry arl: Mar 28 Esther Bates l uft 1mm Padbury

Ap 2. Da niel Warren Foll 29 ld k lnf Nov Elizabeth Wa uc t.

k s Bu . 1 0 ra ton Pars o co . c 5 D y l w ,

May 28 Richard Stone 8: Ann Evans of Soulbury

Burials 1808

Jan 24 George Spooner l uft Mar 17 John Bates l uft May 14 Benjamin Kirk Scarlet lever l uft May 14 William Bates scarlet fever luft 15 John Jackman Scarlet fever luft May 28 James Bevan of Stewkley May 28 Nicholas Jackson Scarlet fever June 26 John Henley scarlet fever Inlt 23 Thomas Wilkins scarlet fever lnft Aug 17 John White Scarlet lever Inlt t Aug 18 Hannah Mead scarlet fever lnf 23 Matthew Mead scarlet fever inlt Aug 28 Ann Kirk scarlet fever infant

Baptisms 1809

6 H at ll— 1 Jan . ti cl Richd 8: Bridget F01 — 15 John Richard 8: Mary White — 22 Ann Joseph 8: Sarah Pe rridge — Feb 14 James Thomas 8: Sarah Pratt — Mar 12 Mary z Ann Richard 8: Jane Varney A 19 — p . Elizabeth J n 8: Elizabeth Bishop — July 22 Thomas Edward 8: J oanna Prentice - 23 Thomas: King illegit of Elizabeth Fairman — Sept 18 Iz aac James 8: Hester Squires — Nov 26 John John 8: Phillis Chapel — Dec 11 Martha John 8: Elizabeth Hide 30 Sarah—Benjamin 8: Elizabeth Kirk

Marriages 1809

June 21 James Squires 8: Hester Hall

Burials 1809 Feb 5 Susanna Kirk Ap 28 John Bull 0 1Stewkley 98 years July 15 Mary Robinson July 18 Ann Willison Aug 29 William Taylor lnft Dec 29 John Thorne under warrant from Coroner

Baptisms 1810

e b 18 a 8: o F . Willi m of James Mary P llard ra t on Pars ow co . Buck s. 1 1 D y l , 5

— Mar 9 Samuel Newman 8: Elizabeth Bates — Ap 28 Amy Wells Jn 8: Amy Taylor — — June 18 Sarah King ilhgitimate ol Elizabeth Pitkin July 1 Valley—Wm 8: Ann Chapel Aug 12 Matthew—Wm 8: Elizabeth Higgs Odt 23 John illigitimate of Sophia Bates — 25 Elizabeth John 8: Sarah Walduck Dec 27 William—William 8: Mary Gaskins (now Gascoigne)

Marriages 1810 June 4 James Kirk to Mary Makepeace 11 Dani l Grace of Fenny Stratford to Mary Stockley

p . le1c 18 Richard Price to Martha White 20 William Gaskins to Mary Basely Dec 6 William Kirk 8: Rebecca Henley 22 Thomas Bates \1VidI to Elizabeth Bates Wid

Burials

Feb 22 John Prince Hi t 90 9 Mar William Pollard l uft . 29 r ux July Sarah Ta b P. , Aug 5 Sarah Thorn p e 26 S pt John Woodward farmer . . Oct 10 Hannah Kemp p Nov 4 Jane Vicars p

1811 Baptisms ,

Jan 1 James of James 8: Hester Squires — 22 Charity Joseph 8: Sarah Pe rridge Mar — 8, Richard Richard 8: Bridget Foll 17 William- James 8: Mary Kirk

—“ Ap 12 William William 8: Rebecca Kirk — 15 Elizabeth William 8: E lizabeth Bates 12 — 8: wife June Jane Richard Stone , baker , Ann his — Oét 20 George Wm 8: Ann Chapel Nov 10 William -John 8: Elizabeth Bishop 24 Sarah -John 8: Phillis Chapel — Dec 23 Richard John 8: Eliz abeth Hide 27 John son ot Eliza? Horne w as received in Church

Marriages181]

March 25 Thomas Vicars [Wildow e r 8: Mary Ann Dewey 0 11 la 2 F (partly crossed letters , C . . C . Sept 23 William Pitkin c l Mursley to Ann Toe of this p B ck s. 2 ra ton Pars o co . u 1 5 D y l w ,

Burials 18] I

Jan 2 John Bates l uft . Jan 14 William Gaskins lnft lnft Jan 14 Martha Hide ,

Mar 28 Benjamin Bligh , Miller May 2 Susan -nah Hall

June 9 James Kirk , farmer Aug 19 Mary Willison Dec 29 Mary Bowden

Baptisms 18 12

Mar 6 Elizabeth of Wm 8: Mary Gaskins — 28 Joseph Benjamin 8: Elizabeth Kirk — May 24 Ann Richard 8: Mary White — 24 Joseph- illegit Elizabeth Pitkin — June 2 John John 8: Rebecca Hall — 4 Richard Charles 8: Mary Busby — 5 Lydia Edward 8: Joanna Prentice

Baptisms 1812 contd

27 ille it June Mary g . of Sophia Bates — July 12 James John 8: Sarah Walduck — July 22 Sarah Ann John 8: Elizabeth King — Sept 4 Sarah Ann William 8: Ann Pitkin Dec 5 William of Richard 8: Bridget Foll — Dec 27 William James 8: Hester Squires

Marriages 1812

Feb 12 Charles Busby 8: Mary Short 0 61 5 William White 8: Ann Jackman 0 a 14 Thomas Walduck 8: Mary Thorne 1 8: Nov . Thomas Bates Widower Elizabeth Orchard

Burials 1812 1 July . Ann Wilkins p 8 July 1 . Mary Turnham Sept 15 Anna Maria Carr p Sept 16 John Bishop Oct 21 Sarah Kirk Dec 22 William Willis

1 D ra ton Pars o B ck co . u s. 54 y l w .

Baptisms 18 16

Ann o f James 8: Mary Kirk Jan 2 cl Rich of John 8: Elizabeth Hide Jan 6

Wm . illegitimate of Ann Tarbux lacemaker Jan 1

Wm . illegitimate of Lucy Willis lacemaker Feb 5

. 8: Wm of Wm . Ann Pitkin Feb 22 Elizabeth of James 8: Lucy Kirk May 11 Thomas of Thomas 8: Mary Walduck May Mary of Wm 8: Elizabeth Higgs Dec 20

Baptisms 1817

8: 1 Lucy of Thos . Elizabeth Bates Jan 2 Mary of Richard 8: Hannah Higgings Jan 21 Mary of Wm 8: Mary Gaskins (dealers in Hogs) Mar 12

OI 1817 baptisms cont — M arch 29th Wm Worley c l John 8: Hannah Horn Stewkley farmer 30 Ann of Benjamin 8: Ann Willis farmer . Mar Fanny of James 8: Ann Stone Ap 7 8th Wm . illegitimate of Martha Hares lacemaker Thomas of Wm 8: Elizabeth Scott June 1 June 2 Joseph of Joseph 8: Sarah Perridge publican 2nd d Wm . of Richar 8: Ann Stone baker July 23 Robert of Thomas 8: Sarah Pratt July 25 Ann of James 8: Sophia Pollard Aug 6 Sarah 0 1John 8: Sarah Bowden 9 i Tar ux Aug Wm . illeg tmate of Ann b lacemaker Aug 19 Teresa ille gitmate of Elizabeth Pitkin lacemaker t h 27 Elizabeth Pe rridge of James 8: Ann Reading “ 29 Hannah of James 8: Elizabeth Kirk Sep 10 Elizabeth of Wm 8: Mary Appleby t h 24 8: Wm of Thos . Mary Tew Odt 7 James of Jas 8: Jane Stone L b 17 Bernard of John 8: Phillis Chapel l Dec 13 Rose nna of Sam 8: Hannah Kirk t h 26 David of John 8: Elizabeth Hide

Baptisms 1818 25 Philip of Wm 8: Elizabeth Bates , butcher Jan r “ George of Wm 8: Ann Chapel lab 27 William o f Thos 8: Mary Newman Feb 20 Thomas of Thomas 8: Mary Walduck Mar 30 th Ann of George 8: Sarah White of Stewkley 3o Bu k s 1 D r o P o o . c a t n rs c . y a l w , 55

A 20 Wm of John Ann Amos , farmer p Joseph of Wm 8: Ann Pitkin May 5 Joseph of James 8: Hester Squires May 10 8: st 4 Elizabeth of John E her King , farmer June 2 Charlotte of Wm 8: Leah Vicars Aug 9 Robert of Wm 8: Mary Spooner Sept 29 ‘ 2 Wm of James 8: Ann Reading servant . Oct William of Joseph 8: Elizabeth Lambourn Dec 7

Elizabeth of John 8: Hannah Horn , Stewkley farmer

Baptisms 1819 Elizabeth—illegitimate of Sarah Willis —lacemaker Jan “ Wm of Richard 8: Hannah Higgins 29 Elizabeth dr of John 8: Elizabeth Hide Ap 18 — ln Martha James 8: Lucy Kirk 18 — James James 8: Ann Stone June 7 — th Wm Thos 8: Mary Sy ratt 7 — Ann Thos 8: Elizabeth Tattam Ju1y 4 th — Pe rrid e ub1ican Elizabeth Joseph 8: Sarah g , p 9 Leah—illegitimate of Elizabeth Chapel 10th — William Wm 8: Elizabeth Scott Aug 1 Thomas Reynolds of John 8: A nn Amos farmer Sep Catherine of John 8: Phillis Chapel Dec 10

Caroline of John 8: Esther King, farmer Dec 21 nd Michael of James 8: Hannah Mortimer 22

Baptisms 1820

William of James 8: Elizabeth Kirk Feb 14 John of Thomas 8: Mary Walduck Mar 8 George of William 8: Mary Meacham Mar 9 l t Joanna of James 8: Sophia Pollard 21 th Jane of James 8: Hester Squires 25 Pe rri Wm . dge of James 8: Ann Reading Ap

ms Bapt 1820 contd l James of John 8: Ann Toe Ap 29 Sarah of Thomas 8: Elizabeth Tattam July 9 ra Ann Kirk of James 8: Jane Stone July 23 th Richard of Thomas 8: Mary Newman 24 Phoebe of Wm 8: Mary Spooner Aug 4 ’t Newman of Wm 8: Elizabeth Bates butcher 21 Mary Ann of John 8: Hannah Horn farmer Sept 5 th John of Wm 8: Ann Pitkin Sept 19 th George of Benjamin 8: Ann Windsor Sept 19 Elizabeth of Wm 8: Sarah King farmer Dec 19 Mil J ob! illegitimate of Ann Tarbux lacemaker 23 1 6 D ra ton Pars o co B ck s. 5 y l w , . u

Baptisms 182 1

(1 James of Rich 8: Hannah Higgins Mar 4 h orse deale r A 9 Mary of John 8: Mary Smith of Wing , p tlil 8: 9 Sarah of James Ann Horn , Soulbury, Miller 1311 8: 29 Ann of Wm Ann Chapel , Thomas of Newman 8: Ann Bates June 24 31 Martha illegitimate of Ann Bates , lacemaker Aug Susanna of John Phillis Chapel 0 a 20

Joseph illegitimate of Mary Page , Servant born Linslade Nov Harriet of Samuel 8: Hannah Kirk Dec 2 “ a 2 Elizabeth illegitimate of Mary Horn , lacem ker th Mary Ann of Joseph 8: Sarah Pe rridge publican 25

Baptisms 1822

Margaret of Thomas 8: Elizabeth Bligh Jan 5 th Jane of Wm 8: Mary Meacham Jan 6 Joseph of Samuel 8: Sarah Robinson 16 " John son of James 8: Barbara Lord born Stewkley 26 '

gunner in His Majesty s Navy . ‘h Wm of Wm 8: Lydia Bowden 26 Elizabeth of James 8: Hannah Mortimer Robert of Thomas Mary Walduck Feb 11 Emma of James 8: Sophia Pollard 22 John of Wm 8: Elizabeth Kirk 25 Thomas of William 8: Elizabeth Higgs Mar 24 Thos of Wm 8: Leah Vicars June 2 th 8: Tattam 4 Mary of Thomas Elizabeth , Miller , d 8: 24 Rich of Wm Elizabeth Bates , butcher Aug John of James 8: Ann Stone 25 John illegitimate of Elizabeth Austin servant Aug 27 Edward of Benjamin 8: Hannah Kirk (Stewkley) Sep 1 8 liz ab 1 Rebecca of Jas : E . Kirk Sep . 8: 1 Mary Ann of James Lucy Kirk Sep . Jane of Wm 8: Ann Pitkin 0 a 29 th Thos of Richard 8: Hannah Higgins 29 Jane of Thomas 8: Mary Newman Nov 5 m Elizabeth of Richard 8: Sarah Tarbux Nov 1l

Baptisms 1823

Jan 1 Thomas of John 8: Ann Toe “ 1I John of James 8: Ann Reading “ 19 Harriet of Thomas 8: Mary Tew Fe b 11 David of John 8: Phillis Chapel Ap 15 John of Samuel 8: Sarah Robinson May 16 Martha of John 8: Elizabeth Hide

Buck 1 8 D ra ton Pars o co. s. 5 y l w,

Baptisms 1826 — Wm Samuel 8: Hannah Kirk Jan 8 Wm -Chas 8: Mary Walduck Feb 14 — m Mary Wm 8: Elizabeth Kirk born at Stewkley 17 — James Thomas 8: Mary Walduck Mar 22 — th Thomas ~ Thos 8: Hannah Vicars 25 — Eliza Thomas 8: Elizabeth Bligh Ap 15 — Wm 8: 8 Rebecca Elizabeth Bates , butcher May — “ Hannah Newman 8: Ann Bates 21 — St George Wm 8: Leah Vicars 2 1 — “ Mary Ann John 8: Ann Toe 22 — th Martha John 8: Phillis Chapel 29 — July 16 h omas Beniamin 8: Hannah Kirk born Stewkley IE

8: Wm . of Philip Rebecca Bates Aug 5 — Thomas illegitimate of Ann Bates lacemaker 26 John- Thos 8: Mary Newman Odt 16 8: 2 Elizabeth of Wm . Frances Lee Farmer Nov — th Jane James 8: Jane Stone 15 —Wm 8: 2 David Elizabeth Roades , farmer Dec m— 1 th W John 8: Fanny Mead . 6

Baptisms 1827 — Emma c l John 8: Sarah Baldwin blacksmith Feb 12 — W 13 Thomas m 8: Mary King , farmer May — th Robert Richard 8: Sarah Tarbux 25 — Susanna Wm 8: Ann Bates June 10 — th Mary John 8: Mary Sy ratt June 11 — th Jemima Joseph 8: Sarah Pe rridge 13 — John James 8: Joanna Mortimer 14 — th Hannah Jas 8: Lucy Kirk 20 — Caroline Michael 8: Harriet Simonds (born Mursley) — Susanna Thos King , 8: Mary Fairman July 16 — “ Elizabeth Wm 8: Mary Meacham 30 — Jane Thos 8: Hannah Vicars Aug 16 — Benjamin Jas 8: Ann Stone 0 151: 25 — Elizabeth Thos 8: Mary Hide Nov 5 — Jane Wm 8: Lydia Bowden Dec 2

Baptisms 1828

Rebecca of Thos 8: Mary Walduck Mar 5 m Wm . illegitimate of Elizabeth Kirk (lacemaker) 7 — tb Elizabeth George 8: Sarah White of Stewkley 11 — a 8: Ann Ch s . Mary Walduck Ap 26 — George George 8: Mary Prentice June 28 ”

' D ra n Par o Bu . to s o c . c s y l w, k

John—Wm 8: Mary Jackman Aug 7 — George Benjamin 8: Hannah Kirk Aug 17 — ml Mary Ann Wm 8: Elizabeth Roades farmer 22 — l Jane Sam 8: Hannah Kirk Sep 7 th m — m 8: 14 W . W Frances Lee, farmer — th George Jn 8: Ann Chapel 18 1511 — 8: Tattam 2 Thomas Thomas Elizabeth , Miller 5

Elizabeth illegit . Sarah Kirk lacemaker Nov 2 th Eliza of James 8: Elizabeth Kirk Nov 7 — Reuben Thomas 8: Elizabeth Bligh Nov 15 — Alfred4 John 8: Sarah Baldwin blacksmith 18 — 1 Sophia Wm 8: Elizabeth Kirk Dec 10 — “ Thomas Wm 8: Sarah Pitkin 21

Baptisms 1829 — Jane Newman 8: Ann Bates Jan 29 — "t Maria Richard 8: Hannah H iggings Jan 31 — Wm Wm 8: Mary Bates Feb 16 — John Joseph 8: Jane Walduck carpenter Mar 2 — th John John 8: Ann Toe Mar 18 thl - Patience fi ille gitw Eliz abeth Pitkin lacemaker 24 — John Thomas 8: Mary Hide A 13 — p Thomas William 8: Mary Meacham May 22 — th Joseph John 8: Fanny Mead 28 — " Joseph James 8: Ann Stone June 14 — 8: 16 Elizabeth John Sarah Belgrove , baker July — Thomas Thos 8: Mary Newman July 28 — John Thomas 8: Charlotte Pratt Aug 15 th Ann ille i e n 20 t . Sarah g Elizab th Bradshaw, serva t Mary Ann- John 8: Ann Chapel Sep 11 — Sarah Richard 8: Sarah Tarbux Odt 12 — 8: Viccars 18 John Thomas Hannah , carrier Nov — John Thomas 8: Ann Bowden Dec 4 — 411 Elizabe th Benjamin 8: Hannah Kirk Dec 25

Baptisms 1830

E Am - 8: 2 lizabeth y James Mary Tayler , Butcher Jan 1 — Thomas Wm 8: Mary Mead Mar 6 — Wm 8: c A 2 George Rebec a Bates , — p Eliza Thos 8: Mary Walduck A 12 — p Andrew Robert 8: Ann Higgs May 6 — th David John 8: Phillis Chapel 6 Sophia Elizabeth Bernard 8: Sophia Tayler June 13 { Born St Pancras Middle sex (Cabinet maker) une 26 l J “ :l Wth - Wm 8: Elizabeth Roades farmer 26 i

1 60 D ra ton Pars o co . B c s. y l w, u k

— s 8: T a John Tho Elizabeth att m, miller July — Mary William 8: Elizabeth Higgs Aug 1 — th George John 8: Ann Chapel Aug 4 Francis son of Wm 8: Lydia Boughton — Alfred Wm 8: Mary Jackman G et 20 Elizabeth—Chas 8: Mary Walduck O dt 22 — Teresa Wm 8: Sarah Pitkin Nov 29

Baptisms 1831

Henry of James 8: Elizabeth Kirk Jan 16 Sarah of John 8: Elizabeth Vicars Mar 25 Joseph of Jas 8: Hannah Mortimer Ap 14 m Abel—J n 8: Ann Dickens 25 — “ Ll George Jas 8: Mary Tayler (butcher) 29 — th John Jn 8: Frances Mead 30 Joseph- Thos 8: Mary Hide May 23 ‘h — n Ma 3o Sarah Ward J 8: Sarah Belgrove , baker y — Susanna Wm 8: Elizabeth Kirk June 2 — Allred J n 8: Sarah Baldwin blacksmith June — Abraham Thos 8: Mary Newman July 22 Robert- Thos 8: Charlotte Pratt July 31 — George J n 8: Mary White Aug 9 — 8: W alduck n 25 Elizabeth Joseph Jane , carpe ter Aug — William Wm 8: Elizabeth Chapel 1rom Market St . Clerkenwell L Sept 4th — th Sarah Newman 8: Ann Bates 18 — Susanna J n 8: Elizabeth Walduck Oct 23 — Arabella Thos 8: Hannah Vicars Carrier Nov 10 — n 8: s 4 Thomas J Ann Gilling , hopkeeper Dec — Vincent George 8: Mary Prentice Dec 21 Jane -Thomas 8: Elizabeth Tattam miller Dec 23

1832

Mary of Wm 8: Mary Meacham Jan 14 th Richard of Richard 8: Sarah Tarbux 19 "h James of Richard 8: Sarah Tarbuz 19 8: 4 Eliza of Wm Mary King, of Stewkley Feb — David Wm 8: Ann Bates Mar 10 — n 8: Ch a e l A 5 Caroline J Ann p , p — th Sarah Chas 8: Mary Walduck 20 — — Amy Wells James 8: Mary Tayler butcher May — Charlotte Thos 8: Ann Boughton June 2 — Anna Benjamin 8: Hannah Kirk June 17 — Ann Richard 8: Hannah Higgings July 20 — David Wm 8: Rebecca Bates July 21

1 6 2 D ra ton Parslo co Buck s. y w, .

ud 2 Beniamin John 8: Frances Mead “ - 9 Sarah James 8: Hester Squires th — 11 Jonathan William John 8: Ann Toe 13 r i Mar Ma y Ann illeg t . 0 1Ann Bates lacemaker — Ap 7 Robert Jn 8: Elizabeth Walduck — June 10 Valley Wm 8: Elizabeth Higgs

Baptisms 1835 continued

June 14 James of John 8: Alice Hares th — 15 James J n 8: Mary Pe rridge th 15 Rachel- Jn 8: Ann Chapel th — 20 Mary Ann James 8: Mary Tayler butcher th — 3o Thomas James 8: Mary Ann Mortimer — July 12 Elizabeth Robt 8: Ann Higgs th —" 25 Newman Samuel 8: Elizabeth Bates — Aug 1 Martha Charles 8: Mary Walduck — Sep 29 Martha Wm 8: Mary Meacham Nov 29 Ann- James 8: Sarah Coleman — 29 Thomas Thos 8: Charlotte Pratt

Baptisms 1836

Jan 7 James of Thomas 8: Ann Bowden Feb 2 Levi of Thos 8: Hannah Vicars carrier — Ap 3 Wm John 8: Mary White Ap 10 Thomas James 8: Mary Ann Jackman May 29 Hannah of Wm 8: Mary Ann Pratt “ 29 William of Benjamin 8: Hannah Kirk “ — 29 J oseph Joseph 8: Sarah Bates th — — 29 Be mjamin Joseph 8: Caroline Kirk “ — 29 Thomas J—ames 8: Mary Ann Higgs June 5 William Thomas 8: Elizabeth Tattam — J uly 24 James— William 8: Elizabeth Kirk Aug 21 Ann Mary Higgs (illeg itimate) — 0 a 2 Samuel Wm 8: Ann Bates nd — 2 John Wm 8: Ann Bates ud — 2 Charlotte Wm 8: Ann Bates nd — 2 Hannah Jame s 8: Lucy Kirk th — 16 Edward John 8: Mary Vickers — D e c 5 Ann John 8: Ann Worster farmer

1837 Baptms

' 14 son 8: D P. Feb Richard of James Jane Stone . Lab Mar 12 Mary Ann of James 8: Mary Taylor farmer — May 21 Hannah Wm 8: Elizabeth Kirk lab 2 1 Charlotte of the same D ra onPar o B c t s co . s. 6 y l w, u k 1 3 — 2 8: ald c July , Eliza Charles Mary W u k 13h 9 Henry William 8: Mary Mead 23 Abel John 8: Ann Chapel — Aug 6 Daniel Wm 8: Mary Bates — 13 Kitty J n 8: Elizabeth Walduck — 28 Ann John 8: Frances Mead Sept 10 Thom—as Richard 8: Sarah Tarbux 24 Mary Ann John 8: Alice Hares C d 11 Elizabeth Wm 8: Rebecca Bates shopkeepe r

[BOO K SJ

Marriages 1813 None

Marrlages 1814

1814 George White of Stewkley 8: Sarah Walduck Feb 22 John Bowden 8: Sarah Henley Oét 17 “ Hi in s Richard gg g of Mursley to Hannah Bowden , 17 Oct 31 James Pollard , Mursley , to Sophia Bates

Marriages 1815

3 a Jan John Horn , of Stewkley to H nnah Worley Ap 20 Thomas Newman of ' Great Langley Oxon to Martha Kirk Lic 26 Dec Wm . Clark to Martha Toe

Marrlages 1816

Dec 27 John Messingbird (Stoke Hamond) to Ann Te bbey

Marriages 1817

Ap 20 James Reading 8: Ann Pe rridge ckh amst ad An May 20 John Barrett of L e e b . to Sarah n King June 6 James Stone of Swanbourne to Jane Kirk Sep 1 Wm King widower to Sarah Toe Lic th 7 Robert Walduck of Stewkley to Kitty Dyer th 17 Jn King w to Esther Horn of Stewkley O 13 Edward Barton—Sarah Evans 4 —" No 2 Thos . Thorpe of Wing Rebecca Thorn B k 6 ra ton Pars o co . c s. 1 4 D y l w, u

Marriages 1818 None

Marriages 1819 — Feb 8 Thomas Tattam Elizabeth Sy ratt Ap 14 Samuel Robinson of Harlington Beds to Sarah Willis

Marriages 1820

Dec 25 Benjamin Kirk to Hannah King

Marriages 1821 Jan 11 William Kirk to—Elizabeth Bates Feb 11 Newman Bates Ann Coker of Mursley — Ap 2 John Willison Jane Matthews

Marriages 1822 — Feb 11 John Sy ratt Mary Page — Sep 23 James Webb Elizabeth Austin

Marriages 1823 2 — Sept 5 William Lee Frances Willis — Nov 11 Wm H anscomb “ lidr Stewkley Mary Horn th — 11 John Ginger Mary Kirk !

Marriages 1824 — Dec 5 Thomas Higgs Ann Claridge of Sherington Glos .

Marriages 1825 Feb 7 Thos Coleman—Elizabeth Bates A — p 8. John Tayler Mary Kirk , Lic 1 — ct 3 . O John Benbow, Stony Stratford Martha Partlow

Marriages 1826 — Jan 2 Thos Vicars —Hannah Jackman of Winslow Thos King Fairman— Mary Keys Odt 16 Odt 19 Thos Hide Mary Deeley

Marriages 1827

17 c 8 e June Joseph Gra e, of Winslow : Elizabeth H nley Lic

1 66 D ra ton Pars o co . Buck s. y l w ,

Marriages 1835 Ap 20 Joseph Kirk —to Caroline Windsor of Soulbury Ap James Higgs Mary Ann Mortimer Nov 22 Thomas Orch ardfl Ann Kirk

Marriage 1836 4tu Aug John Baldwin , widower , to Ann Gilling

[Boo x 9J

1813 Burials 20 78 Jan Beatrice Bates , Fe b 15 81 Henry Turner , Mar 24 James Walduck 9 months A 5 17 p Elizabeth Wilkins , Ap 14 William Appleby 2 Ap 16 Richard Staymaker 53 23 A p Edmund Thorne 86, Odt 14 7 John Lord 5, Nov 8 Wm Spooner 86 Nov 13 William Keen 33

Burials 1814 6 Mar 5 Helen Wilkins 4, Ap 2 Joseph White 5 days 7 May 15 Mary Kirk 7 , Nov 20 Sarah Appleby 11 months Dec 18 Elizabeth Chandler 78

Burials 1815

an 1 7 J Sarah Wilden 5, 1 ‘1 3 Jan 5 Rich Hide , Feb 23 Elizabeth Verney 79 1 Mar 15 Wm Spooner 5 months , Ap 7 Martha Pitkin 16 months Ap 19 John Tarbox 45 a May 5 Mary Hall 1 ye r , 2 1 May 8. Wm Willis yr , 1 June 2 Joseph Walduck 23; P 6 D ar o Bu s. ra ton s co . c 1 y l w, k 7

16 2 June Elizabeth Parridge 9, 2 1 June 6 Susanna Tarbux 9, D e c 27 Richard Foll (Mursley)

1816 Burials 1 Feb 8 Sarah Shillingford 55 25 Feb Wm Tarbux 6 weeks 80 Mar 3 Thomas Fountain , 79 G et 28 Thos . Chandler Nov 29 Catherine Fenn (Mursley) 59 Dec 5Jn Kirk 67

Burials 1817

v 8 1 Jan Richard Hide yr . 3 Jan Leah Chapel 23 31 6 Jan Geo . Chapel Ap 29 Ann Bishop 14 May 1 Thos Walduck 11 months June 3 Elizabeth Keen 72 3 ra 2 Aug Sai h Jackman 2, Sep 12 Elizabeth Perridge Reeding 8 days Sept 27 Eleanor Fookett (H oggefi on) 76 8th D D . ct Nov The Rev Wm . Lord . . Re or Parish

Thos . Howard Rector of H oggefi on Dec l4lll John Fenn 79

Burials 1818

Ap 8 David Hide 15 weeks , Sept 29 Esther Tufnell 25 O ct 6 Robert Spooner 10 days Odt 15 Elizabeth Lord Mursley 84 th Oct 24 Mary Thornton 72

Burials 1819 2 Feb 15 Amy Taylor 5 . June 24 William Stockley 78 rid 72 July 21 John Per ge , 0 Aug 8 Wm Reading 1 months , 1 1 Sept James Pratt 0. ° C a 19 Katherine M G iltro 56

Burials 1820 4 Feb 14 Mary Fre nch 61 168 D P B k s ra ton ars o co . c . y l w, u

March 4 Charles Lord Mursley 79 March 24 Susanna Chapel Ap 8 Mary Cook 73 June 20 Robert Tarbux 79 Aug 24 John Bishop 39 Sep 23 Hannah Horn 31 Dec 26 Elizabeth Horn 62

Burials 1821 Jan 30 Elizabeth Willison 70 Feb 25 Benjamin Bligh 46 Ap 8 Mary Ann Horn 7 months June 14 Elizabeth Bates 35

Burials 1822 Jan 26 Joseph Robinson 14 days Feb 3 Teresa Pitkin 4 yrs 8: 5 mos Feb 13 Joseph Bligh 81 Mar 3 Thomas Bates 67 Mar 15 Elizabeth Bishop 13 Ap 2 Susanna Chapel 6 mos Ap 7 Catherine Chapel 2 yrs 4 mos Ap 8 Robert Henley 6 1 Ap 28 Edward Jackman 65 May 12 Daniel Te bby 7 yr 5 m Dec 23 Sarah Jennings 80

Burials 1823

J an 5 Joanna White 24 Jan 15 Robert Robinson 89 Mar 6 Robert Fenn 72 Mar 22 Esther L itchfield 82 7 Mar 24 Edward Kirk mos , June 4 Samuel“ Dyer 7 days 29 n o o 10 June J . R bins n weeks Oét Ann Clark 80

Burials 1824 Mar 9 John Hide 65 Mar 31 Ann Fenn 78 Ap 18 Ann H obcrh aft 71 May 3 Sophia Pollard 40 June 8 Mary Kirk 78 Sep 1 Wm Ginger 5 mos

0 D ra ton Pars o co. B c s. 1 7 y l w, u k

Feb 11 James Kirk 66 May 17 Robert Cool: 80 7 Aug Phillip Bates 31, Sep 13 Martha Hares 64 1 Oct 2 Geo Chapel 13 mos . Odt 26 Mary Ann Chapel 6 weeks Nov 3 Susanna Spooner 72

Dec 30 Alfre d Baldwin 13 months .

Burials 1830 11 14 Jan Thomas Chapel , 13 62 Feb Thomas Wilkins , Ap 29 Geo Bates 1 month 1 May 3 John Pratt 9 mos , Aug 27 Mary Bates 55

Burials 1831

Jan 30 Robert Jeffs 81 July 30 Charity Perridge 83 C a 2 C omm 1 . 7 Elizabeth of Henley yr 9 Dec 13 Thos . Vicars % Dec 20 James Boughton 75

Burials 1832 May 13 Wm Chapel 52 June 23 Charlotte Boughton 3 weeks Aug 4 David Bates 15 days Odt 30 Timothy Gaskins 88 Nov 19 Rebecca Bates of Padbury 67 Nov 19 Elizabeth Bishop 66 2 r 1 Nov 9 Elizabeth Pe ridge , scarlet fever

5 . 12 Dec Newman Bates se . f Dec 14 Hannah Kirk scarlet fever 5 23 n 12 Dec J Pitkin scarlet f. 2 l 17 Dec 5 Martha Bates scarlet . Nov 24 Thomas Pitkin of Stewkley 4

Burials 1833

5 se Jan Sarah Walduck 8 mos . 1. 6 alduck s l 8 Jan James W e . . mos m 7 Mary Wilkins 65 5 se 1 Feb John Stone . f . l . Feb 8 Henry Kirk 2 17 s 9 Feb Margaret Jackman e . f , weeks . D ra ton Par o k s co . c s. 1 1 y l w , Bu 7

Juh e 11 Ann Bates 17 days th July 15 Martha Staymaker 68 Aug 23 John Toe 74 Nov 10 Henry Mead 1 yr Nov 15 J onath am Toe 1 17 m 1 Nov Miria Hide 0 mos . Nov 20 Hannah Bowden 75 3 e Dec Ann Chap l 55.

Burials 1834 Feb 19 Phillis Lovell 78 May 19 Elizabeth Crawley 24 June 23 Elizabeth Kirk 34 July 31 Eliza Bates 16 days 3 11 Nov Sarah Walduck mos . Nov 10 Marl: Meecham 1 day 3 Dec Matthew Meecham 15 mos . Dec 12 Frances Kirk 72

Burials 1835

Jan 17 John Thornton of Bow Brickhill 45 . “15 Jan 21 John Willison parish clerk 84 th Jan 30 Jane Willison82 Mar 2 Mary Ann Jackman 16 weeks 14 a B 42 Ap , S rah aldwin 30 n W C o May William Willis commo ly called illiam mm, L Kingston on Thames 19 July 16 Mary Chapel of H ollingdon 82 July 18 Edwin Baldwin 6 mos July 29 Mary Tattam 13 1 11 Aug 15 John Tayler yr . mos . Aug 21 Margaret Jackman 70 B 20 C a 12, Jane erridge Oct 10 Sarah Squires 9 11165 “

B. A . ct 7 Nov 21 Rev James Lord Re or of this parish 7.

Burials 1836 Jan 12 James Bowden 9 days 1 8 Ap Elizabeth Kirk 5 , Ap 11 James Jackman 5 w eeks July 24 James Newman 21 Oct 6 Benjamin Mead 18 mos 19 o 17 mos ( Mary Ann Tayl r . la?v 3 John Webb 14. 2 r on P rs o w o Bu 1 a t a c ck s. 7 D y l , .

9 Nov 5, Jane Bowden Nov 6 Martha Meacham 13 months

Burials 1836 contd Nov 11Wm Kirk 10 months Nov 20 Catherine Chapel 3 22 William Bates 2 22 Mary Ann Bates 2 2 Dec Hannah Kirk 5. Dec 4 Martha Walduck 10 months Dec 4th Abraham Newman 5

x 1 I nde . 75

INDEX NOMINUM

An asterisk indicates that there is more than one reference to the

surname on the page so marked .

Every different spelling of a surname is indexed separately .

A 8 1 1 1 1 1 1 1 . 1 2 0 an d a s son 1 . m , 4 , , 4, 9 , B , 73

dd ame s 2 . arbe 2 0 2 . A , 3 B r, , 3

A 6 0 2 arke r 1 2 . i s . re , 9 , 7 , 7 , 74 B , 7 , 7 A 1 rne s 2 0 1 1 rs 1 . . i , 5 Ba , , 4 h Alde rbu o n de . Barne ton . ry , J 94 , 94 ll ll n 1 8 . a nwe 6 . A e , 3 B r , 7 A n ar t 2 2 ls o 1 . a 1 . t , 73 B r t , A arr 1 1 8 1 m s 6 . o , B ett , 37, 3 , 3 A d s n 8 1 0 a on 1 1 0 n er o , 5 , 4 , B rt , , l 1 1 1 1 1 1 . ase 1 1 . 6 , 7, 9 B y , 5 a 86 Ans 8 sse . ty , 4. B , A w a e s 2 n ick e 1 1 1 . 2 , , 3 B t , 7, 37, 39 , 4 , 43, 16 * A l b I I 1 8 6 8 1 2 pp e y , 449 451 4 1 451 4 1 4 1 5 1 5 , 531 551

6 “ * 1 1 1 66 6 8 6o 6 1 533 54, 5 , 5 , , , 74, Arde n 1 1 80 , . . 8 8 Arm st ad 1 0 . 8 2 i e , 3 3, 4, 9 , 9 , A h 1 0 1 0 s b 1 . 1 0 y, 45 3, 4, 5, A h u 0 0 s st 1 . 1 1 r , 3 , At ns 68 1 1 1 1 ki , 7, , 3, 4 , 80 1 1 73, 75, . 9 , Atk ns 1 2 1 2 8 y , 5, , 6 A s n 1 6 1 . 1 2 1 u ti , 5 , 4 9 , 33, A r 1 1 ve y , 35 34 ,

A e s 6 8 88 . yr , 7 , 77, 7 , 79 ,

B ch ele 1 2 . a r, I ach le 1 2 2 0 2 1 . SS; B r, , , l 8 1 8 86 1 1 1 0 a e , 4, , 9 , , B g y , 79 , * * 1 6 1 66 I 6S I I 1 2 . 51 1 3, 9 1 2 a e r 2 1 2 . 7 B k , 9 , 7 B 0 a l 1 0 attams, 1 4 . B i ey , 4 , 9 , a s 8 aldw n 1 1 8 1 B tte , 4 , B i , 57, 5 , 59 ,

a ts 0 1 66 1 0 1 1 . B t , 4 , 7 , 7 3 am 6 ll 1 . 1 6 . . Ba , 3 Ba le ff and 80 88 8 1 2 y , B y . , . 9 , 9 , 9 , * l a e 2 8 1 . I O I 1 0 1 1 2 1 1 8 B y y, , 3 1 , 3, , , Ba ll ffe 2 0 1 0 1 1 y , , . 3 , 33, 39 9 3 6 1 7 Index .

Ba lii 2 6 B l tfz continued y , . y , a l 8 1 1 2 6 2 1 . 8 86 1 0 0 B y y, , , 4 5, , , 5,

B a l e 1 1 1 1 8 2 6 1 . 1 0 6 1 1 0 1 1 2 1 1 1 1 8 1 6 y y , 4 , 5, 7, , , 4 , , , 4 , , 3 .

a 2 8. l h . B yt , B yt e, 73

Baz ele 1 1 1 . lde y , 37, 4 Bo , 5, df o d 8 old s u . Be r , 74 , 7s, 77, 7 , 79 , B , 8 8 1 2 e 1 1 1 1 8 1 1 1 0 ond se d and Bowd . , 9 , 9 , , 9 , 3 , 3 . B Bou l ra e 2 2 1 1 6 1 . o d see ud . Be g v , , 35, 3 , 37 B n e Bo e l f l . v 1 1 60 . Bon e Be gro e , 59 , y d , 4, 5 ll h 0 1 . on a 2 0 . Be grove , 35 B m , 3 , 4 , 44, 5 b w 6 l 1 Boo d 1 . Ben o , 4 . , 5 i n a i 2 lde 1 1 6. n . B oo Be m , 3 , 3,

2 2 . Bo re n er 6 . Benet, g , 5

s 8 . Benett , B o tock , 5 Benned 6 Bond 1 2 1 2 2 , 7. , 9 , , 3, 34, 4 ,

6 . Bennett , 7 . 43 Bennit 6 2 1 1 . oude , 8 , L , , 5 * B , 4, 7 , 9 , s n 2 2 Ben ki 2 2 4 , , 7 3, 5, * Be n k h n 1 1 1 s ne 2 . o 60 0 y , 7 Boug t , 45, , 7

2 2 6 l n 1 . 1 1 . o Bent , 5, B u to , 4 7 Ben t B wd 6 1 . o y , 4 , 3 , 44, 5 , 75

r l . w n 1 2 6 1 2 1 2 Be ke e B o de , , 7, 9, y, 4 5 * ram 1 1 1 2 I 1 Bert , 94. 4 , 4 , 44 , 45, Be trick e 1 2 1 1 1 8 1 , 94 5 , 54, 57, 5 , 59 , an 1 1 8 1 2 2 1 2 1 1 6 1 6 1 1 6 2 1 6 Bev , , , 3, 34 , 3 , , , 5, 2 1 7 . B iddl mbe 1 1 8 wes . e co . , Bo , 5

Biddle sc ombe 1 1 wl 1 1 . , 5. B o er, 4 ll n 86 8 2 n 0 8 . db r . 1 . ra Bi i gto , 4 , 4 , 5 B u y, i 1 f d 1 2 1 2 1 . rad o B rt, 45 B r , , 4, 7, 44 , 7 , sh o 1 8 1 0 1 1 Bi , 4 , , p , *5 5 * 1 6 68 0 B df r e 1 2 1 1 1 1 6 2 1 6 1 1 1 . ra o 5 , 5, 7, 7 d , , 3 4, 5, .

la d h aw 1 . . ra s B ke , 94 B , 4 7, 59

Black ll Br dsh ow 6 . no 6 . a , 4 , 5, , 4

Blank ins e 1 1 da 1 1 1 2 . o 8. a p , 5, Br n m , 3 , 3

Blank i 1 8. nso e 1 . an pp , 4 Br de , l 0 e an 1 . B y, 77. Bri t , 4

l h 1 2 1 2 1 2 6 1 2 Brinck low 8 2 . B ig , 4 , 5, , 7, ,

' 1 1 2 Broadneck 1 1 8 . 34 , 5 , , 1 6 1 1 8 1 Brock h oll 5 , 57, 5 , 59 , ,

B d sh ow 1 . ro , 3

E li h 0 2 r ks 6 2 . 1 . o t , 7 , 7 , 9 B o ,

Bl k ll e 1 . oc o . s , 5 Brook , 45

Bl 6 6 6 6 68 88 Broth well 1 6 . y, 3, 4 , 5, 7, , , , 5 h 0 1 2 1 2 o 1 1 . 9 , 9 , 9 , 5, Br ug ton ,

Bl h 1 1 1 1 6 1 2 1 2 1 0 wn . yg , 5, , 3, 4, 3 , Bro , 95

1 1 1 r wn 1 . 3 , 37. B o e , 5 l h 80 8 1 Bu11 1 1 1 6 1 8 2 6 B yt , 73, 74, 7s, , , , 3, 5, , , ,

n 1 78 I de x .

Cook e continued ck ns 1 1 60 1 6 . , Di e , 39 , , 5

6 0 0 ns 88 1 1 1 . 3 , 37, 4 , 4 3, 45, 5 , Dicki , , D 1 6 8 i o 1 8 1 . 5 , 55, 5 , 57, 5 , 75, m ck , 3 , 57 D i h m 1 6 . 80 86 1 2 1 . t a , , 7, 34 , 5 0 D i er ll 1 o r 1 1 . e . Co pe , 4 , 3 v , 4 orb n 88 e 6 . o . C t, 4 Dix ,

Couk e odd 1 . , 5, D , 39 6 1 1 1 dd n on 1 . , 4 , Do i gt , 4 D 8 1 2 0 2 oe 1 0 . 9 , , 6 . , C urs ve 1 6 o ee 6 8 0 . o . , 44 , 4 , 4 , 5 D r, 5 r dl 8 o s 6 . C u ey , 34, 3 . Du ey , 5 Cowler 2 2 , 94 . Duke , ,

w 1 D imc mbe . Co per, 3 . o , 59, 74

Cox 0 8 ns o 2 2 . , 7 , 79 , 4 , Du t n , 3, 4

rawl 1 2 6 1 rd n 1 1 2 . C ey, 3 , 3 , 33, 3 , 37, 4 , Du e , 6 8 1 2 D urdm 8 1 4 , 47, 4 , 5 , 5 , , 1 1 url 1 1 7 , D ey , 8,

owl 2 8 2 2 ran 8 1 1 . Cr ey, , 9 , 3 . Dur t, 4, 9 C r w 1 1 68 o ele 2 r 1 6 . y, 9 . Dye , 57, 3, Cr s o 1 6 . ipp , 4 , 9 . Dym ck , 5 url D k 1 , 80 . mmoc , 4. 3 y 3 Su l D t le 0 8. us o r e , 55, 57, 7 , 8 , rl s 6 Cu e , 5 . C son 6 8 al s 1 . 2 ur , 45, 4 , 47, 4 , 5 5 , E e ,

. as 1 1 . 53 E t , 9 “ le r 2 8 2 6 d ns . Cut , 4 3 E i , 48 * , 33, , 5 in 2 6o 6 66 E dd e s . 57, , 4, , , 5

0 1 6 dd n s 6 . 7 , 7 , 73, 75, 7 , E i g , 3

8 88 8 d nds 1 6 . 7 , 79 , , 9 , E mu , 5

1 0 1 0 1 2 dwards 86 . 7, 3 , 3 , E , 79 ,

1 1 6 1 8 1 2 1 8 1 6 . E dwe n 35, 3 , 3 , 4 , 4 , 5 ,

u lo 2 dw 1 2 . C t r, 3. E in , 9

Cutloue 2 2 1 dw n 2 1 2 . , 5, 7, 5 . E i e, , 3 C u tlour 2 2 dw ns 1 2 . , 3, 4 . E i , 3 C utl owe E dw n 2 0 . , 43. y , Cutliff e 1 2 . dw ne 1 . , 9, 9 E y , 7 Cutl ffe n liz a h . 1 2 2 0 . be y , , E t (Q uee ), 9 5

Cu le 8 l 1 1 0 . tt r, 3 , 39 . E mer, 35, 93,

l on 1 . E t , 37 l a e 6 E mertn 1 . D , 4 . , 9

a ie 66 1 . . m r n D v , 9 E e to , , 45 a s m n 86 D vie , E oto , . D av e s 1 0 ans 1 0 1 6 . y , . Ev , 5 , 3 ‘ a 8 e 1 . D y , 4o . Eyr , 3 el 1 6 De ey, 4 . D e ffra 1 1 0 2 e n F a 1 0 . y , cey , , D e 0 8 6 ve rell 8 . F a an 1 1 1 . , 4 irm , 5 , 5 , 4 D e w iz i 0 e 1 1 F a e 1 1 . y, 5 . , nd I e x . 1 79

0 G ardn 1 F ausk ett 1 1 . , er, 5, l n F ei de 2 G a d r . , 9 r i e , 55

F nn 1 0 1 1 0 1 1 ar 1 1 1 8 2 0 . e , 93, , 4, 4, G ner, 5, 7, , 8 r 1 2 1 2 G a ar e 1 . 7, , ter, C t r, ) 4 1 0 1 G asc0 1 n 1 2 3 , 34, g 3, 1 1 8 G as n 1 0 1 1 0 1 1 37, 3 , coig e , 9, , 34, 39 , F e n r 6 6 66 68 6 1 0 1 1 ne , 4, 5, , , 9 , 4 , 5 . 6 8 1 8 a ine 66 G sco . 74, 7 , , 5, , 0 G ask ns 1 1 9 . i , 53, 54,

l 6 0 . F aék ne 1 1 . 1 y, 7 F le ck nell 1 1 G eor 1 1 0 2 1 0 , 3, ge , 7 , , 3 , Flec ne 1 0 2 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 6 1 0 1 1 0 1 1 k y, , 4, 5, 4, 5, , 7, , 1,

1 2 1 2 8 1 2 1 1 1 7, , 9 , 3 , 43

8 1 . b 1 1 1 2 G b . 3 , 39, 1 4 , 44 i ert, 43 F l h 0 G r 1 2 c 1 1 lb t . et er, 93, . i e , 5 F r 1 2 1 l we rs 1 2 G ilbi d 8 . o , 4 . , 5, 3 F 0 ll 1 6 0 0 11 1 1 1 1 2 G 1 66 . , 5 , 5 , 5 , i ing, , in 1 16 1 68 G . 1 67. ger, 57, 4, F l 0 ook e tt 1 6 . G asso e 6 1 , 7 p , 5, , ,

F 1 2 0 . 2 2 . 1 oot , 7, 9 ,

F o t 2 2 G lossi 2 2 . o e , 5, 7, p, F 1 d 1 l 1 1 . or , 2 . G over, F l n 8 1 d 2 d . 2 . G o or e, i g, F ld sworth 1 0 1 1 0 2 e s G o . o c . rt ue, 95 , , f F 6 1 6 d . os r 2 . te , 3 , G o rey, 77 l b 1 1 F o n a n 1 6 G o s . u t i , 7. y, 4 F 1 1 1 1 oun a ne 6 8 1 2 1 . G o 0 1 . t i , 4 , 5 , 9 , 3 mm , 4 7, 7 , 7 F n i 88 8 df ll w 1 2 0 ou t n . G oo . , , 9 e o , 5, F urde 1 odfe llowe 2 8 o . G o , 3 , , F owl r 1 1 oodfelow e , 9 . G ,

F ranck len 6 8 o d an 1 2 . , 5, , 7, , 9 , G o m , 3 ’ 0 de 1 1 1 1 6 2 0 . oods e 6 . , 5, , G p ,

F an lin 8 1 G osnoll 0 . r k , 5, 9 , 93, , 4 1 0 1 28 80 88 . G oss, , , .

F e an 1 6 . G osse 2 8 . re m , 5 ,

F e an 2 2 . G uld 2 6 . r m , 5, o ,

F rence 1 1 . G ra e 2 6 1 10 1 1 , 3 c , , 37, , 5 , F 0 1 h 1 1 6 . renc , 77, , 4 1 2 1 2 1 6 1 8 G e 6 6 6 1 6 2 6 68 3, 4 , 3 , 3 , r en , , , , 4, , 77, 6 1 8 2 1 1 1 1 8 1 6 . 1 1 1 2 1 1 2 39 , 4 , 7, 9 , , , 39 , 4 . F l r enwood 1 2 2 1 l . G u ns . y , 5 e , , 35 r n 6 1 8 u in . G 1 2 0 F nt . , 93 e e , 4 , , , 9 , f 0 F i G fi h 6 . urn sse 8. , 3 ri t , F tt 2 G rim s 6 u e . , 4 y , , G r oom,

G r bb 1 . u , 39

G bb s 1 0 . u in , 3 d 1 80 In e x .

G ub ns 1 . an s 1 2 1 2 y , 3 H kin , 4 , 3, , 4, 1 0 8 G e 2 1 6 . . urn y , , 9 , 7 , 9 33, 3

G urne e 1 0 H auk ns . y , . y , 9 * “ G urn e 6 8 u aw s 1 0 1 . y , s, , 7. , 9 , h H ken , 5, , 4 2 6 1 2 aw ns 1 . 3, 3 H ki , 4 , 9 5, 5

G bson 8 . aw od 1 1 1 . y , H go , l 1 aw . H ey , , 44 ‘ H a11 2 0 r s e 8 ad . , 3 , 5 , s , 7 , 73, H y , 9 6 8 a ne 75, 7 , 79 , 9 , He r , 7, ear 6 6 2 68 9 3, H t , 55, 5 , , , 6 I o 6 1 1 9 , 9 5, , 7 1 2 0 1 2 H e award 1 , 4, , 7,

1 2 1 2 1 0 e dd 1 2 . 7, 9 , 3 , H y, 9

1 H einson 66 68. 37, , ,

1 1 1 2 1 0 ch a . 4 , 4 , 5 , Hen m n , 4 3, 9 5

alse . nle 1 2 8 1 1 0 H y, 94 He y , , 39 , 4 , m n a o . H , 35 H an de s . h w e ns a 2 . , 49 H , 9

H anfi e ld 0 . H e nsman 6 , 9 , 4 .

an e 1 . e wa d H m r, 73 H y r , H 6 ansco mbe 1 . H ich m n 2 2 a . , 4 , l e a H ick ambottom 1 . H ns op , , 37

arcour 6 . dd H t, i e 6 . 5 H , 7 * ard a e d 2 2 6 2 1 2 H cr , Hi e , 4, 1 4 1 5 1 5 1 53,

arde n 1 1 0 1 1 8 1 . 8 1 0 1 0 6 1 0 8 1 0 H , , , 37 7 , 5, , , 9 , a i 2 d 1 8 1 . 1 1 1 2 6 H r ng, , 34 3, , a d H r y, are 88 1 2 8 1 2 1 1 1 1 1 8 1 0 H , . , 9 , 35, 39 , 35, 37, 3 , 4 , 1 1 4 . 1 47, are s 1 2 1 1 1 1 1 H , 4 , 45, 4 7, 49 , 54, 55, 1 6 1 8 1 6 5 , 5 , 4 ,

ar e . 1 6 1 1 . H p r, 45 5, 7 6 arr e s 0 . ns 1 1 1 6 H i , 9 Higgi , 53. 55, 5 ‘ 0 arr s. 6 6 8 8 2 H i in s 1 1 1 1 6 H i 4 , 5 , 4 , 9, 9 , gg g , 54, 57, 59 , 0 1 1 1 0 1 2 1 6 . 3, 4, 3 1 6 5.

arr so 8 . 1 1 6 H i n , 7 54 , 5

arr ss 1 2 . 1 1 60 H i , 93, 3 59 , , H arr son 6 y , 1 6 ,

ar well 1 6 . ll 2 0 . H t , 3 Hi ,

a e 1 . H illiar 2 H rv y, 37 , 7 .

h 8 2 . tc nson 2 1 1 . Ha , Hi , 7 , 79 , 4 at am 2 n n 6 8. H t , 3 , Hi to , 7, 7

a ton 1 . H irot 1 2 H t , 37 , 5. an en h 6 1 66 68 8 2 H k , Hitc cock , , 64, , , , H auk e ns 1 1 , 5, 7, , 1 2 1 b bs 1 8 . , 4 , Ho , 4 ob raf 1 0 1 0 6 1 0 8 H c t , 4 , , ,

1 8 2 I ndex .

K in continued ainh ood 1 . g, M , 39

1 2 1 M a o 1 . 4 , 43, j r, 49

1 1 Ma e ea e 1 1 . 44 , 4 7, k p c , 5

M allard 0 8 60 . , 43, 44, 49 , 5 , 5 ,

M anse ll 1 0 . , 4 M r h m 6 0 6 1 6 2 6 a k a , , , , 4,

1 6 6 1 1 1 2 1 1 . 7, 9 , 9 , , 3 1 1 M ar s 0 . * * k , n e I o 1 2 I 2 6 2 M ar a I 1 6 1 Ki s , 9 , , , 9 , , 7, r t , 4 , 4, , 7,

2 8 ri 2 . 2 . Mar , 9 ott , 5 K n e 1 . M arsh 1 6 . y g , 9 , 3

Martin d ale 6 . g , 5

La b n 8 2 1 . M r n 1 o a t 1 . m r , , 55 y ,

La b urn 1 8 . M m o as 1 . m , 3 i , 3 L am M 1 0 6 1 0 1 0 8 rid e 1 . ason 1 p , 3 , 9 , , 7, ,

Law an e 1 8 1 1 1 1 6 1 6 . r c , 5, , 3 Lane 1 1 1 8 2 8 2 M 1 6 1 asse . , , , 7, , , 9 , y , 94 6 6 1 M a h e ws 1 1 . 3 , 33, 34, 3 , 4 , t , 9 8 1 6 M a h ews 8 2 8 86 1 6 4 , 5 , 5 , tt , , 4, , 4 68 0 6 M attk in 1 1 0 . , 9 , 7 s, L e 6 e 1 1 8 1 1 . M l 1 a 1 . , 39 , 57, 5 , 59 , 4 u e, 73 e h 8 il L M G tro 1 . ig , 5. , 43 ° L e or 0 2 M iltr 1 1 6 . 1 . G o pp , , 39 , 7

. M l 1 1 . L 6 . ac i tro evett 5 J , 5

Li 6 1 6 2 66 M il r 1 0 6 1 0 . . ac t oe go , , , J , , 7 Linn 1 M il ro 1 0 1 1 0 . c t ey , 35 J , 9 , , L i tch fi e ld 1 68. 1 2 12 8 L 1 1 . , 7, , 34, 4 on 8 ° L 2 2 2 2 6 M i r 0 . , 44 . lt o e 1 g 3, 7, , 9 , 3 , ’J , 7

Lon e 2 1 2 8 M il 1 2 . . tro g , , J , 4 L rd 8 M e a h am 1 6 1 1 8 o , 4 , c , 55, 1 5 , 57, 5 ,

1 0 1 0 1 1 0 1 6 2 1 2 . 4 , 7, , , 7 1 1 M ad 1 1 1 2 1 1 1 1 4, e , 9 , 4, 3 , 4 , n o 1 2 1 1 1 1 1 6 1 , 7, 3 , 43, 44, 4 , 47, I 1 1 6 1 66 39 , 43, 5 , , 1 68 1 1 1 6 2 , 7 , , L oun M h am 1 0 de s 8. e , 7 ec , 4 ,

‘

L e l 0 1 2 M e lth 1 1 1 8 1 . ov , 9 , 9 , 9 . am , 9 , 3 , 39 L ll 0 1 0 6 1 0 M l l 1 1 e ve l 8 . ove , 7 , 4, , 7, , 7

1 0 8 1 1 8 1 1 1 2 M e rfi eld 2 2 . , , 9 , 3, , 1 2 0 2 1 1 1 1 M ill 1 1 . err 8 2 7, 3 , 3 , 37, 44, 7 , . Lo M n r 1 1 1 1 1 6 ss . vett , 55, 5 , e i ge , , 9 w M i Lo ll 8 e ss n bird 1 6 . ve e , 3. g , 3 L o w i M d l . e s . d 1 , 4 i eton , 39 ld L w s 8 1 6 . M 6 . o e , , i e , 7 6 Mil s 1 68 L owe s . . y , 4 , e , 3 , 8 M ll L wnd s . . o e , 74 , 9 i er, 45 M lne r 6 6 c 2 80 i , 59 , 4, 5, 7 , 7 , .

M 1 8 . ad ns 1 1 . ki , 9 nd x I e . 83

M ch ll 1 1 a e 6 1 it e , 3, P g , 37, 4 , 49 , 5 , 53, 1 1 1 1 1 6, 7, 44 .

1 1 1 . n e 1 2 6 . M itch ill, Pai t r, a lin 1 n k e . . M o c , 7 P mp , 37

M oo 66 1. Pantlin 8 0 1 1 1 . r, , 4 , 9 , n in 2 M r 6 . Pa tl 0 oo e , 7 g, 9 , 1 2 . 8 2 ar r . k 8 1 M re 6 . oo s, 5, P e , , 43 ’ 4

M oo s 2 6 86 ara 1 . r , 7 , 73, 7 , , P t , 4 Paratt 1 , 4 . F arra 2 8 M ores . t , , 1 , 73 * 5 , M or an 8 . . 6o 6 66 8 g , 3 57 . , 3, , 3, Mor er 1 1 6 1 1 8 arra 2 1 2 2 2 1 tim , 55, 5 , 57, 5 , P tt , , , 4, 35, 4 , 1 49 1 541 35 r 6 2 1 M n 1 . ar e 2 6 u ck , 4 P tt, , 7, 35, 3 1 373 39 2

ne 6 1 1 1 6 . 68 . Mu ke , 4 , 5, , ,

M on 1 . a ot 8 80 8 1 urt , 35 P rr , 7 , , , 83,

M ler 8 1 . y ,

M ller 1 1 arrott 2 6 . y , 9 , 4, 5, P , 7 , 7 r n a s 8 . M lne r . s y , 5 P o ,

ar l w 1 6 . P t o , 4

N wb r 1 . ate a 6 1 6 2 0 1 2 e e y, 3 P m n , 57, , , 7 , 7 , 7 , w an 1 1 0 1 I I 8 N e m , , 53, S41 SS1 3, 93 a e 88 1 1 0 P yn , , 9 3, . a nt P y er, 34 . Pa nt or erie . r . N b , 7 y , 34

‘

N orc Pe acok e 1 1 . ott , 44 , 53, 54 , 6 ° a 6 N an 1 . orm , 9 , 4s, 53, 5 , 9 Pe k , 7

N orth Cote . arce 2 2 2 , 43 Pe , 3, 5, 34, 4 , 55,

8. 2 rth cot s 8. N o t , 4 Peare ,

u h ins 8 arman 8 . N t , 5 Pe , 3 earse P , 4 , 9, O k ele 2 8 1 0 1 2 1 1 1 2 2 a y, 7, 3 , , , 3, 4 , 9, . O kl 2 8 1 1 2 2 2 1 a ey , 3 1 337 371 79 7 5: ? 73 91 371 4 , 54s 1 0 1 1 3 , 35) 45

1 . r 2 8 8 68 0 39 Pei ce, , 57, 5 , , 7 ,

Ock ele 2 . 8 8 1 0 2 y, 5 74 , 3, 4, .

l 2 . P i ck e rse 2 . O e y , 5 , 4 l P n O 1 2 . e 8 . ck ey , 3, 4 , 4

G el 2 1 . r al 1 1 . ey, 9 , Pe civ , 7 Ocoulsh aw r i al] 1 0 6 1 0 1 0 1 1 6 , Pe c v , , 7, 9 , , " Ok ele 6 2 6 6 1 y, , 3, 5, 7 l 2 1 2 8 k e . F rra 1 1 . O y, , , 29 e t , 4 le 2 2 ri k 8 6 1 . or d 1 0 1 0 1 0 O y, 5, , P ge , 3, 4 , 5,

Odd e ll 1 . 1 0 8 1 0 1 1 8 , 3 , 9 , , Od ll 1 2 1 6 1 2 1 2 . 1 2 e , 7, , , 1 9 , 145 3, 4 , 7, ll 1 1 O e s . 1 1 I z y , 3 , s fi O h ard 1 2 1 6 rc , 5 , 6.

born 1 . Oé , 37 nd 1 84 I ex .

Porrid e continued 8 . g , Reve , 3 1 6 1 6 old s 1 1 0 1 3 5, Reyn , 9 , , 1 1 1 1 7 . 7,

r in 1 1 . 1 1 1 2 1 2 1 2 Pe r , 4 9 , 3, 4 , 7,

1 1 . 1 2 1 1 1 errot 80 1 1 0 1 1 4 , P , , , 9 3 , 3 , 33» 3 , 39

e s 2 . 1 0 . P r e , 7 4

r 1 1 s 1 . Per ey, 9 , Ricket , 39 R 6 . n 6 rr 1 2 6 1 8 1 idd . Pe y , , 3 , 5 y g,

h l s 80 Ri olde . P i ip , . gg , 9

h ill s 1 1 . R ade s 1 2 1 8 P i , , o , 7, , p 37* * 5 i r o 2 6 l oa s 6 . P e ce, 7 , 7 , 74 , 7s, 7 , 77, R e , 5 1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 obi s n 8 10 6 1 0 9 , 3, 4, , 3, R n o , 4 , , 7, 1 0 1 1 0 1 1 9 , , 7, 8 1 1 1 2 2 6 1 r 6 . 1 2 Pie cy , 9 , , 9 5, , 7, i r 2 0 se . 1 1 1 P e , 7 35, 4 , 44, F s 2 6 1 6 ir e , , 4 , 1 I 45, 4 7, t 1 1 1 2 1 R ob nson 1 . 5 5 ss, y , 3 6 8 o e 2 . R g r, , 5 6 1 66 1 8 1 6 R o eris 2 . 5, , , g , 9 ollard 1 1 2 1 1 1 6 o s 1 P , , 4 3, 44, 4 , R ger , 5, 2 2 6 2 5, , 7,

1 68. 1 3 , 33, 35, oole 6 1 6 P , 34 . 3 , 47, 5 , 53, 5 , ratt 1 3 1 0 I I 8 6 2 6 0 P , 4 , 5 , 54 , S9 , 5 , 59 , , s, 7 6 0 8 1 1 . 6 8 2 7, 7 74 , 75, 7 . 77, 79 , , 3, 8 1 1 1 nt c 1 2 . 1 1 0 88 1 0 1 1 6 Pre i e , 4 47, 4 , 5 , , 7, 5, ,

1 60 1 6 1 1 6 . 1 1 1 2 0 1 6 1 , , 5 9 , , 3 , 37, r i P e nt se . , 53 i 2 2 6 8 r e ole s 6 . P c , , 432 44 , 4 51 4 1 479 4 ) R , 3 1 6 6 1 olle s 1 . 49 , 5 , 53, 5 , , 9 5, R , 4 1 0 6 1 1 6 1 0 I l 1 8 1 . , , 3 , 3S, Ro t ,

1 1 . owle s 2 8 1 . 5 R , , 3 , 33, 44

F rid a 8 . os 1 . y , 4 Ro e, 7

rie st 1 1 2 . R 2 oote . P , , 4

r e 1 . 6 6 2 ose 6 6 . P inc , 57 R , 5, , 9 , 7 rc ll 1 6 u . R o w 1 . P e , 5 , 39 P ot 1 2 0 . ow 8 2 . ygg , 4, R e , 5, 9

P rse 2 6 . uss ll y , R e , 57, P ttan 1 . R ut 1 . y , 7 , 9 °

utland of . R , Duke , 9 5 as n la d 1 1 8 2 1 R o , Rut n , 7, , , R i atl d e 1 . 2 2 6 3 2 6 8 g , 37 51 , 7: 91 35, 3 1 37, 3 1 R atne 6 6 8 8 y , 39 , 53, 7, 7 , 3, 5, d 0 e a . 0 1 0 2 1 0 1 1 2 1 1 . R e , 3 9 , , 3, , 5 e d I 1 6 1 6 1 6 R l 1 ut ande 1 6 . R a ing, 54, 553 5 , 3, , 4 , 5,

1 6 . R l u t an . 7 t d , 4 1

e din 1 6 . R l b o de . R e g, 7 y g , 9

1 86 I nde x .

ntinued a l r S tone co i o 4 . , * T , 3 * 1 1 I 1 6 a ler I o 5 , 53, 5 , T y , 4 , 5, 7, , 1 1 6 1 1 6 2 1 2 1 1 59 , , , , 3, 5, 1 0 2 2 7 . 5, 7, Sulber e 1 6 8 y , 3 34, 3 , 3 , 39 ,

6 1 1 6 2 1 6 1 1 . S ulbur 1 . 1 y , 5 , , 4, 7 S ulbur e 1 2 a l r 2 y , , T y o , 4 , 44, Surcat 82 , 53 , 93, 94,

Surcott 0 . 1 2 2 1 8 1 1 0 1 1 1 , 4 , 3 , 47, 5 , 5 , 57, — 1 6 2 1 6 1 6 1 1 . Sur att . g , 54 , 7, 9 , 7 l ur Swan . T a o 2 cott , 94 y , 7

T b 1 1 6 1 68 . Swanne ll 8 . eb , 3 y 53, 3, S 1 l 2 2 2 w f 1 . em i t, 39 , 43 T p e, 4, 5, 9 , S lb e 2 6 8 y y , 9 3 , 35, 3 , 37, 39 , 4 ,

6 1 1 1 . S me s 2 . 1 1 y , 5 5 , 54 , , 7 , 94, 3

1 l 1 2 0 . S mod s 1 . m e 1 1 6 y , Te p y, 4, 5, , S mmons 2 8 Th e e de 1 2 y , 9 , 39 , 7 , , 5 , 5 ,

S on 1 . T e w 1 1 6 . ym , 7 , 54, 5 1 8 1 2 S o d s 8 . h orn 0 1 0 1 ym n , 3 T , 7 , 2, , 3, S 1 1 1 2 0 2 1 2 2 1 1 mon s , 4 , , , 4 1 , 34, 39 , y , 3 5 * 3 , 7 1 2 0 1 I 8 3 1 3 1 339 371 39 9 4 1 4 4

2 8 8 1 1 1 8. h orn 2 6 0 4 , 0, , T e, 3, 59 , ,

S mo s 1 2 . 1 0 y , 5, 5 4 , 3

S rat 1 1 . 1 2 1 66 y , 34, 39 5 , .

S ratt 1 8 1 1 1 8 Th orneton . y , 4 , 55, 57, 5 , , 59 Th orntof t, 19 h rn on 2 2 6 6 o t , , 34, 3 T , 5 * 2 37, 397 4 ’ arbox 1 0 2 1 0 1 0 1 0 1 0 6 T , , 3, 4 , 5, , 44 , 53, 57, 1 0 1 1 1 1 8 1 2 1 0 1 1 8 1 0 7, 4 , , 3, 3 , 3 , 79 , 4, 93, 5, 1 1 2 1 6 I 1 6 1 1 66 . 1 0 8 3 , 49 , , , , arbuc s 1 1 6 1 1 1 1 8 1 2 1 1 , T k , , 7, , 3 , 35, 39

1 1 . 1 1 6 . 9 T rbux a 1 2 2 . T h rn 1 1 6 o t ne 2 . , 4 , 4 4 , o , 6 1 47, 1 6 h or 1 82 1 6 3, T pe , 5 , , 3. 1 68 1 6 h . or on 2 8 . , 9 T t , 4 , 5

as e 6 . m so T k r, Ti p n , 9 3 ‘ I ath am 8 1 2 1 1 1 . s 8 1 , 9 , 9 , , im , 8 2 , 3 3 33 T , 9 * T attam 0 1 0 1 0 1 0 1 1 Timrris 1 0 2 1 0 1 1 2 1 6 . , 9 , 3, 4, 5, 3, , , 3, , 3

1 1 1 I I T~i 6 n non . 4 , 39 , 5 , 57, , 79 1 1 6 1 1 6 2 59 , , ,

1 1 . i e 7 T pp r, 79 .

T atth am 1 o 1 1 T > 1 1 1 1 6 1 8 1 , 5, 5 oe , 5 , 55, 5 , 5 , 59 , T attum 2 1 6 1 1 6 2 1 6 , 9 , , , 9, uen 0 T a er 6 . e s 1 6 . , Tom , 3 a n 6 1 2 o ns T ve er, 57, 59 , , 7 , T mki , 8 8 l n 73, 772 47 5 Tom i , I nde x 87

' T mlinn ‘ o . Waldack con , 44 , z z mz ed Tomli 2 8 ns , , 1 1 1 1 6 1 1 5, , 7, 1 1 8 m , To 1 . 1 2 s , 35 3, 1 1 3 , r n 2 * * T i g, 9 1 0 I I 1 2 4 7 4 7 4 7 1 1 e 4 7 1 6 I I 8 3 457 4 7 4 77 4 fi

uf 1 6 * T ll, 7. I I 6 I 1 ne S5, 5 , 57, 58 u 6 1 0 6 1 0 8 1 0 T rner, 4 , , , 9 , 1 1 8 1 2 0 1 2 1 , , , 2 1 1 1 6 1 1 1 2 7 3 , 34, 35, 7, 7 , 7 . 1 6 1 1 6 W 1 66 . alduck e 3 , 49 , 5, , 53. T urn m a 1 8. l , 3 Wa eys , u h m 0 T , 1 2 1 0 1 0 1 0 lfo 8 rn a , 3, 4 , 5, Wa rd , 34, 37, 3 . 1 1 1 1 6 1 2 1 2 5, , , . lk 8 1 6 1 8 3 5 Wa er, 5, 3 , 3 . Tu rn y, 4, 6 8 0 Wallduck 6 1 1 0 e 3 55, 5 , 7 , 9 , , 7, . T m 0 y s , . l o 1 8 9 Wa t n , 7, 3 . 2 W T ll . a n n ynda , 9 ri gto , 34 . T u t Wa ne 1 y de , 3 r r, 44. Wa en 1 0 rr , 1 1 0 , 3, 6 1 1 1 1 1 I 33 4, 33, 35,

Watte s 1 , 9 . 1 tts , 9 . V r 8 Wa , 1 88 I 2 1 I a ney , , 7, 33, 39 , bb 86 8 1 1 0 1 We , , 9 , , 1 6 1 1 8 1 1 1 8 1 1 0 , , 4 7 4 7 49 : 5 ° 1 8 1 1 6 I 3 , 39 3 4 I ° V e ars 1 2 7 7 gg , 4 . W bbe e . 8 2 . V 1 0 8 erney, , I O 1 1 9 , 4, We bbstarre 1 , 3 . 1 1 1 1 6 1 1 1 1 5, , 7, I I 3 , 44, 47: b I I , . 1 6 We e 6 . 0 W ebstar 2 , 3 . V I CM S 1 2 , 3, 1 2 6 7 We bst arre 1 . 1 2 , 3 7, 1 2 8 1 2 I , 3 , S4, b ster, 3 , 4 0 . 1 We 3 4 , 5 37, 1 48 1 , 53, w 11 s 6 1 e e , , 86 1 1 6 I . 55, 5 , * S7, x6 1 1 6 2 1 6 * , , 4 , I 6 9, ll 6 We s , 55, 7, 6 0 1 9 , 7 , 7 , 73, 80 V c cars 1 2 1 79 , , , 4 , . r 59 8 8 86 4, 5, , 8 0 1 V rek e rs 1 1 9, 9 , 9 , , 44, 6 2 . 1 0 1 1 0 8 ‘ , , 1 1 0 1 1 1 V l OI , , g , 59 . 1 1 2 1 1 , 5, 1 2 0 V ir in 2 , g 9o 5 9 1 0 1 1 2 2 36 , 1 2 1 0 1 1 1 1 9, 3 , 34, , 1 1 2 1 2 , 3 , 7 1 46 . We l le 8 p y , , V G S Y , I S 2 6 West, 3 , 5 , 7 , 8 8 1 1 2 7 7 , 5, ,

1 0 W . . Wh itch urch 1 8 , 4 . W k fi l 1 6 d . Wh i e a e e , 5 t , 1 34, Walduck 8 , 34 , 35, , 1 1 I 3 39 , 39, 44, 4 1 8 I S, 4 , 49 , 60 6 1 6 2 66 68 , , , , , 1 1 1 1 5 , 53, 4 6 * 5 , 9 7 7 7 4 8 1 8 1 6 1 3 7 7 757 7 7 5 7 7 1 6 2 1 6 1 6 7 37 51 8 2 86 , , 88 0 1 1 0 1 66 1 68 , 9 , , , . 1 88 ndex I .

Wh i 1 2 1 Will n 2 . tte . so , , 5 y , 5

VVh ittn 0 . il 80 , 3 W son , . W h w d 1 0 1 1 1 i ch 2 8 or oo . . , 5, 3, 35 W n ester , h W 1 6 infe ild . W yte , . , 39 W i ck in i k l 1 6 . 6 . , 7 W n ey, 4 * ' W iv i e 2 2 . i o 8 6o 6 1 6 66 gg , W nds r, 5 , , , 3, , i i 1 1 2 1 1 1 1 1 1 66 6 1 . W gg ns , 34 . , 4 , 5, 3 , 55, il 2 Win roue 1 0 1 1 2 1 1 . W den , 9, 3 , 39 , 45, gg , 1 6 66 W in rove 1 . 1 . 4 , gg , 3

il i 6 1 0 8 1 1 0 i v 1 0 . W d ng, 9 , , , W ngro e , 4 ,

1 2 2 6 1 i . 1 1 1 1 1 0 . 7, 3, 4, 3 , 39 , 4 W nser , 35

ilk i 1 0 i 2 2 2 . W n , 9 . W nsor, 3 , 34, 4 , 7 , 77 ilk i 1 0 1 2 i om 1 6 1 1 1 2 . W ns , 9 , 9, 4 , 4 , W sd , 5

Witch urch 1 1 . , 1 W h m 8 ittin a . ill 1 . W en , g , 94 ill 1 2 1 W olton W ens , 7, 34 . , ill o w 1 0 1 0 1 0 W et, W od ard , 3, 4, 5, illi 1 0 8 1 2 1 2 m 1 8 . W a s , 3 , 3, 5, illi 1 0 1 0 1 1 6 1 8 1 1 6 1 1 W s ) 54, 597 9 77 31 4 7 357 3 : 3 7 39 7 4 7 5 , 1 2 6 1 , 53,

1 2 8 1 2 1 1 l 1 1 6 . , 9 , 33, 34, Wor ey, 54, 3 W 1 1 8 1 2 1 6 2 . 37, 3 , 5 , orster, 1 I i h 1 2 6 1 66 1 6 1 1 . 55, S, , 9 , 7 Wr g t, 5 , 5 illi o 2 0 6 1 . W s n , 3, 4 , 5 , 9, 7 , Wye , 35 W 2 80 8 86 llison 0 . 7 , 73, 74, , 3, , y , 7 W m 0 1 1 0 1 ll as 1 2 . 9 , 9 , 93, , y , I O W l m H l a s I . 4 , 4 , y y , 4 1 1 1 1 6 1 1 5, , 7, 1 2 1 2 1 1 5, 9 , 3 , * I I I o 1 W t 37, 3,9 , 4 , 44, y , 34 1 I I S 1 45, 47, 4 , 49, 1 0 1 2 1 6 1 68 5 , 5 , 4, , illi o 6 8. W ss n , Willma 1 1 s, .