C'est La Sensation Des Diversités Qui Éveille Le

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

C'est La Sensation Des Diversités Qui Éveille Le « C’est la sensation des diversités qui éveille le géographe qui sommeille en chacun de nous » Paul Vidal de la Blache, 1899. REMERCIEMENTS Marie-Claire Robic, directrice de thèse, pour le temps consacré, les pistes de recherches suggérées, les ouvrages et articles conseillés, les échanges stimulants et surtout pour l’art de la maïeutique intellectuelle, Sebastian Lentz, directeur de thèse, pour son accueil à Leipzig au Leibniz-Institut für Länderkunde qu’il dirige et son soutien efficace auprès de l’université de Leipzig, Ute Wardenga, qui a pris soin de m’intégrer au département d’histoire et de théorie de la géographie qu’elle dirige au Leibniz-Institut für Länderkunde, L’UMR CNRS Géographie-cités et l’équipe « Epistémologie et histoire de la géographie » dirigée par Jean-Marc Besse, pour l’accueil chaleureux, les discussions avec les chercheurs, enseignants-chercheurs et doctorants, sans oublier le soutien logistique de Martine Laborde, Le Leibniz-Institut für Länderkunde de Leipzig, en particulier : Heinz Peter Brogiato, directeur de la bibliothèque centrale, Dorothee Zickwolff, bibliothécaire de la bibliothèque centrale et pianiste à l’amitié précieuse, Bruno Schelhaas, responsable des archives géographiques, Michael Dorn, directeur administratif, qui a élaboré la version allemande de ma cotutelle de thèse, L’université de Leipzig et le rectorat de leipzig, en particulier Silvia Richter, qui a soutenu mon projet avec enthousiasme en m’aidant à finaliser l’épineux dossier de cotutelle de thèse, et en facilitant mes démarches administratives avec le rectorat et l’université franco-allemande, L’université Paris 1 Panthéon Sorbonne, en particulier Madame Sorel du service de la recherche, cellule européenne, et Madame Merien du service des thèses, L’école doctorale de géographie de Paris, notamment Chantal Béranger, L’université franco-allemande, en particulier Madame Langlois, qui a été mon interlocutrice pour la cotutelle de thèse, 2 Le CIERA (Centre interdisciplinaire d’études et de recherches sur l’Allemagne), en particulier Michael Werner, Falk Bretschneider, Anne Kwaschik, Elissa Mailander-Koslov, Nathalie Faure, Annette Schläfer, La Mission Historique Française en Allemagne de Göttingen, devenue l’Institut français d’histoire en Allemagne à Francf.ort, L’UMR CNRS PRODIG, en particulier : Jean-Louis Chaléard, qui en a été le directeur de 2006 à 2009 et qui, dans un contexte particulièrement difficile, a accepté de m’accorder un congé formation en 2006 me permettant de séjourner dix mois à Leipzig, Thierry Sanjuan, directeur depuis 2010, qui a autorisé la publication des photographies issues du fonds documentaire Emmanuel de Martonne, Les interlocuteurs privilégiés sur mon thème : Jean-Marc Besse, Karl-Martin Born, Christian Giusti, Barbara Konecka, Morgane Labbé, Gilles Palsky, Winfried Schenck, Jean-Louis Tissier, Michael Werner, Denis Wolff, les participants du séminaire de doctorants franco-allemands du CIERA, les membres du groupe de recherche franco-allemand PROCOPE, et spécialement Norman Henniges, Pour leur aide à la traduction et/ou à la relecture : Caroline Doublier, Juliette Guilbaud, Sylvie Haim, Danielle Hallair, Florent Hallair, Jean-Marie Hallair, Ludivine Hallair, Brigitte Haumont, Christine Kosmopoulos, Helga Luz Casas Monroy, Jorge Nunes, Clarisse Sabbagh, Jan Scheithauer, Pour leur aide à la cartographie, à l’accessibilité et au traitement des archives photographiques : Geneviève Decroix, Thierry Husberg, Daniel Siau, Nicolas Verdier. La Bibliothèque de l’Institut de géographie de Paris : Melle Bernadette Joseph, Mme Rachel Créppy, et tout le personnel de la bibliothèque (Lisa, Karim, Marie-Thérèse, Nicole, Patrick, ….), Les personnels des bibliothèques et archives de Leipzig, Berlin, Halle, Bonn, Marburg / Lahn, Braunschweig, Breslau, Riga, en particulier Dorothee Zickwolff (Leipzig), Andreas Lutjen (Braunschweig), Irmtraut Vogt-Schmickler (Bonn), Ira Zaneriba (Riga), P. Wörster et Dorothee Goeze (Marburg / Lahn), 3 L’Institut historique allemand de Paris, notamment Mareike Koenig, Herr Seitenhauptkontroleur Klaus Thiere, Le coach de la dernière ligne droite : Jorge Nunes, La famille et les amis pour leur soutien et leur patience…. Je dédie cette thèse à ma famille et à la mémoire de mes grands-pères, tous les deux prisonniers militaires à Olsztyn pendant la Seconde Guerre mondiale : Jean Hallair, qui m’apprit mon premier mot d’allemand, et Raymond Lucas que je n’ai pas connu. 4 5 SOMMAIRE RESUMES 7 LISTE DES ABREVIATIONS ET CONVENTIONS UTILISEES 12 INTRODUCTION 13 PARTIE 1. PAYSAGE-LANDSCHAFT : DES QUESTIONS DE TRADUCTIONS 56 Chapitre 1. Le flou des traductions 57 Chapitre 2. Evolution du contenu terminologique et sémantique des notions liées au paysage / Landschaft 79 Chapitre 3 . Les inter-références au filtre des recensions bibliographiques 104 Conclusion partie 1 123 PARTIE 2. LES FIGURES DE LA GEOGRAPHIE DU PAYSAGE 127 Chapitre 4. Les théoriciens et les praticiens de la géographie du paysage en Allemagne 129 Chapitre 5. Les théoriciens et les usagers de la géographie du paysage en France 186 Conclusion chapitres 4 et 5 220 Chapitre 6. Les figures de passeurs et de tiers 222 Conclusion partie 2 239 PARTIE 3. DEUX SCENES DE LA RENCONTRE FRANCO-ALLEMANDE : LES CONGRES INTERNATIONAUX DE GEOGRAPHIE ET LE TERRAIN 242 Chapitre 7. Le paysage aux Congrès internationaux de géographie 243 Chapitre 8. Le terrain : une pratique croisée du paysage ? 270 Conclusion chapitre 8 314 Conclusion partie 3 316 CONCLUSION GENERALE 318 BIBLIOGRAPHIE 325 ANNEXES 325 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 326 6 Résumés Histoire croisée entre les géographes français et allemands dans la première moitié du XXe siècle : la géographie du paysage (Landschaftskunde) en question Cette thèse en épistémologie de la géographie vise à savoir dans quelle mesure et comment les géographes français et allemands de la première moitié du XXe siècle s’appuient sur la géographie du paysage pour définir leur discipline et/ou pour la pratiquer. En utilisant la méthodologie de l’« histoire croisée » développée par Michael Werner, on examine les modes de circulation des savoirs entre géographes français et allemands, en menant des approches terminologiques, bibliographiques, sémantiques, institutionnelles et thématiques sur un ensemble de lectures croisées concernant la question du paysage et celle de la géographie du paysage. On insiste sur les mises en tension, les similitudes et les articulations entre géographie du paysage et géographie régionale. La partie 1 présente le contexte des relations franco-allemandes concernant la géographie du paysage, d’où l’étude des concepts paysagers, les problèmes de leur traduction et de leur évolution sémantique ainsi que de leur réception dans les revues de géographie. La partie 2 centre l’analyse sur les acteurs et sur les possibles options offertes par le concept de paysage, en Allemagne comme en France, pour définir la géographie. L’accent est mis d’une part sur les géographes académiques : Banse, Gradmann, Krebs, Schlüter, Volz et surtout Passarge, ainsi que Vidal de la Blache, Vallaux, Maurette, Dion, Clozier et Cholley. D’autre part, cette partie est consacrée à des auteurs qui assurent une circulation des savoirs, des filtrages ou une reconfigurations, et que je définis comme des « passeurs », des « tiers » et des « pivots ». Enfin, la partie 3 permet d’aborder deux scènes privilégiées de la rencontre franco- allemande : la section Paysage des Congrès internationaux de géographie et l’analyse paysagère effectuée en géomorphologie, via les excursions internationales et l’étude des carnets de terrain. Mots-clés : Epistémologie de la géographie, Géographie du paysage, géographie régionale, Histoire croisée, Ecole française, Ecole allemande, Analyse du discours, Acteurs, Congrès international de géographie, Pratique, Terrain, Excursion, Revue de géographie, Analyse bibliographique, Traduction 7 Abstract « Histoire croisée » between French and German geographers in the first half of the XXth century : The landscape geography (Landschaftskunde) put into question. In this doctoral thesis of epistemology of geography, I would like to know how French and German geographers in the first half of the XXe century use landscape geography to define and / or to practice geography. In the methodology of histoire croisée developed by Michael Werner, I’m trying to show the knowledge circulation between French and German geographers. In this aim I study the crossing approaches of landscape concept in the semantic, terminological, bibliographical, institutional and thematic fields focusing on the strained relationships, the similarities and links between the landscape geography and the regional geography. The first part deals with the context of the French-German relationships regarding the landscape geography, hence the study of landscape concepts, its translation problem and its semantical evolution as well as its reception in geographical reviews. The second part focuses upon actors and the possible given options in France and Germany through the landscape concept to define geography. The emphasis is put on academic geographers on one hand : Banse, Gradmann, Krebs, Schlüter, Volz and mostly Passarge in Germany, as well as Vidal de la Blache, Vallaux, Maurette, Dion, Clozier and Cholley in France. On the other hand, I emphasize geographers who ensure a knowledge circulation of landscape geography and that I see as « passeurs », « tiers » and « pivots ». At least, the third part analyses two priviledged scenes of the
Recommended publications
  • Between France and Romania, Between Science and Propaganda
    Between France and Romania, between Science and Propaganda. Emmanuel de Martonne in 1919 Gavin Bowd Abstract: In the aftermath of the Great War, the geographer Emmanuel de Martonne, who began his scientific work in Romania and was a vocal advocate of that country’s intervention in the conflict, placed his knowledge and prestige at the service of redrawing the frontiers of what would become Greater Romania. This article looks at the role of de Martonne as traceur de frontières during the Paris Peace Conference, notably his manipulation of ethnic cartography. At the same time, as this partisan use of “science” shows, de Martonne is also a propagandist for the Romanian cause and post-war French influence. Thus, his confidential reports on the “lost provinces” of Transylvania, Banat, Bessarabia and Dobrogea must be seen in parallel with his published interventions and the place he occupies in a wider Franco- Romanian lobbying network. During the summer of 1919, de Martonne’s participation in a French mission universitaire to Romania plays a diplomatic role at a delicate stage of the Paris negotiations. The fate of his scientific interventions is also subject to the vicissitudes of the war’s aftermath and to the weight of lobbies hostile to Romanian territorial claims, notably on Hungary and Russia, two countries plunged into civil war. The geographer Emmanuel de Martonne, who had been a vocal supporter of Romanian intervention on the side of the Triple Entente and of the creation of a Greater Romania, was not in Europe at the time of the armistice: he was on a mission to the United States from September to December 1918.
    [Show full text]
  • Emmanuel De Martonne, Figure De L'orthodoxie Épistémologique
    Emmanuel de Martonne, figure de l’orthodoxie épistémologique postvidalienne ? Olivier Orain To cite this version: Olivier Orain. Emmanuel de Martonne, figure de l’orthodoxie épistémologique postvidalienne ?. Baudelle (Guy), Ozouf-Marignier (Marie-Vic) & Robic (Marie-Claire). Géographes en pratique (1870- 1945). Le terrain, le livre, la cité, Presses universitaires de Rennes, pp.289-311, 2001, Espace et territoires. halshs-00082202 HAL Id: halshs-00082202 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00082202 Submitted on 27 Jun 2006 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Emmanuel de Martonne, figure de l’orthodoxie épistémologique postvidalienne ?1 Olivier Orain « Emmanuel de Martonne a [...] joué en France, et aussi dans la géographie mondiale, un rôle très important. En France il fut le « patron » à une époque où, dans les facultés des lettres, on comptait rarement plus d'un professeur de géographie et, plus rarement encore, un assistant, et où les universités ne s'étaient pas multipliées. » Jean Dresch (1975)2 Il est coutumier dans la tradition française d’opérer une équivalence absolue entre géographie « classique » et « vidalienne », suivant une mythologie que les « élèves » du « maître » ont été les premiers à échafauder.
    [Show full text]
  • Emmanuel De Martonne – Moștenirea Știinifică
    Vasile BUDUI Lector univ. dr. Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava Suceava, România Emmanuel de Martonne – moștenirea științifică Rezumat: Emmanuel Louis Eugène de Martonne (1873-1955) este unul dintre marile nume din paginile de istorie ale geografiei României, deși nu a avut origini românești. Savantul francez, a intrat în rândul cercetătorilor geografi la sfârșitul secolului al XIX- lea, într-o perioadă în care majoritatea științelor Pământului deja afirmate erau în plină dezvoltare metodologică. Marele geograf de mai târziu a urmat cursurile a două specializări universitare la prestigioasa Școală normală superioară din Paris, obținând o licență în istorie și geografie și o a doua în geologie și biologie, și cursurile școlii geografice germane de la Berlin, dobândind destul de timpuriu o pregătire geografică extrem de complexă, în mod deosebit înclinată către geografia fizică. În timpul perioadei pariziene a primit invitația de a vizita România din partea colegului său de facultate, istoricul Pompiliu Eliade, prima vizită în România (1897) fiind momentul din care va deveni un mare iubitor al României. Încă de la începutul carierei sale și-a legat activitatea științifică de spațiul geografic locuit de români, descoperind un teren de studiu extrem de generos, atât din punct de vedere al peisajului natural cât și al contextului social-politic și istoric. Înzestrat cu un simț artistic deosebit și cu o pasiune spre a cunoaște, de Martonne a cercetat cu minuțiozitate areale diverse din România, dorind și reușind să aprofundeze esența proceselor și fenomenelor geografice, depășind nivelul descriptivist al prezentărilor regionale ale vremii. A dezvoltat laboratoare de cercetare geografică în universitățile în care a activat la începutul carierei universitare (Rennes, Lyon) și a introdus excursia ca metodă didactică de aplicare a noțiunilor teoretice dobândite de către studenți; ulterior, 201 Le livre – ressource de créativité et de vitalité a întreprins numeroase excursii geografice cu studenții universității din Cluj-Napoca.
    [Show full text]
  • 1999 Géographes De L’Est, 1840-1940
    Revue Géographique de l'Est vol. 39 / 1 | 1999 Géographes de l’Est, 1840-1940 Bertrand Auerbach (1856-1942), Éclaireur et « sans grade » de l’École française de géographie Bertrand Auerbach (1856-1942), explorer and « lower-grade figure » of the French School of Geography Bertrand Auerbach (1856-1942), Erkunder und « Randfigur » der französichen Schule der Geographie Marie-Claire Robic Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/rge/4538 DOI : 10.4000/rge.4538 ISSN : 2108-6478 Éditeur Association des géographes de l’Est Édition imprimée Date de publication : 1 janvier 1999 ISSN : 0035-3213 Référence électronique Marie-Claire Robic, « Bertrand Auerbach (1856-1942), Éclaireur et « sans grade » de l’École française de géographie », Revue Géographique de l'Est [En ligne], vol. 39 / 1 | 1999, mis en ligne le 08 septembre 2013, consulté le 08 septembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/rge/4538 ; DOI : https:// doi.org/10.4000/rge.4538 Ce document a été généré automatiquement le 8 septembre 2020. Tous droits réservés Bertrand Auerbach (1856-1942), Éclaireur et « sans grade » de l’École françai... 1 Bertrand Auerbach (1856-1942), Éclaireur et « sans grade » de l’École française de géographie Bertrand Auerbach (1856-1942), explorer and « lower-grade figure » of the French School of Geography Bertrand Auerbach (1856-1942), Erkunder und « Randfigur » der französichen Schule der Geographie Marie-Claire Robic 1 Bertrand Auerbach n’a pas marqué la mémoire disciplinaire, celle-ci ayant retenu, classiquement, l’œuvre d’un « fondateur » et de ses plus brillants « élèves » ou successeurs. Il a pourtant accompagné l’émergence de l’« École française » de géographie, une appellation qu’il utilisa dès 19081.
    [Show full text]
  • Recent Publications 1984 — 2017 Issues 1 — 100
    RECENT PUBLICATIONS 1984 — 2017 ISSUES 1 — 100 Recent Publications is a compendium of books and articles on cartography and cartographic subjects that is included in almost every issue of The Portolan. It was compiled by the dedi- cated work of Eric Wolf from 1984-2007 and Joel Kovarsky from 2007-2017. The worldwide cartographic community thanks them greatly. Recent Publications is a resource for anyone interested in the subject matter. Given the dates of original publication, some of the materi- als cited may or may not be currently available. The information provided in this document starts with Portolan issue number 100 and pro- gresses to issue number 1 (in backwards order of publication, i.e. most recent first). To search for a name or a topic or a specific issue, type Ctrl-F for a Windows based device (Command-F for an Apple based device) which will open a small window. Then type in your search query. For a specific issue, type in the symbol # before the number, and for issues 1— 9, insert a zero before the digit. For a specific year, instead of typing in that year, type in a Portolan issue in that year (a more efficient approach). The next page provides a listing of the Portolan issues and their dates of publication. PORTOLAN ISSUE NUMBERS AND PUBLICATIONS DATES Issue # Publication Date Issue # Publication Date 100 Winter 2017 050 Spring 2001 099 Fall 2017 049 Winter 2000-2001 098 Spring 2017 048 Fall 2000 097 Winter 2016 047 Srping 2000 096 Fall 2016 046 Winter 1999-2000 095 Spring 2016 045 Fall 1999 094 Winter 2015 044 Spring
    [Show full text]
  • Imago Mundi Emmanuel De Martonne and the Ethnographical Cartography of Central Europe (1917-1920)
    This article was downloaded by: [Universitaetsbibliothek Marburg] On: 16 June 2010 Access details: Access Details: [subscription number 916854615] Publisher Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: Mortimer House, 37- 41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK Imago Mundi Publication details, including instructions for authors and subscription information: http://www.informaworld.com/smpp/title~content=t713703011 Emmanuel de Martonne and the ethnographical cartography of central Europe (1917-1920) Gilles Palskya a Université Paris-Val de Marne, Paris, France To cite this Article Palsky, Gilles(2002) 'Emmanuel de Martonne and the ethnographical cartography of central Europe (1917-1920)', Imago Mundi, 54: 1, 111 — 119 To link to this Article: DOI: 10.1080/03085690208592961 URL: http://dx.doi.org/10.1080/03085690208592961 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE Full terms and conditions of use: http://www.informaworld.com/terms-and-conditions-of-access.pdf This article may be used for research, teaching and private study purposes. Any substantial or systematic reproduction, re-distribution, re-selling, loan or sub-licensing, systematic supply or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. The publisher does not give any warranty express or implied or make any representation that the contents will be complete or accurate or up to date. The accuracy of any instructions, formulae and drug doses should be independently verified with primary sources. The publisher shall not be liable for any loss, actions, claims, proceedings, demand or costs or damages whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly in connection with or arising out of the use of this material.
    [Show full text]
  • The Meaning of Boundaries. the Making of Romano-Hungarian Frontier After the First World War Giuseppe Motta*
    Semestrale di Studi e Ricerche di Geografia DOI: 10.13133/1125-5218.16348 XXXI, 2, 2019, ISSN 1125-5218 pp. 131-148 The Meaning of Boundaries. The Making of Romano-Hungarian Frontier after the First World War Giuseppe Motta* Key words: Transylvania, boundary commissions, World War I 1. Introduction. The European Settlement after World War I The concepts of «boundary» and «boundary-making» include an activity of delimitation and demarcation that is neither the result of geography nor of historical processes and has instead a definite political aspect. Boundaries, considered as imaginary lines dividing two pieces of land from one another, do not always coincide with frontiers, but have to be observed through an interdisciplinary approach, as processes, symbols and social institutions (Oye Cukwurah, 1967; Tambassi, 2018). At the same time, the meaning of borders changes and becomes mobile. Even in a unified Europe, borders are a part of everyday life for more people than even before. Today as well as in the past, borders are both territorial markings of the ambit of State sovereignty or other rule, and an object and a result of continuing social processes as well as the cause of specific social processes (Boesen, 2017, pp. 1-3). Political boundaries are normally defined by way of diplomatic agreements, often following a phase of conflict, for example the Napoleonic Wars or the First World War. After World War I, in particular, the collapse of the multina- tional Empires gave way to a complex re-definition of the European bound- aries, especially in Central-Eastern Europe, where many existing States were enlarged with new territories (Romania, Serbia, Greece), while others gained their independence according to the principle of national self-determination (Poland, Czechoslovakia, Hungary, Lithuania, Latvia, Estonia).
    [Show full text]
  • Principes De Géographie Humaine Publiés D'après Les Manuscrits De L'auteur Par Emmanuel De Martonne
    Principes de géographie humaine Publiés d'après les manuscrits de l'auteur par Emmanuel de Martonne Paul Vidal de La Blache DOI : 10.4000/books.enseditions.328 Éditeur : ENS Éditions Lieu d'édition : Lyon Année d'édition : 2015 Date de mise en ligne : 16 mars 2015 Collection : Bibliothèque idéale des sciences sociales ISBN électronique : 9782847886665 http://books.openedition.org Référence électronique VIDAL DE LA BLACHE, Paul. Principes de géographie humaine : Publiés d'après les manuscrits de l'auteur par Emmanuel de Martonne. Nouvelle édition [en ligne]. Lyon : ENS Éditions, 2015 (généré le 03 mai 2019). Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/enseditions/328>. ISBN : 9782847886665. DOI : 10.4000/books.enseditions.328. Ce document a été généré automatiquement le 3 mai 2019. Il est issu d'une numérisation par reconnaissance optique de caractères. © ENS Éditions, 2015 Creative Commons - Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 non transposé - CC BY-NC-ND 3.0 1 Principes de géographie humaine (1922) – œuvre posthume publiée par le gendre et disciple de l'auteur Emmanuel de Martonne à partir du manuscrit inachevé – constitue le testament scientifique de Paul Vidal de La Blache (1845-1918) à qui l'on doit non seulement la refondation épistémologique et méthodologique de la géographie moderne mais aussi son institutionnalisation dans l'Université républicaine qui se met en place en France dans les dernières années du XIXe siècle. Au travers des pages, c'est le projet ambitieux de cette géographie qui se dessine et ses fondements théoriques qui apparaissent. L’ouvrage aujourd’hui réédité s’adresse aussi bien aux géographes curieux de l’histoire de leur discipline qu’aux spécialistes d’histoire des idées intéressés par une pensée singulière, soucieuse de comprendre, à toutes les échelles, les civilisations passées et présentes, les milieux dans lesquels elles se déploient et les paysages qu’elles façonnent.
    [Show full text]
  • Balcanica XLIX (2018)
    https://doi.org/10.2298/BALC1849183T UDC 323.1(=135.1)"19" 323.1(=135.1:=163.41)"19" Original scholarly work Răzvan Theodorescu* http://www.balcanica.rs Romanian Academy International Association of South-East European Studies (AIESEE) Secretary-General What Exactly did Romanian Post-War Nationalism Mean? Abstract: In the last century nationalism as a spiritual element – according to the 1919 state- ment of the historian, archaeologist and philosopher Vasile Pârvan – was a blessed plant grown on Romanian soil during the ’48 revolution, the ’59 union under Prince Cuza, the ’77 war of independence and the preparation of such a national project as the Union with the Romanian Kingdom of several Romanian-speaking provinces dominated by two em- pires – the Austrian and the Russian – epitomized by Transylvania which came finally to the motherland on the 1st of December 1918, the same day when the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes was born. In the nationalism project, the Union Transylvania was a political priority. But we must add immediately that in the events of 1914–1916 in the neighbourhood of Romania a symbol of the national struggle became what Nicolae Iorga, in a famous lecture of 1915, called “the heroic and martyr Serbia”. Keywords: nationalism, Romania, Transylvania, Nicolae Iorga sed for the first time on the 4th of July 1892 by Maurice Barrès in his Uarticle “La querelle des nationalistes et des cosmopolites” in Le Figaro, the word “nationalism” was employed by the interwar and post 1945 dictatorship regimes of Central and Eastern Europe on several occasions in the twentieth century.
    [Show full text]
  • Bulletin Trimestriel Avis Aux Membres
    ANCIENNE SOCIETE D S SCIENCES DE NANCY fondée en 1828 BULLETIN TRIMESTRIEL AVIS AUX MEMBRES COTISATIONS. — Les cotisations (70 F) peuvent être réglées à M. le Tréso­ rier Académie et Société Lorraines des Sciences, Biologie Végétale 1" Cycle, Faculté des Sciences, B.P. 239, boulevard des Aiguillettes, Nancy 54506. Chè­ que bancaire ou C.C.P. Nancy 45-24. SÉANCES. — Les réunions ont lieu le deuxième jeudi de chaque mois, sauf vacances ou fêtes tombant ce jour, à 17 heures, Salle d'Honneur de l'Université, 13, place Carnot, Nancy. BULLETIN. — Afin d'assurer une parution régulière du Bulletin, les Membres ayant fait une communication sont invités à remettre leur manus­ crit en fin de séance au Secrétariat du Bulletin. A défaut, ces manuscrits devront être envoyés à son adresse (8, rue des Magnolias, parc Jolimont-Tri- nité 54220 Malzéville) dans les quinze jours suivant la séance. Passé ce délai, la publication sera ajournée à une date indéterminée. Les corrections d'auteurs sur les épreuves du Bulletin devront obliga­ toirement être faites dans les huit jours suivant la réception des épreuves, faute de quoi ces corrections seront faites d'office par le Secrétaire, sans qu'il soit admis de réclamations. Les demandes de tirés à part non formulées en tête des manustcrits ne pourront être satisfaites ultérieurement. Les clichés sont à la charge des auteurs. TARIF DES TIRES A PART 25 exemplaires gratuits. Par 50 exemplaires supplémentaires, 1 page : 20,00 F (soit 40,00 F le feuillet recto-verso) . Il n'y a pas de limitation de longueur ni du nombre des communica­ tions.
    [Show full text]
  • Thesis Reference
    Thesis Marie-Thérèse et Fernand Maurette-Dupuy : Une biographie familiale entre la rue d'Ulm et les bords du Léman CARRUPT, Roland Abstract Cette recherche part d'un géographe méconnu, Fernand Maurette, devenu fonctionnaire international au BIT. Elle se poursuit avec la découverte de son épouse Marie-Thérèse, directrice de l’Ecole internationale de Genève de 1929 à 1949, qui constitue le fil rouge de notre travail. Celui-ci ouvre dans quatre directions différentes : le milieu normalien et la géographie ; du socialisme réformateur au communisme ; les internationalismes et les organisations internationales ; la question du genre. L’étude des trajectoires des membres de ce clan familial (les Maurette, les Vigier et Paul Dupuy) s’inscrit dans l’histoire sociale et familiale des milieux internationalistes du début du XXe siècle jusqu’à la fin des années 1960. À partir de ces trajectoires, il est en effet possible de mettre en lumière les moments charnières d'un certain internationalisme français, à la jonction de plusieurs expériences internationales dans des domaines comme la science, l’éducation, la politique et les organisations internationales. Reference CARRUPT, Roland. Marie-Thérèse et Fernand Maurette-Dupuy : Une biographie familiale entre la rue d'Ulm et les bords du Léman. Thèse de doctorat : Univ. Genève, 2021, no. L. 1005 DOI : 10.13097/archive-ouverte/unige:151290 URN : urn:nbn:ch:unige-1512905 Available at: http://archive-ouverte.unige.ch/unige:151290 Disclaimer: layout of this document may differ from the published version. 1 / 1 Université de Genève Thèse pour l'obtention du doctorat ès lettres de l'Université de Genève, présentée et soutenue publiquement en février 2021 à Genève Roland CARRUPT Marie-Thérèse et Fernand Maurette-Dupuy.
    [Show full text]
  • La Geograña Universal De Vidal De La Blache En La Geografia Espanyola Del Segle XX
    La Geograña Universal de Vidal de la Blache en la geografia espanyola del segle XX Lluís RIUDOR Una de les finalitats de la geografia és la de descriure i explicar el món on vivim. Des del moment de la seva aparició una de les línies mestres de la geografia sera ·la tradició corografica que avui en dia denominaríem la geografia regional. Dins d'aquesta tradició tindran una importancia cabdalles geografies universals la missió de les quals és descriu­ re i explicar el món en els seus diferents aspectes i en la seva globalitat i complexitat. Sibé existeixen obres notables anteriors, el segle XIX significara una fita important per tal com en el1 es produeix un augment de l' interés per conéixer el món per part de capes cada cop més amplies de la població. L'explicació la podríem trobar en els progressos de les exploracions per continents com l' Africa, en fenomens com 1'imperialisme i la co­ lonització europees i en l'afany de coneixer el món per part de la burgesia urbana. Per altra part l'evolució de la geografía, el seu procés d'institucionalització i els progressos impulsats per homes com Humboldt i Ritter faran que el coneixement del món millori sensiblement i que el geograf disposi d'instruments cada cop més refinats per explicar la diversitat del planeta. Espanya no sera una excepció dins el panorama general del segle XIX i així veiem com en aquest segle es publicaran nombroses edicions d'obres de geografía universal de difu­ sió amplia destinades a un públic de no especialistes.
    [Show full text]